9.35 9.35 16.05 17.20 Hotel Bacherhof 9.07 10.07 11.27 Vals/Valles -->> Meransen/Maranza 16.30 Meransen/Maranza Gitschberg 9.50 15.50 17.10 Kabinenbahn/cabinovia 9.09 10.09 11.29 Rückfahrt ab Kabinenbahn/Ritorno dalla cabinovia 15.00 +16.00 Uhr. «» AB RODENECK/DA RODENGO «» LINIE OBERDORF/PAESE PARTE ALTA 25.12.2006 – 07.01.2007 + 05.02.2007 – 04.03.2007 Tratterhof 9.15 10.15 Wieserhof 9.15 10.15 (täglich/tutti giorni) Haltestellen/Fermate: Hotel Hofer und Talstation der Kabinenbahn Gitschberg Hotel Hofer e stazione a valle della cabinovia 11.40 Nauders/S.Benedetto 8.02 17.15 Dolomitenblick 9.16 10.16 11.41 Informationsbüro: Ufficio informazioni: Gifen/Chivo 8.05 17.12 Hotel Mesenhaus 9.17 10.17 11.42 Vill/Villa 8.08 17.09 Kirche/chiesa 9.18 10.18 11.43 St. Pauls/S. Paolo 8.12 17.05 Hotel Hofer-Seilbahn/funivia 9.19 10.19 11.44 Mühlbach/Rio Pusteria 8.17 17.00 Wiesenrain 9.20 10.20 11.45 Tourismusverein Gitschberg Jochtal Katharina-Lanz-Str. 90 I-39037 Mühlbach Tel. 0472 849 467 Fax 0472 849 849 Associazione turistica Gitschberg Jochtal Via Katharina-Lanz 90 I-39037 Rio di Pusteria Tel. 0472 849 467 Fax 0472 849 849 Meransen/Maranza Gitschberg 8.35 16.45 Kabinenbahn/cabinovia 9.21 10.21 11.46 [email protected] www.gitschberg-jochtal.com [email protected] www.montagna.info Rückfahrt ab Kabinenbahn/Ritorno dalla cabinovia 15.30 +16.30 Uhr. Bolzano Meransen/Maranza -->> Vals/Valles Mühlbach/Rio Pusteria Rodengo 11.26 Bozen 11.25 10.06 Rodeneck 10.04 9.06 Bressanone 9.04 Specker-Brücke Ponte Naz Kreuzung/incrocio Huber 16.10 17.25 Brixen 16.14 17.28 9.32 Fiumes 9.28 Schabs/Sciaves Natz Viums/Fiumes Brunico 16.45 Viums 9.15 Meransen/Maranza -->> Vals/Valles Bruneck Vals/Valles -->> Meransen/Maranza 11.23 Rio di Pusteria 11.22 10.03 Mühlbach 10.02 9.03 Rasa 9.02 Kreuzung/incrocio Stifler Elvas Hotel Lärchenhof 16.17 17.32 Raas 16.22 17.37 9.25 Vandoies 9.20 Natz/Naz Vintl Raas/Rasa Sciaves (täglich/tutti giorni) Schabs 11.21 Fundres 10.01 Pfunders 9.01 Spinga 25.12.2006 – 17.04.2007 App. Haselstaude (täglich/tutti giorni) Spinges 11.20 Maranza Gitschberg 10.00 Meransen Gitschberg 9.00 Valles Jochtal MERANSEN/MARANZA «» VALS/VALLES Hotel Holzerhof Vals Jochtal LINIE UNTERDORF/PAESE PARTE BASSA 25.12.2006 – 07.01.2007 + 05.02.2007 – 04.03.2007 Brennero DORFSKIBUS MERANSEN/SKIBUS PAESE DI MARANZA «» AB NATZ-SCHABS/DA NAZ-SCIAVES «» Brenner SKIBUS NACH MERANSEN GITSCHBERG / SKIBUS PER MARANZA GITSCHBERG A22 uscita autostrada Bressanone-Rio di Pusteria 5km A22 Autobahnausfahrt Brixen-Mühlbach 5km Bus Vals/Valles Bus Meransen/Maranza SKIBUS 2 0 06/07 SKIBUS NACH VALS JOCHTAL / SKIBUS PER VALLES JOCHTAL SKIBUS NACH VALS JOCHTAL / SKIBUS PER VALLES JOCHTAL «» AB R O DE N E C K / D A ROD E NGO « » «»AB NATZ-SCHABS/DA NAZ-SCIAVES «» «» AB MÜHLBACH/DA RIO PUSTERIA «» « » A B P F U N D E R S - V I N T L / D A F U N D R E S - VA N D O I E S « » 14.01.2007 – 18.02.2007 25.12.2006 – 09.04.2007 25.12.2006 – 09.04.2007 26.12.2006 – 09.04.2007 Weihnachten/Natale: 25.12.2006 – 08.01.2007 (täglich/tutti giorni) 11.03.2007 – 08.04.2007 Fasching/Carnevale: 17.02.2007 – 25.02.2007 (täglich/tutti giorni) (nur Sonntags/solo le domeniche) Nauders/S. Benedetto 8.45 16.30 17.40 Raas/Rasa 8.08 9.08 16.38 17.48 Gifen/Chivo 8.47 16.28 17.38 Elvas 8.10 9.10 16.36 17.46 Vill/Villa 8.50 16.25 17.35 Natz/Naz 8.13 9.13 16.31 17.41 St. Pauls/S. Paolo 8.55 16.20 17.30 Viums/Fiumes 8.16 9.16 16.29 17.39 Mühlbach*/Rio Pusteria* 9.00 16.15 17.25 Schabs/Sciaves 8.20 9.20 16.25 17.30 Vals/Valles Jochtal 16.00 17.15 Mühlbach*/Rio Pusteria* 8.30 9.30 16.15 17.25 Vals/Valles Jochtal 9.45 16.00 17.15 9.15 8.45 (täglich/tutti giorni) Abfahrt in Mühlbach/Partenza a Rio di Pusteria 8.30 9.00 9.30 Pfunders Lärcher 08.30 11.00 16.30 18.00 08.30 18.00 Pfunders Brugger 08.32 11.02 16.28 17.58 08.32 17.58 Pfunders Dorf 08.33 11.04 16.26 17.56 08.33 17.56 Pfunders Alpenbar 08.34 11.06 16.24 17.54 08.34 17.54 25.12.2006 – 08.01.2006 + 17.02.2007 – 25.02.2007 Weitental Hundsdorf 08.42 11.12 16.18 17.48 08.42 17.48 (täglich/tutti giorni) Weitental Dorf 08.43 11.16 16.16 17.47 08.43 17.47 Abfahrt in Mühlbach/Partenza a Rio di Pusteria Weitental 08.44 11.18 16.14 17.46 08.44 17.46 Vintl 08.50 11.20 16.10 17.40 08.50 17.40 Obervintl Obermoarhof 09.00 11.30 16.02 17.32 09.00 17.32 Obervintl Dörfl 09.02 11.32 16.00 17.30 09.02 17.30 Obervintl Alpenhof 09.04 11.34 15.58 17.28 09.04 17.28 Abfahrt in Vals/Partenza a Valles 16.00 09.16 17.15 11.46 * Vom 08.01.07 – 04.02.07 und vom 05.03.07 – 17.04.07 Anschlussmöglichkeit durch die Seilbahn Mühlbach-Meransen ins Skigebiet Meransen Gitschberg. * Vom 08.01.07 – 04.02.07 und vom 05.03.07 – 17.04.07 Anschlussmöglichkeit durch die Seilbahn Mühlbach-Meransen ins Skigebiet Meransen Gitschberg. Abfahrt in Vals/Partenza a Valles Zusätzlicher Bus an Sonntagen/Bus aggiuntivo per le domeniche Obervintl Weisskirche 09.06 11.36 15.54 17.24 09.06 17.24 * Dal 08.01.07 – 04.02.07 e dal 05.03.07 – 17.04.07 possibile collegamento con la funivia Rio di Pusteria-Maranza per gli impianti sciistici Maranza-Gitschberg. * Dal 08.01.07 – 04.02.07 e dal 05.03.07 – 17.04.07 possibile collegamento con la funivia Rio di Pusteria-Maranza per gli impianti sciistici Maranza-Gitschberg. Abfahrt in Mühlbach/Partenza a Rio di Pusteria Vintl Lodenwirt 09.08 11.38 15.52 17.22 09.08 17.22 Vintl Bar Resi 09.10 11.40 15.50 17.20 09.10 17.20 Mühlbach* 09.16 11.46 15.44 17.14 Vals Jochtal 09.30 12.00 15.30 17.00 09.16 09.30 17.14 17.00 *umsteigen für Gitschberg *possibile collegamento con Gitschberg 15.30 17.00 09.16 Abfahrt in Vals/Partenza a Valles 17.00