TRASFORMATORI
SEPARATORI GALVANICI
TSR
PROTEZIONE DI RETE
TRANSFORMERS
GALVANIC INSULATION
-*,-Ê*,"/
/"
t&GGJDJFOUFQSPUF[JPOFBMMFTDBSJDIF
BUNPTGFSJDIFQFSDBEVUBGVMNJOJ
t&MJNJOBOPMFEJTQFSTJPOFFMFUUSJDIFWFSTPUFSSB
t*OTUBMMB[JPOFEBCBSSB%*/
UÊvvˆVˆi˜ÌÊÃ̜À“Êë>ÀŽÊ«ÀœÌiV̈œ˜
Uʏˆ“ˆ˜>̈œ˜ÊœvÊ}ÀœÕ˜`ÊۜÌ>}iÊ`ˆÃ«iÀȜ˜
UÊ,>ˆÊL>ÀʓœÕ˜Ìˆ˜}Ê
TSR 270 270VA
TSR 340 340VA
TSR 450 450VA
TSR 900 900VA
Af dabili e pratici trasformatori “open frame” per installazione su barra DIN o parete all’interno di armadi.
Eccellente e valida protezione di ingresso per alimentatori
switching contro caduta fulmini in rete anche in zone
esterne ad alto rischio temporali.
Very reliable and practical “open frame” transformers rail
bar installation into cabinet.
Excellent and functional protection for input of switching
power supplies against storm sparks fall mostly in outdoor
installation with high risk.
Conformità: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. Marchio
CE. PRODOTTI IN ITALIA.
Conformity: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. CE Mark.
MADE IN ITALY.
VERSIONE INGRESSO - USCITA 230VAC 50HZ
MODELLO
MODEL
POTENZA
*"7,
DIM. LxPxH
SIZE WxDxH (mm)
TSR 270
270VA
80x90x130
3
TSR 340
TSR 450
340VA
80x90x130
3.5
450VA
75x164x165
4.5
TSR 900
900VA
75x164x165
6
INPUT-OUTPUT 230VAC 50HZ VERSION
PESO
WEIGHT (kg)
VERSIONE INGRESSO MONO 400VAC - USCITA 230VAC
Utilizzabili per impianti trifasi e senza l’uso del neutro
da collegare tra fase-fase 400V e uscita 230V per ingresso
alimentatore, ottenendo una sicura ed ef ciente protezione contro le scariche atmosferiche dei temporali sia per
installazioni esterne e stradali che per impianti industriali.
MODELLO
MODEL
POTENZA
*"7,
INGRESSO
INPUT
USCITA
OUTPUT
TS 270
TS 340
270VA
400Vac mono
230Vac mono
340VA
400Vac mono
230Vac mono
INPUT 400VAC MONO - OUT 230VAC VERSION
Useful on three phases application without neutral
use, ph-ph connection to have the maximum ef ciency to
protect input power supply from storm lightning damage.
Applications: industry, automation, street energy
connction.
NEW
Sicuro ed efficiente sistema di continuità
6iÀÞÊÀiˆ>LiÊ>˜`ÊivvˆVˆi˜ÌÊ«œÜiÀÊÃÕ««ÞÊ>˜`Êi“iÀ}i˜VÞÊÃÞÃÌi“
66
www.microset.net
SEPARATORI GALVANICI
TRASFORMATORI DI RETE
TSR
$0/'*-530&-&553045"5*$0
LINE GALVANIC SEPARATORS
ELECTROSTATIC FILTER
t1SPUF[JPOFDPOUSPDBEVUBGVMNJOJ
t4JDVSF[[BPQFSBUPSJFE
elettromedicali
t'JMUSPBOUJEJTUVSCP
UÊ-̜À“ʏˆ}…̘ˆ˜}Ê«ÀœÌiV̈œ˜
UÊi`ˆV>ÊiµÕˆ«“i˜ÌÃÊ
UʘÃՏ>̈œ˜Ê>˜`ʘœˆÃiʏˆ“ˆÌiÀÃÊ
TSR 4000 - TSR 8000
TSR 500 - TSR 1000
Ef cienti e sicuri trasformatori ad alto isolamento con
schermo elettrostatico in contenitore chiuso e conformi
alle norme vigenti con prese di rete e interruttore di accensione per essere utilizzati in tutte le applicazioni dove è
richiesto un elevato livello di sicurezza, in particolare
operatore e paziente in campo medico ospedaliero per
evitare le dispersioni elettriche verso terra e folgorazioni.
Ef ciente protezione ai fulmini e ltraggio disturbi in rete.
Lo speciale schermo elettrostatico blocca e impedisce il
transito di tutte le pericolose e dannose extra tensioni.
Applicazioni: elettromedicali, apparati con possibilità di
dispersione elettrica, laboratori di sviluppo e prove,
impianti radio e telefonici, domestici, hi- , computer e per
ef ciente e sicura protezione contro caduta fulmini.
Reliable and very ef cient protection against fall down
spark storm, to eliminate voltage dispersion to ground in
electrical devices for safety operating and in electronic,
physical, chemical laboratories, double insulation for
safety medical applications, main noise lter.
They are built in cabinet and includes electrostatic
shield device, desk or frame installation.
Typical applications: medical equipments, GSM - radio
communications repeaters, development and metering
laboratories, , computers, switchers and P.A.B.X., hi- and
video equipments, homes etc.
Conformity: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. CE Mark.
MADE IN ITALY.
Conformità: EMI CE 2004/108, LVD CE 2006/95, RoHS. Marchio
CE. PRODOTTI IN ITALIA.
MODELLO
MODEL
POTENZA
POWER
DIM. LxPxH
SIZE WxDxH (mm)
PESO
WEIGHT (kg)
TSR 500
500VA
240x315x180
16
TSR 1000
1000VA
240x315x180
20
TSR 2000
2000VA
270x330x225
27
TSR 3000
3000VA
270x330x225
30
TSR 4000
4000VA
270x330x245
31
TSR 8000
8000VA
270x330x245
57
CARATTERISTICHE GENERALI
Rete
Stabilità
Servizio continuo
Attenuazione
Isolamento elettrico
230VAC ± 10% 50Hz
± 3%
-60dB
8kV
COMMON SPECIFICATIONS
Mains
Stability
Continuous service
Attenuation
Insulation
230VAC ± 10% 50Hz
± 3%
-60dB
8kV
DISPONIBILI SU RICHIESTA
ANCHE MODELLI 110V E TRI'ASE 400V.
AVAILABLE ON REQUEST
110V AND 3 PHASES 400V MODELS.
www.microset.net
67