PIANO TERRITORIALE IMMIGRAZIONE 2013 DELLA PROVINCIA DI GORIZIA BANDO PER IL FINANZIAMENTO DELLE AZIONI A FAVORE DELLA POPOLAZIONE STRANIERA IMMIGRATA INTERVENTI NELL’AREA DELL’INTERCULTURALITÀ MODELLO A - MODULO DI DOMANDA Marca da bollo € 15,00 – salvo i casi di esenzione (da dichiarare) Alla Provincia di Gorizia Corso Italia n. 55 34170 Gorizia (GO) Il sottoscritto _____________________________________________________________________________ In qualità di: □ Legale rappresentante/ Dirigente di _______________________________________________________ □ Legale rappresentante dell’Associazione ___________________________________________________ consapevole che le dichiarazioni rese e sottoscritte con la presente domanda, ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 445/200, hanno valore di dichiarazioni sostitutive di certificazioni o di dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà e in caso di dichiarazioni mendaci o false attestazioni si applicano le sanzioni penali di cui all’art. 76 del D.P.R. 445/2000 CHIEDE di partecipare al BANDO PER IL FINANZIAMENTO DELLE AZIONI A FAVORE DELLA POPOLAZIONE STRANIERA IMMIGRATA - INTERVENTI NELL’AREA DELL’INTERCULTURALITÀ – ANNO 2013 per il finanziamento del seguente progetto: “_______________________________________________________________________________________” DICHIARA - di avere ricevuto l’informativa sul trattamento dei dati personali di cui all’art. 13 del decreto legislativo n. 196/2003; - di esonerare la Provincia di Gorizia e la Tesoreria provinciale da ogni responsabilità per errori conseguenti ad inesatte indicazioni fornite e per effetto della mancata comunicazione di eventuali variazioni successive - che soggetti partner di progetto sono (allegare lettere partenariato, modello A1): __________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ - di non aver chiesto, né in forma diretta né in partnership con altri soggetti, altri finanziamenti pubblici per le stesse azioni ed i medesimi destinatari. (Dichiarazione di cui all’art. 8 comma g) del Bando) Allega alla presente domanda (barrare): □ Documento d’Identità (obbligatorio); □ scheda anagrafica (modello A) (obbligatorio); □ lettere di adesione dei soggetti partner (modello A1); □ scheda sintetica del progetto e preventivo di spesa (modello B) (obbligatorio); □ CV scientifico con particolare riferimento alle attività svolte nell’ultimo quinquennio e alle attività svolte nel campo dell’immigrazione in provincia di Gorizia (obbligatorio); □ dichiarazione di assoggettamento a ritenuta fiscale (obbligatorio); □ altro (es. lettere sostegno, ecc )____________________________________________________; Luogo e data __________________________ Timbro e firma (Legale rappresentate/ Dirigente preposto) __________________________ PIANO TERRITORIALE IMMIGRAZIONE 2013 DELLA PROVINCIA DI GORIZIA BANDO PER IL FINANZIAMENTO DELLE AZIONI A FAVORE DELLA POPOLAZIONE STRANIERA IMMIGRATA INTERVENTI NELL’AREA DELL’INTERCULTURALITÀ MODELLO A1 - PARTNER Il sottoscritto _____________________________________________________________________________ In qualità di: □ Legale rappresentante/ Dirigente di _______________________________________________________ □ Legale rappresentante dell’Associazione ___________________________________________________ consapevole che le dichiarazioni rese e sottoscritte con la presente domanda, ai sensi e per gli effetti del D.P.R. 445/200, hanno valore di dichiarazioni sostitutive di certificazioni o di dichiarazioni sostitutive di atto di notorietà e in caso di dichiarazioni mendaci o false attestazioni si applicano le sanzioni penali di cui all’art. 76 del D.P.R. 445/2000 DICHIARA di partecipare IN QUALITA’ DI PARTNER al seguente progetto: “_______________________________________________________________________________________” DICHIARA - di avere ricevuto l’informativa sul trattamento dei dati personali di cui all’art. 13 del decreto legislativo n. 196/2003; - di impegnarsi a cofinanziare il Progetto per un importo complessivo di euro: ____________ - di non aver chiesto, né in forma diretta né in partnership con altri soggetti, altri finanziamenti pubblici per le stesse azioni ed i medesimi destinatari. (Dichiarazione di cui all’art. 8 comma g) del Bando) Allega alla presente domanda (barrare): □ Documento d’Identità (obbligatorio); □ CV scientifico con particolare riferimento alle attività svolte nell’ultimo quinquennio e alle attività svolte nel campo dell’immigrazione in provincia di Gorizia (oobligatorio); □ altro ____________________________________________________; Luogo e data __________________________ Timbro e firma (Legale rappresentate/ Dirigente preposto) __________________________ PIANO TERRITORIALE IMMIGRAZIONE 2013 DELLA PROVINCIA DI GORIZIA BANDO PER IL FINANZIAMENTO DELLE AZIONI A FAVORE DELLA POPOLAZIONE STRANIERA IMMIGRATA INTERVENTI NELL’AREA DELL’INTERCULTURALITÀ MODELLO B Titolo del progetto Area di intervento del progetto (Art. 2 del Bando) - selezionare una sola voce □ sensibilizzazione interculturale e conoscenza reciproca che coinvolgano fattivamente la popolazione straniera (singoli o associati) ed i cittadini italiani; □ inclusione sociale delle cittadine e dei cittadini stranieri (verranno valutate positivamente le azioni concrete a favore dei giovani e delle seconde generazioni e/o delle donne). Il Progetto: □ è una nuova iniziativa □ è in continuità da anni precedenti Breve descrizione del progetto Rete/collaborazioni Il progetto prevede partenariati, collaborazioni, ecc? □ SI □ NO Se sì, descrivere il partenariato e le azioni e attività svolte da ciascun attore: PIANO TERRITORIALE IMMIGRAZIONE 2013 DELLA PROVINCIA DI GORIZIA BANDO PER IL FINANZIAMENTO DELLE AZIONI A FAVORE DELLA POPOLAZIONE STRANIERA IMMIGRATA INTERVENTI NELL’AREA DELL’INTERCULTURALITÀ MODELLO B Obiettivi del progetto e risultati attesi Descrizione delle singole azioni e delle iniziative previste Modalità operative, risorse umane, ecc. Ambito territoriale di intervento: □ provinciale □ di Ambito □ comunale □ altro (specificare)_______________ Destinatari (numero e tipologia di popolazione straniera coinvolta) Tempi di realizzazione del progetto N.B.: i progetti devono concludersi entro il 31 luglio 2014 PIANO TERRITORIALE IMMIGRAZIONE 2013 DELLA PROVINCIA DI GORIZIA BANDO PER IL FINANZIAMENTO DELLE AZIONI A FAVORE DELLA POPOLAZIONE STRANIERA IMMIGRATA INTERVENTI NELL’AREA DELL’INTERCULTURALITÀ MODELLO B Data inizio progetto_____________________ Data fine progetto______________________ Fasi del progetto Periodo di svolgimento previsto Azioni ed attività Piano finanziario* Costo complessivo Progetto Euro____________________ Euro Contributo provinciale Cofinanziamento (minimo 10% del Totale)* TOTALE % 100 * il totale del cofinaziamento deve corrispondere alla somma degli importi indicati nei Modelli A e A2 Dettaglio delle spese: Uscite (indicare le voci di spesa e le azioni cui si riferiscono) TOTALE Euro di cui cofinanziamento Euro** % di spesa 100 * Le spese generali e di funzionamento devono essere congrue alla tipologia e all’entità del Progetto. Diversamente in sede di rendicontazione potranno essere decurtate. Luogo, data _____________________ Timbro e firma del Legale rappresentante/ Dirigente preposto ________________________ Alla Provincia di Gorizia Corso Italia, 55 34170 GORIZIA DICHIARAZIONE EX ART. 28 D.P.R. 600/73 Il sottoscritto _______________________________ (nome e cognome) legale rappresentante di _______________________________ (denominazione dell'Ente beneficiario) con sede in ________________________________ (indirizzo Ente beneficiario) Codice Fiscale ________________________________ (dell'Ente beneficiario) DICHIARA che il contributo assegnabile da codesta Provincia N.B. Crocettare l’ipotesi scelta, sia per quanto concerne l’assoggettabilità o meno del contributo sia per l’accreditamento dello stesso. A) NON E' ASSOGGETTABILE alla ritenuta di cui all'art. 28 del D.P.R. dd. 29.9.1973, n. 600, in quanto: l'attività oggetto del contributo medesimo non è svolta nell'ambito dell'esercizio d'impresa o comunque non produce reddito di natura commerciale; il contributo medesimo è destinato a finanziare l'acquisto di beni strumentali. B) NON E' ASSOGGETTABILE alla ritenuta di cui all'art. 28 del D.P.R. dd. 29.9.1973, n. 600, in quanto: il contributo medesimo, pur essendo concesso per attività svolta nell’esercizio d’impresa o attività fiscalmente commerciale ancorchè occasionale, è esente da ritenuta giusta l’art. 2, della Legge 6 marzo 1980, n. 54, che prevede il non assoggettamento dei contributi corrisposti per attività liriche, concertistiche, di balletto, di promozione della cultura musicale e per altre iniziative per la diffusione delle attività musicali (attività regolate dalla Legge 14 agosto 1967, n. 800). C) E' ASSOGGETTABILE alla ritenuta di cui all'art. 28 del D.P.R. dd. 29.9.1973, n. 600, in quanto: l'attività svolta da questo Ente è principalmente o esclusivamente di natura commerciale; l'attività oggetto del contributo stesso è svolta nell'ambito di esercizio d'impresa. IL CONTRIBUTO VA LIQUIDATO A FAVORE DI QUESTO ENTE MEDIANTE: 1) versamento sul c/c postale n. ___________ intestato all'Ente stesso; 2) versamento sul c/c bancario n. _________________ del _________________________________________________ (specificare codici ABI e CAB) (denominazione dell'Istituto di Credito) (si precisa che il c/c bancario deve essere intestato all’Ente o Associazione, non ad una persona fisica) 3) con quietanza di _________________________________________________ legale rappresentante dell'Ente. (nome e cognome) TIMBRO E FIRMA DEL LEGALE RAPPRESENTANTE ___________________________