ASSOCIAZIONE PRO LOCO SONCINO
MUSEO DELLA STAMPA
C.F. 92000720190
P. I. 01000870194
Via Carlo Cattaneo 1, 26029 Soncino (Cr)
telefono 0374 84883 / 0374 84499 fax 0374 84499
e–mail: [email protected] www.prolocosoncino.it
Soncino, 06-08-2015
Ai Sig. Giornalisti
Soncino (Cr) XVI Giornata europea cultura ebraica
6 settembre 2015
Il 6 settembre 2015 si svolge la XVI Giornata Europea della Cultura Ebraica dal tema
Ponti & Attraversamenti.
Anche quest’anno il Museo della stampa – Casa Stampatori Soncino aderisce, proponendo il programma
sotto indicato. Alle ore 10,00 nella sala Consigliare del Comune di Piazza Garibaldi 1 daremo inizio alle
celebrazioni, col saluto delle autorità presenti, quindi il Dott. Raffaello Zini introdurrà il tema della
giornata “Ponti & Attraversamenti”: il dialogo ebraico – cristiano; Alberto Jona Falco annuncerà il
progetto: Soncino – Gerusalemme: un ponte virtuale tra due musei.
L’Arch. Francesco Pagliari illustrerà il progetto “BEATI GLI INVITATI”, terza annualità, Mirko Rossi
tratterà il tema: “M.O.eSe. Ponte tra culture”. Il Dott. Angelo Loda. introdurrà infine il percorso espositivo
“Il VINO. Frutto della vite, sangue di redenzione”.
Seguirà - ore 11,30 circa presso le sale del Museo della Stampa l’esposizione del percorso culturale
“SHABBAT. Il Vino nella cultura ebraica” e la visita alla mostra dell’Associazione culturale Quartiere 3
“VIII Biennale di Soncino, a Marco”.
Sabato 12 Settembre 17,00 Museo della Civiltà Contadina di Offanengo – Inaugurazione del percorso
espositivo “Vino e le vecchie osterie”.
Dal 1 Agosto al 1 Novembre 2015 al Museo di Arte e Cultura Sacra, Romano di Lombardia visita del
percorso espositivo: “Il VINO. Frutto della vite, sangue di redenzione”.
Domenica 17 Ottobre – ore 21,00 a cura del Museo del Risorgimento di Soncino – Spettacolo teatrale
“Vuoti di memoria” della Compagnia Brincadera presso l’EX Filanda Meroni.
PONTI & ATTRAVERSAMENTI:
Sono passati sedici anni dalla prima Giornata Europea della Cultura Ebraica: da allora, centinaia di migliaia
di persone hanno avuto l’opportunità di conoscere alcuni aspetti della cultura e della tradizione ebraica, e di
scoprire per la prima volta sinagoghe, musei, quartieri ebraici, antiche “giudecche” e tanti altri siti e
percorsi. Un patrimonio di grande interesse culturale, storico, archeologico, architettonico e artistico, non
sempre conosciuto e valorizzato, parte integrante della storia d’Italia e d’Europa.
Molto stimolante è il tema “Ponti & AttraversaMenti”, scelto quest’anno quale “fil rouge” degli
appuntamenti nelle tante località che aderiscono alla Giornata. Sarà l’occasione per parlare di confronto tra
identità, anche all’interno dell’ebraismo stesso, così eterogeneo e ricco di diversità; e per scoprire, grazie a
“ponti ideali” che saranno presenti in tutta Europa, un assaggio di una cultura antica e aperta al mondo,
orgogliosa della propria identità e desiderosa di farsi conoscere.
ISCRITTA ALL’ALBO REGIONALE DELLE ASSOCIAZIONI PRO LOCO - LEGGE REGIONALE 22 - 4 - 1975 - N. 64
ASSOCIAZIONE PRO LOCO SONCINO
MUSEO DELLA STAMPA
Via Carlo Cattaneo 1, 26029 Soncino (Cr)
telefono 0374 84883 / 0374 84499 fax 0374 84499
e–mail: [email protected] www.prolocosoncino.it
C.F. 92000720190
P. I. 01000870194
Soncino, 06-08-2015
La Giornata Europea della Cultura Ebraica, che domenica 6 settembre prenderà simbolicamente il “via” da
Firenze, scelta quale città capofila per l’edizione 2015, è un presidio in difesa di questi valori e contenuti,
un ponte tra la minoranza ebraica e la società di cui è parte attiva e integrante.
Un grande momento di festa e di incontro, che l’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane è orgogliosa di
proporre in Italia, e che ci auguriamo sarà vissuto e condiviso, come negli anni precedenti, da moltissime
persone.
“PONTI & ATTRAVERSAMENTI”.
Dialogo ebraico –cristiano
relatore Dott. Raffaello Zini
Raffaello Zini
Raffaello Zini, nato a Genova, e' impegnato nel dialogo che costruisce la pace. Laico, teologo, biblista,
esperto del dialogo ebraico – cristiano e islamo – cristiano è redattore della rivista "Qol". Vive a Villa
Minozzo comune dell’Appennino Tosco – Emiliano.
Soncino – Gerusalemme : un ponte virtuale tra due musei
relatore Alberto Jona Falco
Alberto Jona Falco
Fotografo, esperto di comunicazione visiva, creatore di eventi e consulente d’immagine.
È l’autore ed il titolare del più grande archivio fotografico sull’Italia Ebraica (il suo archivio di fotografie
relative ai beni artistici, architettonici e culturali del mondo ebraico italiano, è composto da oltre 10.000
immagini raccolte nel corso di oltre 20 anni.
Da sempre interessato alla fotografia, all’etica, alle manifestazioni creative ed artistiche e alla circolazione
delle idee dal 2014 collabora per diverse società ed enti no profit, per creare eventi, percorsi valoriali e
progetti culturali Dopo Genova, Napoli, Roma, Firenze e Venezia, attualmente vive e lavora a Milano
sognando il mare di Bonassola lo Studio Olimpic.
Ha pubblicato diversi volumi per Marsilio, Allemandi, Giuntina, Hugh Lauter Levin Associates e Rizzoli
NewYork sull’Italia Ebraica, mentre con Proedi realizza molte immagini del CD-ROM dedicato ad
Auschwitz, distribuito dal Ministero dell'Istruzione a tutte le scuole italiane. Le sue foto sono state
protagoniste di mostre personali e collettive a Senigallia, Genova, Haifa, San Francisco, Gerusalemme.
Dal 2001 collabora ufficialmente con l'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane per tutte le immagini
relative agli eventi legati alla Giornata Europea della Cultura Ebraica.
Espone nel 2013 al Museo Nahon di Gerusalemme in Israele e contemporaneamente dallo
stesso anno, entrano nella collezione permanente dell’Israel Museum, sei sue opere che
“raccontano” i matronei delle sinagoghe veneziane.
ISCRITTA ALL’ALBO REGIONALE DELLE ASSOCIAZIONI PRO LOCO - LEGGE REGIONALE 22 - 4 - 1975 - N. 64
ASSOCIAZIONE PRO LOCO SONCINO
MUSEO DELLA STAMPA
Via Carlo Cattaneo 1, 26029 Soncino (Cr)
telefono 0374 84883 / 0374 84499 fax 0374 84499
e–mail: [email protected] www.prolocosoncino.it
C.F. 92000720190
P. I. 01000870194
Soncino, 06-08-2015
Progetto “Beati gli invitati”
M.O.e. Se.
Sistema museale locale arte cultura e storia fra Serio e Oglio
Relatore Arch. Francesco Pagliari
Arch. Francesco Pagliari
Francesco Pagliari, Archtetto, critico d'arte e d'architettura è anche coordinatore del Sistema Museale Arte
Cultura Storia fra Serio ed Oglio, MOeSe di cui fanno parte il Museo della Stampa di Soncino, con il
Museo della Civiltà Contadina di Offanengo e il Museo di Arte e Cultura Sacra di Romano di Lombardia
Tali realtà museali partecipano alla XV Giornata Europea della Cultura Ebraica con singoli Progetti.
M.O.e. Se. Ponte tra culture
Relatore Mirko Rossi
Grafico e designer, docente di arti visive, disegno e educazione tecnica, presso la Scuola d’Arte Applicata
A. Fantoni di Bergamo. Responsabile comunicazione del M.A.C.S.- Museo d’Arte e Cultura Sacra di
Romano di Lombardia (BG) e del Sistema Museale M.O.eSe. di Soncino (BS). Coniuga l’attività lavorativa
a quella di sperimentatore di nuove tecnologie di stampa e comunicazione visiva
Percorso espositivo “Il VINO. Frutto della vite, sangue di redenzione”
relatore Dott. Angelo Loda
Dott. Angelo Loda
Laureato in Lettere Moderne presso l’Università Statale di Milano, specializzato in storia dell’arte e delle
arti minori presso l’Università Statale di Milano, ha poi conseguito il dottorato di ricerca in Critica, teoria e
storia delle letteratura e delle arti conseguito presso l’Università Cattolica di Milano. Funzionario storico
dell’arte presso la Soprintendenza ai Beni Artistici e Storici di Parma e Piacenza prima ed ora presso la
Soprintendenza BSAE di Mantova, Brescia e Cremona, docente di storia dell’arte e di iconografia ed
iconologia presso la Scuola ENAIP per il restauro di Botticino e conservatore scientifico presso il Museo
d’Arte e Cultura Sacra di Romano di Lombardia. Si occupa prevalentemente di iconografia sacra e di
pittura e grafica padana dal Cinque al Settecento, cui ha dedicato una cinquantina di contributi in volumi e
riviste specializzate.
ISCRITTA ALL’ALBO REGIONALE DELLE ASSOCIAZIONI PRO LOCO - LEGGE REGIONALE 22 - 4 - 1975 - N. 64
ASSOCIAZIONE PRO LOCO SONCINO
MUSEO DELLA STAMPA
Via Carlo Cattaneo 1, 26029 Soncino (Cr)
telefono 0374 84883 / 0374 84499 fax 0374 84499
e–mail: [email protected] www.prolocosoncino.it
C.F. 92000720190
P. I. 01000870194
Soncino, 06-08-2015
Mostra “VIII BIENNALE DI SONCINO, A MARCO” dell’ Associazione Culturale Quartiere3
Il Museo della Stampa di Soncino è nato dalla volontà della Pro Loco di valorizzare una vicenda storica che
ha posto la città di Soncino tra le poche in Europa ad accogliere una stamperia ebraica attiva già nella
seconda metà del ‘400. La stamperia, della celebre famiglia di Israel Nathan proveniente da Spira in
Germania, fu attiva nel Borgo per una decina d’anni, poi, per l’opposizione cattolica, gli ebrei se ne
andarono e la loro impresa continuò in una migrazione che li portò fino a Costantinopoli; in omaggio alla
città che li aveva ospitati, continuarono a firmare la loro produzione con il nome Soncino.
L’esperienza museale, rivolta anche alle tecniche di stampa e d’incisione, si completa con esposizioni
temporanee di incisioni d’arte, di piccola editoria o di raccolte exlibristiche. È in questo ambiente che
abbiamo l’onore di ospitare
l’VIII edizione della “Biennale di Soncino, a Marco” dell’Associazione Culturale Quartiere 3.
La ‘Biennale di Soncino, a Marco’ nasce nel 2001 per volontà di due artisti amici di Marco, allora poco più
che ventenni, che organizzano una collettiva di pittori, scultori, installatori e studenti d’arte a loro vicini per
riempire il vuoto umano e artistico che la scomparsa di Marco ha lasciato. Quello che avrebbe dovuto
essere un momento espositivo unico e spontaneo, si trasforma in un appuntamento ricorrente. Ogni
edizione si arricchisce di nuove idee, nuovi luoghi e nuovi volti consolidando ed ampliando al tempo
stesso, un circuito cittadino sempre più atteso e stimato.
Anche quest’anno l’esposizione si svolgerà negli spazi della Rocca Sforzesca, dell’ex Filanda Meroni e del
Museo della Stampa.
La mostra sarà inaugurata sabato 29 agosto 2015 e terminerà domenica 20 settembre 2015.
Presso le sale museali del Museo della Stampa percorso culturale sul tema “SHABBAT. IL VINO
NELLA CULTURA EBRAICA”. L’occasione si presenta quanto mai propizia per ammirare, nella
suggestiva cornice del museo soncinate, alcune testimonianze di storia del pensiero.
Presso le sale del Museo di Romano di Lombardia percorso espositivo “IL VINO. Frutto della
vite, sangue di redenzione”.
Presso il Museo della Civiltà Contadina di Offanengo giornata dedicata al percorso culturale “Vino
e le vecchie osterie”.
ISCRITTA ALL’ALBO REGIONALE DELLE ASSOCIAZIONI PRO LOCO - LEGGE REGIONALE 22 - 4 - 1975 - N. 64