Periodico dell’associazione Artigianato Trevigiano - CASARTIGIANI - Numero 6– DICEMBRE 2014
Tariffa R.O.C. (ex tab.B): "Poste Italiane s.p.a. — Spedizione in Abbonamento Postale — D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 1,
DCBTV" anno XVIII- n. 4/ 2014. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art. 1, comma 1, DCBTV" anno XVII°
L’Associazione, anche in un
momento così difficile come
quello attuale,
augura a tutti gli iscritti e
alle loro famiglie un
sereno Natale e
un 2015 migliore.
L’EDITORIALE
ALL’INTERNO:
DISOCCUPAZIONE RECORD, MA IL GOVERNO SE
LA PRENDE CON SINDACATI E ASSOCIAZIONI
DI PIERGIOVANNI MASCHIETTO*
Il mese di ottobre è stato un record, disoccupazione al 13.2%, mai cosi dal
1977. Giovani disoccupati al 43.3%: un altro record negativo. Questo governo sta battendo tutti i record negativi degli ultimi 40 anni, tali da farci
quasi rimpiangere la prima repubblica. Le piccole imprese sempre più in
crisi, domanda interna sempre più in calo. La colpa a sentire il Primo
Ministro è dei sindacati che scioperano e delle Associazioni, enti
burocratici che non rappresentano, secondo Lui, le imprese.
Prosegue pag. 4
LA LEGGE DI STABI8LITA’ CHE
ROTTAMA IL FUTURO.
DI ANDREA TOMAT (PAG.2)
FIRMATA LA CONVENZIONE
PER SOSTEGNO AL CREDITO
(PAG.6 E 7)
LA FIDUCIA DELLA CAMERA ALLA
MANOVRA CHE TAGLIA
RISORSE AI PATRONATI (PAG.5)
TOMAT: LEGGE DI STABILITA’ E PREVIDENZA UN INTERVENTO
CHE “ROTTAMA IL FUTURO”
La legge (Dlgs
I DATI: gli associati
disegno di legge
Attualmente Solidarietà Veneto conta 47.800 lavoratori associati di cir- 252/05) e, ancor
che riguarda la Legge ca 5.800 aziende del Veneto.
prima, il buon sendi stabilità si ipotizza- La provincia con il maggior numero di iscritti è Vicenza (30%), seguita da
so
(finanziario),
no due interventi che Treviso (28%) e Padova (14%). Completano il quadro Venezia al 12%,
affidano ai Fondi
potrebbero impattare Belluno con l’11%, Verona con il 4% e Rovigo con l’1%. L’età media degli
Pensione il ruolo
sulla previdenza com- associati è di poco inferiore ai 43 anni; per gli uomini circa 43 anni, per
di strumento dediplementare: il Tfr in le donne 42 anni. L’iscritta più giovane è la piccola Annalisa, della procato al risparmio
busta
paga
e vincia di Treviso, nata a maggio 2014 e già iscritta al fondo pensione. Ad
di lungo periodo
l’incremento della tas- oggi i “soggetti fiscalmente a carico” iscritti al fondo rappresentano qua- (e di benessere
sazione sui rendimenti si il 2% del totale; un numero quasi raddoppiato rispetto alla fine tra il
collettivo futuro).
2012 e il 2013 e il cui trend è confermato anche nel 2014.
dei fondi pensione.
In tale contesto
Riguardo al “TFR in
crediamo
siano
busta” molto si è detto: l’iniziativa colpisce il “motore”
miopi disposizioni che vanno ad alimentare la percedei Fondi Pensione e rischia di buttare all’aria vent’anni
zione di instabilità. Evidenziamo quindi al Governo che
di progettualità ed innovazione. Se si vuole dare al lavola previdenza complementare non è un risparmio coratore la possibilità di scegliere, questa dovrebbe esseme tutti gli altri: l’incremento di tassazione non va a
re affiancata dall’informazione chiara e completa, socolpire un “surplus”! I lavoratori, scegliendo i fondi
prattutto per i più giovani. Per questo chiediamo al Gopensione negoziali, hanno rinunciato ad una quota di
verno di dar corso alle previsioni di legge riguardo
reddito attuale (contrattato), per integrare la futura
all’educazione previdenziale. Una campagna informatipensione che “non c’è più”. Lungimiranti e penalizzava sulle possibilità di “utilizzo” del Tfr e delle relative
ti: danno e beffa. Crediamo che il mantenimento
implicazioni (previdenziali, fiscali e di risparmio) è imdell’aliquota all’11% sia irrinunciabile, l’abbiamo eviprorogabile. Iniziamo con la situazione giovanile: il padenziato anche alle Parti Istitutive del Fondo. Se le
ventato incremento dall’11,5% al 20% dell’aliquota sui
proposte della legge di stabilità fossero dei “pungoli”
rendimenti dei Fondi (che segue quello dall’11%
per spingerci ad innovare, noi accettiamo la sfida: aball’11,5% dello scorso giugno) realizza un radicale e sorbiamo pronte alternative che auspichiamo vengano
prendente cambio di impostazione rispetto agli ultimi
valutate.
vent’anni.
Siamo delusi, ma confidiamo nel dibattito che sarà sviLavoratori ed aziende ci manifestano, con uno stilliciluppato nelle sedi istituzionali. Auspichiamo un lavoro
dio di mail e telefonate che condividiamo profondalungimirante e di strategia nel quale la previdenza commente, la crescente sfiducia nella stabilità del sisteplementare, non a parole, ma con i fatti, possa essere
ma. Si ha la sensazione di un “tradimento” da parte
costruzione di futuro, per i giovani, per il nostro paese.
delle istituzioni o di un “furto del futuro”. Per dare
Rottamiamo pure ciò che non è più attuale, ma se la
spazio a queste opinioni, che riceviamo ogni giorno,
rottamazione riguarda il futuro dei giovani, allora è il
stiamo inaugurando “Salviamo il futuro”: un luogo
momento di fermarsi, riflettere e riprogrammare.
virtuale, raggiungibile attraverso il web e i social
Noi siamo pronti al confronto.
network, dove ognuno potrà esprimere la propria opiAndrea Tomat
Maurizio Doppio
nione, presentare le proposte.
Presidente
Vicepresidente
Nel
Comparto
Rendimento
netto 2014
Rendimento netto
cumulato 10 anni
Rendimento medio
annuo netto (10 anni)
GARANTITO TFR
+ 7,33%
Avviato a luglio 2007
PRUDENTE
REDDITO
DINAMICO
+ 5,28%
+ 5,64%
+ 5,52%
+ 42,06%
+ 44,42%
+ 59,73%
Avviato a luglio
2007
+ 3,57%
+ 3,74%
+ 4,79%
TFR “IN AZIENDA”
+ 1,25%
+ 28,39%
+ 2,53%
2
I rendimenti al 30/09/2014
Il nuovo sito internet
CASARTIGIANI TREVISO: ON LINE IL NUOVO SITO.
TRA LE NOVITA’ UN SERVIZIO DEDICATO AL CHI
VUOLE INIZIARE UNA NUOVA ATTIVITA’
Un’
www.casartigiani.treviso.it
Attraverso i tag “lavoro, fiscale, sindacale e patronato”, verranno pubblicate
le nuove norme e circolari ministeriali
che possono interessare agli artigiani e
al loro indotto.
E’ poi prevista una pagina per i comunicati stampa e l’informazione giornalistica, per essere sempre a conoscenza
delle opinioni, dei dibattiti e perché no,
le battaglie che sta conducendo
l’associazione.
Nella spalla di sinistra sarà poi possibile
essere collegati con le altre associazioni, ma soprattutto attraverso il banner “Come fare impresa” sarà possibile anche ai non iscritti ricevere informazioni sugli adempimenti necessari per aprire una
nuova attività.
Il sito non vuole essere un mero contenitore di informazioni, ma vuole diventare un riferimento per ogni
artigiano e per l’associazione stessa.
informazione tempestiva, molto
spazio per approfondimenti sulle nuove normative e soprattutto
un’attenzione nei confronti di coloro
che desiderano aprire una nuova attività. Casartigiani Treviso in questi ultimi anni è cresciuta sia in termini di iscritti, ma anche come associazione in
generale, diventando un punto di riferimento nel mondo dell’artigianato
trevigiano, innovandosi anche tecnologicamente. E’ diventato quindi scontato, dopo dieci anni, cambiare anche il
sito dell’Associazione, che resta sempre alla pagina:
www.casartigiani.treviso.it, ma è profondamente rinnovato nella grafica e nelle sezioni. Ovviamente ci sono
sempre le pagine dedicate all’Associazione. Il sito riserva
grande spazio all’informazione, in un periodo di grandi
cambiamenti soprattutto nel comparto fiscale e del lavoro.
DALLA PRIMA PAGINA…
“...Chi si batte per il riconoscimento delle piccole imprese? Chi ogni giorno tieni i pro-
pri uffici aperti per ricevere quelle migliaia di artigiani, lavoratori autonomi e cittadini, per sentire le loro giuste esigenze e che gli uffici pubblici per volontà o per tagli
non sono in grado di ascoltare. Chi si batte perché il credito non vada esclusivamente
alle grandi aziende ma serva alle attività dei piccoli imprenditori? Dove vanno artigiani e pensionati per la loro pensione o per LE loro dichiarazioni dei redditi se non nei
nostri Caf o Patronati che gratuitamente assistono queste persone? Le nostre sedi non sono più solamente sindacali, ma eroghiamo servizi, e di fatto assistenza sociale a tutti i cittadini che dinnanzi a tutte
le novità (tasi, imu, irap, ise, ecc) non sanno a chi rivolgersi. Di Tutto questo Renzi non ne vuole parlare
con le Confederazioni, (anche QUANDO VENNE A TREVISO EBBE L’INTENTO DI INCONTRARE SOLO INDUSTRIALI che delocalizzano E NON LE ASSOCIAZIONI), con i suoi continui blitz vuole delegittimare 70 anni
di storia delle libere organizzazioni sindacali e di categoria. Ricordiamo solo l’ultimo intervento contro i
patronati nella legge stabilità votata alla Camera con la fiducia dove oltre ai tagli economici, inserisce il
taglio di centinaia di uffici di assistenza sociale senza valutarne l’effettiva presenza nel territorio. Ormai
lo abbiamo capito: questo Governo pensa più agli effetti di facciata, legge elettorale, la modifica della
costituzione, la salvaguardia delle lobby, (es. magistrati e dirigenti pubblici). Il bluff sulla eliminazione
delle province? Invece di pensare all’occupazione, ai pensionati, alle piccole e medie imprese, alla giustizia. Prevedo un 2015 ancora difficile: a differenza del Governo e della Confindustria noi la fine del tunnel
ancora non la vediamo. Ma la speranza di un anno migliore deve sempre essere nel nostro AUSPICIO.
Buon Natale ed un sereno e migliore 2015 TUTTI Voi. ”
Piergiovanni Maschietto
Pres. Provinciale Casartigiani
3
Pari Opportunita’
SPAZIO DONNA: SPORTELLO ATTIVO
SUPPORTO PER TUTTE LE DONNE CHE VOGLIONO
METTERE A DISPOSIZIONE I LORO TALENTI.
uno spazio dove sentirsi ascoltate, ma anche dove tro-
- Ricerca di un’occupazione o si uno spazio che possa
mettere in luce i propri talenti
Lo Sportello Donna si occuperà anche di organizzare
momenti di formazione e laboratori su varie tematiche, di migliorare la connessione tra i servizi socio sanitari ed educativi già presenti sul territorio.
Lo Sportello Donna è attivo dal 2013 e in un anno ha
ascoltato 40 utenti (di cui 2 uomini) e tra le tematiche
di maggior interesse l’emergenza lavoro, le problematiche familiari, ma anche casi di violenza di genere.
vare sfogo alle proprie attitudini e magari un lavoro.
Spazio Donna è un progetto avviato dal Comune di Treviso in collaborazione con le associazioni di categoria,
completamente gratuito in cui persone, non solo donne, possono trovare accoglienza, informazione e supporto individuale.
La responsabile di Artigianato Trevigiano– Casartigiani
per le pari opportunità, Valeria Zagolin si è messa a disposizione per fornire informazioni in merito alle tematiche occupazionali, per dare consigli alle donne che
vogliono rimettersi in pista nel mondo del lavoro, puntando sulle loro capacità e anche creatività.
Lo sportello infatti vuole diventare un punto di contatto e di riferimento in ambito di pari opportunità. Oltre
ad Artigianato Trevigiano, collaborano altre associazioni del territorio e personale specializzato che potrà dare informazioni e supporto in caso di:
-situazioni di disagio di qualsiasi tipo e in qualsiasi ambito (lavorativo e familiare)
Il nuovo Spazio Donna è aperto in via Alzaia:
martedì dalle 14.00 alle 16.30
venerdì dalle 9.30 alle 13.00
Per informazioni: 0422 1787715. 3458764367
spazio [email protected]
CON ARTIGIANATO TREVIGIANO OGNI SECONDO
MERCOLEDI’ DEL MESE DALLE 9.30 ALLE 11.00 E
OGNI QUARTO MERCOLEDI’ DEL MESE DALLE 16.30
ALLE 18.00.
PREMIO DELLA CAMERA DI
COMMERCIO
Il Comitato per la promozione dell'Imprenditoria Femminile e
la Camera di Commercio di Treviso intendono premiare 6 imprese femminili trevigiane che si distinguano per innovazione
e creatività. Il bando è dotato di un fondo di 18.000€ per l'assegnazione di 6 premi in denaro di 3.000 €. Gli ambiti interessati sono:
1. innovazione nelle nuove tecnologie (innovazione di prodotto, servizio, processo, compreso ICT)
2. innovazione nelle modalità di commercializzazione e distribuzione di prodotti
3. creatività nel design di prodotti
4. creatività e originalità nel servizio al cliente
5. innovazione nella gestione delle risorse umane con ricadute
positive nella conciliazione tempi di vita / tempi di lavoro
Le innovazioni dovranno essere state introdotte successivamente al 1° gennaio 2013. Le domande di partecipazione dovranno essere presentate, a pena di inammissibilità, a partire dal 1° dicembre 2014 fino al 30 gennaio 2015. Per scaricare la modulistica: http://www.casartigiani.treviso.it/
4
IMPRESA AL FEMMINILE:
UN SOGNO POSSIBILE
E’ stato un successo il convegno organizzato dalla
Commissione Comunale di Conegliano per le pari
opportunità, in collaborazione con le associazioni
di categoria del territorio. Tra i presenti, il Sindaco Floriano Zambon, e l’Assessore Franca Perin,
la Consigliera di parità Stefania Barbieri, Antonella Giusti, presidente della commissione provinciale e Valentina Cremona, presidente di Terziario
Donna. Eros Botteon, responsabile Credito di
Artigianato Trevigiano è intervenuto con una relazione sul tema: “Il sostegno creditizio riservato
all’imprenditoria femminile”.
Cupla e PATRONATO
UN COLPO BASSO ALLE
ASSOCIAZIONI
APPROVATA CON LA FIDUCIA LA MANOVRA PER I TAGLI
IL CONVEGNO DEL
CUPLA: L’ ABUSO DI
FARMACI
AI PATRONATI
“Si tratta di un nuovo blitz del Governo Renzi contro i patronati.” Così
il Direttore di Casartigiani- Artigianato Trevigiano, Salvatore
D’Aliberti, commenta un provvedimento presentato dal Governo Renzi
e votato alla fiducia.
“Un provvedimento passato sotto silenzio e approvato con leggerezza,
ma che creerà dolore ripercussioni sul territorio. Con la fiducia, è stato
approvato il taglio di 75 milioni alle risorse destinate ai patronati per il
2015 e per il 2016 una riduzione dall’80 al 62% delle disponibilità finanziare raccolte dall’INPS sui versamenti specifici dei lavoratori. Inoltre sono state aggiunte norme restrittive e costose per l’apertura di
patronati in almeno 8 paesi stranieri. Ricordo che il patronato è un
punto di riferimento per la tutela dei diritti individuali di qualsiasi cittadino sia esso lavoratore dipendente, libero professionista o pensionato, si occupa dell’assistenza e consulenza prestazioni previdenziali,
sanitarie e di carattere socio-assistenziale, incluse quelle in materia di
emigrazione e immigrazione. Si tratta di un colpo di spugna che cancellerà molte associazioni di categoria, soprattutto a quelle che si occupano di piccole e medie imprese che dovranno chiudere i battenti.”
“I dati Istat parlano di una disoccupazione che ha guadagnato altri due
punti percentuali (siamo altri 13,2, il massimo storico) e ben il 43%
della disoccupazione giovanile - conclude D’Aliberti- trovo perciò imbarazzante che in questa situazione si penalizzino le categorie, ultimo
baluardo della difesa dei lavoratori, punto di contatto tra disoccupati e
mondo del lavoro.”
CAMBIO NELLA PRESIDENZA DELL’ASSOCIAZIONE PROVINCIALE
PENSIONATI DI CASARTIGIANI TREVISO, DOPO 21 ANNI.
A LINO MIATTO SUCCEDE VALTER ALESSANDRINI
Dopo 21 anni alla guida dell’Associazione Provinciale dei Pensionati, come presidente, Lino
Miatto passa il testimone a Valter Alessandrini,
pensionato artigiano di Zero Branco e già componente del consiglio direttivo della associazione.
L’associazione Provinciale dei Pensionati della
Casartigiani costituita nel 1993 proprio con Lino
Miatto come presidente ha raggiunto sotto la sua direzione oltre mille
associati pensionati. Il neo Presidente nella sua prima dichiarazione ha
voluto ringraziare il suo predecessore, auspicando di poter continuare
nel solco degli indirizzi sindacali del presidente uscente.
L’Associazione rivolge i migliori auguri a Valter Alessandri per una proficua azione vicino ai nostri soci e ringrazia con affetto Lino Miatto per
21 anni di impegno al fianco dell’Associazione.
5
A SIN: il tavolo dei relatori.
“U so e abuso di farmaci, il 15% dei ricoveri potrebbe dipendere dal fatto che ci
si cura male, si assumono troppi medicinali oppure, al contrario, se ne sbagliano posologia e dosaggio. Automedicazioni, cure “fai da te”, dimenticanze e
cattive abitudini incidono quindi negativamente sulla salute. L’allarme è stato
lanciato dal CUPLA, l’Associazione dei
pensionati autonomi durante il convegno sul tema “Uso e abuso dei medicinali”. Presenti Michele Tessarin, direttore sanitario ULss9, Alessandro Chinellato, Jenny Bolcato e Giulia Franchin Servizio Farmaceutico Territoriale Ulss9 .
L’Ulss sta invece rispondendo al grave
fenomeno con una campagna di sensibilizzazione in occasione della “Giornata
Europea degli antibiotici”, dispensando
materiale informativo.
“Il fenomeno riguarda soprattutto la
popolazione anziana– spiega il Presidente del Cupla, Giovanni Borsato- che
spesso eccede nelle cure fai da te, senza
pensare che a volte un farmaco può
interagire dannosamente con gli altri
farmaci già assunti. Abbiamo organizzato questo convegno proprio per formare e informare.”
“Da un lato puntiamo a incentivare l'uso dei generici. Oggi siamo al 50% del
consumo di prodotti a brevetto scaduto, una percentuale aumentabile per
liberare più risorse da investire su nuovi
farmaci- sottolinea Chinellato.”
Speciale Credito
CONVENZIONE TRA TREVIGIANFIDI, COFITRE,
BANCA DELLA MARCA E BANCA PREALPI
STANZIATO UN PLAFOND DI 5 MILIONI DI EURO PER FINANZIAMENTI ALLE
PICCOLE IMPRESE LOCALI
La firma del plafond “Prodotto Sviluppo”.
“Un
Gli istituti di credito cooperativo, Banca della Marca,
con sede a Orsago e Banca Prealpi, con sede a Tarzo,
hanno stanziato questo plafond con l’obiettivo di sostenere progetti di nuovi investimenti di iniziativa locale che contribuiscano in modo significativo allo sviluppo economico del territorio. Cofitre e Trevigianfidi,
consorzi di garanzia promossi da Artigiuanato Trevigiano—Casartigiani, che operano nell’ambito delle province di Treviso e Belluno, vogliono sostenere nuove
iniziative produttive per l’avvio di attività d’impresa e
assistere le aziende socie nel reperimento di finanziamento a condizioni vantaggiose.
“Questo accordo si inserisce tra le molteplici iniziative
creditizie che Banca della Marca da sempre attiva per
sostenere il sistema imprenditoriale locale, in questo
caso realtà aziendali più piccole che costituiscono una
parte importante del tessuto economico del nostro
territorio di riferimento” dichiara Gianpiero Michelin,
Presidente di Banca della Marca.
“Quello che firmiamo oggi è un’importante convenzione che dimostra, una volta di più, come i soggetti del
territorio sappiano fare squadra- afferma il presidente
di Banca Prealpi, Carlo Antiga– in un momento di crisi
economia ancora persistente, questa somma potrà
patto per sostenere le piccole imprese e rilanciare l’economia locale, mettendo a diposizione un
plafond totale di 5 milioni di euro. A siglarlo Trevigianfidi, Cofitre insieme ai due istituti di credito Banca della Marca e Banca Prealpi, che interverranno con 2,5
milioni a testa. E’ avvenuto a fine ottobre, nella sede
coneglianese di Artigianato Trevigiano – Casartigiani,
la firma dell’accordo tra i presidenti Gianpiero Michielin, di Banca della Marca, Carlo Antiga, di Banca Prealpi, Giuseppe Curtolo di Cofitre e Giancarlo Dubolino di
Trevigianfidi.
La convenzione, che prende il nome di “plafond Prodotto Sviluppo” è destinata alle piccole imprese artigiane, commerciali, turistiche, agricole e industriali
per concedere investimenti esclusi dal credito agevolato, siano essi materiali o immateriali, anche per beni
usati.
Sono ammissibili impegni di spesa per start up, campionari, arredamento, automezzi, ristrutturazione,
interventi per il risparmio energetico e altre tipologie
per una richiesta di importo massimo finanziabile di
30.000 euro, attraverso un finanziamento chirografario con durata massima di 6 anni e con intervento a
garanzia dei Confidi elevato al 70%.
6
Nuova convenzione Cofitre e Trevigianfidi
SOPRA: i firmatari del Patto.
Seduti: Gianpiero Michielin, Carlo
Antiga, Giancarlo Dubolino, Giuseppe Curtolo, MarioFuser, Milco Martinuz, Piergiovanni Maschietto,
Girolamo Da Dalto, Ettore Perinot
servire alle piccole imprese, patrimonio locale da proteggere e sostenere, a tirare il fiato e a percorrere una strada di rilancio della propria attività.”
Il presidente di Cofitre Giuseppe Curtolo afferma: “Con la firma della Convenzione Plafond Prodotto Sviluppo tra
Banca della Marca, Banca Prealpi, Cofitre e Trevigianfidi, le PMI delle province di Treviso e Belluno avranno un
nuovo ed innovativo strumento finanziario per affrontare al meglio la difficile situazione economica. Siamo felici
per l’accordo raggiunto tra le quattro Realtà cooperative locali che collaborano già da anni in sinergia tra loro nel
sostegno creditizio alle aziende e che siglano ufficialmente un patto che, ne siamo sicuri, sarà il primo di una lunga serie.”
Giancarlo Dubolino, Presidente di Trevigianfidi commenta: “ Presumibilmente, tutti siamo consci del fatto che le
tensioni economiche attualmente gravanti in particolare sui Paesi Europei, non sono accidentali ma strutturali.
I tempi del loro superamento dipendono anche dalla capacità delle varie componenti sociali di farsi attive, contribuendo, ognuno per la sua parte, a riattivare il ciclo virtuoso dell’economia. In questo quadro, Banca della Marca,
Banca Prealpi, Cofitre e Trevigianfidi, confermando lo spirito di collaborazione che già li unisce, nel sostegno
dell’imprenditoria locale, hanno di comune accordo predisposto uno specifico “plafond” a sostegno delle piccole
imprese per investimenti esclusi dal credito agevolato, i cui tassi sono sensibilmente inferiori a quelli medi del
mercato. Per com’è strutturata l’operazione, va sottolineato che ciò comporta un sacrificio in termini di minor
guadagno per le banche, ma anche un maggior rischio per il Confidi garante, ci auguriamo che le imprese sappiano apprezzare la proposta, cogliendone le vantaggiose opportunità.”
RINNOVO DELLE CARICHE DEL COFITRE
“Il
Cofitre - Consorzio Fidi Trevigiano ha rinnovato il proprio Consiglio di Amministrazione per il triennio 2014/2017 con la nomina del
nuovo Presidente Piergiovanni Maschietto, del Vicepresidente Antonello Fantuzzi e dei Consiglieri Bruno Dal Mas, Gianni Zanardo e Valentino Tomasella. Viene confermato Direttore del Confidi coneglianese il
Rag. Eros Botteon. Nell’Assemblea dei Soci del 29 ottobre 2014 sono stati premiati per l’impegno profuso nel periodo 2005/2014 il Presidente uscente Giuseppe Curtolo ed i consiglieri uscenti Milco Martinuz (Vice), Vittorino
Canzian e Carlo Tonon, a cui sono andati i ringraziamenti di Artigianato Trevigiano mandamento di Conegliano.”
7
Approfondimento normativo
LE PRINCIPALI SCADENZE DEL MESE DI DICEMBRE
A cura di Daniele Zottin
16 - MARTEDÌ
IVA - CORRISPETTIVI GRANDE
DISTRIBUZIONE
Invio telematico dei corrispettivi relativi al mese di novembre da parte delle imprese
della grande distribuzione commerciale e di servizi
Liquidazione e versamento dell’imposta eventualmente a debito relativa al mese di
IVA MENSILE
novembre (contribuenti mensili)
Termine per l'invio telematico dei dati relativi alle dichiarazioni d'intento ricevute per
le quali sono state emesse “per la prima volta” fatture senza applicazione dell’IVA regiIVA
strate per il mese di novembre (soggetti mensili).
Tale termine va inteso quale “termine ultimo” e pertanto la comunicazione può essere
DICHIARAZIONI D'INTENTO
inviata anche in un momento antecedente ancorché nel mese non sia stata emessa
alcuna fattura connessa con le dichiarazioni d’intento ricevute.
Irpef sui redditi lavoro dipendente e assimilati: versamento delle ritenute relative a
redditi di lavoro dipendente (cod. trib.1001) e assimilati (cod. trib. 1004)
Irpef sui redditi lavoro autonomo e provvigioni: versamento delle ritenute relative ai
professionisti ed altre attività di lavoro autonomo (cod. trib. 1040) ed agli agenti e rappresentanti (cod. trib. 1038)
RITENUTE
Addiz. Regionali/comunali sui redditi da lavoro dipendente del mese precedente
(su pagamenti effettuati nel me- Condomini: versamento ritenute del 4% per le prestazioni derivanti da contratti d'appalto d’opera o servizi (cod. trib. 1020 prestatori IRES, cod. trib. 1019 prestatori IRPEF)
se di novembre 2014)
Associati in partecipazione: versamento ritenute sugli associati in partecipazione con
apporto di solo lavoro (cod. trib. 1040) e di capitale o misto (cod. trib. 1030) per gli
associati "qualificati"
Banche e le Poste Italiane: versamento della ritenuta del 4% sui bonifici per lavori che
danno accesso alla detrazione Irpef
Versamento imposta: versamento dell’imposta sugli intrattenimenti relativa alle attiviINTRATTENIMENTI
tà svolte, in maniera continuativa, nel mese di novembre
Contributi Inps / Enpals mensili: versamento all'INPS da parte dei datori di lavoro dei
contributi previdenziali a favore della generalità dei lavoratori dipendenti, relativi alle
retribuzioni maturate nel mese di novembre
PREVIDENZA
INPS - Gestione Separata: versamento, da parte dei committenti di collaborazioni/
incaricati alle vendite domicilio e degli associanti, del contributo previdenziale sui compensi corrisposti nel mese di novembre.
Versamento dell’acconto dell’imposta sostitutiva dovuta per il 2014 sulla rivalutazione
RIVALUTAZIONE TFR
del fondo TFR (codice tributo 1712).
SALDO IMU E TASI
IVA - CORRISPETTIVI GRANDE
DISTRIBUZIONE
FATTURAZIONE DIFFERITA
FATTURE E AUTOFATTURE DI
IMPORTO < €.300,00
REGISTRAZIONE DEI
CORRISPETTIVI
ASSOCIAZIONI SPORTIVE DILETTANTISTICHE
Versamento del saldo IMU e Tasi dovuto per il 2014
Invio telematico dei corrispettivi relativi al mese di novembre da parte delle imprese
della grande distribuzione commerciale e di servizi.
Emissione e registrazione delle fatture differite relative a beni consegnati o spediti in
novembre e risultanti da documenti di accompagnamento (Ddt, bolla di consegna e
simili), tenendo presente che l’annotazione deve avvenire con riferimento al mese di
effettuazione.
Annotazione dell’eventuale cumulativa delle fatture emesse e/o ricevute, nonché delle
autofatture emesse dal cessionario/committente per le operazioni, rilevanti in Italia,
poste in essere dal cedente/prestatore non residente di ammontare inferiore a €.300
Annotazione, anche cumulativa, delle operazioni, effettuate nel corso dello scorso mese di novembre, per le quali risultano emessi lo scontrino o la ricevuta fiscale.
Annotazione, anche in unica registrazione, dell’importo dei corrispettivi e dei proventi
8
Approfondimento normativo
29 LUNEDÌ
INTRASTAT MENSILI
ACCONTO IVA
Invio telematico degli elenchi riepilogativi di cessioni/acquisti di beni e servizi resi/
ricevuti in ambito comunitario relative al mese di novembre (mensili)
Liquidazione e versamento dell’acconto IVA per il 2014 da parte dei contribuenti
mensili, trimestrali e trimestrali speciali (codice tributo 6013 per mensili, 6035 per
trimestrali).
30 MARTEDÌ
STAMPA REGISTRI CONTABILI
Stampa dei registri contabili relativi al 2013 da parte delle imprese e dei lavoratori autonomi. Per coloro che adottano la conservazione elettronica è necessario
completare il processo di archiviazione sostitutiva
31 MERCOLEDÌ
COMUNICAZIONE
“BLACK LIST” MENSILI
E-MENS
FONDI PREVIDENZA
INTEGRATIVA
Invio telematico delle operazioni, con soggetti passivi aventi sede in Paesi "black
list", di importo superiore a € 500, registrate a novembre (soggetti mensili).
Invio telematico del mod. UNI-EMENS contenente sia i dati contributivi che quelli
retributivi relativi al mese di novembre. L’adempimento riguarda anche i compensi
corrisposti a collaboratori coordinati e continuativi/lavoratori a progetto, incaricati
alla vendita a domicilio, autonomi occasionali, nonché associati in partecipazione
con apporto esclusivo di lavoro.
Comunicazione al fondo di previdenza integrativa/compagnia di assicurazione
dell’ammontare dei contributi versati e non dedotti nel modello Unico/730 , in
quanto eccedenti i limiti di deducibilità.
SISTRI – RESTITUZIONE DEI DISPOSITIVI
Ora sono obbligati ad aderire al SISTRI, dal prossimo 1° gennaio, solo gli Enti e le imprese con più di dieci dipendenti produttori iniziali di rifiuti speciali pericolosi di cui all'art. 184, comma 3, lettere b), c), d), e), f) ed h), del
D.Lgs. n. 152 del 2006 s.m.i. Gli altri si ritiene opportuno debbano procedere alla restituzione di tali dispositivi
con le modalità di restituzione dei dispositivi USB. E’ necessario effettuare la dpedizione degli stessi a mezzo
raccomandata A/R al seguente indirizzo: SISTRI- Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, via Cristoforo Colombo 44, 00147 ROMA. Allegare una lettera di accompagnamento in cui l’impresa dovrà
fornire alcune indicazioni minimali, integrabili, ove ritenuto opportuno, con specificazioni puntuali sui casi particolari. Per ulteriori informazioni: http://www.casartigiani.treviso.it/
NUOVO ISEE - APPROVATI I MODELLI UTILIZZABILI DAL 2015
Con la pubblicazione in GU del DM Min. Lavoro 7/11/2014 è stato approvato il nuovo modello di Dichiarazione
Sostitutiva Unica (DSU) necessario per calcolare l’ISEE. Dal 1° gennaio 2015 entrerà in vigore il nuovo modello e
le principali novità del modello possono essere così sintetizzate:
- ampliamento delle componenti reddituali e patrimoniali rilevanti per la determinazione dell’indicatore;
- possibilità di presentare una dichiarazione semplificata (cd "DSU MINI"), che riguarderà la gran parte delle situazioni ordinarie; per le altre situazioni, si potrà presentare una dichiarazione fatta a moduli, ciascuno dei quali
specifico di una particolare prestazione o condizione del beneficiario;
- istituzione dell’ISEE “corrente”, che consente di aggiornare tempestivamente la situazione del nucleo familiare
in caso di “variazione della condizione lavorativa” che comporti una significativa riduzione (almeno 25%) della
situazione reddituale;
- le informazioni presenti negli archivi dell'INPS o dell'Agenzia delle Entrate non saranno più richieste al cittadino
in sede di dichiarazione perché saranno recuperate dagli archivi medesimi.
9
Dalle sedi provinciali &
COMMISSARIO ZAPPALORTO, VENEZIA NON E’ (SOLO) IN
MANO ALLE CATEGORIE
Alcuni giorni fa abbiamo letto che il Commissario Vittorio Zappalorto ha sostanzialmente dichiarato che Venezia è
in mano alle categorie. Non è proprio così. Ci presentiamo.
Siamo il Consorzio Lepanto Taxi Acqueo, composto da consorziati che sono tutti titolari di licenze taxi acqueo/
autorizzazioni noleggio con conducente rilasciate dal Comune di Venezia.
Svolgiamo il nostro lavoro, che è un servizio pubblico, con orgoglio, sia a favore dei nostri concittadini, sia a favore
dei tanti visitatori della nostra Città; siamo consapevoli che spesso, per questi ultimi, costituiamo il primo contatto
con il Comune di Venezia, grazie al quale svolgiamo il nostro lavoro.
Non facciamo parte di alcuna “consorteria”, e siamo solo noi (unici nella “categoria” dei “tassisti” acquei veneziani)
ad esserci opposti contro i “poteri forti” cittadini.
Fin dal 2007 abbiamo affrontato Nethun S.p.A. (società facente capo all’Autorità Portuale di Venezia), la quale voleva farci pagare un balzello per esercitare la nostra attività (servizio pubblico!) in area portuale.
Da anni stiamo affrontando di petto SAVE S.p.A. (società concessionaria di ENAC S.p.A.), la quale ci inibisce di svolgere servizio pubblico non di linea presso la darsena aeroportuale, se non obbligandoci a riconoscerle il pagamento
di un canone subconcessorio. In queste battaglie il resto dei nostri colleghi (per la più parte riuniti in cooperative) ci
ha lasciato soli, avendo preferito chinare il capo e pagare al potente di turno. Ci ha lasciato soli anche il Comune; la
Giunta Comunale fin dall’agosto 2008 aveva previsto la realizzazione di stazi pubblici in area portuale e aeroportuale. Promesse da marinaio.
Il Comune di Venezia, invece di sostenerci, ha dimostrato di preferire le cooperative, tanto da farsi “suggerire” la
modalità e i nominativi del turno taxi comunale da queste società, ad uso e consumo delle stesse.
Ancora, nonostante abbiamo pagato al Comune di Venezia per l’anno 2011, per il 2012 e per il 2013 il balzello per
l’utilizzo degli stazi taxi comunali, il Comune di Venezia nulla o quasi ha fatto per realizzarli dove previsto o ripararli
dove necessario (se ne avrete occasione, vi sarà sufficiente vedere in quali condizioni di degrado il Comune di Venezia ha lasciato lo stazio taxi della “Cerva”, a cinquanta metri dal Ponte di Rialto). Il che espone i clienti, i nostri
collaboratori e noi a rischio cadute ed infortuni. Contrariamente a quanto dichiara il Commissario Zappalorto, a
Venezia c’è chi ancora svolge il proprio lavoro e dovere di servizio pubblico senza compromessi e a testa alta!
Consorzio Lepanto Taxi Acqueo
INVESTIRE SUL TERRITORIO.
Pierluigi Zambon, presidente di Alpe Adria Imprese – Casartigiani Treviso, ripropone il tema della difesa e manutenzione del nostro territorio a fronte di precipitazioni e scompensi climatici che mettono a dura prova la tenuta
del territorio stesso. E’ ancora nel nostro ricordo più vivo la tragedia del Mulinetto delle Crode, ma non vanno
dimenticati le diffuse criticità ambientali che provocano disagi e costi per cittadini e istituzioni. La tutela del territorio, afferma Zambon, sta diventando una vera emergenza, come il lavoro, come la crisi che attanaglia molte
imprese. Bisogna reagire. Noi rivolgiamo perciò un invito alle autorità locali, ai sindaci in primo luogo dell’area
opitergina, per riunire le forze e rivendicare interventi strutturali di riqualificazione e manutenzione del territorio. Questo significa ridurre i costi per lo stato e gli enti pubblici, in quanto i costi delle calamità naturali sono
enormi sul piano economico e umano; prevenire significa risparmiare e investire: risparmiare nel futuro e creare
occasioni di lavoro (queste sì socialmente utili) nel presente, anche in funzione economica anticiclica, che aiuta
la ripresa. Bisogna che tutti i soggetti locali, imprese, associazioni, comuni, si uniscano per chiedere al Governo
di individuare le risorse (anche allentando il patto di stabilità) che permettano di intervenire. Ci sono Paesi del
nord Europa che stanno già programmando le risorse da destinare per prevenire i futuri mutamenti climatici.
Dobbiamo ragionare nella stessa lunghezza d’onda: programmare e iniziare a intervenire; non possiamo trovare
le risorse in un colpo solo, ma possiamo definirle ed utilizzarle sulla base di una pianificazione, gestendo innanzitutto le priorità, per non trovarci ad ogni novembre a lamentarci e a spendere per situazioni che possono benissimo essere impedite.
A cura di Tiziano Gava
Ufficio Stampa Alpe Adria Imprese
10
Sistema Associativo
ARTIGIANATO TREVIGIANO CASARTIGIANI
TREVISO Via Siora Andriana, del Vescovo 16/a
www.casartigiani.treviso.it.
Associazione di Treviso
TREVISO
Via siora Andriana d. V., 16/a
tel 0422/421446 fax 0422/421016
email: [email protected]
Paese
Via Olimpia 8/B
tel 0422/450066
fax 0422/450066
Preganziol
Via Terraglio, 224
tel 0422/633470
fax 0422/633470
Montebelluna
C.so Mazzini, 136 (c/o S.E.D.)
tel. 0423/601251
Fax 0423/303023
Silea
Via Treviso, 61/5
tel 0422/361402
fax 0422/361402
Spresiano
Piazza Rigo, 50
tel 0422/722174
fax 0422/722174
Godega di S.Urbano
Via Don F. Benedetti, 18
tel 0438/388380
fax 0438/388418
Ponte della Priula
Via IV Novembre, 42/b
tel 0438/445244
fax 0438/445111
Associazione di Conegliano
Conegliano
Via S. Giuseppe, 21/G
tel 0438/411655
fax 0438/35924
email: [email protected]
www.artigianato.tv.it.
Gaiarine
Via A. Moro, 1/a
tel 0434/758710
fax 0434/758710
Associazione A.C.S.A.T.
Roncade
Roncade
Via Piave,1/a
tel. 0422/842303
fax 0422/841582
email: [email protected]
Associazione di Pieve di Soligo
Pieve di Soligo
Via Sernaglia, 78/2
tel 0438/980810
fax 0438/980828
email:[email protected]
Associazione di Castelfranco
Castelfranco Veneto
Via dei Pini, 10
tel. 0423/494133
fax 0423/498030
email:[email protected]
Associazione ALPE ADRIA IMPRESE Oderzo
Oderzo
Via degli Alpini, 15
tel. 0422-815544
fax 0422-710484
[email protected]
Motta di Livenza
Via Riviera Scarpa, 51/E
tel. 0422-815544
fax 0422-861640
ww.alpeadriaimprese.it
Essere Impresa
Periodico di economia e società organo di Artigianato Trevigiano Casartigiani Treviso. Reg. presso Tribunale di
Treviso num. 916, Reg.stampa del 30.10.93 Iscrizione R.O.C. n.10858
Numero 6– dicembre 2014. Finito di stampare 8 dicembre 2014
Direttore Editoriale: Giuliato Zenone Vicedirettore: Samantha Cipolla
Comitato di redazione: Piergiovanni Maschietto, Franco Storer, Salvatore D’Aliberti, Giuseppe Bordignon, Fabio De Martin, Daniele Zottin, Flavio Cupido.
Direzione e Redazione: Treviso Via Siora Andriana, 16/c tel. 0422/421446 fax 0422/421016
Stampa : L'Artegrafica s.n.c. - Casale sul Sile Via Nuova Trevigiana, 58 tel.0422/822754
Realizzato ed edito dal Centro Servizi per l’Artigianato
Vendita all’ingrosso e al dettaglio di
Materiale idro-termo-sanitario,
arredo bagno, riscaldamento,
condizionamento.
www.gaivi.it
Via Feltrina, 70 31038
Castagnole di Paese 31038 (TV)
Centralino 0422 450501
Showroom Alexio: 0422 457129
[email protected]