C’era una volta una rosa rossa
molto bella, felice ed orgogliosa
perché sapeva di essere il fiore
più bello del giardino.
Tuttavia, si era accorta che la gente
stava ad ammirarla solo da lontano.
Si guardò attorno e si rese conto
che al suo fianco c’era sempre un rospo
grande e scuro: era per questo che nessuno
osava avvicinarsi.
Irritata per questo fatto,
intimò al rospo di andarsene subito di lì.
Accondiscendente, il rospo le rispose:
“Me ne vado, se proprio lo vuoi”.
Qualche tempo dopo il rospo ripassò
dove stava la rosa e si meravigliò
nel vederla in pessimo stato,
senza petali e senza foglie.
Le disse pertanto:
“Vedo che stai molto male.
Che ti è capitato?”.
La rosa gli rispose:
“Il fatto è che da quando sei partito,
le formiche hanno cominciato ad assalirmi
e giorno dopo giorno mi hanno ridotto
in questo stato”.
Allora il rospo le disse:
“Chiaro, quando ero qui, mi mangiavo
tutte le formiche e per questo potevi essere
la rosa più bella del giardino”.
Morale
Non disprezzare mai gli altri,
ritenendoti migliore di loro
o giudicandoli inutili o dannosi.