C. T. P. “G. Carducci”
Centro Territoriale Permanente
per l’istruzione e la formazione in età adulta
I.C. Verona 15
CTP CARDUCCI
ANNO 2013/2014
OFFERTA SEDE CARDUCCI-SARTORI
SEDE
CORSO
CARDUCCI Alfabetizzazione
ISCRITTI MASCHI FEMMINE
76
34
42
CRDUCCI
Scuola media
17
3
14
CARDUCCI
Corsi CILS
12
1
11
CARDUCCI
Corso A2
13
3
10
CARDUCCI
Corsi Eda
77
12
65
SARTORI
Alfabetizzazione
14
5
9
TOTALE
209
58
151
ALFABETIZZAZIONE
• CORSI SEMESTRALI
• 100 ORE PER LIVELLO A1
• 80 ORE PER LIVELLO A2
• test finale di accertamento delle competenze
linguistiche per permesso di soggiorno
(ACCORDO QUADRO)
NAZIONALITA’ ALFA
20
76
STUDENTI
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Series1
Blu: uomini
Rosso:donne
Verde:totale
NAZIONALITA’ MEDIE
17
STUDENTI
Blu: uomini
Rosso:donne
Verde:totale
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
Series3
Cinese
Series2
Italiana
Marocchina
Moldava
Series1
Russia
Rumena
Srilankese
ALFABETIZZAZIONE
8 corsi di alfabetizzazione
primaria, funzionale e di
Offerta formativa ritorno anche finalizzata
per stranieri
ad un eventuale accesso
a livelli superiori di
istruzione o formazione
professionale.
SCUOLA MEDIA
SPORTELLO
ORIENTAMENTO AL
LAVORO
1 corso (4 sere /sett)
11 ore/sett
annuale
Annuale
( 8 ore ital., 4 ore mat/scienze.
4 ore inglese+ 2 attività
aggiuntiva
2h/sett. /20 settimane
Per diventare protagonisti nella
Durante l’anno scolastico ricerca del lavoro e compilare
un c.v.
IMMIGRATI E UFFICI
20 ore in orario
PUBBLICI
ORIENTAMENTO AI
SERVIZI DEL TERRITORIO
Per essere autonomi
nell’espletare le pratiche
burocratiche
Biasioli,
Garofolo,
Campara
Pasetto,
Scandola,
Perusi
Biasioli
Biasioli
CERTIFICAZIONE UNIVERSITARIA
• ESAMI C.I.L.S.
• Sessione di dicembre 2012 e di giugno 2013
• In collaborazione con Univ. Siena
• Corso C.I.L.S
• Livello A2,B1,B2 2h/sett
• Livello C1-C2 1.30/sett
INSEGNANTE:PASETTO
CORSO CIVIS
• Progetto regionale Fondo FEI
• 2 corsi sperimentali di alfabetizzazione di
livello A1 integrati all’educazione civica
• 3 docenti coinvolti
• Sede Carducci
IN COLLABORAZIONE CON
PREFETTURA
• SESSIONI DI FORMAZIONE CIVICA
10 ore - cadenza mensile
gruppi mono/bi/tri lingue
TEST di livello A2 della competenza di Italiano
Per il rilascio del permesso di soggiorno di
lunga durata
7 SESSIONI/ANNO SOLARE
CORSO
DURATA
INSEGNANTE
ATTIVATO
INFORMATICA
BASE E OVER 50
10 INCONTRI
2ORE
A. SALANDRA
SI
CRASH COURSE
MANUTENZIONE
PC
MODULI DI 4,5
ORE
R. FENZI
SI
INGLESE
ELEMENTARY
ANNUALE
D. PASETTO
SI
FRANCESE
INTERMEDIO
24 INCONTRI
1,30 H
M. BERTHE
SI
SPAGNOLO
BASE
45 ORE
P. TAMANO
GENNAIO
CORSO
DURATA
INSEGNANTE
ATTIVATO
STORIA
DELL’ARTE
6 INCONTRI
2 ORE
A. ZAFFARONI
FEBBR.
HATHA YOGA
12 INCONTRI
1.30
E. PERBELLINI
GENNAIO
APPROCCIO AL
TEATRO
10 INCONTRI
1 ORA
M. TOTOLA
FEBBR
EDUCAZ. LING.
FILMICO
10 SERATE
L. PARATO
MARZO
MUSICA E
POESIA
5 INCONTRI
1.30
C. FERRARA
FEBBR
FOTOGRAFIA
DIGITALE
10 INCONTRI
1.30
F. TROLESI
FEBBR
CARCERE MONTORIO
Corsi
iscritti
1 corso di 12 h/sett. per livello principianti al
Offerta
formativa
Corsi
istituzionali
maschile - Personi
alfabetizzazione
1 corso di 10 h/sett. per livello principianti
al
Alfabetizzazione
maschile - Personi
1 corso di 10 h/sett. per livello elementare al
maschile - Pavanello
1 corso di 12 h/sett. per livello elementare al
maschile - Pavanello
1 corso di 8 h/sett. per livello avanzato al maschile
- Tacchella
1 corso di 12 h/sett..per livello misto al femminile Tacchella
1 corso di 2 h/sett di scrittura nella sezione
femminile - Tacchella
11 corso di 12 h/sett. per livello principianti e misto
in terza sezione Bonifacio
Totale
alfabetizzazione
studenti
corsi
18
14
17
17
25
18
16
22
147
ALFA PER NAZIONALITA’
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Series1
SCUOLA MEDIA
•
•
•
•
3 CORSI
14-16 ORE/SETTIMANA
4 DOCENTI
41 STUDENTI
MEDIE NAZIONALITA’
14
12
10
8
6
4
2
0
Series1
Sezione femminile -34 iscritte
Alfabetizzazione
(12 ore/sett)
livello misto
Corso di scrittura
2 ore /sett
ALFA FEMMINILE
16
14
12
10
8
Series1
6
4
2
0
COLOMBIA
CINA
ITALIA
ROMANIA
MAROCCO
NIGERIA
PARTERNARIATI - PROGETTI ANNUALI
DESCRIZIONE/
ATTIVITÀ’
DURATA
FINALITÀ
SEZION ORGANIZZAZIO
E
NE
 Garante
M
Lezioni
concerto
Concerto di
Natale
 Casa
Circondariale
2 incontri di Educazione
2,30 h musicale
1 incontro
Per festeggiare
insieme
 CTP
M F
 Alberghiero
Rinfresco
1 incontro
Festa di
Natale
Per festeggiare
insieme
 Orchestra
dell’Arena di
Verona
F 3
 «Berti»
 scuola
 casa circondriae
PROGETTI E PARTERNARIATI
ATTIVITA’
DURATA
DESCRIZIONE FINALITA
Microcosmo
continuativo
In partenariato con MicroCosmoeducazione
alla
scrittura M
autobiografica
Flamenco
annuale
SEZIONE
Corso di ballo
F
Chitarra
annuale
Educazione musicale
Incontri sulla
salute
3 incontri
Prevenzione
M
Incontri sulle
dipendenze
3 incontri
Prevenzione
M
2 anni
Scambio di buone prassi per le
azioni di mentoring in carcere
Progetto
europeo
Mentoring
F
F
ORGANIZZAZIONE
In partenariato con
Microcosmo
3
In partenariato con
Microcosmo
In partenariato con
Microcosmo
In collaborazione
con la Garante e
Federfarma
In collaborazione
con la Garante e il
Centro per le
dipendenze
In collaborazione
con EUROPOLE
Progetti e paternariati
Comune di Verona
Biblioteca in Direzione Casa
Carcere
Circondariale
CTP Carducci
per la realizzazione della
biblioteca in carcere
- Istituzione della XIV°
biblioteca urbana
- potenziamento della
rete
SBU (Sistema
Bibliotecario
Urbano)
- Sviluppare
“Vedo Sento MicroCosmo redazione
consapevolezza
carcere VR
del rischio
Parlo”
Direzione Casa
- sensibilizzare il territorio
Circondariale
ai
Ristretti Orizzonti redazione temi del carcere e della
Per la
PD
devianza
prevenzione Ufficio Esecuzione Penale
- accrescere
alle devianze Esterna
consapevolezza
giovanili
da parte delle persone
detenute
- lavorare con le storie di
vita
M-F-3
sezioni
Scuole
medie
Scuole
superiori del
territorio
Gruppi
associativi
PROGETTI IN PARTERNARIATO
• INCONTRO CON GIUSEPPE SAGLIO
– Coordinatore centro salute mentale
– Incontro per reclusi , isolati, detenute
• 25 NOVEMBRE GIORNATA
INTERNAZIONALE CONTRO LA VIOLENZA
SULLE DONNE
Incontro-dibattito-intervalli musicali con
criminologa, agente di polizia, donne
SCUOLA PRELAVORO SARTORI
• CORSO DI ALFABETIZZAZIONE
• INSEGNANTE ROSANELLA BONIFACIO
– 10 ORE/SETTIMANA
– 14 STUDENTI (5 UOMINI)
• La scuola continua la collaborazione con il
comune di Verona in un progetto che, ispirato
al progetto europeo Ecoschool, mette a
sistema i comportamenti virtuosi per il
risparmio energetico e la salvaguardia
dell’ambiente