Risorse online
per i gemellaggi elettronici
Alessandra Ceccherelli
Unità Nazionale eTwinning Italia
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
Esigenze dei gemellaggi elettronici
Comunicare – tra singoli e gruppi
Stabilire scambi interattivi e in tempo reale
Costruire una metodologia collaborativa
Realizzare prodotti multimediali
2
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
1/7
Comunicare
Comunicare con
strumenti digitali
Mail: Outlook, Eudora…
Web: Explorer, Netscape…
Posta elettronica
Mail: Thunderbird (Mozilla)
Web: Mozilla, Opera
Open
source
Browser
Forum
Communities
Scambiare informazioni che
restano reperibili su un server
remoto
Costruire un proprio forum
Forum eTwinning(EUN)
Forum eTwinning(ITA)
Costruire una community
Iscriversi a una community di EUN
http://community.eun.org/
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
2/7
Comunicazione interattiva
Instant Messaging
MSN - http://messenger.msn.com
Messaggi con
interfaccia grafica
4
Trillian
- http://www.trillian.cc/
Yahoo – http://messenger.yahoo.com
(ICQ: “I Seek you”)
GAIM - http://gaim.sourceforge.net/
ICQ – Simple Instant Messenger
http://sim-icq.sourceforge.net/
chat semplice
mIRC - http://www.mirc.com/
Messaggi solo testo
Chatzilla (Mozilla suite)
(IRC: Internet Relay
Xchat - http://www.xchat.org/
chat)
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
3/7
Open
source
Comunicazione interattiva 2
5Comunicazioni
vocali
Skype (software gratuito per chiamate via
internet) - http://www.skype.com/
Speakfreely - http://www.speakfreely.org/
Video
conferenza
Con Instant messanger + Webcam
Classi virtuali
Net meeting (prodotto microsoft)
Marratech - http://www.marratech.com/
Altri strumenti (da eLearning Center) - link
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
4/7
Proposte avanzate per una metodologia
collaborativa di lavoro
Costruire un progetto comune significa anche collaborare
alla costruzione di percorsi logici comuni attraverso cui il
progetto possa prendere forma e poter collaborare
simultaneamente ai documenti di lavoro
Mappe concettuali
Un esempio http://demo.mspace.fm/
Cercare i partner
europei
CVS – Concurrent Version Systems https://www.cvshome.org/
Selezionare i
candidati per il
gemellaggio
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
5/7
Scambiare
messaggi di
posta
elettronica...
Strumenti Open Source per realizzare
prodotti multimediali
Editor testuali e
strumenti di lavoro
“Office suite”
Grafica e fotoritocco
GIMP - www.gimp.org/
Grafica vettoriale
SODIPODI
www.sodipodi.com/
Mozilla - Composer
Editor HTML
Gestione contenuti
pagine Web
PLONE – http://plone.org
(su server linux + PHP, Zope)
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
6/7
E molto altro…
Il portale italiano eTwinning sarà aggiornato con le
informazioni più utili per il software online e gli
strumenti disponibili a supporto dei gemellaggi.
http://etwinning.indire.it
Visitateci!
a cura della Unità Nazionale eTwinning Italia
7/7