PARLAMENTO EUROPEO
2004
2009
Documento di seduta
PROGETTO DEFINITIVO
DI ORDINE DEL GIORNO
28 - 29 NOVEMBRE 2007
BRUXELLES
19/11/07
IT
PE 397.687/PDOJ
IT
Legenda delle procedure
A meno che il Parlamento non decida diversamente, i testi esaminati saranno posti in votazione nel seguente ordine:
1. Terza lettura
- Procedura di codecisione (***III)
maggioranza semplice per approvare il progetto comune
2. Parere conforme
- Procedura del parere conforme (***)
maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per i casi contemplati dagli articoli 49 del trattato UE e 190 del
trattato CE, per approvare o respingere la decisione recante parere conforme
3. Seconda lettura
- Procedura di codecisione (***II)
maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per respingere o modificare la posizione comune; maggioranza
semplice per approvare la posizione comune
- Procedura di cooperazione (**II)
maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per respingere o modificare la posizione comune; maggioranza
semplice per approvare la posizione comune
4. Regolamento del Parlamento europeo
- Modifiche del Regolamento
maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per approvare modifiche
maggioranza semplice per approvare la proposta di decisione
5. Prima lettura
- Procedura di codecisione (***I)
maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa
maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa
- Procedura di cooperazione (**I)
maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa
maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa
6. Parere conforme
- Procedura del parere conforme (***)
maggioranza semplice, nei casi contemplati dagli articoli 105, 107, 161 e 300 del trattato CE, per approvare o respingere la
decisione recante parere conforme
7. Altre procedure
- Procedura di consultazione (*)
maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa
maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa
- Varie (dichiarazioni, interrogazioni orali, relazioni d'iniziativa, revoca dell'immunità)
maggioranza semplice per approvare la proposta di risoluzione o di decisione
3
Indice
3
Indice
Mercoledì 28 novembre 2007.......................................................................................................................................... 5
15:00 - 17:00.................................................................................................................................................................... 5
Ripresa della sessione e ordine dei lavori.................................................................................................................... 5
Relazione Jo Leinen (A6-0445/2007) - Approvazione della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea da
parte del Parlamento europeo ..................................................................................................................................... 5
Relazione Ole Christensen (A6- /2007) - Principi comuni di flessicurezza................................................................... 5
17:00 - 18:30.................................................................................................................................................................... 5
Discussione sull'avvenire dell'Europa, con la partecipazione del Primo Ministro spagnolo, membro del Consiglio
europeo...................................................................................................................................................................... 5
18:30 - 24:00.................................................................................................................................................................... 5
Dichiarazione della Commissione - Accordi di partenariato economico....................................................................... 5
Raccomandazione per la seconda lettura Ruth Hieronymi (A6-0442/2007) - Coordinamento di determinate
disposizioni degli Stati membri concernenti le attività televisive ................................................................................. 5
Discussione congiunta - Ferrovie comunitarie............................................................................................................. 6
Relazione Paolo Costa (A6-0346/2007) - Modifica della direttiva 2004/49/CE relativa alla sicurezza delle
ferrovie comunitarie ............................................................................................................................................ 6
Relazione Josu Ortuondo Larrea (A6-0345/2007) - Interoperabilità del sistema ferroviario comunitario
(rifusione) ........................................................................................................................................................... 6
Relazione Paolo Costa (A6-0350/2007) - Modifica del regolamento (CE) n. 881/2004 che istituisce
un'Agenzia ferroviaria europea ............................................................................................................................ 6
Fine della discussione congiunta................................................................................................................................. 6
Interventi di un minuto (Articolo 144 del regolamento del Parlamento)....................................................................... 6
Relazione Gisela Kallenbach (A6-0276/2007) - Controllo sull'acquisizione e la detenzione di armi ............................. 6
Relazione Paolo Costa (A6-0399/2007) - Una nuova politica comunitaria per il turismo: una partnership più forte
per il turismo europeo ................................................................................................................................................ 6
Relazione Kader Arif (A6- /2007) - Aiuto macrofinanziario al Libano ........................................................................ 7
Relazione Alain Lipietz (A6-0409/2007) - Commercio e cambiamento climatico ........................................................ 7
Dichiarazione della Commissione - Referendum in Venezuela.................................................................................... 7
Giovedì 29 novembre 2007.............................................................................................................................................. 8
9:00 - 10:50...................................................................................................................................................................... 8
Illustrazione della relazione annuale della Corte dei conti - 2006................................................................................. 8
Discussione congiunta - Nomina di sette membri della Corte dei conti ........................................................................ 8
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0439/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (David Bostock) ...... 8
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0438/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (Michel Cretin)........ 8
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0437/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (Maarten B.
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
4
Indice
4
Engwirda) ........................................................................................................................................................... 8
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0436/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (Henri Grethen) ....... 8
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0435/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (Harald Noack)........ 8
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0434/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (Ioannis Sarmas)...... 9
Relazione Inés Ayala Sender (A6-0433/2007) - Nomina di un membro della Corte dei conti (Hubert Weber) ....... 9
Fine della discussione congiunta................................................................................................................................. 9
Relazione Cristian Dumitrescu (A6- /2007) - Legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I)....................... 9
11:00 - 13:00.................................................................................................................................................................... 9
Votazione .................................................................................................................................................................. 9
Conformemente all'articolo 43, paragrafo 1, del Regolamento del Parlamento: ..................................................... 9
Relazione Arlene McCarthy (A6-0431/2007) - Aborgazione della direttiva 84/539/CEE del Consiglio
(apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e veterinaria)............................................................................ 9
Relazione Arlene McCarthy (A6-0430/2007) - Unità di misura ............................................................................ 9
Relazione Angelika Niebler (A6-0440/2007) - Modifica della direttiva 2003/54/CE per quanto riguarda
l'Estonia ............................................................................................................................................................ 10
Relazione Angelika Niebler (A6-0429/2007) - Accordo CE-Egitto di cooperazione scientifica e tecnologica ...... 10
Conformemente all'articolo 131 del Regolamento del Parlamento: ..................................................................... 10
Relazione Françoise Grossetête (A6-0277/2007) - Codice comunitario relativo ai medicinali per uso umano
(competenze d'esecuzione della Commissione) .................................................................................................. 10
Relazione Ioannis Varvitsiotis (A6-0428/2007) - Ordinanza cautelare nel corso delle indagini preliminari tra
Stati membri ..................................................................................................................................................... 10
Relazione Martine Roure (A6-0444/2007) - Lotta contro talune forme ed espressioni di razzismo e xenofobia
mediante il diritto penale ................................................................................................................................... 10
Relazione Diana Wallis (A6- /2007) - Trattamento delle questioni pregiudiziali concernenti lo spazio di
libertà, sicurezza e giustizia............................................................................................................................... 10
Relazione Aloyzas Sakalas (A6- /2007) - Richiesta di difesa dell'immunità parlamentare dell'on. Renato
Brunetta ............................................................................................................................................................ 11
Conformemente all'articolo 131, paragrafo 3, del Regolamento del Parlamento: ................................................. 11
Relazione Karin Scheele (A6-0299/2007) - Alimenti e mangimi geneticamente modificati (competenze
d'esecuzione della Commissione)....................................................................................................................... 11
Relazione Jo Leinen (A6-0412/2007) - Statuto e finanziamento dei partiti politici a livello europeo.................... 11
Relazione Robert Sturdy (A6-0342/2007) - Residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi
(competenze d'esecuzione della Commissione) .................................................................................................. 11
Relazione Johannes Blokland (A6-0406/2007) - Esportazione ed importazione di prodotti chimici pericolosi ..... 11
Relazione Luisa Morgantini (A6-0432/2007) - Dare slancio all'agricoltura africana - Proposta per lo sviluppo
agricolo e la sicurezza alimentare dell'Africa ..................................................................................................... 11
Proposte di risoluzione - Proclamazione del consenso europeo in materia di aiuto umanitario............................. 11
Proposte di risoluzione - Gestione transfrontaliera collettiva dei diritti d'autore .................................................. 12
Proposte di risoluzione - Situazione in Georgia .................................................................................................. 12
Testi di cui sarà stata chiusa la discussione (ordine indicato a pagina 2).............................................................. 12
Tempo di parola (articolo 142 del Regolamento del Parlamento)................................................................................ 15
 Termini di presentazione.......................................................................................................................................... 17
Eventuali scadenze di presentazione per un punto iscritto all'ordine del giorno sono indicate dal seguente simbolo:.
Le rispettive scadenze sono riportate nelle ultime pagine.
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
5
Mercoledì 28 novembre 2007
5
Mercoledì 28 novembre 2007
15:00 - 17:00
128

Ripresa della sessione e ordine dei lavori
68 

Relazione Jo Leinen (A6-0445/2007) - Approvazione della Carta dei
diritti fondamentali dell'Unione europea da parte del Parlamento
europeo
sull'approvazione della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea da
parte del Parlamento europeo
[2007/2218(ACI)]
Commissione per gli affari costituzionali
70 

Relazione Ole Christensen (A6- /2007) - Principi comuni di flessicurezza
sui principi comuni di flessicurezza
[2007/2209(INI)]
Commissione per l'occupazione e gli affari sociali

Discussione sull'avvenire dell'Europa, con la partecipazione del Primo
Ministro spagnolo, membro del Consiglio europeo
122 

Dichiarazione della Commissione - Accordi di partenariato economico
69   II

Raccomandazione per la seconda lettura Ruth Hieronymi (A6-0442/2007)
- Coordinamento di determinate disposizioni degli Stati membri
concernenti le attività televisive
relativa alla posizione comune definita dal Consiglio in vista dell'adozione
della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della
direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate
disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri
concernenti l'esercizio delle attività televisive ("Servizi di media audiovisivi
senza frontiere")
[10076/6/2007 - C6-0352/2007 - 2005/0260(COD)]
Commissione per la cultura e l'istruzione
17:00 - 18:30
66
18:30 - 24:00
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
6
Mercoledì 28 novembre 2007

6
Discussione congiunta - Ferrovie comunitarie
71   I

Relazione Paolo Costa (A6-0346/2007) - Modifica della direttiva
2004/49/CE relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie
sulla proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio che
modifica la direttiva 2004/49/CE relativa alla sicurezza delle ferrovie
comunitarie
[COM(2006)0784 - C6-0493/2006 - 2006/0272(COD)]
Commissione per i trasporti e il turismo
72   I

Relazione Josu Ortuondo Larrea (A6-0345/2007) - Interoperabilità
del sistema ferroviario comunitario (rifusione)
sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa
all'interoperabilità del sistema ferroviario comunitario (rifusione)
[COM(2006)0783 - C6-0474/2006 - 2006/0273(COD)]
Commissione per i trasporti e il turismo
73   I

Relazione Paolo Costa (A6-0350/2007) - Modifica del regolamento
(CE) n. 881/2004 che istituisce un'Agenzia ferroviaria europea
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio
recante modifica del regolamento (CE) n. 881/2004 che istituisce
un'Agenzia ferroviaria europea
[COM(2006)0785 - C6-0473/2006 - 2006/0274(COD)]
Commissione per i trasporti e il turismo

Fine della discussione congiunta
74

Interventi di un minuto (Articolo 144 del regolamento del Parlamento)
75   I

Relazione Gisela Kallenbach (A6-0276/2007) - Controllo sull'acquisizione
e la detenzione di armi
sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che
modifica la direttiva 91/477/CEE del Consiglio relativa al controllo
dell'acquisizione e della detenzione di armi
[COM(2006)0093 - C6-0081/2006 - 2006/0031(COD)]
Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori
Relatore per parere:
Alexander Alvaro, commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari
interni
Articolo 47 del Regolamento del Parlamento
76 

Relazione Paolo Costa (A6-0399/2007) - Una nuova politica comunitaria
per il turismo: una partnership più forte per il turismo europeo
su una nuova politica comunitaria per il turismo: una partnership più forte per
il turismo europeo
[2006/2129(INI)]
Commissione per i trasporti e il turismo
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
7
Mercoledì 28 novembre 2007
7

Relazione Kader Arif (A6- /2007) - Aiuto macrofinanziario al Libano
sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla concessione di
un'assistenza macrofinanziaria al Libano
[COM(2007)0476 - C6-0290/2007 - 2007/0172(CNS)]
Commissione per il commercio internazionale
78 

Relazione Alain Lipietz (A6-0409/2007) - Commercio e cambiamento
climatico
sul commercio e il cambiamento climatico
[2007/2003(INI)]
Commissione per il commercio internazionale
130

Dichiarazione della Commissione - Referendum in Venezuela
77

397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
8
Giovedì 29 novembre 2007
8
Giovedì 29 novembre 2007
9:00 - 10:50
79

Illustrazione della relazione annuale della Corte dei conti - 2006
Hubert Weber, Presidente della Corte dei conti, illustra la relazione annuale
dell'istituzione

Discussione congiunta - Nomina di sette membri della Corte dei conti
80


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0439/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (David Bostock)
sulla nomina proposta di David Bostock a membro della Corte dei conti
[C6-0304/2007 - 2007/0813(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
81


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0438/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (Michel Cretin)
sulla nomina proposta di Michel Cretin a membro della Corte dei conti
[C6-0305/2007 - 2007/0814(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
82


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0437/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (Maarten B. Engwirda)
sulla nomina proposta di Maarten B. Engwirda a membro della Corte dei
conti
[C6-0306/2007 - 2007/0815(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
83


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0436/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (Henri Grethen)
sulla nomina proposta di Henri Grethen a membro della Corte dei conti
[C6-0307/2007 - 2007/0816(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
84


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0435/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (Harald Noack)
sulla nomina proposta di Harald Noack a membro della Corte dei conti
[C6-0308/2007 - 2007/0817(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
9
Giovedì 29 novembre 2007
9
85


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0434/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (Ioannis Sarmas)
sulla nomina proposta di Ioannis Sarmas a membro della Corte dei conti
[C6-0309/2007 - 2007/0818(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
86


Relazione Inés Ayala Sender (A6-0433/2007) - Nomina di un membro
della Corte dei conti (Hubert Weber)
sulla nomina proposta di Hubert Weber a membro della Corte dei conti
[C6-0310/2007 - 2007/0819(CNS)]
Commissione per il controllo dei bilanci
118   I

Fine della discussione congiunta

Relazione Cristian Dumitrescu (A6- /2007) - Legge applicabile alle
obbligazioni contrattuali (Roma I)
sulla proposta di regolamento del Parlamento e e del Consiglio sulla legge
applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I)
[COM(2005)0650 - C6-0441/2005 - 2005/0261(COD)]
Commissione giuridica
11:00 - 13:00
 Votazione
88
Conformemente all'articolo 43, paragrafo 1, del Regolamento del Parlamento:
89
 I
-
Relazione Arlene McCarthy (A6-0431/2007) - Aborgazione della direttiva
84/539/CEE del Consiglio (apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e
veterinaria)
sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che abroga la direttiva
84/539/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri
relative agli apparecchi elettrici utilizzati in medicina umana e veterinaria
[COM(2007)0465 - C6-0255/2007 - 2007/0168(COD)]
Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori
Articolo 43, paragrafo 1, del Regolamento del Parlamento
90
 I
-
Relazione Arlene McCarthy (A6-0430/2007) - Unità di misura
sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la
direttiva 80/181/CEE del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati
Membri riguardo alle unità di misura
[COM(2007)0510 - C6-0277/2007 - 2007/0187(COD)]
Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori
Articolo 43, paragrafo 1, del Regolamento del Parlamento
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
10
Giovedì 29 novembre 2007
10
16
 I
-
Relazione Angelika Niebler (A6-0440/2007) - Modifica della direttiva 2003/54/CE
per quanto riguarda l'Estonia
sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della
direttiva 2003/54/CE per quanto riguarda l'applicazione di talune disposizioni all'Estonia
[COM(2007)0411 - C6-0230/2007 - 2007/0141(COD)]
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
Articolo 43, paragrafo 1, del Regolamento del Parlamento
91

-
Relazione Angelika Niebler (A6-0429/2007) - Accordo CE-Egitto di cooperazione
scientifica e tecnologica
sulla proposta di decisione del Consiglio concernente la conclusione dell’accordo di
cooperazione scientifica e tecnologica tra la Comunità europea e la Repubblica araba di
Egitto
[COM(2007)0352 - C6-0247/2007 - 2007/0124(CNS)]
Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia
Articolo 43, paragrafo 1, del Regolamento del Parlamento
Conformemente all'articolo 131 del Regolamento del Parlamento:
26
 I
-
Relazione Françoise Grossetête (A6-0277/2007) - Codice comunitario relativo ai
medicinali per uso umano (competenze d'esecuzione della Commissione)
sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la
direttiva 2001/83/CE recante un codice comunitario relativo ai medicinali per uso
umano, per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione
[COM(2006)0919 - C6-0030/2007 - 2006/0295(COD)]
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
Articolo 131 del Regolamento del Parlamento
110

-
Relazione Ioannis Varvitsiotis (A6-0428/2007) - Ordinanza cautelare nel corso delle
indagini preliminari tra Stati membri
sulla proposta di decisione quadro del Consiglio sull’ordinanza cautelare europea nel
corso delle indagini preliminari tra gli Stati membri dell’Unione europea
[COM(2006)0468 - C6-0328/2006 - 2006/0158(CNS)]
Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni
Articolo 131 del Regolamento del Parlamento
105

-
Relazione Martine Roure (A6-0444/2007) - Lotta contro talune forme ed espressioni
di razzismo e xenofobia mediante il diritto penale
sulla proposta di decisione quadro del Consiglio sulla lotta contro talune forme ed
espressioni di razzismo e xenofobia mediante il diritto penale
[11522/2007 - C6-0246/2007 - 2001/0270(CNS)]
Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni
Articolo 131 del Regolamento del Parlamento
120

-
Relazione Diana Wallis (A6- /2007) - Trattamento delle questioni pregiudiziali
concernenti lo spazio di libertà, sicurezza e giustizia
Progetto di decisione del Consiglio: Modifica del protocollo sullo statuto della Corte di
giustizia - Trattazione delle questioni pregiudiziali relative allo spazio di libertà, di
sicurezza e di giustizia
[11824/2007 - C6-0292/2007 - 2007/0812(CNS)]
Commissione giuridica
Articolo 131 del Regolamento del Parlamento
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
11
Giovedì 29 novembre 2007
-
67
11
Relazione Aloyzas Sakalas (A6- /2007) - Richiesta di difesa dell'immunità
parlamentare dell'on. Renato Brunetta
sulla richiesta di difesa dell'immunità parlamentare dell'on. Renato Brunetta
[2007/2172(IMM)]
Commissione giuridica
Articolo 131 del Regolamento del Parlamento
Conformemente all'articolo 131, paragrafo 3, del Regolamento del Parlamento:
106
  I
-
55
  I
- Relazione Jo Leinen (A6-0412/2007) - Statuto e finanziamento dei partiti politici a
livello europeo
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del
regolamento (CE) n. 2004/2003 che stabilisce le norme relative allo statuto e al
finanziamento dei partiti politici a livello europeo
[COM(2007)0364 - C6-0202/2007 - 2007/0130(COD)]
Commissione per gli affari costituzionali
La votazione è stata rinviata il 15 novembre 2007
28
  I
- Relazione Robert Sturdy (A6-0342/2007) - Residui di antiparassitari nei o sui prodotti
alimentari e mangimi (competenze d'esecuzione della Commissione)
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il
regolamento (CE) n. 396/2005 concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei
o sui prodotti alimentari e mangimi, per quanto riguarda le competenze di esecuzione
conferite alla Commissione
[COM(2006)0908 - C6-0025/2007 - 2006/0294(COD)]
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
108
  I
- Relazione Johannes Blokland (A6-0406/2007) - Esportazione ed importazione di
prodotti chimici pericolosi
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'esportazione e
importazione di prodotti chimici pericolosi
[COM(2006)0745 - C6-0439/2006 - 2006/0246(COD)]
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
97

- Relazione Luisa Morgantini (A6-0432/2007) - Dare slancio all'agricoltura africana Proposta per lo sviluppo agricolo e la sicurezza alimentare dell'Africa
sul tema "Dare slancio all'agricoltura africana" - Proposta per lo sviluppo agricolo e la
sicurezza alimentare dell'Africa
[2007/2231(INI)]
Commissione per lo sviluppo
109

- Proposte di risoluzione - Proclamazione del consenso europeo in materia di aiuto
umanitario
Discussione: 13 novembre 2007
397.687/PDOJ
Relazione Karin Scheele (A6-0299/2007) - Alimenti e mangimi geneticamente
modificati (competenze d'esecuzione della Commissione)
sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il
regolamento (CE) n. 1829/2003 relativo agli alimenti e ai mangimi geneticamente
modificati, per quanto riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione
[COM(2006)0912 - C6-0027/2007 - 2006/0307(COD)]
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
Articolo 131, paragrafo 3, del Regolamento del Parlamento
397.687/PDOJ
12
Giovedì 29 novembre 2007
12
115

- Proposte di risoluzione - Gestione transfrontaliera collettiva dei diritti d'autore
Discussione: 14 novembre 2007
121

- Proposte di risoluzione - Situazione in Georgia
Discussione: 14 novembre 2007
92
397.687/PDOJ
- Testi di cui sarà stata chiusa la discussione (ordine indicato a pagina 2)
397.687/PDOJ
13
13
Tempo di parola (articolo 142 del Regolamento
del Parlamento)
 Termini di presentazione
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
15
Tempo di parola (articolo 142 del Regolamento del Parlamento)
15
Tempo di parola (articolo 142 del Regolamento del Parlamento)
Mercoledì 28 novembre 2007
15:00 - 17:00
Relatori (2 x 5')
Relatori per parere (4 x 1')
Consiglio (comprese le risposte)
Commissione (comprese le risposte)
Deputati
: 10'
: 4'
: 10'
: 10'
: 45'
PPE-DE : 12 PSE : 10 ALDE : 6 UEN : 4 Verts/ALE : 3,5 GUE/NGL : 3,5 IND/DEM : 3 NI : 3
17:00 - 18:30
Introduzione di José Luis Rodríguez Zapatero
: 15'
Turno dei gruppi politici:
PPE-DE: 5 PSE: 4 ALDE: 3,5 UEN: 2,5 Verts/ALE: 2,5 GUE/NGL: 2,5 IND/DEM : 2 ITS: 2 NI: 2
Risposta
Deputati
: 5'
: 30'
PPE-DE : 7 PSE : 6 ALDE : 4 UEN : 3 Verts/ALE : 3 GUE/NGL : 3 IND/DEM : 2 NI : 2
18:30 - 24:00
Commissione (comprese le risposte)
Relatori (7 x 5')
Relatori per parere (7 x 1')
Deputati
: 55'
: 35'
: 7'
: 135'
PPE-DE : 44 PSE : 35 ALDE : 18 UEN : 9 Verts/ALE : 8 GUE/NGL : 8 IND/DEM : 6 NI : 7
Giovedì 29 novembre 2007
9:00 - 10:50
Presidente della Corte dei conti
Relatori (2 x 5')
Relatori per parere (2 x 1')
Commissione (comprese le risposte)
Deputati
: 10'
: 10'
: 2'
: 10'
: 60'
PPE-DE : 18 PSE : 14 ALDE : 8 UEN : 5 Verts/ALE : 4 GUE/NGL : 4 IND/DEM : 3 NI : 4
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
17
Termini di presentazione
17
 Termini di presentazione
Mercoledì 28 novembre 2007
68 
-
70 
-
122 
-
69 
-
71 
-
72 
-
73 
-
75 
-
76 
-
78 
-
Relazione Jo Leinen (A6-0445/2007) - Approvazione della Carta dei diritti
fondamentali dell'Unione europea da parte del Parlamento europeo
Emendamenti
Lunedì 26 novembre, 18:00
Relazione Ole Christensen (A6- /2007) - Principi comuni di flessicurezza
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Dichiarazione della Commissione - Accordi di partenariato economico
Proposte di risoluzione
Emendamenti e proposte di risoluzione comune
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Lunedì 26 novembre, 12:00
Raccomandazione per la seconda lettura Ruth Hieronymi (A6-0442/2007) Coordinamento di determinate disposizioni degli Stati membri concernenti le
attività televisive
Emendamenti; reiezione
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Paolo Costa (A6-0346/2007) - Modifica della direttiva 2004/49/CE
relativa alla sicurezza delle ferrovie comunitarie
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Josu Ortuondo Larrea (A6-0345/2007) - Interoperabilità del sistema
ferroviario comunitario (rifusione)
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Paolo Costa (A6-0350/2007) - Modifica del regolamento (CE) n.
881/2004 che istituisce un'Agenzia ferroviaria europea
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Gisela Kallenbach (A6-0276/2007) - Controllo sull'acquisizione e la
detenzione di armi
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Paolo Costa (A6-0399/2007) - Una nuova politica comunitaria per il
turismo: una partnership più forte per il turismo europeo
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Alain Lipietz (A6-0409/2007) - Commercio e cambiamento climatico
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Giovedì 29 novembre 2007
118 
-
106 
-
Relazione Cristian Dumitrescu (A6- /2007) - Legge applicabile alle obbligazioni
contrattuali (Roma I)
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Karin Scheele (A6-0299/2007) - Alimenti e mangimi geneticamente
modificati (competenze d'esecuzione della Commissione)
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
397.687/PDOJ
397.687/PDOJ
18
Termini di presentazione
55 
-
28 
-
108 
-
97 
-
109 
-
115 
-
121 
-
18
Relazione Jo Leinen (A6-0412/2007) - Statuto e finanziamento dei partiti politici a
livello europeo
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Robert Sturdy (A6-0342/2007) - Residui di antiparassitari nei o sui
prodotti alimentari e mangimi (competenze d'esecuzione della Commissione)
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Johannes Blokland (A6-0406/2007) - Esportazione ed importazione di
prodotti chimici pericolosi
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Relazione Luisa Morgantini (A6-0432/2007) - Dare slancio all'agricoltura
africana - Proposta per lo sviluppo agricolo e la sicurezza alimentare dell'Africa
Emendamenti
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Proposte di risoluzione - Proclamazione del consenso europeo in materia di aiuto
umanitario
Proposte di risoluzione
Emendamenti e proposte di risoluzione comune
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Lunedì 26 novembre, 12:00
Proposte di risoluzione - Gestione transfrontaliera collettiva dei diritti d'autore
Proposte di risoluzione
Emendamenti e proposte di risoluzione comune
Mercoledì 21 novembre, 12:00
Lunedì 26 novembre, 12:00
Proposte di risoluzione - Situazione in Georgia
Proposte di risoluzione
Emendamenti e proposte di risoluzione comune
Lunedì 26 novembre, 13:00
Martedì 27 novembre, 10:00
Votazioni distinte - Votazioni per parti separate - Votazioni per appello nominale
-
Testi posti in votazione giovedì
397.687/PDOJ
Mercoledì 28 novembre, 17:00
397.687/PDOJ