OMM WALL
OMM WALL
OMM WALL
MONTAGE IN MAUERWERK (mit Wandeinputzdose BX06-2)
MOUNTING IN MASONRY WALL PLASTER BOX (with BX06-2)
MONTAGE SUR MUR EN MACONNERIE (avec boîte pour enduit mural BX06-2)
INSTALLAZIONE SU MURATURA (con scatola a muro intonacata BX06-2)
MONTAGE IN MAUERWERK (mit Wandeinputzdose BX06-2)
MOUNTING IN MASONRY WALL PLASTER BOX (with BX06-2)
MONTAGE SUR MUR EN MACONNERIE (avec boîte pour enduit mural BX06-2)
INSTALLAZIONE SU MURATURA (con scatola a muro intonacata BX06-2)
MONTAGE IN MAUERWERK (mit Wandeinputzdose BX06-2)
MOUNTING IN MASONRY WALL PLASTER BOX (with BX06-2)
MONTAGE SUR MUR EN MACONNERIE (avec boîte pour enduit mural BX06-2)
INSTALLAZIONE SU MURATURA (con scatola a muro intonacata BX06-2)
2
ca. 70mm
2
12V
ca. 70mm
12V
12V
3
3
Dose einputzen
Plaster the box into the wall
Encastrer la boîte
Intonacare la scatola
BR 16 1064 A/Stand 01/05
Dose einputzen
Plaster the box into the wall
Encastrer la boîte
Intonacare la scatola
4
-Loch bohren oder
stemmen
-Drill or chisel a hole
-Percer ou creuser un trou
-Effettuare la foratura con
trapano o scalpello
2
3
BR 16 1064 A/Stand 01/05
-Loch bohren oder
stemmen
-Drill or chisel a hole
-Percer ou creuser un trou
-Effettuare la foratura con
trapano o scalpello
Ø110-120cm
-Loch bohren oder
stemmen
-Drill or chisel a hole
-Percer ou creuser un trou
-Effettuare la foratura con
trapano o scalpello
4
Dose einputzen
Plaster the box into the wall
Encastrer la boîte
Intonacare la scatola
BR 16 1064 A/Stand 01/05
ca. 70mm
1
Ø110-120cm
1
Ø110-120cm
1
4
Der Transformator ist nicht in der Dose integriert! Er muß extern gesetzt
werden. Hierzu bieten wir einen Wandeinputztransformator (BX06-3) mit
12V/60W Leistung an.
Der Transformator ist nicht in der Dose integriert! Er muß extern gesetzt
werden. Hierzu bieten wir einen Wandeinputztransformator (BX06-3) mit
12V/60W Leistung an.
Der Transformator ist nicht in der Dose integriert! Er muß extern gesetzt
werden. Hierzu bieten wir einen Wandeinputztransformator (BX06-3) mit
12V/60W Leistung an.
The transformer is not integrated into the box! It must be placed externally.
For this we can supply a recessed wallt ransformer (BX06-3) with 12V/60W
capacity.
The transformer is not integrated into the box! It must be placed externally.
For this we can supply a recessed wallt ransformer (BX06-3) with 12V/60W
capacity.
The transformer is not integrated into the box! It must be placed externally.
For this we can supply a recessed wallt ransformer (BX06-3) with 12V/60W
capacity.
Le transformateur n'est pas intégré dans la boîte. Il doit être placé en dehors
de celle-ci. Nous proposons un transformateur mural à encastrer (BX06-3)
avec une puissance de12V/60W.
Le transformateur n'est pas intégré dans la boîte. Il doit être placé en dehors
de celle-ci. Nous proposons un transformateur mural à encastrer (BX06-3)
avec une puissance de12V/60W.
Le transformateur n'est pas intégré dans la boîte. Il doit être placé en dehors
de celle-ci. Nous proposons un transformateur mural à encastrer (BX06-3)
avec une puissance de12V/60W.
Il trasformatore non é integrato alla scatola. Deve essere posto
esternamente. Possiamo fornire un trasformatore per scatole a intonaco
(BX06-3) con12V/60W.
Il trasformatore non é integrato alla scatola. Deve essere posto
esternamente. Possiamo fornire un trasformatore per scatole a intonaco
(BX06-3) con12V/60W.
Il trasformatore non é integrato alla scatola. Deve essere posto
esternamente. Possiamo fornire un trasformatore per scatole a intonaco
(BX06-3) con12V/60W.
EINPUTZTRANSFORMATOR 12V/60W (BX06-3)
RECESSED TRANSFORMER 12V/60W (BX06-3)
TRANSFORMATEUR À ENCASTRER 12V/60W (BX06-3)
SCATOLA A INTONACO PER MURI 12V/60W (BX06-3)
2
ca 70mm
Dose einputzen
Plaster the box into the wall
Encastrer la boîte
Intonacare la scatola
12V / 60W
Fuse
12V
12V / 20 W
12V / 20 W
12V / 20 W
230V
N
250V / 630mA
12V / 20 W
230V
12V
12V / 20 W
230V
12V
230V
230V
230V
230V
0V
23
12V
L
12V 12V 12V 12V 12V 12V
12V 12V
12V
12V 12V 12V
230V
230V
12V 12V 12V 12V 12V
12V
N
12V 12V 12V 12V 12V
12V 12V 12V 12V 12V 12V
12V 12V
12V
23
0V
12V 12V 12V
23
0V
230V
12V
23
0V
12V 12V
250V / 630mA
230V
230V
230V
230V
0V
23
230V
12V 12V 12V 12V 12V 12V
L
230V
12V 12V 12V 12V 12V
12V / 20 W
12V / 20 W
230V
12V
L
230V
N
250V / 630mA
230V
12V / 20 W
L
Fuse
12V
230V
N
230V
Dose einputzen
Plaster the box into the wall
Encastrer la boîte
Intonacare la scatola
3
12V / 60W
Fuse
12V
12V / 20 W
ca 70mm
Dose einputzen
Plaster the box into the wall
Encastrer la boîte
Intonacare la scatola
3
12V / 60W
230V
0V
23
3
2
1
Ø110-120m
m
230V
Ø110-120m
m
ca 70mm
2
1
230V
1
EINPUTZTRANSFORMATOR 12V/60W (BX06-3)
RECESSED TRANSFORMER 12V/60W (BX06-3)
TRANSFORMATEUR À ENCASTRER 12V/60W (BX06-3)
SCATOLA A INTONACO PER MURI 12V/60W (BX06-3)
Ø110-120m
m
EINPUTZTRANSFORMATOR 12V/60W (BX06-3)
RECESSED TRANSFORMER 12V/60W (BX06-3)
TRANSFORMATEUR À ENCASTRER 12V/60W (BX06-3)
SCATOLA A INTONACO PER MURI 12V/60W (BX06-3)
12V 12V 12V
12V
N
L
N
L