Il giubileo dei San Bernardo a
Martigny si annuncia appassionante
TM
Dal 6 al 13 giugno 2009 il Club Svizzero dei San Bernardo celebrerà a ­Martigny
125 anni di esistenza. Il 7 giugno si terrà l‘esposizione giubilare di tutti i cani
di razza svizzera e il 13 giugno quella della WUSB. Approfittate dell‘occasione
per partecipare a una delle manifestazioni speciali della Fondazione Barry.
Escursione di un giorno a Berna il 10 giugno 2009
Dopo una passeggiata nella città vecchia di Berna e un pranzo ritemprante, visiterete il Museo di storia naturale di Berna.
Il suo curatore, il Dr. Marc Nussbaumer, vi presenterà la più grande collezione al mondo di crani canini. Il museo ospita
inoltre i resti imbalsamati del famoso San Bernardo Barry I.
Costo di partecipazione*: adulti Fr. 90.– (l 60.–), bambini Fr. 45.– (l 30.–).
*compreso viaggio in autobus, pranzo (bevande escluse) e ingresso al Museo di storia naturale.
Seminario specializzato «Salute dei San Bernardo», 11 giugno 2009, pomeriggio
Gli oratori sono esperti del loro ambito:
Dr. med. vet. Christophe Amberger, Ginevra (cardiologia), Dr. med. vet. Heinrich Binder, Ufficio Federale di Veterinaria UFV
(genetica), Dr. med. vet. Andrew Luescher, Purdue University, Stati Uniti (comportamento), Prof. Pierre Montavon, ­Zurigo
(ortopedia). Animazione: Dr. med. vet. Jean-Romain Carroz, Fondazione Barry. Tutte le presentazioni saranno ­tradotte
simultaneamente in francese, tedesco e inglese. Costo d‘iscrizione: Fr. 30.– (l 20.–).
© Cédric Widmer
Escursione di un giorno al colle del Gran San Bernardo
il 12 giugno 2009
Scoprite il colle del Gran San Bernardo con un‘escursione ­guidata.
Vi faremo visitare il canile dell‘Ospizio, il museo e l‘Ospizio
­stesso. Il programma comprende anche un piacevole pranzo.
Costo di partecipazione*: Fr. 40.– (l 27.–).
* compreso viaggio in autobus, pranzo (bevande escluse) e ingresso al canile nonché al
museo dell‘Ospizio.
Iscrizione: tramite il talloncino d‘iscrizione qui sotto e pagamento del costo di
partecipazione entro al più tardi il 15 maggio.
No di conto bancario per il versamento del costo di partecipazione:
IBAN: CH0600765000C08750491, SWIFT: BCVSCH2LXXX, Clearing: 765
CCP della banca: 19-81-6.
Indirizzo banca: Banque Cantonale du Valais, case postale, CH-1950 Sion.
A favore di: Fondation Barry du Grand Saint Bernard
Inoltre: Avrete la possibilità di visitare liberamente i San Bernardo dell‘Ospizio
al colle del Gran San Bernardo, nonché il Museo dei San ­Bernardo «Musée et
chiens». Il canile della Fondazione Barry a Martigny (Route des Chantons) sarà
altresì aperto quotidianamente (dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 16:30)
al di fuori delle giornate d‘esposizione.
Se avete voglia di una bella passeggiata in compagnia dei cani della Fondazione Barry, contattateci telefonicamente o via
e-mail per ricevere informazioni sulle passeggiate in programma. Saremo molto lieti di incontrarvi!
Fondazione Barry, Tel. +41 27 722 65 42, [email protected], www.fondation-barry.ch

Talloncino d‘iscrizione
Iscrizione per: □ Escursione a Berna 10.6.09
□ Seminario specializzato del 11.6.09
□ Escursione al colle del Gran San Bernardo il 12.6.09
Numero di persone:
Adulti
Cognome: □ Canile
Funzione:
Bambini
Nome: □ Proprietario di San Bernardo
□ Altro
Via/N : NPA/Luogo: Paese:
E-mail: Telefono: o
Talloncino da rinviare entro il 15 maggio 2009 a: Fondation Barry, Route des Chantons 52, CH-1920 Martigny
Tel. +41 27 722 65 42 · Fax +41 27 723 56 68 · [email protected] · www.fondation-barry.ch