Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
Prot. n. 3324/E20 del 26/10/2013
EUROSADAG S.R.L.
Corso Bruno Buozzi 110
80147 NAPOLI
TEL 081/5723407
FAX 081/5721871
[email protected]
LEVANCHIMICA SRL
VIA T.COLUMBO 41
70132 BARI
TEL 080/5662100-1
FAX 080/5662102
[email protected]
TECNOCHIMICA MODERNA SRL
Via E. Amaldi n° 20
00016 Monterotondo Scalo Z.I. (Rm)
Tel +39069060580
Fax +39069060766
[email protected]
ETTORE PASQUALI srl
Via Costantino Baroni, 190
20142 - MILANO
Tel. 02/89309167
Fax 02/89309936
[email protected]
BIOCLASS S.R.L.
VIA N. RODOLICO 148,152,160
51100 PISTOIA
TEL 0573-365563
FAX 0573-365610
[email protected] OGGETTO: PON/FESR “Ambienti per l’Apprendimento” - Lettera d’invito alla gara di pubbliche forniture
mediante procedura ex art.125 D.Lgs n.163/06 e ss.mm.ii.
Codice nazionale progetto B-2.A-FESR-2011-5 “Fisiobiologia” – “Le Scienze integrate (Chimica)”
CIG: X5A0B501AE
CUP: F38G11001740007
1
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
Premesso
a) che il PON FESR 2007/2013 “Ambienti per l’apprendimento” del Ministero della Pubblica Istruzione, in
coerenza con la politica nazionale, pone in primo piano la qualità del sistema di Istruzione come elemento
fondamentale per l’obiettivo di miglioramento e valorizzazione delle risorse umane;
b) che con nota del MIUR prot. n. AOODGAI/3894 del 4.04.2013 è stato autorizzato il progetto in oggetto e il
relativo finanziamento per il progetto codice B-2.A-FESR-2011-5” denominato “Fisiobiologia” e “Le Scienze
integrate (Chimica);
c) che con determina del dirigente scolastico n. 4/2013, prot. n. 3287/E20 del 23.10.2013 è stato avviato, per
le motivazioni in premessa, il procedimento per l’aggiudicazione della fornitura di attrezzature tecnologiche
afferenti al progetto;
SI INVITANO
le ditte in indirizzo, ove interessate, a prendere parte alla procedura, presentando la propria offerta tecnicaeconomica per la realizzazione della fornitura in oggetto entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 04.11.2013. Si
prega di voler comunicare il mancato interesse a partecipare all’indicata procedura.
Le offerte tecniche–economiche o le eventuali comunicazioni di mancato interesse a partecipare alla procedura,
dovranno essere trasmesse al seguente indirizzo: I.I.S.S. PAVONCELLI, Corso Scuola Agraria, 71042
CERIGNOLA (FG).
1. Condizioni di partecipazione
L’offerta tecnica, l’offerta economica e la relativa documentazione, redatta in lingua italiana contenuta, a pena di
esclusione, in un unico plico chiuso, controfirmato su tutti i lembi di chiusura, sigillato con ceralacca e/o nastro
adesivo e/o striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni, recante all’esterno la
denominazione, l’indirizzo, il numero di telefono e di fax del proponente e la dicitura “B-2.A-FSER-2011-5
“SCIENZE” –NON APRIRE”, dovrà pervenire a cura, rischio e spese del concorrente, a pena di esclusione,
entro il termine indicato.
Il plico potrà essere inviato mediante servizio postale, a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, o
mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, ovvero consegnato a mano da un
incaricato dell’impresa (soltanto in tale ultimo caso verrà rilasciata apposita ricevuta con ora e data della
consegna).
L’invio del plico è a totale ed esclusivo rischio del mittente, restando esclusa qualsivoglia responsabilità
dell’Istituto Scolastico, ove per disguidi postali o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo il plico non pervenga
entro il previsto termine perentorio di scadenza all’indirizzo di destinazione. Il plico pervenuto oltre il suddetto
termine perentorio di scadenza, anche per causa non imputabile all’operatore economico, comporta l’esclusione
dalla gara. Farà fede esclusivamente il protocollo in entrata dell’Istituto Scolastico. Pertanto, l’Istituto Scolastico
non assume alcuna responsabilità in caso di mancato o ritardato recapito del plico.
Il plico dovrà contenere al proprio interno, tre buste separate, ciascuna delle quali chiusa, sigillata con ceralacca
e/o nastro adesivo e/o striscia incollata idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni e
controfirmata su tutti i lembi di chiusura, recante ciascuna l’intestazione del mittente e l’indicazione del contenuto
nelle modalità di seguito riportate.
Busta A) “Documentazione”
Dovrà contenere, pena l’esclusione, la seguente documentazione:
1. Domanda di partecipazione, redatta secondo l’allegato A “Istanza di partecipazione”;
2
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
2. Dichiarazione resa ai sensi del DPR 445/2000, redatta secondo l’allegato B “Dichiarazioni”,
successivamente verificabile, sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente, con allegata fotocopia
del documento di identità in corso di validità;
3. Copia della lettera di invito firmata in ogni pagina per accettazione piena ed incondizionata delle relative
statuizioni.
L’Istituto Scolastico si riserva di richiedere all’aggiudicatario, prima della stipula del contratto, prova del possesso
dei requisiti dichiarati, nonché di effettuare nel periodo di vigenza del contratto le verifiche sull’effettivo rispetto
degli impegni assunti mediante apposita dichiarazione.
Busta B) “Offerta Tecnica”
Dovrà contenere l’offerta tecnica, debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal legale rappresentante del
concorrente e sottoscritta all’ultima pagina, pena l’esclusione, con firma per esteso e leggibile, redatta secondo
l’Allegato C.
Non sono ammesse offerte parziali e condizionate, né contenere alcun riferimento all’offerta economica.
Busta C) “Offerta Economica”
Dovrà contenere, chiaramente indicato in cifra e lettere, il prezzo offerto per l’espletamento dell’intera fornitura
(IVA INCLUSA), con l’indicazione espressa della validità dell’offerta stessa, non inferiore a 180 giorni e con
l’espresso impegno a mantenerla valida ed invariata fino alla data in cui l’Istituto Scolastico sarà addivenuto alla
stipula del contratto.
Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante legale del
concorrente e redatta secondo l’Allegato D.
L’importo a base di gara è distinto in due lotti così indicati:
Lotto - Fisiobiologia
€ 22.185,00;
Lotto – Le Scienze integrate (Chimica)
€ 18.935,00
2. Procedimento di gara
La gara è aggiudicata secondo il criterio di offerta economicamente più vantaggiosa. La commissione
individuata, nel giorno fis sato proc ede prelimi narmente all’apertura di ci asc un pl ico.
L’apertura del plico unico avverrà in seduta pubblica alle ore 10.00 del giorno successivo al termine di scadenza
della gara presso la Sede dell’istituzione scolastica. A tale seduta pubblica potrà essere ammesso a partecipare
un rappresentante per ciascun offerente, purché dotato di idonea delega. Resta inteso che ai sensi dell’art. 283
del DPR 207/2010, la valutazione delle offerte tecniche avverrà in apposita seduta riservata, mentre la
comunicazione dell'identità dell’aggiudicatario sarà data secondo le previsioni dell’art. 79 del D.lgs. 163/2006. La
Scuola appaltante si riserva il diritto, ai sensi e nei limiti di cui all’art. 46 del D.lgs. 163/2006, di richiedere anche
solo a mezzo fax (in alternativa e.mail) di completare o fornire chiarimenti in relazione ai documenti e alle
dichiarazioni presentate.
La procedura procede con:
1. Apertura della Busta “A”: verifica della completezza e correttezza formale della documentazione
richiesta a pena di esclusione; in caso negativo procede ad esclusione, verbalizzando le motivazioni;
2. Apertura della Busta “B”: verifica e valutazione tecnica di conformità e coerenza tra le
caratteristiche tecniche offerte e caratteristiche tecniche richieste ed in caso negativo si procede
ad esclusione, verbalizzando le motivazioni;
3. Apertura della Busta “C”: attribuzione del punteggio con predisposizione di prospetto
comparativo di valutazione e formulazione della graduatoria degli offerenti;
3
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
4. All’aggiudicatario provvisorio sarà richiesta, entro sette giorni dalla presentazione delle offerte,
trasmissione in originale di tutta la documentazione autocertificata, a pena di esclusione. In
caso di mancato adempimento, o nel caso in cui non dia esito positivo, la stazione
appaltante procede ad individuare nuovo aggiudicatario provvisorio sulla base della
graduatoria degli offerenti;
5. si procederà all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta (art.69 Regolamento
generale di Contabilità dello Stato);
6. la fornitura è finanziata con fondi PON/POR/F.E.S.R. ;
7. l’aggiudicatario deve ritenersi vincolato alla propria offerta per un periodo di 180 giorni
dalla data di apertura delle offerte.
3. Descrizione della fornitura
Le caratteristiche tecniche delle attrezzature offerte dovranno essere conformi, pena esclusione, alle
sottoelencate caratteristiche minime:
Lotto - Fisiobiologia
PR.
Descrizione
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Kit per l’osservazione della crescita vegetale e del ciclo delle piante
Kit per lo studio della fotosintesi mediante spettofotometria
Modello di cellula vegetale e animale
Preparati microscopici di strutture vegetali
Preparati microscopici di istologia vegetale
Set accessori per preparazione campioni per microscopia, vetrini, coloranti, att
Bilancia di precisione portata 2100 g, calibrazione interna, accuratezza 0,01 pH
Notebook per il docente
Spettrofotometro per UV visibile da 100 a 1000 nm con software per misurazione D
Unità porta cuvette
Cappa chimica
Analizzatore di ph e acidità
Microscopio trinoculare
Microscopio trinoculare con videocamera alta definizione
pHmetro da banco ph 50
Banchi biposto con sedie
Stampante laser network
Quantità
PR.
Descrizione
1
2
3
4
5
6
7
Unità di distillazione automatica Kjeldahl
Ebulliometro di Malligand
Distillatore enochimico
Scruber sistema abbattimento fumi VELP
Conduttimetro da banco
Analizzatore di SO2
Digestore a 6 posti + accessori
4
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
10
1
Lotto - Le Scienze integrate (Chimica)
Quantità
1
1
1
1
1
1
1
4
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
4. . Criteri di aggiudicazione
Le Ditte concorrenti dovranno presentare ognuno la migliore offerta avente per oggetto
la vendita di apparecchiature nuove di fabbrica descritte nel Disciplinare Tecnico. Sarà scelta
l'offerta economicamente più vantaggiosa a parità di caratteristiche e/o migliorativo
rispetto al rapporto qualità tecnica/innovazione, anche in presenza di una sola offerta valida.
L'aggiudicazione avverrà in base ai seguenti elementi di valutazione e nell'ordine di
importanza come di seguito indicato:
4.1.Costo complessivo dei prodotti
Per il costo complessivo dei prodotti, l'attribuzione
del punteggio avviene con l'uso della seguente
formula aritmetica:
P = 5 0 x Pm
Pi
P
= punteggio prezzo
Pm = prezzo minimo offerto fra tutte le offerte Valide
Pi = prezzo offerto
Punti da 0 a 50
4.2. Punteggio assegnato sulla base delle caratteristiche indicate dal concorrente: max 50 punti
In particolare saranno valutate le seguenti caratteristiche:
4.2.1 Merito Tecnico o Grado di Affidabilità (Art. 14 D.Lgs 157/95)
Documentare le pregresse forniture ad Istituzioni Scolastiche di pari
oggetto (si dovrà allegare Elenco relativo a forniture per realizzazione di
laboratori multimediali presso istituti scolastici negli ultimi tre anni di
esercizio, indicando il nome della Scuola l’anno di realizzazione e
l'importo della fornitura)
Punti da 0 a 15
(0,50 per ogni fornitura)
Max 15 punti
Punti 10
Punti da 0 a 10
(fino a 60 km e oltre - 0 punti),
40 Km - 5 punti,
0 - 20 Km - 10 punti
4.2.4 Risorse Umane Centro Assistenza
Punti da 0 a 5
Elencare Nominativo e matricola, Numero tecnici regolarmente assunti,
Nessun tecnico = 0 Punti
addetti al Servizio di Assistenza Tecnica.
Da 1 a 2 tecnici = 2 Punti
Più di 3 tecnici = 5 Punti
4.2.5 Estensione durata di garanzia su tutti i prodotti dell’intera
Punti 10
fornitura
(fino a 24 mesi zero punti)
36 mesi 10 punti
4.2.2 Possesso Certificazione ISO 9001-2000
4.2.3 Distanza Centro Assistenza
Specificare la distanza in Km, del centro di Assistenza Tecnica, di
proprietà del fornitore, dall’Istituto Scolastico.
5
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
Il punteggio economico massimo per il concorrente che presenta l’offerta più bassa è di 50 punti, mentre per gli
altri il punteggio è calcolato automaticamente con la formula (proporzionalità inversa).
Il punteggio totale del concorrente si ottiene come somma del punteggio economico più il punteggio delle
caratteristiche.
L’istituto si riserva la facoltà di non procedere all’aggiudicazione della gara qualora le offerte risultassero
palesemente e ingiustificatamente elevate ovvero di annullare e/o ripetere la gara stessa in presenza di motivi
ritenuti validi dall’Istituzione scolastica
¾ Le offerte anormalmente basse saranno sottoposte a verifica ai sensi dell art. 86 del D.Lgs.
163/2006.
¾ Non sono ammesse offerte in aumento sul prezzo complessivo a base di gara.
¾ Non è ammessa la facoltà di presentare l'offerta solo per una parte della fornitura.
¾ Si procederà all’aggiudicazione della gara anche in presenza di una sola offerta valida, solamente se tale
offerta sia giudicata congrua dalla Commissione.
¾ Tempi di consegna, installazione e collaudo entro 30 giorni dalla data di aggiudicazione e stipula del
contratto.
5. Formulazione dell’offerta e dimostrazione delle caratteristiche tecniche
1. L’offerta relativa alla fornitura di cui alla presente gara dovrà rispondere ai requisiti esposti e dovrà essere
formulata in modo da fornire tutti gli elementi tecnico-economici necessari ad una valutazione completa e
approfondita in merito al contenuto della fornitura proposta e rispettare le condizioni stabilite nella lettera di
invito.
2. Le quotazioni dovranno essere comprensive di tutti gli oneri di cui alla specifica tecnica e quindi anche degli
oneri accessori, per cui, l’ammontare complessivo per la fornitura del sistema “chiavi in mano” risulterà
espresso dalla somma delle quotazioni in offerta.
6. Aggiudicazione e contratto
1. Si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida e, in caso di offerte concorrenti
uguali, l'aggiudicazione avverrà a seguito di estrazione a sorte a norma dell’art. 77 del R.D. n° 827/1924. E’
facoltà del Committente di non procedere all’aggiudicazione nel caso in cui dalle risultanze dell’esame
tecnico ed economico risultino insoddisfacenti le offerte pervenute, senza che i partecipanti possano
accampare diritto alcuno.
2. L’Istituto notificherà alla Ditta aggiudicataria, dopo l'esecutività della relativa determinazione, l'avvenuta
aggiudicazione del servizio di cui trattasi, chiedendo altresì la trasmissione dei documenti necessari per la
stipula del contratto da inviare entro 7 giorni, considerata l’urgenza nell’esperimento della gara.
3. Nella data che verrà fissata dall'Amministrazione, si provvederà alla stipula del contratto di fornitura. Se
l’Aggiudicatario non dovesse presentarsi per la stipulazione del contratto e/o non avesse provveduto alla
consegna dei documenti contrattuali, sarà considerato decaduto dall’aggiudicazione.
7. Divieto di cessione ed ipotesi di subappalto
L’aggiudicatario è tenuto ad eseguire in proprio la fornitura. Pertanto, non sono previste ipotesi di cessione o
subappalto.
6
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
8. Pagamenti
Il pagamento dei suddetti importi da parte dell’Istituto Scolastico è subordinato al ricevimento dei fondi da parte
del MIUR.
9. Penali e risarcimento danni
In caso di ritardato o parziale adempimento del contratto, l’Istituto Scolastico, in relazione alla gravità
dell’inadempimento, potrà irrogare una penale fino a un massimo del 10% dell’importo contrattuale (IVA
ESCLUSA).
E’ fatto salvo il risarcimento di ogni maggior danno subito dall’Istituto Scolastico.
10. Risoluzione e recesso
In caso di ritardato o parziale adempimento del contratto, l’Istituto Scolastico potrà intimare all’affidatario, a
mezzo raccomandata A/R, di adempiere a quanto necessario per il rispetto delle specifiche norme contrattuali,
entro il termine perentorio di 10 giorni. L’ipotesi del protrarsi del ritardato o parziale adempimento del contratto,
costituisce condizione risolutiva espressa, ai sensi dell’art. 1456 cc, senza che l’inadempiente abbia nulla a
pretendere, e fatta salva l’esecuzione in danno. E’ fatto salvo, altresì, il risarcimento di ogni maggior danno subito
dall’Istituto Scolastico.
In ogni caso, l’Istituto Scolastico si riserva il diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto, senza necessità
di fornire giustificazione alcuna, dandone comunicazione scritta con 15 gg di preavviso rispetto alla data di
recesso.
Si ha risoluzione o decadenza del rapporto in caso di violazione dell’affidatario degli obblighi derivanti
dall’applicazione del Codice di comportamento dei dipendenti pubblici, DPR n.62 del 16 aprile 2013.
11. Riservatezza delle informazioni
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 196/2003 e ss.mm.ii.) i dati, gli elementi, ed ogni altra informazione acquisita in
sede di offerta, saranno utilizzati dall’Istituto Scolastico esclusivamente ai fini del procedimento di individuazione
del soggetto aggiudicatario, garantendo l’assoluta riservatezza, anche in sede di trattamento dati, con sistemi
automatici e manuali.
Con l’invio dell’offerta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento.
12. Obblighi dell’affidatario
Ai sensi dell’art. 3, comma 8 della Legge n. 136 del 13 agosto 2010, l’aggiudicatario assume tutti gli obblighi di
tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla medesima legge, in particolare:
- l’obbligo di utilizzare un conto corrente bancario o postale acceso presso una banca o presso la società
Poste Italiane SpA e dedicato anche in via non esclusiva, alle commesse pubbliche (comma1);
- l’obbligo di registrare sul conto corrente dedicato tutti i movimenti finanziari relativi all’incarico e, salvo quanto
previsto dal comma 3 del citato articolo, l’obbligo di effettuare detti movimenti esclusivamente tramite lo
strumento del bonifico bancario o postale (comma1);
- l’obbligo di riportare, in relazione a ciascuna transazione effettuata con riferimento all’incarico, il codice
identificativo di gara CIG comunicato;
- l’obbligo di comunicare all’Istituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato, entro 7 gg
dalla sua accensione o, qualora già esistente, dalla data di accettazione dell’incarico nonché, nello stesso
termine, le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso, nonché di comunicare
ogni eventuale modifica ai dati trasmessi (comma 7);
- ogni altro obbligo previsto dalla legge 136/2010, non specificato nel precedente elenco.
7
Con l’Europa investiamo nel vostro futuro
Programma Operativo Regionale 2007 IT161PO010 FESR Puglia ____________ I.I.S.S. “G. PAVONCELLI”___________
Corso Scuola Agraria 71042 Cerignola (Fg) tel 0885‐421043 ‐ fax: 0885‐421044 Web‐site: http://www.itaspavoncelli.it ‐ E‐mail: [email protected]
Ai sensi del medesimo art. 3, comma 9 bis della citata legge, il rapporto contrattuale si intenderà risolto qualora
l’aggiudicatario abbia eseguito una o più transazioni senza avvalersi del conto corrente all’uopo indicato
all’Istituto Scolastico.
Fatta salva l’applicazione di tale clausola risolutiva espressa, le transazioni effettuate in violazione degli obblighi
assunti con l’accettazione dell’incarico comporteranno, a carico dell’aggiudicatario, l’applicazione delle sanzioni
amministrative come previste e disciplinate dall’art. 6 della citata legge.
13. Definizione delle controversie
Eventuali controversie che dovessero insorgere durante lo svolgimento del servizio tra il prestatore e l’Istituto
Scolastico, saranno demandate al giudice ordinario. Il foro competente è quello di Foggia.
14. Rinvio
Per quanto non espressamente contemplato nella presente lettera di invio si fa espresso rinvio a quanto previsto
dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di contratti pubblici, con particolare
riferimento al D.Lgs 163/2006 ed il relativo regolamento di attuazione (Regolamento di esecuzione del Codice
dei Contratti Pubblici D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207).
15. Norme finali
Il Responsabile del Procedimento è il Direttore s.g.a., sig. Francesco Curci, tel 0885.421043, fax 0885.421044,
e-mail [email protected].
Copia della presente è pubblicata all’albo dell’Istituto e sul sito web www.itaspavoncelli.it. IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Pio Mirra
Allegati:
-
-
All. A – Istanza di partecipazione;
All. B – Autodichiarazione;
All. C – Offerta Tecnica;
All. D – Offerta Economica.
8
Scarica

Ambienti per l`Apprendimento