INVERTER DC-AC DA 12-24VDC A 230VAC DC-AC INVERTERS FROM 12-24VDC TO 230VAC PS ONDA A GRADINI -/*Ê76",Ê t3PCVTUJFEFDPOPNJDJ t6UJMJQFSBMJNFOUBSFQPNQFGSJHPSJGFSJMVDJFDD EBCBUUFSJBBVUPDBNQFSDBNJPOCBSDIF t4JTUFNBTPGUTUBSU t3JTQBSNJPFOFSHFUJDP UÊ,Õ}}i`Ê>`Ê}`Û>Õi UÊ1ÃivÕÊÌÊÃÕ««ÞÊ«Õ«Ã]ÊvÀ`}i]Ê} ÌÃÊvÀ ÊÊÊV>À]ÊÌÀÕVÃ]ÊL>ÌÊL>ÌÌiÀÞ UÊ-vÌÊÃÌ>ÀÌÊÃÞÃÌi UÊiÀ}ÞÊÃ>ÛiÀÊÊvÕVÌÊÊ PS 1000 Funzionali inverter di ottima qualità a costo contenuto per ottenere 230V 50Hz da batterie 12V e 24V di auto, camion, trattori, camper, barche ecc. Reliable and good value DC-AC inverter to generate 230V 50Hz from 12 or 24V battery of cars, trucks, camper, bus, boats, yachts etc. Forma d’onda sinusoidale a gradini utilizzabile per alimentare motori, pompe, frigoriferi, luci ecc. Sistema soft start per estendere la potenza iniziale di 2-3 volte oltre il valore nominale per avviare il sistema alimentato. Protezioni al sovraccarico, al surriscaldamento, bassa tensione di ingresso. Ventilazione con controllo di velocità, spegnimento automatico in assenza di carico per risparmio energetico. Modified waveform (steps) for use with electric engines, pumps, refrigerators, lamps etc. Soft start system for initial extra power more of 2-3 times of nominal value, necessary to start the powered device. Protections: overload, overtemperature, low input voltage. Cooling by blower with speed control, automatic shutdown with load absence (energy saver). Conformity: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. CE Mark. Conformità: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. Marchio CE. MODELLO MODEL PS 220-12 PS 220-24 PS 300-12 PS 300-24 PS 750-12 PS 750-24 PS 1000-12 PS 1000-24 PS 1500-12 PS 1500-24 PS 2000-12 PS 2000-24 105&/;"64$*5" "1/*1/Ê*"7, TENSIONE DI INGRESSO INPUT VOLTAGE DIM. LxPxH SIZE WxDxH (mm) 200VA 12V (11-14.5VDC) 155x70x45 0,5 - 24V (22-30VDC) 155x70x45 0,5 - 300VA 12V (11-14.5VDC) 0,8 - 300VA 24V (22-30VDC) 100x115x70 100x115x70 0,8 - 750VA 12V (11-14.5VDC) 265x115x70 1,9 Si / yes 750VA 24V (22-30VDC) 265x115x70 1,9 Si / yes 1000VA 12V (11-14.5VDC) 320x230x110 3,2 Si / yes 1000VA 24V (22-30VDC) 320x230x110 3,2 Si / yes 1500VA 12V (11-14.5VDC) Si / yes 24V (22-30VDC) 380x250x110 380x250x110 4,3 1500VA 4,3 Si / yes 2000VA 12V (11-14.5VDC) 410x270x110 5,2 Si / yes 24V (22-30VDC) 410x270x110 5,2 Si / yes 2000VA CARATTERISTICHE GENERALI Temp. ambiente: 52 VENT. FAN 200VA Modelli e caratteristiche possono cambiare senza preavviso. Tensione di uscita: Forma d’onda: Rendimento: Protezioni: PESO WEIGHT (kg) 220-230VAC RMS ±5 % 50Hz modi cata a gradini >90% sistema soft-start, inversione di polarità sovraccarico, sovratemperatura, spegnimento per batteria scarica -10 +45°C Models and speci cations subject to change without notice. COMMON SPECIFICATIONS Input Power: Waveform: Ef ciency: Protections: Environmental temp. 220-230VAC RMS ±5% 50Hz STEP >90% soft-start system, polarity inversion, overload, overtemperature, shutdown for low battery -10 +45°C www.microset.net INVERTER DC-AC DA 12-24-48VDC A 230VAC ONDA SINUSOIDALE PURA DC-AC INVERTERS FROM 12-24-48VDC TO 230VAC SP-SX SP input 12-24VDC SX t&MFWBUPSFOEJNFOUPPMUSFJM t"MUBTUBCJMJUµEJGSFRVFO[BFUFOTJPOF t4JTUFNBTPGUTUBSU t1SPUF[JPOFBMTPWSBDDBSJDP TRUE SINEWAVE input 48VDC rack 19” 2U UÊÊ} ÊivvViVÞÊÀiÊÌ >Êä¯ UÊÊ} ÊÃÌ>LÌÞ UÊÊ-vÌÊÃÌ>ÀÌÊÃÞÃÌi UÊÊ"ÛiÀ>`Ê«ÀÌiVÌ Af dabili ed ef cienti DC-AC inverter di qualità professionale per ottenere 230VAC 50Hz da batterie: t 12 e 24V per le versioni SP modulare t 48V per le versioni SX in cassetto rack 19” 2 unità. Very reliable and ef cient DC-AC inverter to generate 230VAC 50Hz from battery pack: t modular version SP: 12 - 24Vdc t 19” plug-in version SX: 48Vdc. Forma d’onda sinusoidale pura con bassa distorsione per alimentare importanti sistemi professionali con ottima stabilità di tensione e frequenza. Ventilazione con controllo velocità e basso rumore, servizio duraturo nel tempo. Le versioni 12-24Vdc hanno sistema soft start con extra potenza iniziale; le versioni 48Vdc sistema di accensione morbida a carico a corrente controllata. Utilizzo: computer, strumentazione, apparati di telecomunicazioni, televisori ecc. True sine waveform, low distortion, good voltage and frequency stability for professional applications. Low noise blower with speed control, long operating. Soft start system with extra current for 12-24Vdc versions; the 48Vdc types start up current control. Conformità: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. Marchio CE. Conformity: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. CE Mark. MODELLO " POTENZA USCITA "1/*1/Ê*"7, SP 600-12 SP 600-24 SP 1000-12 SP 1000-24 SP 1500-12 SP 1500-24 SP 2000-12 SP 2000-24 SX 400R SX 800R 600VA 600VA 1000VA 1000VA 1500VA 1500VA 2000VA 2000VA 400VA 1.2kVA (800VA) CARATTERISTICHE GENERALI Tensione di uscita: Frequenza Forma d’onda: Stabilità: Distorsione THD Protezioni: Temp. ambiente: 220-230VAC RMS ± 2% 50Hz ± 0.5% SINUSOIDALE PURA ± 1.5% < 5% inversione di polarità, sovraccarico, spegnimento per batteria scarica (Mod. SP): soft-start, controllo termico (mod. S ): cortocircuito -10 +45°C www.microset.net Use: computer, electronic equipments, instruments, telecom devices, televisions, etc. TENSIONE DI INGRESSO *1/Ê6"/ 12VDC (11-15VDC) 24VDC (22-30VDC) 12VDC (11-15VDC) 24VDC (22-30VDC) 12VDC (11-15VDC) 24VDC (22-30VDC) 12VDC (11–15VDC) 24VDC (22-30VDC) 48VDC (40-60VDC) 48VDC (40-60VDC) DIM. LxPxH -<Ê7ÝÝÊ® PESO 7/Ê}® 150x250x75 150x250x75 150x310x105 150x310x105 355x230x110 355x230x110 355x230x110 355x230x110 rack 19” x 210 x 2U rack 19” x 210 x 2U 2.2 2.2 3.0 3.0 4.5 4.5 5.0 5.0 8 10 COMMON SPECIFICATIONS Input Power: Frequency: Waveform: Regulation: THD Protections 220-230VAC RMS ± 2% 50Hz ± 0.5% TRUE SINEWAVE ± 1.5% < 5% polarity inversion, overload, shutdown for low battery (mod.SP) overtemperature, soft-start system (mod.S ) shortcircuit Environmental temp. -10 +45°C 53