B Soluzioni per lo spettacolo Energia su misura ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Indice Spine, prese e moltiplicatori pagina 3 o Spine e prese mobili o Spine e prese multipolari SOCAPEX o Moltiplicatore di alimentazione per “americane“ o Sdoppiatore di linea Multiflex Canala passacavi sistema GIFAS pagine 4-5 o Canala passacavi standard o Canala passacavi a cinque vie - media o Canala passacavi a cinque vie - grande o Canala passacavi mini o Canala passacavi base o Copertura di ricambio in gomma Flight cases e carrelli pagine 6-7 o Serie Mini o Serie Midi o Serie Maxi Quadri mobili pagine 8-9 o Serie 1400 o Serie 1516 o Serie 7400 o Serie 6200 o Serie 6700 o Serie 3900 o Serie 7800 o Serie 7900 Connettori unipolari pagina 10 o Spine e prese unipolari Powergifas Prolunghe o Prolunghe di alimentazione GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] pagina 11 ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Spine, prese e moltiplicatori ⇒ Spine e prese mobili Art. spina Art. presa Tensione Corrente Poli IP 201636.01 201637.01 230V 16A 2P+T 44 Nero Colore 201636.07 201637.07 230V 16A 2P+T 44 Blu 203236.07 203237.07 230V 32A 2P+T 44 Blu 206336.07 206337.07 230V 63A 2P+T 67 Blu 301656.07 301657.07 400V 16A 3P+N+T 44 Rossa 303256.07 303257.07 400V 32A 3P+N+T 44 Rossa 306356.07 306357.07 400V 63A 3P+N+T 67 Rossa 312556.07 312557.07 400V 63A 3P+N+T 67 Rossa Nota: per ordinare le versioni IP67 aggiungere “S” a fine articolo ⇒ Spine e prese multipolari SOCAPEX Tensione Corrente Poli IP Colore SM19SX Art. 230V 16A 19 67 Nero PM19SX 230V 16A 19 67 Nero SF19SX 230V 16A 19 67 Nero PF19SX 230V 16A 19 67 Nero ⇒ Moltiplicatore di alimentazione per “americane” Realizzato in robusto materiale plastico, con la sua particolare forma ad “H”, è particolarmente adatto alla realizzazione di linee temporanee all’interno delle strutture portafaro dei palchi (americane). Normalmente è utilizzato per realizzare un ingresso, una continuazione linea e l’alimentazione di 2 fari. Articolo M316H Ingresso Uscita spina CEE 230V 16A 3 prese CEE 230V 16A ⇒ Sdoppiatore di linea Multiflex • Cavo elettrico 3G2,5mm2 H07RN-F (a richiesta FG7(O)M2) • Spina e prese in colore nero nella versione 230V IP44 • Corpo in gomma sintetica autoestinguente V0 (UL94), assenza di alogeni • Personalizzabile con marchio aziendale Spina/Prese Tensione Lungh. cavi CEE 16A 2P+T IP44 230V 30/30 314/3 CEE 16A 2P+T IP44 230V 30/60 314/36 CEE 16A 2P+T IP44 230V 60/60 314 CEE 16A 2P+T IP67 230V 30/30 314/3S CEE 16A 2P+T IP67 230V 30/60 314/36S GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] Articolo ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Canala passacavi Canala passacavi sistema GIFAS • Sistema per il passaggio cavi a posa rapida (ad innesto) • Alta resistenza ai carichi, alla rottura ed agli agenti atmosferici • Isolante e antiscivolo • Corpo e coperchio in poliuretano ⇒ Canala passacavi standard • Canala passacavi a tre vie (L=53/46/58 mm, H=50 mm) • Coperchio a cerniera e sistema di chiusura a tassello • Carico 5t/400 cm2 • Resistenza al fuoco secondo DIN 4102-1 B2 • Perni di raccordo sostituibili • Disponibili anche curva 45° e tappo terminale Articolo Descrizione Dimensioni Peso CRS.3N Canala passacavi standard 1000x600x75 mm 19 kg CRS.3C45 Curva 45° per canala standard 600 (raggio)x75 mm 5,5 kg CRS.3T Tappo terminale con perni di raccordo integrati 150x600x75 mm 2,6 kg ⇒ Canala passacavi a cinque vie - media • Canala passacavi a cinque vie (L=32mm, H=35mm) • Coperchio a cerniera e sistema di chiusura a tassello • Carico 5t/400 cm2 • Resistenza al fuoco secondo DIN 4102-1 B2 • Perni di raccordo integrati Articolo CRS.5M Descrizione Canala passacavi a cinque vie - media Dimensioni 870x530x55 mm Peso 11,8 kg ⇒ Canala passacavi a cinque vie - grande • Canala passacavi a cinque vie (L=55/65/60/65/55mm, H=62mm) • Coperchio a cerniera e sistema di chiusura a tassello • Carico 6t/400 cm2 • Resistenza al fuoco secondo DIN 4102-1 B2 • Accessori: 1 coppia di perni di raccordo Articolo CRS.5N Descrizione Canala passacavi a cinque vie - grande Dimensioni 750x700x90 mm GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] Peso 21,6 kg ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Canala passacavi Canala passacavi sistema GIFAS ⇒ Canala passacavi mini • Canala passacavi a tre corsie (L=35mm, H=40mm) • Coperchio a cerniera e sistema di chiusura a tassello • Carico 2t/400 cm2 • Resistenza al fuoco secondo DIN 4102-1 B2 Articolo CRS.3P Descrizione Canala passacavi mini Dimensioni 1000x290x48 mm Peso 5 kg ⇒ Canala passacavi base • Canala passacavi monopezzo a sette corsie (L=30mm, H=30mm) • Carico: resistente al passaggio di veicoli leggeri • Perni di raccordo integrati • Ideale per aree pedonali Articolo CRG.7N Descrizione Canala passacavi base Dimensioni Peso 800x430x40 mm 3,5 kg ⇒ Copertura di ricambio in gomma • Copertura in gomma morbida antiurto con finitura antiscivolo per canala senza cerniere Articolo CCP.08 Descrizione Copertura in gomma morbida antiurto Dimensioni 975x315 mm GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Flightcases e carrelli Flightcases • Case in legno multistrato marino spessore 10mm con rivestimento esterno in resina plastica antigraffio (serie Mini e Midi) o case in alluminio alveolare di colore blu con rivestimento interno ignifugo in alluminio (serie Maxi) • Quadro in gomma butilica dura con massima resistenza agli urti ed alta stabilità dimensionale (IP65, classe di isolamento II) • Protezioni: interruttori magnetotermici e magnetotermici-differenziali • Spina e prese CEE conformi alle Norme IEC 309-1/2 ⇒ Serie Mini - 63A • Alimentazione: 400V 50/60Hz • Portata: 63A Articolo FC432616/FPS1 • Grado di protezione IP54 • Dimensioni: 400x640x500 mm Ingresso Uscite • 1 CEE 32A 400V 3P+N+T IP67 1 CEE 400V 63A • 3 CEE 32A 230V 2P+T IP67 3P+N+T IP67 • 6 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie Midi - 400A • Ingresso: 1 pannello Litton Veam tipo NRG5PD a connessione sequenziale di 5 connettori unipolari di tipo VEAM Powerlock. Portata nominale In=400A, tensione di impiego Vn=400V, tensione di Articolo FC1532316 isolamento Uin=2kVac/3kVdc. • Alimentazione: 400V 50/60Hz • Portata: 400A • Grado di protezione IP44 • Dimensioni: 530x1400x750 mm Uscite • 15 CEE 32A 400V 3P+N+T IP67 • 3 CEE 32A 230V 2P+T IP67 • 3 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie Maxi - (2x) 32-63A • Ingresso: (2x) 2 spine da pannello (1x400V 63A 3P+N+T e 1x400V 32A 3P+N+T); le due spine possono funzionare solo singolarmente e sono autoescluse da un circuito elettrico di sicurezza. Articolo FC6326167 • Alimentazione: 400V 50/60Hz • Portata: 2x63A / 2x32A • Grado di protezione IP54 • Dimensioni: 600x1600x630 mm Uscite • (2x) 6 CEE 32A 230V 3P+N+T IP44 ad assorbimento controllato • (2x) 6 CEE 16A 230V 2P+T IP44 • (2x) 5 Schuko 250V 16A 2P+T IP44 • (2x) 1 CEE 110V 16A 2P IP44 da trasformatore di isolamento di potenza 1000VA • (2x) 1 CEE 24V 16A 2P IP44 da trasformatore di sicurezza di potenza 250VA GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Flightcases e carrelli Carrelli • Struttura portante in lamiera di acciaio pressopiegata di spessore 1,5mm •4 ruote pivotanti (di cui due frenanti) in resilgomma • Quadro in gomma butilica dura con massima resistenza agli urti ed alta stabilità dimensionale (IP65, classe di isolamento II) • Protezioni: interruttori magnetotermici e magnetotermici-differenziali • Spina e prese CEE conformi alle Norme IEC 309-1/2 ⇒ Serie Mini - 125A • Alimentazione: 400V 50/60Hz • Portata: 125A Articolo • Grado di protezione IP54 • Dimensioni: 400x640x500 mm Ingresso 1 CEE 400V CAR781016E/FPS 125A 3P+N+T IP67 Uscite • 1 CEE 63A 400V 3P+N+T IP67 • 1 CEE 32A 230V 2P+T IP67 • 6 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie Midi - 125A • Manubrio rialzato in tubo di acciaio • Alimentazione: 400V 50/60Hz • Portata: 125A Articolo • Grado di protezione IP54 • Dimensioni: 835x750x644 mm Ingresso 1 CEE 400V CAR1N3336E/FPS 125A 3P+N+T IP67 Uscite • 3 CEE 63A 400V 3P+N+T IP67 • 3 CEE 32A 400V 3P+N+T IP67 • 3 CEE 32A 230V 2P+T IP67 • 6 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie Maxi - 400A • Manubrio rialzato in tubo di acciaio • Alimentazione: 400V 50/60Hz • Portata: 400A Articolo • Grado di protezione IP54 • Dimensioni: 1350x950x500 mm Ingresso e cont. linea 5 connettori da pannello CAR18N10E4/FPL unipolari tipo drain 400A, Uin=2kVac/ 3kVdc IP67 Uscite • 9 CEE 63A 400V 3P+N+T IP67 • 1 CEE 63A 230V 2P+T IP67 GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Quadri di distribuzione Quadri di distribuzione compatti • Struttura in gomma butilica dura • Classe di isolamento II • Passacavo spiralato tipo skintop con dispositivo antistrappo e antitorsione • Spina e prese CEE conformi alle Norme IEC 309-1/2 ⇒ Serie 1400 • Dimensioni: 290x78x65 mm Articolo 140004/SP2 • Cavo: 3m 3G2,5 H07RN-F Spina mobile Uscite 1 CEE 230V 16A 2P+T IP67 4 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie 1516 • Dimensioni: 398x115x72 mm • Cavo: 3m 3G2,5 H07RN-F Articolo • Protezione: 1 int. magn. diff. 1P+N 16A “C” Idn=0,03A Spina mobile Uscite 1516004/DS4 1 CEE 230V 16A 2P+T IP67 4 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie 7400 • Dimensioni: 266x370x132 mm • Cavo: 3m 3G2,5 H07RN-F Articolo • Protezione: 1 int. magn. diff. 4P 40A Idn=0,03A; 6 int. magn. 1P+N 16A “C” Spina fissa 7400069/FPM Uscite 1 CEE 400V 32A 3P+N+T IP67 6 CEE 16A 230V 2P+T IP67 ⇒ Serie 6200 • Dimensioni 280x255x230 mm Articolo • Cavo: 3m H07RN-F Spina fissa Protezioni Uscite 1int.diff. 2P 40A Idn=0,03A; 4 int. magn. 1P+N 16A “C” 4 CEE 230V 16A 2P+T CEE 400V 6202009/FPS1 1 63A 3P+N+T 1int.diff. 4P 63A Idn=0,03A; 2 int. magn. 4P 32A “C” 2 CEE 400V 32A 3P+N+T CEE 400V 620200E/FPS2 1 32A 3P+N+T 1int.diff. 4P 40A Idn=0,03A; 2 int. magn. 1P+N 32A “C” 2 CEE 230V 32A 2P+T 1 CEE 400V 32A 3P+N+T 1int.diff. 4P 40A Idn=0,03A; 3 int. magn. 1P+N 32A “C” 1 CEE 400V 16A 3P+N+T; 2 CEE 230V 16A 2P+T; 1 schuko 250V 10-16A 6200049/FPS 620013/FPS 1 CEE 230V 32A 2P+T ⇒ Serie 6700 • Dimensioni 350x290x280 mm Articolo Spina fissa • Cavo: 3m H07RN-F Protezioni Uscite 670600E/FP CEE 400V 63A 1 int. magn. diff. 4P 63A “D” 6 CEE 230V 32A 3P+N+T Idn=0,03A; 6 int. magn.1P+N 32A 2P+T 671300E/FP2 CEE 230V 63A 1 int. magn. diff. 2P 63A “D” 1 presa CEE 230V 2P+T Idn=0,03A; 1 int. magn. 2P 63A; 63A 2P+T; 3 prese 3 int. magn. 2P 32A CEE 230V 32A 2P+T 672000/SPF125 CEE 400V 125A 2 int. magn. diff. 4P 63A “C” 2 CEE 400V 63A 3P+N+T Idn=0,03A; 3P+N+T GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] ' ) &! 3 ELETTROMATERIALESRL Quadri di distribuzione Quadri di distribuzione compatti ⇒ Serie 3900 • Dimensioni: 250x360x175 mm Art. Spina fissa Protezioni Uscite CEE 390300E/FPCE 400V 63A 3P+N+T 1int. diff. 4P 63A Idn=0,03A 3 CEE 400V 32A 3 int. magn. 3P+N 32A 3P+N+T “C” CEE 390300E/FPSLS 400V 63A 3P+N+T 1 int. magn.diff. 4P 63A 1CEE 400V 32A 3P+N+T Idn=0,03A; 3 int. magn. (continuazione linea); 3P+N 32A “C” 3 CEE 400V 32A 3P+N+T 393000G/FPS CEE 400V 63A 3P+N+T 1int. magn. 4P 63A “C” 3 int. magn. diff. 2P 63A “C” 3 CEE 400V 63A 2P+T Idn=0,03A 390400G/FP CEE 230V 32A 2P+T 1int. magn. 2P 63A “C” 4 int. magn. diff. 1P+N 32A 4 CEE 230V 32A 2P+T “C” Idn=0,03A ⇒ Serie 7800 • Dimensioni: 360x500x135 - 240mm Art. Ingresso Protezioni Uscite 782403069/FP1 Spina fissa CEE 400V 63A 3P+N+T 1int. Diff. 4P 63A “C” - 3 int. 3 CEE 400V 32A magn. 3P+N 32A “C” - 6 int. 3P+N+T - 6 CEE magn. 1P+N 16A 230V 16A 2P+T 780308G/FPS Spina fissa CEE 400V 125A 3P+N+T 1int. magn. 4P 125A “C” - 3 int. 3 CEE 400V 32A magn. diff. 3P+N 32A Idn=0,03A 3P+N+T - 8 CEE “C” -1int. diff. 4P 63A Idn=0,03A 230V 16A 2P+T - 8 int. magn. 1P+N 16A 783000G/SPS CEE 400V 125A 1int. magn. 4P 125A “C” - 3 int. 3 CEE 400V 63A 3P+N+T con 1m magn. diff. 4P 63A Idn=0,03A 3P+N+T di cavo H07RN-F “C” 5G35mm2 780112G/SPS CEE 400V 63A 1int. magn. 4P 63A “C” - 1 int. 3P+N+T con 3m magn. 3P+N 32A “C” - 12 int. di cavo H07RN-F magn. 1P+N 16A 5G16mm2 1 CEE 400V 32A 3P+N+T - 12 CEE 230V 16A 2P+T ⇒ Serie 7900 • Dimensioni: 500x360x175 - 280mm Art. 792201E/FPS Ingresso Protezioni Uscite CEE 400V 125A 2 int. magn. 4P 63A “C” - 3 2 C E E 4 0 0 V 6 3 A 3P+N+T int. magn. 3P+N 32A “C” 3P+N+T - °3 CEE - 1 int. magn. 1P+N 16A 400V 32A 3P+N+T - 1 CEE 230V 16A 2P+T 7920000E/FPSV 5 c o n n e t t o r i 2 int. magn. 4P 125A 2 CEE 400V 125A u n i p o l a r i d a “C” 3P+N+T pannello 400A Power Gifas GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] ' ) &! 3 10 ELETTROMATERIALESRL Connettori unipolari ⇒ Connettori unipolari serie Powergifas Spina volante (Line Drain) Presa da pannello (Panel Source) Connettori unipolari IP67 ad alta affidabilità e resistenza Nota: La presa, mobile o fissa (Source), dispone di un puntale rosso in materiale plastico per garantire il grado di protezione minimo (IP2X) richiesto dalla norma come protezione ai contatti diretti Chiusura di sicurezza per prevenire sconnessioni accidentali. Contatto protetto da isolante frontale in nylon Isolante connettore in materiale termoplastico per massimo isolamento e resistenza ad attacchi di agenti esterni Lamella multicontatto a 23 elementi (louvers) per una facile inserzione e minima dispersione di corrente. Chiave d’inserzione diversa per ogni connettore (nessuna possibilità di errore nell’accoppiamento) Codice colori in conformità agli standard di identificazione europeo, inglese e australiano. Versione Standard 400A, versione 679A disponibile su richiesta. • Vite di arresto 20 mm² • Grado di protezione IP67 • Corrente di lavoro max. 400-679A • Temperatura di esercizio -30°C/+125°C • Tensione di lavoro max. a terra 2Kvac / 3Kvdc • Protezione da shock elettrico IP2X • Tensione min. di scarica 9.5 Kvdc/ac • Resistenza isolamento > 5 M ohms a 500 Vdc • Cicli operativi 500 minimo Articolo PM4L1/SX SM4L1/SX PF4L1/SX SF4L1/SX PM4L2/SX SM4L2/SX PF4L2/SX SF4L2/SX PM4L3/SX SM4L3/SX PF4L3/SX SF4L3/SX PM4LN/SX SM4LN/SX PF4LN/SX SF4LN/SX PM4GV/SX SM4GV/SX PF4GV/SX SF4GV/SX Colore Linea Tipo 1 Presa volante / Line Source 1 Spina volante / Line Drain 1 Presa da pannello / Panel Source 1 Spina da pannello / Panel Drain 2 Presa volante / Line Source 2 Spina volante / Line Drain 2 Presa da pannello / Panel Source 2 Spina da pannello / Panel Drain 3 Presa volante / Line Source 3 Spina volante / Line Drain 3 Presa da pannello / Panel Source 3 Spina da pannello / Panel Drain neutro Presa volante / Line Source neutro Spina volante / Line Drain neutro Presa da pannello / Panel Source neutro Spina da pannello / Panel Drain terra Presa volante / Line Source terra Spina volante / Line Drain terra Presa da pannello / Panel Source terra Spina da pannello / Panel Drain GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] ' ) &! 3 11 ELETTROMATERIALESRL Prolunghe di alimentazione ⇒ Prolunghe di alimentazione Le prolunghe Gifas sono realizzate con cavo elettrico idoneo per impiego mobile (H07RN-F) e sono ideali per distribuire l’energia in tutte le sezioni principali dell’impianto: le linee di alimentazione generale, che devono sopportare un elevato carico, sono distribuite con connettori unipolari Power Gifas 400/679A e cavi unipolari con sezione fino a 120/240mm2. Le linee di piccolo-media portata sono distribuite con spine e prese normalizzate CEE da 16 a 125A e cavi multipolari H07RN-F fino a 35mm2. La distribuzione finale dell’illuminazione palco a valle dei dimmer è realizzata con connettori multipolari 19 poli tipo socapex e cavi H07RN-F o NPI 19x2,5mm2. Prolunghe in cavo nero personalizzate con scritta cliente. ⇒ Prolunghe unipolari Powergifas • Kit composti da 4 prolunghe unipolari con spina/presa Powergifas L1-L2-L3-N Art. 4195APG Cavo (4x)5m 1x95mm H07RN-F 2 Art. 41120APG Cavo (4x)5m 1x120mm2 H07RN-F • Prolunghe unipolari per conduttore di terra con spina/presa Powergifas GV Art. 4170APGV Cavo 5m 1x70mm H07RN-F 2 Art. 4195APGV Cavo 5m 1x95mm2 H07RN-F ⇒ Prolunghe multipolari CEE 230/400V Art. Spina mobile CEE Cavo Presa mobile CEE 4325A81N 230V 16A 2P+T 5m 3G2,5mm2 H07RN-F 230V 16A 2P+T 4360A24N 230V 32A 2P+T 5m 3G6mm2 H07RN-F 230V 32A 2P+T 4560A36N 400V 32A 3P+N+T 5m 5G6mm2 H07RN-F 400V 32A 3P+N+T 45160A39N 400V 63A 3P+N+T 5m 5G16mm2 H07RN-F 400V 63A 3P+N+T 45250A59N 400V 125A 3P+N+T 5m 5G25mm2 H07RN-F 400V 125A 3P+N+T 45350A59N 400V 125A 3P+N+T 5m 5G35mm2 H07RN-F 400V 125A 3P+N+T NB. Le prolunghe sono tutte disponibili in lunghezza su richiesta con passo 5m. ⇒ Prolunghe multipolari SOCAPEX Art. Ingresso Cavo Uscita AMER02/4101 Spina mobile Socapex 19 poli 10m 19x2,5mm2 NPI Presa mobile Socapex 19 poli AMER02/4101 Spina mobile Socapex 19 poli 20m 19x2,5mm2 NPI Presa mobile Socapex 19 poli AMER01 n°6 Spine mobili CEE 230V 16A 3m 19x2,5mm2 NPI Presa mobile Socapex 19 poli AMER03 Spina fissa Socapex 19 poli Realizzato in scatola in gomma n°6 prese fisse CEE 230V 16A GIFAS Elettromateriale S.r.l. · I-55054 Massarosa (LU) · Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 · www.gifas.it · [email protected] collegare condurre distribuire proteggere regolare illuminare ...e tanto altro ancora Scoprite novità e soluzioni particolari sul nostro sito w w w.gifas.it GIFAS Elettromateriale S.r.l. I-55054 Massarosa (LU) Via dei Filaracci, 45 · Piano del Quercione Telefono +39 0584 978211 · Fax +39 0584 939924 www.gifas.it · [email protected] R. 806