Revisione
R
E
V
I
S
I
O
N
E
È il momento della verifica dopo la stesura del testo.
Il controllo è molto importante e va effettuato su vari livelli.
la coesione grammaticale (concordanze di genere e numero tra nomi,
aggettivi, verbi e avverbi; uso dei modi e dei tempi verbali)
la coesione sintattica (conviene una sintassi chiara e concisa, è inutile
appesantire i periodi)
controllare la coerenza testuale e quindi le relazioni tra i paragrafi (causa ed
effetto, spiegazione, somiglianza, opposizione)
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Revisione
R
E
V
I
S
I
O
N
E
Riguardo la vocale E
attenzione all’uso degli accenti grave e acuto, es.
poiché, perché, giacché, viceré, trentatré, né…né, sé (acuto)
ma
È, è, cioè, caffè, Giosuè (grave)
Per inserire la maiuscola del verbo essere alla terza persona
singolare dell’indicativo presente cliccare su
Inserisci → Ω Simbolo → È
Mai usare E’!
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Revisione
R
E
V
I
S
I
O
N
E
Le vocali A I O U
in italiano in posizione finale hanno solo l’accento grave, es.
dà (verbo dare, terza persona, indicativo presente),
città, così, però, più
Attenzione a distinguere l’ACCENTO dall’APOSTROFO, es.
un po’ (apostrofo)
può (verbo potere, terza persona, indicativo presente)
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Redazione
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
La revisione implica anche un aspetto redazionale e
grafico.
La fase di editing prevede il controllo di:
giustezza
interlinea
trattini e lineette
numeri
spazi tipografici
carattere
virgolette
elenchi puntati
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Giustezza
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Corrisponde al perimetro che il testo stampato disegna sulla pagina.
La porzione di spazio libera è la marginatura.
PIENA o A PACCHETTO → Le righe di testo hanno tutte la stessa
lunghezza (giustificato).
A BANDIERA A SINISTRA → Il margine sinistro è fisso, il destro varia.
A BANDIERA A DESTRA → Il margine destro è fisso, il sinistro varia.
CENTRATO o A EPIGRAFE → È simmetrico e si trova al centro della
pagina.
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Giustezza
Come fare con Word
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Giustificato:
2003: Formato → Paragrafo → Rientri e spaziatura→ Allineamento
giustificato
2010: Home → Paragrafo ...
oppure dalla barra degli strumenti
A destra o a sinistra o centrato:
2003: Formato → Paragrafo → Rientri e spaziatura→ Allineamento a
destra o a sinistra o centrato
2010: Home → Paragrafo ...
oppure dalla barra degli strumenti
Per delle porzioni limitate di testo da allineare si può ricorrere alle tabulazioni
(TAB fa avanzare di 1,25 cm; ci sono 10 tab nel foglio tra i margini)
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
IL CARATTERE
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Font
corrisponde ai vari tipi di caratteri messi a disposizione del
programma di scrittura.
di solito nelle tesi e tesine si utilizzano font che rendono facile la
lettura.
è bene non esagerare ed essere sobri, anche per i titoli e le
intestazioni.
I tipi più usati:
Arial
Courier
Times New Roman
Garamond
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
IL CARATTERE
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Corpo
tipografico
Rappresenta la grandezza del carattere, espressa in punti.
NB: Ricordarsi che influisce sulla leggibilità!
di solito si usa 12 o 14 per il testo;
per le note, le citazioni a blocchetto e bibliografia 10 o 12;
i titoli dei capitoli o dei paragrafi possono avere due punti in più
rispetto al testo
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
IL CARATTERE
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Forma
tondo
per tutto il testo
corsivo
per i titoli dei testi, per i nomi in lingua straniera
(anche in latino), per mettere in rilievo una parola...
grassetto
per i titoli dei capitoli o dei paragrafi
sottolineato
Tasti di scelta rapida
corsivo
CTRL + i
grassetto
CTRL + g
sottolineato
CTRL + s
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
IL CARATTERE
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
maiuscolo
Maiuscolo e
maiuscoletto
titoli (della tesi, dei capitoli e dei paragrafi)
acronimi
elenchi di nominativi
maiuscoletto
nomi degli autori citati in nota a piè di pagina
bibliografia
sigle e numeri romani
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Interlinea
è lo spazio tra una linea di testo e l’altra
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
per consentire una lettura agevole di solito viene
impiegata un’interlinea larga (di 1,5 o 2)
per le citazioni a blocchetto e le note l’interlinea si riduce
(di solito a 1)
Con WORD
2003: Formato → Paragrafo → Interlinea
2010: Home → Paragrafo → Interlinea
(1 o singola CTRL +1
2 o doppia CTRL + 2)
Con WRITER
Formato → Paragrafo → interlinea singola, 1,5 o doppia
(tasto destro interlinea...)
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Margini
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Il sinistro deve essere maggiore per permettere la
rilegatura
Se si vuole stampare la tesi fronte-retro è necessario
impostare i margini speculari:
Con WORD
2003: File→ Imposta pagina→ margini→più pagine→pagine
affiancate
2010: Layout di pagina→ Margini → pagine → margini
simmetrici
Con WRITER
Formato → pagina→ layout di pagina → rispecchiato
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Virgolette
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Virgolette di citazione (per introdurre un discorso diretto)
« » oppure “ ”
Per le citazioni nelle citazioni (di secondo grado) usare sempre
virgolette diverse da quelle della citazione principale!
Virgolette evidenzianti (per mettere in rilievo un termine)
“ ” oppure ‘ ’
È sempre meglio non eccedere nel loro uso!
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Numeri
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
in lettere
brevi o comunemente usati
in cifre
date, indicazioni di valuta, misure...
Per le abbreviazioni delle decine: una volta scelto un criterio attenersi a quello.
I secoli si indicano in numeri romani: la dicitura secolo è
abbreviata se precedente
sec. X
estesa se seguente
X secolo
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Spazi
tipografici
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
È una battuta vuota sulla tastiera e uno spazio bianco nella stampa.
Gli spazi si usano:
tra una parola e l’altra
dopo i segni di punteggiatura ad eccezione delle virgolette e delle
parentesi
tra l’iniziale puntata di un nome e il cognome
Gli spazi non si usano
prima e dopo l’apostrofo
tra le iniziali puntate di un doppio nome
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Rendere visibile il testo nascosto
Per visualizzare i caratteri invisibili come
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
 gli spazi ······
 le tabulazioni 
 i ritorni a capo
in Word 2003 , Word 2010 e Writer
cliccare sull’icona
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Elenchi
numerati
R
E
D
A
Z
I
O
N
E
Per inserire un elenco:
clic sulla barra degli strumenti
oppure
In Word 2003 e Writer
Formato → Elenchi puntati e numerati
In Word 2010
Home → Elenchi puntati/numerati/su più livelli
Il programma inserisce un nuovo numero automaticamente ad
ogni INVIO.
NB: Gli elenchi possono anche essere organizzati su più livelli.
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Altri tasti di scelta rapida...
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
Per ogni programma di videoscrittura esistono combinazioni di
tasti corrispondenti a dei comandi.
Per vedere quelle riconosciute dal programma e per poterle
rimuovere o modificare:
Word 2003: Strumenti → Personalizza → Tastiera
Word 2010: File → Opzioni di Word → Scelte rapide da tastiera →
Personalizza
Selezionare la categoria del comando e poi il comando preciso.
Bisogna ricordarsi che le combinazioni devono iniziare
obbligatoriamente con CTRL o ALT.
Premere quindi uno dei due insieme a + e aggiungere il resto.
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
Con WORD
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
Con
WRITER
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
NUMERARE LE PAGINE
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
In Word:
File → Inserisci → Numero di pagina → In basso
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
NUMERARE LE PAGINE
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
Per lasciare la prima pagina (es. frontespizio) senza numerazione
in Word:
Layout di pagina → Imposta pagina → Layout → Diversi per la prima
pagina
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
NUMERARE LE PAGINE
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
Per far iniziare la numerazione da un numero diverso da 1 in
Word:
File → Inserisci → Numero di pagina → Formato pagina Numeri →
Numerazione pagine → Comincia da
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
NUMERARE LE PAGINE
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
ATTENZIONE
in Word l’inserimento del numero di pagina potrebbe spingere il
testo più in alto rispetto al margine inferiore prefissato in ‘Imposta
pagina’, a causa di un ulteriore invio dato in automatico dal
programma.
In questo caso
cancellare l’invio presente sotto il numero di pagina
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
NUMERARE LE PAGINE
F
O
R
M
A
T
T
A
Z
I
O
N
E
In Writer occorrono due operazioni:
Formato → Pagina → Piè di pagina → Attiva piè di pagina
Successivamente
Inserisci → Comando di campo → Numero di pagina
Per iniziare la numerazione dalla seconda pagina, lasciando la
prima bianca:
fare doppio clic su un numero di pagina già inserito, nella finestra
che si apre alla voce ‘Correzione’ digitare -1
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
IMMAGINI e GRAFICA
Le immagini possono essere:
un supporto con cui favorire la comprensione di alcuni passaggi in
modo visivo
oggetto della ricerca stessa
e
G
R
A
F
I
C
A
A seconda delle nostre necessità cambieranno il reperimento, la
qualità delle immagini e le modalità di organizzazione del materiale.
NB: Se l’apparato iconografico è l’oggetto della tesi saranno necessarie cure e
attenzioni maggiori.
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Dove cercare?
immagini prodotte dall’autore (fotografie, rilievi, disegni...)
in testi e fonti cartacee
in archivi di musei, fototeche e studi fotografici
(NB: I servizi possono essere a pagamento)
nelle soprintendenze o enti preposti (non solo per le immagini, ma
anche per la cartografia di un territorio)
(NB: I servizi possono essere a pagamento o possono essere necessari permessi
e lettere di presentazione)
dal web: oltre ai motori di ricerca tradizionali esistono archivi online
che permettono di consultare e acquisire immagini Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Dove cercare?
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
I servizi dei dipartimenti dell’Università:
La fototeca Giovanni Previtali:
la sede è collocata presso la Biblioteca Umanistica
custodisce una collezione di circa quarantamila fotografie di architettura,
scultura e pittura, miniatura, oreficeria e stampe (organizzate per autore,
soggetto e luogo di collocazione) prevalentemente dell’arte senese medievale e
moderna
catalogo consultabile online
http://fototeca.funaioli.unisi.it/FMPro?-db=FOTOTECA&-lay=Modulo&format=search.htm&-view
NB: Qui sono raccolte la metà circa delle immagini, alcune soggette a copyright.
Dato che online la risoluzione è anche bassa è opportuno individuare le
immagini che ci interessano e richiederle direttamente in sede.
sul sito anche una serie di links ad altre istituzioni molto utili
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Dove cercare?
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Dove cercare?
I
M
M
A
G
I
N
I
I servizi dei dipartimenti dell’Università:
Tra le risorse elettroniche (Asb-e) acquistate dall’Ateneo per esempio
Alinari Educational
NB: Per poter scaricare le immagini è necessario rivolgersi al personale della
biblioteca che ha la password di accesso.
e
Mappe e cartografie
G
R
A
F
I
C
A
Google Earth
cartografie scaricabili da siti web
costi e tariffe sui siti della regione
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Come organizzare il materiale
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Nel testo
non esistono regole fisse, ma accorgimenti utili
mantenere un rapporto di equilibrio tra immagini e testo (non inserire
immagini troppo grandi o troppo piccole rispetto al testo)
linee di contorno delle immagini
le didascalie (da non dimenticare) o gli elenchi delle immagini (in fondo alla
tesi)
Cataloghi in appendice
per una schedatura sistematica delle immagini
con le voci presenti nelle didascalie e altre voci impostate a seconda delle
necessità
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
Le didascalie
“a mano” o automatiche sotto all’immagine
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
con una numerazione progressiva in cataloghi in appendice (elenco delle
illustrazioni)
Per inserirle in modo automatico:
Con WORD
2003: Inserisci → Riferimento → Didascalia
2010: Riferimenti → Didascalia
Con WRITER
Inserisci → Didascalia.
In entrambi i programmi una volta inserita l’immagine basta cliccare con il tasto
destro → Didascalia.
Devono essere riferiti
oggetto raffigurato
luogo in cui è collocato/conservato
eventuali precisazioni (dettaglio, ingrandimento, misure...)
datazioni relative
fonte da cui si è tratta (la bibliografia o “foto dell’autore in data”)
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
ACCORGIMENTI UTILI
I
M
M
A
G
I
N
I
Da tenere presenti...
e
Cura dei dettagli
G
R
A
F
I
C
A
Risoluzione e qualità delle immagini
optare per una qualità intermedia (300 dpi è ottimale per la stampa)
da ricordare è che non dipende dalle dimensioni, ma dai pixel! Si può
effettuare un controllo cliccando col tasto destro sull’icona dell’immagine e
verificare a Proprietà → dettagli.
inserimento di riferimenti metrici
indicazione del nord nelle piante
etc...
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Con WORD e WRITER
Per inserire le immagini:
Inserisci → Immagine → Da file
Cliccando sull’immagine inserita con il tasto sinistro si aprirà una barra
di strumenti per poterla modificare.
Cliccando con il tasto destro → Formato immagine (o immagine) si
aprirà un menù che presenta anche altre opzioni.
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
I
M
M
A
G
I
N
I
e
G
R
A
F
I
C
A
Con WORD
Selezionando: Inserisci → Immagine → Grafico
È possibile inserire un grafico e modificarne l’aspetto e impostarne i
valori dalla relativa tabella.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Inserisci → Testo → Oggetto
Permette invece di comprendere nel testo un’ ampia gamma di file
(oggetti OLE), tra cui grafici e diagrammi elaborati con altri programmi
appositi.
Con WRITER
Da Inserisci → Oggetto
Si aprono le stesse possibilità già elencate.
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
PRESENTAZIONE del MATERIALE
P
R
E
S
E
N
T
A
Z
I
O
N
E
In sede di discussione... le presentazioni power point
Regole utili...
essere sobri
sono un supporto: non sostituiscono completamente
l’esposizione orale
decidere la struttura: deve essere solida e avere una coerenza
rappresenta la scaletta da seguire nel ragionamento
essere sintetici (max 15 slide, una slide a minuto)
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
PRESENTAZIONE del MATERIALE
P
R
E
S
E
N
T
A
Z
I
O
N
E
Per la grafica
non esagerare con colori e animazioni (anche sonore)
sfondi chiari o scuri (con caratteri chiari) che non infastidiscano
l’occhio dello spettatore
usare immagini con una risoluzione sufficiente
evitare lunghi periodi scritti: distolgono lo spettatore e non
aiutano chi espone... meglio gli elenchi!
Università degli Studi di Siena
Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne
BUON
LAVORO!