Agenda tascabile
Territori target, prodotti e prezzi 2013
Pubblicità incisiva
Benvenuti da APG|SGA
APG|SGA è la principale impresa di pubblicità esterna della
Svizzera, specializzata in soluzioni Out of Home digitali e analo­
giche in luoghi particolarmente frequentati. Insieme ai nostri
marchi di settore Airport, Mega Poster, Mountain e Traffic,
copriamo tutti i segmenti della pubblicità esterna sull’intero
territorio svizzero. Il nostro marchio è sinonimo di passione,
integrità, partnership e sostenibilità. Mantenendo contatti con i
proprietari fondiari e immobiliari, le autorità e il settore pubblici­
tario, gli oltre 550 collaboratori consentono a marchi e istituzioni
di presentarsi al pubblico in modo estremamente efficace.
Indice
5
6
8
12
13
Out of Home Media
Grande visibilità e impatto straordinario
Indici media
Ricerca media
Mobilità: fatti e numeri
17
20
44
48
Territori target in Svizzera
Zone di addensamento urbano
Centri urbani
Regioni turistiche
51
58
86
94
100
Affissione
Schede delle reti
Reti d’affissione APG|SGA secondo REMP/UST
Centri commercialiAPG|SGA secondo REMP/UST
Parking APG|SGA secondo REMP/UST
105
106
108
116
118
121
Prezzi e condizioni
Prezzi APG|SGA basati su SPR+
Prezzi
Ribassi
Calendario d’affissione
Produzione dei manifesti
125
126
129
130
131
132
Proposte digitali e altre proposte
Digital Sales
APG|SGA Airport
APG|SGA Mega Poster
APG|SGA Mountain
APG|SGA Traffic
137
138
139
140
141
142
148
Info | Service | Tool
Siti web di APG|SGA
NOVITÀ Shortcut
NOVITÀ PosterPlus
PosterDirect e InterMediaMap
Condizioni Generali
Indirizzi e contatti
Valido per le settimane
01– 52 /2013
Indicazioni senza garanzia,
con riserva di modifica dei
prezzi e dell’offerta
Le novità più importanti in sintesi
NOVITÀ
F4 Double-Tall con il nuovo prodotto rete F4 Double-Tall nelle città
di Basilea e Losanna vengono occupate due posizioni F4 ubicate una sopra
l’altra, ampliando così la creatività (pagine 52, 87, 90)
NOVITÀ
APG|SGA Carline spazi d’affissione frontali e frequenze al top,
a un prezzo molto interessante a livello nazionale (pagina 53)
NOVITÀ
Città di Berna altri 25 Rollingstar in posizioni di assoluto prestigio
nella capitale della Confederazione (pagina 53)
NOVITÀ
Out of Home Targeting permette di collocare messaggi lungo importanti
canali di distribuzione sull’intero territorio nazionale (pagina 54)
NOVITÀ
Premium Branding waiting zone Zürich tutti gli spazi interni alle
fermate del tram selezionate in piazze e zone di prestigio (pagina 85)
NOVITÀ
Shortcut rende ancora più vitale la vostra campagna di
affissione (pagina 139)
NOVITÀ
PosterPlus con la nuova app per smartphone PosterPlus di APG|SGA
è facilissimo trovare il punto d’affissione più adatto alle proprie
esigenze (pagina 140)
2
APG|SGA Out of Home Media
La pubblicità esterna è trendy. Nessun’altra categoria mediatica è
riuscita a raccogliere più investimenti pubblicitari nel primo semestre 2012.
I nostri committenti hanno perciò dato prova di grande perspicacia. La
pubblicità esterna, sia essa analogica o digitale, si palesa come una superficie di proiezione eccezionale per le attività di comunicazione dei nostri
clienti e costituisce la base per incrementare le vendite, per diffondere
la notorietà del marchio, per creare immagine o per interagire con target
differenti.
Grazie alla crescente mobilità e al diffondersi del digitale, l’Out of Home
Media si rivela essere lo strumento mediatico del futuro. APG|SGA rappresenta questo medium come nessun’altra azienda in Svizzera. Con i nostri
marchi di settore Airport, Mega Poster, Mountain e Traffic assicuriamo la
copertura per tutti gli ambiti dell’esterna. In quanto clienti APG|SGA potete
fare affidamento sulla competenza e la professionalità di oltre 550 specialisti
che, con entusiasmo e accortezza, sviluppano nuovi prodotti e creano nuovi
servizi per voi.
L’agenda tascabile di APG|SGA illustra l’ampio ventaglio di servizi e prodotti
della nostra società e presenta le novità per il 2013. Per esempio la nostra
nuova app per smartphone PosterPlus che permette di trovare oltre 60 000
punti d’affissione sul territorio nazionale e di conoscerne la performance e
i prezzi. Abbiamo migliorato ancora di più il nostro sito web. All’indirizzo
www.apgsga.ch trovate moltissime informazioni aggiornate e una serie di
utili strumenti pensati appositamente per voi.
Nonostante la ricchezza degli strumenti di pianificazione, vi invito ad
avvalervi anche delle competenze e della disponibilità dei nostri collaboratori
che saranno ben lieti di assistervi personalmente nel progettare e realizzare
campagne Out of Home di sicuro successo. Insieme a voi desideriamo
trovare nuove opportunità per veicolare la comunicazione nei luoghi pubblici
rendendola interessante ed efficace sia per chi la crea sia per chi ne fruisce.
Vi invitiamo a metterci alla prova. Saremo lieti di poter collaborare a stretto
contatto con voi.
Markus Ehrle
responsabile APG|SGA Marketing & Business Development
3
L’ Out of Home ci accoglie nel momento stesso in cui usciamo di casa
e mettiamo piede sul suolo pubblico. Uno spazio dinamico, perme­
ato dai più disparati flussi pedonali e automobilistici. Gli impianti
posizionati lungo questi flussi di mobilità si possono pianificare con
facilità e precisione sia in termini di distribuzione geografica che di
tempo o intensità, consentendo di rivolgersi al grande pubblico e di
raggiungere target specifici. Sono lo strumento ideale per sostenere le
vendite, consolidare la notorietà della marca e promuovere l’immagine.
I messaggi diffusi nello spazio pubblico generano un impatto possente
perché godono di una forte simpatia e perché non ci si può sottrarre
alla loro vista: sulle vie urbane, nelle stazioni ferroviarie, nei centri
commerciali, sui mezzi pubblici, negli aeroporti e persino nelle località
di montagna.
6
8
12
13
Grande visibilità e impatto straordinario
Indici media
Ricerca media
Mobilità: fatti e numeri
Out of Home Media
Out of Home Media
Grande visibilità e impatto straordinario
Vie urbane
A piedi, in moto, in macchina, con i trasporti pubblici:
qualunque sia il mezzo scelto, la mobilità è legata
quasi sempre alla strada. Un’infrastruttura efficiente
che soddisfa la necessità sempre più impellente
della popolazione di raggiungere in fretta i luoghi di
lavoro, di studio o di svago. In quanto leader di mercato e maggior concessionario in Svizzera, APG|SGA
svolge un ruolo di grande responsabilità nel
progettare, plasmare e arredare lo spazio pubblico.
L’abbinamento di manifesto classico e nuovi formati trasformano l’Out of Home in una opportunità
pubblicitaria di straordinaria efficacia.
Stazioni ferroviarie
Le stazioni sono un’espressione architettonica e
tecnica di grande pregio con un’enorme affluenza
di pubblico. Dalle centralissime RailCity ricche di
negozi alle stazioncine più sperdute, le ferrovie
avvicinano i grandi centri urbani alle aree più periferiche del territorio nazionale. Le stazioni brulicano
di un pubblico quanto mai multiforme: dal pendolare
che prende il treno ogni giorno a chi invece viaggia
solo il fine settimana, dal turista che arriva o parte
a chi, invece, vi si trova a passare di sfuggita.
Gli impianti APG|SGA classici o digitali sono un
elemento decorativo immancabile in questi luoghi
d’incontro dove è possibile rivolgersi a un target
moderno e trendy in un contesto di grande valenza
comunicativa.
Point of interest POI
I centri commerciali e gli altri punti di vendita, gli
autosili, le fiere campionarie e le esposizioni sono
luoghi con un eccezionale potere di attrazione.
Spazi contraddistinti da flussi di mobilità specifici
e stimolanti per l’attività comunicativa, perché
esercitano un forte richiamo su un vasto territorio
che non si ferma ai confini della città. Nell’Out
of Home, APG|SGA offre una gamma di servizi a
tutto tondo che accompagnano il target mirato
dal momento in cui esce di casa fino a che raggiunge
il point of interest. Una serie di proposte utili a
promuovere con efficacia la vendita di prodotti
e servizi e/o per accompagnare le attività di
comunicazione della marca.
6
Pubblicità dinamica
I trasporti pubblici hanno un’importanza centrale
nel migliorare la qualità della vita. La popolazione
ne apprezza la puntualità, l’affidabilità, la
sicurezza e gli aspetti ecologici. Per incarico delle
autorità municipali, i trasporti pubblici assicurano
la mobilità a tutta la popolazione e sono perciò
utilizzati anche dai target altrimenti difficili
da raggiungere, come per esempio gli studenti
universitari e delle superiori oppure gli apprendisti.
Il forte impegno e la decennale collaborazione
con i partner hanno portato APG|SGA Traffic a
diventare leader di mercato in questo comparto
dell’esterna con un’ampia scelta di proposte comunicative molto interessanti all’interno e all’esterno
delle vetture delle aziende di trasporto pubblico.
Località di montagna e turistiche
Neve farinosa che invita a lanciarsi sugli sci o
sullo snowboard in inverno, lunghe passeggiate
tonificanti in estate: la natura incontaminata è uno
spazio magico che la gente vuole scoprire e vivere
con intensità. Per tutelare l’ambiente, gli specialisti
APG|SGA Mountain svolgono la loro attività avendo
cura di condividere le strutture già disponibili.
I formati pubblicitari spesso personalizzati e
sempre capaci di generare sinergie regalano straordinarie opportunità per diffondere il messaggio
pubblicitario in un contesto positivo e raggiungere
target oltremodo eterogenei e benestanti.
Aeroporti
Gli aeroporti collegano le metropoli economiche
internazionali. Sono il luogo da cui partire per
un viaggio d’affari o ritornare da un viaggio di
piacere. Sono strutture architettoniche prestigiose che – in ossequio a requisiti di sicurezza
severissimi – accolgono e convogliano i flussi di
passeggeri attraverso le differenti aree operative
(informazioni, attesa) o puramente commerciali
(duty free). Con i vari formati standard o personalizzati, le proposte organiche e articolate di
APG|SGA Airport vi aiutano a valorizzare il vostro
marchio in una cornice raffinata e a catturare
l’attenzione di un pubblico esigente che si muove
in un contesto altamente funzionale.
Out of Home Media
Tecnologia moderna
Nel quadro dei nostri ripetuti processi di innovazione
analizziamo e sperimentiamo continuamente nuovi
materiali e nuove tecniche di presentazione e comunicazione. Nel 2001 siamo stati i primi in Europa a lanciare sul mercato e a utilizzare con successo gli schermi
giganti per le attività di comunicazione pubblicitaria,
gettando le basi per il futuro dell’Out of Home digitale. Nel 2011 nelle stazioni centrali di Zurigo, Berna,
Basilea, Ginevra, Losanna e Lucerna sono entrati in
funzione gli ePanel: spot animati su schermi verticali
full HD di 82".
7
Indici media
Pubblicità esterna: quota elevata di media
in percento, senza pubblicità diretta
Fonte: Fondazione Statistica Pubblicitaria Svizzera,
pubblicata 18 maggio 2011
7,1 Altri
15,8 Pubblicità esterna
3,5 Radio
4,2 Internet
17,4 TV
52,0 Stampa
Attenzione riscossa dalla pubblicità
Risposte in % degli intervistati (base = 507 persone)
Affissione pubblicitaria simpatica/molto simpatica
Risposte in % degli intervistati (base = 618 persone)
Fonte: Demoscope Research and Marketing AG,
Adligenswil / Lucerna, per incarico di APG|SGA Traffic, 2007
Fonte: APG|SGA Poster Performance Index PPI ®, 2005
Affissione
Totale
67
TV
61
Trasporti pubblici
60
Quotidiani
58
Dépliant
44
Riviste
42
Cinema
Radio
Internet
Uomini
Donne
Fascia d’età 15 –24
Fascia d’età 25 –34
Fascia d’età 35 – 49
77
76
78
77
80
74
33
23
23
Foto:
gli Out of Home Media
conglobano tutta comunicazione
negli spazi pubblici.
8
Out of Home Media
Indici media
Efficacia pubblicitaria campagne di affissione
Valori medi, risposte in % degli intervistati
Base: 719 campagne testate (2000 –2011)
Fonte: APG|SGA Poster Performance Index PPI ®,
aggiornato al 31 dicembre 2011
Fonte: Isopublic, sondaggio rappresentativo Arosa e Zermatt,
febbraio 2012, per incarico di APGISGA Mountain
Totale
Ricordo
47
Identificazione della marca
Gradimento
Out of Home in montagna:
atteggiamento positivo e ricettivo
Risposte in % degli intervistati (base = 516 persone)
94,4
Arosa
57
93,8
Zermatt
64
95,0
Uomini
94,7
Donne
Affissione nel punto vendita
Risposte in % degli intervistati (base = 804 persone)
Fonte: awk Aussenwerbung, indagine sui consumatori,
2006, Coblenza (D)
stimola la disponibilità all’acquisto
incide sull’acquisto
richiama la marca
supporta l’acquisto
25
71
63
Reach settimanale agglomerazioni
– spazi esterni
– spazi interni
Visibilità in genere
Ricordo singoli soggetti pubblicitari 1
Campagne testate: Lucerna / Zurigo 16 ciascuna;
Basilea 1, Losanna 16
Fonte: Demoscope Research and Marketing AG, Adligenswil / Lucerna,
per incarico di APG|SGA Traffic
10
97,1
Fascia d’età 35 – 54
92,4
Fascia d’età 55+
94,3
Oggi mi sento molto rilassato e ricettivo
per la pubblicità
45
Pubblicità dinamica
Valori in %
1
94,0
Fascia d’età – 34
Lucerna
VBL 2002
Zurigo
VBZ 2003
Basilea
BLT 2006
Losanna
TL 2007
82
55
53
13 –73
–
73
51
18 –70
–
55
–
45
95
70
60
15 –72
Out of Home Media
Pubblicità invadente / molto invadente
Risposte in % degli intervistati (base = 1 285 persone)
Fonte: Erasm, Carouge/Genève, per incarico di
SW Schweizer Werbung, 2005
TV
77
Telefonia mobile
69
Pubblicità diretta
69
Internet
56
Radio
Riviste
Cinema
Quotidiani
45
24
23
18
Affissione
16
Trasporti pubblici
14
Return on Investment dei media classici
Valori medi, in Euro
Fonte: L’affissione genera il ROI più elevato. Ricerca sull’effetto della
pubblicità sulle vendite, BrandScience, Amburgo (D), 2010
Affissione
2,10
Stampa
TV
1,90
1,30
– L’effetto leva dei cartelloni è quello più efficace
per incrementare le vendite. Tra i media classici i
manifesti generano il più elevato Return on Investment ROI. Un euro investito in pubblicità produce
in media 2,10 euro di fatturato per il cliente.
− L’effetto dell’affissione sulle vendite è cinque volte
superiore al suo peso nel media mix.
− L’impiego del manifesto nelle campagne multimediali contribuisce a migliorare il ROI anche per
gli altri media.
Tutti i resultati:
www.apgsga.ch / roi
11
Ricerca media
Affissioni
Swiss Poster Research Plus SPR+
− Il caso «Uncle Ben’s Heiss auf Reis»: come promuo- − Ricerca di base sull’affissione fondata sull’analisi
vere la vendita con l’affissione, APG|SGA 2011 (in
della mobilità con GPS
tedesco, francese ed inglese)
− Strumento di pianificazione SPR+ Expert
− L’affissione genera il ROI più elevato. Ricerca
per programmare a grandi linee o nei dettagli le
sull’effetto della pubblicità sulle vendite,
campagne d’affissione e analizzarne l’efficacia
BrandScience, Amburgo (D), 2010
www.spr-plus.ch
− Ali Kebap: una «carriera da lavapiatti». Come far
conoscere un marchio, APG|SGA 2010
Ordinare licenza / registrarsi
− Case history Affichage: la Svizzera sceglie una
Ordinare la licenza d’uso per lo strumento di
nuova capitale. Impatto cross-media affissione,
pianificazione SPR+ Expert o registrarsi e utilizzare
eBoard, cellulare e internet, APG|SGA 2007
gratuitamente Studio Basic:
− APG|SGA Poster Performance Index PPI ®. Valori del
http:// lizenzen.spr-plus.ch
ricordo, identificazione della marca e gradimento
delle campagne d’affissione. Relazione 1997–2005
− Il caso PartnerWinner.ch. L’affissione come veicolo
di dialogo, APG|SGA 2004
− Il caso Angie Becker. Come far conoscere un
marchio, APG|SGA 1999 (in tedesco e francese)
− Affissione F12 nelle stazioni. Copertura, opportunità
di contatto OTS e valori del ricordo, APG|SGA
ed Impacta, 1993
− Affissione Vie urbane F12. Valori del ricordo,
APG|SGA 1992
Pubblicità dinamica
− Relazione TrafficMediaScreen Verkehrsbetriebe
Luzern, APG|SGA Traffic 2010
(in tedesco e francese)
− Il caso Transports publics de la région lausannoise,
APG|SGA Traffic 2007
− Il caso Basilea BLT Cartoncini sospesi,
APG|SGA Traffic 2006
− Il caso Verkehrsbetriebe Zürich, VBZ TrafficMedia
ed APG|SGA Traffic, 2003 (in tedesco)
− Il caso Verkehrsbetriebe Luzern, APG|SGA Traffic
2002 (in tedesco)
Varia
− Il caso Alpenarena. Pubblicità in montagna,
APG|SGA 2004
− La verifica dell’efficacia dell’affissione.
Un approccio metodico. Martial Pasquier,
Editions Universitaires Fribourg Suisse, 1995
(in francese) e 1997 (in tedesco)
Scarica gratis:
www.apgsga.ch
www.apgsga.ch / traffic
12
Mobilità in Svizzera
Popolazione residente
Popolazione attiva
– lavoro fuori del domicilio
– lavoro fuori del comune di domicilio
Passeggeri tram / filobus
Passeggeri ferrovia
Chilometri passeggeri l’anno
in 1 000
in 1 000
in %
in %
mln
mln
mln
2000
2010
Variazione
7 204
3 704
92
58
1 112
303
104 707
7 870
–
–
–
1 385
446
118 669
+ 9%
–
–
–
+ 25%
+ 47%
+ 13%
Fonti:
− Ufficio federale di statistica, www.statistica.admin.ch
− LITRA, Servizio d’informazione per i trasporti pubblici,
www.litra.ch
1
2
3
Distanza giornaliera per persona
secondo il mezzo di trasporto 1
in km
Distanza giornaliera
in %
in min.
Totale
Autovettura (guidatore)
Autovettura (passeggero)
Treno
A piedi
Bus / tram / autopostale
Bici
Altri 3
36,7
17,3
6,6
7,1
2,0
1,5
0,8
1,4
100
47
18
19
6
4
2
4
83,4
24,4
8,9
6,4
31,4
5,1
3,8
3,4
Durata
dello spostamento 2
in %
100
29
11
8
38
6
5
3
Media per tutti i giorni della settimana e persone intervistate
(base = 62 868 persone con più di 6 anni d’età)
Durata dello spostamento: durata del tragitto dal luogo
di partenza al luogo d’arrivo senza tempi di attesa
e di trasbordo
Motorino, moto, pullman, aereo, taxi, camion, battello,
ferrovia di montagna
Fonte: Ufficio federale di statistica, microcensimento 2010
sul comportamento nel traffico, pubblicato maggio 2012,
www.statistica.admin.ch
13
Out of Home Media
Mobilità: fatti e numeri
Mobilità: fatti e numeri
Durata dello spostamento secondo il mezzo
di trasporto
Risposte in % degli intervistati
(base = 62 868 persone)
3 altro
14 trasporti pubblici
42 a piedi / bici
41 traffico motorizzato
privato
All’incirca 35 minuti, ossia il 42% dei tempi di
percorso giornaliero ricade sul traffico lento
(a piedi o in bicicletta).
Chilometri per persona e giorno
2010
2005
2000
1994
36,7
35,2
35,0
31,3
Passeggeri ferrovia
FFS ed imprese di trasporti immatricolate,
per anno, in mln
Fonte: Ufficio federale di statistica,
www.statistica.admin.ch (dicembre 2011)
2010
446
2009
431
2008
425
2007
403
2006
379
2005
2000
1995
14
364
303
279
Zürich HB 2
Bern 2
Basel SBB 2
Winterthur 2
Lausanne 2
Luzern 2
Zürich Oerlikon
Zürich Stadelhofen
Olten
Genève 2
Biel / Bienne
Zürich Hardbrücke
St.Gallen 2
Zürich Flughafen
Aarau
Zug 2
Zürich Altstetten
Baden
Thun
Wetzikon
1
2
Out of Home Media
Frequenza giornaliera nelle stazioni
Passeggeri 1
382
191
108
95
89
81
76
72
71
62
46
43
42
41
38
37
36
35
32
25
760
360
600
230
010
160
470
580
400
200
530
600
170
900
300
920
090
990
570
480
Entrate ed uscite
RailCity
Fonte: FFS, novembre 2011
15
Territori target in Svizzera
20
44
48
Territori target
SGA opera sulla base delle regioni REMP SA per la ricerca sui media
pubblicitari. Per i dati sull’estensione geografica e sulla popolazione
residente nei territori target si fa riferimento alle pubblicazioni
dell’Ufficio federale di statistica UST.
Zone di addensamento urbano
Centri urbani
Regioni turistiche
17
Territori target in Svizzera
Zone di addensamento urbano
Quasi tre quarti della popolazione svizzera risiede
nelle cosiddette zone di addensamento urbano
o agglomerazioni, ossia: aree geografiche che
abbracciano più comuni limitrofi. In Svizzera le
zone di addensamento urbano sono precisate
dall’Ufficio federale di statistica UST. Il censimento
della popolazione 2000 annovera 50 agglomerazioni in Svizzera, ciascuna dotata di un nucleo
(città o comune nucleo). La restante popolazione
urbana (così come definita dall’UST) risiede in
5 città isolate con oltre 10 000 abitanti ciascuna.
Regioni turistiche
Le regioni turistiche SGA si basano sulle
definizioni correnti nell’industria del turismo
e raggruppano vari comuni di una data regione.
Ai contatti con lo spazio d’affissione della
popolazione residente vanno aggiunti quelli,
molto più numerosi, indotti dalla presenza
del turismo.
Centri urbani
La crescita demografica e l’aumento della mobilità
ha portato la maggior parte delle città svizzere
ad espandersi oltre i confini del comune politico.
Teniamo conto di questa realtà con il termine
Couronne City, ossia: la città nucleo costituisce
un’unità territoriale con i comuni limitrofi sotto
l’aspetto della viabilità, dei mezzi pubblici e in
un’ottica economica e culturale.
Dati attuali
Censimento della popolazione 2000
(edizione 2003)
Per calcolare gli indici di performance
pubblicitaria si fa capo ai dati rilevati con il
censimento della popolazione svolto ogni
dieci anni; questi dati sono l’unica base
statistica affidabile. I differenti metodi di
rilevazione applicati dai cantoni non
forniscono informazioni altrettanto utili.
Struttura dei territori REMP 1994
18
Foto:
con APG|SGA le strade e le
piazze diventano uno spazio di
comunicazione vivo.
Territori target
Zone di addensamento urbano
Regioni economiche
Agglomerazioni 1
REMP
REMP
1
2
3
4
5
6
Suisse romande
Alpen und Voralpen
Westmittelland
Ostmittelland
Svizzera italiana
Liechtenstein (FL)
Zone economiche
REMP
11
12
13
14
15
16
Genève
Vaud
Neuchâtel
Jura
Fribourg
Bas-Valais
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Luzern , Obwalden, Nidwalden
Berner Oberland
Oberwallis
Zug
Uri, Schwyz
St. Gallen,
Appenzell Innerrhoden/Ausserrhoden
Glarus
Bündner Unterland
Bündner Oberland
31
32
33
34
Basel
Solothurn
Berner Seeland
Berner Mittelland
41
42
43
44
Aargau
Schaffhausen
Zürich
Thurgau
51
Ticino
61
Liechtenstein (FL)
20
1
Abitanti
totale
A6621
A5586
A5890
A5938
A6421
A6458
A6711
A2125
A2196
A6153
A6248
A6266
S6136
Genève
Lausanne
Vevey-Montreux
Yverdon
La Chaux-de-Fonds
Neuchâtel
Delémont
Bulle
Fribourg
Monthey-Aigle
Sierre
Sion
Martigny
314
071
484
913
545
164
383
096
867
469
350
226
361
390
261
67
24
39
63
16
16
77
26
26
42
11
672
486
784
463
408
830
700
889
919
019
962
664
817
A1061
A1509
A0581
A0942
A6002
A1711
A1372
A3203
A3231
A3425
A3340
A1344
S1301
A3271
A3901
S3851
A3787
Luzern
196 550
Stans
27 675
Interlaken
21 442
Thun
89 522
Brig-Visp
31 874
Zug
95 557
Schwyz
24 059
St. Gallen
146 385
Heerbrugg-Altstätten 48 992
Wil SG
64 162
Rapperswil-Jona
49 101
Lachen
31 840
Einsiedeln
12 622
Buchs SG
20 949
Chur
65 725
Davos
11 718
St. Moritz
15 157
164
22
18
75
26
79
19
122
39
51
40
25
10
17
54
9
13
690
550
000
503
260
189
567
276
170
629
247
473
172
099
617
978
128
A2701
A2546
A2581
A2601
S0329
A0371
S0306
A0351
A0404
Basel
Grenchen
Olten-Zofingen
Solothurn
Langenthal
Biel/Bienne
Lyss
Bern
Burgdorf
407
21
84
60
11
73
10
299
22
957
282
840
958
949
872
238
123
698
Secondo regione e zona
economica, comprese città
isolate
A = Agglomerazione
S = Città isolata
471
313
81
29
47
76
20
21
94
32
32
52
14
Abitanti
15+
479
25
101
72
14
86
12
349
27
308
118
909
888
245
722
550
530
197
Abitanti
15+
A4001
A4021
A4201
A4082
A2939
A0121
A0230
A0261
A4401
A4436
A4566
A4671
Aarau
79 883
Baden-Brugg
106 736
Lenzburg
25 903
Wohlen AG
20 661
Schaffhausen
62 811
Wetzikon-Pfäffikon
44 015
Winterthur
123 416
Zürich
1 080 728
Arbon-Rorschach
55 866
Romanshorn-Amriswil 24 306
Frauenfeld
27 005
Kreuzlingen
24 978
66
89
21
16
52
36
103
918
45
19
22
20
703
275
461
764
747
097
213
676
756
599
217
892
A5002
A5113
A5192
A5250
Bellinzona
Locarno
Lugano
Chiasso-Mendrisio
37
47
104
39
725
987
095
449
44
56
122
46
601
168
352
178
Totale agglomerazioni
5 355 647 4 491 734
Totale Svizzera, FL incluso
7 317 721 6 067 200
Territori target
Abitanti
totale
REMP
Strutture REMP/UST
42
Agglomerazione
Schaffhausen
Basel
32
14
Grenchen
Zürich
Lyss
33
Bern
Luzern
Rapperswil-Jona
Lachen
24
Schwyz
21
34
Arbon-Rorschach
St. Gallen
26
Zug
Burgdorf
Romanshorn-Amriswil
Wil SG
WetzikonPfäffikon
Wohlen
Langenthal
La Chaux-de-Fonds
13
Olten-Zofingen
43
Lenzburg
Kreuzlingen
44
Winterthur
Solothurn
Biel-Bienne
Neuchâtel
Baden-Brugg
Aarau
Delémont
Frauenfeld
41
31
Heerbrugg-Altstätten
Buchs
Einsiedeln
27
Stans
61
28
Chur
Fribourg
Yverdon
25
Thun
Davos
15
12
29
Interlaken
Bulle
22
Lausanne
St. Moritz
11
Vevey-Montreux
Brig-Visp
Genève
Monthey-Aigle
Sion
Sierre
23
Martigny
16
51
Locarno
Bellinzona
Lugano
ChiassoMendrisio
21
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
A6621
6621 GE
6601 GE
6602 GE
5701 VD
5702 VD
6604 GE
6605 GE
5703 VD
6606 GE
6607 GE
5705 VD
5706 VD
6608 GE
6609 GE
6610 GE
6611 GE
5707 VD
5708 VD
6612 GE
6613 GE
5709 VD
6614 GE
5710 VD
6615 GE
6616 GE
6617 GE
5711 VD
6618 GE
5712 VD
6619 GE
5713 VD
5714 VD
5715 VD
5855 VD
5716 VD
5717 VD
5718 VD
6622 GE
5719 VD
5720 VD
5721 VD
5722 VD
6624 GE
6625 GE
6626 GE
5726 VD
6627 GE
22
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
Genève
471 314 390 672
Genève
177 964 153 269
Aïre-la-Ville
736
567
Anières
2 031
1 583
Arnex-sur-Nyon
136
107
Arzier
1 811
1 391
Avusy
1 177
926
Bardonnex
2 094
1 676
Bassins
832
643
Bellevue
1 801
1 428
Bernex
9 076
7 403
Bogis-Bossey
847
628
Borex
865
673
Carouge GE
17 590 14 651
Cartigny
748
599
Céligny
599
474
Chancy
913
695
Chavannes-de-Bogis
1 048
786
Chavannes-des-Bois
450
341
Chêne-Bougeries
9 759
8 091
Chêne-Bourg
7 221
5 934
Chéserex
1 043
826
Choulex
935
753
Coinsins
368
299
Collex-Bossy
1 279
978
Collonge-Bellerive
6 344
5 009
Cologny
4 697
3 873
Commugny
2 603
2 056
Confignon
3 033
2 459
Coppet
2 360
1 862
Corsier GE
1 682
1 320
Crans-près-Céligny
1 963
1 589
Crassier
769
590
Duillier
901
702
Dully
414
341
Eysins
831
670
Founex
2 648
2 078
Genolier
1 494
1 183
Genthod
2 171
1 737
Gingins
1 037
836
Givrins
823
646
Gland
9 663
7 480
Grens
316
237
Gy
370
266
Hermance
816
636
Jussy
1 107
914
La Rippe
1 010
777
Laconnex
540
433
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24
F4









































Ct
Agglomerazione
Comune
6628
6623
5731
6629
6630
5723
5724
6631
6632
6633
5725
6634
6635
6636
5727
6638
5728
6639
5729
6640
5730
6641
6642
6643
6644
6645
5732
GE
GE
VD
GE
GE
VD
VD
GE
GE
GE
VD
GE
GE
GE
VD
GE
VD
GE
VD
GE
VD
GE
GE
GE
GE
GE
VD
Lancy
Le Grand-Saconnex
Le Vaud
Meinier
Meyrin
Mies
Nyon
Onex
Perly-Certoux
Plan-les-Ouates
Prangins
Pregny-Chambésy
Presinge
Puplinge
Saint-Cergue
Satigny
Signy-Avenex
Soral
Tannay
Thônex
Trélex
Troinex
Vandoeuvres
Vernier
Versoix
Veyrier
Vich
A5586
5586 VD
5621 VD
5511 VD
5422 VD
5581 VD
5513 VD
5514 VD
5613 VD
5473 VD
5622 VD
5515 VD
5623 VD
5624 VD
5625 VD
5782 VD
5627 VD
5582 VD
5628 VD
5477 VD
Abitanti
totale
Abitanti
15+
25 688
8 114
942
1 696
19 548
1 499
16 182
16 419
2 782
6 804
3 133
3 009
614
2 258
1 601
2 785
390
597
1 227
12 141
1 113
2 030
2 333
29 559
10 309
8 892
734
21 160
6 731
722
1 360
16 228
1 203
13 246
13 569
2 269
5 333
2 530
2 482
488
1 831
1 274
2 223
327
493
994
9 824
871
1 576
1 802
23 952
8 208
6 988
573
Lausanne
313 071 261 486
Lausanne
124 914 106 858
Aclens
363
285
Assens
831
650
Aubonne
2 635
2 175
Belmont-sur-Lausanne 2 358
1 905
Bioley-Orjulaz
288
211
Bottens
917
739
Bourg-en-Lavaux
4 907
4 082
Boussens
743
542
Bremblens
360
290
Bretigny-sur-Morrens
563
439
Buchillon
604
491
Bussigny-près-Lausanne 7 498
5 945
Bussy-Chardonney
337
268
Carrouge VD
780
610
Chavannes-près-Renens 6 063
4 993
Cheseaux-sur-Lausanne 2 939
2 367
Chigny
258
203
Cossonay
2 558
2 008
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24
F4





























Territori target
REMP
UST










































23
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
5583
5516
5480
5631
5632
5518
5633
5634
5635
5584
5521
5636
5523
5585
5587
5638
5639
5640
5606
5489
5791
5540
5792
5642
5527
5588
5495
5496
5643
5589
5590
5591
5592
5645
5535
5646
5648
5611
5799
5501
5649
5651
5652
5503
5653
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
VD
Crissier
6
Cugy VD
1
Daillens
Denens
Denges
1
Echallens
4
Echandens
2
Echichens
2
Ecublens VD
10
Epalinges
7
Etagnières
Etoy
2
Froideville
1
Jouxtens-Mézery
1
Le Mont-sur-Lausanne 5
Lonay
1
Lully VD
Lussy-sur-Morges
Lutry
8
Mex VD
Mézières VD
Montilliez
1
Montpreveyres
Morges
14
Morrens VD
Paudex
1
Penthalaz
2
Penthaz
1
Préverenges
4
Prilly
10
Pully
16
Renens VD
18
Romanel-sur-Lausanne 3
Romanel-sur-Morges
Saint-Barthélemy VD
Saint-Prex
4
Saint-Sulpice VD
2
Savigny
3
Servion
1
Sullens
Tolochenaz
1
Villars-Ste-Croix
Villars-sous-Yens
Vufflens-la-Ville
Vufflens-le-Château
24
Abitanti
totale
577
992
598
581
109
281
085
235
227
516
800
289
453
145
182
900
663
578
270
547
969
093
373
154
888
403
283
287
078
955
034
406
068
441
629
210
914
084
607
813
646
602
560
999
631
Abitanti
15+
5 285
1 627
472
451
891
3 306
1 732
1 724
8 504
6 153
641
1 760
1 157
910
4 192
1 584
507
440
6 865
469
788
862
292
11 901
726
1 174
1 889
1 046
3 359
9 410
13 696
15 350
2 457
338
474
3 452
2 556
2 546
1 241
648
1 325
493
413
823
496
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L



F24
F4























































Abitanti
totale
Abitanti
15+
A5890
5890 VD
5886 VD
2321 FR
5881 VD
2323 FR
5882 VD
2325 FR
5883 VD
5884 VD
5885 VD
5889 VD
5408 VD
2333 FR
5412 VD
5888 VD
5891 VD
5414 VD
Vevey-Montreux
81 484
Vevey
16 202
Montreux
22 454
Attalens
2 252
Blonay
4 695
Bossonnens
1 041
Chardonne
2 601
Châtel-Saint-Denis
4 389
Corseaux
2 079
Corsier-sur-Vevey
3 200
Jongny
1 286
La Tour-de-Peilz
10 230
Noville
647
Remaufens
744
Rennaz
565
Saint-Légier-La Chiésaz 4 068
Veytaux
851
Villeneuve VD
4 180
67 784
13 466
19 113
1 719
3 790
807
2 199
3 521
1 783
2 659
1 069
8 665
515
577
455
3 286
742
3 418
A5938
5938 VD
5904 VD
5909 VD
5561 VD
5922 VD
5931 VD
5933 VD
Yverdon
29 913
Yverdon-les-Bains
24 515
Chamblon
513
Cheseaux-Noréaz
528
Grandson
2 759
Montagny-près-Yverdon 606
Treycovagnes
458
Valeyres-sous-Montagny 534
24 463
20 080
418
451
2 242
484
346
442
A6421
La Chaux-de-Fonds 47 545
6421 NE La Chaux-de-Fonds
37 016
6436 NE Le Locle
10 529
39 408
30 681
8 727
A6458
6458 NE
6402 NE
6404 NE
6407 NE
6451 NE
6408 NE
6454 NE
6461 NE
6416 NE
6412 NE
6413 NE
6459 NE
63 830
28 268
2 911
4 326
3 198
1 191
3 578
2 234
3 439
6 765
4 474
846
2 600
Ct
Agglomerazione
Comune
Neuchâtel
76 164
Neuchâtel
32 914
Bevaix
3 603
Boudry
5 311
Corcelles-Cormondrèche 3 914
Cornaux
1 473
Cortaillod
4 373
Hauterive
2 637
La Tène
4 191
Milvignes
8 208
Peseux
5 387
Rochefort
1 036
Saint-Blaise
3 117
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24
F4
























Territori target
REMP
UST
























































25
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
A6711
6711 JU
6708 JU
6709 JU
6712 JU
6721 JU
6724 JU
6727 JU
Delémont
Delémont
Courrendlin
Courroux
Develier
Rossemaison
Soyhières
Vicques
20 383
11 353
2 435
2 733
1 253
501
500
1 608
16 700
9 490
1 961
2 218
977
403
383
1 268
A2125
2125 FR
2131 FR
2145 FR
2140 FR
2143 FR
2148 FR
2160 FR
Bulle
Bulle
Echarlens
Le Pâquier FR
Marsens
Morlon
Riaz
Vuadens
21 096
14 452
552
933
1 374
480
1 648
1 657
16 889
11 724
432
704
1 057
387
1 310
1 275
A2196
2196 FR
2171 FR
2174 FR
2175 FR
2183 FR
2184 FR
2186 FR
2254 FR
2293 FR
2189 FR
2192 FR
2194 FR
2294 FR
2197 FR
2198 FR
2200 FR
2233 FR
2234 FR
2235 FR
2220 FR
2206 FR
2208 FR
2272 FR
2211 FR
2222 FR
2225 FR
2306 FR
2307 FR
2230 FR
2228 FR
Fribourg
94 867
Fribourg
35 547
Arconciel
656
Avry
1 299
Belfaux
2 214
Corminboeuf
1 621
Corpataux-Magnedens
802
Cottens FR
963
Courtepin
2 680
Düdingen
6 712
Ependes FR
1 034
Farvagny
1 775
Ferpieloz
183
Giffers
1 393
Givisiez
2 291
Granges-Paccot
2 042
Grolley
1 473
Hauterive FR
1 646
La Brillaz
1 285
La Sonnaz
817
Le Mouret
2 681
Marly
7 184
Matran
1 261
Misery-Courtion
1 232
Neyruz FR
1 666
Rossens FR
1 114
Senèdes
109
Tafers
2 627
Tentlingen
1 147
Villarsel-sur-Marly
74
Villars-sur-Glâne
9 339
77 919
30 604
503
1 038
1 735
1 275
626
794
2 099
5 566
782
1 338
150
1 168
1 918
1 626
1 134
1 302
1 010
603
2 110
5 841
949
981
1 251
852
88
2 169
909
49
7 449
26
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L

F24
F4








































Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
A6153
6153 VS
5401 VD
6152 VS
6215 VS
6156 VS
Monthey-Aigle
Monthey
Aigle
Collombey-Muraz
Massongex
Troistorrents
32 469
13 933
7 955
5 695
1 319
3 567
26 019
11 377
6 351
4 419
1 026
2 846
A6248
6248 VS
6232 VS
6234 VS
6235 VS
6238 VS
6241 VS
6242 VS
6243 VS
6244 VS
6249 VS
6250 VS
Sierre
Sierre
Chalais
Chermignon
Chippis
Grône
Miège
Mollens VS
Montana
Randogne
Venthône
Veyras
32 350
14 317
2 657
2 711
1 491
1 866
913
770
2 305
2 963
935
1 422
26 962
12 020
2 152
2 255
1 190
1 502
721
637
1 955
2 601
772
1 157
A6266
6266 VS
6261 VS
6021 VS
6023 VS
6263 VS
6081 VS
6246 VS
6264 VS
6265 VS
6025 VS
6089 VS
Sion
Sion
Arbaz
Ardon
Conthey
Grimisuat
Les Agettes
Saint-Léonard
Salins
Savièse
Vétroz
Vex
52 226
27 171
800
2 295
6 261
2 331
270
1 872
883
5 341
3 691
1 311
42 664
22 309
630
1 856
5 156
1 838
216
1 516
703
4 417
2 960
1 063
14 361
14 361
11 817
11 817
S6136
Martigny
6136 VS Martigny
A1061
1061 LU
1051 LU
1052 LU
1053 LU
1054 LU
1024 LU
1055 LU
1507 NW
1057 LU
1058 LU
1059 LU
Luzern
Luzern
Adligenswil
Buchrain
Dierikon
Ebikon
Emmen
Gisikon
Hergiswil NW
Honau
Horw
Kriens
196 550 164 690
75 425 65 648
5 010
3 877
4 976
3 837
1 279
990
11 322
9 164
26 885 21 928
847
669
4 754
4 132
320
229
12 648 10 739
24 742 20 527
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L






F24
F4




















































Territori target
REMP
UST





























27
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
1331
1063
1065
1040
1067
SZ
LU
LU
LU
LU
Küssnacht SZ
Meggen
Root
Rothenburg
Udligenswil
10
5
3
6
1
704
923
625
239
851
8 750
4 927
2 908
4 927
1 438
A1509
1509 NW
1501 NW
1502 NW
1505 NW
1506 NW
1508 NW
1510 NW
Stans
Stans
Beckenried
Buochs
Ennetbürgen
Ennetmoos
Oberdorf NW
Stansstad
27 675
6 983
2 825
4 856
3 939
1 875
2 872
4 325
22 550
5 700
2 258
3 883
3 251
1 485
2 265
3 708
A0581
0581 BE
0572 BE
0577 BE
0587 BE
0590 BE
0593 BE
0594 BE
Interlaken
21 442
Interlaken
5 119
Bönigen
2 182
Gsteigwiler
477
Matten bei Interlaken 3 671
Ringgenberg BE
2 554
Unterseen
5 201
Wilderswil
2 238
18 000
4 419
1 782
361
3 052
2 132
4 425
1 829
A0942
0942 BE
0928 BE
0929 BE
0934 BE
0883 BE
0768 BE
0939 BE
0941 BE
0944 BE
0885 BE
Thun
89 522
Thun
40 377
Heimberg
5 529
Hilterfingen
3 821
Oberhofen a. Thunersee 2 179
Seftigen
2 076
Spiez
12 027
Steffisburg
14 349
Thierachern
1 888
Uetendorf
5 702
Uttigen
1 574
75 503
34 323
4 511
3 366
1 926
1 694
10 108
12 065
1 561
4 661
1 288
A6002
6002 VS
6297 VS
6281 VS
6173 VS
6004 VS
6286 VS
6007 VS
6008 VS
6010 VS
6299 VS
Brig-Visp
Brig-Glis
Visp
Baltschieder
Bitsch
Eggerberg
Lalden
Naters
Ried-Brig
Termen
Zeneggen
26 260
9 653
5 447
798
561
305
503
6 936
1 255
611
191
28
Abitanti
totale
31 874
11 590
6 550
1 050
747
382
651
8 306
1 582
781
235
Abitanti
15+
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L





F24
F4






















































Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
A1711
1711 ZG
1701 ZG
1702 ZG
1703 ZG
1705 ZG
1706 ZG
1707 ZG
1708 ZG
1709 ZG
1710 ZG
Zug
Zug
Baar
Cham
Hünenberg
Neuheim
Oberägeri
Risch
Steinhausen
Unterägeri
Walchwil
95 557
22 973
19 407
13 159
6 987
1 920
4 740
7 241
8 801
7 179
3 150
79 189
19 941
16 080
10 774
5 621
1 522
3 851
5 850
7 106
5 847
2 597
A1372
1372 SZ
1364 SZ
1373 SZ
Schwyz
Schwyz
Ingenbohl
Steinen
24 059
13 802
7 482
2 775
19 567
11 142
6 266
2 159
A3203
3203 SG
3441 SG
3402 SG
3442 SG
3443 SG
3001 AR
3214 SG
3023 AR
3024 AR
3007 AR
3204 SG
St. Gallen
St. Gallen
Andwil SG
Flawil
Gaiserwald
Gossau SG
Herisau
Mörschwil
Speicher
Teufen AR
Waldstatt
Wittenbach
A3231
3231 SG
3251 SG
3232 SG
3233 SG
3234 SG
3252 SG
3253 SG
3255 SG
3236 SG
3238 SG
Heerbrugg-Altstätten 48 992
Au SG
6 409
Altstätten
10 381
Balgach
4 024
Berneck
3 289
Diepoldsau
5 034
Eichberg
1 266
Marbach SG
1 779
Rebstein
4 055
St. Margrethen
5 285
Widnau
7 470
39 170
5 273
8 380
3 223
2 632
3 933
950
1 328
3 209
4 323
5 919
A3425
3425 SG
4724 TG
4746 TG
3424 SG
3407 SG
Wil SG
Wil SG
Eschlikon
Münchwilen TG
Oberbüren
Oberuzwil
51 629
17 307
2 487
3 588
3 052
4 338
Ct
146 385 122 276
72 626 62 266
1 557
1 205
9 320
7 453
7 495
6 017
16 805 13 750
15 882 13 101
3 116
2 453
3 853
3 130
5 535
4 601
1 710
1 351
8 486
6 949
64 162
20 689
3 133
4 553
3 946
5 521
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L


























































F4















F24
Territori target
REMP
UST
















29
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
4751
4761
3408
4786
3426
TG
TG
SG
TG
SG
Rickenbach TG
Sirnach
Uzwil
Wilen TG
Zuzwil SG
2
6
11
1
3
A3340
3340 SG
0113 ZH
3332 SG
0118 ZH
Rapperswil-Jona
Rapperswil-Jona
Dürnten
Eschenbach SG
Rüti ZH
49 101
24 368
6 082
7 847
10 804
40 247
20 344
4 969
6 034
8 900
A1344
1344 SZ
1341 SZ
1342 SZ
1345 SZ
1346 SZ
1347 SZ
1349 SZ
Lachen
Lachen
Altendorf
Galgenen
Reichenburg
Schübelbach
Tuggen
Wangen SZ
31 840
6 272
4 638
3 927
2 787
7 030
2 646
4 540
25 473
5 329
3 734
3 143
2 179
5 465
2 071
3 552
S1301
Einsiedeln
1301 SZ Einsiedeln
12 622
12 622
10 172
10 172
A3271
3271 SG
3273 SG
3275 SG
Buchs SG
Buchs SG
Grabs
Sevelen
20 949
10 399
6 297
4 253
17 099
8 619
5 077
3 403
A3901
3901 GR
3721 GR
3722 GR
3731 GR
3941 GR
3955 GR
3954 GR
3723 GR
3733 GR
3945 GR
3734 GR
3946 GR
3947 GR
Chur
Chur
Bonaduz
Domat/Ems
Felsberg
Haldenstein
Landquart
Malans
Rhäzüns
Tamins
Trimmis
Trin
Untervaz
Zizers
65 725
32 989
2 433
6 372
2 029
808
7 757
1 908
1 201
1 167
2 877
1 108
2 093
2 983
54 617
28 300
1 898
5 303
1 597
645
6 198
1 500
930
953
2 287
900
1 635
2 471
11 718
11 718
9 978
9 978
S3851
Davos
3851 GR Davos
30
Abitanti
totale
426
359
977
760
798
Abitanti
15+
1
5
9
1
2
965
067
564
365
896
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24
F4






































































Abitanti
totale
Abitanti
15+
A3787
3787 GR
3781 GR
3782 GR
3785 GR
3784 GR
3786 GR
3789 GR
3790 GR
St. Moritz
15 157
St. Moritz
5 589
Bever
631
Celerina/Schlarigna
1 353
La Punt-Chamues-ch
660
Pontresina
2 191
Samedan
3 069
Sils i. Engadin/Segl
751
Silvaplana
913
13 128
4 940
500
1 123
536
1 931
2 647
652
799
A2701
2701 BS
2761 BL
2762 BL
2881 BL
2763 BL
2822 BL
2471 SO
2702 BS
2764 BL
2765 BL
2766 BL
2781 BL
2842 BL
2767 BL
2613 SO
2782 BL
2823 BL
2472 SO
2845 BL
2473 SO
2785 BL
2768 BL
2824 BL
2825 BL
2846 BL
2474 SO
2826 BL
2786 BL
2618 SO
2475 SO
2476 SO
2886 BL
2849 BL
4252 AG
2887 BL
2787 BL
2828 BL
Basel
Basel
Aesch BL
Allschwil
Arboldswil
Arlesheim
Augst
Bättwil
Bettingen
Biel-Benken
Binningen
Birsfelden
Blauen
Böckten
Bottmingen
Breitenbach
Brislach
Bubendorf
Büren SO
Diepflingen
Dornach
Duggingen
Ettingen
Frenkendorf
Füllinsdorf
Gelterkinden
Gempen
Giebenach
Grellingen
Himmelried
Hochwald
Hofstetten-Flüh
Hölstein
Itingen
Kaiseraugst
Lampenberg
Laufen
Lausen
Ct
Agglomerazione
Comune
479 308 407 957
166 558 145 980
9 735
8 087
18 131 15 704
493
403
8 628
7 287
950
808
976
749
1 151
967
2 679
2 228
13 977 12 066
10 429
9 140
660
531
669
551
5 508
4 727
3 260
2 669
1 392
1 098
4 262
3 263
870
685
506
419
5 886
4 945
1 162
929
4 764
3 927
5 703
4 762
4 164
3 583
5 476
4 473
747
607
798
661
1 595
1 311
946
786
1 124
873
2 717
2 197
2 071
1 673
1 618
1 348
3 917
3 292
441
357
4 857
4 055
4 645
3 763
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L

F24
F4

















Territori target
REMP
UST



























































31
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
2829
2830
4253
4254
4255
2769
2770
2789
2891
2478
2892
2771
2856
2772
2831
2832
2773
4258
2703
2479
2791
2860
2774
2833
2861
4260
2862
2863
2775
2864
2792
4261
2481
4263
2834
2869
2793
BL
BL
AG
AG
AG
BL
BL
BL
BL
SO
BL
BL
BL
BL
BL
BL
BL
AG
BS
SO
BL
BL
BL
BL
BL
AG
BL
BL
BL
BL
BL
AG
SO
AG
BL
BL
BL
Liestal
Lupsingen
Magden
Möhlin
Mumpf
Münchenstein
Muttenz
Nenzlingen
Niederdorf
Nuglar-St. Pantaleon
Oberdorf BL
Oberwil BL
Ormalingen
Pfeffingen
Pratteln
Ramlinsburg
Reinach BL
Rheinfelden
Riehen
Rodersdorf
Röschenz
Rünenberg
Schönenbuch
Seltisberg
Sissach
Stein AG
Tecknau
Tenniken
Therwil
Thürnen
Wahlen
Wallbach
Witterswil
Zeiningen
Ziefen
Zunzgen
Zwingen
12
1
3
8
1
11
16
930
237
043
297
084
702
654
352
933
314
319
363
881
027
904
641
323
673
370
279
608
705
245
217
325
414
850
900
434
167
240
526
290
797
349
433
017
10 926
995
2 453
6 772
875
9 873
14 155
284
1 604
1 035
1 856
7 937
1 530
1 662
12 609
517
15 731
8 880
17 331
1 016
1 302
567
1 024
951
4 482
1 981
658
729
6 992
978
989
1 223
1 044
1 479
1 040
1 963
1 610
A2546
2546 SO
2543 SO
0387 BE
Grenchen
Grenchen
Bettlach
Lengnau BE
25 118
15 938
4 721
4 459
21 282
13 580
3 907
3 795
A2581
2581 SO
4289 AG
4271 AG
2571 SO
Olten-Zofingen
Olten
Zofingen
Aarburg
Boningen
101 909
16 757
9 432
6 263
636
84 840
14 472
8 113
5 115
503
32
Abitanti
totale
1
1
2
9
1
2
14
18
10
20
1
1
1
1
5
2
8
1
1
1
1
1
1
2
2
Abitanti
15+
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24
F4
















































































Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
4274
2572
2573
2401
2578
2579
2402
2580
2493
2404
2405
2406
2497
4280
2582
4282
2584
4285
2500
2586
2501
AG
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
SO
AG
SO
AG
SO
AG
SO
SO
SO
Brittnau
Däniken
Dulliken
Egerkingen
Gunzgen
Hägendorf
Härkingen
Kappel SO
Lostorf
Neuendorf
Niederbuchsiten
Oberbuchsiten
Obergösgen
Oftringen
Rickenbach SO
Rothrist
Starrkirch-Wil
Strengelbach
Trimbach
Wangen b. Olten
Winznau
3
2
4
2
1
4
1
2
3
1
400
602
615
884
428
178
196
486
477
796
947
841
941
305
885
869
253
266
173
579
700
2 764
2 186
3 740
2 381
1 142
3 458
940
2 045
2 796
1 421
776
1 482
1 582
8 567
723
5 702
1 054
3 557
5 064
3 841
1 416
Solothurn
72 888
Solothurn
15 489
Balm b. Günsberg
196
Bellach
5 027
Biberist
7 603
Derendingen
5 810
Feldbrunnen-St. Niklaus 756
Gerlafingen
4 694
Halten
791
Horriwil
802
Hubersdorf
664
Kriegstetten
1 126
Langendorf
3 400
Lohn-Ammannsegg
2 339
Lommiswil
1 399
Luterbach
3 112
Oberdorf SO
1 612
Obergerlafingen
1 047
Oekingen
658
Recherswil
1 586
Riedholz
1 489
Rüttenen
1 410
Subingen
2 625
Zielebach
331
Zuchwil
8 922
60 958
13 382
159
4 164
6 390
4 712
644
3 884
639
641
543
888
2 865
1 940
1 151
2 601
1 319
895
538
1 313
1 265
1 198
2 081
276
7 470
A2601
2601 SO
2541 SO
2542 SO
2513 SO
2517 SO
2544 SO
2519 SO
2520 SO
2523 SO
2548 SO
2525 SO
2550 SO
2526 SO
2551 SO
2527 SO
2553 SO
2528 SO
2529 SO
2530 SO
2554 SO
2555 SO
2532 SO
0556 BE
2534 SO
1
1
10
6
1
4
6
4
1
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L

F24
F4








Territori target
REMP
UST









































33
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
S0329
Langenthal
0329 BE Langenthal
14 245
14 245
11 949
11 949
A0371
0371 BE
0731 BE
0732 BE
7330 BE
0372 BE
0739 BE
0742 BE
0743 BE
0744 BE
0392 BE
0440 BE
0745 BE
0746 BE
0747 BE
0748 BE
0749 BE
0750 BE
0447 BE
0755 BE
86 722
48 655
1 663
1 221
4 011
2 376
3 266
705
6 798
2 502
3 282
393
2 799
1 779
421
669
2 387
1 151
445
2 199
73 872
41 871
1 412
970
3 418
2 035
2 732
601
5 896
2 105
2 747
308
2 372
1 434
324
534
1 967
932
366
1 848
12 550
12 550
10 238
10 238
Ct
Biel / Bienne
Biel / Bienne
Aegerten
Bellmund
Brügg
Evilard
Ipsach
Mörigen
Nidau
Orpund
Pieterlen
Plagne
Port
Safnern
Scheuren
Schwadernau
Studen BE
Sutz-Lattrigen
Vauffelin
Worben
S0306
Lyss
0306 BE Lyss
A0351
0351 BE
0630 BE
0403 BE
0861 BE
0352 BE
2295 FR
0353 BE
0536 BE
0538 BE
0663 BE
0539 BE
0608 BE
0362 BE
0540 BE
0869 BE
0870 BE
0354 BE
0355 BE
0612 BE
0667 BE
34
Bern
349 530 299 123
Bern
128 634 114 268
Allmendingen
495
433
Bäriswil
1 027
832
Belp
9 566
7 889
Bolligen
5 893
5 060
Bösingen
3 117
2 423
Bremgarten b. Bern
3 802
3 223
Diemerswil
167
133
Fraubrunnen
1 607
1 261
Frauenkappelen
1 280
1 008
Grafenried
899
722
Grosshöchstetten
3 196
2 564
Ittigen
10 991
9 462
Jegenstorf
4 060
3 380
Kaufdorf
790
646
Kehrsatz
3 710
3 076
Kirchlindach
2 736
2 293
Köniz
37 782 31 951
Konolfingen
4 606
3 839
Laupen
2 796
2 265
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L











F24
F4





















































Ct
Agglomerazione
Comune
0543
0307
0544
0546
0616
0356
0670
0363
0623
0549
2305
0311
0358
0884
0631
0551
0359
0632
0360
0627
2309
0361
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
FR
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
FR
BE
Mattstetten
Meikirch
Moosseedorf
Münchenbuchsee
Münsingen
Muri b. Bern
Neuenegg
Ostermundigen
Rubigen
Schalunen
Schmitten FR
Schüpfen
Stettlen
Toffen
Trimstein
Urtenen
Vechigen
Wichtrach
Wohlen b. Bern
Worb
Wünnewil-Flamatt
Zollikofen
Abitanti
totale
2
3
9
10
12
4
15
2
3
3
2
2
5
4
3
8
10
4
9
583
482
584
609
937
571
362
452
502
350
280
318
833
223
482
295
614
699
952
895
916
437
Abitanti
15+
1
2
7
9
10
3
13
2
2
2
2
1
4
3
3
7
9
3
8
476
992
979
848
086
951
680
219
110
283
635
673
348
832
379
411
842
023
520
134
902
072
A0404
0404 BE
0401 BE
0412 BE
0415 BE
0418 BE
0420 BE
Burgdorf
27 197
Burgdorf
14 714
Aefligen
1 014
Kirchberg BE
5 244
Lyssach
1 391
Oberburg
2 740
Rüdtligen-Alchenflüh 2 094
22 698
12 459
841
4 272
1 129
2 272
1 725
A4001
4001 AG
4002 AG
4003 AG
2574 SO
4005 AG
2503 SO
4006 AG
2576 SO
4007 AG
4008 AG
4009 AG
2495 SO
4010 AG
4144 AG
2583 SO
4012 AG
4013 AG
Aarau
79 883
Aarau
18 122
Biberstein
1 101
Buchs AG
6 175
Eppenberg-Wöschnau
331
Erlinsbach AG
3 286
Erlinsbach SO
2 882
Gränichen
6 115
Gretzenbach
2 393
Hirschthal
1 177
Küttigen
5 025
Muhen
3 083
Niedergösgen
3 775
Oberentfelden
6 740
Schöftland
3 271
Schönenwerd
4 761
Suhr
8 451
Unterentfelden
3 195
66 703
15 649
948
5 196
283
2 740
2 367
5 002
1 864
965
4 185
2 492
3 098
5 580
2 674
3 948
7 032
2 680
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L





































F24





F4


Territori target
REMP
UST









































35
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
A4021
4021 AG
4095 AG
4024 AG
4092 AG
4093 AG
4026 AG
4027 AG
4028 AG
4029 AG
4100 AG
4104 AG
4033 AG
4107 AG
4035 AG
4037 AG
4038 AG
4111 AG
4042 AG
4044 AG
4045 AG
4123 AG
4047 AG
Baden-Brugg
Baden
Brugg
Birmenstorf AG
Birr
Birrhard
Ennetbaden
Fislisbach
Freienwil
Gebenstorf
Hausen b. Brugg
Lupfig
Mellingen
Mülligen
Niederrohrdorf
Oberrohrdorf
Obersiggenthal
Riniken
Turgi
Untersiggenthal
Wettingen
Windisch
Würenlingen
106 736
16 270
10 142
2 313
3 529
681
3 019
4 974
753
4 182
2 603
1 819
4 239
780
2 443
3 364
7 561
1 369
2 400
6 128
17 870
6 650
3 647
89 275
13 946
8 530
1 852
2 820
538
2 629
4 160
598
3 462
2 128
1 528
3 460
623
2 004
2 760
6 346
1 126
2 030
5 003
15 323
5 524
2 885
A4201
4201 AG
4200 AG
4203 AG
4204 AG
4206 AG
4207 AG
4210 AG
Lenzburg
Lenzburg
Hunzenschwil
Möriken-Wildegg
Niederlenz
Rupperswil
Schafisheim
Staufen
25 903
7 568
2 575
3 413
3 846
3 770
2 518
2 213
21 461
6 374
2 139
2 826
3 111
3 147
1 991
1 873
A4082
4082 AG
4080 AG
4240 AG
Wohlen AG
Wohlen AG
Villmergen
Waltenschwil
20 661
13 329
5 303
2 029
16 764
10 851
4 307
1 606
A2939
2939 SH
2932 SH
2914 SH
0025 ZH
2915 SH
0027 ZH
0029 ZH
0034 ZH
2917 SH
Schaffhausen
Schaffhausen
Beringen
Büttenhardt
Dachsen
Dörflingen
Feuerthalen
Flurlingen
Laufen-Uhwiesen
Lohn SH
62 811
34 141
3 027
342
1 533
785
2 973
1 248
1 369
634
52 747
28 961
2 526
268
1 202
621
2 492
1 006
1 136
484
36
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L












F24
F4

























































Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
2903
2937
2919
2920
SH
SH
SH
SH
Löhningen
1 127
Neuhausen a. Rheinfall 9 959
Stetten SH
868
Thayngen
4 805
911
8 492
686
3 962
A0121
0121 ZH
0177 ZH
0111 ZH
0117 ZH
0173 ZH
Wetzikon-Pfäffikon 44 015
Wetzikon
18 129
Pfäffikon ZH
9 592
Bäretswil
4 172
Hinwil
9 157
Hittnau
2 965
36 097
15 044
7 978
3 321
7 466
2 288
A0230
0230 ZH
0215 ZH
0216 ZH
0219 ZH
0031 ZH
0221 ZH
0223 ZH
0224 ZH
0225 ZH
0227 ZH
0229 ZH
0231 ZH
Winterthur
Winterthur
Dättlikon
Dinhard
Elsau
Henggart
Hettlingen
Neftenbach
Pfungen
Rickenbach ZH
Seuzach
Wiesendangen
Zell ZH
A0261
0261 ZH
0131 ZH
0241 ZH
0001 ZH
0002 ZH
4061 AG
0051 ZH
0052 ZH
4022 AG
4023 AG
4062 AG
0242 ZH
0003 ZH
0082 ZH
4063 AG
0213 ZH
0112 ZH
0083 ZH
0053 ZH
0084 ZH
0085 ZH
Zürich
1 080 728 918 676
Zürich
363 273 320 324
Adliswil
15 822 13 496
Aesch b. Birmensdorf
950
810
Aeugst a. Albis
1 544
1 247
Affoltern a. Albis
10 314
8 410
Arni AG
1 302
1 017
Bachenbülach
3 083
2 592
Bassersdorf
7 515
6 207
Bellikon
1 303
1 064
Bergdietikon
2 256
1 948
Berikon
4 358
3 544
Birmensdorf ZH
5 451
4 657
Bonstetten
3 893
3 160
Boppelsen
1 018
855
Bremgarten AG
5 338
4 445
Brütten
1 774
1 433
Bubikon
5 424
4 427
Buchs ZH
4 182
3 360
Bülach
13 999 11 598
Dällikon
3 261
2 674
Dänikon
1 749
1 363
123 416 103 213
90 483 76 465
529
429
1 301
1 054
2 900
2 364
1 621
1 291
2 383
1 895
4 504
3 528
2 486
2 011
2 027
1 635
6 558
5 460
4 029
3 285
4 595
3 796
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L




F24
F4




















































































Territori target
REMP
UST





37
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
0086
0243
0054
0191
0192
4066
0055
4049
0056
0151
0193
0172
1321
4067
1322
0057
0244
0058
0115
0194
0116
0005
4069
0152
0059
0153
0133
0060
0061
0087
0174
4084
4071
4308
0135
4030
0062
0007
0154
0175
0136
0176
0063
0155
0195
0156
0009
0196
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
SZ
AG
SZ
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
AG
AG
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
Dielsdorf
Dietikon
Dietlikon
Dübendorf
Egg
Eggenwil
Eglisau
Ehrendingen
Embrach
Erlenbach ZH
Fällanden
Fehraltorf
Feusisberg
Fischbach-Göslikon
Freienbach
Freienstein-Teufen
Geroldswil
Glattfelden
Gossau ZH
Greifensee
Grüningen
Hedingen
Hermetschwil-Staffeln
Herrliberg
Hochfelden
Hombrechtikon
Horgen
Höri
Hüntwangen
Hüttikon
Illnau-Effretikon
Islisberg
Jonen
Kaiserstuhl
Kilchberg ZH
Killwangen
Kloten
Knonau
Küsnacht ZH
Kyburg
Langnau a. Albis
Lindau
Lufingen
Männedorf
Maur
Meilen
Mettmenstetten
Mönchaltorf
38
Abitanti
totale
4
21
6
22
7
882
353
281
216
455
669
2 893
3 299
7 744
4 609
6 423
4 687
3 779
1 254
13 055
2 127
4 540
3 544
8 685
5 242
3 092
2 991
1 087
5 499
1 579
7 246
17 432
2 300
782
533
14 491
405
1 569
434
7 197
1 377
17 190
1 445
12 484
396
6 595
4 072
1 172
8 348
8 677
11 480
3 724
3 183
Abitanti
15+
4
17
5
19
6
023
980
339
039
084
535
2 397
2 683
6 333
3 906
5 392
3 765
3 126
981
10 805
1 675
3 833
2 824
6 980
4 244
2 534
2 342
823
4 566
1 248
5 912
14 750
1 833
639
445
12 389
318
1 197
360
6 272
1 135
14 718
1 134
10 822
314
5 624
3 279
995
7 082
7 213
9 825
2 980
2 714
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24
F4
























































































Ct
Agglomerazione
Comune
0088
4034
0089
0090
0091
0064
0245
0092
4073
0137
0093
4074
0010
0157
0246
0066
0094
0011
0067
0095
0096
4039
0138
0068
4238
4075
0097
0139
0178
0098
0247
0099
0197
0119
4040
0100
0158
0013
0101
0141
0159
0248
0249
4079
0250
0198
0199
0142
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
AG
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
ZH
ZH
Neerach
Neuenhof
Niederglatt
Niederhasli
Niederweningen
Nürensdorf
Oberengstringen
Oberglatt
Oberlunkhofen
Oberrieden
Oberweningen
Oberwil-Lieli
Obfelden
Oetwil a. See
Oetwil a. d. Limmat
Opfikon
Otelfingen
Ottenbach
Rafz
Regensberg
Regensdorf
Remetschwil
Richterswil
Rorbas
Rottenschwil
Rudolfstetten-F’berg
Rümlang
Rüschlikon
Russikon
Schleinikon
Schlieren
Schöfflisdorf
Schwerzenbach
Seegräben
Spreitenbach
Stadel
Stäfa
Stallikon
Steinmaur
Thalwil
Uetikon a. See
Uitikon
Unterengstringen
Unterlunkhofen
Urdorf
Uster
Volketswil
Wädenswil
Abitanti
totale
2
7
3
7
2
4
5
5
1
4
1
1
4
4
2
12
1
2
3
366
613
737
589
220
475
879
120
443
583
290
729
182
375
120
062
852
164
395
487
15 098
1 759
10 354
2 201
806
3 738
5 552
4 858
3 952
637
13 356
1 133
4 256
1 279
9 127
1 739
11 567
2 608
2 742
15 805
5 210
3 480
2 832
1 227
9 417
28 571
14 070
19 464
Abitanti
15+
2 005
6 460
3 080
6 078
1 739
3 703
5 017
4 182
1 176
3 865
1 002
1 430
3 407
3 519
1 812
10 445
1 520
1 754
2 632
398
12 621
1 365
8 517
1 741
592
3 103
4 683
4 165
3 165
495
11 362
926
3 430
1 027
7 499
1 428
9 748
2 179
2 296
13 527
4 282
2 981
2 441
937
7 841
23 885
11 479
16 342
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L















































































F24


F4




















Territori target
REMP
UST







39
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
0069
0200
0070
0102
0251
0014
4081
0071
0072
1323
4048
0161
4083
0160
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
AG
ZH
ZH
SZ
AG
ZH
AG
ZH
Wallisellen
Wangen-Brüttisellen
Wasterkingen
Weiach
Weiningen ZH
Wettswil a. Albis
Widen
Wil ZH
Winkel
Wollerau
Würenlos
Zollikon
Zufikon
Zumikon
11 939
5 978
560
994
3 791
3 784
3 636
1 317
3 317
6 074
4 793
11 662
3 488
4 550
10 217
4 786
439
789
3 165
3 178
3 018
1 036
2 749
5 122
3 927
10 170
2 881
3 880
A4401
4401 TG
3215 SG
3213 SG
4421 TG
3033 AR
3235 SG
4431 TG
3216 SG
3217 SG
3237 SG
3218 SG
Arbon-Rorschach
Arbon
Rorschach
Goldach
Horn
Lutzenberg
Rheineck
Roggwil TG
Rorschacherberg
Steinach
Thal
Tübach
55 866
12 906
8 647
8 441
2 421
1 323
3 231
2 462
6 483
2 899
5 996
1 057
45 756
10 630
7 267
6 932
1 968
1 066
2 632
1 917
5 289
2 411
4 771
873
A4436
4436 TG
4461 TG
4416 TG
4441 TG
4451 TG
Romanshorn-Amriswil 24 306
Romanshorn
9 076
Amriswil
11 357
Hefenhofen
1 108
Salmsach
1 326
Uttwil
1 439
19 599
7 448
9 141
821
1 054
1 135
A4566
4566 TG
4561 TG
4571 TG
Frauenfeld
Frauenfeld
Felben-Wellhausen
Gachnang
27 005
21 954
2 145
2 906
22 217
18 247
1 687
2 283
A4671
4671 TG
4643 TG
4651 TG
4691 TG
4696 TG
Kreuzlingen
Kreuzlingen
Bottighofen
Gottlieben
Münsterlingen
Tägerwilen
24 978
17 118
1 684
304
2 599
3 273
20 892
14 482
1 436
261
2 131
2 582
40
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L














































F24
F4








Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
A5002
5002 TI
5001 TI
5003 TI
5004 TI
5282 TI
5005 TI
5006 TI
5007 TI
5008 TI
5010 TI
5013 TI
5014 TI
5015 TI
5017 TI
5019 TI
Bellinzona
Bellinzona
Arbedo-Castione
Cadenazzo
Camorino
Claro
Giubiasco
Gnosca
Gorduno
Gudo
Lumino
Monte Carasso
Pianezzo
Preonzo
Sant’Antonino
Sementina
44 601
16 463
3 729
1 863
2 210
2 159
7 418
514
621
679
1 127
2 133
489
484
2 066
2 646
37 725
14 153
3 144
1 559
1 836
1 751
6 309
437
519
571
950
1 792
409
399
1 679
2 217
A5113
5113 TI
5091 TI
5324 TI
5096 TI
5138 TI
5398 TI
5108 TI
5112 TI
5115 TI
5317 TI
5118 TI
5120 TI
5121 TI
5125 TI
5131 TI
5396 TI
Locarno
56 168
Locarno
14 561
Ascona
4 984
Avegno-Gordevio
1 291
Brione sopra Minusio
484
Cugnasco-Gerra
2 218
Gambarogno
4 348
Gordola
3 878
Lavertezzo
1 098
Losone
5 907
Maggia
2 281
Minusio
6 428
Muralto
2 676
Orselina
866
Ronco sopra Ascona
659
Tenero-Contra
2 295
Tre Terre
2 194
47 987
12 438
4 391
1 055
429
1 834
3 721
3 265
895
4 985
1 919
5 558
2 380
772
579
1 952
1 814
A5192
5192 TI
5141 TI
5237 TI
5143 TI
5148 TI
5149 TI
5151 TI
5154 TI
5161 TI
5162 TI
5167 TI
5226 TI
5170 TI
Lugano
Lugano
Agno
Alto Malcantone
Aranno
Bedano
Bedigliora
Bioggio
Bissone
Cademario
Cadempino
Canobbio
Capriasca
Carona
122 352 104 095
55 070 47 252
3 655
3 116
1 114
933
267
220
1 196
1 001
540
427
2 130
1 772
711
623
596
511
1 317
1 086
1 825
1 542
5 390
4 500
681
570
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L
F24





























F4
Territori target
REMP
UST





































41
Zone di addensamento urbano
REMP
UST
Ct
Agglomerazione
Comune
Abitanti
totale
Abitanti
15+
5171
5236
5176
5178
5180
5181
5186
5187
5189
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5203
5205
5206
5207
5208
5210
5212
5213
5214
5216
5219
5221
5225
5227
5230
5231
5233
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
TI
Caslano
Collina d’Oro
Comano
Croglio
Cureglia
Curio
Grancia
Gravesano
Lamone
Magliaso
Manno
Maroggia
Massagno
Melano
Melide
Mezzovico-Vira
Morcote
Muzzano
Neggio
Novaggio
Origlio
Paradiso
Ponte Capriasca
Ponte Tresa
Porza
Pura
Rovio
Savosa
Sorengo
Torricella-Taverne
Vernate
Vezia
Vico Morcote
3 495
3 921
1 594
865
1 219
521
366
1 022
1 564
1 359
1 045
562
5 558
1 102
1 501
938
754
736
352
716
1 158
3 694
1 478
769
1 348
1 040
673
2 061
1 557
2 704
363
1 575
250
2 892
3 353
1 333
754
985
422
292
852
1 286
1 157
890
495
4 832
935
1 298
796
675
624
292
586
925
3 253
1 192
669
1 132
880
558
1 797
1 341
2 183
299
1 346
218
46 178
7 720
13 176
3 415
1 843
454
1 881
2 538
4 105
2 369
2 292
3 627
2 758
39 449
6 795
11 323
2 913
1 561
375
1 606
2 139
3 475
1 986
1 922
2 986
2 368
A5250
5250 TI
5254 TI
5242 TI
5269 TI
5160 TI
5249 TI
5251 TI
5257 TI
5260 TI
5263 TI
5266 TI
5268 TI
42
Chiasso-Mendrisio
Chiasso
Mendrisio
Balerna
Breggia
Brusino Arsizio
Castel San Pietro
Coldrerio
Morbio Inferiore
Novazzano
Riva San Vitale
Stabio
Vacallo
Formati standard dei manifesti disponibili
F200
F200L F200LR F12
F12L

F24
F4






















































Territori target
Centri urbani
La crescita demografica e l’aumento della mobilità
ha portato la maggior parte delle città svizzere
ad espandersi oltre i confini del comune politico.
Teniamo conto di questa realtà con il termine
Couronne City, ossia: la città nucleo costituisce
un’unità territoriale con i comuni limitrofi sotto
l’aspetto della viabilità, dei mezzi pubblici e in
un’ottica economica e culturale.
Strutture REMP/UST
Agglomerazione
Couronne City
Schaffhausen
Frauenfeld
Basel
Baden
Winterthur
Aarau
St. Gallen
Uster
Zürich
Olten
Solothurn
La Chaux­de­Fonds
Biel­Bienne
Zug
Luzern
Bern
Neuchâtel
Chur
Fribourg
Thun
Yverdon­les­Bains
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
44
Comune/frazione
Abitanti
totale
Abitanti
15+
6621
6608
6612
6613
6617
6628
6623
6630
6631
6640
6643
Totale
A6621
Couronne City Genève
Genève
177 964 153 269
Carouge GE
17 590
14 651
Chêne-Bougeries
9 759
8 091
Chêne-Bourg
7 221
5 934
Cologny
4 697
3 873
Lancy
25 688
21 160
Le Grand-Saconnex
8 114
6 731
Meyrin
19 548
16 228
Onex
16 419
13 569
Thônex
12 141
9 824
Vernier
29 559
23 952
CC Genève
328 700 277 282
Agglo Genève
471 314 390 672
Couronne City Lausanne
5586 Lausanne
124 914 106 858
5589 Prilly
10 955
9 410
5590 Pully
16 034
13 696
5591 Renens VD
18 406
15 350
Totale CC Lausanne
170 309 145 314
A5586 Agglo Lausanne
313 071 261 486
5890
5886
5889
5891
Totale
A5890
Couronne City Vevey
Vevey
16 202
Montreux
22 454
La Tour-de-Peilz
10 230
Veytaux
851
CC Vevey
49 737
Agglo Vevey-Montreux 81 484
13 466
19 113
8 665
742
41 986
67 784
Couronne City Yverdon-les-Bains
5938 Yverdon-les-Bains
24 515
20 080
5922 Montagny-près-Yverdon
606
484
Totale CC Yverdon-les-Bains 25 121 20 564
A5938 Agglo Yverdon
29 913
24 463
Ville La Chaux-de-Fonds
6421 La Chaux-de-Fonds
37 016
Totale Ville La Chaux-de-Fonds 37 016
A6421 Agglo La Chaux-de-Fonds 47 545
30 681
30 681
39 408
Couronne City Neuchâtel
Neuchâtel
32 914
Corcelles-Cormondrèche 3 914
Hauterive
2 637
Peseux
5 387
St-Blaise
3 117
CC Neuchâtel
47 969
Agglo Neuchâtel
76 164
28 268
3 198
2 234
4 474
2 600
40 774
63 830
6458
6407
6454
6412
6459
Totale
A6458
REMP
UST
Comune/frazione
Abitanti
totale
Abitanti
15+
2196
2197
2198
2228
Totale
A2196
Couronne City Fribourg
Fribourg
35 547
Givisiez
2 291
Granges-Paccot
2 042
Villars-sur-Glâne
9 339
CC Fribourg
49 219
Agglo Fribourg
94 867
30 604
1 918
1 626
7 449
41 597
77 919
6266
6023
Totale
A6266
Couronne City Sion
Sion
Conthey
CC Sion
Agglo Sion
22 309
5 156
27 465
42 664
1061
1054
1024
1058
1059
Totale
A1061
Couronne City Luzern
Luzern
75 425
65 648
Ebikon
11 322
9 164
Emmen
26 885
21 928
Horw
12 648
10 739
Kriens
24 742
20 527
CC Luzern
151 022 128 006
Agglo Luzern
196 550 164 690
0942
0939
Totale
A0942
Couronne City Thun
Thun
Steffisburg
CC Thun
Agglo Thun
40 377
14 349
54 726
89 522
34 323
12 065
46 388
75 503
1711
1701
Totale
A1711
Couronne City Zug
Zug
Baar-Inwil-Zentrum
CC Zug
Agglo Zug
22 973
19 407
42 380
95 557
19 941
16 080
36 021
79 189
3203
3442
3204
Totale
A3203
Couronne City St. Gallen
St. Gallen
72 626
Gaiserwald
7 495
Wittenbach
8 486
CC St. Gallen
88 607
Agglo St. Gallen
146 385
62 266
6 017
6 949
75 232
122 276
Stadt Chur
3901 Chur
Totale Stadt Chur
A3901 Agglo Chur
27 171
6 261
33 432
52 226
32 989
32 989
65 725
28 300
28 300
54 617
45
Territori target
REMP
UST
Centri urbani
REMP
UST
Comune/frazione
Abitanti
totale
Abitanti
15+
2701
2762
2765
2766
2767
2769
2770
2773
2703
Totale
A2701
Couronne City Basel
Basel
166 558 145 980
Allschwil
18 131
15 704
Binningen
13 977
12 066
Birsfelden
10 429
9 140
Bottmingen
5 508
4 727
Münchenstein
11 702
9 873
Muttenz
16 654
14 155
Reinach BL
18 323
15 731
Riehen
20 370
17 331
CC Basel
281 652 244 707
Agglo Basel
479 308 407 957
2581
2584
2500
Totale
A2581
Couronne City Olten
Olten
16 757
Starrkirch-Wil
1 253
Trimbach
6 173
CC Olten
24 183
Agglo Olten-Zofingen 101 909
14 472
1 054
5 064
20 590
84 840
2601
2542
2534
Totale
A2601
Couronne City Solothurn
Solothurn
15 489
Bellach
5 027
Zuchwil
8 922
CC Solothurn
29 438
Agglo Solothurn
72 888
13 382
4 164
7 470
25 016
60 958
0371
0733
0743
Totale
A0371
Couronne City Biel / Bienne
Biel/Bienne
48 655
Brügg
4 011
Nidau
6 798
CC Biel / Bienne
59 464
Agglo Biel/Bienne
86 722
41 871
3 418
5 896
51 185
73 872
Couronne City Bern
0351 Bern
128 634 114 268
0362 Ittigen
10 991
9 462
0355 Köniz-Nordost
37 782
31 951
0356 Muri bei Bern
12 571
10 951
0363 Ostermundigen
15 452
13 219
Totale CC Bern
205 430 179 851
A0351 Agglo Bern
349 530 299 123
4001
4003
4012
Totale
A4001
46
Couronne City Aarau
Aarau
18 122
Buchs AG
6 175
Suhr
8 451
CC Aarau
32 748
Agglo Aarau
79 883
15 649
5 196
7 032
27 877
66 703
REMP
UST
Comune/frazione
Abitanti
totale
Abitanti
15+
4021
4026
4038
4045
Totale
A4021
Couronne City Baden
Baden
Ennetbaden
Obersiggenthal
Wettingen
CC Baden
Agglo Baden-Brugg
16 270
3 019
7 561
17 870
44 720
106 736
13 946
2 629
6 346
15 323
38 244
89 275
2939
0027
2937
Totale
A2939
Couronne City Schaffhausen
Schaffhausen
34 141
Feuerthalen
2 973
Neuhausen a. Rheinfall 9 959
CC Schaffhausen
47 073
Agglo Schaffhausen
62 811
28 961
2 492
8 492
39 945
52 747
Stadt Winterthur
0230 Winterthur
Totale Stadt Winterthur
A0230 Agglo Winterthur
0261
0131
0191
0135
0245
0066
0247
0069
0161
Totale
A0261
90 483
90 483
123 416
76 465
76 465
103 213
Couronne City Zürich
Zürich
363 273 320 324
Adliswil
15 822
13 496
Dübendorf
22 216
19 039
Kilchberg ZH
7 197
6 272
Oberengstringen
5 879
5 017
Opfikon
12 062
10 445
Schlieren
13 356
11 362
Wallisellen
11 939
10 217
Zollikon
11 662
10 170
CC Zürich
463 406 406 342
Agglo Zürich
1 080 728 918 676
Stadt Uster
0198 Uster
Totale Stadt Uster
A0261 Agglo Zürich
Stadt Frauenfeld
4566 Frauenfeld
Totale Stadt Frauenfeld
A4566 Agglo Frauenfeld
28 571
28 571
1 080 728
23 885
23 885
918 676
21 954
21 954
27 005
18 247
18 247
22 217
Comune/frazione
Abitanti
totale
Abitanti
15+
5002
5001
5005
Totale
A5002
Couronne City Bellinzona
Bellinzona
16 463
Arbedo-Castione
3 729
Giubiasco
7 418
CC Bellinzona
27 610
Agglo Bellinzona
44 601
14 153
3 144
6 309
23 606
37 725
5113
5091
5118
5120
Totale
A5113
Couronne City Locarno
Locarno
14 561
Ascona
4 984
Minusio
6 428
Muralto
2 676
CC Locarno
28 649
Agglo Locarno
56 168
12 438
4 391
5 558
2 380
24 767
47 987
5192
5196
5210
5225
Totale
A5192
Couronne City Lugano
Lugano
55 070
Massagno
5 558
Paradiso
3 694
Sorengo
1 557
CC Lugano
65 879
Agglo Lugano
122 352
47 252
4 832
3 253
1 341
56 678
104 095
Totale centri urbani
Territori target
REMP
UST
2 562 487 2 197 045
47
Regioni turistiche
Le regioni turistiche SGA si basano sulle
definizioni correnti nell’industria del turismo
e raggruppano vari comuni di una data regione.
Ai contatti con lo spazio d’affissione della
popolazione residente vanno aggiunti quelli,
molto più numerosi, indotti dalla presenza
del turismo.
16.6
16.1
16.3
15.2
16.5
16.3
15.5
Ostschweiz/Liechtenstein
15.1
15.3
12.3
19.1
Ticino
48
19.2
13.5
11.1
11.4
11.3
17.2
18.1
Engadin
11.2
Bas­Valais
18.2
17.9
Oberwallis
13.4
12.1
17.6
17.7
Bündnerland
13.3
11.5
17.4
14.2
14.5
11.6
17.5
15.6
Berner Oberland
14.3
17.1
17.8
14.4
14.1
12.2
17.3
14.7
14.6
Alpes Vaudoises
et Fribourgeoises
16.4
Innerschweiz
15.7
14.7
16.2
15.4
15.2
13.1
13.2
13.6
18.3
Bas-Valais (ZE 16)
Les 4 Vallées
Crans-Montana
Val d’Anniviers
Val d’Hérens
Portes du Soleil
Val d’Entremont/Trient
12.
12.1
12.2
12.3
Alpes Vaudoises et Fribourgeoises
(ZE 12, 15)
Alpes de la Riviera
Pays d’Enhaut
Gruyères/Schwarzsee
13.
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
Oberwallis (WG 23)
Zermatt
Saas Fee
Goms/Aletsch
Leukerbad/Lötschental
Augstbord/Turtmanntal
Simplon
14.
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
Berner Oberland (WG 22)
Adelboden/Kandersteg
Jungfrau
Gstaad
Hasliberg/Haslital
Lenk
Niedersimmental
Thuner-/Brienzersee
15.
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
Innerschweiz (WG 21, 25, 34)
Engelberg
Vierwaldstättersee
Entlebuch/Emmental
Stoos
Hoch-Ybrig
Gotthard
Brünig/Melchtal
16.
16.1
16.2
16.3
16.4
16.5
16.6
Ostschweiz (WG 26, 27, 28, 61)
Toggenburg/Alpstein
Glarnerland
Flumserberg
Pizol
Malbun
Appenzeller Vorderland
17.
17.1
17.2
17.3
17.4
17.5
17.6
17.7
17.8
17.9
Bündnerland (WG 28, 29)
Arosa/Schanfigg
Rheinwald
Weisse Arena
Surselva
Disentis
Prättigau
Lenzerheide
Heinzenberg
Julier/Albula
18.
18.1
18.2
18.3
Engadin (WG 29)
Oberengadin
Unterengadin
Val Poschiavo
19.
19.1
19.2
Ticino (WG 51)
Leventina/Lucomagno
Valle Màggia
Territori target
11.
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
In vetta
Per la pubblicità sugli impianti di risalita e
nei resort alpini vi invitiamo a rivolgervi a
APG|SGA Mountain:
www.apgsga.ch/mountain
49
Affissione
Le reti d’affissione sono l’elemento chiave della nostra offerta:
moduli in differenti formati che si possono combinare a piacere.
Il 60% degli impianti d’affissione APG|SGA è disponibile in ogni
momento e ovunque come singoli spazi d’affissione.
Schede delle reti
Reti d’affissione APG|SGA secondo REMP/UST
Centri commerciali APG|SGA secondo REMP/UST
Parking APG|SGA secondo REMP/UST
Affissione
58
86
94
100
Affissione
Reti d’affissione APG|SGA – garanzia per una
presenza pubblicitaria di forte impatto nelle
città più popolose della Svizzera
Scheda rete
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Big City200
City200 Big9
Rail Edicole200 CH
Citystar200L ® Big9
Rail Citystar200L ® CH
Rail Rollingstar200LR ® CH
Agglo F12 Big25
Agglo F12 Big9
Big City F12
City F12 Big9
Road Pendolari F12
Rail Pendolari F12 CH
Rail Intercity F12 CH
Highwaystar F12
City200
Premium Citystar200L ® Big5
Citystar200L ®
Agglo F12
Couronne City F12
Shopping-Center Top10
Premium Branding
Pagina
58
59
60
61
È fatta eccezione per le festività nazionali
62
e regionali: vedi Calendario d’affissione alle
64
pagine 118 – 119
65
66
Serie City, reti Community e F4 Double-Tall
67
Per le reti locali nel classico formato mondiale F4 è
68
possibile scegliere tra le linee
69
− serie F4 City: impianti d’affissione in zone pedonali,
70
lungo le vie principali e in altre posizioni di prestigio
72
molto frequentate nel centro delle città
73
− F4 Community: impianti d’affissione distribuiti
74
omogeneamente nel territorio di un comune, diretti
76
a tutte le fasce della popolazione
78
− NOVITÀ Reti F4 Double-Tall: nelle città di Basilea
80
e Losanna (pagine 87 e 90). La possibilità di
82
occupare due spazi F4 l’uno sull’altro apre nuove
84
prospettive per chi crea cartelloni pubblicitari.
85
Le caratteristiche della posizione coincidono con
la serie F4 City.
Le schede delle reti e l’indicazione della
disponibilità per il periodo d’affissione desiderato
sono pubblicate anche online al sito:
www.apgsga.ch / offerta
Apertura delle prenotazioni
08.10.2012: disponibilità 2013–1
09.04.2013: disponibilità 2013–2
52
Affissioni
L’affissione cadenzata sulle reti APG|SGA garantisce per ciascuno spazio pubblicitario la piena
durata d’affissione di 7, 14 o 21 giorni. Al fine di
garantire il miglior impatto possibile, i manifesti
normali e luminosi F200 e F12 sono affissi entro
24 ore nelle 28 maggiori città. L’affissione inizia
il lunedì e termina nei restanti comuni delle
agglomerazioni entro la sera di martedì.
Scheda
– Territorio target: Svizzera intera, fatta eccezione
per la città di Ginevra
– Spazi d’affissione: 1 000
– Formato: manifesti normali F200 e F12
– Caratteristica delle posizioni: 85% vie urbane,
10% stazioni, 5% POS/autosili
– Categoria prezzo: 3 − 6
– Durata affissione: 14 giorni
– Servizi: conferma diretta
– Prezzo: 150 000 CHF (150 CHF per spazio,
netto/netto), si possono aumentare di
50 000 CHF alla volta
– Limite: 3 pacchetti oppure 450 000 CHF
netto/netto la settimana
NOVITÀ APG|SGA Carline
1 300 spazi d’affissione posizionati frontalmente
verso la strada – APG|SGA Carline introduce nuovi
standard di economicità nell’affissione destinata al
target automobilisti.
Scheda
− Territorio target: Svizzera intera: min. agglo Big28,
fatta eccezione per la città di Ginevra
− Spazi d’affissione: 1 300
− Formato: manifesti normali F12 e F200
− Caratteristica delle posizioni: 95% vie urbane,
5% autosili
− Orientamento: frontale
− Categoria prezzo: 3 − 6
– Durata affissione: 14 giorni
– Servizi: conferma diretta
− Prenotazione: a partire da 10 settimane prima
dell’affissione
− Prezzo: 195 000 CHF netto/netto, si possono
aumentare di 50 000 CHF alla volta
− Limite: 1 pacchetto la settimana
Spazi singoli e offerte locali
Il 60% degli impianti d’affissione APG|SGA è
disponibile in ogni momento e ovunque come
singoli spazi d’affissione. Su Internet troverete tutti
i formati, immobili, centri commerciali, autosili,
stabilimenti balneari, impianti di risalita e trasporti
pubblici comunali – ossia tutte le opportunità di
pubblicità esterna presenti nel territorio target
desiderato. In caso di domande o chiarimenti non
esitate a contattare il consulente APG|SGA.
Spazi annuali
Spazi prestigiosi a prezzi interessanti per conferire
maggiore visibilità ai vostri cartelloni pubblicitari per
tutto un anno. Maggiori informazioni:
www.posterdirect.ch / posizioni-annuali
Specials
APG|SGA propone continuamente nuove offerte
e azioni molto interessanti e accattivanti.
Vi invitiamo a chiedere al vostro consulente
APG|SGA oppure a informarvi sul nostro sito:
Affissione
APG|SGA Profitline
Anche nel 2013 troverete in catalogo la linea
APG|SGA Profitline per continuare ad avvalervi della
qualità APG|SGA a un prezzo assolutamente
competitivo. Potete aumentare il vostro budget di
50 000 CHF alla volta per generare l’impatto
desiderato. L’offerta è limitata a max. 3 pacchetti
la settimana.
www.apgsga.ch
Affissione per determinati eventi
APG|SGA propone delle offerte specifiche in
occasione di fiere, esposizioni, manifestazioni
o eventi particolari (per es. WEF, Montreux
Jazz Festival o Festival del film Locarno):
www.apgsga.ch/specials/events
NOVITÀ Città di Berna – Rollingstar
Dal 01.01.2013 altri 25 Rollingstar in posizioni
di assoluto prestigio andranno a completare la
nostra offerta nella capitale della Confederazione.
Con le nuove e accattivanti proposte di APG|SGA,
la città di Berna potrà contare su una copertura
ottimale:
www.apgsga.ch/specials/bern
53
Affissione
Point of Interest / Point of Sale
Pianificate l’affissione in funzione dei punti vendita
specifici che avete scelto. Sulla base della vostra
strategia d’affissione e in considerazione delle vostre
esigenze vi proponiamo delle campagne POS in
esclusiva. Potrete scegliere tra
– canali di distribuzione: distributore, settore
– regioni/zone
– edifici e immobili
I manifesti accolgono a questo modo i consumatori
lungo le vie d’accesso, alle fermate dei mezzi
pubblici e nelle zone pedonali e li accompagnano
fino al momento dell’acquisto. Un’opportunità brillante per incrementare le vendite. Potete scegliere
gli spazi pubblicitari vicini ai centri commerciali,
ai RailCity-shopping e alle vie dello shopping nelle
10 maggiori città – le Big10 – in base al vostro
bisogno. Per maggiori informazioni vi preghiamo di
contattare il vostro consulente APG|SGA
NOVITÀ Out of Home Targeting
L’Out of Home targeting permette di collocare
messaggi lungo importanti canali di distribuzione
sull’intero territorio nazionale. In collaborazione
con AFO Marketing abbiamo istituito una banca
dati centralizzata che raccoglie le coordinate
aggiornate dei punti di affissione. Ciò consente di
rispondere con estrema precisione alle necessità
che il cliente vuole soddisfare nei singoli territori
target. Così, la selezione tradizionale degli spazi
secondo territori target, caratteristiche della
performance e della posizione viene integrata
efficacemente con la scelta delle zone periferiche
nei principali centri di mobilità. In combinazione
con l’affissione in posizione d’attesa introdotta
di recente, APG|SGA getta le basi per pianificare
campagne d’affissione più incisive.
Shopping-Center Top10
Reti POS specifiche per ciascuno dei 10 maggiori
centri commerciali in Svizzera con spazi d’affissione
nel centro stesso e nell’area di accesso immediata:
pagina 84
Foto:
con APG|SGA l’offerta e la
domanda si avvicinano nel Point
of Sale e nel Point of Interest
come da nessun’altra parte.
Qui l’impulso agli acquisti
e al consumo può trasformarsi
direttamente in fatturato.
54
Affissione
Affissione
Formato city
Formato orizzontale
Grande formato
Formato mondiale
Formati standard dei manifesti
Misura manifesto
Misura manifesto
Parte visibile
Telone
Parte visibile
116,5 x 170
119 x 170
116 x 166
135 x 190
121 x 172
cm
cm
cm
cm
cm
Formato orizzontale
F12
Misura manifesto
F12L/ LR
Misura manifesto
Parte visibile
F12P
Telone
Parte visibile
268,5 x 128
268,5 x 128
264 x 123,5
290 x 140
278 x 129
cm
cm
cm
cm
cm
Grande formato
F24
Misura manifesto
F24P
Telone
Parte visibile
268,5 x 256 cm
288 x 271,2 cm
278 x 261,2 cm
F200P
Formato mondiale
F4
Misura manifesto
89,5 x 128 cm
CC
CPM
E
FM
GRP
K
LP
M
ML
OTS
R
SEE
X
L, LR
E
P
Legenda
Classe di contatto
Costo per mille contatti
Rete integrata: disponibile solo
dopo scomposizione del prodotto
superiore
Mix formati
Gross Rating Point:
pressione pubblicitaria
Combinazione di reti di vari
territori target
Dépliant locale
Mix manifesti di carta e luminosi
Mix manifesti luminosi e Rollingstar
Opportunities To See: frequenza
media di esposizione
Nessuno ribasso (5% commissione
di consulenza)
Settori economici esclusi
Senza sconto early booking
Affissione
Formato city
F200
F200L/ LR
Supplementi formato
Manifesto luminoso, Rollingstar:
manifesto retroilluminato, sorgente
luminosa posta sulla parte posteriore (stampa dia: vedi pagina 121)
Manifesto illuminato frontalmente,
sorgente luminosa posta sulla
parte anteriore
Poster: telone
57
Schede delle reti
01 Big City200 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 28 Couronne City più importanti in Svizzera.
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F200
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15 +
2 197 045
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15 +
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Classe di contatto 4
64%
1 681 800
14
25 269 100
896
Classe di contatto > 0
84%
2 170 800
12
26 433 500
924
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 15
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Schaffhausen
Couronne City
Frauenfeld
Basel
Baden­Wettingen
Winterthur
Aarau
St. Gallen
Uster
Zürich
Olten
Solothurn
La Chaux­de­Fonds
Biel­Bienne
Zug
Luzern
Bern
Neuchâtel
Chur
Fribourg
Thun
Yverdon­les­Bains
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
58
02 City200 Big9 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 9 maggiori Couronne City in Svizzera.
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F200
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15 +
1 584 384
Classe di contatto 4
74%
1 138 900
14
16 963 600
1 036
Classe di contatto > 0
90%
1 376 500
12
17 568 900
1 080
Affissione
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15 +
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 15
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Couronne City
Basel
Winterthur
Zürich
St. Gallen
Biel­Bienne
Luzern
Bern
Lausanne
Genève
59
Schede delle reti
03 Rail Edicole200 CH > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 200 stazioni e 175 comuni.
Distanza dall’edicola massimo 20 metri. Prenotazione solo per regione linguistica.
Formato F200/F200L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
alcolici, tabacco
Regione linguistica
Suisse romande
Deutschschweiz
Svizzera italiana
18
18
223 500
176
152
1 993 700
6
5
31 700
Stazioni
Comuni
Frequenza giornaliera
Frequenza giornaliera dei passeggeri disponibile solo
per le stazioni FFS e BLS
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Schaffhausen
Kreuzlingen
Amriswil
Frauenfeld
Basel
Brugg
Baden
W'thur
Wil
Aarau
Zürich
Uster
Rapperswil
Solothurn
Zug
Grenchen
La Chaux­de­Fonds
Arbon
Rorschach
St. Gallen
Olten
Biel/Bienne
Romanshorn
Burgdorf
Luzern
Bern
Neuchâtel
Schwyz
Chur
Yverdon­
les­Bains
Davos
Fribourg
Thun
Interlaken
Lausanne
St. Moritz
Vevey
Montreux
Brig
Genève
Monthey
Sierre
Sion
Locarno
Martigny
Lugano
60
Chiasso
04 Citystar200L ® Big9 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 9 maggiori Couronne City in Svizzera.
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni nel centro.
Manifesti luminosi montati in prevalenza su piedistallo.
Formato F200L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15+
1 584 384
Classe di contatto 4
75%
1 108 800
17
19 991 500
1 275
Classe di contatto > 0
88%
1 296 300
15
20 455 300
1 320
Affissione
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15+
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 17
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Couronne City
Basel
Winterthur
Zürich
St. Gallen
Biel­Bienne
Luzern
Bern
Lausanne
Genève
61
Schede delle reti
05 Rail Citystar200L ® CH > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 55 stazioni (vedi tabella).
Frequenza giornaliera totale: 2 045 600 passeggeri in arrivo ed in partenza.
Manifesti luminosi su piedestallo in biglietterie, accessi principali,
binari e area shopping.
Formato F200L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
alcolici, tabacco
Schaffhausen
Weinfelden
Basel SBB HB
Baden Bülach
Liestal
Aarau
Frauenfeld
Winterthur HB
Romanshorn
Effretikon
Flughafen
St. Gallen HB
Zürich HB
Uster
Stadelhofen
Küsnacht
Olten HB
Thalwil
Solothurn
Horgen
Zug
Biel/Bienne HB
Rapperswil
Luzern HB
Neuchâtel
Bern HB
Muri
Fribourg
Lausanne
Gümligen
Chur
Thun
Vevey
Montreux
Genève­Aé roport
Genève­Cornavin
Locarno
Bellinzona
Lugano
62
Spazi
RailCity Genève Cornavin
Genève Aéroport
RailCity Lausanne
Dorigny M1
Vevey
Montreux
Neuchâtel HB
Fribourg
RailCity Luzern
Thun
RailCity Zug
RailCity St. Gallen
Pfäffikon SZ
Chur
RailCity Basel
Liestal
Olten HB
Solothurn
Biel/Bienne HB
3
2
4
1
1
1
4
3
5
2
4
4
1
2
5
1
2
1
3
Stazione
RailCity Bern
Muri
Aarau
Baden
Brugg
Schaffhausen
Wetzikon
RailCity Winterthur
RailCity Zürich
Zürich S-Bahn
Zürich Brunau
Zürich Enge
Zürich Hardbrücke
Zürich Oerlikon
Zürich Sihlpost
Zürich Stadelhofen
Zürich Tiefenbrunnen
Zürich Wiedikon
Affoltern am Albis
Spazi
8
1
2
2
1
2
1
7
11
4
2
1
1
2
2
2
1
1
1
Stazione
Bülach
Kloten
Effretikon
Horgen
Kloten Flughafen
Meilen
Thalwil
Küsnacht
Uster
Wallisellen
Romanshorn
Frauenfeld
Weinfelden
Bellinzona
Locarno
Lugano
Total
Spazi
1
1
1
1
3
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
2
123
Frequenza giornaliera dei passeggeri disponibile solo per
le stazioni FFS
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
63
Affissione
Stazione
Schede delle reti
06 Rail Rollingstar200LR CH > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 9 stazioni FFS RailCity, 3 altre stazioni FFS
e M2 Lausanne (vedi tabella). Frequenza giornaliera totale:
1 117 000 passeggeri in arrivo ed in partenza. Manifesti luminosi in
biglietterie, accessi principali, binari e area shopping. Massimo 3 soggetti
per Rollingstar, cambio soggetto in sincronia.
Formato F200LR
Durata affissione
Affissione
SEE
Stazione
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
alcolici, tabacco, chiese e confessioni
Spazi
RailCity Genève Cornavin
RailCity Lausanne
M2 Lausanne
RailCity Luzern
RailCity St. Gallen
RailCity Basel
RailCity Bern
RailCity Winterthur
4
9
6
8
4
11
14
4
Stazione
Spazi
RailCity Zürich
RailCity S-Bahnhof
Zürich Sihlpost
Zürich Stadelhofen
Zürich Oerlikon
9
13
4
2
2
Total
90
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Città
Basel
Winterthur
Zürich
Luzern
Bern
Lausanne
Genève
64
St. Gallen
07 Agglos F12 Big25 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 25 agglomerazioni più importanti comprese le città
nucleo. Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15+
3 833 889
Classe di contatto 3
65%
2 422 900
10
26 046 500
650
Classe di contatto > 0
87%
3 218 000
8
27 518 800
696
Affissione
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15+
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 18
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Schaffhausen
Frauenfeld
Basel
Baden­Brugg
Aarau
Winterthur
St. Gallen
Zürich
Olten­Zofingen
Solothurn
Biel­Bienne
Zug
La Chaux­de­Fonds
Luzern
Neuchâtel
Bern
Chur
Yverdon
Fribourg
Thun
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
65
Schede delle reti
08 Agglo F12 Big9 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 9 agglomerazioni più importanti comprese le città nucleo.
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15+
2 741 965
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15+
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Classe di contatto 3
65%
1 732 500
9
16 535 800
585
Classe di contatto > 0
88%
2 339 000
7
17 681 600
616
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 18
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Città
Basel
Winterthur
Zürich
Biel­Bienne
Luzern
Bern
Lausanne
Genève
66
St. Gallen
09 Big City F12 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 28 Couronne City più importanti in Svizzera.
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15+
2 197 045
Classe di contatto 3
59%
1 555 900
10
16 425 600
590
Classe di contatto > 0
82%
2 136 200
8
17 481 700
574
Affissione
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15+
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 19
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Schaffhausen
Couronne City
Frauenfeld
Basel
Baden­Wettingen
Winterthur
Aarau
St. Gallen
Uster
Zürich
Olten
Solothurn
La Chaux­de­Fonds
Biel­Bienne
Zug
Luzern
Bern
Neuchâtel
Chur
Fribourg
Thun
Yverdon­les­Bains
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
67
Schede delle reti
10 City F12 Big9 > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 9 Couronne City maggiori in Svizzera.
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Abitanti nel territorio target
15+
1 584 384
Indici media
Affissione 7 giorni
Reach
Persone esposte, 15+
OTS per persona
Somma contatti
GRP
Classe di contatto 3
67%
1037 200
9
10 587 200
603
Classe di contatto > 0
89%
1 359 500
8
11 206 100
623
Le percentuali reach,
OTS e GRP variano nelle singole città.
Per dettagli vedi scheda rete 19
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Couronne City
Basel
Winterthur
Zürich
Biel­Bienne
Luzern
Bern
Lausanne
Genève
68
St. Gallen
11 Road Pendolari F12 > Nazionale/Regionale
Copertura dei 10 bacini di utenza pendolari più rilevanti
(agglomerazioni) in Svizzera. Dal comune di domicilio alla città
nucleo lungo le vie di accesso principali.Solo spazi frontali
al traffico stradale. Disponibile rete complementare equivalente
(Highwaystar F12).
Formato F12
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Agglo F12
Spazi
Reach
KK 3
KK > 0
Somma contatti
totale
KK 3
OTS
persona
KK 3
GRP
KK 3
Persone
esposte
KK 3
Road Pendolari F12 CH
455
51%
74%
14 881 000
10
518
1 430 400
Road
Road
Road
Road
Road
Road
Road
Road
Road
Road
50
60
40
21
60
25
59
15
100
25
56%
77%
66%
39%
54%
67%
49%
25%
39%
77%
82%
89%
84%
67%
76%
84%
80%
57%
63%
88%
2 206 900
2 686 300
1 189 300
553 700
2 192 900
720 900
1 345 600
172 100
2 912 800
901 000
9
13
10
11
9
14
9
6
7
11
504
1 001
660
429
486
938
441
150
273
847
Pendulaires F12 Genève
Pendulaires F12 Lausanne
Pendler F12 Luzern
Pendler F12 St. Gallen
Pendler F12 Basel
Pendler F12 Biel/Bienne
Pendler F12 Bern
Pendler F12 Winterthur
Pendler F12 Zürich
Pendolari F12 Lugano
214
196
105
47
215
48
144
25
356
77
000
300
900
000
600
000
100
700
500
700
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Zürich
Basel
Winterthur
St. Gallen
Biel
Bern
Luzern
Lausanne
Genève
Lugano
69
Affissione
Indici media
Schede delle reti
12 Rail Pendolari F12 CH > Nazionale/Regionale
Copertura stazioni ferroviare dei 10 bacini di utenza
pendolari più rilevanti (agglomerazioni) in Svizzera.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Media-Daten
Area di pendolarismo
Spazi
Reach
KK 3
KK > 0
Somma contatti
totale
KK 3
OTS
persona
KK 3
GRP
KK 3
Persone
esposte
KK 3
Rail Pendolari F12 CH
433
26%
35%
11 123 400
13
338
782 400
Rail
Rail
Rail
Rail
Rail
Rail
Rail
Rail
Rail
Rail
38
47
36
28
53
18
57
26
117
13
21%
27%
24%
17%
23%
24%
28%
28%
33%
15%
32%
29%
33%
32%
28%
26%
39%
31%
43%
23%
12
12
30
8
10
17
17
33
11
11
252
324
720
136
230
408
476
924
363
165
84
70
39
48
93
18
84
28
298
16
Pendulaires F12 Genève
Pendulaires F12 Lausanne
Pendler F12 Luzern
Pendler F12 St. Gallen
Pendler F12 Basel
Pendler F12 Biel/Bienne
Pendler F12 Bern
Pendler F12 Winterthur
Pendler F12 Zürich
Pendolari F12 Lugano
1 115
927
1 254
426
983
333
1 524
979
3 525
196
300
900
400
800
700
300
700
800
800
300
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Basel
Zürich
Winterthur
St. Gallen
Biel
Bern
Luzern
Lausanne
Genève
Lugano
70
700
400
600
400
700
200
400
500
300
700
Affissione
Schede delle reti
13 Rail Intercity F12 CH > Nazionale
Prodotto nazionale. Copertura: 40 stazioni con treni IC, EC ed espresso.
Frequenza giornaliera totale: 1 576 300 passeggeri in arrivo ed in partenza.
Sugli accessi ai binari e sui binari stessi nel settore carrozze di prima classe.
Formato F12
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
alcolici, tabacco
Frequenza giornaliera dei passeggeri disponibile solo per le stazioni FFS
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Schaffhausen
Frauenfeld
Basel SBB
Delémont
Bülach
Aarau
Laufen
Olten
Winterthur
Kloten Flughafen
Lenzburg
Romanshorn
Weinfelden
Wil SG
Gossau
Zürich HB
St. Gallen
Moutier
Solothurn
Zug
Biel/Bienne
Luzern
Arth­Goldau
Neuchâtel
Sargans
Bern
Chur
Yverdon­les­Bains
Fribourg
Thun
Spiez
Interlaken Ost
Morges
Lausanne
Brig
Aéroport
Genève
Sion
Bellinzona
Lugano
72
Chiasso
Landquart
14 Highwaystar F12 > Regionale
Prodotto regionale. Posizionati vicino ai maggiori raccordi autostradali.
Forte impatto sul traffico pendolare e di fine settimana.
Spazi disposti in posizione frontale/obliqua rispetto alla direzione del
traffico e nelle zone con frequenti code.
Formato F12
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
alcolici, tabacco
Frequenza (mln automobili)
7 giorni
14 giorni
ca. 0,5
ca. 0,9
ca. 1,3
ca. 2,7
ca. 1,3
ca. 2,6
ca. 0,9
ca. 1,7
ca. 1,2
ca. 2,5
ca. 1,0
ca. 2,0
ca. 2,2
ca. 4,5
ca. 0,8
ca. 1,7
21 giorni
ca. 1,4
ca. 4,0
ca. 3,8
ca. 2,6
ca. 3,7
ca. 3,0
ca. 6,7
ca. 2,5
Affissione
Indici media
Affissione
Highwaystar F12 Genève
Highwaystar F12 Vaud
Highwaystar F12 Luzern
Highwaystar F12 St. Gallen
Highwaystar F12 Basel
Highwaystar F12 Bern
Highwaystar F12 Zürich
Highwaystar F12 Ticino
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Zürich
Basel
Basel
Romanshorn­Amriswil
Winterthur
Liestal
Zürich
Arbon­Rorschach
Wil
Turbenthal
Laufen
Gossau
St. Gallen
St. Margrethen
Altstätten
Wetzikon
St. Gallen
Sursee
Bern
Luzern
Bern
Luzern
Schwyz
Yverdon­
les­Bains
Vallorbe
Lausanne
Lausanne
Genève
Vevey
Nyon
Ticino
Genève
Locarno
Bellinzona
Lugano
Chiasso
73
Schede delle reti
15 City200 > Locale
Prodotto locale. Città, comprese Couronne City (dove disponibili).
Spazi in vie urbane abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F200
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Agglomerazione
Schaffhausen
Couronne City
Frauenfeld
Basel
Baden­Wettingen
Winterthur
Aarau
St. Gallen
Uster
Zürich
Olten
Solothurn
La Chaux­de­Fonds
Biel­Bienne
Zug
Luzern
Bern
Neuchâtel
Chur
Fribourg
Thun
Yverdon­les­Bains
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
74
Indici media
Spazi
Reach
CC 4
CC > 0
Somma
contatti totale
CC 4
OTS
persona
CC 4
Genève
Lausanne
Vevey-Montreux
Yverdon-les-Bains
La Chaux-de-Fonds
Neuchâtel
Fribourg
Sion
Luzern
Thun
Zug
St. Gallen
Chur
Basel
Olten
Solothurn
Biel/Bienne
Bern
Aarau
Baden-Wettingen
Schaffhausen
Winterthur
Zürich
Frauenfeld
Bellinzona
Locarno
Lugano
79
55
21
15
18
23
20
20
47
25
18
31
16
82
15
16
25
65
15
20
17
36
126
13
18
15
23
75%
83%
67%
75%
75%
67%
66%
55%
78%
56%
58%
76%
83%
72%
42%
50%
74%
72%
57%
61%
68%
63%
69%
51%
59%
61%
80%
90%
90%
86%
88%
87%
84%
83%
79%
90%
77%
83%
92%
93%
90%
70%
78%
90%
90%
83%
83%
86%
89%
89%
78%
83%
84%
91%
3 186 200
2 011 800
476 100
316 300
480 100
509 200
525 300
239 700
1 459 500
444 500
308 500
813 400
330 000
2 469 100
117 400
172 800
676 300
1 828 700
233 900
374 300
480 000
631 300
3 668 700
129 400
210 300
231 400
754 400
15
16
16
20
20
18
18
15
14
16
14
14
14
13
13
13
17
14
14
16
17
13
12
13
14
15
16
GRP
CC 4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
125
328
072
500
500
206
188
825
092
896
812
064
162
936
546
650
258
008
798
976
156
819
828
663
826
915
280
Persone
esposte
CC 4
201
117
27
14
22
26
26
14
96
25
20
55
22
170
8
12
36
126
15
22
26
46
272
9
13
14
43
600
200
400
900
200
500
700
900
200
600
400
400
700
300
600
200
600
300
700
600
600
900
100
100
700
700
900
Durata affissione 7 giorni, indici di performance garantiti
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
75
Affissione
City200
Schede delle reti
16 Premium Citystar200L® Big5 > Locale
Prodotto locale. Impianti Top-Prime nelle 5 maggiori città della Svizzera.
Spazi nelle vie urbane e in stazioni in posizioni centrale.
Manifesti luminosi montati in prevalenza su piedistallo.
Formato F200L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Indici media
Città
Abitanti 15+
Somma contatti
OTS per persona
Affissione 7 giorni
Genève
Lausanne
153 269
106 858
553 100
1 531 700
9
18
Basel
145 980
584 700
8
Agglomerazione
Città
Basel
Zürich
Bern
Lausanne
Genève
76
Bern
114 268
997 400
15
Zürich
320 324
2 896 500
15
Indirizzi
Indirizzi
Indirizzi
Genève
Rue de Chantepoulet 11
Rue de la Servette 2
Rue de la Servette 2
Avenue Wendt 60
Place des Charmilles 3
Place des Charmilles 7
Basel
Nauenstrasse 30
Nauenstrasse 41
Steinentorstrasse 42
St. Jakobs-Strasse 1
Aeschenplatz 1
Aeschenplatz 1
Thiersteinerallee 12
Dorenbachviadukt
Zürich
Bellevueplatz 1
Bellevueplatz 7
Bahnhofplatz 15
Bahnhofplatz 16a
Bahnhofstrasse 62
Bürkliplatz 1
Bürkliplatz 4
Bürkliplatz 7
Manessestrasse 205
Utoquai 6
Poststrasse 9
Central 2
Central 3
Heimplatz 1
Birmensdorferstrasse 74
Stauffacherstrasse 31c
Schaffhauserstrasse 7
Badenerstrasse 162
Limmatplatz 1
Lausanne
Place de la Riponne 6
Place du Tunnel 5
Pont Chauderon 8
Place Chauderon14
Avenue Georgette 8
Place Bel-Air 2
Place de l’Ours 1
Rue Centrale 5
Place Saint-François 1
Place Saint-François 11
Bern
Bahnhofplatz 10
Bahnhofplatz 10
Bahnhofplatz 10
Bahnhofplatz 10
Bahnhofplatz 10
Thunplatz 1
Bollwerk 12
Bollwerk 12
Helvetiaplatz 3
Laupenstrasse 63
Affissione
Impianti d’affissione
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
77
Schede delle reti
17 Citystar200L ® > Locale
Prodotto locale. Agglomerazioni, importanti Couronne City e città.
Vie urbane e ca. 10% spazi in stazioni nel centro città.
In display luminosi dal design moderno con collocazione in
prevalenza indipendente.
Formato F200L/F200LR
Durata affissione
7, 14, 21 giorni
Affissione
lunedì/martedì
SEE
politica, alcolici, tabacco
Agglomerazione
Schaffhausen
Couronne City
Basel
Bülach
Baden
Winterthur
Aarau Brugg­
Windisch
Wohlen
Olten
Solothurn
St. Gallen
Uster
Zürich
Zofingen
Rapperswil­Jona
Biel­Bienne
Zug
Luzern
Bern
Neuchâtel
Chur
Fribourg
Thun
Yverdon­les­Bains
Bulle
Morges
Lausanne
Vevey­Montreux
Brig­Visp
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
78
Indici media
Spazi
Reach
KK 4
KK > 0
Somma contatti
totale
KK 4
Genève
Lausanne
Vevey-Montreux
Yverdon-les-Bains
Neuchâtel
Bulle
Fribourg
Sion
Luzern
Thun
Agglo Brig-Visp
Zug
St. Gallen
Rapperswil-Jona
Chur
Basel
Olten
Solothurn
Biel/Bienne
Bern large 2
Bern small 2
Aarau
Baden-Wettingen
Wohlen
Schaffhausen
Winterthur
Zürich
Bellinzona
Locarno
Lugano
69
50
20
17
19
6
21
20
44
23
16
20
28
19
16
80
16
15
19
57
30
13
15
7
16
35
120
15
15
19
80%
83%
69%
68%
71%
32%
73%
60%
84%
71%
61%
67%
71%
38%
86%
83%
48%
51%
80%
59%
17%
58%
66%
49%
65%
72%
78%
72%
63%
87%
90%
90%
87%
85%
86%
65%
86%
84%
90%
87%
82%
86%
86%
61%
91%
92%
78%
80%
89%
84%
71%
83%
86%
79%
80%
88%
88%
87%
85%
92%
3 795 800
2 402 800
526 000
269 600
590 600
42 200
692 100
247 700
2 149 600
629 400
275 800
410 900
978 600
210 400
474 000
3 273 600
127 000
174 200
872 600
1 679 500
229 900
240 000
419 900
70 300
549 900
901 300
5 134 800
323 400
246 500
911 200
OTS
persona
KK 4
16
19
18
19
20
10
22
15
19
19
17
19
18
13
19
15
12
13
20
15
7
14
16
13
21
16
16
19
15
18
GRP
KK 4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
280
577
242
292
420
320
606
900
596
349
037
273
278
494
634
245
576
663
600
885
119
812
056
637
365
152
248
368
945
566
Persone
esposte
KK 4
215
116
28
13
28
3
29
16
104
32
15
23
51
15
23
196
9
12
39
103
31
15
24
5
25
53
305
16
15
47
400
300
300
700
300
800
400
000
300
000
800
500
900
200
600
400
600
600
600
100
600
900
700
300
100
500
600
500
100
700
Area di
attesa1
10
50
–
–
–
–
–
–
20
–
–
–
55
–
–
3
–
–
45
20
6
–
–
–
–
80
65
–
–
30
1
Percentuale degli spazi nelle aree di attesa Big10 Couronne Cities
2
Valori di performance SPR+ corretti disponibili in Internet a partire
dal dicembre 2012
Durata affissione 7 giorni, indici di performance garantiti
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
79
Affissione
Citystar200L®
Schede delle reti
18 Agglo F12 > Locale
Prodotto locale. Agglomerazioni, comprese le città nucleo.
Spazi nelle vie urbane abbinati a ca.10% spazi in stazioni.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Agglomerazione
Schaffhausen
Città
Frauenfeld
Basel
Baden­Brugg
Aarau
Winterthur
St. Gallen
Zürich
Olten­Zofingen
Solothurn
Biel­Bienne
Zug
La Chaux­de­Fonds
Luzern
Neuchâtel
Bern
Chur
Yverdon
Fribourg
Thun
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
80
Indici media
Spazi
Reach
CC 3
CC > 0
Somma
contatti totale
CC 3
OTS
persona
CC 3
Genève
Lausanne
Vevey-Montreux
Yverdon
La Chaux-de-Fonds
Neuchâtel
Fribourg
Sion
Luzern
Thun
Zug
St. Gallen
Chur
Basel
Olten-Zofingen
Solothurn
Biel/Bienne
Bern
Aarau
Baden-Brugg
Schaffhausen
Winterthur
Zürich
Frauenfeld
Bellinzona
Locarno
Lugano
80
53
23
13
20
25
22
17
37
23
23
33
20
82
22
18
25
58
18
21
20
39
155
14
17
16
30
69%
70%
65%
67%
57%
73%
67%
59%
71%
67%
62%
68%
68%
69%
60%
50%
71%
65%
59%
64%
69%
62%
57%
63%
61%
60%
80%
89%
91%
83%
83%
80%
85%
83%
81%
89%
82%
82%
89%
91%
89%
81%
76%
90%
88%
81%
83%
85%
83%
86%
82%
82%
81%
91%
2 853 400
1 676 700
617 200
239 900
275 400
837 000
786 100
319 000
1 187 100
777 000
642 700
871 600
339 300
2 631 800
660 000
328 800
527 000
1 754 300
497 700
786 100
543 400
650 500
4 197 800
187 200
300 300
373 200
889 600
10
9
13
14
12
18
15
12
9
15
13
10
9
9
12
10
9
8
12
13
14
10
7
13
12
12
10
GRP
CC 3
690
630
845
938
684
1 314
1 005
708
639
1 005
806
680
612
621
720
500
639
520
708
832
966
620
399
819
732
720
800
Persone
esposte
CC 3
260
176
43
16
22
45
50
24
112
49
47
80
36
271
50
29
51
188
38
55
35
62
512
13
22
28
80
500
900
000
000
000
000
600
600
800
300
600
300
100
500
000
900
200
500
500
700
500
100
400
700
500
300
900
Durata affissione 7 giorni, indici di performance garantiti
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
81
Affissione
Agglo F12
Schede delle reti
19 Couronne City F12 > Locale
Prodotto locale. Couronne City F12, spazi nelle vie urbane
abbinati a ca. 10% spazi in stazioni.
Formato F12/F12L
Durata affissione
Affissione
SEE
7, 14, 21 giorni
lunedì/martedì
politica, alcolici, tabacco
Agglomerazione
Schaffhausen
Couronne City
Frauenfeld
Basel
Baden­Wettingen
Winterthur
Aarau
St. Gallen
Uster
Zürich
Olten
Solothurn
La Chaux­de­Fonds
Biel­Bienne
Zug
Luzern
Bern
Neuchâtel
Chur
Fribourg
Thun
Yverdon­les­Bains
Lausanne
Vevey­Montreux
Genève
Sion
Locarno
Bellinzona
Lugano
82
Indici media
Spazi
Reach
CC 3
CC > 0
Somma
contatti totale
CC 3
OTS
persona
CC 3
GRP
CC 3
Genève
Lausanne
Vevey-Montreux
Yverdon-les-Bains
La Chaux-de-Fonds
Neuchâtel
Fribourg
Sion
Luzern
Thun
Zug
St. Gallen
Chur
Basel
Olten
Solothurn
Biel/Bienne
Bern
Aarau
Baden-Wettingen
Schaffhausen
Winterthur
Zürich
Frauenfeld
Bellinzona
Locarno
Lugano
60
35
18
12
16
17
18
14
31
19
17
25
14
59
16
13
17
40
11
16
16
33
102
13
13
15
17
70%
73%
59%
63%
55%
64%
60%
65%
68%
58%
64%
77%
81%
63%
47%
44%
58%
68%
52%
57%
68%
62%
64%
62%
60%
61%
74%
87%
89%
79%
83%
79%
81%
81%
83%
89%
77%
83%
92%
91%
90%
70%
67%
88%
89%
77%
80%
84%
85%
87%
82%
81%
79%
92%
2 013 200
1 076 500
310 000
173 200
201 200
394 800
316 200
250 600
934 400
355 800
311 100
639 000
230 000
1 330 100
109 200
114 000
260 400
1 132 100
165 200
267 300
395 700
506 900
2 490 400
148 700
178 500
197 000
456 700
10
9
12
13
11
15
12
13
10
13
13
10
9
8
11
10
8
9
11
12
14
10
9
13
12
12
10
700
657
708
819
605
960
720
845
680
754
832
770
729
504
517
440
464
612
572
684
952
620
576
806
720
732
740
Persone
esposte
CC 3
187
102
24
12
16
25
24
17
84
26
22
56
22
150
9
10
29
118
14
21
26
45
252
11
13
14
40
100
400
100
700
600
400
200
500
700
100
400
300
200
500
500
800
100
400
300
300
300
900
300
100
700
700
500
Durata affissione 7 giorni, indici di performance garantiti
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
83
Affissione
Couronne City F12
Schede delle reti
20 Shopping-Center Top10 > Locale
Prodotto locale. Copertura dei 10 maggiori shopping center
con spazi pubblicitari attraenti nei centri commerciali, lungo le vie
d’accesso, alle fermate dei mezzi pubblici e nelle zone pedonali.
Disponibili singolarmente.
Formato F12/F12L/F200/F200L
Durata affissione
7, 14, 21 giorni
Affissione
vie urbane, stazioni: lunedì/martedì
centri commerciali: mercoledì/giovedì
SEE
settori in concorrenza con i locatari, politica, alcolici, tabacco
Indici media
1
Comune
Centro commerciale
Numero
spazi
Genève/Les-Avanchets
Luzern/Emmenbrücke
Pfäffikon SZ
Basel
Egerkingen
Bern
Bern/Schönbühl
Zürich
Zürich/Spreitenbach
Zürich/Wallisellen
CC Balexert
Emmen Center
Seedamm-Center
Stücki Shopping
EKZ Gäupark
EKZ Westside
EKZ Shoppyland
EKZ Sihlcity
EKZ Shoppi Tivoli
EKZ Glatt
22
18
10
11
9
14
15
17
19
25
Formato
F12/F12L/F200/F200L
F12/F200/F200L
F12/F200
F12/F200
F12/F200
F12/F12L/F200/F200L
F12/F200/F200L
F12/F200/F200L
F12/F200
F12/F200/F200L
Fonte: GfK Switzerland AG, Hergiswil
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Shopping-Center
Stücki Shopping
Basel
Egerkingen
EKZ Gäupark
EKZ Glatt
Zürich/Wallisellen
Shoppi Tivoli
Zürich/Spreitenbach
Sihlcity
Zürich
Seedamm­Center
Pfäffikon SZ
EKZ Shoppyland
Bern/Schönbühl
EKZ Westside
Bern
CC Balexert
Genève/Les­Avanchets
84
Emmen Center
Luzern/Emmenbrücke
Area di vendita
in 1000 m2
42
34
20
32
40
26
49
42
78
43
Fatturato
annuo 2011
in mln CHF 1
457
255
257
140
214
190
323
364
425
634
21 Premium Branding > Locale
– Lausanne, place de la Gare: tutti gli spazi di grande prestigio sul piazzale della stazione.
Moderni manifesti luminosi montati in prevalenza su piedistallo.
– Luzern, lungolago: tutti gli spazi di grande prestigio sul lungolago dalla Pilatusstrasse alla Alpenstrasse.
Moderni manifesti luminosi montati in prevalenza su piedistallo.
– Basel, Centralbahnplatz: tutti gli spazi di grande prestigio sul piazzale della stazione.
– Bern, Bahnhofplatz: tutti gli spazi di grande prestigio sul piazzale della stazione.
– Zürich, Bahnhofplatz: tutti gli spazi esterni alla fermata del tram sul piazzale della stazione centrale.
Moderni manifesti luminosi montati su parete.
– NOVITÀ Zürich, Waiting Zone: tutti gli spazi interni alle fermate del tram selezionate in piazze e zone
di prestigio.
Formato F12 / F12L / F200 / F200L
Durata affissione
7, 14, 21 giorni
Affissione
lunedì
SEE
politica, alcolici, tabacco
1
2
Comune
Indirizzo / Località
Spazi
Formato
Lausanne
Luzern
Basel
Bern
Zürich
Zürich
Place de la Gare 1
Lungolago 1
Centralbahnplatz 1
Bahnhofplatz 1
Bahnhofplatz 2
Diverse 2
28
19
10
31
32
50
F200L
F200L
F200
F200
F12L
F200L
Abitanti 15+
106
65
145
114
320
320
858
648
980
268
324
324
Somma
contatti totale
OTS
persona
2 598 400
2 801 800
640 900
3 113 900
1 325 800
3 275 200
53
51
24
39
14
17
Reti prenotabili fino a 8 settimane dopo l'apertura delle disponibilità
Dissoluzione reti x–12
Prezzi reti vedi pagina 86 seg.
Agglomerazione
Città
Basel
Zürich
Luzern
Bern
Lausanne
85
Affissione
Indici media
Reti d’affissione APG|SGA secondo REMP/UST
REMP
Prodotto
Scheda
rete
Formato
Nota
Numero
superfici
Prezzi lordi in CHF
7 giorni
14 giorni
21 giorni
CPM
in CHF
7 giorni
Spazio economico Svizzera
Big City200
City200 Big9
Rail Edicole200 CH
Premium Citystar200L Big5
Citystar200L Big9
Rail Citystar200L CH
Rail Rollingstar200LR CH
Agglo F12 Big25
Agglo F12 Big9
Big City F12
City F12 Big9
Highwaystar F12 CH
Road Pendolari F12 CH
Rail Pendolari F12 CH
Rail Intercity F12 CH
Shopping Top10
1
2
3
16
4
5
6
7
8
9
10
14
11
12
13
20
F200
F200
F200
F200L
F200L
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F12
F12
F12
F12
diverse
LP, X
M
M
M
M
K
M
M
M
K
893
546
246
53
475
123
90
924
562
687
402
191
455
433
132
160
Région linguistique Suisse romande
Rail Kiosques200 SR
3
F200
M
23
5 000
7 650
10 300
–
Sprachregion Deutsche Schweiz
Rail Kiosk200 DS
3
F200
M
217
49 650
74 900
100 150
–
1 350
2 150
2 950
–
M, K
K
ML
265
182
56
60
238
51
45
262
173
213
142
61
139
130
50
48
000
800
000
051
100
100
909
100
250
750
050
300
400
450
450
406
428
297
84
109
391
81
74
429
285
355
236
103
232
213
85
78
150
100
700
255
800
850
819
800
000
250
700
100
600
050
700
964
591
411
113
158
545
112
103
597
396
496
331
144
325
295
120
109
300
400
400
473
500
600
749
500
750
750
350
900
800
650
950
520
10,50
10,80
–
–
11,90
–
–
10,10
10,50
13,00
13,40
–
–
11,70
–
–
Regioni economiche
1
2–4
5
Regione linguistica Svizzera italiana
Rail Edicole200 SI
3
F200
6
Ribassi vedi pagina 116 –117
86
REMP
Prodotto
Scheda
rete Formato
Nota
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
Zone economiche e agglomerazioni
Genève
Highwaystar F12 Genève
A6621 Genève
City200 Genève
Premium Citystar200L Genève
Citystar200L Genève
Rail Rollingstar200LR Genève
Road Pendulaires F12 Genève
Rail Pendulaires F12 Genève
Agglo F12 Genève
Couronne City F12 Genève
Cityserie F4 Genève
Shopping Balexert – Vernier
12
Vaud
Highwaystar F12 Vaud
A5586 Lausanne
City200 Lausanne
Premium Citystar200L Lausanne
Premium Branding
Place de la Gare Lausanne
Citystar200L Lausanne
Rail Rollingstar200LR Lausanne
Road Pendulaires F12 Lausanne
Rail Pendulaires F12 Lausanne
Agglo F12 Lausanne
Couronne City F12 Lausanne
Double-Tall F4 Lausanne
Cityserie F4 Lausanne
Cityserie F4
Place de la Gare Lausanne
Citystar200L Morges
A5890 Vevey-Montreux
City200 Vevey-Montreux
Citystar200L Vevey-Montreux
Agglo F12 Vevey-Montreux
Couronne City F12
Vevey-Montreux
Community F4 Vevey
Community F4 Montreux
A5938 Yverdon
City200 Yverdon-les-Bains
Citystar200L Yverdon-les-Bains
14
F12
15
16
17
6
11
12
18
19
20
F200
F200L
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F4
F12
14
F12
15
16
F200
F200L
21
17
6
11
12
18
19
F200L
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F4
F4
28
50
E, X
15
E
60
M, E 47
M
53
M
35
LP, X 100
E, LP, X 22
F4
F200L
LP, X
17
15
17
18
F200
F200L
F12
19
F12
F4
F4
15
17
F200
F200L
8
LP, X
E, X
E
M, E
M
M
LP, X
FM
LP, X
2 250
79
6
69
4
50
38
80
60
26
22
250
531
100
996
750
950
200
450
991
674
46
13
62
3
28
21
45
37
7
10
900
695
300
164
500
400
450
750
436
447
5 300
–
65
19
87
4
40
29
63
53
550 8,90
873
–
500 9,80
340
–
250 7,60
850 11,60
700 9,50
050 11,20
–
–
14 210
–
23
8 750
15 100
21 450
–
55
10
19 500
11 407
32 200
20 757
44 900
30 107
9,70
–
28
26
6
21
13
17
13
6
1
51
43
9
36
21
28
22
11
2
73
61
13
51
29
39
31
LP, R
LP, X
LP, X
28
7
37
1
16
12
27
22
3
6
3 750
708
350
305
300
200
150
200
700
474
120
900
785
150
300
400
300
250
475
531
450
270
000
400
650
400
–
–
–
11,00
–
7,90
14,20
10,20
12,30
–
–
–
7 250
–
–
8
10
643
3 250
1 080
5 250
21
20
23
5 250
6 850
5 800
8 500
11 000
9 500
11 750 11,00
15 150 13,00
13 200 9,40
18
17
16
4 450
799
752
7 300
1 190
1 120
10 150 14,40
–
–
–
–
15
17
3 300
4 050
5 100
5 850
6 900 10,40
7 650 15,00
Ribassi vedi pagina 116 –117
87
Affissione
11
Reti d’affissione APG|SGA secondo REMP/UST
REMP
Prodotto
Scheda
rete Formato
Agglo F12 Yverdon
18
Couronne City F12
Yverdon-les-Bains
19
Community F4 Yverdon-les-Bains
13
A6458 Neuchâtel
City200 Neuchâtel
Citystar200L Neuchâtel
Agglo F12 Neuchâtel
Couronne City F12 Neuchâtel
Community F4 Neuchâtel
A2196 Fribourg
City200 Fribourg
Citystar200L Fribourg
Agglo F12 Fribourg
Couronne City F12 Fribourg
Community F4 Fribourg
15
17
18
19
2 850
4 550
6 250 11,90
12
13
2 450
611
3 900
910
5 350 14,10
–
–
18
20
4 000
4 150
6 250
6 450
8 500 8,30
8 750 15,10
LP, X
16
30
3 300
1 410
5 200
2 100
7 100 16,40
–
–
LP, X
23
19
25
17
30
5
6
6
4
1
LP, X
F200
F12
F12
F4
F200
F200L
F12
F12
F4
700
850
550
600
410
9
11
10
7
2
200
100
800
700
100
12
15
15
10
17
F200L
6
1 450
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
F4
5
8
6
5
1
550
250
000
000
410
9
13
9
8
2
200
700
950
400
100
12
19
13
11
LP, X
20
21
22
18
30
3
5
3
3
1
850
000
750
350
457
5
7
5
5
2
750
300
950
500
170
7
9
8
7
LP, X
20
20
17
14
31
F12
28
8 750
15
F200
47
21
F200L
19
15
17
18
19
Luzern, Obwalden, Nidwalden
Highwaystar F12 Luzern
14
A1061 Luzern
City200 Luzern
Premium Branding
Seebecken Luzern
88
13
700 11,20
350 11,60
050 7,80
800 11,70
–
–
2 050
2 650 34,40
850 10,60
150 11,90
900 7,60
800 15,80
–
–
Bas-Valais
A6266 Sion
City200 Sion
Citystar200L Sion
Agglo F12 Sion
Couronne City F12 Sion
Community F4 Sion
21
F12
F4
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
Fribourg
A2125 Bulle
Citystar200L Bulle
16
F12
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
Neuchâtel
A6421 La Chaux-de-Fonds
City200 La Chaux-de-Fonds
15
Agglo F12 La Chaux-de-Fonds
18
Couronne City F12
La Chaux-de-Fonds
19
Community F4 La Chaux-de-Fonds
15
Nota
F200
F200L
F12
F12
F4
LP, R
650
600
150
650
–
16,10
20,20
11,80
13,40
–
14 850
20 950
–
14 700
23 600
32 500 10,10
22 351
40 438
58 523
Ribassi vedi pagina 116 –117
–
Prodotto
Citystar200L Luzern
Rail Rollingstar200LR Luzern
Road Pendler F12 Luzern
Rail Pendler F12 Luzern
Agglo F12 Luzern
Couronne City F12 Luzern
Cityserie F4 Luzern
Shopping Emmen Center –
Emmen
22
Scheda
rete Formato
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F4
E, X
E
M, E
M
M
LP, X
44
8
40
36
37
31
15
20
F12
FM
18
F4
LP, X
9
LP, X
25
23
23
19
30
5
8
6
4
1
600
228
450
200
750
650
302
32
4
20
20
19
17
4
100
948
600
400
450
800
290
44
6
28
28
27
24
600 9,10
672
–
750 10,50
600 9,70
150 9,90
950 11,40
–
–
5 253
8 617
11 982
–
603
1 013
–
–
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
F4
600
200
000
800
410
8
13
9
7
2
750
200
900
900
100
11
18
13
11
900 12,60
200 13,00
800 7,70
000 13,50
–
–
Oberwallis
A6002 Brig-Visp
Citystar200L Agglo Brig-Visp
17
F200L
16
3 850
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
F4
F4
18
20
23
17
10
27
4
6
5
5
5 600
7 350 14,00
Zug
A1711 Zug
City200 Zug
Citystar200L Zug
Agglo F12 Zug
Couronne City F12 Zug
Cityserie F4 Zug
Community F4 Zug
26
19
3
12
12
11
10
2
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
Berner Oberland
A0942 Thun
City200 Thun
Citystar200L Thun
Agglo F12 Thun
Couronne City F12 Thun
Community F4 Thun
24
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
17
6
11
12
18
19
A0581 Interlaken
Cityserie F4 Interlaken
23
Nota
LP, X
LP, X
700
800
950
000
980
1 269
St. Gallen, Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden
Highwaystar F12 St. Gallen
14 F12
21
5 500
A3203 St. Gallen
City200 St. Gallen
Citystar200L St. Gallen
Rail Rollingstar200LR St. Gallen
Road Pendler F12 St. Gallen
Rail Pendler F12 St. Gallen
Agglo F12 St. Gallen
Couronne City F12 St. Gallen
Cityserie F4 St. Gallen
15
17
6
11
12
18
19
F200
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F4
E, X
E
E
M
M
LP, X
31
28
4
21
28
33
25
14
10
12
1
5
6
9
8
1
200
600
412
450
900
650
750
372
7
10
9
8
1
1
650
900
850
500
735
890
8 900
16
20
2
8
11
15
14
2
300
250
068
900
000
750
550
429
Ribassi vedi pagina 116 –117
10
15
13
12
600 15,20
000 16,50
750 9,30
000 16,10
–
–
–
–
12 300
22
27
2
12
15
21
20
400
900
728
350
100
850
350
–
–
12,50
12,90
–
9,80
16,20
11,10
13,70
–
89
Affissione
REMP
Reti d’affissione APG|SGA secondo REMP/UST
REMP
Prodotto
27
Glarus
A3340 Rapperswil-Jona
Citystar200L Rapperswil-Jona
Shopping Seedamm-Center –
Pfäffikon SZ
28
Basel
Highwaystar F12 Basel
A2701 Basel
City200 Basel
Premium Branding
Centralbahnplatz Basel
Premium Citystar200L Basel
Citystar200L Basel
Rail Rollingstar200LR Basel
Road Pendler F12 Basel
Rail Pendler F12 Basel
Agglo F12 Basel
Couronne City F12 Basel
Shopping Stücki – Basel
Double-Tall F4 Basel
Cityserie F4 Basel large
Cityserie F4 Basel small
32
F200L
20
F12
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
F4
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
19
3 650
5 350
7 050 17,30
FM
10
2 953
4 936
6 920
LP, X
16
16
20
14
29
3
5
4
3
1
6
8
7
5
2
–
900
450
400
350
363
250
700
000
500
030
8
11
9
7
600
950
600
650
–
11,80
11,50
13,00
14,60
–
–
14
F12
28
10 150
17 150
24 150
15
F200
82
26 500
43 150
59 800 10,70
21
16
17
6
11
12
18
19
20
F200
F200L
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F12
F4
F4
F4
LP, R
LP, X
ML
E, X
E
M, E
M
M
FM
LP, X
LP, X
LP, X
10
8
80
11
60
53
82
59
11
64
32
24
7
9
39
5
19
14
25
19
3
8
4
3
800
126
700
777
850
450
450
800
309
352
176
132
13
16
65
9
33
22
42
32
5
15
7
5
956
606
150
486
600
900
150
700
427
392
696
772
20
24
90
15
47
31
58
45
7
15
17
17
18
19
F200
F200L
F200L
F12
F12
F4
F12
E
15
16
6
22
16
19
9
3
5
2
5
4
700
300
200
700
150
893
2 460
6
8
3
9
6
1
4
000
500
700
350
850
330
029
8
11
5
13
9
112
–
086
–
600 12,10
169
–
350 9,10
350 14,70
850 9,70
600 14,90
541
–
–
–
–
–
–
–
Solothurn
A2581 Olten-Zofingen
City200 Olten
Citystar200L Olten
Citystar200L Zofingen
Agglo F12 Olten-Zofingen
Couronne City F12 Olten
Community F4 Olten
Shopping Gäupark – Egerkingen
90
17
Nota
Bündner Unterland
A3901 Chur
City200 Chur
Citystar200L Chur
Agglo F12 Chur
Couronne City F12 Chur
Community F4 Chur
31
Scheda
rete Formato
20
LP, X
FM
Ribassi vedi pagina 116 –117
300 31,50
700 41,70
200
–
000 8,60
550 38,00
–
–
5 600
–
Prodotto
A2601 Solothurn
City200 Solothurn
Citystar200L Solothurn
Agglo F12 Solothurn
Couronne City F12 Solothurn
Community F4 Solothurn
33
Scheda
rete Formato
15
17
18
19
15
17
11
12
18
19
Murten
Cityserie F4 Murten
Berner Mittelland
Highwaystar F12 Bern
A0351 Bern
Premium Branding
Bahnhofplatz Bern
City200 Bern
Premium Citystar200L Bern
Citystar200L Bern large
Citystar200L Bern small
Rail Rollingstar200LR Bern
Road Pendler F12 Bern
Rail Pendler F12 Bern
Agglo F12 Bern
Couronne City F12 Bern
Cityserie F4 Bern
Shopping Westside – Bern
Shopping Shoppyland –
Schönbühl
41
E
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
16
15
18
13
14
3
4
3
3
650
300
900
050
658
5
6
6
5
700
600
200
000
980
7
8
8
6
750
900
500
950
–
21,10
24,70
11,90
26,80
–
8
9
8
5
6
5
1
100
450
000
550
850
100
344
12
15
13
8
10
8
2
950
550
300
950
950
300
160
17
21
18
12
15
11
LP, X
25
19
25
18
25
17
24
800
650
600
350
050
500
–
1,00
10,80
11,10
16,70
13,00
19,60
–
LP, X
12
1 026
1 800
–
–
21
7 750
12 950
18 150
–
42
32
20
51
28
12
27
28
29
23
4
8
60
45
30
72
39
17
38
40
41
33
LP, X
Berner Seeland
A0371 Biel/Bienne
City200 Biel/Bienne
Citystar200L Biel/Bienne
Road Pendler F12 Biel/Bienne
Rail Pendler F12 Biel/Bienne
Agglo F12 Biel/Bienne
Couronne City F12 Biel/Bienne
Cityserie F4 Biel/Bienne
34
F200
F200L
F12
F12
F4
Nota
F200
F200L
F12
F12
F12
F12
F4
F4
E
M, E
14
F12
21
15
16
17
17
6
11
12
18
19
LP, R
20
F200
F200
F200L
F200L
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F4
F12
20
F12
FM
15
4 158
6 804
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
F4
LP, X
15
13
18
11
28
3
4
4
3
1
6
7
7
5
1
31
65
LP, X 10
ML
57
E, ML 30
E, X
14
E
59
M, E 57
M
58
M
40
LP, X 17
FM
14
23
20
11
30
16
7
17
17
18
14
2
5
635
450
407
950
850
522
050
650
050
300
423
001
145
950
757
800
200
408
900
850
800
900
480
081
667
950
107
650
550
298
750
050
550
500
–
11 147
–
11,20
–
18,40
–
–
12,70
11,60
10,30
12,60
–
–
9 456
–
Aargau
A4001 Aarau
City200 Aarau
Citystar200L Aarau
Agglo F12 Aarau
Couronne City F12 Aarau
Community F4 Aarau
850
600
500
050
283
300
500
400
200
915
Ribassi vedi pagina 116 –117
8
10
10
7
750 16,50
400 19,20
300 9,00
350 18,50
–
–
91
Affissione
REMP
Reti d’affissione APG|SGA secondo REMP/UST
REMP
Prodotto
A4021 Baden-Brugg
City200 Baden-Wettingen
Citystar200L Baden-Wettingen
Agglo F12 Baden-Brugg
Couronne City F12
Baden-Wettingen
Community F4 Baden
Citystar200L Brugg-Windisch
A4082 Wohlen (AG)
Citystar200L Wohlen
42
Zürich
Highwaystar F12 Zürich
A0230 Winterthur
City200 Winterthur
Citystar200L Winterthur
Rail Rollingstar200LR Winterthur
Road Pendler F12 Winterthur
Rail Pendler F12 Winterthur
Agglo F12 Winterthur
Couronne City F12 Winterthur
Cityserie F4 Winterthur
A0261 Zürich
City200 Zürich
Premium Citystar200L Zürich
Premium Branding
waiting zone Zürich
Citystar200L Zürich
Rail Rollingstar200LR Zürich
Kopfperron F12L Zürich HB
Premium Branding
Bahnhofplatz Zürich
4er-Block F12L
Bahnhofplatz Zürich aussen
4er-Block F12L
Bahnhofplatz Zürich innen
92
Nota
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
20
15
21
5 300
6 400
6 100
8 700
10 800
10 300
12 100 14,20
15 200 15,20
14 500 7,80
16
19
9
4 550
893
2 750
7 700
1 330
4 400
10 850 17,00
–
–
6 050
–
3 050 22,00
15
17
18
F200
F200L
F12
19
17
F12
F4
F200L
17
F200L
7
1 550
2 300
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
F4
17
16
20
16
22
4
5
4
4
1
7
9
8
7
1
LP, X
Schaffhausen
A2939 Schaffhausen
City200 Schaffhausen
Citystar200L Schaffhausen
Agglo F12 Schaffhausen
Couronne City F12 Schaffhausen
Community F4 Schaffhausen
43
Scheda
rete Formato
LP, X
650
800
950
250
034
300
450
050
050
540
9
13
11
9
950 9,70
100 10,50
150 9,10
850 10,70
–
–
14
F12
44
13 550
22 750
31 950
15
17
6
11
12
18
19
F200
F200L
F200LR
F12
F12
F12
F12
F4
E, X
E
M, E
M
M
LP, X
36
35
4
15
26
39
33
14
10
14
2
3
8
10
10
1
16
22
4
6
13
16
16
2
22
31
5
8
19
22
22
15
16
F200
F200L
LP, X
126
19
44 250
21 673
21
17
6
F200L
F200L
F200LR
F12L
LP, R
ML
E, X
LP, R
50
120
30
13
41
61
17
14
21
F12L
LP, R
32
26 035
45 043
64 051
–
21
F12L
LP, E, R 4
2 712
4 692
6 672
–
F12L
4
2 712
4 692
6 672
–
850
650
444
950
300
550
050
372
900
850
136
350
650
600
050
429
950
050
828
750
000
650
050
–
–
17,20
16,30
–
23,00
8,50
16,20
19,80
–
72 150 100 050 12,10
39 439 57 203
–
722 72 224 102 698
–
800 101 500 141 200 12,00
225 28 824 40 416
–
028 25 688 37 337
–
Ribassi vedi pagina 116 –117
Prodotto
Road Pendler F12 Zürich
Rail Pendler F12 Zürich
Agglo F12 Zürich
Couronne City F12 Zürich
Shopping Sihlcity – Zürich
Cityserie F4 Zürich
Citystar200L Bülach
Shopping Shoppi Tivoli –
Spreitenbach
City200 Uster
Citystar200L Uster
Couronne City F12 Uster
Community F4 Uster
Shopping Glattzentrum –
Wallisellen
44
11
12
18
19
20
Nota
Numero Prezzi lordi in CHF
superfici 7 giorni
14 giorni
F12
F12
F12
F12
F12
F4
F200L
E
M, E
M
M
FM
LP, X
100
117
155
102
17
51
7
27
36
46
37
5
5
2
650
450
600
750
975
534
450
45
60
76
63
9
9
4
F12
F200
F200L
F12
F4
FM
LP, X
19
16
11
10
22
5
3
4
2
1
161
550
250
300
034
8
5
7
3
1
20
F12
FM
25
7 462
12 411
15
18
19
F200
F12
F12
F4
E
13
14
13
9
2 350
2 900
2 550
423
3 500
4 600
4 000
630
17
20
15
17
19
CPM
in CHF
21 giorni 7 giorni
700 63 750 9,50
200 83 950 10,30
450 106 300 11,10
350 88 950 15,20
746 13 519
–
971
–
–
050
5 650
–
466
650
000
800
540
11
7
9
5
779
750
750
300
–
–
–
–
–
–
17 366
–
Thurgau
A4566 Frauenfeld
City200 Frauenfeld
Agglo F12 Frauenfeld
Couronne City F12 Frauenfeld
Community F4 Frauenfeld
51
Scheda
rete Formato
Ticino
Highwaystar F12 Ticino
LP, X
4 650 18,20
6 300 15,50
5 450 17,10
–
–
14
F12
18
4 600
7 600
A5002 Bellinzona
City200 Bellinzona
Citystar200L Bellinzona
Agglo F12 Bellinzona
Couronne City F12 Bellinzona
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
18
15
17
13
3
4
3
3
700
600
750
100
5
7
6
5
700
150
000
050
7
9
8
7
700
700
250
000
A5113 Locarno
City200 Locarno
Citystar200L Locarno
Agglo F12 Locarno
Couronne City F12 Locarno
15
17
18
19
F200
F200L
F12
F12
15
15
16
15
3
4
3
3
350
650
650
650
5
7
5
6
250
300
900
000
7
9
8
8
150 14,50
950 18,90
150 9,80
350 18,50
15
17
11
12
18
19
F200
F200L
F12
F12
F12
F12
F4
23
19
25
13
30
17
56
6
8
6
2
7
4
3
250
000
950
800
950
750
752
10
13
11
4
13
8
6
300
400
600
400
050
000
300
14
18
16
6
18
11
350 8,30
800 8,80
250 7,70
000 14,30
150 8,90
250 10,40
–
–
A5192 Lugano
City200 Lugano
Citystar200L Lugano
Road Pendolari F12 Lugano
Rail Pendolari F12 Lugano
Agglo F12 Lugano
Couronne City F12 Lugano
Cityserie F4 Lugano
E
M, E
LP, X
Ribassi vedi pagina 116 –117
10 600
–
17,60
14,20
12,50
17,40
93
Affissione
REMP
Centri commerciali APG|SGA secondo REMP/UST
Gli elenchi seguenti riportano tutti i centri commerciali APG|SGA
suddivisi secondo i territori target REMP. Per i vari centri si riportano
le caratteristiche principali: classe dell’immobile, volume d’affari
annuo (se noto) e occupazione raccomandata. Per ulteriori informazioni (mix locatari, cartina ecc.) vi invitiamo a contattare il vostro
consulente APG|SGA.
I maggiori centri commerciali SGA
Nome
Comune
EKZ Glatt
CC Balexert
EKZ Shoppi Tivoli
ShopVille-RailCity Zürich
EKZ Sihlcity
EKZ Shoppyland
Seedamm-Center
Emmen Center
EKZ Gäupark
EKZ Volki-Land
CC St-Antoine
EKZ Westside
RailCity Bern
CC de La Praille
Centre Brügg
RailCity Basel
CC Parc du Rhône
Einkaufs-Allee Metalli
EKZ Wynecenter
CC Manor
EKZ Pilatusmarkt
Stücki Shopping
SC Serfontana
RailCity Luzern
EKZ St. Jakob-Park
EKZ Rheinpark
EKZ Neumarkt Altstetten
EKZ Oberland Thun Süd
EKZ Pizolpark
CC Marché Romanel Migros
EKZ Neumarkt
Centro Sant’Antonino
CC Planète Charmilles
EKZ Passage
CC Manor
EKZ Neumarkt Oerlikon
EKZ Säntispark
RailCity Winterthur
Zürich/Wallisellen
Genève/Les-Avanchets
Zürich/Spreitenbach
Zürich
Zürich
Bern/Schönbühl
Pfäffikon SZ
Luzern/Emmenbrücke
Egerkingen
Zürich/Volketswil
Vevey
Bern
Bern
Genève/Grand-Lancy
Biel/Brügg
Basel
Collombey
Zug
Buchs AG
Monthey
Luzern/Kriens
Basel
Morbio Inferiore
Luzern
Basel
St. Margrethen
Zürich
Thun
Mels/Sargans
Lausanne/Romanel
Brugg AG
Sant’Antonino
Genève
Frauenfeld
Sierre
Zürich
St. Gallen/Abtwil
Winterthur
Fonte: GfK Switzerland AG, Hergiswil (2012)
94
Fatturato annuo
in mln CHF
634
457
425
405
364
323
257
255
214
196
191
190
184
182
169
163
160
160
148
144
140
140
137
123
121
117
114
112
111
111
107
105
99
98
97
96
80
80
Comune/frazione
11
Genève
A6621 Genève
A6621 Collonge-Bellerive
A6621 Lancy
A6621 Vernier-Les Avanchets
12
A5586
A5586
A5586
A5586
A5586
A5586
A5890
A5890
A5938
Nome
Classe
immobile
CC Planète Charmilles
CC Eaux-Vives 2000
CC Les Cygnes
RailCity Genève
CC Manor
CC de la Tourelle
CC Manor Vésenaz
CC de La Praille
CC Balexert
Vaud
Lausanne
Cossonay-Ville
Morges
RailCity Lausanne
CC Les Chavannes
CC des Charpentiers /
Parking Centre ville
Prilly
CC Prilly-Centre / Pré Bournoud
Pully
CC Pré-de-la-Tour
Romanel-sur-Lausanne CC Marché Romanel Migros
Vevey
CC Saint-Antoine
Rennaz
CC Riviera
Montagny-près-Yverdon CC En Chamard
A
A
A
A
A
B
B
A
A
A
C
B
B
B
A
A
B
B
13
Neuchâtel
A6458 Marin-Epagnier
A6458 Peseux
CC Manor
CC CAP 2000
A
B
15
Fribourg
A2196 Düdingen
A2196 Granges-Paccot
EKZ Migros-Markt
CC Agy
B
A
CC
CC
CC
CC
CC
CC
Manor
La Verrerie
Parc du Rhône
Manor
Manor
Ritz
A
B
A
A
A
C
21
Luzern, Obwalden, Nidwalden
A1061 Luzern
RailCity Luzern
EKZ Ruopige-Märt
EKZ Schweizerhof
EKZ Hirzenmatt
EKZ Schlossberg
Perry Markt
A1061 Emmen-Emmenbrücke
Emmen Center
EKZ Sonnenplatz
A
B
B
B
B
C
A
B
16
Bas-Valais
A6153 Monthey
A6153 Collombey-Muraz
A6248 Sierre
A6266 Sion
Fatturato
annuo 2010
in mln CHF
99
71
71
56
182
457
69
111
191
66
79
144
160
97
123
255
Superficie
Occupazione
di vendita raccomandata
in 1 000 m 2
F12/F200
130
17
8
8
5
22
2
6
20
42
85
4
7
4
21
6
3
3
13
24
82
4
2
64
14
1
6
7
5
13
19
11
15
9
5
9
12
5
5
4
14
11
3
4
2
2
13
2
11
7
2
5
56
17
5
13
12
7
2
22
4
3
6
3
3
3
99
6
5
3
1
>1
<1
34
6
74
8
4
5
3
3
1
18
2
95
Affissione
REMP
Centri commerciali APG|SGA secondo REMP/UST
REMP
Comune/frazione
A1061 Kriens
Nome
Classe
immobile
EKZ Pilatusmarkt
EKZ Hofmatt
EKZ Schappe
EKZ Dorfpark / Bahnhofparking
EKZ Zellfeld
Coop
A
A
B
B
B
C
A0942 Spiez
A0942 Steffisburg
A0942 Uetendorf
Saanen-Gstaad
EKZ Migros-Markt
EKZ Oberland Thun Süd
Panorama-Center Thun Süd
EKZ Aarezentrum
Manor
Coop City Freienhof
Burgzentrum Denner
EKZ Terminus
EKZ Oberdorfmärit
Zentrum am Bahnhof
EKZ Migros-Markt Gstaad
B
A
A
B
B
B
C
B
B
B
B
23
Oberwallis
A6002 Brig-Glis
A6002 Visp
EKZ Migros-Markt
EKZ Migros-Markt
B
B
Einkaufs-Allee Metalli
RailCity Zug
Coop City Food
Zentrum Oberdorf
EKZ Neudorf
EKZ Zugerland
A
A
A
B
B
A
A1509 Stans
Schenkon
Willisau
22
Berner Oberland
A0581 Interlaken
A0942 Thun
24
Zug
A1711 Zug
A1711 Baar
A1711 Cham
A1711 Steinhausen
26
St. Gallen, Appenzell Innerrhoden / Ausserrhoden
A3203 St. Gallen
EKZ Neumarkt
EKZ Webersbleiche
RailCity St. Gallen
EKZ West-Center
EKZ Spisertor
A3203 Gaiserwald-Abtwil
EKZ Säntispark
A3203 Gossau SG
EKZ Migros-Markt
A3231 St. Margrethen
EKZ Rheinpark
A3231 Widnau
EKZ Rhydorf
A3425 Wil SG
EKZ Stadtmarkt
Uzwil
EKZ Steinacker
Appenzell
EKZ Appenzell
A
A
A
B
C
A
B
A
B
A
B
B
27
Glarus
A3340 Rapperswil-Jona
A3340 Rüti ZH
B
B
96
Jona-Center
Migros-Markt
Fatturato
annuo 2010
in mln CHF
140
47
112
34
160
33
39
219
33
35
80
117
39
Superficie
Occupazione
di vendita raccomandata
in 1 000 m 2
F12/F200
22
10
6
2
3
1
10
6
5
6
1
2
53
5
10
15
5
5
3
3
3
<1
3
1
40
3
8
6
4
2
2
4
3
2
4
2
5
3
2
3
2
1
48
14
2
4
>1
6
22
23
4
9
3
2
3
2
96
15
7
2
12
1
19
4
21
4
6
3
2
44
7
5
8
2
1
3
1
6
4
4
2
1
11
7
4
4
2
2
Comune/frazione
Nome
Classe
immobile
28/29 Bündner Unterland / Oberland
A3271 Buchs SG
EKZ Migros-Markt
A3901 Chur
EKZ City West
Parkhaus Stadtbaumgarten / Manor
Quader Center
EKZ Gäuggeli
EKZ Calandapark
EKZ City-Shop
Solomarkt Manor
Coop Tittwiesen
A3901 Igis-Landquart
Coop
EKZ Shopping Mall
Mels
EKZ Pizolpark
EKZ Pizolcenter
Sargans
EKZ Manor
S3851 Davos-Platz
EKZ Silvretta
31
Basel
A2701 Basel
A2701
A2701
A2701
A2701
A2701
Aesch BL
Birsfelden
Breitenbach
Dornach
Füllinsdorf
A2701 Muttenz
A2701 Riehen
32
A2581
A2581
A2581
A2601
S0329
Solothurn
Olten
Zofingen
Egerkingen
Derendingen
Langenthal
Herzogenbuchsee
33
Berner Seeland
A0371 Biel/Bienne
A0371 Brügg bei Biel
S0306 Lyss
Murten
B
A
A
B
B
B
B
B
B
B
C
A
A
B
B
RailCity Basel
Stücki Shopping
EKZ St. Jakob-Park
EKZ Gundelitor
EKZ Coop Südpark
Migros-Markt Efringerstrasse
EKZ Dorfzentrum
Migros-Markt
EKZ Wydehof
Migros
EKZ Schönthal
EKZ Denner
EKZ Migros-Markt
Migros-Markt
A
A
A
B
B
B
B
B
B
C
A
C
B
B
EKZ Hammer 1+2
Migros-Markt
EKZ Gäupark
Migros
EKZ Migros-Markt
EKZ Herzogenbuchsee
B
B
A
C
B
B
Manor
EKZ Migros-Markt Madretsch
Centre Brügg
VOI Migros Partner
EKZ Lyssbachpark
EKZ La Tour
EKZ Migros-Markt
B
B
A
C
B
B
B
Fatturato
annuo 2010
in mln CHF
111
72
163
140
121
214
169
Superficie
Occupazione
di vendita raccomandata
in 1 000 m 2
F12/F200
99
5
23
8
6
5
4
3
2
<1
2
2
15
16
6
2
43
2
6
4
4
1
1
4
3
2
1
1
5
3
3
3
81
8
32
21
3
2
1
3
2
4
<1
4
<1
1
>1
67
17
10
11
6
3
4
4
1
3
1
2
1
3
1
58
7
3
40
>1
3
5
19
4
2
8
2
2
1
42
8
2
19
<1
9
2
2
16
2
3
3
1
3
3
1
97
Affissione
REMP
Centri commerciali APG|SGA secondo REMP/UST
REMP
Comune/frazione
Nome
34
Berner Mittelland
A0351 Bern
Classe
immobile
RailCity Bern
EKZ Westside
Migros Hobby-Center Wankdorf
Denner Breitenrain
EKZ Gäbelbach
EKZ Kleefeld
A0351 Köniz
EKZ Migros Bläuacker
EKZ Chly-Wabere
VOI Migros Partner Hess-Strasse
A0351 Moosseedorf-Schönbühl EKZ Shoppyland
A0351 Münsingen
EKZ Migros-Markt
A0351 Muri
EKZ Marktplatz Multengut
EKZ Füllerichstrasse
A0351 Ostermundigen
EKZ Migros-Markt
A0351 Urtenen-Zentrum
EKZ Dorfzentrum Schönbühl
A0351 Wohlen BE-Hinterkappelen EKZ Chappelemärit
A0351 Wünnewil-Flamatt
EKZ Migros
A0404 Burgdorf
Migros Fachmarkt
Denner
Huttwil
Migros-Markt
Lauperswil
Jakob-Markt Zollbrück
41
A4001
A4001
A4001
A4001
A4001
A4001
A4021
Aargau
Aarau
Buchs AG
Gränichen
Schöftland
Schönenwerd
Unterentfelden
Baden
A4021 Brugg
A4021 Wettingen
A4082 Wohlen AG
Zurzach
43
Zürich
A0230 Winterthur
A0230 Seuzach
A0261 Zürich 1
Zürich 3
Zürich 7
Zürich 9
98
A
A
B
C
C
C
B
B
C
A
B
B
B
B
B
B
C
C
C
B
B
Interdiscount XXL / City-Märt
EKZ Wynecenter
Dorfzentrum Linde
EKZ Dreistein
Migros
EKZ Migros-Markt
EKZ Am Bahnhof
Coop City Food
EKZ Neumarkt II
Center Passage
EKZ Coop
Denner
Migros-Markt
A
A
B
B
C
B
A
A
A
B
B
C
B
EKZ Rosenberg
RailCity Winterthur
EKZ Töss
EKZ Hasler Haus / Coop Grüze
Migros
ShopVille-RailCity Zürich
EKZ Sihlcity
EKZ Witikon
EKZ Neumarkt Altstetten
A
A
B
B
C
A
A
B
A
Fatturato
annuo 2010
in mln CHF
184
190
323
148
107
65
80
405
364
114
Superficie
Occupazione
di vendita raccomandata
in 1 000 m 2
F12/F200
106
6
26
4
1
1
<1
3
2
<1
49
3
4
<1
3
1
<1
<1
>1
<1
>1
3
94
25
17
5
1
1
1
2
4
1
15
2
2
1
5
2
3
2
1
1
2
1
49
3
16
3
>1
>1
2
3
4
11
5
2
<1
>1
31
1
6
2
1
1
2
5
2
3
2
4
1
1
356
14
3
4
>1
<1
15
42
4
8
215
3
8
2
1
1
32
20
5
7
Comune/frazione
Nome
Classe
immobile
Zürich 10
Zentrum Wipkingen
Coop Nordbrücke
Zürich 11
EKZ Neumarkt Oerlikon
Center Eleven
Zentrum Affoltern
A0261 Affoltern am Albis
Zentrum Oberdorf
A0261 Bachenbülach
Jumbo Bau- und Freizeitmarkt
A0261 Bremgarten AG
EKZ La Plaza & La Plaza Market
A0261 Bülach
EKZ Sonnenhof
A0261 Dübendorf
Wohnland-Center
A0261 Freienbach-Pfäffikon SZ Seedamm-Center
A0261 Horgen
Zentrum Schinzenhof
Waldegg-Center
Coop Leue-Huus
A0261 Kloten
EKZ Kloten-Stadt
A0261 Neuenhof
Migros
A0261 Oberrieden
Zentrum Sparkasse-Huus
A0261 Regensdorf-Adlikon
EKZ Grüt-Park
A0261 Schlieren
Wagi Shopping
A0261 Spreitenbach
EKZ Shoppi Tivoli
A0261 Stäfa
EKZ Goethestrasse
A0261 Volketswil
EKZ Volki-Land
A0261 Wallisellen
EKZ Glatt
A0261 Zumikon
EKZ Dorfzentrum
44
Thurgau
A4401 Arbon
A4401
A4436
A4436
A4566
Rorschach
Amriswil
Romanshorn
Frauenfeld
A4671 Kreuzlingen
Weinfelden
51
Ticino
A5002 Sant’Antonino
A5113 Locarno
A5113 Ascona
A5192
A5192
A5192
A5250
Lugano
Agno
Vezia
Morbio Inferiore
B
C
A
B
C
B
B
B
A
B
A
B
B
B
B
C
C
B
B
A
B
A
A
C
EKZ Novaseta
Zentrum Rosengarten
Migros-Markt
EKZ Amriville
EKZ Hubzelg
EKZ Passage
Fachmarkt Paulisgut
EKZ Thurgi-Park
EKZ Seepark
EKZ Rössli-Felsen
EKZ Bernerhaus
B
B
B
B
B
A
B
B
A
B
B
Centro Sant’Antonino
CC Manor
Coop Riazzino
CC La Rondine
Centro Manor Delta
Centro Muraccio
Parco Commerciale Grancia 1 e 2
Centro Agno Mercato Migros
Centro Manor Vezia
SC Serfontana
A
B
B
B
B
C
A
A
B
A
Fatturato
annuo 2010
in mln CHF
96
9
257
425
196
634
98
55
105
71
137
Superficie
Occupazione
di vendita raccomandata
in 1 000 m 2
F12/F200
1
1
10
14
1
4
4
5
6
17
20
5
3
1
2
<1
<1
10
9
78
6
24
43
2
2
2
6
5
2
3
3
2
7
3
9
2
2
4
2
1
2
2
6
17
4
15
32
3
65
9
2
2
14
4
10
5
3
7
6
3
29
5
1
2
2
3
4
2
3
3
3
1
104
19
5
7
3
5
>1
31
7
5
22
46
4
4
1
3
5
3
12
2
4
8
99
Affissione
REMP
Parking APG|SGA secondo REMP/UST
Qui di seguito sono elencati tutti i city parking
APG|SGA e autosili in aeroporti, fiere campionarie
e casinò strutturati secondo i criteri REMP. Per i
vari autosili si riportano le caratteristiche principali:
classe dell’immobile, frequenza 1 e occupazione
raccomandata. Per le piantine e per ulteriori informazioni vi invitiamo a contattare il vostro consulente
APG|SGA.
1
Valori medi 2007/2008
Fonte: informazioni fornite
dai parking oppure stima
100
Criteri per city parking
– Città con più di 10 000 abitanti
o periferia importante
– Autosilo situato in centro
– Opportunità di fare acquisti nelle
immediate vicinanze
Comune/frazione
Classe
immobile
Nome
11
Genève
A6621 Genève
Posizione
Frequenza
Posteggi, Occupazione
vetture per senza locatari raccomandata
anno in 1 000
permanenti
F12/F200
City
1 397
459
450
239
187
62
3 071
530
550
900
1 050
41
16
5
4
2
4
1
A
A
B
B
C
C
C
B
City
City
City
City
City
City
City
City
2 975
1 198
603
200
185
121
105
348
215
4 239
1 200
910
846
400
135
97
285
366
36
13
6
3
4
4
1
2
3
Place Pury
du Seyon
du Port
de la Gare
A
B
B
C
City
City
City
1 271
521
370
291
89
1 432
449
401
410
172
20
7
5
4
4
Parking de la route Neuve
C
City
95
95
258
258
1
1
Parking de la Planta
Parking de la Cible
Parking du Manoir
A
B
C
City
City
City
1 021
530
376
115
962
570
102
290
6
2
2
2
21
Luzern, Obwalden, Nidwalden
A1061 Luzern
Parking Bahnhof / KKL
Parking Kantonalbank
Parking Bahnhof P3 Frohburg
Parking Kesselturm
Parking Altstadt
Parking Seehofpassage
City-Parking
Parking Brüelmoos
A
B
B
B
B
C
C
C
City
City
City
City
City
City
City
1 770
605
276
259
258
185
75
70
42
2 373
467
251
592
340
404
49
220
50
33
10
4
2
3
6
2
4
2
22
Berner Oberland
A0942 Thun
Parking City West – Aarestrasse
Parking City Nord – Grabengut
A
B
City
City
983
500
483
1 310
663
647
10
6
4
23
Oberwallis
A6002 Brig-Glis
B
City
375
375
264
264
2
2
Parking
Parking
Parking
A6621 Le Grand-Saconnex Parking
A6621 Nyon
Parking
12
Vaud
A5586 Lausanne
A5586 Lutry
A5890 Vevey
13
Neuchâtel
A6458 Neuchâtel
15
Fribourg
A2196 Fribourg
16
Bas-Valais
A6266 Sion
S6136 Martigny
du Seujet
Rive-Centre
Genève-Plage
P+R Arena et Aéroport
Bel-Air
A
A
B
C
C
City
City
Parking Riponne
Parking du Centre
Parking Port d’Ouchy
Parking Gare de Lausanne
Parking de Bellefontaine
Parking Alpha-Palmiers
Parking de la Possession
Parking du Panorama
Parking
Parking
Parking
Parking
Parkhaus Altstadt / Weri
101
Affissione
REMP
Parking APG|SGA secondo REMP/UST
Classe
immobile
Posizione
B
C
C
City
City
City
26
St. Gallen, Appenzell Innerrhoden / Ausserrhoden
A3203 St. Gallen
Parking Raiffeisen-Zentrum
B
Parking Oberer Graben
B
Parking Rathaus
C
Parking Kreuzbleiche
C
City
City
City
REMP
Comune/frazione
24
Zug
A1711 Zug
A1711 Cham
Nome
Parking Vorstadt
Parking Parkhotel
Parking Lorzensaal
28/29 Bündner Unterland / Oberland
A3901 Chur
Parking Bahnhofplatz
Parking Lindenquai
Parking Steinbockstrasse
A3787 St. Moritz
Parking Serletta
Parking Quadrellas
31
Basel
A2701 Basel
B
C
C
A
B
Frequenza
Posteggi, Occupazione
vetture per senza locatari raccomandata
anno in 1 000
permanenti
F12/F200
393
220
63
110
321
193
52
76
6
3
2
1
580
200
185
110
85
709
103
143
92
371
14
5
4
2
3
City
City
City
City
City
844
140
156
141
134
273
1 421
330
155
23
613
300
11
3
1
1
3
3
2 543
285
258
1 133
300
171
170
76
150
34
3
4
7
3
7
3
5
2
Parking Airport Casino
Parking Airport Hotel / Casino
Parking Muba
Parking Badischer Bahnhof
Parking Anfos
Parking Claramatte
Parking Bahnhof / Post
Parking Stadttheater
A
A
B
B
B
B
C
C
City
City
City
City
1 856
576
256
293
250
210
141
90
40
Parking Neuhard
Parking Altstadt / Bahnhof
Parking Bieltor
Parking Baseltor
C
B
B
B
City
City
City
City
1 191
128
238
445
380
1 522
102
482
450
488
14
2
1
7
4
33
Berner Seeland
A0371 Biel/Bienne
Parking Bahnhof
B
City
210
210
482
482
1
1
34
Berner Mittelland
A0351 Bern
Parking Metro
Parking Bahnhof
Parking Casino
Parking Rathaus
Parking City-West
Park + Ride Neufeld
A
A
B
B
B
B
City
City
City
City
City
2 309
724
614
348
238
228
157
2 914
492
648
542
502
430
300
37
7
7
10
4
6
3
32
Solothurn
A2581 Olten
Zofingen
A2601 Solothurn
102
Posizione
Parking Kasino / City-Märt
Parking Tunnelgarage
Parking Bahnhof
Parking Ländli
Parking Gartenstrasse
A
B
B
C
C
City
City
City
City
A
A
B
C
A
C
B
C
C
C
B
C
City
City
City
City
City
City
City
City
Zürich 11
A0261 Bremgarten
Parking Bahnhof / Stadttor
Parking Urania
Parking Hohe Promenade
Parking Talgarten
Park Hyatt
Parking Bleicherweg
Parking Hauptbahnhof
Parking Utoquai
Parking Zürichhorn
Parking Feldegg
Parking Messe Zürich
Parking Obertor
44
Thurgau
A4401 Altenrhein
Parking Flughafen Altenrhein
C
Autosilo Piazza del Sole
Parking Centro
Autosilo Comunale
Autosilo Locarno-Muralto
Autosilo Via Balestra
Autosilo Via Motta
Posteggio Aeroporto Lugano-Agno
Autosilo Comunale Paradiso
Autosilo Comunale
A
B
B
C
A
B
C
C
C
Comune/frazione
41
Aargau
A4001 Aarau
A4021 Baden
43
Zürich
A0230 Winterthur
A0261 Zürich 1
Zürich 2
Zürich 5
Zürich 8
51
A5002
A5113
A5113
A5113
A5192
Ticino
Bellinzona
Locarno
Ascona
Muralto
Lugano
A5192 Agno
A5192 Paradiso
A5250 Mendrisio
Nome
City
City
City
City
City
City
City
City
City
Frequenza
Posteggi, Occupazione
vetture per senza locatari raccomandata
anno in 1 000
permanenti
F12/F200
1 238
548
233
204
197
56
1 047
418
99
301
129
100
15
7
2
2
3
1
2 595
700
532
318
110
–
145
104
136
110
59
295
86
4 465
200
450
499
100
267
200
187
120
80
149
2 000
213
51
5
21
3
1
5
2
5
1
1
2
3
2
87
87
150
150
2
2
2 448
592
275
241
63
552
336
60
188
141
2 536
315
320
360
208
496
277
288
80
192
38
3
7
5
6
4
6
2
3
2
103
Affissione
Classe
immobile
REMP
Prezzi e condizioni
Le quantità e i costi riportati sono valori indicativi e soggetti a
variazione. I costi per l’elettricità degli spazi d’affissione luminosi
e illuminati sono compresi nel prezzo di vendita. I nostri prezzi si
determinano come indicato qui di seguito.
106
108
116
118
121
Prezzi APG|SGA basati su SPR+
Prezzi
Ribassi
Calendario d’affissione
Produzione dei manifesti
Prezzi | Condizioni
Prezzo lordo
– Sconto (RSC, last minute, SFA/sconto per gruppo di società)
– Sconto early booking
= Netto
– Commissione di consulenza (CC)
+ Servizi
= Netto/netto
+ IVA
= Importo fatturato
Prezzi APG|SGA basati su SPR+
–
–
–
–
Indici di contatto degli impianti
SPR+ offre la massima trasparenza per singolo
impianto d’affissione. Da noi, l’indice di contatto
individuale SPR+ di un impianto è il fattore che ne
definisce il prezzo per l’affissione nelle vie urbane
e nelle stazioni. Indice di contatto dell’impianto
significa: numero di passaggi di persone ponderato
con i fattori di visibilità, ovvero
l’angolo di passaggio
la velocità di percorrenza
l’orario
la numerosità (numero di spazi per impianto
d’affissione)
Diversamente da quanto accade nelle vie urbane,
in cui SPR+ rileva la mobilità tramite GPS, nelle
stazioni la performance dello spazio d’affissione
è misurata sulla base di modelli che riproducono
i flussi di frequenza rilevati tramite conteggio
manuale nelle grandi stazioni, mentre in quelle
minori li si deduce dai dati FFS riferiti ai pendolari.
Per motivi pratici abbiamo riunito determinate
fasce di contatti in sette categorie di spazi.
Categorie di contatti SPR+
Contatti
ponderati
la settimana 1
> 150 000
100 001–150 000
60 001–100 000
30 001– 60 000
15 001–30 000
5 000–15 000
< 5 000
1
Categoria
prezzo
APG|SGA
Prime
1
2
3
4
5
6
Territorio target agglomerazione
Universo popolazione residente 15+
Percentuale
sull’offerta globale
di spazi
1%
4%
12%
27%
27%
22%
7%
Altri fattori per determinare il prezzo
Alla prestazione di base SPR+ si aggiungono altri
tre fattori importanti per la determinazione del
prezzo.
Il fattore territorio tiene conto della domanda e
considera le 9 maggiori città nucleo separatamente
dagli altri territori target.
Il fattore formato considera la dimensione
dell’impianto pubblicitario e distingue tra
formato orizzontale F200 di 2 metri quadrati,
formato verticale F12 di 3 metri quadrati e
grande formato F24 di 7 metri quadrati.
Il fattore attenzione rispecchia la qualità
dell’impianto pubblicitario, distinguendo tra
impianti Rollingstar, spazi illuminati frontalmente
o retroilluminati, manifesti normali.
Centri commerciali, autosili
Per gli spazi nei centri commerciali e negli autosili
non disponiamo ancora dei contatti individuali con
i punti d’affissione rilevati tramite SPR+. Gli spazi
installati in questi luoghi sono valutati singolarmente sulla base del formato, della frequenza e
delle caratteristiche del punto d’affissione e categorizzati secondo la classe dell’immobile (prezzi
vedi pagina 110).
Valore aggiunto gratuito
I dati SPR+ si limitano a documentare la mobilità
nelle agglomerazioni. I contatti generati dal pendolarismo a lunga percorrenza, dal traffico in transito
e dagli altri flussi turistici non sono ancora considerati nella performance delle reti d’affissione
nelle agglomerazioni o nelle città. Fino a quando
SPR+ non sarà in grado di documentare anche
la mobilità regionale e nazionale, questi contatti si
possono considerare un valore aggiunto gratuito
per voi.
Informazioni:
www.apgsga.ch/pubblicazioni
www.spr-plus.ch
106
Prezzi | Condizioni
Conoscere e misurare la mobilità
L’esposizione al messaggio pubblicitario avviene
nell’area di visibilità, determinata secondo criteri
obiettivi per ogni impianto d’affissione in Svizzera.
È qui che SPR+ misura il contatto con l’affissione:
come passaggio ponderato del singolo individuo.
I fattori di ponderazione sono l’angolo di passaggio, la velocità di percorrenza, la numerosità degli
spazi e l’orario dei passaggi. I dati sono rilevati con
la tecnologia GPS: le unità portatili di localizzazione GPS, i cosiddetti mobilitymeter, permettono
di monitorare e conoscere gli spostamenti di un
campione rappresentativo di individui nel corso
di una settimana di rilevazione – secondo per
secondo, metro per metro. I dati sono trasmessi
al calcolatore centrale di SPR+. I tragitti percorsi
dagli individui del campione sono riportati
sulle cartine digitali per visualizzare la mobilità
quotidiana dei consumatori. A realizzare la nuova
ricerca di base è la società indipendente Swiss
Poster Research Plus AG assistita da un research
advisory council.
Prezzi
Vie urbane, stazioni F200
CHF, per spazio, lordo
Categoria F200
prezzo
7 giorni 14 giorni 21 giorni
F200E
7 giorni 14 giorni 21 giorni
F200L
7 giorni
14 giorni 21 giorni
F200LR
7 giorni 14 giorni 21 giorni
Genève
1
2
3
4
5
6
716 1 279 1 844
538
923 1 310
399
647 895
310
469 629
261
370 480
231
311 391
858 1 521 2 184
645 1 095 1 544
479
763 1 046
373
549
727
312
430
549
277
359
442
894 1 583 2 270
672 1 138 1 603
499
791 1 085
388
569
751
326
446
565
289
372
455
894 1 583
672 1 138
499
791
388
569
326
446
289
372
2 270
1 603
1 085
751
565
455
Prime
912 1 674 2 436
1 096 1 996 2 896
1 141 2 075 3 011
1 141 2 075
3 011
Zürich, Basel, Bern, Lausanne, Winterthur, St. Gallen, Luzern, Biel/Bienne
1
2
3
4
5
6
650 1 163 1 676
489
840 1 191
363
589 813
282
426 572
237
337 436
210
283 356
780 1 383 1 986
587
995 1 404
435
694
952
339
499
660
284
391
499
252
327
401
812 1 438 2 063
611 1 034 1 457
454
720
986
353
517
682
296
405
514
263
338
413
812 1 438
611 1 034
454
720
353
517
296
405
263
338
2 063
1 457
986
682
514
413
Prime
830 1 522 2 215
996 1 814 2 633
1 037 1 887 2 737
1 037 1 887
2 737
Altre città e comuni
1
2
3
4
5
6
493
370
275
214
179
159
881 1 270
636 902
446 617
324 432
255 331
215 269
591 1 047 1 504
445
754 1 063
330
525
721
256
378
500
216
296
378
192
248
304
616 1 090 1 563
463
783 1 104
344
545
747
267
392
517
225
307
389
199
256
312
616 1 090
463
783
344
545
267
392
225
307
199
256
1 563
1 104
747
517
389
312
Prime
629 1 153 1 678
754 1 374 1 994
786 1 429 2 073
786 1 429
2 073
Prezzo superficie
Vie urbane e stazioni: prezzi basati sugli indici di
performance SPR+, territorio target agglomerazione,
universo popolazione residente 15+
108
Vie urbane, stazioni F12
CHF, per spazio, lordo
Categoria F12
prezzo
7 giorni 14 giorni 21 giorni
F12E
7 giorni 14 giorni 21 giorni
F12L
7 giorni 14 giorni 21 giorni
795 1 450 2 104
598 1 053 1 510
444
746 1 049
345
549 753
289
439 589
257
374 490
954 1 718 2 482
717 1 243 1 771
532
875 1 218
413
638
862
348
506
664
308
427
545
994 1 785
746 1 290
554 907
431 660
363 522
322 440
2 576
1 836
1 260
888
683
558
Prime 1 015 1 888 2 762
1 218 2 244 3 272
1 267 2 335
3 400
Genève
1
2
3
4
5
6
Zürich, Basel, Bern, Lausanne, Winterthur, St. Gallen, Luzern, Biel/Bienne
1
2
3
4
5
6
723 1 317 1 912
543
958 1 373
403
678 954
313
499 684
263
399 535
234
340 446
867 1 561 2 256
651 1 130 1 610
484
795 1 107
376
580
783
317
460
604
280
388
496
903 1 623
678 1 173
504 825
392 600
330 475
292 400
2 343
1 668
1 145
807
621
508
Prime
922 1 717 2 511
1 107 2 040 2 975
1 152 2 122
3 091
547
411
305
238
200
177
998 1 448
726 1 040
514 723
378 519
302 405
257 338
657 1 183 1 710
494
857 1 220
367
603
839
285
439
594
240
349
458
213
294
376
684 1 230
514 889
382 625
296 455
250 360
221 303
1 774
1 264
867
612
471
385
Prime
699 1 300 1 902
839 1 546 2 254
873 1 608
2 342
Prezzi | Condizioni
Altre città e comuni
1
2
3
4
5
6
Prezzo superficie
Vie urbane e stazioni: prezzi basati sugli indici di
performance SPR+, territorio target agglomerazione,
universo popolazione residente 15+
109
Prezzi
Centri commerciali, autosili 1
Grande formato F24
CHF, per spazio, lordo
Categoria F24
prezzo
7 giorni 14 giorni 21 giorni
F24E
7 giorni 14 giorni 21 giorni
Categoria Classe
prezzo
immobile
CHF, per spazio, lordo
7 giorni 14 giorni 21 giorni
1
2
3
4
A
A B
A B C
B C
275
214
179
159
1
2
3
4
A
A B
A B C
B C
1
2
3
4
A
A B
A B C
B C
1
2
3
4
A
A B
A B C
B C
F200/F200E
Genève
1
2
3
4
5
6
1 430 2
1 075 1
798 1
621 1
521
463
629
918
365
009
811
694
3
2
1
1
1
827
761
931
397
101
923
Prime 1 826 3 419 5 014
1 717 3
1 289 2
958 1
744 1
627
554
113
260
596
168
931
789
4
3
2
1
1
1
510
229
233
594
238
023
1 300 2 390 3 480
977 1 744 2 510
726 1 241 1 756
564
917 1 270
474
738 1 001
420
630 840
2 191 4 061 5 932
1 560 2
1 172 2
871 1
676 1
570
504
829
054
451
062
847
718
4
2
2
1
1
446
324
255
215
617
432
331
269
8
5
4
3
500
500
300
600
545
392
307
256
747
517
389
312
10
6
5
4
000
600
200
300
514
378
302
257
723
519
405
338
9
6
5
4
500
400
100
300
625
455
360
303
867
612
471
385
12
7
6
5
000
700
100
100
F200L
Zürich, Basel, Bern, Lausanne, Winterthur, St. Gallen,
Luzern, Biel/Bienne
1
2
3
4
5
6
1 anno
100
935
030
448
125
930
344
267
225
199
F12/F12E
305
238
200
177
F12L
Prime 1 660 3 109 4 558
1 992 3 692 5 393
Altre città e comuni
1
2
3
4
5
6
985 1 810 2 636
740 1 320 1 901
549
939 1 330
427
695 963
359
558 758
319
477 636
1 182 2 144 3 106
888 1 556 2 224
659 1 099 1 538
513
804 1 097
431
641
852
382
543
705
Prime 1 257 2 355 3 452
1 509 2 797 4 085
Prezzo superficie
Vie urbane e stazioni: prezzi basati sugli indici di
performance SPR+, territorio target agglomerazione,
universo popolazione residente 15+
110
382
296
250
221
Prezzo superficie
Valutazione di spazi singoli sulla base della frequenza
e delle caratteristiche del punto secondo la classe immobile
1
Valido unicamente per
tutte le superfici nei centri
commerciali e autosili. Per
le superfici nelle vie urbane
e stazioni si applicano le
tariffe basate sull’indice di
performance SPR+.
Aeroporti
CHF, per spazio, lordo
Categoria F12/F200
prezzo
7 giorni
14 giorni
21 giorni
1 anno
F12L/F200L
7 giorni
14 giorni
1
2
3
4
855
697
429
305
9
7
4
3
403
325
–
–
340
287
199
157
597
492
314
232
340
615
670
350
724
566
–
–
21 giorni
1 043
808
–
–
1 anno
11 370
8 830
–
–
F4
14 giorni
225
168
116
74
Prezzo superficie
Valutazione degli spazi singoli in base alla qualità della posizione
Centri sportivi
CHF, per spazio, lordo
Categoria F12/F200
prezzo
7 giorni
14 giorni
21 giorni
1 anno
F12L/F200L
7 giorni
14 giorni
1
2
3
4
855
697
429
305
9
7
4
3
403
325
–
–
340
287
199
157
597
492
314
232
340
615
670
350
724
566
–
–
21 giorni
1 043
808
–
–
1 anno
11 370
8 830
–
–
F4
14 giorni
225
168
116
74
Prezzi | Condizioni
Prezzo superficie
Valutazione degli spazi singoli in base alla qualità della posizione
111
Prezzi
Campeggi, stabilimenti balneari, tennis
Categoria Classe
prezzo
immobile
CHF, per spazio, lordo
Stagione 1
F200
F12
1
2
3
4
1 539
1 240
1 002
–
A
A B
A B C
A B C
1 539
1 240
1 002
795
Regioni turistiche
F4
947
754
517
263
Prezzo superficie
Valutazione di spazi singoli in base alla frequenza,
suddivisa secondo la classe degli immobili
Frequenza
Suddivisione dei campeggi secondo il numero di
pernottamenti per stagione:
A = 50 000 +
B = 20 000 +
C = 20 000 –
Suddivisione degli stabilimenti balneari secondo il numero di
entrate per stagione:
A = 150 000 +
B = 50 000 +
C = 50 000 –
Suddivisione dei centri tennis secondo la dimensione:
B = grande
C = medio
Fiere, esposizioni, imbarcaderi
Prezzo superficie
Valutazione degli spazi singoli in base alla qualità della posizione,
offerta e prezzo su richiesta
1
Piscine al coperto:
durata della
stagione 1 anno
112
CHF, per spazio, lordo
Formato orizzontale /formato city F12P/F200L
F200P
Classi di regioni turistiche (CRT)
1 anno
1 anno
1
2
3
6 900
5 500
4 300
5 500
4 200
3 100
Prezzo superficie
– Davos, St. Moritz, Lenzerheide, Flims-Laax, Klosters, Gstaad:
anche affissione variabile > tariffa vie urbane, stazioni
– Rimanenti località turistiche: durata affissione 1 anno
– I costi di produzione dei teloni sono messi in conto separatamente
e documentati nella documentazione di vendita
CRT
1
2
3
Comune
Davos, St. Moritz
Gstaad, Verbier, Zermatt
Arosa, Crans-Montana, Engelberg, Flims-Laax, Grindelwald,
Klosters, Lenzerheide, Saas-Fee
Formato mondiale
Categoria prezzo
1
2
3
4
CHF, per F4, lordo
14 giorni
225
168
116
58
Prezzo superficie
Valutazione degli spazi singoli in base alla qualità della posizione
Offerta
Individuale per città/comune
Mobility F4
City locale F4
Categoria prezzo
CHF, per spazio, lordo
7 giorni
14 giorni
Categoria prezzo
CHF, per spazio, lordo
7 giorni
14 giorni
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
–
72
57
52
50
47
41,50
36,50
37
51,50
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
153,50
142,50
130,50
120
108,50
98
85,50
67
56
41,50
–
107,50
85,50
77,50
70
70
62,50
52
52,50
77
Prezzo superficie
– Prezzi performance secondo le categorie prezzo di locazione (CPL)
– Eccezioni in seguito a contratti di concessione:
Zürich CPL 8 invece di CPL 1
Basel CPL 5 invece di CPL 2
Bern CPL 9 invece di CPL 3
Luzern CPL 10 invece di CPL 4
Prezzo superficie
Valutazione degli spazi singoli in base alla qualità della posizione
Offerta
Individuale per città/comune
Comune
–
Genève
Lausanne
Winterthur, St. Gallen, Biel/Bienne
Basel
Comuni con 10 000–40 000 abitanti
Tutti gli altri
Zürich
Bern
Luzern
Prezzi | Condizioni
CPL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
286
263,50
240,50
217,50
195,50
173,50
150
112,50
90
62,50
113
Prezzi
Servizi
Offerta
Costi
Servizi Internet
Tool e pubblicazioni online
(PosterDirect ecc.)
Vacancy list
Disponibilità delle reti, per utenti registrati
InterMediaMap
Visualizzazione delle campagne d’affissione su Google Maps
NOVITÀ Shortcut,
SmartLink: riconoscimento immagine, manifesto e sfondo
Out of Home interactive
SmartAd: landingpage modulare, reporting, consulenza
gratis
NOVITÀ PosterPlus,
Smartphone App
Visite affissioni
Documentazione
affissione
Documentazione
fotografica
Strategia e concetto
SPR+ Expert
Analisi speciali SPR+
Poster Performance
Index PPI
Formati speciali
Consegna manifesti
all’ultimo momento
Oneri amministrativi
addizionali
1
Programma: vedi
www.apgsga.ch/ppi
114
Trova oltre 60 000 punti d’affissione,
consultare prestazioni/prezzi,
richiedere offerta e ricevere OOH-news
Visite guidate per clienti con APG|SGA Acquisizione
e/o Vendita
Elenco indirizzi degli impianti su cui sono stati affissi
i manifesti
Foto delle affissioni nelle Big5 Couronne City
Foto delle affissioni in altri territori
Campagne d’affissione a partire da 250 000 CHF netto
Analisi di mercato e del target sulla base del briefing
Costi rimborsati a partire da acquisti superori ai 50 000 CHF
Pianificazione generale, calcolo della performance mediale
per tutti i formati, eccetto F4: reach secondo
classi di contatto, OTS, frequenza, GRP, CPM ecc.
Campagne d’affissione a partire da 50 000 CHF netto
Pianificazione dettagliata e analisi delle campagne
indipendentemente dalle società d’affissione,
con delega clienti
Campagne d’affissione a partire da 50 000 CHF netto
Post test delle campagne d’affissione nazionali 1,
indagine: ricordo, notorietà della marca e gradimento
Campagne d’affissione a partire da 250 000 CHF netto
Esecuzione speciale, dopo autorizzazione del comune
Costi base
più costi supplementari e tasse
Campagne d'affissione a partire da 10 000 CHF netto
Esecuzione espresso, a richiesta
Correzione successiva delle fatture della documentazione di
vendita su richiesta del cliente
gratis
compreso nel prezzo
100 CHF/campagna
(soggetti inclusi)
4 900 CHF/campagna
(soggetti inclusi)
gratis
compreso nel prezzo
compreso nel prezzo
25 CHF/foto
in base al tempo/costi
compreso nel prezzo
220 CHF/h
prezzo forfettario
200 CHF/campagna
compreso nel prezzo
prezzo forfettario
200 CHF/campagna
compreso nel prezzo
prezzo forfettario
4 500 CHF
gratis
2 000 CHF
costi base compresi
in base al tempo/costi
forfettario 30 CHF/
modifica
Servizi supplementari affissione
Affissione
CHF, per spazio, netto
F200
F200L/LR
Cambio soggetto, cadenzato
Cambio soggetto, non cadenzato 1
Strisce incollate, cadenzate
Strisce incollate, non cadenzate
Carta da fondo
Manifesti in vari pezzi 2
40
120
10
90
18
–
40
120
–
–
–
–
F12
F24
F4
60
140
10
90
27
–
120
200
10
90
54
–
20
100
10
90
9
–
Impianti temporanei
Durata dell’affitto
CHF, per impianto, netto 3
1–3 impianti
F4
F200
F12
Da 4 impianti
F4
F200
F12
1
2
3
4
5
290
330
370
410
450
470
580
690
800
910
230
260
290
320
350
290
360
430
500
570
370
460
550
640
730
settimana
settimane
settimane
settimane
settimane
360
450
540
630
720
1
Prezzi | Condizioni
Su richiesta, a seconda delle capacità aziendali, prezzi analoghi a incollaggio posticipato
per manifesti consegnati in ritardo
2
Supplemento per manifesti non conformi agli
standard APG|SGA, in base al tempo/costi
3
Full service: impianti con manifesto
incollato, consegnato e ritirato
115
Ribassi
Ordinare solo quanto serve e risparmiare:
Approfittate dei nostri sconti.
Le varie modalità di ordinazione consentono di
ottimizzare l’acquisto sia in termini di qualità
che di prezzo. Le singole categorie di sconto e
ribasso non sono cumulabili fatta eccezione per
lo sconto early booking.
Ribasso scalare per campagna (RSC)
e commissione di consulenza (CC)
Il RSC è accordato per le campagne d’affissione
omogenee che promuovono un prodotto con una
durata non superiore alle 8 settimane.
RSC/CC vie urbane, stazioni, regioni turistiche1
Valore affissione
in CHF
lordo
RSC
in %
Budget
pubblicitario
in CHF, netto
CC
in %
2 000 000
1 200 000
800 000
460 000
250 000
46
42
39
28
18
1 080
696
488
331
205
5
5
5
5
5
000
000
000
200
000
Costo totale
in CHF
netto/netto
1 026
661
463
314
194
000
200
600
640
750
RSC/CC centri commerciali, autosili
Valore affissione
in CHF
lordo
RSC
in %
Budget
pubblicitario
in CHF, netto
CC
in %
150
100
50
11
30
25
20
10
105
75
40
10
5
5
5
5
000
000
000
111
000
000
000
000
Costo totale
in CHF
netto/netto
99
71
38
9
750
250
000
500
RSC/CC per campagne combinate
Esempio 2
Affissione vie urbane, stazioni
Affissione centri commerciali, autosili
Totale
RSC 39%
Costo netto
Commissione di consulenza 5%
Costo netto/netto
116
CHF
720 000
80 000
800 000
312 000
488 000
24 400
463 600
Sconto last minute
Spazi singoli selezionati, compreso Rail Rollingstar
F200LR, da lista spazi liberi, sconto 20% a partire
da 5 settimane prima dell'affissione
www.PosterDirect.ch
Sconto early booking
10% di sconto sull’importo lordo per tutte le
prenotazioni di reti fino a 8 settimane dopo
l’apertura delle prenotazioni 3, eccettuati F4,
Premium Branding, Premium Citystar200L ®
e Rail Rollingstar200LR ® CH
APG|SGA Profitline
Affissione di elevata qualità a prezzi straordinari – la nostra linea budget. Maggiori informazioni sull’offerta a pagina 53
1 250 000
1 000 000
750 000
500 000
250 000
100 000
10 000
SFA
in %
CC
in %
25
22,5
20
17,5
15
12,5
10
5
5
5
5
5
5
5
Offerte speciali
Vi invitiamo a consultare le nostre proposte
aggiornate e le offerte promozionali sul sito:
www.apgsga.ch
Affissione politica
Sconto forfettario del 25% 1 e 15% CC (non
cumulabile con altri sconti e ribassi)
Organizzazioni certificate ZEWO
Alle istituzioni/organizzazioni di utilità pubblica
certificate da ZEWO offriamo uno sconto del
50% (commissione consulenza compresa) su tutti
gli acquisti di spazi, fatta eccezione per: offerte
speciali, prodotti F4, incarichi/contratti di lunga
durata, prodotti disposizione locale.
1
Eccezioni: Premium Branding e F4
Combinando le campagne
(vie urbane/stazioni con
centri commerciali e autosili) si
applica il tasso RSC
valido per l’affissione vie
urbane/stazioni.
3
08.10.2012: apertura delle
prenotazioni 2013–1
09.04.2013: apertura delle
prenotazioni 2013–2
4
Eccezioni: Premium Branding,
F4 ed i contratti annuali
2
117
Prezzi | Condizioni
Sconto sul fatturato annuo
(SFA/sconto per gruppo di società)
Potete beneficiare di uno sconto sul fatturato
annuo o di uno sconto per gruppo di società. Lo
sconto è in funzione del fatturato complessivo
netto realizzato l’anno precedente presso APG|SGA
per i formati standard F200, F12, F24 e F4. Inoltre
è possibile stipulare una convenzione sulla base
del budget preventivato per l’anno in corso. Lo
sconto è concesso su tutte le ordinazioni a breve
termine 4 e non è cumulabile con altri sconti.
A beneficiarne sono il singolo cliente (un solo indirizzo a cui fatturare) oppure un gruppo di società
(più indirizzi a cui fatturare).
Budget pubblicitario
in CHF, netto
Sconto prenotazione online
Se prenotate con PosterDirect vi offriamo uno
sconto online del 5%. Maggiori informazioni
sull’offerta a pagina 141
Calendario d’affissione
Vie urbane, stazioni
F200/F200L/LR, F12/F12L
7, 14 o 21 giorni
tutte le settimane
lunedì–martedì
Settimana
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Inizio
F1
F1
31.12.12
07.01.13
14.01.13
21.01.13
28.01.13
04.02.13
11.02.13
18.02.13
25.02.13
04.03.13
11.03.13
18.03.13
25.03.13
01.04.13
08.04.13
15.04.13
22.04.13
29.04.13
06.05.13
13.05.13
20.05.13
27.05.13
03.06.13
10.06.13
17.06.13
24.06.13
Grande formato
F24
7, 14 o 21 giorni
tutte le settimane
mercoledì–giovedì
Settimana
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
F1 = festivo: affissione il giorno susseguente
F2 = festivo: affissione il 03.01.2013
F3 = festivo: affissione il 27.12.2013
F4 = festivo: affissione il giorno precedente
118
Inizio
01.07.13
08.07.13
15.07.13
22.07.13
29.07.13
05.08.13
12.08.13
19.08.13
26.08.13
02.09.13
09.09.13
16.09.13
23.09.13
30.09.13
07.10.13
14.10.13
21.10.13
28.10.13
04.11.13
11.11.13
18.11.13
25.11.13
02.12.13
09.12.13
16.12.13
23.12.13
Settimana
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Inizio
F1
F1
02.01.13
09.01.13
16.01.13
23.01.13
30.01.13
06.02.13
13.02.13
20.02.13
27.02.13
06.03.13
13.03.13
20.03.13
27.03.13
03.04.13
10.04.13
17.04.13
24.04.13
01.05.13
08.05.13
15.05.13
22.05.13
29.05.13
05.06.13
12.06.13
19.06.13
26.06.13
Settimana
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Inizio
F3
03.07.13
10.07.13
17.07.13
24.07.13
31.07.13
07.08.13
14.08.13
21.08.13
28.08.13
04.09.13
11.09.13
18.09.13
25.09.13
02.10.13
09.10.13
16.10.13
23.10.13
30.10.13
06.11.13
13.11.13
20.11.13
27.11.13
04.12.13
11.12.13
18.12.13
25.12.13
Centri commerciali, autosili
F200/F200L, F12/F12L
7, 14 o 21 giorni
tutte le settimane
mercoledì–giovedì
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Inizio
F1
F1
02.01.13
09.01.13
16.01.13
23.01.13
30.01.13
06.02.13
13.02.13
20.02.13
27.02.13
06.03.13
13.03.13
20.03.13
27.03.13
03.04.13
10.04.13
17.04.13
24.04.13
01.05.13
08.05.13
15.05.13
22.05.13
29.05.13
05.06.13
12.06.13
19.06.13
26.06.13
Settimana
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Inizio
F3
03.07.13
10.07.13
17.07.13
24.07.13
31.07.13
07.08.13
14.08.13
21.08.13
28.08.13
04.09.13
11.09.13
18.09.13
25.09.13
02.10.13
09.10.13
16.10.13
23.10.13
30.10.13
06.11.13
13.11.13
20.11.13
27.11.13
04.12.13
11.12.13
18.12.13
25.12.13
Settimana
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Inizio
F2
01.01.13
08.01.13
15.01.13
22.01.13
29.01.13
05.02.13
12.02.13
19.02.13
26.02.13
05.03.13
12.03.13
19.03.13
26.03.13
02.04.13
09.04.13
16.04.13
23.04.13
30.04.13
07.05.13
14.05.13
21.05.13
28.05.13
04.06.13
11.06.13
18.06.13
25.06.13
Settimana
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Inizio
F4
02.07.13
09.07.13
16.07.13
23.07.13
30.07.13
06.08.13
13.08.13
20.08.13
27.08.13
03.09.13
10.09.13
17.09.13
24.09.13
01.10.13
08.10.13
15.10.13
22.10.13
29.10.13
05.11.13
12.11.13
19.11.13
26.11.13
03.12.13
10.12.13
17.12.13
24.12.13
Nota
Apertura delle prenotazioni
08.10.2012: disponibilità 2013–1
09.04.2013: disponibilità 2013–2
Consegna
I manifesti e gli altri mezzi pubblicitari
vanno consegnati 10 giorni lavorativi
prima dell’inizio dell’affissione.
Indirizzo per la consegna: pagina 149
119
Prezzi | Condizioni
Settimana
Regioni turistiche
F200/F200L, F12/F12L
7, 14 o 21 giorni
tutte le settimane
martedì–mercoledì
Calendario d’affissione
Affissione stagionale
F200/F200L, F12/F12L
Caratteristiche della posizione
Settimana
Regioni turistiche 2
Impianti di risalita 2
45–44
45–44
45–19
19– 44
18– 43
39 –12
13–38
15–44
Campeggi
Stabilimenti balneari 3
Tennis 2
Imbarcaderi
Data 1
05.11.13–03.11.14
06.11.13–04.11.14
06.11.13–13.05.14
08.05.13–05.11.13
01.05.13–29.10.13
23.09.13–23.03.14
24.03.14–21.09.14
08.04.13–03.11.13
Fiere 2013
Principali manifestazioni
Numero visitatori 4
Muba, Basel 5
Salon international de l’auto
et accessoires, Genève
LUGA, Luzern
Salon international du livre, de la
presse et du multimédia, Genève
Comptoir Suisse, Lausanne
Züspa, Zürich
Foire du Valais, Martigny
Olma, St. Gallen
Basler Herbstwarenmesse, Basel
Les Automnales, Genève
303 580
22.2.–03.03.
702 014
110 000
07.–17.03.
26.04.–05.05.
92 000
141 500
92 500
191 852
380 000
100 000
110 000
01.–05.05.
13.–22.09.
20.–29.09.
27.09.–06.10.
10.–20.10.
26.10.–03.11.
15.–24.11.
1
L’inizio effettivo dell’affissione
varia a seconda della data
d’apertura.
2
Disponibile dal 09.04.2013
3
Piscine al coperto: durata stagione
364 giorni
(01.05.2013–29.04.2014)
4
Fonte: informazioni fornite dalle
fiere (cifre 2011/2012)
5
Gesund, Wohnsinn e Basler
Ferienmesse comprese
120
Data
Produzione dei manifesti
Qualità della carta
Manifesto luminoso
F12L/LR, F200L/LR
Stampa dia
Carta speciale bianca
110–120 g/m 2
monosatinata
venatura verticale
Carta luminosa, bianca
135 –150 g/m 2
patinata bilucida
venatura verticale
–
–
–
–
–
Il manifesto luminoso è posizionato in speciali
impianti luminosi retroilluminati con luce elettrica.
Contrariamente al manifesto di carta, quello
luminoso deve assorbire meno umidità. Per una
trasparenza ottimale si consiglia di richiedere
esplicitamente carta per manifesti luminosi al
momento dell’ordinazione.
Manifesto di carta: resistenza all’acqua
Il manifesto normale è piegato, messo a bagno
nell’acqua e quindi incollato su un pannello. La
carta adatta a simili manifesti deve poter assorbire
acqua ed essere malleabile al momento dell’affissione perché la colla aderisca perfettamente.
La carta idrorepellente non è adatta a tale scopo.
A causa della dilatazione dovuta all’acqua, la carta
fornita deve avere venatura verticale. Per garantire
l’aderenza ottimale, il lato da incollare deve
essere ruvido. La carta non patinata è più adatta
a soggetti con fondo scuro e non si strappa alla
piegatura. Sul mercato sono disponibili differenti
carte speciali adatte.
Se non si è sicuri che la carta scelta sia quella
adatta, APG|SGA Logistica offre la possibilità di
fare dei test di collaggio.
–
–
–
–
–
–
La stampa dia fa sì che il manifesto conservi la
stessa efficacia sia di giorno (illuminato frontalmente) che di notte (retroilluminato). La differenza
tra un manifesto luminoso e uno normale può
essere paragonata alla differenza tra una diapositiva e una foto su carta. Per ottenere l’effetto
dia consigliamo di
richiedere esplicitamente carta per manifesti
luminosi
produrre un solo pezzo con procedimento stampa
dia
evitare tinte piatte, fasce nere e sovrastampa
evitare stampa e strisce incollate supplementari
evitare carta riciclata o carta colorata
evitare retinatura sulla faccia posteriore
121
Prezzi | Condizioni
Manifesto di carta
F4/F12/F200/F24
Manifesto luminoso: stampa a diapositiva
La stampa dia è un procedimento che
garantisce il bilanciamento ottimale dei
colori sui manifesti luminosi:
stampa dei manifesti su entrambi i lati
(offset e serigrafia con colori trasparenti)
su carta speciale per manifesti luminosi
quadricromia faccia anteriore
tricromia faccia posteriore, senza nero
le prove intermedie dei colori devono avvenire
direttamente nell’impianto luminoso
Produzione dei manifesti
Procedimenti di stampa
Tre sono le tecniche adatte alla stampa di
manifesti:
– stampa offset (grandi tirature)
– serigrafia (tirature medie)
– stampa digitale (piccole serie)
Per tutti i procedimenti si stampa a partire da
dati elettronici.
Valori di riferimento dati
Formato city F200
245 x 350 mm
risoluzione 355 dpi
retino 24
Formato orizzontale F12
470 x 224 mm
risoluzione 355 dpi
retino 28
Grande formato F24
470 x 448 mm
risoluzione 355 dpi
retino 24
Retinatura
Il manifesto è stampato di norma con un retino da
24 a 28. A seconda della dimensione del manifesto,
i dati vanno approntati nel formato adatto con
una risoluzione di 355 dpi. La tipografia sceglie la
retinatura in base al procedimento di stampa
utilizzato.
Computer-to-plate / computer-to-screen
Nella stampa digitale i dati sono elaborati direttamente dal computer. Nella stampa offset sono
trasferiti sulla lastra mentre nella serigrafia sono
trasferiti direttamente sul reticolo.
Colori
La scelta degli inchiostri da stampa va fatta in
base ai seguenti criteri:
– devono essere resistenti all’acqua, non devono
alterarsi durante la piegatura e non scolorirsi
durante l’incollaggio o a causa dell’umidità o delle
intemperie
– evitare colori verniciati perché i manifesti si
alterano quando si piegano o si mettono a bagno
Sovrastampa
Per sovrastampare la ragione sociale sui manifesti
si consiglia di ricorrere alla serigrafia.
Formato mondiale F4
245 x 350 mm
risoluzione 355 dpi
retino 28
Strisce incollate
Per le strisce da incollare si raccomanda di impiegare lo stesso procedimento per la produzione
del manifesto e solo carta della stessa qualità
(venatura verticale). I fogli autoadesivi vanno evitati,
poiché non aderiscono sui manifesti bagnati.
Nota bene: sui manifesti luminosi non è
possibile applicare strisce!
122
Stampa sul retro del manifesto
Per evitare che si veda in trasparenza il manifesto
sul quale è stato incollato il nuovo manifesto
con fondo bianco, è possibile utilizzare una trama
nera (25–50%) oppure una carta speciale colorata
sulla faccia posteriore come per es. Z-Plakat plus,
Chantebleu o Chantegris.
Attenzione: evitare la stampa integrale; non utilizzare una trama troppo fine o carta più resistente
perché l’adesività è insufficiente e quindi il manifesto potrebbe scollarsi.
Prezzi | Condizioni
Stampa all’estero
Se decidete di far stampare i manifesti all’estero vi
ricordiamo che di norma sono utilizzati standard
e tecniche diversi da quelli in uso nel nostro paese
(per es. colla a secco, altri tipi di carta, direzione
della grana, ecc.).
123
Proposte digitali e altre proposte
Con APG|SGA la digitalizzazione e l’interazione faranno progressi
e lanceranno nuovi impulsi nel corso dei prossimi anni. Innovazioni
e nuovi sviluppi tecnologici consentiranno di creare nuove
allettanti opportunità di comunicazione per i marchi nel settore
degli Out of Home Media.
Soluzioni specifiche per comunicare con i consumatori in luoghi
particolari e con formati speciali sono offerte dai nostri marchi di
settore APG|SGA Airport, APG|SGA Mega Poster, APG|SGA Mountain
e APG|SGA Traffic.
Digital Sales
APG|SGA Airport
APG|SGA Mega Poster
APG|SGA Mountain
APG|SGA Traffic
Digitali | Altre
126
129
130
131
132
Digital Sales
eBoard
Prezzi lordi in CHF1
FullScreen spot2 10’’, 7 giorni
Rete diurna
06:00–24:00
Prime time
mattino
06:00–09:00
Shopping
09:00 –16:00
Prime time
sera
16:00 –19:00
Night life
19:00–24:00
RailCity
Big5 3, compreso 10% ribasso
Zürich HB
Bern
Basel
Luzern
Winterthur
Genève
Lausanne
Zug
St. Gallen
39
13
7
7
7
7
7
7
5
5
010
104
560
560
560
560
560
560
040
040
12
3
2
2
2
2
2
2
1
1
663
990
520
520
520
520
520
520
722
722
13
4
2
2
2
2
2
2
1
1
318
214
646
646
646
646
646
646
961
961
12
3
2
2
2
2
2
2
1
1
058
654
436
436
436
436
436
436
680
680
8
2
1
1
1
1
1
1
1
1
253
730
610
610
610
610
610
610
190
190
BahnhofPlus
Zürich Stadelhofen
Zürich Enge
4 284
2 268
–
–
–
–
–
–
–
–
Tutte e 11 le stazioni, compreso 10% ribasso 67 586
–
–
–
–
–
–
–
–
eBoard Outdoor
Turm Basel St. Jakob 4
126
2 178
Base di calcolo
Prezzi al secondo in CHF, lordi
Rete diurna
Prime time
mattino
Shopping
Prime time
sera
Night life
5
Zürich HB
Bern, Basel, Luzern, Winterthur,
Genève, Lausanne
Zug, St. Gallen
Zürich Stadelhofen
Zürich Enge
0,52
0,95
0,43
0,87
0,39
0,30
0,20
0,17
0,09
0,60
0,41
–
–
0,27
0,20
–
–
0,58
0,40
–
–
0,23
0,17
–
–
Diffusioni al giorno/stazione,
ogni 3 minuti
360
60
140
60
100
Calcolo della tariffa
Prezzo al secondo x numero diffusioni al giorno
x numero di giorni x lunghezza spot
Esempio FullScreen Zürich HB: 13 104 CHF =
0,52 CHF x 360 diffusioni al giorno x 7 giorni x 10 secondi
Sconto posizione
− Tutte le stazioni Zurigo: 3%
− Tutte e 11 le stazioni, compresa Turm Basel St. Jakob: 12%
Sconto multiplo
− Doppia diffusione per loop: 25% sul volume totale
− Tripla diffusione per loop: 35% sul volume totale
Commissione di consulenza (CC)
15%
Ribasso speciale, senza CC
− Organizzazioni certificate ZEWO e Dipartimenti federali 50%
− FFS 40%
– Politica 25%
– Locatari FFS/RailCity 20%
1
Base: Condizioni Generali
APG|SGA, Digital Sales
Durata spot ammessa:
5 –120 secondi
3
Zürich HB, Bern, Basel,
Genève Cornavin, Lausanne
4
Durata spot 15’’
5
Diffusioni singole su richiesta
Digitali | Altre
2
127
Digital Sales
ePanel
Prezzi lordi in CHF1
Spot 2 10’’, Rete diurna 06:00 –24:00
Prenotazione per giorno
Zürich HB
Bern
Basel
Luzern
Genève
Lausanne SBB
Lausanne Métro M2
2 324
1 069
1 064
912
912
759
759
Tutte e 6 città 3
6 687, compreso 5% ribasso
Diffusioni per stazione, ogni minuto
1 080
Prenotazione per settimana
16
7
7
6
6
5
5
44 349, compreso 10% ribasso
7 560
Sconto
− Prenotazione per giorno tutte e 6 città: 5%
− Prenotazione per settimana singole stazioni: 5%
− Prenotazione per settimana tutte le stazioni: 10%
Commissione di consulenza (CC)
15%
Ribasso speciale, senza CC
− Organizzazioni certificate ZEWO e Dipartimenti federali 50%
– Politica 25%
1
Base: Condizioni Generali
APG|SGA, Digital Sales
Durata spot ammessa:
10–60 secondi
3
Lausanne: SBB o M2
2
Digital Sales
Calcolatore online, maggiori informazioni
e offerte personalizzate:
www.apgsga.ch/digital
128
269
484
447
381
381
315
315
APG|SGA Airport
Genève Aéroport
Formato
Medium
Dimensioni
Prezzi in CHF
telone
telone
telone
plexi
plexi
plexi
telone
telone
480 x 200 cm
360 x 150 cm
400 x 300 cm
271,5 x 128 cm
130 x 190 cm
90,5 x 128 cm
individuali
206 x 177 cm
su
su
su
su
su
su
su
su
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
telone
telone
telone
duratrans
adesivo
80 x 277,5 cm
250 x 250 cm
individuali
individuali
70 x 200 cm
individuali
su
su
su
su
su
su
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
Formato (lunga durata)
Medium
Dimensioni
F12L
F200L
F4L
Tarmac (pista di decollo)
duratrans
duratrans
duratrans
adesivo
su pannello
adesivo
271,5 x 128 cm
118,7 x 175 cm
90,5 x 128 cm
su richiesta
su richiesta
su richiesta
ca. 30 m 2
116 x 101 cm
su richiesta
su richiesta
Lunga durata
Nouveau Concept (luminoso)
Nouveau Concept (luminoso)
GF (luminoso)
F12L
F8L
F4L
Fronton (formato speciale)
Silo
Breve termine
Banner
Banner sospesi
Mega Poster
Zona di promozione
Convexe
Carosello restituzione bagagli
Lugano Airport
Vetrofania
Prezzi superficie in CHF
Prezzo superficie
– Prezzo secondo indici di performance sulla base della
frequenza di passeggeri
– Costi supplementari: corrente elettrica
– Elenco delle tipografie consigliate da APG|SGA Airport
– Offerte individuali e prezzi su richiesta
Digitali | Altre
Durata affissione
– Lunga durata: da 1 a 3 anni
– Breve termine: 7, 14, 21, 28 giorni, a dipendenza del
formato
Inizio affissione
– Lunga durata: primo giorno del mese
– Breve termine: lunedì
APG|SGA Airport
Per maggiori informazioni e offerte attuali
vi preghiamo di consultare:
www.apgsga.ch/airport
129
APG|SGA Mega Poster
Formato gigante
Formato
Medium
Dimensioni
Big Poster classic
Big Poster animation
Big Poster 2D
Big Poster 3D
Big Poster lenticolare
Rivestimenti pubblicitari per copertura ponteggi
Wideboard
Autopubblicità aziendale
telone
telone
costruzione modello
costruzione modello
costruzione modello
telone
telone
telone
individuali
individuali
individuali
individuali
individuali
individuali
individuali
individuali
Prezzi in CHF
su
su
su
su
su
su
su
su
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
richiesta
Prezzo superficie
− Prezzo secondo indici di performance sulla base della frequenza
ponderata
− Fattori di ponderazione: distanza, ostacoli, angolo di visibilità, fattori
di distrazione, complessità delle correnti di traffico, superficie poster,
illuminazione
Servizi
– Full service: consulenza, realizzazione compresi produzione
e montaggio
– Supporto per realizzazioni fuori dal comune: 2D, 3D, animazioni,
stampa lenticolare ecc.
Posizioni
− Città in tutta la Svizzera
− Stazioni FFS
− Geneva Palexpo, area fieristica
− Strade di accesso alle regioni turistiche,
aeroporto EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
Durata affissione
4 settimane, affissioni speciali su richiesta
2013
Inizio affissione
31.12.
28.01.
25.02.
25.03.
23.04.
20.05.
17.06.
15.07.
12.08.
09.09.
07.10.
04.11.
02.12.
Settimane affissione
01–04
05–08
09–12
13–16
17–20
21–24
25–28
29–32
33–36
37–40
41–44
45–48
49–52
Consegna
− Consegna dati con proof vincolante 21– 37 giorni
prima dell’affissione, secondo il prodotto
− Big Poster classic completamente realizzato
7 giorni prima dell’affissione
APG|SGA Mega Poster
Per maggiori informazioni e offerte attuali vi
preghiamo di consultare:
www.apgsga.ch/megaposter
130
APG|SGA Mountain
Impianti di risalita
Prezzi in CHF
1 anno
Formato
Medium
Dimensioni
F24P
F12P
Big Poster
Pannello panoramico
telone
telone
telone
PVC
PVC
PVC
PVC
278 x 261,2 cm
290 x 140 cm
individuali
250 x 40 cm
375 x 40 cm
100 x 50 cm
250 x 40 cm
da 5 400
da 1 900
su richiesta
da 2 900
da 3 400
da 1 400
da 1 900
individuale
individuali
su richiesta
Pannello orologio/informazioni
Appoggiasci/snowboard
Ambient media: funivie, seggiovie,
scale, edifici ed altro
Prezzo superficie
– Valutazione del singolo spazio sulla base della frequenza
durante la stagione invernale graduata per classi di
impianto di risalita (valore aggiunto gratuito se l’impianto
è utilizzato anche nei mesi estivi)
– I costi di produzione dei teloni o PVC sono messi in
conto separatamente e indicati nella documentazione
di vendita.
– Offerte individuali e prezzi su richiesta
Affissione
1 anno: settimane 45–44
Cambio soggetto
– Su richiesta possibile settimane 17–21: affissione
gratuita, costi di produzione addebitati
– Cambio soggetto al di fuori di queste settimane:
costi su richiesta
Sconto
5%
8%
15%
20%
25%
CC
5%
5%
5%
5%
5%
Digitali | Altre
Ribassi
Valore affissione in CHF, lordo
100 000 – 179 999
180 000 – 249 999
250 000 – 349 999
350 000 – 449 999
> 450 000
APG|SGA Mountain
Per maggiori informazioni e offerte attuali
vi preghiamo di consultare:
www.apgsga.ch/mountain
131
APG|SGA Traffic
Cartoncini sospesi
Formato
Prezzi lordi in CHF 1, per spazio
7 giorni
14 giorni
21 giorni
28 giorni
14,60
19,40
21,20
28,80
27,80
38,20
34,40
47,60
6,60
9,40
13,50
17,90
19,70
26,80
25,90
35,70
32,10
44,60
6,20
8,90
12,90
17,00
18,80
25,50
24,70
34,00
30,60
42,50
5,90
8,50
+7 giorni
Tariffa performance 1
Cartoncino sospeso senza dispenser
Cartoncino sospeso con dispenser
Tariffa performance 2
Cartoncino sospeso senza dispenser
Cartoncino sospeso con dispenser
Tariffa performance 3
Cartoncino sospeso senza dispenser
Cartoncino sospeso con dispenser
Prezzi per spazi
– Differenze di prezzo per VBZ Zürich e BVB Basel
(tutti disponibili da APG|SGA Traffic)
– Ricarica dispenser: 4,5 CHF l’uno
– Disponibili solo in serie
Sconto stagionale
Gennaio/febbraio e luglio/agosto: 25% sulle esposizioni
superiori a 3 settimane
Organizzazioni certificate ZEWO
Sconto del 20% per tutto l’anno sulle esposizioni superiori
a 2 settimane, non cumulabile con lo sconto stagionale
Formato
25 x 35 cm
Affissione
Ogni lunedì, ciascuna settimana
1
Base: Condizioni Generali
APG|SGA Traffic, senza costi
di produzione
APG|SGA Traffic
Tool per calcolare gli spazi interni
www.apgsga.ch/traffic
Spazi esterni
Per la pubblicità sugli spazi esterni
dei mezzi pubblici vi preghiamo di
consultare:
www.apgsga.ch/traffic
132
RailBoard, RailBoardMidi S-Bahn Bern (BLS) e S-Bahn Luzern (BLS)
Singolo
spazio
Formato
RailBoard
RailBoardMidi
Serie
2 settimane
+2 settimane
Dati aggiornati vedi www.apgsga.ch/traffic > offerta
Formato
RailBoard: misura manifesto 65 x 31 cm, parte visibile 63 x 29 cm
RailBoardMidi: misura manifesto 25 x 35 cm, parte visibile 23 x 33 cm
Affissione
Ogni lunedì, settimane dispari
Durata: almeno 14 giorni
Sconto ordinativi
Valore affissione in CHF
> 10 000
> 30 000
> 40 000
> 60 000
Sconto
5%
10%
15%
20%
Sconto stagionale
Gennaio/febbraio e luglio/agosto: 20% cumulabile con
lo sconto ordinativi
Organizzazioni certificate ZEWO
Sconto del 20% per tutto l’anno sulle esposizioni superiori
a 2 settimane, non cumulabile con lo sconto stagionale
Manifesto luminoso T2000 (Tram 2000, VBZ Zürich)
Formato
Prezzi lordi in CHF 1
Numero spazi
1 mese
2 mesi
T2000 Large
T2000 Medium
T2000 Small
300
200
100
19 500
13 000
6 500
28 500
19 000
9 500
3 mesi
37 500
25 000
12 500
Formato
Misura manifesto 76 x 36 cm, parte visibile 74 x 34 cm,
retroilluminato
Affissione
Mese: 4 o 5 settimane, stesso prezzo
Inizio: primo mercoledì ogni mese
Durata affissione
5 settimane
4 settimane
4 settimane
4 settimane
5 settimane
4 settimane
5 settimane
4 settimane
4 settimane
5 settimane
4 settimane
4 settimane
Digitali | Altre
2013
Date affissione
02.01.
06.02.
06.03.
03.04.
01.05.
05.06.
03.07.
07.08.
04.09.
02.10.
06.11.
04.12.
133
APG|SGA Traffic
Vetrofanie
Formato
Prezzi lordi in CHF 1, per spazio
4 settimane
13 settimane
26 settimane
Tariffa performance 1
Tariffa performance 2
Tariffa performance 3
44,00
40,50
39,00
99,00
95,50
94,00
66,50
63,00
61,50
52 settimane
164,00
160,50
159,00
Prezzi per spazi
– Differenze di prezzo per VBZ Zürich e BVB Basel
(tutti disponibili da APG|SGA Traffic)
– Disponibili solo in serie
Organizzazioni certificate ZEWO
Sconto del 20% per tutto l’anno sulle esposizioni superiori a 3 mesi
Formato
50 x 25 cm
Affissione
Inizio: lunedì più vicino all’inizio del mese
2013
Date affissione
31.12.2012
04.02.
04.03.
01.04.
29.04.
03.06.
01.07.
29.07.
02.09.
30.09.
04.11.
02.12.
30.12.
1
Durata affissione
5 settimane
4 settimane
4 settimane
4 settimane
5 settimane
4 settimane
4 settimane
5 settimane
4 settimane
5 settimane
4 settimane
4 settimane
5 settimane
Base: Condizioni Generali
APG|SGA Traffic, senza costi
di produzione
Foto:
APG|SGA Traffic crea una comunicazione di branding altamente
efficace nei trasporti pubblici.
134
Digitali | Altre
Info | Service | Tool
APG|SGA vi offre una vasta gamma di strumenti che si possono
utilizzare con estrema facilità su qualsiasi computer; non necessitano
di supplementari installazioni di software e semplificano la
pianificazione e la realizzazione della vostra campagna di affissione.
Siti web di APG|SGA
NOVITÀ Shortcut
NOVITÀ PosterPlus
PosterDirect e InterMediaMap
Condizioni Generali
Indirizzi e contatti
Info | Service | Tool
138
139
140
141
142
148
Siti web di APG|SGA
–
–
–
–
–
–
Bastano pochi clic del mouse per arrivare al
traguardo. Ai seguenti indirizzi trovate tutte le
spiegazioni e informazioni utili sulla pubblicità
esterna:
fatti e cifre
novità dalla ricerca sui media
proposte e dati tecnici
aiuto alla pianificazione
motori di ricerca
pubblicazioni da scaricare
e molto altro ancora
APG|SGA
Proposte di affissione digitali e analogiche sulle
vie urbane, sulle piazze, nelle stazioni, nei point of
sale e nei point of interest:
www.apgsga.ch
Spazi pubblicitari all’interno e all’esterno delle
autovetture dei trasporti pubblici:
www.apgsga.ch / traffic
Pubblicità negli aeroporti:
www.apgsga.ch / airport
Spazi pubblicitari Big Poster fissi e temporanei:
www.apgsga.ch / megaposter
Sistemi di pubblicità e segnaletica in montagna:
www.apgsga.ch / mountain
Partecipazioni
Affissioni nelle stazioni ferroviarie:
www.impacta.ch
Pubblicità non-poster in stazioni:
www.ecofer.ch
138
NOVITÀ Shortcut
Con Shortcut, Out of Home instaura
un dialogo diretto con il consumatore.
Interattivamente, con un grande
beneficio pratico e immediato.
Pubblicità esterna con valore aggiunto
Shortcut App coniuga in maniera ottimale mobilità,
esterna analogica e plusvalore digitale.
Fare pubblicità attiva tramite Shortcut App
Shortcut rende ancora più vitale la vostra
campagna di affissione. L’applicazione identifica
cartelloni, mega poster, cartoncini sospesi e altri
formati pubblicitari Out of Home fornendo preziose
informazioni e servizi supplementari a cui l’utente
può accedere tramite il suo smartphone.
SmartAd
La versione aggiornata di SmartAd offre oltre alle
caratteristiche standard, tre moduli personalizzati:
concorsi, coupon e storefinder. Inoltre fornisce un
ampio servizio di consulenza, una landingpage
modulabile e un reporting estremamente preciso.
139
Info | Service | Tool
SmartLink
SmartLink comprende il riconoscimento delle
immagini sui cartelloni e la connessione automatica con i social media. Offre inoltre la possibilità
di creare un link che porta direttamente al proprio
sito web.
NOVITÀ PosterPlus
Con la nuova app per smartphone PosterPlus di
APG|SGA è facilissimo trovare il punto d’affissione
più adatto alle proprie esigenze. Per cercare gli
spazi desiderati basta inserire una parola chiave
(città, via) oppure attivare la funzione GPS per
localizzarne l’esatta posizione geografica.
L’app permette di accedere a oltre 60 000 spazi
d’affissione in tutta la Svizzera. Per ciascun punto
d’affissione identificato vengono fornite informazioni particolareggiate: numero di spazi, formato,
comune, indirizzo, categorie di contatto SPR,
prezzo e foto del punto d’affissione.
Lo spazio d’affissione può essere aggiunto ai
preferiti, al carrello della spese oppure si può
consigliarlo ad amici tramite e-mail o facebook.
La app riassume anche le più recenti novità
sull’Out of Home. La si può scaricare gratis nel
formato iPhone e Android nell’App Store o in
Google play.
140
PosterDirect e InterMediaMap
www.posterdirect.ch
Pianificate e prenotate la vostra campagna
d’affissione online:
− definire il territorio e il formato
− creare il manifesto
− pianificare la campagna d’affissione
− inviare l’ordine
Sconto per la prenotazione online
Se prenotate con PosterDirect vi offriamo un sconto
online del 5%.
www.apgsga.ch/contatto
Informarsi sui prezzi e la posizione degli spazi con
durata d’esposizione di 7, 14, 21 giorni o durata
annuale senza dover fare un login.
141
Info | Service | Tool
www.intermediamap.com
InterMediaMap permette di visualizzare la vostra
campagna d’affissione online. Il tool si basa su
Google Maps e fornisce tutte le informazioni
utili sugli impianti d’affissione (foto comprese)
prenotati o acquistati.
Condizioni Generali
1° settembre 2010
Le presenti Condizioni Generali (CG) disciplinano i
rapporti giuridici tra il cliente e la Società Generale
d’Affissioni SA (APG|SGA). Si applicano le CG in
vigore al momento della conclusione del contratto.
Prima di firmare il contratto il cliente si informa
sulle CG in vigore in quel momento. Fa stato la
versione originale in tedesco. Le disposizioni
derogatorie sono vincolanti esclusivamente se
concordate per iscritto dalle parti.
1. Genere di contratto
Le CG disciplinano:
1.1. Contratti a breve termine con durata
d’affissione di un anno al massimo. La durata
d’affissione è di regola delimitata in settimane,
mesi o una stagione.
1.2. Contratti a lungo termine con durata
d’affissione di un anno o più.
2. Contraente
2.1. Il cliente è una persona giuridica o una
persona fisica. Il cliente esercita diritti e doveri
nei confronti di APG|SGA anche qualora sia
rappresentato da un’agenzia.
Per i contratti stipulati con una IG (vedi punto 16)
è considerato cliente l’IG e non il cliente finale.
2.2. Ai clienti non è consentita la cessione a terzi
di diritti in ragione del contratto, in particolare il
subaffitto o la cessione di spazi pubblicitari a terzi.
2.3. APG|SGA fornisce le prestazioni in prima
persona o tramite terzi. APG|SGA risponde per
colpa di terzi come per propria colpa.
3.Conclusione del contratto
3.1. Principio
− I contratti a breve termine di cui al punto 1.1
sono ritenuti conclusi nel momento in cui APG|SGA
conferma per iscritto l’ordine al cliente.
− I contratti a lungo termine di cui al punto 1.2
sono ritenuti conclusi con la firma reciproca del
contratto.
3.2. I contratti online sono contratti stipulati
tramite una piattaforma online (PosterDirect). Essi
sono ritenuti conclusi nel momento in cui il cliente
invia l’ordine; non è necessaria una ulteriore
conferma da parte di APG|SGA.
3.3. Per stipulare contratti tramite la piattaforma
online (PosterDirect) il cliente o un suo collaboratore devono essere personalmente autorizzati a
tale scopo. L’identificazione utente coincide con il
rispettivo indirizzo di posta elettronica; l’autenticazione avviene tramite password. Il cliente o un suo
collaboratore possono ottenere autonomamente
un’autorizzazione secondo le direttive di APG|SGA.
3.4. Alla conclusione del contratto il cliente o un
suo collaboratore dichiara di essere titolare di una
procura commerciale che lo autorizza a concludere
un contratto di cui al punto 3.
3.5. APG|SGA si riserva la facoltà di negare
l’autorizzazione al cliente oppure a singoli o a
tutti i suoi collaboratori.
3.6. Il cliente garantisce che le password sono
definite con cura, modificate periodicamente e non
accessibili a terzi.
3.7. Se un terzo viene a conoscenza della password
oppure se il cliente ne accerta l’uso indebito da
parte di terzi, il cliente avvisa immediatamente
APG|SGA specificando l’identificazione utente.
APG|SGA conferma al cliente di aver ricevuto la
comunicazione e disattiva quanto prima possibile
l’autorizzazione per l’identificazione dell’utente.
3.8. Se un terzo è a conoscenza di una o più password del cliente, il cliente risponde, a prescindere
dal modo in cui il terzo ne è venuto a conoscenza,
direttamente e per l’intero importo delle ordinazioni effettuate dal terzo fino al momento in cui
APG|SGA gli ha tolto l’autorizzazione.
142
4.2. Il cliente è debitore a APG|SGA sia del prezzo
dell’affissione che delle tasse pagate sia di altri
eventuali pregiudizi.
5. Oggetto del contratto
5.1. Oggetto del contratto tra cliente e APG|SGA
è l’affitto di spazi pubblicitari e, in casi specificati,
la stampa di manifesti o l’ordine di stampare
manifesti.
5.2. APG|SGA espone i mezzi pubblicitari come da
piano di distribuzione/lista indirizzi (punti 9 e 10).
5.3. Per gli stadi sportivi il contratto non contempla: gli incontri internazionali delle nazionali svizzere, le partite UEFA e FIFA e altre manifestazioni
di terzi. Per queste manifestazioni il cliente affitta
gli spazi pubblicitari con contratto a parte. In caso
contrario gli spazi pubblicitari vengono ricoperti
per la durata della manifestazione.
6. Prezzo dell’affissione/tasse
6.1. Per il prezzo dell’affissione si applica la tariffa
APG|SGA come da documentazione di vendita e
listino in vigore. Le modifiche sono fatte salve fino
alla conclusione del contratto (punto 3).
6.2. Per gli stadi sportivi APG|SGA si riserva il
diritto di adeguare il prezzo dell’affissione durante
il periodo di validità del contratto qualora la squadra di casa cambi la lega in cui milita. L’adeguamento avviene con l’inizio del nuovo campionato.
Se APG|SGA e il cliente non trovano un accordo
entro due mesi prima dell’inizio del nuovo campionato, il contratto si considera rescisso senza
indennizzo a una delle parti. Il prezzo d’affissione
e le tasse sono dovute fino all’inizio del nuovo
campionato.
6.3. Nel prezzo dell’affissione non sono compresi:
tasse doganali; costi aggiuntivi per consegna
ritardata dei mezzi pubblicitari; costi di spedizione
e trasporto; costi di pittura, per la corrente e di
ripristino; costi per un’eventuale carta da fondo e
per lavori supplementari quali collaggio di strisce,
ulteriori cambi di soggetto, collaggi particolari ecc.
(IVA esclusa).
6.4. Per i contratti a lungo termine il prezzo
dell’affissione comprende tre cambi di soggetto
l’anno; per i teloni un cambio di soggetto l’anno.
6.5. Il prezzo in valuta straniera eventualmente
indicato nell’offerta o nella conferma scritta
dell’ordine va considerato come importo indicativo
non vincolante. Il prezzo indicativo è stato convertito nella valuta estera sulla base del prezzo fissato
da APG|SGA in franchi svizzeri. APG|SGA determina
in modo vincolante il cambio da applicare e
l’importo da pagare in valuta estera soltanto al
momento di emettere fattura.
6.6. Il prezzo dell’affissione non comprende l’ordine
di stampa inviato tramite la piattaforma online
(PosterDirect). Il costo della stampa è addebitato
con fattura inviata direttamente dalla tipografia.
7. Condizioni di pagamento
7.1. La fattura è inviata di norma ad affissione
conclusa
APG|SGA è autorizzata a chiedere un pagamento
anticipato. Se il pagamento non è effettuato in
tempo utile, APG|SGA è esonerata dall’obbligo di
fornire prestazioni. Il cliente è comunque tenuto
a versare il pagamento concordato, facendo salve
le condizioni di annullamento di cui al punto 8.
7.2. L’importo fatturato è esigibile alla scadenza
indicata sulla fattura.
7.3. In caso di mora il cliente è tenuto a pagare,
senza preavviso, un tasso di mora del 5% p.a.
7.4. Se, per i contratti a lungo termine di cui al
punto 1.2, il cliente è in ritardo con i pagamenti
rateali, diventa esigibile l’importo totale dovuto in
quel momento per la durata del contratto.
143
Info | Service | Tool
4. Inadempimento del contratto
4.1. APG|SGA è autorizzata, dopo avvertimento
inefficace e dilazione, a rescindere il contratto se
il cliente non adempie per nulla o non doverosamente il contratto. L’avvertimento e la dilazione
non sono necessari per i punti 11.2, 13.2 e 15.4.
Condizioni Generali
8. Condizioni di rescissione
Il cliente si assume i costi indicati qui di seguito se,
dopo averlo concluso (punto 3), egli rescinde per
iscritto il contratto.
8.1. Senza assunzione di costi in caso di rescissione entro 14 giorni a partire dall’ordine se tra il
giorno dell’annullamento e il lunedì della settimana d’affissione intercorrono almeno 14 giorni.
8.2. Con assunzione dei costi nei rimanenti casi.
− Per i contratti a breve termine di cui al punto 1.1:
da 10 a 8 settimane prima dell’inizio dell’affissione:
20% dell’importo fatturato
da 7 a 6 settimane prima dell’inizio dell’affissione:
50% dell’importo fatturato
a partire da 5 settimane prima dell’inizio
dell’affissione: 100% dell’importo fatturato
− Per i contratti a lungo termine di cui al punto 1.2:
fino a 12 settimane prima dell’inizio dell’affissione:
50% dell’affitto annuale
da 11 a 5 settimane prima dell’inizio dell’affissione:
75% dell’affitto annuale
a partire da 4 settimane prima dell’inizio
dell’affissione: 100% dell’affitto annuale
8.3. La rescissione parziale e gli spostamenti in
periodi successivi sono equiparati alla rescissione.
8.4. APG|SGA può rescindere un contratto stipulato
online di cui al punto 3.2 entro due giorni lavorativi
dalla sua conclusione senza doversi assumere alcun
costo e senza dover indicare il motivo. APG|SGA
comunica per iscritto la rescissione.
9. Piano di distribuzione/lista indirizzi
Il piano di distribuzione e la lista indirizzi indicano
le località previste e il relativo numero degli
spazi pubblicitari. Essi sono parte integrante del
contratto.
144
10. Periodo d’affissione
10.1. Il periodo d’affissione (inizio e durata) è
determinato nel contratto secondo il punto 3.
Per i contratti a lungo termine, l’affissione è
effettuata al più tardi il lunedì successivo all’inizio
dell’affissione.
Sono fatte salve le disposizioni derogatorie per le
festività (vedi Calendario d’affissione APG|SGA).
10.2. Le affissioni in esercizi stagionali sono
limitate al periodo stagionale. Questa regolamentazione si applica anche per i contratti a lungo
termine di cui al punto 1.2. L’intero importo per
l’affissione resta comunque dovuto per il periodo
complessivo dell’affissione.
10.3. Per i contratti a lungo termine di cui al punto
1.2 il periodo d’affissione si prolunga della stessa
durata se il contratto non è disdetto per iscritto da
una parte prima della fine dell’affissione. Il termine
di disdetta è indicato nel contratto.
11. Consegna dei mezzi pubblicitari
11.1. Se il contratto prevede che sia il cliente a
consegnare i mezzi pubblicitari, il cliente consegna
i mezzi pubblicitari richiesti dal contratto franco
domicilio all’indirizzo indicato nel contratto. La
consegna è effettuata a spese e rischio del cliente
al più tardi entro la scadenza fissata nel contratto.
11.2. La mancata o inadeguata consegna dei
mezzi pubblicitari non autorizza a rinviare il
periodo di affissione. Il danno causato dal ritardo
è a esclusivo carico del cliente. Il cliente è tenuto
a pagare l’intero importo dell’affissione e le
tasse anche se l’affissione non ha luogo o viene
eseguita solo in parte.
11.3. I mezzi pubblicitari consegnati sono utilizzati
per una sola affissione. Salvo istruzioni contrarie,
APG|SGA può disporre liberamente dei mezzi pubblicitari a conclusione del periodo d’affissione.
12.2. Le misure e le altre caratteristiche dei
manifesti devono essere conformi alle direttive
pubblicate in Affissioni APG|SGA. Semplice da fare.
12.3. Se il cliente ordina a APG|SGA la stampa
dei manifesti tramite la piattaforma online
(PosterDirect), con l’invio elettronico del contratto
il cliente accorda il visto si stampi e pertanto
approva il layout di stampa. Il cliente può scaricare
il layout di stampa del suo manifesto per controllarlo e riprodurlo su una stampante calibrata o
sullo schermo. Il layout di stampa ha il formato
PDF/X-3 e applica lo spazio colorimetrico RGB. Nei
confronti di APG|SGA il cliente può far valere un
difetto nella stampa dei manifesti esclusivamente
se la stampa non rispetta le direttive PDF/X-3
con spazio colorimetrico RGB o se non si sono
rispettate altre direttive di cui al punto 12.2.
13. Contenuto/grafica dei mezzi pubblicitari
13.1. Per i contenuti e la grafica dei mezzi pubblicitari la responsabilità compete esclusivamente
al cliente. In particolare, egli garantisce il rispetto
totale delle disposizioni di legge (federali, cantonali e comunali), delle norme settoriali e delle
presenti CG. APG|SGA non verifica il contenuto
dei mezzi pubblicitari. Nel dubbio, APG|SGA può
tuttavia sottoporre l’affissione del manifesto alla
competente autorità, la quale valuta e decide in
merito.
13.2. Se l’affissione di un mezzo pubblicitario è
parzialmente o totalmente vietata dalle autorità,
oppure se non può essere eseguita come concordato per altre disposizioni delle autorità, APG|SGA
può rifiutare senza specificare il motivo e recedere
dal contratto senza dover pagare un indennizzo.
13.3. È comunque dovuto l’intero prezzo
dell’affissione e delle tasse come indicato nel
contratto. I costi per l’eventuale copertura parziale
o totale dei manifesti sono inoltre a carico
del cliente, il quale risponde per eventuali altri
pregiudizi subiti da APG|SGA.
14. Controllo/manutenzione dei mezzi
pubblicitari
14.1. APG|SGA non è responsabile della perdita,
furto, danneggiamento o insudiciamento dei mezzi
pubblicitari.
14.2. Durante il periodo di affissione il cliente può
chiedere a APG|SGA un controllo congiunto sui
punti contestati.
14.3. APG|SGA provvede alla manutenzione dei
manifesti e teloni durante il periodo di affissione e,
in caso di manifesti danneggiati, affigge manifesti
di ricambio. Fanno eccezione i danneggiamenti
dovuti a causa di forza maggiore o conseguenti ad
atti colposi di terzi.
14.4. Le insegne difettose vanno riparate a carico
del cliente. Il cliente è tenuto a ridipingere la
pubblicità a striscioni negli stadi sportivi prima
dell’inizio del nuovo campionato.
15. Spazi pubblicitari mancanti/ insufficienti
Se APG|SGA non può adempiere o non può adempiere correttamente il contratto per mancanza
di spazi pubblicitari (diminuzione degli spazi,
normativa sulle concessioni, priorità all’affissione
politica o altri motivi non imputabili a APG|SGA)
essa colloca altrove gli spazi pubblicitari interessati. L’eventuale modifica del prezzo d’affissione
che ne risulta è accreditata o addebitata al cliente.
Il cliente non ha diritto a indennizzo di qualsiasi
genere in seguito al ricollocamento dei manifesti.
15.2. Se non è possibile collocare altrove gli spazi,
APG|SGA si riserva la riduzione della quantità o
della durata d’affissione. APG|SGA fattura solo le
prestazioni eseguite. Il cliente non ha diritto ad
indennizzo di qualsiasi genere.
15.3. Le interruzioni temporanee dell’esercizio o gli
occasionali cambiamenti del percorso decisi dalle
aziende di trasporto pubblico non danno diritto
né alla riduzione dell’importo fatturato né a un
indennizzo a favore del cliente. In caso di interruzioni superiori a 30 giorni, la durata dell’affissione
è prolungata gratuitamente per il periodo non
disponibile oppure si riduce proporzionalmente
l’importo fatturato.
145
Info | Service | Tool
12. Formato/qualità dei mezzi pubblicitari
12.1. Il formato e la qualità dei mezzi pubblicitari
devono essere conformi alle direttive APG|SGA.
Condizioni Generali
15.4. Il cliente è tenuto comunque a pagare il
prezzo dell’affissione e le tasse e non ha diritto a
indennizzo anche se, a seguito di eventi naturali,
atti di violenza da parte di terzi ecc., non è
possibile utilizzare o è possibile utilizzare solo in
parte uno spazio pubblicitario dopo avervi affisso
il mezzo pubblicitario.
16. Agenzia che funge da impresa generale (IG)
Si applicano le seguenti disposizioni integrative:
16.1. L’IG si fa garante del prezzo dell’affissione
e delle tasse per mezzo di una garanzia fornita da
una grande banca svizzera oppure tramite cauzione
solidale del cliente finale o tramite un terzo riconosciuto da APG|SGA. APG|SGA può rinunciare per
iscritto a richiedere una garanzia.
16.2. Nelle offerte, nei contratti e conteggi al
cliente finale, l’IG addebita il prezzo dell’affissione
e le tasse di APG|SGA (punto 6) senza maggiorazione alcuna.
16.3. L’IG risponde nei confronti di APG|SGA del
rispetto delle CG. Essa ne fa carico, nella misura
necessaria, al cliente finale.
16.4. Se l’IG non ottempera agli obblighi indicati
nei punti 16.2 e 16.3 ne consegue la perdita totale
della sua commissione di consulenza. APG|SGA
si riserva il diritto di fare valere il risarcimento di
ulteriori danni.
16.5. APG|SGA può contattare direttamente il cliente
finale senza informarne preventivamente l’IG.
17. Mezzi pubblicitari con soggetto politico
I mezzi pubblicitari con soggetto politico devono
soddisfare numerose disposizioni delle autorità.
Il cliente informa APG|SGA se i mezzi pubblicitari
hanno un soggetto politico.
Le seguenti disposizioni integrative si applicano
per l’affissione con soggetto politico sul formato
F4. Sono fatte salve le disposizioni di legge, le condizioni del titolare della concessione, del locatore
e delle autorità.
146
17.1. Per affissione politica si intende una campagna con cui un gruppo politico, un partito, un
comitato d’azione, un gruppo di lavoro/una singola
persona fanno propaganda per elezioni o votazioni
federali, cantonali o comunali. I manifesti politici
devono contenere un chiaro riferimento a partiti,
candidati o liste elettorali (pubblicità elettorale
punto 17.2) o a temi concreti in votazione (pubblicità per votazioni punto 17.3).
La pubblicità cosiddetta d’immagine (per gruppi,
partiti o tematiche) non rientra nella definizione di
affissione politica. Non si applicano in questo caso
le disposizioni integrative indicate al punto 17.
17.2. La pubblicità elettorale nel formato F4
comprende campagne di affissione della durata
di 14 giorni. Il cliente può acquistare una o due
campagne che iniziano due o quattro settimane
prima della data delle elezioni.
Prima delle elezioni le campagne hanno priorità,
se possibile, rispetto ai manifesti commerciali
nella misura in cui sia stato rispettato un termine
minimo di ordinazione di otto settimane (data della
conferma d’ordine APG|SGA) precedente la data
delle elezioni.
Per le elezioni federali, cantonali e comunali,
APG|SGA tratta candidati/partiti/liste con assoluta
imparzialità. A tale scopo si riserva il diritto di
ridurre gli ordini senza previa comunicazione al
cliente e senza alcun indennizzo dovuto.
17.3. Mancando le indicazioni utili alla pianificazione (scadenze e intensità pubblicitaria), la pubblicità per votazioni nel formato F4 non è soggetta
ad alcun obbligo di cui al punto 17.2. APG|SGA si
impegna per contro all’imparzialità verso ogni ordine d’affissione secondo criteri di obiettività (salvo
quanto disposto al punto 13). In tutti i casi è fatta
riserva per eventuali disposizioni delle autorità.
17.4. I manifesti politici devono indicare il partito
o l’organizzazione politica, nella misura in cui sia
disposto dall’autorità. Il partito o l’organizzazione
politica nonché l’autore vanno comunicati a
APG|SGA.
18. Privacy/protezione dei dati
APG|SGA tratta con riservatezza i dati forniti dal
cliente e li utilizza esclusivamente allo scopo di
concludere il contratto e curare le relazioni con il
cliente. Ne sono esclusi i punti 18.2 e 18.3.
21. Corrispondenza/archiviazione
21.1. Le comunicazioni che le parti contraenti
inviano tramite e-mail, fax o la piattaforma online
(PosterDirect) sono considerate corrispondenza
commerciale.
18.2. APG|SGA trasmette a uno o più istituti
specializzati i dati sulle campagne d’affissione
necessari per allestire le statistiche consuete
per il settore pubblicitario. Il cliente può richiedere, a proprie spese, le statistiche agli istituti
competenti.
21.2. Il rischio di perdita o alterazione di una
comunicazione elettronica da trasmettere è
sopportato dal cliente fino al momento in cui la
comunicazione è pervenuta nella memoria dati
di APG|SGA.
18.4. Se il cliente lo desidera, APG|SGA lo informa
tramite e-mail sulle novità e le modifiche dei
prodotti, servizi eccetera. Il cliente può richiedere
o cancellare l’invio delle informazioni direttamente
sul sito web di APG|SGA.
19. Garanzia
APG|SGA fornisce le prestazioni in contratto
con cura e con l’impiego di opportuni mezzi
ausiliari moderni e nel rispetto delle indicazioni
per l’esecuzione impartite dal cliente. Non
sussistono altri diritti a garanzia eccettuati
quelli indicati nelle CG.
20. Responsabilità
La responsabilità di APG|SGA è limitata all’importo
corrispondente al prezzo d’affissione convenuto
(per i contratti a lungo termine calcolato per un
anno) ma comunque non superiore a 20 000 CHF.
È esclusa la responsabilità in caso di intenzione
illecita o negligenza grave.
21.3. Se durante la trasmissione di una comunicazione elettronica si ha un messaggio di errore o
una interruzione, il cliente ripete la trasmissione
fino a che essa si è conclusa regolarmente oppure
utilizza un altro canale per trasmetterla.
21.4. Se il cliente riceve una comunicazione errata
o difettosa, ne informa immediatamente APG|SGA.
21.5. La piattaforma online (PosterDirect) non
assume funzione di gestione dei documenti.
Il cliente conserva copia della comunicazione
trasmessa e del layout di stampa del soggetto.
22. Disposizioni finali
22.1. APG|SGA si riserva il diritto di modificare le
presenti CG in qualsiasi momento.
22.2. Ogni rapporto giuridico tra cliente e APG|SGA
è soggetto al diritto svizzero.
22.3. Fatte salve disposizioni di legge contrarie, il
foro esclusivo competente per tutte le procedure
e foro d’esecuzione, quest’ultimo soltanto per
clienti domiciliati all’estero (art. 50 cpv. 2 LEF),
è la sede della filiale APG|SGA che ha concluso il
contratto di cui al punto 3.
22.4. APG|SGA è autorizzata a citare in giudizio il
cliente nel tribunale competente del di lui domicilio
o in un qualsiasi altro tribunale competente.
147
Info | Service | Tool
18.3. APG|SGA e terzi (biblioteche, musei ecc.)
possono esporre i mezzi pubblicitari al di fuori
del periodo d’affissione se è escluso un uso
commerciale. Il cliente e l’autore non hanno
diritto ad alcun indennizzo.
Indirizzi e contatti
www.apgsga.ch
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Giesshübelstrasse 4
Postfach 1501, 8027 Zürich
T +41 58 220 70 00
F +41 58 220 70 97
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Mühlemattstrasse 50
Postfach, 5001 Aarau
T +41 58 220 71 00
F +41 58 220 71 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Hardstrasse 43
Postfach 165, 4020 Basel
T +41 58 220 73 00
F +41 58 220 73 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Bahnhöheweg 82
Postfach 513, 3018 Bern
T +41 58 220 71 00
F +41 58 220 71 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Mattenstrasse 133
2503 Biel
T +41 58 220 71 00
F +41 58 220 71 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Ringstrasse 35b
Postfach 35, 7004 Chur
T +41 58 220 76 20
F +41 58 220 76 96
[email protected]
APG|SGA
Société Générale d’Affichage SA
40, chemin St-Hubert
Case postale, 1951 Sion
T +41 58 220 74 20
F +41 58 220 74 96
[email protected]
APG|SGA
Société Générale d’Affichage SA
23, chemin d’Entre-Bois
Case postale 1395, 1001 Lausanne
T +41 58 220 74 00
F +41 58 220 74 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Lindenstrasse 63
Postfach 383, 9006 St. Gallen
T +41 58 220 76 06
F +41 58 220 70 99
[email protected]
APG|SGA
Società Generale d’Affissioni SA
Via Bagutti 10
Casella postale 4348, 6904 Lugano
T +41 58 220 75 00
F +41 58 220 75 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Schlachthofstrasse 1
Postfach 83, 8406 Winterthur
T +41 58 220 79 40
F +41 58 220 76 95
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Obergrundstrasse 98
6005 Luzern
T +41 58 220 71 00
F +41 58 220 71 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Giesshübelstrasse 4
Postfach 1501, 8027 Zürich
T +41 58 220 70 00
F +41 58 220 70 97
[email protected]
APG|SGA
Société Générale d’Affichage SA
25, rue Cardinal-Journet
Case postale 100, 1217 Meyrin 2
T +41 58 220 72 00
F +41 58 220 72 99
[email protected]
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Digital Sales
Schlachthofstrasse 1
Postfach 83, 8406 Winterthur
T +41 58 220 79 40
F +41 58 220 76 95
[email protected]
APG|SGA
Société Générale d’Affichage SA
14, rte des Gouttes-d’Or
Case postale, 2008 Neuchâtel
T +41 58 220 71 30
F +41 58 220 71 95
[email protected]
www.apgsga.ch / airport
APG|SGA Airport
Bercher SA Publicité Générale
20, route de Pré-Bois
Case postale 1895, 1215 Genève 15
T +41 22 347 33 88
F +41 22 346 20 47
[email protected]
www.apgsga.ch / megaposter
APG|SGA Mega Poster
Paron AG
Giesshübelstrasse 4
8045 Zürich
T +41 44 387 53 00
F +41 44 387 53 01
[email protected]
www.apgsga.ch / mountain
APG|SGA Mountain
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Giesshübelstrasse 4
Postfach 1501, 8027 Zürich
T +41 58 220 70 00
F +41 44 220 70 95
[email protected]
www.apgsga.ch / traffic
APG|SGA Traffic AG
Mühlemattstrasse 50
Postfach 2222, 5001 Aarau
T +41 62 834 10 60
F +41 62 834 10 78
[email protected]
APG|SGA Traffic AG
Bahnhöheweg 82
Postfach 529, 3018 Bern
T +41 31 990 90 80
F +41 31 990 90 85
[email protected]
APG|SGA Traffic SA
23, chemin d’Entre-Bois
Case postale 36, 1001 Lausanne
T +41 21 644 24 44
F +41 21 644 24 45
[email protected]
APG|SGA Traffic SA
Via Bagutti 10
Case postale 4348, 6904 Lugano
T +41 91 910 69 57
F +41 58 220 75 99
[email protected]
APG|SGA Traffic AG
Obergrundstrasse 98
6005 Luzern
T +41 41 317 00 00
F +41 58 220 73 95
[email protected]
Consegna manifesti
APG|SGA
Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Logistikcenter
Hertistrasse 1
8304 Wallisellen
T +41 58 220 75 69
F +41 58 220 73 91
[email protected]
APG|SGA
Société Générale d’Affichage SA
Centre logistique Suisse Romande
23, chemin d’Entre-Bois
Case postale 1395, 1001 Lausanne
T +41 58 220 75 69
F +41 58 220 73 91
[email protected]
APG|SGA Traffic SA
14, route des Gouttes-d’Or
Case postale 12, 2002 Neuchâtel
T +41 32 724 24 32
F +41 21 644 24 45
[email protected]
APG|SGA Traffic AG
Schlachthofstrasse 1
Postfach 312, 8406 Winterthur
T +41 52 208 93 62
F +41 52 208 93 64
[email protected]
APG|SGA Traffic AG
Giesshübelstrasse 4
Postfach 1501, 8027 Zürich
T +41 44 283 12 41
F +41 58 220 70 93
[email protected]
www.ecofer.ch
Ecofer AG
Statthalterstrasse 74
3018 Bern
T +41 58 220 79 20
F +41 58 220 79 21
[email protected]
Agosto 2012
Tutti i diritti riservati