GLOBAL CHILLER
R E F R I G E R ATO R I D ' AC Q U A
IN ARMONIA CON
L'AMBIENTE
30HX
TM
GLOBAL CHILLER 30HX: UNA
AFFIDABILITÀ
ASSOLUTA
SAGOMA COMPATTA
ELEVATE PRESTAZIONI
CO
• Più di 50000 compressori a vite
Carrier funzionanti nel mondo
• Chi altro se n
• Sono tra le unità più compatte
in versione stan
offerte sul mercato, a tutto vantaggio
ineguagliabili e pre
della facilità di installazione anche negli
• Livello di affidabilità durante il primo
spazi
più
angusti
senza
nulla
anno di funzionamento: > 99.6%
• Prestazioni garanti
sacrificare delle prestazioni
• Costruzione a doppio circuito
• Facilità di installazion
• Tecnologia Carrier che rappresenta lo
frigorifero
ancora maggiori
stato dell'arte:compressori Power3
• Sistema di controllo intelligente
• Primi della classe come e
ottimizzati per il refrigerante R-134a
energetica sia a pieno carico
• Motori raffreddati con iniezione di
(30% di potenzialità in più rispetto ai
ridotto
liquido
compressori non ottimizzati)
• Costruzione a Norme CE, ISO 9001
ed ISO 14001.
GLOBAL CHILLER: SODDISFA LE ES
NUOVA TECNOLOGIA DI RIFERIMENTO
ONVENIENZA
LIVELLI SONORI
MINIMIZZATI
non Carrier può offrire unità
• Compressori a vite Power3 senza
dard con prestazioni
vibrazioni
ezzi competitivi?
• Silenziatori di mandata
te da Eurovent
ne per risparmi
efficienza
o che a carico
CONTROLLO TOTALE
CON UN DITO
• Una combinazione di efficienza e di
semplicità
• Sistema di controllo elettronico come
standard con interfaccia concepita per la
massima facilità e semplicità d'uso
• Possibilità di interfacciamento con
sistemi BMS di fornitura standard
IGENZE DI OGNI APPLICAZIONE
30HX:TECNOLOGIA OTTIMIZZATA
UN'EFFICIENZA CHE
NON PUÒ PASSARE INOSSERVATA
I Global Chiller 30HX costituiscono la proposta
migliore in fatto di affidabilità e di prestazioni
ineguagliabili. Sono facili da usare e da gestire,
innocui per l'ambiente, compatti, sicuri,
economici, potenti e silenziosi.
Rappresentano un'eccezionale combinazione
tra concentrazione di tecnologia e precisione
di funzionamento.
Questi refrigeratori potranno soddisfare ogni
vostra aspettativa.
Offrono il massimo in fatto di efficienza e di
protezione ambientale,esaltano il comfort ed
ottimizzano l'economia della gestione.
Tecnologicamente avanzati, sono il frutto di
un'azione sinergica tra le risorse umane e
tecnologiche della Carrier.
I Global Chiller 30HX sono una nuova
generazione di refrigeratori.
Sono una ventata di aria fresca e di progresso
nella massima armonia con l'ambiente.
HFC-134A,
UN REFRIGERANTE
ECOLOGICO CHE NON
DANNEGGIA IL FUTURO
Finalmente un refrigerante adatto per l'oggi, per il domani e per il mondo in cui viviamo. HFC-134a significa massima
sicurezza e semplicità per sempre. Sicurezza perché non è né tossico né infiammabile. Non contiene cloro e quindi non
danneggia lo strato atmosferico di ozono. Il suo effetto serra è del 25% inferiore rispetto a quello dell'R22. L'HFC-134a
rappresenta la soluzione ideale per i refrigeratori di potenzialità medie ed elevate.
E'strettamente conforme con la Normativa Europea ed
Internazionale. Disponibile sul mercato fin dal 1995, è usato
in tutto il mondo per migliaia di sistemi di climatizzazione. La
sua affidabilità comprovata dall'uso ne ha confermato
vantaggi e possibilità.
L'ambiente appartiene a tutti coloro che lo proteggono.
- MASSIMA DURATA
Affidabilità, importantissima per la tranquillità del Cliente. Silenziosità assicurata. Una garanzia tecnologica basata
sull'innovazione su un sistema di controllo avanzato.
Raffreddamento economico, protezione dell'ambiente e dello strato atmosferico di ozono, manutenzione dei compressori
contenuta e funzionamento autoadattante. Sistema di controllo Pro-Dialog Plus. Ottimizzazione della combinazione tra
prestazioni ed economicità d'uso. Un solo evaporatore ed un solo condensatore semplificano i collegamenti idraulici. Peso e
lunghezza contenuta. I refrigeratori 30HX Global Chiller sono progettati, costruiti e collaudati in una fabbrica con
omologazioni ISO 9001 ed ISO 14001. Il commissioning è immediato e senza problemi. Non a caso Carrier è il leader
mondiale di questo settore.
MAGGIOR EFFICIENZA
PER ULTERIORI RISPARMI
I refrigeratori 30HX Global Chiller sono progettati per fare risparmiare danaro. La loro
efficienza energetica consente prestazioni che sono del 25% maggiori di quelle dei
refrigeratori ad R22. Le prove: la scelta di tecnologie innovative ha come consentito di
ottenere unità nuove e migliori.
Il compressore a vite Power3 è specificatamente concepito per il refrigerante HFC-134a una rivoluzione. Un dispositivo di espansione elettronica (brev. Carrier) ottimizza la quantità
di refrigerante nell'evaporatore massimizzando l'uso delle superfici di scambio.
Il concetto di costruzione a più compressori garantisce un funzionamento economico e
flessibile a carico parziale - un'adattabilità ideale. Basse perdite di carico dell'evaporatore riduzione dei costi di pompaggio. Economie reali.
UN SISTEMA COMPLETO
I raffreddatori Carrier per acqua glicolata sono forniti completi di
quadro di controllo.
Tutti i componenti elettrici e di controllo dei ventilatori sono
installati in fabbrica per sveltire il commissioning che in tal modo
non può riservare sorprese.
30HX - IL CONCETTO DI MINIMO INGOMBRO
I Global Chiller 30HX sono i refrigeratori di grande potenzialità meno ingombranti. Rapportate alla loro
potenzialità hanno ingombri contenuti, ma notevoli prestazioni. La vera potenza della tecnologia. Un
risparmio di spazio con il 10% in meno della superficie di pianta. La larghezza massima è di soli 980 mm
per le unità con due compressori e di 1015 mm per le unità con tre o con quatto compressori. Lo spazio
di installazione necessario per Global Chiller è veramente minimo. La compattezza è una delle chiavi del
successo di un concetto del tutto unico e nuovo. Il separatore dell'olio è incorporato nel condensatore.
Lo spazio è al servizio delle prestazioni.
30HX CARATTERISTICHE TECNICHE
080 090 100 110 120 130 140 155 175 190 200 230 260 285 310 345 375
Potenzialità frigorifera netta*
kW
290 315 345 378 413 454 515 547 604 638 707 805 893 975 1096 1193 1286
Potenza assorbita nominale*
kW
59
67
74
84
88
99 112 122 133 141 154 177 206 216 243 278 296
Refrigerante
HFC-134a
2
Q.tà dei circuiti frigoriferi
2
2
2
2
Compressori
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Q.tà dei compressori
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
N° dei gradini di potenzialità
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
8
8
8
10
10
10
Sistema di controllo
PRO-DIALOG Plus
Tipo dell'evaporatore
A fascio tubiero con tubi in rame internamente corrugati
Tipo del condensatore
Alimentazione nominale
A fascio tubiero con tubi in rame internamente corrugati
V-F-Hz
400-3-50
Circuito di controllo
Alimentato tramite trasformatore installato in fabbrica
Lunghezza
mm
Larghezza
mm
980 980 980 980 980 980 980 980
Altezza
mm
1800 1800 1800 1850 1816 1816 1816 1816 1940 1940 1980 2060 2060 2060 2112 2112 2112
Peso in funzionamento
kg
2274 2279 2302 2343 2615 2617 2702 2712 3083 3179 3873 4602 4656 4776 5477 5553 5721
2558 2558 2558 2558 3275 3275 3275 3275 3275 3275 3903 3924 3924 3924 4533 4533 4533
980 980 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015
*Alle condizioni di riferimento Eurovent: ingresso/uscita acqua dall'evaporatore = 12°C/7°C, ingresso/uscita acqua dal condensatore = 30°C/35°C
fattore di sporcamento dell'evaporatore e del condensatore 0,000044 m2 K/W
OPTIONAL ED ACCESSORI
Optional
Valvola di intercettazione dell'aspirazione del compressore
x
Evaporatore con un passo d'acqua in meno
x
Evaporatore con massima pressione di esercizio lato acqua di 21 bar
x
Inversione degli attacchi di ingresso/uscita acqua dell'evaporatore
x
Condensatore con un solo passo d'acqua
x
Condensatore con massima pressione di esercizio lato acqua di 21 bar
x
Tubi del condensatore in Cupro-Nichel 90-10
x
Inversione degli attacchi di ingresso/uscita acqua del condensatore
x
Accessorio
Interfaccia di comunicazione RS485 con protocollo aperto
x
Sistema di avviamento Soft Start per il compressore (200-375) - avviatore elettronico
x
Protezione elettrica IP44
x
Modifica per raffreddamento di acqua glicolata con temperature < +4˚C ma > -6˚C
x
Unità per alta temperatura di condensazione e pompa di calore non reversibile
x
Quadro di controllo tropicalizzato
x
Fornitura dell'unità disassemblata
x
Avviatore per la pompa di circolazione acqua nell'evaporatore
x
Avviatore per la pompa di circolazione acqua nel condensatore
x
Valvola di controllo a tre vie per il condensatore
x
Kit di collegamento idraulico
x
Carrier partecipa ai programmi di certificazione Eurovent,un ente indipendente
che testa i prodotti e verifica la rispondenza tra i dati rilevati e i dati comunicati
dall’azienda produttrice. Il marchio Eurovent è diventato un’importante garanzia
per consulenti, tecnici progettisti ed installatori: hanno la certezza che l’unità
scelta, certificata Eurovent,opererà in conformità con le specifiche di prodotto
e soddisferà le aspettative del cliente.
No. ordine: 48114-20-01/2004
Rimpiazza no. ordine: 48114-20-05/1998.
Il costruttore si riserva il diritto di cambiare senza preavviso i dati pubblicati
Dixit JM - RCS Lyon B 353 000 870
3 0 H X C A R AT T E R I S T I C H E T E C N I C H E
2
Power3, semiermetici a doppia vite
A member of the United Technologies Corporation family