REAL VIDEO SECURITY DAL 1996
Venti anni di know-how, funzionalità uniche, massima affidabilità,
integrazione potente e flessibile, e customer care di prima classe.
Il tutto Made in Italy e conforme alle norme.
COMPACT
DIGIEYE SPECS_COMPACT_IT_VS1_20150129
PRODUCT SPECS
COMPACT DVR/HVR/NVR
I DigiEye COMPACT
anche compatti e robusti.
COMPACT KEY FEATURES
sono DVR e NVR eco friendly
performanti e silenziosi, ma
Grazie alla tecnologia FANLESS lo chassis è privo di ventole per ridurre le parti in
movimento e garantire silenziosità, efficienza energetica e minore manutenzione
incrementando la performance e la vita del prodotto. Lo chassis FANLESS significa
quindi eco compatibilità, prestazioni più elevate ed una maggiore durata del
prodotto.
La serie DigiEye COMPACT vanta un eccellente rapporto prestazioni/consumo ed
assicura l’affidabilità e le avanzate funzionalità che hanno sempre contraddistinto
il marchio DigiEye: avanzati sistemi multifunzionali digitali completi per la gestione
remota di video, audio, allarmi e comunicazioni.
Perfetti sia per applicazioni semplici che per architetture complesse, DigiEye
COMPACT offre inoltre la possibilità di sviluppi personalizzati per progetti speciali.
Garanzia 3 anni estendibile opzionalmente a 5 anni.
• Modelli da 4, 8, 16 ingressi video analogici e/o IP
• Chassis compatto con elegante frontale dotato di spie di funzionamento e USB frontale.
• Sistema Fanless (senza ventola) per maggiore affidabilità e durata del sistema grazie
all’innovativo sistema di smaltimento termico con heat-pipe. Inoltre questo garantisce
massima silenziosità del sistema in funzionamento.
• Prestazioni fino a 100 IPS/D1 per video analogico e fino a 3 Megapixel di risoluzione con
bitrate totale di 100 Mbit/s per video IP.
• Due uscite video monitor in alta definizione (Full-HD)
• Storage interno fino a 1 hard-disk 2.5”, espandibile tramite interfaccia ESATA (opzionale)
• Consumi elettrici bassissimi per una riduzione dei costi operativi e un minor impatto
ambientale.
• Alimentazione esterna DC wide-range da 9V a 30V, adatta per utilizzo con batteria
tampone/UPS e per applicazioni automotive (storage interno SSD su richiesta)
• Supporta qualsiasi telecamera IP (RTSP/H.264)
• Funzionamento Pentaplex
• Doppia uscita video FULL-HD (1080p)
• Doppia interfaccia di rete Gigabit
• Esclusiva tecnologia di compressione Delta® per video di alta qualità e ottimizzazione
dello storage.
RAFFREDDAMENTO
SISTEMA HEAT PIPE
• Tecnologia proprietaria Streamflex® per la trasmissione video su reti a banda ridotta e
con latenza minima
• Gestione remota completa
• Gestione utenti centralizzata
disponibile sui DigiEye
FANLESS COMPACT
brevettato da
TECHBOARD
• Mobile App per iPhone / iPad / Android
• Motion detection avanzato / Video Tamper / Video analisi su ingressi video analogici
e/o IP (Video Processing Multi-brand)
• Piena conformità con le ultime leggi italiane sulla Privacy (Direttiva Europea 95/46/CE e
DL 196/2003)
• Funzione Watermark per autenticare l’origine e l’integrità delle immagini registrate
• Utilizzo di hard-disk professionali progettati per videosorveglianza in modalità 24/7
• Standard IEEE 802.1x per connettività di rete in massima sicurezza.
• Audio bi-direzionale
• Sofisticato scadenziario settimanale con eccezioni su allarme
• Logica allarmi programmabile (combinazione eventi/azioni)
• USB 3.0 per backup rapido dei dati video su dispositivi esterni
• Software Linux embedded 64-bit memorizzato su memoria flash interna.
• Registrazione gestita con filesystem proprietario che garantisce massima sicurezza,
altissime prestazioni ed espandibilità dello storage fino a 256 Terabyte
• Controllo da tastiera TVCC professionale (opzionale)
• Funzione Digital Signage (opzionale)
2
3
DIGIEYE SPECS_COMPACT_IT_VS1_20150129
VIDEOREGISTRATORI DIGITALI
CODICE
DESCRIZIONE
Ingressi video analogici
SY-COMPACT-DVR-16
SY-COMPACT-HVR-4
SY-COMPACT-HVR-8
SY-COMPACT-HVR-16
SY-COMPACT-NVR-4
SY-COMPACT-NVR-8
SY-COMPACT-NVR-16
DVR FANLESS 4 CHANNELS
DVR FANLESS 8 CHANNELS
DVR FANLESS 16 CHANNELS
DVR IBRIDO FANLESS 4 CHANNELS
DVR IBRIDO FANLESS 8 CHANNELS
DVR IBRIDO FANLESS 16 CHANNELS
NVR FANLESS 4 CHANNELS
NVR FANLESS 8 CHANNELS
NVR FANLESS 16 CHANNELS
4
8
16
fino a 4
fino a 8
fino a 16
fino a 4
fino a 8
fino a 16
4
8
16
4
8
16
4
8
16
--4
8
Dispositivi IP supportati
VIDEO
Risoluzione video in ingresso
AUDIO
---
Telecamere serie SYAC TB N1 (video, allarmi, PTZ, configurazione)
Telecamere serie SYAC TB N1 (video, allarmi, PTZ, configurazione)
VIDEO PROCESSING MULTIBRAND: telecamere IP altri brand con streaming standard RTP/RTSP e codec H.264 (solo video)
VIDEO PROCESSING MULTIBRAND: telecamere IP altri brand con streaming standard RTP/RTSP e codec H.264 (solo video)
Analog PAL: 4CIF, 2CIF, CIF, D1+ 768x576, HD1+ 768x288, QD1+ 384x288, VGA 640x512, HVGA 640x256, QVGA 320x256
Analog PAL: 4CIF, 2CIF, CIF, D1+ 768x576, HD1+ 768x288, QD1+ 384x288, VGA 640x512, HVGA 640x256, QVGA 320x256
---
Analog NTSC: 4CIF, 2CIF, CIF, 640x480,640x240, 320x240
Analog NTSC: 4CIF, 2CIF, CIF, 640x480,640x240, 320x240
---
---
IP Megapixel/HD: QCIF, CIF, 2CIF, 4CIF, QD1, HD1, D1, 1280x1024(SXGA,1.3M), 1400x1050(SXGA+,1.4M), 1600x1200(UXGA,2M),
1920x1080 (Full-HD,2.2M), 1920x1200 (WUXGA,2.3M), 2048x1536(3M)
IP Megapixel/HD: QCIF, CIF, 2CIF, 4CIF, QD1, HD1, D1, 1280x1024(SXGA,1.3M), 1400x1050(SXGA+,1.4M), 1600x1200(UXGA,2M),
1920x1080 (Full-HD,2.2M), 1920x1200 (WUXGA,2.3M), 2048x1536(3M)
Delta® / ---
Delta® / H.264
--- / H.264
Uscite video monitor
2 (Monitor1 + Monitor2)
2 (Monitor1 + Monitor2)
2 (Monitor1 + Monitor2)
Interfacce uscite video
2 x miniDisplayPort + 1 x VGA (opzionale convertitori DVI, HDMI o video composito)
2 x miniDisplayPort + 1 x VGA (opzionale convertitori DVI, HDMI o video composito)
2 x miniDisplayPort + 1 x VGA (opzionale convertitori DVI, HDMI o video composito)
Setup, Live, Play, Diagnostica / x1,x4,x8,x16,cycle,full-screen / qualsiasi ris. da 1024x768 a 1920x1080 (1080p)
Setup, Live, Play, Diagnostica / x1,x4,x8,x16,cycle,full-screen / qualsiasi ris. da 1024x768 a 1920x1080 (1080p)
Setup, Live, Play, Diagnostica / x1,x4,x8,x16,cycle,full-screen / qualsiasi ris. da 1024x768 a 1920x1080 (1080p)
Monitor 2 (aux) Funzioni / Modalità di
visualizzazione video
Live, Play, Digital signage / x1,x4,x16,cycle (full-screen) / qualsiasi ris. da 640x480 a 1920x1080 (1080p)
Live, Play, Digital signage / x1,x4,x16,cycle (full-screen) / qualsiasi ris. da 640x480 a 1920x1080 (1080p)
Live, Play, Digital signage / x1,x4,x16,cycle (full-screen) / qualsiasi ris. da 640x480 a 1920x1080 (1080p)
Uscita monitor spot (video analogico)
---
---
---
Rilanci video analogici
---
---
---
Ingressi audio
1
1
1
Uscita audio
Compressione audio
Risoluzione massima (analog. / IP)
REGISTRAZIONE
Frame rate (analog PAL/NTSC)
1
1
1
G.723.1 (bitrate 6.3 Kbit/s)
G.723.1 (bitrate 6.3 Kbit/s)
G.723.1 (bitrate 6.3 Kbit/s)
768x576(D1+) / 2048x1536(3 Mpx)
--- / 2048x1536(3 Mpx)
768x576(D1+) / --100/120 IPS 4CIF,D1+
100/120 IPS 4CIF,D1+
100/120 IPS 4CIF,D1+
100/120 IPS 4CIF,D1+
---
---
200/240 IPS 2CIF,HD1+
---
200/240 IPS 2CIF,HD1+
---
Frame rate (IP)
---
Bitrate canali IP (in+out)
---
100 Mbit/s
100 Mbit/s
DigiEye motion detector (analog ed IP) o motion detection telecamera IP (edge)
Aree motion detection: 96x64x6 (PAL) / 88x60x6 (NTSC) per telecamera o per present-telecamera (speed-dome)
DigiEye motion detector (analog ed IP) o motion detection telecamera IP (edge)
Aree motion detection: 96x64x6 (PAL) / 88x60x6 (NTSC) per telecamera o per present-telecamera (speed-dome)
DigiEye motion detector (analog ed IP) o motion detection telecamera IP (edge)
Aree motion detection: 96x64x6 (PAL) / 88x60x6 (NTSC) per telecamera o per present-telecamera (speed-dome)
1 SATA HDD 2.5" (hard-disk videosorveglianza 24/7)
1 SATA HDD 2.5" (hard-disk videosorveglianza 24/7)
1 SATA HDD 2.5" (hard-disk videosorveglianza 24/7)
---
---
---
Motion detection
Storage di Registrazione (interno)
Storage di Registrazione (esterno)
Allarmi (ingressi/uscite)
Allarmi aggiuntivi
100 IPS
200 IPS
400 IPS
100 IPS
200 IPS
DGI-RAIDSTORE Small business
DGI-RAIDSTORE Small business
DGI-RAIDSTORE Small business
4 ingressi (optoisolati, contatto pulito) / 2 uscite relay
4 ingressi (optoisolati, contatto pulito) / 2 uscite relay
4 ingressi (optoisolati, contatto pulito) / 2 uscite relay
Fino a 24 ingressi/uscite aggiuntivi su rete IP
Fino a 24 ingressi/uscite aggiuntivi su rete IP
Fino a 24 ingressi/uscite aggiuntivi su rete IP
---
Ingressi telecamere IP (solo telecamere serie SYAC TB N1)
Ingressi telecamere IP (solo telecamere serie SYAC TB N1)
400 IPS
2 status leds (PWR, HDD)
2 LED di stato (PWR, HDD)
2 LED di stato (PWR, HDD)
Interfacce di Rete
2 x Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base-T/Base-TX (self-adaptive)
2 x Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base-T/Base-TX (self-adaptive)
2 x Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base-T/Base-TX (self-adaptive)
Connettività di rete
Web server integrato per connessioni da PC/MS Windows™ con Web browser (Internet Explorer)
Web server integrato per connessioni da PC/MS Windows™ con Web browser (Internet Explorer)
Web server integrato per connessioni da PC/MS Windows™ con Web browser (Internet Explorer)
Applicativi per management remoto per MS Windows™:DCC Lite/DCC Premium/SDK-based
Applicativi per management remoto per MS Windows™:DCC Lite/DCC Premium/SDK-based
Applicativi per management remoto per MS Windows™:DCC Lite/DCC Premium/SDK-based
Mobile viewer app per iOS(iPhone/iPad) & Android
Mobile viewer app per iOS(iPhone/iPad) & Android
Mobile viewer app per iOS(iPhone/iPad) & Android
RETE
ALLARMI
16
---
---
Compressione video analog./ IP
Monitor 1 (principale) Funzioni / Modalità di
visualizzazione video / Risoluzioni video
Servizi di rete
Supporto porta di autenticazione IEEE 802.1x
Supporto porta di autenticazione IEEE 802.1x
Supporto porta di autenticazione IEEE 802.1x
SNTP, DynDNS, HTTP, DHCP, DNS, PPP, SMB, NFS, FTP, SMTP, RADIUS
SNTP, DynDNS, HTTP, DHCP, DNS, PPP, SMB, NFS, FTP, SMTP, RADIUS, RTP, RTSP
SNTP, DynDNS, HTTP, DHCP, DNS, PPP, SMB, NFS, FTP, SMTP, RADIUS, RTP, RTSP
Hardware
Quad-core CPU - H/W Watchdog
Quad-core CPU - H/W Watchdog
Quad-core CPU - H/W Watchdog
Software
Sistema operativo Linux OS 64-bit con sicurezza rinforzata - Software su memoria flash (DOM 2GB)
Sistema operativo Linux OS 64-bit con sicurezza rinforzata - Software su memoria flash (DOM 2GB)
Sistema operativo Linux OS 64-bit con sicurezza rinforzata - Software su memoria flash (DOM 2GB)
2 x mini-Display port - 1 x DB15F (VGA) - 2 x RJ45 GigE - 3 x 3.5” audio jack socket (mic/line/out) - 2 x USB3.0 - 3 x USB2.0
(1 anteriore, 2 posteriori)
2 x mini-Display port - 1 x DB15F (VGA) - 2 x RJ45 GigE - 3 x 3.5” audio jack sockets (mic/line/out) - 2 x USB3.0 - 3 x USB2.0
(1 anteriore, 2 posteriori)
2 x mini-Display port - 1 x DB15F (VGA) - 2 x RJ45 GigE - 3 x 3.5” audio jack sockets (mic/line/out) - 2 x USB3.0 - 3 x USB2.0
(1 anteriore, 2 posteriori)
1 x Terminal-block 9-pin (ingressi/uscite)
1 x Terminal-block 9-pin (ingressi/uscite)
1 x Terminal-block 9-pin (ingressi/uscite)
2 x RS485 (USB a DB9M opzionale)
2 x RS485 (USB a DB9M opzionale)
2 x RS485 (USB a DB9M opzionale)
SISTEMA
Porte
1 x E-SATA (opzionale)
4 x BNC ingressi video (tutti i BNC 1Vpp/75 Ω, PAL/NTSC)
Lingue
GENERAL
VIDEOREGISTRATORI IP
SY-COMPACT-DVR-8
Ingressi video IP
Canali video totali (analogici + IP)
VIDEOREGISTRATORI IBRIDI (ANALOGICI & IP)
SY-COMPACT-DVR-4
8 x BNC ingressi video (tutti i BNC 1Vpp/75 Ω, PAL/NTSC)
1 x E-SATA (opzionale)
16 x BNC ingressi video (tutti i BNC 1Vpp/75 Ω, PAL/NTSC)
4 x BNC ingressi video (tutti i BNC 1Vpp/75 Ω, PAL/NTSC)
8 x BNC ingressi video (tutti i BNC 1Vpp/75 Ω, PAL/NTSC)
1 x E-SATA (opzionale)
16 x BNC ingressi video (tutti i BNC 1Vpp/75 Ω, PAL/NTSC)
---
1 x ingresso alimentazione (mini-DIN 4-pin)
1 x ingresso alimentazione (mini-DIN 4-pin)
1 x ingresso alimentazione (mini-DIN 4-pin)
CN, CZ, NL, EN, FR, DE, HU, IT, LV, LT, PT, RO, RU, SL, SI, ES, UA
CN, CZ, NL, EN, FR, DE, HU, IT, LV, LT, PT, RO, RU, SL, SI, ES, UA
CN, CZ, NL, EN, FR, DE, HU, IT, LV, LT, PT, RO, RU, SL, SI, ES, UA
Montaggio a rack
---
---
---
Soluzione termica
Design FANLESS (sistema heat-pipe passivo)
Design FANLESS (sistema heat-pipe passivo)
Design FANLESS (sistema heat-pipe passivo)
5-45 °C / 41-113° F
5-45 °C / 41-113° F
5-45 °C / 41-113° F
10-90% n.c.
10-90% n.c.
10-90% n.c.
Temperatura di esercizio
Umidità relativa
Alimentazione / Consumi
Dimensioni L x A x P (mm) - Peso
DC 9-30 V / 30-60W@12V (esterno, compreso)
DC 9-30 V / 30-60W@12V (esterno, compreso)
DC 9-30 V / 30-60W@12V (esterno, compreso)
88 x 233 con piedini di appoggio x 220 compreso l’ingombro dei BNC - Kg. 3.5
88 x 233 con piedini di appoggio x 220 compreso l’ingombro dei BNC - Kg. 3.5
88 x 233 con piedini di appoggio x 220 compreso l’ingombro dei BNC - Kg. 3.5
Italiano
Corretto smaltimento del prodotto
TECBOARD SECURITY DIVISION
marchio
riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il
(rifiuti elettrici Iled
elettronici)
prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del
ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati
dall’inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l’utente a separare questo
prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per
favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le
condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito
unitamente ad altri rifiuti commerciali.
UFFICI IN TUTTO IL MONDO
English
BRAZIL
Tel: +55 11 30663133
[email protected]
UAE
LITHUANIA
Tel: +971 558073721
Tel: +370 69801069
[email protected] [email protected]
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical
Electronic
This &
marking
shown Equipment)
on the product or its literature, indicates that it should
not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
ARGENTINA
Tel: +54 9113113 0397
[email protected]
LEBANON
Tel: +961 3 77 00 29
[email protected]
To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of
wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of
Business usersmaterial
should resources.
contact their supplyer and check the terms and conditions of the
purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for
disposal.
INDIA
Tel: +91 9818345599
+91 4652425757
[email protected]
Deutsch
CHILE
Tel: +56 9 7745 5500
[email protected]
MEXICO
Tel: +521 5554084052
[email protected]
TURKEY
Tel: +90 5333393712
[email protected]
NETHERLANDS
Tel: +31 653831987
[email protected]
CHINA
Tel: +86 13824399330
[email protected]
[email protected]
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur
gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem
normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät
bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen
)
HONG KONG
Tel: +852 64936496
[email protected]
Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.
Sie das
Gerät,
um die
nachhaltige
Wiederverwertung
von
GewerblicheRecyceln
Nutzer sollten
sich
an Ihren
Lieferanten
wenden
und die Bedingungen
des
Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem
Stofflichen Ressourcen zu fördern.
Gewerbemüll entsorgt werden.
Français
Comment éliminer ce produit
(déchets d’équipements
électroniques)
Ce symbole surélectriques
le produit ou et
sa documentation
indique qu’il ne doit pas
Via Della Scienza, 50
41122 Modena
Tel. 059 289811
Fax 059 289861
E-mail: [email protected]
Sito internet: www.techboard.it
C.F. e P.IVA 03007700366
Iscrizione Registro Imprese Modena
n. REA 349986
Registro Nazionale Produttori di A.E.E.
n. IT14070000008523
SYAC TB
TECHBOARD SECURITY DIVISION
Area Science Park
Padriciano, 99
34149 Trieste
Tel. 059 289899
Fax 059 289860
E-mail: [email protected]
Website: www.syac-tb.com
)
être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’élimination
incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l’environnement ou à la
santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le
recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation
durable
ressources
matérielles.
Les entreprises
sont des
invitées
à contacter
leurs fournisseurs et à consulter les conditions
de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets
commerciaux.
Copyright © 2015 TECHBOARD srl. Le informazioni in questo documento sono state attentamente controllate e
sono da ritenersi integralmente attendibili. Tuttavia TECHBOARD non si assume alcuna responsabilità nel caso
di inesattezze od errori. TECHBOARD si riserva il diritto di effettuare modifiche, senza preavviso, ai prodotti qui
citati per migliorarne la funzione o il design. Nomi, marchi, logo e immagini appartengono ai rispettivi proprietari.
6
7
DIGIEYE SPECS_COMPACT_IT_VS1_20150129