Programma settimanale dal 19.12. al 27.12.2015
Martedí: Fiaccolata guidata con festa con vin brulè
(22.12.2015-15.03.2016)
Punto di riunione: casa delle Associazioni a Naz
Inizio: alle ore 20.45 - ritorno: alle ore 23.00
min. partecipanti 6 persone
Giro delle Dolomiti invernali
Punto di riunione: Piazza Paese Naz
Inizio: alle ore 09.00 - ritorno: alle ore 17.00
Prezzo: € 40,00 a persona
min. partecipanti 6 persone
Escursione guidata invernale
(05.01.-29.03.2016)
Punto di riunione: gli itinerari si alternano
Inizio: alle ore 10.00 - tempo di cammino: ca 4 ore
Prezzo: € 18,00 a persona incl. ciaspole e racchette
min. partecipanti 5 persone, max. 10 persone
Mercoledí: Gita in Carrozza a Maranza
(23.12.2015-02.03.2016)
Punto di riunione: Padiglione del tennis a Maranza
Inizio: alle ore 14.00 - durata: 1 ora
Preis: Adulti € 10,00 / bambini > 12 anni € 5,00
max. partecipanti 11 persone
Giovedí: Giornata di sci alpinismo guidata con una guida
alpina certificata - diversi destinazioni della Valle Isarco
(17.12.2015- fino fine stagione)
Prenotazione Scuola Sci Valles T +39 0472 547 210
Durata: 3-4 ore, ca 800 metri di dislivello
Prerequisiti: Curva a sci paralleli su piste rosse, buone
condizioni fisiche / zaino, cibo e bevande, abbigl. di ricambio
Prezzo: € 70,00 a persona / attrezzatura a pagamento
min.partecipanti 3 persone max. 8 persone
Serata Tirolese con musica dal vivo
(07.01.2016 - fino fine stagione)
Luogo della manifestazione: Bar Pizzeria Zur Mühle, Valles
Inizio: alle ore 20.00
Venerdí: Slittata notturna alla Malga Fane, Valles
(secondo le condizioni meteologiche)
Sosta nella baita solo con prenotazione, noleggio slittini
Pista illuminata: dalle ore 20.00 alle ore 22.00
Su richiesta
Skishuttle Sellaronda
Partenza dal Vostro Hotel a Selva di Gardena
Partenza: alle ore 8.00/8.30 - ritorno: alle ore 16.00/17.00
Prenotazione Auto Rolly T +39 338 599 38 80
Prenotazione entro il giorno precedente entro le ore 12.00 presso l’Ass. Turistica Naz-Sciaves T 0472 415 020
La partecipazione è gratuita per ospiti dei membri dell’Associazione Turistica Naz-Sciaves, tranne se viene nominato un prezzo
Sabato
19°
dicembre
Ingresso dell’Angelo di Natale con angeletti che si presentano ai visitatori del mercatino di Natale - luogo
della manifestazione: Piazza Duomo, Bressanone - inizio: alle ore 15.00
L’Alta Via di Betlemme sulla Plose un evento natalizio del tutto particolare si terrá sulla Plose, un scenario
natalizio in mezzo alle montagne per vivere la magia del Natale a 2.000 metri - escursione facile - luogo
della manifestazione: Valcroce, Plose - inizio: alle ore 15.00
Mercatino di Natale a Rio di Pusteria la bella piazza della chiesa a Rio di Pusteria con la gran corona
d’avveno è lo scenario per il mercatino di natale - luogo della manifestazione: Piazza Chiesa, Rio di Pusteria
inizio: alle ore 14.00-18.00 - show con fuoco alle ore 17.00
Concerto d’avvento „Rorate ach tauet ihr Himmel“ con il coro parrocchiale di San Cristina, unknown
brass, Urteijei Brass, Allin e il coro maschile di Bressanone 1862 - luogo della manifestazione: Duomo di
Bressanone - inizio: alle ore 19.00
Concerto White Lily Gospel luogo della manifestazione: Parrocchia a Rio di Pusteria - inizio: alle ore 20.00
Symphonic Winds 2015-David Childs al momento il migliore virtuoso dell’Euphonium del mondo - luogo
della manifestazione: Teatro Comunale a Vipiteno - inizio: alle ore 20.30 prevendita biglietti: Azienda di
Soggiorno Merano T 0473 272 000
Domenica
20°
dicembre
Canto d‘Avvento „Auf dem Weg zur Krippe“ con il coro maschile di Novacella e la banda musicale „Luz
amoi“ di Freising (D) - luogo della manifestazione: Chiesa Abbazia di Novacella - inizio: alle ore 16.30
Lunedí
21°
dicembre
Martedí
22°
dicembre
Apertura del finestrino del calendario d‘Avvento tutti i giorni dal 1° al 23 dicembre alle ore 17.00 viene
aperto una finestrina del calendario d’avvento nel centro storico di Vipiteno, al 24.12 alle ore 11.00
„Il sogno di Soliman“ (26.11.-06.01.2017) immergetevi in uno scintillante Show di luci e musica dei maestri
della luce francesi „Spectaculaires“ - luogo della manifestazione: Palazzo Vescoville, Bressanone inizio:
tutti i giorni alle ore 17.00/18.00/19.00 (24.12.-25.12. chiuso)
Ballo dei Vampiri discoteca a 2.000m - la cabinovia Jochtal é in servizio dalle ore 20.00 alle ore 23.30die
biglietto € 5,00 (skipass non validi) - luogo della manifestazione: Ristorante a monte Jochtal, Valles
Visita guidata natalizia in cittá di Vipiteno gratuita - partenza: alle ore 16.00 - punto di riunione: Piazza
Città, Vipiteno
Mercoledí
23°
dicembre
Besinnlicher Advent - Concerto d‘Avvento l‘Associazione Turistica di Naz-Sciaves invita gli ospiti e i
residenti a un concerto contemplativo nella Parrocchia di S. Filippo e Jacobo a Naz - in lingua tedesca inizio: alle ore 20.30
Presepi nel Palazzo Vescovile (28.11.2016-06.01.2017) presepi di carta, cera, legno ed avorio - luogo della
manifestazione: Palazzo Vescoville, Bressanone - inizio: tutti i giorni alle ore 10.00-17.00 / al 05.08.12./12.-13.12/19.-20.12 alle ore 09.00-17.00 / 24.-25.12. chiuso
Giovedí
24°
dicembre
Apertura del finestrino del calendario d‘Avvento tutti i giorni dal 1° al 23 dicembre alle ore 17.00 viene
aperto una finestrina del calendario d’avvento nel centro storico di Vipiteno, al 24.12 alle ore 11.00
Canto della Torre il coro maschile di Vipiteno e la brass band della banda musicale del comune
festeggiano la Vigilia di Natale - luogo della manifestazione: Piazza Comunale, Vipiteno - inizio: alle ore
17.00
Venerdí
25°
dicembre
Serata di Fondue alla baita Großberghütte a Maranza prenotazione Großberghütte T 0472 520 277
Sabato
26°
dicembre
Ballo di S. Stefano i Vigili del Fuoco di Fundres invitano al ballo con musica dal vivo e intrattenimento
luogo della manifestazione: Caserma dei pompieri a Fundres - inizio: alle ore 19.00
Domenica
27°
dicembre
„Il sogno di Soliman“ (26.11.-06.01.2017) immergetevi in uno scintillante Show di luci e musica dei maestri
della luce francesi „Spectaculaires“ - luogo della manifestazione: Palazzo Vescoville, Bressanone inizio:
tutti i giorni alle ore 17.00/18.00/19.00
Mercatini di Natale
Bressanone
Chiusa
Bolzano
Brunico
Vipiteno
Innsbruck (A
(27.11.-06.01.2016) Lu-Sa alle ore 10.00-19.30 Do & giorni festivi alle ore 09.30-19.00 / 24.12. & 31.12
alle ore 10.00-16.00 / 25.12. chiuso / 01.01. alle ore 12.00-19.00
(27.11.-20.12.2015) Ve alle ore 15.00-19.00 Sa-Do alle ore 10.00-19.00
(26.11.-06.01.2017) Lu-Ve alle ore 10.00-19.00 / Sa & 07.12. alle ore 10.00-20.00 / Do & 08.12. alle
ore 10.00-19.00 / 24.12. alle ore 10.00-14.00 / 25.12. chiuso / 31.12. alle ore 10.00-18.00 / 01.01. alle
ore 12.00-19.00 / 02.01.-06.01. alle ore 10.00-19.00
(27.11.-06.01.2016) Lu-Do & giorni festivi alle ore 10.00-19.00 / 24.12. alle ore 10.00-14.00 / 25.12.
chiuso 31.12. alle ore 10.00-18.00 / 01.01. alle ore 13.00-19.00
(27.11.-06.01.2016) Lu-Ve alle ore 10.00-19.00 Sa-Do alle ore 09.00-19.00 / dal 27.12.Sa-Do alle ore
10.00-19.00 / 24.12. alle ore 10.00-13.00/25.12.chiuso/31.12. ore 10.00-17.00/01.01. ore 13.00-19.00
(15.11.-23.12.2015) ogni giorno alle ore 11.00-21.00
Centri Sciistici & Baite
Prestagione 05.12.-20.12. Bassa stagione 07.01.-30.01. & 20.03.-03.04.2016 Alta stagione 21.12.-06.01. & 30.01.-19.03.2016
Gitschberg Jochtal (05.12.-03.04.2016)
Cabinovia alle ore 08.30-16.30 orario d’apertura varia secondo impianto e stagione
Ristorante a monte 05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Linderalm
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Ochsenalm
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Nockalm
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Anratterhütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche) Luckner Hütte 20.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Zingerle Hütte
05.12.-20.03.2016 Malga Fane (salvo modifiche)
Großberghütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche) Gitschhütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Nesselhütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche) Kiener Alm
20.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Pichlerhütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche) Pacher Hütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Roner Hütte
18.12.-04.03.2016 fuori stagione chiuso a Mercoledí Malga di Rodengo-Luson (salvo modifiche)
Rastner Hütte
20.12.-04.03.2016 Malga di Rodengo-Luson (salvo modifiche)
Plose (05.12.-03.04.2016)
Cabinovia alle ore 08.45-16.30 / impianti di risalita alle ore 09.00-16.30 / ultima dicesa con la cabinovia alle ore 16.45
Trametschhütte 05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Kreuztal
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
P3
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche) Rossalm
05.12.-04.04.2016 (salvo modifiche)
Valazza Apreski 05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Plosestodl
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Plosehütte
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche) Pfannspitz
05.12.-03.04.2016 (salvo modifiche)
Skihütte
23.12.-28.03.2016 (salvo modifiche)
Mercati
Bressanone
Vandoies
Vipiteno
Bolzano
Merano
Brennero
Bressanone
Bressanone
Novacella
Vandoies
Fortezza
Issengo
Brunico
Ridanna
Bolzano
Ponte d‘Adige
Acquarena
Alpinpool
Vertikale
Cube Climbing
lunedì - mercato settimanale nel parcheggio in via Brennero alle ore 8.30-13.00 (tutto l’anno)
sabato - mercato dei contadini in Piazza Hartmann Bastoni Magg. ore 8.30-12.30 (maggio-dicembre)
2° & 4° lunedì al mese - mercato settimanale in Piazza paese alle ore 8.00-13.00 (09.03.-28.12.2015)
venerdí - mercato del pesce in Via Geizkofel alle ore 8.00-13.00 (tutto l’anno)
lunedì - mercato settimanale Piazza Don-Bosco alle ore 8.00 -13.00 (tutto l’anno)
martedì - mercato settimanale in Via Piacenza/Via Aslago alle ore 8.00- 13.00 (tutto l’anno)
martedì - mercato d. contadini in Piazza d. Municipio/Piazza Mazzini/Viale Europa alle ore 7.30- 13.30
giovedí - mercato settimanale in Via Rovigo/Piazza Matteotti alle ore 8.00- 13.00
venerdì - mercato d. contadini in P.za d. Municipio/P.za Don Bosco/Via C. Augusta alle ore 7.30- 13.30
sabato - mercato d. contadini in Piazza Matteotti alle ore 8.00- 13.00 (tutto l’anno)
lunedì - venerdí - mercato delle erbe in Piazza delle Erbe alle ore 07.00-19.00/sabato ore 07.00-18.00
lunedì - venerdí - mercato in Via Cassa di Risparmio in mattinata (tutto l’anno)
martedí - piccolo mercato settimanale in Piazza Prader ore 8.00-13.00 (tutto l’anno)
venerdí - grande mercato settimanale in Piazza Prader ore 8.00-13.00 (tutto l’anno)
sabato, 19.12. - mercato tradizionale Brennero ore 8.30-14.30 (tutto l’anno)
lunedì - mercato settimanale nel parcheggio in via Brennero alle ore 8.30-13.00 (tutto l’anno)
sabato - mercato dei contadini in Piazza Hartmann Bastoni Magg. ore 8.30-12.30 (maggio-dicembre)
Museo della Farmacia (tutto l’anno): mar-mer alle ore 14.00-18.00 sab ore 11.00-16.00 T 0472 209 112
Abbazia di Novacella (tutto l’anno): visite guidate (min 10 pers.) lun-sab alle ore 10.00-11.00*-14.0015.00*-16.00 (*anche con meno di 10 pers., dom e giorni festivi chiuso prenotazione T 0472 836 189
Museo dei Loden (tutto l’anno): lun-sab alle ore 9.00-17.30 domenica chiuso T 0472 868 540
Forte (tutto l’anno): ma-do ore 10.00-16.00 visite guidate maggio-settembre alle ore 11.00-15.00
Lunedí chiuso T +39 0472 855 525
Distilleria di olio di pino mugo (tutto l’anno): lun-ven alle ore 8.00-12.00 / 13.00-18.00 sab 9.00-12.00
domenica chiuso maggio-ottobre visite guidate gratuite
Messner Mountain Museum CORONES (07.06.-11.10/fine novembre – metà maggio.): alle ore 10.0016.00 (ultimo ingresso alle ore 15.00) senza giorno di riposo T +39 0471 631 264
Miniere Monteneve a Masseria (01.04.-08.11.): mar-dom alle ore 9.30-16.30 visite guidate alle ore
9.30-11.15-13.30-15.15 visite per bambini alle ore 13.30 lunedí chiuso T 0472 656 364.
Mueso Archeologico dell’Alto Adige-Ötzi (tutto l’anno): mar-dom alle ore 10.00-18.00 (ultimo ingresso
alle ore 17.30) lunedí chiuso dicembre T 0471 320 100
Mueso della Natura (tutto l’anno): alle ore 10.00-18.00 lunedí chiuso T 0471 412 964
Museion (tutto l’anno): mar-dom alle ore 10.00-18.00 gio alle ore 10.00-22.00 Ingresso libero:
alle ore 18.00-22.00 visite guidate gratuite: ore 19.00 lunedí chiuso T 0471 223 413
Messner Mountain Museum Firmian (01.03.-15.11.): alle ore 10.00-18.00 (ultimo ingresso alle ore
17.00) giovedí chiuso T 0471 631 264
piscina coperta Bressanone: piscina esterna (sec. cond. meteo.) alle ore 09.00-20.00
sauna: lun-ven alle ore 14.00-23.00 giovedí sauna per le signore alle ore 10.00-18.00 sab alle ore
11.00-23.00 domenica & giorni festivi alle ore 11.00-22.00 T 0472 268 433
piscina Maranza: 23.05.-06.09. alle ore 12.30-20.00 / 07.09.-08.11. alle ore 13.00-21.00
sauna: 23.05.-06.09. alle ore 14.00-20.00 / 07.09.-08.11. alle ore 14.00-21.00
palestra di roccia Bressanone lun-sab alle ore 14.30-23.00 dom & giorni festivi alle ore 14.30 -20.00
T +39 0472 671 066
palestra di roccia Bolzano alle ore 09.00-23.00 senza giorno di riposo