Direct Object
Pronouns
In Italian
In Italian, as in English, a direct object receives
the action of the verb.
For example, in the sentence below:
Roberto legge il giornale.
subject
verb
direct object
In Italian, as in English, a direct object can be
replaced by a direct object pronoun.
Look at the following examples in English:
Roberto reads the newspaper.
Roberto reads it.
I invite my friends to the party.
I invite them to the party.
In the sentences above, it and them are direct object
pronouns.
The same thing can happen in Italian.
Direct Object Pronouns in Italian
mi
ti
lo, l’
la, l’
La
(me)
(you, sing. inf.)
(him; it, masc.)
(her; it, fem.)
(you, sing. form.)
ci
vi
li
le
(us)
(you, plural)
(them, masc.)
(them, fem.)
Placement
I.
Used with one verb
When used with one verb, direct object pronouns are placed
directly before the verb:
Io conosco Mariella.
Io la conosco.
Tu non credi Giulia e me?
Tu non ci credi?
Noi incontriamo gli amici al cinema.
Noi li incontriamo al cinema.
Tocca a te
1. Mia madre apre le finestre.
1. Mia madre le apre.
2. Io vedo Giulio e you (sing.inf.)
2. Io vi vedo.
3. Tu aspetti me?
3. Tu mi aspetti?
4. Non comprate la casa?
4. Non la comprate?
5. Noi visitiamo i nonni sabato?
5. Noi li visitiamo sabato?
6. Gianni, io non capisco you (sing.inf.)
6. Gianni, io non ti capisco.
7. Voi invitate Carlo al cinema?
7. Voi l’invitate al cinema?
8. Conosce mia sorella?
8. La conosce?
9. Lo studente legge il libro.
9. Lo studente lo legge.
10. Il professore non crede Paolo e me.
10. Il professore non ci crede.
Placement
II.
Used with two verbs
When used with two verbs, direct object pronouns are placed
either before the first verb or attached to the end of the second
verb:
Carlo vuole vendere la macchina.
Carlo la vuole vendere.
-orCarlo vuole venderla.
Io non posso aiutare you (sing, inf) oggi.
Io non ti posso aiutare oggi.
-orIo non posso aiutarti oggi.
Tocca a te
1. Tu non vuoi invitare i miei cugini alla festa?
Tu non li vuoi invitare? / Tu non vuoi invitarli?
2. Io non voglio vedere Lisa.
Io non la voglio vedere. / Io non voglio vederla.
3. Marco, puoi aiutare me?
Marco, mi puoi aiutare? / Marco, puoi aiutarmi?
4. Lucia, tu devi finire i compiti.
Lucia, tu li devi finire. / Lucia, tu devi finirli.
5. Io non posso Roberto e you (sing.inf.) aiutare oggi.
Io non vi posso aiutare oggi. / Io non posso aiutarvi oggi.
Fine