Class II power supply for DIN - rail mounting. Ref. ESC-3.12.125S 15 W ( 90 - 260 Vac / 12 Vdc - 1,25 A ) 3 2 Power Transformer LED 1 Fuse - NTC EMI Filter Input Rectif. PWM Control Output Rectif Mains Input Supply Output 68,5 mm 93 mm 93 mm 6 4 52,5 mm 5 1. Scatola 3 moduli in plastica V-0 4. Base per aggancio su binario DIN Housing 3 module in V-0 plastic Guide for DIN-rail mounting 3M Gehäuse aus V-0 Kunststoff Führung für Hutschiene Boitier 3 modules en plastique V-0 Embase pour fixation sur rail-IN 2. Etichetta di identificazione 5. inserto per fissaggio su binario DIN Label Clip for DIN-rail mounting Typenschild Klemmriegel zur Hutschienenmontage Etiquette d'identification Ressort pour fixation sur rail-DIN 3. Morsetto primario 6. Morsetto secondario Input clamp Output clamp Eingangsklemmen Ausgangsklemmen Bornier primaire Bornier secondaire EN60950 EN55022/B Tensione d'ingresso Input Voltage Eingangsspannung Tension d'entrée .............................. 90 - 260 Vac Frequenza Frequency Frequenz Fréquence ....................................... Tensione d'uscita Output Voltage Ausgangsspannung Tension de sortie ............................. Precisione tensione d'uscita Output voltage precision Ausgangsspannungspräzision Précision tension de sortie .............. Ondulazione residua Ripple Restwelligkeit Ondulation résiduelle ....................... With input voltage 90 - 260 Vac 14 12 Corrente nominale d'uscita Output current Nominaler Ausgangsstrom Courant nominal de sortie ................ 10 8 6 Limitazione corrente d'uscita Output current limitation Ausgangsstrombegrenzung Limitation courant de sortie ............. 4 2 Current (A) 1,50 1,25 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0 0,00 Voltage ( Vdc) Norme di riferimento Standards Normen Normes ............................................ Carico minimo di funzionamento Minimum charge Mindestlast Charge mini de fonctionnement ....... Opto Coupler V-I Measure Double Insulation 48 - 63 Hz Rigidità dielettrica Pri/Sec Dielectric strength Dielektrischer Widerstand Rigidité dieléctrique Pri/Sec ..... 3'750 Vac / 1 min. 12 Vdc Frequenza di lavoro Switching frequency Schaltfrequenz Fréquence découpage ........... 100 Khz +/-3% Protezione ............................... Protections .............................. Protection Schutz .................... Protections .............................. Sovracarico / corto circuito Overload / short circuit überlast / Kurzschlus Surcharge / court-circuit 100 mVpp Tipo protezione ....................... Protection type ........................ Schutzart ................................. Type de protection .................. Elettronica Electronic Elektronisch Electronique 1,25 A Temperatura d'utilizzo Temperature range Betriebstemperatur Température d'utilisation ......... - 20 °C / + 40 °C 1,5 A Umidità relativa Relative humidity Relative Feuchtigkeit Hunidité relative ....................... 5 % / 90 % 0 MTBF ....................................... 80'000 h (Even as s.c.) EHS Schaffhausen AG Postfach 367 CH-8201 Schaffhausen Telefon Fax E-Mail Internet +41 52 674 50 00 +41 52 674 50 05 [email protected] www.ehs.ch