Desde Galdames y como recuerdo a JOHN LENNON (1940-1980), cantante
y compositor británico, miembro del grupo The Beatles y una de las
figuras más importantes de la música popular del siglo XX
Imagine wave
Traduzione italiana By Angelo
[email protected]
Conecta los altavoces, te gustara.
Accendi gli altoparlanti
Imagine there’s no Heaven
Imagina que no hay Cielo.
Immagina che non ci sia il Paradiso
It’s easy if you try
Es fácil si lo intentas.
Prova è facile
No hell below us
Sin Infierno debajo nuestro.
Nessun inferno sotto i piedi
Above us only sky
Arriba nuestro sólo cielo.
Sopra di noi solo il cielo
Imagine all the people
Imagina a toda la gente
Immagina che la gente
Living for today
viviendo el presente.
Viva al presente...
Imagine there’s no countries
Imagina que no hay países.
Immagina che non ci siano paesi
It isn’t hard to do
No es difícil de hacerlo.
Non è difficile
Nothing to kill or die for
Nadie por quien matar o morir.
Niente per cui uccidere e morire
And no religion too
Tampoco religión.
E nessuna religione
Imagine all the people
Imagina a toda la gente
Immagina che tutti
Living life in peace…
Viviendo la vida en paz.
Vivano la loro vita in pace
You may say I’m a dreamer
Puedes decir que soy un soñador
Puoi dire che sono un sognatore
But I’m not the only one
pero no soy el único.
Ma non sono il solo
I hope someday you’ll join us
Espero que algún día te unas a nos
Spero che ti unirai anche tu un giorno
And the world will be as one
y el mundo sera uno.
E che il mondo diventi uno
Imagine no possessions
Imagina que no hay posesiones
Immagina un mondo senza possessi
I wonder if you can
me maravillaría que pudieras.
Mi chiedo se ci riesci
No need for greed or hunger
Sin necesitar gula o hambre.
Senza necessità di avidità o fame
A brotherhood of man
Una hermandad de hombres.
La fratellanza tra gli uomini
Imagine all the people
Imagina a toda la gente
Immagina tutta la gente
Sharing all the world...
compartiendo el mundo…
Condividere il mondo intero ...
You may say I’m a dreamer
Puedes decir que soy un soñador
Puoi dire che sono un sognatore
But I’m not the only one
pero no soy el único.
Ma non sono il solo
I hope someday you’ll join us
Espero que algún día te unas a nos
Spero che ti unirai anche tu un giorno
And the world will be as one
y el mundo sera uno.
E che il mondo diventi uno.