DOCUMENTI EUROPEI – RASSEGNA MENSILE DI DOCUMENTAZIONE SULLE ATTIVITÀ DELL’UNIONE EUROPEA a cura del Centro di documentazione europea dell’Università di Catania Legenda Per informazioni e commenti: [email protected] Atti finali (Conclusioni del Consiglio dell’UE, direttive, decisioni, regolamenti, risoluzioni del Parlamento europeo e dei Comitati) Comunicazioni, relazioni e rapporti della Commissione europea Documenti e atti preparatori (proposte di atti legislativi, pareri dei Comitati consultivi, risoluzioni legislative del Parlamento europeo) Documenti di lavoro e studi dei servizi interni delle istituzioni e delle agenzie europee Sentenze e conclusioni degli Avvocati generali Pubblicazioni dell’UE, periodici, siti internet Comunicati stampa e discorsi Statistiche Papers, articoli, pubblicazioni ed eventi di centri di ricerca, ONG, osservatori Inviti a presentare proposte Concorsi 01. EUROPA (GENERALITÀ) 12. ECONOMIA E MERCATI FINANZIARI 02. ISTITUZIONI E BILANCIO 13. POLITICHE PER I CONSUMATORI E TUTELA DELLA SALUTE 03. POLITICA COMMERCIALE, ARMONIZZAZIONE FISCALE E UNIONE DOGANALE 14. RELAZIONI ESTERNE , SICUREZZA E POLITICHE PER LO SVILUPPO 04. AGRICOLTURA E PESCA 15. ALLARGAMENTO 05. OCCUPAZIONE E POLITICHE SOCIALI 16. ENERGIA E AMBIENTE 06. COOPERAZIONE GIUDIZIARIA 17. POLITICHE REGIONALI E DI COESIONE 07. CITTADINANZA, DIRITTI E IMMIGRAZIONE 18. RICERCA E SVILUPPO TECNOLOGICO/ SOCIETÀ DELL’INFORMAZIONE 08. TRASPORTI 19. ISTRUZIONE, SPORT, CULTURA E COMUNICAZIONE 09. CONCORRENZA 20. INVITI A PRESENTARE PROPOSTE 10. IMPRESE E POLITICA INDUSTRIALE 21. CONCORSI 11. MERCATO INTERNO E ARMONIZZAZIONE TECNICA NUMERO 12 DICEMBRE 2009 La Commissione europea celebra l'entrata in vigore del trattato di Lisbona 01. Europa (generalità) European Commission Communication to the european Parliament, the Council, the European economic COM (2009)678– and social committee and the Committee of the Regions - 2nd implementation 15.12.2009 report for the community lisbon programme 2008 – 2010 [pdf; pp. 32; en] Commissione europea Comunicazione al Parlamento Europeo e al Consiglio - Attuazione dell'articolo 290 COM (2009)673del trattato sul funzionamento dell'Unione europea 9.12.2009 [pdf; pp. 15; it] Commissione europea La Commissione europea celebra l'entrata in vigore del trattato di Lisbona [html;it] Commissione europea La Commissione insignisce di Stelle d'oro i progetti dei cittadini European Commission Two Czech cities preselected for designation as ‘European Capital of Culture 2015’ European Commission Create. Innovate. Grow: Closing Conference of the European Year of Creativity and Innovation RAPID-IP/09/18551.12.2009 RAPID-IP/09/194316.12.2009 RAPID-IP/09/18939.12.2009 RAPID-IP/09/194216.12.2009 Commissione europea Che ha fatto l'UE per voi nell'ultimo anno? RAPID-IP/09/190511.12.2009 [html;it] [html;it] [html;en] [html;en] Piano per la crescita e l’occupazione 02. Istituzioni e bilancio Funzionamento delle istituzioni Consiglio europeo 2009/879/UE: decisione del 1 o dicembre 2009 che elegge il presidente del GUUE L315 - 2.12.2009, Consiglio europeo p.48 [pdf; pp. 1; it] Consiglio europeo 2009/880/UE: decisione con l’accordo del presidente della Commissione del 1° GUUE L315 - 2.12.2009, dicembre 2009 che nomina l'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la p.49 politica di sicurezza [pdf; pp. 1; it] Consiglio UE 2009/911/UE: Decisione del Consiglio, del 1° dicembre 2009, che nomina il GUUE L322 - 9.12.2009, p.37 segretario generale del Consiglio dell’Unione europea [pdf; pp. 1; it] Commissione europea Comunicazione al Parlamento Europeo e al Consiglio - Ripercussioni dell'entrata in COM (2009) 665– vigore del trattato di Lisbona sulle procedure decisionali interistituzionali in corso 2.12.2009 [pdf; pp 4; it] Parlamento europeo Mediatore europeo: i candidati rispondono alle domande dei deputati [html;it] European Parliament Conference of Presidents in Madrid for talks with future Spanish Presidency Parlamento europeo Apertura della sessione: solidarietà del Parlamento europeo a Silvio Berlusconi ARENA Centre for european studies, University of Oslo C.Lord Swedish Institute for European Policy Studies (SIEPS) F. Langdal,G.Von Sydow Istituto Affari Internazionali (IAI) E.Martini Polecats, Foxes and Lions - Social Choice, Moral Philosophy and the Justification of the European Union as a Restrained yet Capable form of Political Power Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sul progetto di bilancio generale dell'Unione T6/0115 - 17.12.2009 europea per l'esercizio 2010 quale modificato dal Consiglio Procedura: BUD/2009/2002 [html; it] European Commission EU Budget 2010: investing to restore jobs and growth [html; en] 20091201IPR657212.12.2009 20091202IPR658152.12.2009 20091211IPR6636914.12.2009 Arena WP on line 15/2009 31.12.2009 ISSN 1890-7741 [html;en] [html;it] [pdf; pp. 29; en] The Swedish Presidency: European Perspectives 17.12.2009 [pdf; pp. 29; en] Report of the conference “The EU and the reform of the UN Security Council” Documenti IAI/0932 December 2009 [pdf; pp.10; en] Bilancio RAPID-IP/09/1958– 17.12.2009 03. Politica commerciale, armonizzazione fiscale e unione doganale Unione doganale e politica commerciale Consiglio UE 2009/917/GAI: Decisione del 30 novembre 2009 sull’uso dell’informatica nel GUUE L323- 10.12.2009, p. 20 settore doganale [pdf; pp. 11; it] Consiglio UE Regolamento (CE) n. 1186/2009 del 16 novembre 2009, relativo alla fissazione del GUUE L324- 10.12.2009, p. 23 regime comunitario delle franchigie doganali [pdf; pp. 35; it] Parlamento europeo Risoluzione del 16 dicembre 2009 sulle prospettive dell'Agenda di Doha per lo T6/0110 – 16.12.2009sviluppo a seguito della settima Conferenza ministeriale dell'OMC [pdf; pp. 35; it] European Commission Euromed Ministers strengthen Euro-Mediterranean trade and investment relations RAPID-IP/09/1890beyond 2010 8.12.2009 [html;en] European Commission Ending the longest trade dispute in history: EU initials deal on bananas with Latin RAPID-IP/09/1938American countries 15.12.2009 [html;en] Regolamento (CE) n. 1174/2009, del 30 novembre 2009, recante modalità di GUUE L314- 1.12.2009, esecuzione degli articoli 34 bis e 37 del regolamento (CE) n. 1798/2003 del p. 50 Consiglio per quanto riguarda il rimborso dell’imposta sul valore aggiunto ai sensi della direttiva 2008/9/CE del Consiglio [pdf; pp.10; it] Commissione europea Regolamento (CE) n. 1120/2009 del 29 ottobre 2009 recante modalità di GUUE L316 - 2.12.2009, applicazione del regime di pagamento unico di cui al titolo III del regolamento (CE) p. 1 n. 73/2009 del Consiglio che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori [pdf; pp.26; it] Consiglio UE Regolamento (CE) n. 1217/2009 del 30 novembre 2009, relativo all’istituzione di GUUE L328 - 15.12.2009, una rete d’informazione contabile agricola sui redditi e sull’economia delle aziende p. 27 agricole nella Comunità europea [pdf; pp.12; it] Commissione europea Regolamento (UE) n. 1233/2009 del 15 dicembre 2009, recante una misura GUUE L330 - 16.12.2009, p. 70 specifica di sostegno del mercato nel settore lattiero-caseario [pdf; pp.3; it] Commissione europea Regolamento (CE) n. 1250/2009 del 30 novembre 2009, recante modifica del GUUE L338 - 19.12.2009, regolamento (CE) n. 73/2009 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di p. 1 sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori [pdf; pp.4; it] Commissione europea Relazione al consiglio, al parlamento europeo, al comitato economico e sociale COM (2009)698europeo e al comitato delle regioni - Relazione annuale Sapard – anno 2008 22.12.2009 [pdf; pp. 11; it] Commissione europea Seconda relazione annuale sull’attuazione del fondo europeo per la pesca (2008) COM (2009) 69616.12.2009 [pdf; pp. 23; it] Commissione europea DG Pesca e affari marittimi J.Borg Futura politica comune di pesca: la necessità di garantire una pesca sostenibile December 2009 [pdf; 1; it] Armonizzazione fiscale Commissione europea Indicatori economici 04. Agricoltura e pesca Agricoltura Pesca European Commission European Commission Commissione europea Fisheries: EU/Norway consultations for 2010 – a real missed opportunity RAPID-IP/09/19009.12.2009 Fisheries Council gives further fillip to environmental, social and economic RAPID-IP/09/1948sustainability 15.12.2009 [html; en] Pesca : entra in vigore un nuovo regime per garantire un migliore controllo delle attività e una lotta più efficace contro la pesca illegale RAPID-IP/09/200231.12.2009 [html; it] COM (2008) 674– 15.12.2009 [pdf; pp.13; it] [html; en] 05. Occupazione e politiche sociali Politiche e disciplina del mercato del lavoro Commissione europea Progetto di relazione della Commissione al Consiglio - Progetto di relazione comune sull'occupazione 2009/2010 Corte di giustizia/Avv. Generale Y.Bot Sentenza nella causa C-328/08 - Ovidio Rodríguez Mayor e a./Herencia yacente de 10.12.2009 Rafael de las Heras Dávila e a. - Procedimento pregiudiziale – Tutela dei lavoratori – Licenziamenti collettivi – Direttiva 98/59/CE – Cessazione di contratti di lavoro a causa del decesso del datore di lavoro [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-345/08 - Krzysztof Peśla/Justizministerium Mecklenburg- 10.12.2009 Vorpommern - Libera circolazione dei lavoratori – Art. 39 CE – Rifiuto dell’accesso al tirocinio giuridico di preparazione alle professioni legali regolamentate – Candidato che ha ottenuto la sua laurea in giurisprudenza in un altro Stato membro – Criteri di esame di equipollenza delle conoscenze acquisite [html; it] Parlamento europeo Risoluzione legislativa del 15 dicembre 2009 sulla istituzione di uno strumento T6/0106 – 15.12.2009 europeo di microfinanziamento per l'occupazione e l'integrazione sociale (strumento Procedura: di microfinanziamento Progress) COD/2009/0096 [html;it] Parlamento europeo Risoluzione sulla globalizzazione alla T6/0107 – 16.12.2009 Procedura: BUD/2009/2183 [html;it] Commissione europea Dare nuova lena ai mercati del lavoro colpiti dalla crisi European Commission Professional qualifications: Commission provides improved information and guidance RAPID-IP 09/1898 on how EU rules work in practice 9.12.2009 [html;en] Parlamento europeo Agevolare l'accesso al microcredito per chi ha perso il lavoro [html;it] mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento RAPID IP/09/192617.12.2009 20091214IPR6639115.12.2009 [html;it] Sicurezza e salute dei lavoratori Corte di giustizia Avv.generale P.Mengozzi Conclusioni nella causa C-471/08 - Sanna Maria Parviainen/Finnair Oyj - Politica 17.12.2009 sociale – Protezione della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allattamento− Direttiva 92/85/CEE – Artt. 5 e 11, punto 1− Mantenimento di una retribuzione e/o versamento di un’indennità [html; it] adeguata – Lavoratrice adibita ad altre mansioni durante la gravidanza – Destinazione a causa di un rischio per la sua salute e quella del bambino – Retribuzione inferiore rispetto alla retribuzione media percepita prima della destinazione temporanea ad altre mansioni – Retribuzione anteriore composta dello stipendio mensile e di integrazioni salariali Politica sociale, integrazione sociale e pari opportunità Comitato economico e sociale europeo 456a sessione plenaria del 30 settembre e 1o ottobre 2009: Parere sul tema Il GUUE C318-23.12.2009, legame tra la parità fra uomini e donne, la crescita economica e il tasso di p.15 occupazione [pdf; pp.7; it] European Commission Report to the Council, the European Parliament, the European economic and social COM (2008) 694– committee and the Committee of the Regions - Equality between women and men - 18.12.2009 2010 [pdf; pp.12; en] European Commission Commission staff working document accompanying the COM(2009) 694 [pdf; pp. 30; en] Corte di giustizia Avv.generale E. Sharpston SEC (2009) 1706– 18.12.2009 Conclusioni nella causa C-578/08 - Rhimou Chakroun/Minister van Buitenlandse 10.12.2009 Zaken - Diritto al ricongiungimento familiare – Significato di “ricorso al sistema di assistenza sociale” – Rilevanza del momento in cui è sorto il vincolo familiare European Commission European Institute for Gender Equality opens its doors in Vilnius European Commission European Parliament Università di Catania/ Facoltà di giurisprudenza Centro studi di Diritto del Lavoro Europeo “Massimo D’Antona” B.Caruso, M. Militello Università di Catania/ Facoltà di giurisprudenza Centro studi di Diritto del Lavoro Europeo “Massimo D’Antona” G.Nicosia Università di Catania/ Facoltà di giurisprudenza Centro studi di Diritto del Lavoro Europeo “Massimo D’Antona” S.Sciarra [html; it] RAPID IP 09/1947 [html;en] 16.12.2009 Gender equality is part of the solution to exit the crisis – new report RAPID P/09/1965 [html;en] 18.12.2009 Maternity leave directive: paid paternity leave plan creates controversy among MEPs 20091130IPR65557[html;en] 1.12.2009 WP C.S.D.L.E. “Massimo [pdf; 47; en] The Charter of Nice in the law in action: an investigation into the judges’ statement of reasons (2000-2008) D’Antona” .INT – 74/2009 ISSN – 1594-817X Reconciliation” and “Administration”: the work-life balance for women working in italian public administration WP C.S.D.L.E. “Massimo [pdf; 19; en] D’Antona” .INT – 75/2009 ISSN – 1594-817X Transnational and European Ways Forward for Collective Bargaining WP C.S.D.L.E. “Massimo [pdf; 23; en] D’Antona” .INT – 73/2009 ISSN – 1594-817X Previdenza sociale Indicatori economici European Commission /Eurostat Euro area unemployment rate stable at 9.8% European Commission /Eurostat Euro area and EU 27 employment down by 0.5% €uro indicators news release 170/2009 1.12.2009 €uro indicators news release 180/2009 – 14.12.2009 [pdf; pp. 4; en] [pdf; pp. 4; en] 06. Cooperazione giudiziaria Commissione europea 26a relazione annuale della commissione sul controllo dell’applicazione del diritto COM (2009) 675– comunitario (2008) 15.12.2009 [pdf; pp.12; it] European Commission Commission staff working document accompanying the COM (2009) 675 - Situation SEC (2009) 1684– in the different sectors 15.12.2009 Applying Community law better RAPID-IP/09/193415.12.2009 17.12.2009 The Stockholm Programme: Europe's next step to be an "area of freedom, security and justice" [pdf; pp. 418; en] European Commission The Finnish Institute of International Affairs (FIIA) T.Archer Università di Catania/ Centro di documentazione europea L.Daniele Corte costituzionale e pregiudiziale comunitaria: alcune questioni aperte WP on line “I quaderni europei” ISSN 1973-7696 Dicembre 2009, n.16 [html;en] [html;en] [pdf; pp.12; it] Settore civile Consiglio UE 2009/941/CE: Decisione del 30 novembre 2009, relativa alla conclusione da parte GUUE L331 - 16.12.2009, della Comunità europea del protocollo dell’Aia, del 23 novembre 2007, sulla legge p.17 applicabile alle obbligazioni alimentari [pdf; pp. 6; it] Consiglio UE 2009/942/CE: Decisione del 30 novembre 2009, che modifica la decisione GUUE L331 - 16.12.2009, 2006/325/CE al fine di istituire una procedura per l’attuazione dell’articolo 5, p.24 paragrafo 2, dell’accordo tra la Comunità europea e il Regno di Danimarca concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale [pdf; pp. 2; it] Consiglio UE 2009/942/CE: Decisione del 30 novembre 2009, che modifica la decisione GUUE L331 - 16.12.2009, 2006/326/CE al fine di istituire una procedura per l’attuazione dell’articolo 5, p.26 paragrafo 2, dell’accordo tra la Comunità europea e il Regno di Danimarca relativo alla notificazione e alla comunicazione degli atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale [pdf; pp. 2; it] Consiglio UE Convenzione concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e GUUE C319- 23.12.2009, l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale conclusa a Lugano il p.1 30 ottobre 2007 — Relazione esplicativa elaborata dal prof. dr. Fausto POCAR [pdf; pp. 56; it] Corte di giustizia (Grande Sezione) Sentenza nella causa C-358/08 - Aventis Pasteur SA/OB - Direttiva 85/374/CEE – 2.12.2009 Responsabilità per danno da prodotti difettosi – Artt. 3 e 11 – Errore relativo alla qualificazione come “produttore” – Procedimento giudiziario – Domanda di sostituzione del produttore al convenuto iniziale – Scadenza del termine di prescrizione [html; it] Corte di giustizia/ Avv. Generale Y.Bot Presa di posizione nella causa C 403/09 PPU - Jasna Detiček/Maurizio Sgueglia - 9.12.2009 Procedimento pregiudiziale d’urgenza – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Regolamento (CE) n. 2201/2003 relativo al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale – Trasferimento illecito del minore – Art. 20 del regolamento n. 2201/2003 – Possibilità per il giudice dello Stato membro richiesto di adottare un provvedimento provvisorio [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C 205/08 - Umweltanwalt von Kärnten/Kärnter 10.12.2009 Landesregierung - Rinvio pregiudiziale – Art. 234 CE – Nozione di “giurisdizione nazionale” – Ricevibilità – Direttiva 85/337/CEE – Valutazione dell’impatto ambientale – Costruzioni di elettrodotti aerei – Lunghezza superiore a 15 km – Costruzioni transfrontaliere – Elettrodotti transfrontalieri – Lunghezza totale superiore al limite – Elettrodotto situato principalmente nel territorio di uno Stato membro confinante – Lunghezza del tratto nazionale dell’elettrodotto inferiore al limite [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-197/09 RX-II - M/ Agenzia europea dei medicinali (EMEA) - 17.12.2009 Riesame della sentenza T-12/08 P – Causa matura per la decisione – Processo equo – Principio del contraddittorio – Pregiudizio all’unità o alla coerenza del diritto comunitario [html; it] Corte di giustizia/ Avv. Generale Y. Bot Presa di posizione nella causa C-403/09 PPU - Jasna Detiček/M.Sgueglia - 23.12.2009 Procedimento pregiudiziale d’urgenza – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Regolamento (CE) n. 2201/2003 relativo al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni in materia matrimoniale e in materia di responsabilità genitoriale – Trasferimento illecito del minore – Art. 20 del regolamento n. 2201/2003 – Possibilità per il giudice dello Stato membro richiesto di adottare un provvedimento provvisorio [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-403/09 PPU Cooperazione giudiziaria in materia civile attinente alla responsabilità genitoriale – Provvedimenti provvisori riguardanti il diritto [html; it] Jasna Detiček/Maurizio Sgueglia - 23.12.2009 – Materia matrimoniale e materia Regolamento (CE) n. 2201/2003 – di affidamento – Decisione esecutiva in uno Stato membro – Trasferimento illecito del minore – Altro Stato membro – Altro giudice – Affidamento del minore all’altro genitore – Competenza – Procedimento pregiudiziale d’urgenza Settore penale Consiglio UE 2009/902/GAI: Decisione del 30 novembre 2009, che istituisce una rete europea di prevenzione della criminalità (REPC) e che abroga la decisione 2001/427/GAI GUUE L321 - 8.12.2009, p. 44 [pdf; pp.3; it] Consiglio UE 2009/905/GAI: decisione quadro del 30 novembre 2009 sull'accreditamento dei GUUE L321 - 8.12.2009, p. 44 fornitori di servizi forensi che effettuano attività di laboratorio [pdf; pp.3; it] Consiglio UE Informazione relativa all’entrata in vigore degli accordi sull’estradizione e sulla GUUE L323 - 8.12.2009, mutua assistenza giudiziaria tra l’Unione europea e gli Stati Uniti d’America p. 11 [pdf; pp.1; it] Consiglio UE 2009/934/GAI: Decisione del 30 novembre 2009 che adotta le norme di attuazione GUUE L325 - 11.12.2009, relative alle relazioni di Europol con i partner, incluso lo scambio di dati personali e p. 6 informazioni classificate [pdf; pp.6; it] Consiglio UE 2009/948/GAI: Decisione quadro del 30 novembre 2009, sulla prevenzione e la GUUE L328 - 15.12.2009, risoluzione dei conflitti relativi all’esercizio della giurisdizione nei procedimenti penali p. 42 [pdf; pp.6; it] Consiglio UE 2009/968/GAI: Decisione del 30 novembre 2009, che adotta le norme sulla GUUE L332 –17.12.2009 p. 17 protezione del segreto delle informazioni di Europol [pdf; pp. 6;it] Consiglio UE 2009/C 295/01: Risoluzione del 30 novembre 2009, relativa a una tabella di marcia per il rafforzamento dei diritti procedurali di indagati o imputati in procedimenti penali [pdf; pp. 3;it] Commissione europea Relazione sull’attuazione della decisione quadro 2004/757/GAI riguardante la COM (2009) 669– fissazione di norme minime relative agli elementi costitutivi dei reati e alle sanzioni 10.12.2009 applicabili in materia di traffico illecito di stupefacenti [pdf; pp.11; it] European Commission Criminal acts and applicable penalties for drug trafficking: European legislation RAPID-IP /09/1902brings mixed results 10.12.2009 [html;en] European Commission 9 December – International Anti-Corruption Day: Say "No" to corruption [html;en] European Commission/ DG Justice, Freedom & Security Special survey on attitudes of Europeans towards corruption – Full report RAPID-IP /09/18999.12.2009 December 2009 RAPID-IP/09/197118.12.2009 [html;en] GUUE C291 – 4.12.2009 p. 1 [pdf; pp. 89; en] 07. Cittadinanza, diritti e immigrazione Cittadinanza e libera circolazione delle persone European Commission First Serbian citizens travelling to the EU without visas will land in Brussels Diritti Parlamento europeo Risoluzione del 16 dicembre 2009 sulle misure restrittive nei confronti di T6/0111-16.12.2009 determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Procedura: Talibani, nei confronti dello Zimbabwe e in considerazione della situazione in INI 2008/2770 Somalia . [html; it] Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla violenza nella Repubblica democratica del T6/0118 - 17.12.2009 Congo Procedura: RSP/2009/2792 [html; it] Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla proposta di legge contro l'omosessualità in T6/0119 - 17.12.2009 Uganda Procedura: RSP/2009/2805 [html; it] Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla libertà di espressione in Azerbaigian T6/0120 - 17.12.2009 Procedura: RSP/2009/2806 [html; it] Parlamento europeo Risoluzione sulla necessità di migliorare il quadro giuridico che regola l'accesso ai T6/0116 - 17.12.2009 documenti in seguito all'entrata in vigore del trattato di Lisbona, regolamento (CE) Procedura: n. 1049/2001 RSP/2009/2761 [html; it] European Commission 10 December 2009 – Human Rights Day RAPID-IP/09/190110.12.2009 30 th years of UN Women’s Rights Convention: the EU underlines the power of RAPID-IP/09/1951human rights to eradicate gender-based discrimination 17.12.2009 [html;en] European Parliament Keep up the pressure on human rights in China [html;en] Parlamento europeo Crocefisso: il Parlamento ha deciso di rinviare la votazione European Parliament Human Rights: Uganda and Azerbaijan European Commission 20091130IPR65545 1.12.2009 20091216IPR66597 17.12.2009 20091215IPR66449 17.12.2009 [html;en] [html;it] [html;en] Immigrazione e asilo 08. Trasporti Commissione europea Trasporti: vacanze di Natale sicure e senza contrattempi RAPID-IP/09/1924– 15.12.2009 [html;it] Trasporto stradale Commissione europea Commissione europea European Commission Sicurezza stradale in Europa: una priorità per il prossimo decennio RAPID-IP/09/1863– 2.12.2009 L'inaugurazione di un progetto chiave per infrastrutture di trasporto a Maastricht RAPID-IP/09/1868– evidenzia l'importanza della mobilità europea 2.12.2009 [html; it] New road transport rules will lead to fairer competition and less red tape [html; en] RAPID-IP/09/18774.12.2009 [html; it] trasporto ferroviario Commissione europea Relazione al Consiglio e al Parlamento europeo - Seconda relazione sul monitoraggio COM (2009) 676– dello sviluppo del mercato ferroviario 18.12.2009 [pdf; pp.12; it] European Commission Commission staff working document accompanying the COM (2009) 676 [pdf; pp. 184; en] Commissione europea I viaggiatori delle ferrovie otterranno nuovi diritti nell’Unione europea SEC (2009) 1687– 18.12.2009 RAPID-IP/09/1871– 3.12.2009 [html; it] Trasporto aereo Commissione europea EU and West African Economic and Monetary Union sign a horizontal agreement on air services RAPID-IP/09/1964– 17.12.2009 [html; en] Commissione europea EU and Canada sign Air Transport Agreement RAPID IP/09/1963 17.12.2009 [html; en] Commissioner Borg wins Greek Shipping Award for International Personality of the Year RAPID-IP/09/18814.12.2009 [html; en] Commissione europea Report from the Commission - State Aid Scoreboard - Report on State aid granted by the EU Member States - Autumn 2009 Update - COM (2009) 661– 7.12.2009 [pdf; pp. 15; en] European Commission Commission Staff Working Document accompanying the com (2009) 661 SEC (2009)1638– 7.12.2009 [pdf; pp. 78; en] Commissione europea Aiuti di Stato: il quadro di valutazione mostra un forte incremento degli aiuti per far fronte alla crisi finanziaria ma il mercato unico resta intatto RAPID-IP/09/1884 7.12.2009 [html; it] Commissione europea La Commissione propone di prorogare per 15 mesi le misure antidumping sulle RAPID-IP/09/1859calzature di cuoio 2.12.2009 [html;it] European Commission Antitrust: Commission accepts Microsoft commitments to give users browser choice [html; en] Commissione europea Telecomunicazioni: la Commissione approva il piano del garante italiano per RAPID-IP/09/1882stimolare la concorrenza nel mercato dei segmenti terminali di linee affittate in Italia 7.12.2009 Trasporto marittimo European Commission 09. Concorrenza Aiuti di Stato Antitrust RAPID-IP/09/194116.12.2009 [html;it] 10. Imprese e politica industriale Comitato economico e sociale europeo 456a sessione plenaria del 30 settembre e 1o ottobre 2009: Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Diversità delle forme d'impresa GUUE C318 - 23.12.2009, [pdf; pp. 7; it] p.22 Commissione europea Documento di lavoro - Relazione sull'attuazione dello Small Business Act COM (2007)680– 15.12.2009 [pdf; pp. 9;it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-45/08 - Spector Photo Group NV, Chris Van 23.12.2009 Raemdonck/Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen (CBFA) Direttiva 2003/6 – Abuso di informazioni privilegiate – Uso di informazioni privilegiate – Sanzioni – Presupposti [html; it] European Commission EU and its Member States committed to make life easier for small companies [html;en] European Commission The EU Programme for Global Monitoring for Environment and Security (GMES) : Study Governance and Financing 8.12.2009 [pdf; pp.80; en] European Commission DG Enterprise and Industry Impact of the economic crisis on key sectors of the EU – the case of the December 2009 manufacturing and construction industries December 2009 update [pdf; pp. 76;en] RAPID-IP/09/193315.12.2009 Indicatori economici European Commission /Eurostat Industrial production down by 0.6% in euro area European Commission /Eurostat Industrial production prices up by 0.2% in both euro area and EU 27 €uro indicators news release 179/2009 – 14.12.2009 €uro indicators news release 171/2009 – 1.12.2009 [pdf; pp. 6; en] [pdf; pp. 6; en] 11. Mercato interno e armonizzazione tecnica Appalti Parlamento europeo e Consiglio UE Regolamento (CE) n. 1177/2009 del 30 novembre 2009, che modifica le direttive GUUE L314- 1.12.2009, del Parlamento europeo e del Consiglio 2004/17/CE, 2004/18/CE e 2009/81/CE p. 64 riguardo alle soglie di applicazione in materia di procedure di aggiudicazione degli appalti [pdf; pp. 2; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-299/08 - Commissione europea/Repubblica francese 10.12.2009 Inadempimento di uno Stato – Direttiva 2004/18/CE – Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici – Normativa nazionale che prevede una procedura unica per l’aggiudicazione dell’appalto di definizione delle necessità e del successivo appalto di esecuzione – Compatibilità con tale direttiva [html; it] Tribunale di primo grado Sentenza nella causa T-195/08 - Antwerpse Bouwwerken NV/Commissione europea 10.12.2009 - Appalti pubblici – Procedura di gara d’appalto comunitaria – Costruzione di un reparto di produzione di materiali di riferimento – Rigetto dell’offerta di un candidato – Ricorso di annullamento – Interesse ad agire – Ricevibilità – Interpretazione di una condizione prevista nel capitolato d’oneri – Conformità di un’offerta alle condizioni previste nel capitolato d’oneri – Esercizio del potere di chiedere precisazioni riguardanti le offerte – Ricorso per risarcimento danni [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-305/08 - Consorzio Nazionale Interuniversitario per le 23.12.2009 Scienze del Mare (CoNISMa)/Regione Marche - Appalti pubblici di servizi – Direttiva 2004/18 – Nozioni di “imprenditore”, “fornitore” e “prestatore di servizi” – Nozione di “operatore economico” – Università e istituti di ricerca – Raggruppamento (“consorzio”) costituito da università e amministrazioni pubbliche – Preminente [html; it] finalità statutaria non lucrativa – Ammissione alla partecipazione ad una procedura di aggiudicazione di un appalto pubblico Corte di giustizia Sentenza nella causa C-305/08 - Serrantoni Srl, Consorzio stabile edili Scrl/Comune 23.12.2009 di Milano - Appalti pubblici di lavori – Direttiva 2004/18/CE – Artt. 43 CE e 49 CE – Principio della parità di trattamento – Consorzi d’imprese – Divieto di partecipazione allo stesso appalto, in modo concorrente, di un “consorzio stabile” e di una società facente parte dello stesso [html; it] Libertà di stabilimento e libera circolazione di merci, servizi e capitali Corte di giustizia/ Avv. Generale Y.Bot 17.12.2009 Conclusioni nella causa C-203/08 - The Sporting Exchange Ltd/Minister van Justitie Libera prestazione dei servizi – Giochi di azzardo – Scommesse e lotterie via Internet – Sistema di autorizzazione esclusiva – Divieto ad un’impresa stabilita in un altro Stato membro di fornire i suoi servizi – Restrizione alla libera prestazione di servizi – Giustificazione – Tutela dei consumatori e lotta contro la frode – Limitazione in modo coerente e sistematico – Portata del controllo di proporzionalità – Misura nazionale di esecuzione – Principio di mutuo riconoscimento – Principio di parità di trattamento e obbligo di trasparenza – Applicazione nel settore dei giochi di azzardo nell’ambito di un regime di autorizzazione ad un operatore unico – Proroga dell’autorizzazione senza gara [html; it] Corte di giustizia/ avv. Generale Y.Bot Conclusioni nella causa C-203/08 e C-258/08 - The Sporting Exchange Ltd/Minister 17.12.2009 van Justitie - Libera prestazione dei servizi – Giochi di azzardo – Scommesse e lotterie via Internet – Sistema di autorizzazione esclusiva – Divieto ad un’impresa stabilita in un altro Stato membro di fornire i suoi servizi – Restrizione alla libera prestazione di servizi – Giustificazione – Tutela dei consumatori e lotta contro la frode – Limitazione in modo coerente e sistematico – Portata del controllo di proporzionalità – Misura nazionale di esecuzione – Principio di mutuo riconoscimento – Principio di parità di trattamento e obbligo di trasparenza – Applicazione nel settore dei giochi di azzardo nell’ambito di un regime di autorizzazione ad un operatore unico – Proroga dell’autorizzazione senza gara [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-586/08 - Angelo Rubino/Ministero dell’Università e della 17.12.2009 Ricerca - Direttiva 2005/36/CE – Riconoscimento di diplomi – Nozione di “professione regolamentata” – Selezione di un numero predeterminato di persone attraverso una valutazione comparativa che attribuisce un titolo di limitata validità temporale – Idoneità scientifica nazionale – Docente universitario [html; it] Corte di giustizia/Avv. Generale E.Sharpston Conclusioni nella causa C-96/08 - CIBA Speciality Chemicals Central and Eastern 17.12.2009 Europe Szolgáltató, Tanácsadó és Kereskedelmi Kft./Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal Hatósági Fõosztály Észak-magyarországi Kihelyezett Hatósági Osztály Fiscalità – Libertà di stabilimento – Calcolo del prelievo fiscale in base ai costi salariali dei lavoratori, compresi i lavoratori che operano in una succursale avente sede in un altro Stato membro [html; it] Sentenza nella causa T-434/07 - Volvo Trademark Holding AB/Ufficio per 2.12.2009 l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI), - Marchio [html; it] Marchi, brevetti, diritto d’autore Tribunale di primo grado comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario figurativo SOLVO – Marchi denominativi e figurativi comunitari e nazionali anteriori VOLVO – Impedimento relativo alla registrazione – Art. 8, nn. 1, lett. b), e 5, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto art. 8, nn. 1, lett. b), e 5, del regolamento (CE) n. 207/2009] Tribunale di primo grado Sentenza nella causa T-27/09 - Stella Kunststofftechnik GmbH/Ufficio per 10.12.2009 l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) Marchio comunitario – Procedura di decadenza – Marchio comunitario denominativo Stella – Procedimento di opposizione avviato precedentemente in base a tale marchio – Ricevibilità – Art. 50, n. 1, e art. 55, n. 1, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuti art. 51, n. 1, e art. 56, n. 1, del regolamento (CE) n. 207/2009 [html; it] Corte di giustizia/Avv.generale E.Sharpston Conclusioni nella causa C-478/07 - Fundació Gala-Salvador Dalí Visual Entidad de 17.12.2009 Gestión de Artistas Plásticos/Société des auteurs dans les arts graphiques et plastiques, Juan-Leonardo Bonet Domenech e a.- Proprietà intellettuale – Diritto dell’autore di un’opera d’arte sulle successive vendite dell’originale – Beneficiari dopo la morte dell’autore – Normativa nazionale che conserva il diritto per 70 anni a favore degli eredi per legge, ad esclusione dei legatari e altri aventi causa [html; it] Commissione europea La Commissione invita a votare online per il nuovo logo biologico dell 'UE [html; it] RAPID-IP/09/1883– 7.12.2009 12. Economia e mercati finanziari Parlamento europeo European Commission Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla proposta di decisione del Parlamento T6/0113-17.12.2009 europeo e del Consiglio concernente la mobilitazione dello strumento di flessibilità Procedura: BUD/2009/2207 Conference on the Western Balkans to focus on regional integration and overcoming RAPID-IP/09/1849– of the economic crisis 7.12.2009 [html; it] [html;en] European Commission The economic recovery in the euro area is gathering momentum, albeit at a modest RAPID-IP/09/1981– pace 21.12.2009 [html; en] Notre Europe P.Cattoir Options for an EU financing reform [pdf; pp.42; en] Policy Paper 38 21.12.2009 Politiche monetarie Consiglio UE 2009/895/CE: Decisione del 26 novembre 2009, sulla posizione della Comunità GUUE L321- 8.12.2009, europea per quanto concerne la rinegoziazione della convenzione monetaria p. 86 con lo Stato della Città del Vaticano [pdf; pp. 2; it] Consiglio UE 2009/904/CE: Decisione del 26 novembre 2009, sulla posizione della Comunità GUUE L322 - 9.12.2009, europea per quanto concerne la rinegoziazione della convenzione monetaria con la p.12 Repubblica di San Marino [pdf; pp. 2; it] European Commission Communication to the European Parliament, the Council, the European Central Bank COM (2009) 692– the European economic and social committee and the Committee of the Regions - 21.12.2009 [pdf; pp. 12; en] European Commission Ninth report on the practical preparations for the future enlargement of the euro area Commission staff working document accompanying document to the COM(2009)692 SEC (2008)1703– 21.12.2009 European Commission/ Did the introduction of the euro impact on inflation uncertainty? An empirical European Economy DG for Economic and assessment Economic Papers n.336/ Financial Affairs December 2009 M-Hartmann,H. ISBN:978-92-79-14396-5 Herwartz [pdf; pp.20; en] [pdf; pp.44;en] European Commission/ The euro: It can’t happen. It’s a bad idea. It won’t last. US economists on the EMU, European Economy [pdf; pp.56; en] DG for Economic and 1989 - 2002 Economic Papers n.395/ Financial Affairs December 2009 L.Jonung,E. Drea ISBN:978-92-79-14395-3 European Parliament Study [pdf; pp.119; en] Monetary dialogue December 2009 2.12.2009 Politiche di convergenza Indicatori economici European Commission /Eurostat European /Eurostat Euro area annual inflation up to 0.5% Commission Euro area GDP up by 0.1% and EU27 GDP up by 0.3% €uro indicators news release 183/2009 16.12.2009 [pdf; pp. 4; en] €uro indicators news release 173/2009 3.12.2009 [pdf; pp. 10; en] 13 . Politiche per i consumatori e tutela della salute Salute e sicurezza alimentare Commissione europea Regolamento (CE) n. 1167/2009 del 30 novembre 2009, relativo al rifiuto GUUE L314- 1.12.2009, dell’autorizzazione di alcune indicazioni sulla salute fornite sui prodotti alimentari e p. 29 facenti riferimento alla riduzione dei rischi di malattia e allo sviluppo e alla salute dei [pdf; pp. 3; it] bambini Commissione europea 2009/872/CE: Decisione del 30 novembre 2009, che istituisce un comitato di esperti dell’Unione europea sulle malattie rare GUUE L315 -2.12.2009, p.18 [pdf; pp. 4; it] Consiglio UE 2009/1019/UE: Raccomandazione del 22 dicembre 2009, relativa alla vaccinazione GUUE L348 -11.1.2009, contro l'influenza stagionale p.71 [pdf; pp. 2; it] Parlamento europe e Consiglio UE 2009/136/CE: Direttiva del 25 novembre 2009 recante modifica della direttiva GUUE L337 - 18.12.2009, 2002/22/CE relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e p.11 di servizi di comunicazione elettronica, della direttiva 2002/58/CE relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche e del regolamento (CE) n. 2006/2004 sulla cooperazione tra le autorità nazionali responsabili dell’esecuzione della normativa a tutela dei [pdf; pp.26; it] consumatori Commissione europea 2009/964/UE: Decisione del 18 dicembre 2009 che adotta il piano di lavoro per il GUUE L212 -22.12.2009, 2010 per l’attuazione del secondo programma d’azione comunitaria in materia di p.1 salute pubblica (2008-13) e stabilisce i criteri di selezione, di attribuzione e altri criteri per i contributi finanziari alle azioni di tale programma nonché per la convenzione quadro dell’OMS per la lotta contro il tabagismo [pdf; pp. 46; it] Commissione europea Campagna UE sull'alimentazione sana "La squadra dei sapori": le iniziative itineranti giungono alla fine, ma la campagna va avanti RAPID-IP/09/18784.12.2009 [html;it] European Commission EU Healthy Eating Campaign: on-line Treasure Hunt game reaches its final stage RAPID-IP/09/198821.12.2009 [html;en] Commissione europea Campagna UE per un 'alimentazione sana: la caccia al tesoro on-line verso il RAPID-IP/09/1988traguardo finale 21.12.2009 Agenzia europea per la sicurezza alimentare (EFSA) Agenzia europea per la sicurezza alimentare (EFSA) European Monitoring Centre drugs and drug addiction (EMCDDA) Scientific Opinion on the appropriate age for introduction of complementary feeding of infants 2.12.2009 [pdf; 38; en] Consumer exposure to furan from heat-processed foods and kitchen air1 EFSA-Q-2009-00847 3.12.2009 [pdf; 65; en] Conference proceedings: Identifying Europe's information needs for effective drug policy EMCDDA Pubblication December 2009 ISBN/ISSN: 978-92-9168-4090 [pdf; 68; en] Comitato economico e sociale 455a sessione plenaria del 15 e 16 luglio 2009: Parere in merito alla proposta di GUUE C317 - 23.12.2009, [pdf; pp. 8; it] direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sui diritti dei consumatori p.54 Corte di giustizia Sentenza nella causa C-227/08 - Eva Martín Martín/EDP Editores SL - Direttiva 17.12.2009 85/577/CEE – Art. 4 – Tutela dei consumatori – Contratti negoziati fuori dei locali commerciali – Diritto di recesso – Obbligo d’informazione da parte del commerciante – Nullità del contratto – Misure appropriate [html; it] Commissione europea Tutela dei consumatori: secondo la UE, il 30% delle ghirlande natalizie presenta RAPID-IP/09/1864“seri rischi di sicurezza” domestici 2.12.2009 [html;it] European Commission Consumers: EU Consumer Commissioner welcomes Maclaren decision to provide RAPID-IP/09/1874– hinge cover safety kits for all European consumers 3.12.2009 [html;en] [html;it] Consumatori 14. Relazioni esterne, sviluppo e politiche di sicurezza Relazioni esterne e politiche di sicurezza Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla Bielorussia T6/0117 - 17.12.2009 Procedura: [html; it] RSP/2009/2790 Parlamento europeo Risoluzione del 16 dicembre 2009 sulle misure restrittive nei confronti di T6/0111-16.12.2009 determinate persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Procedura: Talibani, nei confronti dello Zimbabwe e in considerazione della situazione in INI 2008/2770 Somalia . Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla violenza nella Repubblica democratica del Congo T6/0118 - 17.12.2009 Procedura: RSP/2009/2792 [html; it] Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla proposta di legge contro l'omosessualità in T6/0119 - 17.12.2009 Uganda Procedura: RSP/2009/2805 [html; it] Parlamento europeo Risoluzione del 17 dicembre 2009 sulla libertà di espressione in Azerbaigian [html; it] Consiglio UE 2009/889/CE: decisione del 30 novembre 2009 relativa alla concessione di GUUE L320–5.12.2009 p. 1 assistenza macrofinanziaria a favore della Georgia Consiglio UE 2009/890/CE: decisione del 30 novembre 2009 relativa alla concessione di GUUE L320–5.12.2009 p. [pdf; pp. 3;it] assistenza macrofinanziaria a favore della Armenia 3 Consiglio UE 2009/891/CE: decisione del 30 novembre 2009 relativa alla concessione di GUUE L320–5.12.2009 p. 6 assistenza macrofinanziaria a favore della Bosnia-Erzegovina [pdf; pp. 3;it] Consiglio UE 2009/892/CE: decisione del 30 novembre 2009 relativa alla concessione di GUUE L320–5.12.2009 p. 9 assistenza macrofinanziaria a favore della Bosnia-Erzegovina [pdf; pp. 12;it] Consiglio UE 2009/906/PESC: Decisione del Consiglio, dell’8 dicembre 2009, relativa missione di polizia dell’Unione europea (EUPM) in Bosnia-Erzegovina alla GUUE L322–9.12.2009 p. 22 [pdf; pp. 5;it] Consiglio UE 2009/907/PESC: Decisione dell’8 dicembre 2009 che modifica l'azione comune GUUE L322–9.12.2009 p. 2008/851/PESC relativa all'operazione militare dell'Unione europea volta a 27 contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia [pdf; pp. 5;it] Consiglio UE 2009/1023/GAI: decisione del 21 settembre 2009, relativa alla firma, a nome GUUE L353–31.12.2009 dell'Unione europea, e all'applicazione provvisoria di alcune disposizioni dell'accordo p. 1 tra l'Unione europea, l'Islanda e la Norvegia ai fini dell'applicazione di talune disposizioni della decisione 2008/615/GAI del Consiglio sul potenziamento della cooperazione transfrontaliera, soprattutto nella lotta al terrorismo e alla criminalità transfrontaliera, e della decisione 2008/616/GAI del Consiglio relativa all'attuazione della decisione 2008/615/GAI sul potenziamento della cooperazione transfrontaliera, soprattutto nella lotta al terrorismo e alla criminalità transfrontaliera, compreso l'allegato [pdf; pp. 8;it] T6/0120 - 17.12.2009 Procedura: RSP/2009/2806 [html; it] [pdf; pp. 2;it] Parlamento europeo Risoluzione dell'8 luglio 2008 sulla stabilizzazione dell'Afghanistan: sfide per l'Unione GUUE C294–3.12.2009 p. europea europea e la comunità internazionale 27 Consiglio UE 2009/916/PESC: Decisione del 23 ottobre 2009, relativa alla firma e alla conclusione GUUE L323 –9.12.2009 p. [pdf; pp. 2;it] dell’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica delle Seychelles sullo status delle 12 forze dirette dall’Unione europea nella Repubblica delle Seychelles nel quadro dell’operazione militare dell’Unione europea «Atalanta» Commissione europea Comunicazione: "Programma europeo di ricerca e innovazione in materia di COM (2009) 691sicurezza – Posizione iniziale della Commissione sulle principali constatazioni e 21.12.2009 raccomandazioni dell'ESRIF [pdf; pp.17;it] Commissione europea Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla posizione da COM (2009) 688adottare nel Consiglio di stabilizzazione e di associazione UE-Montenegro in merito 22.12.2009 al suo regolamento interno Iter della proposta [pdf; pp.18;it] Corte di giustizia Sentenza nelle cause riunite C-399/06 P e C-403/06 P - Faraj Hassan/ Consiglio 3.12.2009 dell’Unione europea, Commissione europea - Politica estera e di sicurezza comune (PESC) – Misure restrittive nei confronti di persone ed entità associate a Osama bin Laden, alla rete Al-Qaeda e ai Talibani – Regolamento (CE) n. 881/2002 – Congelamento di capitali e di risorse economiche di una persona a seguito della sua inclusione in un elenco redatto da un organismo delle Nazioni Unite – Comitato per le sanzioni – Conseguente inclusione nell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 – Ricorso di annullamento – Diritti fondamentali – Diritto al rispetto della proprietà, diritto al contraddittorio e diritto ad un controllo giurisdizionale effettivo [html; it] European Commission EU-Ukraine Summit on 4 th December in Kyiv [html;en] European Commission Catherine Ashton on the elections in Bolivia European Commission Eastern Partnership implementation well on track - 1 st Eastern Partnership Foreign Ministers meeting Commissione europea Conclusi i negoziati tra l ’Unione europea e la Svizzera sulla protezione delle RAPID IP/09/1953 indicazioni geografiche 17.12.2009 [html;it] Commissione europea Negoziati fra l'UE e il Marocco nel settore agroalimentare e della pesca: firma di un RAPID IP/09/1952– verbale 17.12.2009 [html;it] European Commission Fiji signs trade and development agreement with the European Union RAPID IP/09/1911– 11.12.2009 Strengthening Caribbean-EU trade and development: Haiti signs the CARIFORUM– RAPID IP/09/1909– EU Economic Partnership Agreement 11.12.2009 [html;en] Western Balkans Investment Framework launched [html;en] European Commission European Commission RAPID IP/09/1873– 3.12.2009 RAPID IP/09/1892– 8.12.2009 RAPID IP/09/1891– 8.12.2009 RAPID IP/09/1906– [pdf; pp. 5;it] [html;en] [html;en] [html;en] European Commission European Commission European Commission 9.12.2009 European Commissioners and President of the Development Committee at the RAPID-IP/09/1895– European Parliament launch debate on how to improve tax revenue collection in 9.12.2009 developing countries European Commission provides High Level Policy Advisers to Republic of Moldova RAPID IP/09/1986– 21.12.2009 Occupied Palestinian Territory: Commission boosts humanitarian funding by €7 RAPID IP/09/1922– million 22.12.2009 [html; en] [html;en] [html;en] Parlamento europeo Catherine Ashton: l'UE deve fare di più per far valere il suo peso politico 20091202IPR65813 3.12.2009 [html;it] European Parliament Congo: MEPs condemn violence and call for perpetrators to be brought to justice 20091215IPR66445 17.12.2009 [html;en] Centre for European Policy Studies (CEPS) D. Anderson, R.de Wijk, S. Haines, J.Stevenson Centre for European Policy Studies (CEPS) P. Zalewski Centre for European Policy Studies (CEPS) E. Soler i Lecha,I. García Centre for European Policy Studies (CEPS) A.Matveeva Istituto Affari Internazionali (IAI) R.Aliboni Somalia and the Pirates ESF Working Papers 18.12.2009 [pdf; pp. 6; en] Abnormalisation:The bumpy road to Turkish-Armenian rapprochement ESF Working Papers CEPS Commentaries 17.12.2009 IN: EX Policy Brief 14.12.2009 [pdf; pp. 6; en] Tajikistan: 'Revolutionary situation' or a Resilient state? EUCAM Policy Brief 19.12.2009 [pdf; pp. 6; en] EU and GCC strategic interests in the Mediterranean: convergence and divergence Documenti IAI/0933 December 2009 [pdf; pp.8; en] The Union for the Mediterranean: What has it changed and what can be changed in the domain of security? [pdf; pp. 6; en] Cooperazione allo sviluppo e aiuti umanitari Commissione europea Relazione al consiglio, al parlamento europeo, al comitato economico e sociale COM (2009)698europeo e al comitato delle regioni - Relazione annuale Sapard – anno 2008 22.12.2009 [pdf; pp. 11; it] European Commission Commission staff working document accompanying document to the COM(2009)698 SEC (2009) 1715– 22.12.2009 [pdf; pp.19; en] European Commission Local and regional authorities meet EU at "Town Hall" for Development RAPID IP/09/1838 2.12.2009 [html;en] European Commission Horn of Africa: Commission allocates €50 million in humanitarian aid for droughtaffected people RAPID IP/09/1960 21.12.2009 [html;en] European Commission Sri Lanka: Commission provides €6 million in aid to support improvements in the humanitarian situation RAPID-IP/09/1949– 16.12.2009 [html;en] 15. Allargamento Commissione europea 2009/954/CE: Decisione del 18 dicembre 2009 che conferisce all’ex Repubblica GUUE L338 - 19.12.2009, iugoslava di Macedonia la gestione degli aiuti a titolo della componente V «sviluppo p.101 rurale» dello strumento di assistenza preadesione per le misure preadesione 101, 103 e 302 nel periodo precedente all’adesione [pdf; pp. 3; it] Commissione europea Proposta di decisione del Consiglio e della Commissione relativa alla posizione da COM (2009) 688adottare nel Consiglio di stabilizzazione e di associazione UE-Montenegro in merito 22.12.2009 al suo regolamento interno [pdf; pp.18;it] Commissione europea Relazione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale COM (2008) 700europeo - Relazione annuale del 2008 sul programma phare, sullo strumento di 21.12.2009 preadesione per la turchia, sul programma cards e sullo strumento di transizione [pdf; pp.9;it] European Commission Commission staff working document accompanying the COM(2009) 700 SEC (2009) 1726– 21.12.2009 [pdf; pp.120; en] European Commission Aid Programme for the Turkish Cypriot Community fully contracted [html; en] European Commission Turkey is part of the solution, not of the problem, says its EU minister Centre for european Policy Studies (CEPS) On track. Moldova wants EU integration, but needs to do its homework first RAPID IP/09/198721.12.2009 20091130IPR65569 3.12.2009 Ceps Commentaries 19.12.2009 Hellenic Foundation for European & Foreign Policy (ELIAMEP) A. Theophanous The EU, Turkey and Cyprus: what next? 16.12.2009 [html; en] [pdf; pp.2; en] [html; en] 16. Energia e ambiente Politiche energetiche ed Euratom Consiglio UE 2009/954/CE: Decisione del 30 novembre 2009, relativa alla firma e conclusione da GUUE L330 - 16.12.2009, parte della Commissione europea dello «Statuto della Partnership internazionale per p. 37 la cooperazione sull’efficienza energetica (IPEEC)» e del «Memorandum relativo all’istituzione presso l’Agenzia internazionale dell’energia del segretariato della Partnership internazionale per la cooperazione sull’efficienza energetica [pdf; pp. 11; it] Parlamento europeo Risoluzione legislativa del 17 dicembre 2009 concernente il finanziamento di progetti T6/0114-17.12.2009nel settore dell'energia nel quadro del Piano europeo di ripresa economica Procedura: ACI/2009/2211 Number of signatories to Covenant of Mayors reaches 1000! RAPID-IP/09/18867.12.2009 [pdf; pp.45;it] European Commission [html;en] European Commission No disturbances expected for electricity supply this winter RAPID-IP/09/195717.12.2009 [html;en] European Commission European Commission and European Investment Bank launch European Local RAPID-IP/09/1922Energy Assistance (ELENA) facility 15.12.2009 [html;en] RAPID-IP/09/18969.12.2009 [html;it] Commissione europea La Commissione destina oltre 1 miliardo e mezzo di euro a 15 progetti di CCS e nel settore dell’energia eolica offshore per sostenere la ripresa economica dell’Europa European Commission Green light from the Council for the Commission to negotiate a broad Nuclear RAPID-IP/09/1990Partnership Agreement with Russia. 22.12.2009 [html;en] European Commission DG Energy and Transport Legal study for the accession of Euratom to the Paris convention on third party Final Report liability in the field of nuclear energy December 2009 [pdf; pp.105; en] Institute for Security Studies (ISS) P. Swiebo Putting the Copenhagen failure to a good use [pdf; pp.143; en] ISS Opinion December 2009 Tutela ambientale Parlamento europeo e Consiglio UE Regolamento (CE) n. 1221/2009 del 25 novembre 2009 sull’adesione volontaria GUUE L342- 22.12.2009, delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS), che p. 1 abroga il regolamento (CE) n. 761/2001 e le decisioni della Commissione 2001/681/CE e 2006/193/CE [pdf; pp. 45; it] Commissione europea Quinta comunicazione nazionale della Comunità europea nell'ambito della COM (2009) 667– Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (UNFCCC) (a 3.12.2009 norma dell'articolo 12 della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici) [pdf; pp.14; it] Commissione europea Relazione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale COM (2009) 693– europeo e al Comitato delle Regioni sullo stato di attuazione della politica integrata 21.12.2009 di prodotto [pdf; pp.10;it] European Commission Commission staff working document accompanying the COM(2009)693 [pdf; pp.23; en] Corte di giustizia/Avv.Generale J.Kokott Conclusioni nella causa C-346/08 - Commissione europea/Regno Unito di Gran 10.12.2009 Bretagna e Irlanda del Nord - Direttiva 2001/80/CE – Inquinamento ambientale – Impianti di combustione – Limitazione delle emissioni nell’atmosfera di taluni inquinanti – Utilizzazione di energia elettrica nella produzione di alluminio [html; it] Commissione europea La Commissione invita a votare online per il nuovo logo biologico dell 'UE [html; it] European Parliament Commissione europea Commissione europea SEC (2009) 1707– 21.12.2009 RAPID-IP/09/1883– 7.12.2009 ACP-EU: help developing countries combat climate change 20091130IPR65645– 3.12.2009 Obiezioni della Commissione sulla maggior parte delle richieste degli Stati membri di RAPID-IP/09/1908– proroga dei termini per adeguarsi alla normativa dell'Unione sulla qualità dell'aria 11.12.2009 La conferenza di Copenaghen deve arrivare a un accordo globale, ambizioso e RAPID-IP/09/1867– articolato per evitare cambiamenti climatici pericolosi 2.12.2009 [html; en] [html; it] [html; it] European Commission Eurobarometer: Climate change the second most serious problem faced by the RAPID-IP/09/1858world today 2.12.2009 [html;en] Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) European Parliament L’EFSA pubblica un nuovo studio sulla mortalità delle api in Europa [html;it] European Parliament Parlamento europeo 15.12.2009 Global warming: less meat = less heat 20091130IPR65643 3.12.2009 Climate change: European Parliament at COP15 - a voice of ambition 20091207IPR66098 8.12.2009 The EU Programme for Global Monitoring for Environment and Security (GMES) : Study Governance and Financing 8.12.2009 DG Environment/ News Alert Service A new map of Pan-European landscapes DG Environment/ News Alert Service World’s largest digital biodiversity database Centre for European Policy Studies (CEPS) D.Gros Centre for European Policy Studies (CEPS) D.Gros A border tax to protect the global environment? A border tax to protect the global environment? [html;en] [html;en] [pdf; pp.80; en] Science for Environment Policy News Alert Issue 177 10.12.2009 Science for Environment Policy News Alert Issue 178 17.12.2009 CEPS Commentaries 11.12.2009 [pdf; 1; en] CEPS Commentaries 11.12.2009 [pdf; pp. 5; en] [pdf; 1; en] [pdf; pp. 5; en] 17. Politiche regionali e di coesione Commissione europea Un importante finanziamento della UE aiuterà l’Italia nella lotta al crimine RAPID-IP/09/1856– organizzato 1.12.2009 [html;it] European Commission Conference on the Western Balkans to focus on regional integration and overcoming of the economic crisis RAPID-IP/09/1849– 7.12.2009 [html;en] European Commission Solidarity Fund: Commissioner Samecki announces €12 million in EU aid for flood RAPID-IP/09/1144– damage in Romania 16.7.2009 [html;en] European Commission Commissioner Samecki addresses major conference on cohesion policy and RAPID-IP/09/1894territorial development in Kiruna, Sweden (10-11 December) 9.12.2009 [html;en] 18. Ricerca e sviluppo tecnologico – Società dell’informazione la decisione GUUE L336 - 18.12.2009, p. 50 Commissione europea 2009/978/UE: Decisione del 16 dicembre 2009 che modifica 2002/622/CE che istituisce il gruppo «Politica dello spettro radio» Parlamento europeo e Regolamento (CE) n. 1211/2009 del 25 novembre 2009 che istituisce l’Organismo GUUE L337 - 18.12.2009, [pdf; pp.2; it] [pdf; pp.10; it] Consiglio UE dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche (BEREC) e l’Ufficio p. 1 Parlamento europeo e Consiglio UE 2009/136/CE: Direttiva del 25 novembre 2009 recante modifica della direttiva 2002/22/CE relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica, della direttiva 2002/58/CE relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche e del regolamento (CE) n. 2006/2004 sulla cooperazione tra le autorità nazionali responsabili dell’esecuzione della normativa a tutela dei consumatori 2009/C 321/01: Risoluzione del 18 dicembre 2009, su un approccio europeo cooperativo in materia di sicurezza delle reti e dell'informazione GUUE L337 - 18.12.2009, p.11 [pdf; pp.26; it] GUUE C321 - 29.12.2009, p.1 [pdf; pp.4; it] Consiglio UE 2009/C 323/01: Risoluzione del Consiglio, del 3 dicembre 2009, sulla governance GUUE C323 - 31.12.2009, p.1 rafforzata dello spazio Europeo della Ricerca (SER) [pdf; pp.4; it] Commissione europea L'Istituto europeo di innovazione e tecnologia (IET) inaugura le prime tre Comunità della conoscenza e dell'informazione (CCI) RAPID-IP/09/1650– 16.12.2009 [html; it] European Commission Time up for Member States to tune TV rules to digital age [html; en] Commissione europea I domini Internet ".eu" ora disponibili in tutte le lingue dell'Unione Commissione europea Mettere le norme sull’emittenza televisiva in sintonia con l’era digitale: molti Stati membri sono in ritardo! RAPID-IP/09/1983– 21.12.2009 RAPID-IP/09/1903– 10.12.2009 RAPID-IP/09/1983– 21.12.2009 European Parliament The EU Programme for Global Monitoring for Environment and Security (GMES) : Study Governance and Financing 8.12.2009 Parlamento europeo e Consiglio UE [html;it] [html;it] [pdf; pp.80; en] 19. Istruzione, sport, cultura e comunicazione Commissione europea 2009/985/UE: Decisione del 18 dicembre 2009, che istituisce il gruppo di esperti GUUE L338– 19.12.2009, chiamati a fornire una consulenza tecnica sul programma «Frutta nelle scuole» p. 99 [pdf; pp.1; it] Commissione europea Relazione al Consiglio al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale COM (2009) 695– europeo e al Comitato delle regioni sulla valutazione ex-post del programma 22.12.2009 Erasmus Mundus 2004-2008 [pdf; pp. 15; it] Commissione europea Relazione al Consiglio, al Parlamento Europeo e al Comitato delle regioni - COM (2009) 689– Valutazione ex post della manifestazione "Capitale europea della cultura" 2007 22.12.2009 (Lussemburgo e Sibiu) e 2008 (Liverpool e Stavanger) [pdf; pp. 12; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-424/07 - Commissione delle Comunità europee/Repubblica 3.12.2009 federale di Germania - Inadempimento di uno Stato – Comunicazioni elettroniche – Direttiva 2002/19/CE – Direttiva 2002/21/CE – Direttiva 2002/22/CE – Reti e servizi – Normativa nazionale – Nuovi mercati [html; it] Corte di giustizia Sentenza nella causa C-586/08 - Angelo Rubino/Ministero dell’Università e della 17.12.2009 Ricerca - Direttiva 2005/36/CE – Riconoscimento di diplomi – Nozione di [html; it] “professione regolamentata” – Selezione di un numero predeterminato di persone attraverso una valutazione comparativa che attribuisce un titolo di limitata validità temporale – Idoneità scientifica nazionale – Docente universitario European Commission Two Czech cities preselected for designation as ‘European Capital of Culture 2015’ RAPID-IP/09/18939.12.2009 RAPID-IP/09/1959– 17.12.2009 [html;en] European Commission Teachers in Europe believe that creativity is fundamentally important at school and that ICT can help enhance it European Commission La rete “European Master's in Translation” comincia a funzionare RAPID-IP/09/1887– 8.12.2009 [html;en] Commissione europea Nuove norme europee sulle telecomunicazioni entrano in vigore RAPID-IP/09/1966– 18.12.2009 [html;it] Cedefop (European Centre for the Development of Vocational Training) Accreditation and quality assurance in vocational education and training Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2009 ISBN 978-92-896-0622-6 [pdf; pp. 61; en] Cedefop (European Centre for the Development of Vocational Training) Annual Report 2008 Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2009 ISBN 978-92-896-0599-1 [pdf; pp. 96; en] Commissione europea EACEA/29/09: Invito a presentare proposte —per l’attuazione di Erasmus Mundus II GUUE C294 – 3.12.2009, p. 18 Scadenza: 30.4.2010 Ulteriori informazioni [pdf; pp. 7; it] Commissione europea EAC/01/10: Invito a presentare proposte - Programma «Gioventù in azione» 20072013 [html; en] 20. Inviti a presentare proposte GUUE C315– 23.12.2009, p. 3 Scadenze varie Ulteriori informazioni EACEA/31/09: Invito a presentare proposte 2010- Cooperazione UE-Stati Uniti in GUUE C323– 31.12.2009, p. 42 materia di istruzione superiore e di formazione professionale Scadenza: 8.4.2010 Ulteriori informazioni [pdf; pp.5; it] Commissione europea 2009/C 322/07: Invito a presentare proposte 2009 - Programma «Europa per i GUUE C322– 30.12.2009, cittadini» (2007-2013) - Attuazione delle azioni del programma: Cittadini attivi per p. 19 Scadenze varie l'Europa, Società civile attiva in Europa e Memoria europea attiva Ulteriori informazioni [pdf; pp. 4; it] Commissione europea/ EACEA/30/2009: Invito a presentare proposte — Programma UE-Canada per la GUUE C308– 18.12.2009, [pdf; pp. 2; it] Commissione europea/ EACEA [pdf; pp. 1; it] EACEA cooperazione in materia di istruzione superiore, formazione e gioventù — Invito a p. 42 presentare proposte 2010 — Partenariati transatlantici di scambio — Partenariati Scadenza: 24.3.2010 Ulteriori informazioni transatlantici di laurea Commissione europea COM/2009/10222: DG Ricerca (RTD) — Pubblicazione di un posto di consigliere principale (grado AD 14) — Direttore distaccato presso l'Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca (ERCEA), Bruxelles (articolo 29, paragrafo 2, dello statuto) 21. Concorsi GUUE C 295 A14.12.2009, p.1 Scadenza: 5.3.2010 Ulteriori informazioni [pdf; pp. 2; it] Agenzia europea per i 2009/C 299 A/01: Assunzioni per l'Agenzia europea per i medicinali (Londra) medicinali GUUE C299A–9.12.2009, p.1 Scadenza: 27.1.2010 Ulteriori informazioni [pdf; pp. 1; it] Fondazione europea per EF/TA/09/12: Bando di selezione generale: assistente finanziario il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro GUUE C303A-15.12.2009, p.1 Scadenza: 18.1.2009 Ulteriori informazioni [pdf; pp. 2; it] Fondazione europea per EF/TA/09/16: bando di selezione generale: addetto alle operazioni. il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro GUUE C303A-15.12.2009, p.3 Scadenza: 18.1.2009 Ulteriori informazioni [pdf; pp. 2; it] Commissione europea Invito a presentare candidature relativo alla decisione 2009/427/CE della GUUE C308-18.12.2009, Commissione che istituisce il gruppo di esperti chiamati a fornire una consulenza p.22 tecnica sulla produzione biologica Scadenza: 12.2.2010 [pdf; pp. 20; it] Commissione europea 2009/C 313/07: Invito a presentare candidature 2010 — Programma d'azione GUUE C165A-22.12.2009, p.23 comunitario in materia di sanità pubblica (2008-2013) Scadenza: 12.3.2010 Ulteriori informazioni [pdf; pp. 1; it] Aut: Giovanna Morso [email protected] 18.1.2010