work
ATTREZZI SALITA/DISCESA - UP AND DOWN DEVICES - ASCENSION ET DESCENTE - AUF UND ABSTIEG - SUBIDA/BAJADA
1638 FLYTE
EN 12278
g
275
109 CARABINER NIC
108 PULLEY ANDRY
Carrucola doppia in linea per l’utilizzo su tyroliennes.
Per corde fino a Ø 13 mm e cavi metallici fino a Ø 12 mm.
Carico di rottura 25 kN, carico di lavoro max 10 kN.
Pulegge in acciaio inox, cuscinetti a sfere.
Carrucola e moschettone per il
tensionamento di reti di sicurezza.
Per corde di diametro fino a 12 mm.
Carico di rottura 15 kN.
Puleggia in poliammide.
Linear double pulley with stainless steel wheels and ball bearings
for crossing cables. Aluminium alloy main body.
Accommodates ropes up to 13 mm and steel cables up to 12 mm in
diameter. Maximum working load: 10 kN.
Maximum breaking strength: 25 kN.
Steel pulley with polyamide wheel
equipped with a steel connector to
tension safety nets.
Accommodates ropes up to 12 mm
in diameter and loads up to 15 kN.
Poulie double en ligne pour l’utilisation sur tyroliennes. Pour des cordes
jusqu’à Ø 13 mm et les câbles métalliques jusqu’à Ø 12 mm.
Charge de rupture 25 kN, charge de travail maxi 10 kN.
Réas en acier inox, roulements à billes.
Poulie et mousqueton conçus pour
la tension des filets de sécurité.
Pour des cordes de diamètre jusqu’à 12 mm.
Charge de rupture 15 kN. Réa en polyamide.
Doppel- Reihenseilrolle zur
Verwendung an
Tyroliennes. Für Seile bis
Ø 13 mm und Stahlseile
bis Ø 12 mm.
Bruchlast 25 kN, max.
Tragkraft 10 kN.
Rollen aus Edelstahl,
Kugellager.
Seilrolle mit Karabiner zum Spannen
von Sicherheitsnetzen.
Für Seile bis 12 mm Durchmesser.
Bruchlast 15 kN. Seilrolle aus Polyamid.
Polea doble en línea para
su utilización en tirolinas.
Para cuerdas de hasta
Ø 13 mm o cable metálico
de hasta Ø 12 mm.
Carga de rotura: 25 kN,
carga de trabajo máxima de 10 kN.
Polea de acero inoxidable
y cojinetes de bolas.
Corso di formazione per lavori in esposizione.
Training course for working at height.
Bresso, Italy (© Fabio Lenti)
Polea y mosquetón de seguridad para el
tensado de redes de seguridad.
Para cuerdas de diámetros de hasta 12 mm.
Carga de rotura: 15 kN. Polea de poliamida.
109
g
100
not for
climbing
108
g
100
EN 12278