2011 SOLUZIONI PER PARCHI AVVENTURA © Arnaud Childeric Soluzioni per parchi avventura Introduzione Giocare con il vuoto, rabbrividire sospesi a diversi metri da terra, senza particolari conoscenze tecniche. Spaventarsi senza rischiare... I vostri clienti vogliono giocare, voi dovete garantire la loro sicurezza, senza rovinare il gioco con manovre troppo impegnative. Nell'ambito della verticalità, Petzl progetta due gamme di dispositivi: prodotti destinati agli sportivi (arrampicata, alpinismo, speleologia...) e prodotti destinati ai professionisti del lavoro in quota (potatori, cordisti...) e del soccorso. Questa doppia competenza consente a Petzl di proporre soluzioni adatte alle particolarità dei parchi avventura: - un kit utilizzatore composto da prodotti semplici e rassicuranti, - un kit monitore efficace e confortevole, - un kit per l'evacuazione, che consente di far fronte a numerose situazioni. Con le soluzioni Petzl per i parchi avventura, siete in sicurezza su tutta la linea. Primo piano sulle novità 2011 Imbracatura PANJI Le nuove fibbie DoubleBack e le pratiche orlature facilitano all'utilizzatore la regolazione dell'imbracatura. Carrucola TRAC e TRAC PLUS Le zone di supporto consentono di posizionare i moschettoni di progressione al fine di evitarne lo sfregamento sul cavo nelle teleferiche. Cordini JOKO-I e JOKO-Y La guaina di protezione in plastica tiene in posizione il connettore e protegge la cucitura dall'abrasione. 1 SOLUZIONI PER PARCHI AVVENTURA Kit utilizzatore NEW x 10 Disponibile in cartone da 10. NEW NEW x 10 x 10 Disponibile in cartone da 10. Cartone da 10. 85 cm PANJI C28 Imbracatura bassa • Nuove fibbie DoubleBack e pratiche orlature per una facile regolazione. • Eccellente tenuta della fettuccia, con colori differenti su lato interno / lato esterno per una facile installazione e verifica. • Punto di attacco con tubolare di protezione per un'eccellente resistenza all'abrasione. • Un portamateriale in fettuccia sottile per un facile utilizzo con la carrucola TRAC. • Etichetta d'identificazione per la gestione in lotti. • Disponibile in cartone da 10 o in confezione singola. • Certificazione: CE EN 12277 tipo C. • Garanzia 3 anni 60 cm JOKO-Y L36Y Cordino di progressione • Concepito per l’assicurazione permanente con superamento di frazionamenti. • Si installa sull'imbracatura con un semplice nodo a bocca di lupo. • Estremità dotata di una guaina in plastica per mantenere il moschettone in posizione e proteggere la cucitura dall'abrasione. • Disponibile in due lunghezze (60 e 85 cm) per adattarsi alle varie configurazioni dei parchi avventura. • Disponibile in cartone da 10 o in confezione singola. • Certificazione: CE • Garanzia 3 anni 2 VERTIGO WIRE-LOCK M40 WLB Moschettone di progressione • Sistema di bloccaggio automatico WIRE-LOCK: - Facilita le manovre dell'utilizzatore nel superamento di frazionamenti. - Aumenta il numero di cicli apertura/chiusura della leva. • Forma ergonomica per facilitare la presa. • Grande apertura di 25 mm per facilitare il collegamento sul cavo. • Doppia marcatura del numero individuale, di cui una protetta dalla fettuccia del cordino, per facilitare la tracciabilità. • Sistema Keylock: evita l'aggancio improvviso del moschettone al cavo. • Cartone da 10. • Certificazione: CE EN 12275 tipi K/B. • Garanzia 3 anni NEW x 10 Disponibile in cartone da 10. NEW x 10 TRAC P24A Disponibile in cartone da 10. Carrucola doppia imperdibile per teleferica 70 cm 45 cm 30 cm • Pulegge allineate per garantire una perfetta stabilità nelle teleferiche. • Cuscinettti a sfere sigillati per garantire un rendimento costante, qualunque sia il peso dell'utilizzatore. • Montaggio cuscinetto/puleggia specifico per garantire una maggiore durata delle carrucole. • Moschettone VERTIGO solidale con la carrucola per consentire una facile installazione e rendere la carrucola imperdibile. • Sistema di bloccaggio WIRE-LOCK per facilitare le manovre. • Sistema di copertura agganciabile per installare facilmente la carrucola TRAC sul cordino di carrucola JOKO-I. • Zone di supporto per il posizionamento dei moschettoni di progressione al fine di evitarne lo sfregamento sul cavo nelle teleferiche. • Piegature che limitano il rischio d'incastro delle dita. • Disponibile in cartone da 10 pezzi sfusi o in confezione singola. • Diametro di cavo: 9 - 13 mm (si può utilizzare anche su corda). • Certificazione: CE EN 12278. • Garanzia 3 anni JOKO-I L36I Cordino di carrucola • Consente di collegare la carrucola di parchi avventura all'imbracatura bassa. • Si installa sull'imbracatura con un semplice nodo a bocca di lupo. • Estremità dotata di una guaina in plastica per mantenere il moschettone in posizione e proteggere la cucitura dall'abrasione. • Disponibile in tre lunghezze (30, 45 e 70 cm) per adattarsi alle varie configurazioni dei parchi avventura. • Disponibile in cartone da 10 o in confezione singola. • Certificazione: CE • Garanzia 3 anni NEW TRAC PLUS P24D Carrucola doppia imperdibile per lunghe teleferiche • Descrizione identica alla carrucola TRAC. • Cuscinetti a doppia fila di sfere per aumentare la durata delle carrucole nelle lunghe teleferiche. x 10 Disponibile in cartone da 10. 3 SOLUZIONI PER PARCHI AVVENTURA Kit utilizzatore supplementare ELIOS NEW SIMBA NEWTON PICCHU OUISTITI SIMBA C65 Imbracatura completa per bambino, interamente regolabile CARITOOL NEWTON C73000 2 ELIOS A42 CARITOOL P42 • Rotella di regolazione, precisa, semplice da utilizzare, anche con i guanti. • Girotesta che rientra nella calotta per lo stoccaggio. • Disponibile in cinque colori. • Disponibile in due misure: 48-56 cm e 53-61 cm. • CE EN 12492 / UIAA Imbracatura completa per adulti • Per bambini da 5 a 10 anni e di peso inferiore a 40 kg. OUISTITI C68 Imbracatura completa per bambino • Per bambini da 4 a 9 anni e di peso inferiore a 30 kg. TANDEM SPEED Portamateriali amovibile per agganciare la carrucola Casco confortevole e robusto TANDEM SPEED P21 SPE Carrucola doppia montata su cuscinetti a sfere sigillati 4 STRING PICCHU A49 Casco per bambino • Taglia specifica per i bambini da 3 a 8 anni. • Disponibile in due colori. • CE EN 12492 / UIAA STRING M90000 L Protezione di fettuccia Kit monitore supplementare NEW CORDEX TOP CORDEX PLUS SPATHA S FALCON SPATHA L TOP C81000 Pettorale per imbracatura bassa • Trasforma l'imbracatura bassa FALCON in imbracatura di protezione contro le cadute. • CE EN 361 (con imbracatura bassa) FALCON C38AAA Imbracatura bassa leggera, confortevole e resistente • Cintura e cosciali con imbottitura traspirante per un comfort ottimale. • Semplice e rapida da regolare grazie alle fibbie DoubleBack. • Disponibile in due misure. • CE EN 358 & EN 813. ALVEO VENT A20V GRADISTEP C08 • Casco leggero con schiuma di comfort da farsi dimenticare in testa. • Sistema di regolazione CenterFit per una perfetta tenuta. • Fori di ventilazione. • Peso: 340 g. • Disponibile in tre colori. • CE EN 12492 / UIAA / ANSI Z89.12009 Tipo I classe C • Scalini rinforzati, resistenti all'usura. • Estremità superiore dotata di una STRING: mantiene il connettore in posizione e protegge la fettuccia dall'abrasione. • Sistemazione compatta in una custodia. Casco ventilato leggero Staffa per aiutare le persone in difficoltà CORDEX K52 Guanti leggeri • La pelle doppio strato protegge le parti esposte della mano. • Dorso in nylon stretch traspirante. • Disponibili in due colori. CORDEX PLUS K53 Guanti • La pelle doppio strato protegge le parti esposte della mano. • Dorso in pelle robusto con nylon stretch antiabrasione sulle articolazioni. • Disponibili in due colori. SPATHA S92 Coltello multiuso • Si aggancia facilmente all'imbracatura con un moschettone. • Disponibile in due misure. 5 Kit supplementare per l'evacuazione SOLUZIONI PER PARCHI AVVENTURA Fase 1: sollevamento della persona da evacuare (il paranco permette di rimuovere le longe o la carrucola dalla linea di vita) OK TRIACT-LOCK PRO TRAXION OK TRIACT-LOCK OK TRIACT-LOCK PRO TRAXION FIXE 1 NEW WILLIAM TRIACT-LOCK FIXE WILLIAM TRIACT-LOCK NEW I’D S I’D S AXIS FIXE OK TRIACT-LOCK BUCKET I’D S D20OSO Discensore autofrenante per l'evacuazione • Maniglia multifunzione che, in base alla situazione, consente di: liberare la corda e controllare la discesa con la mano sul capo libero, spostarsi più facilmente su un piano inclinato o orizzontale (grazie al pulsante della maniglia), bloccare la corda per posizionarsi senza chiave d'arresto. • Maggiore sicurezza: fermacorda antierrore per evitare l'incidente dovuto ad un posizionamento non corretto della corda nell'apparecchio, maniglia antipanico: bloccaggio dell’I’D se l'utilizzatore si aggrappa alla maniglia. • Una vite amovibile consente di bloccare il clicchetto per installare l'apparecchio in un kit d'evacuazione. • Per corda di diametro 10 - 11,5 mm. • CE EN 341 classe A. PRO TRAXION P51 Carrucola bloccante ad alto rendimento per i recuperi • Eccellente rendimento grazie alla puleggia di 38 mm di diametro montata su cuscinetto a sfere sigillato. • Fermacorda, in acciaio cromato, dotato di denti inclinati e di una scanalatura autopulente. • Punto di attacco supplementare per realizzare differenti tipi di recupero. • Si utilizza su corda da 8 a 13 mm di diametro. • CE EN 567 & EN 12278. FIXE P05W Carrucola a flange fisse adatta ai recuperi • Leggera e compatta, molto resistente. • Si utilizza su corda di 13 mm di diametro massimo. • CE EN 12278 © Arnaud Childeric / Kalice - Air Park Laffrey Z14 IT 2011 www.petzl.com 6 OK TRIACT-LOCK M33 TL Moschettone simmetrico ideale per i recuperi Fase 2: evacuazione verso il basso WILLIAM TRIACTLOCK M36 TL Moschettone di grande capacità AXIS 11 mm R74YT Corda polivalente con terminazione cucita che garantisce un'eccellente resistenza all'abrasione • Disponibile da 10 a 60 metri. • CE EN 1891 tipo A. 1 2 BUCKET S41Y Sacco in tessuto autoportante • Una finestra trasparente all'esterno del sacco per introdurre una scheda d'identificazione del materiale. • Fondo in telone per una grande resistenza nel tempo. • Tessuto impermeabile. • Disponibile da 25 e 35 litri. Catalogo stampato su carta 100% riciclata, proveniente per la maggior parte dalla raccolta differenziata. Sbiancata senza cloro, la sua produzione rispetta l’ambiente in termini di consumo energetico e di rifiuti nell’acqua e nell’aria.