Giovanni Boccaccio
e la sua ricezione europea
Alfred Noe
1. La vita di un intellettuale
Le tracce biografiche









lacunose e contraddittorie
il personaggio di una finzione letteraria
la cronologia delle opere ?
una serie di ipotesi basata su elementi di
intertestualità interna
la messa in scena
a Firenze o a Certaldo ?
a Parigi ??
fra il giugno e il luglio del 1313
figlio illegittimo
Il padre



un mercante ed agente della compagnia dei Bardi
nel luglio del 1338, terminato la sua collaborazione
con i Bardi
la filiale napoletana
La formazione








nelle scuole di Firenze il calcolo e le
più elementari regole di grammatica
latina
nel 1327, far pratica a Napoli
gli studi di diritto civile e canonico
le lezioni di poesia di Cino da Pistoia
(~1270-1337)
1330-31 nella capitale del Regno
ricevere clienti
pesare e cambiare le varie monete
saldare le lettere di credito
A Napoli








fino all’inverno 1340-41
la Biblioteca reale
re Roberto (~1278-1343)
i progetti letterari
1339, Filocolo
l’ottava rima
Teseida
Filostrato
Le prime opere in latino








4 brevi dictamina
Elegia di Costanza
una piccola allegoria mitologica sotto forma di
carme funebre
i modelli neolatini dei secoli XII e XIII
in versi dattilici ritmici
l’epitaffio di Omonea, una lapide sepolcrale del
primo secolo d. C.
Tu qui secura procedis mente, parumper
siste gradum, quero, verbaque pauca lege;
Giovanni Boccaccio: Tutte le opere. A cura di Vittore
Branca. Milano: Mondadori 1964-94
Epistola napoletana










dicembre 1339
a Francesco de’ Bardi
sul carattere degli uomini e la funzione della letteratura
la prima parte, in un toscano molto retorico
lo storiografo antico Valerio Massimo
la seconda parte, in napoletano
i festeggiamenti per una nascita
Loco sta abbare Ja’ Boccaccio, como sai tu, e nín
juorno, ní notte perzí, fa schitto ca scribere.
la caricatura di se stesso come scrittore e studioso
Aggiolìlle ditto chiù fiate e sòmmene boluto incagnare
con isso buono buono.
Da Napoli a Firenze










all’inizio del 1341
modificati i rapporti tra i due poteri
mutata la situazione della famiglia del padre
dopo 13 anni
uomo ormai esperto dei costumi del mondo
studioso ricco di cultura e di erudizione
prosatore e poeta in latino e volgare
la vita mercantile
una grettezza umana
la costrizione e la dipendenza economica
Le opere napoletane






sedurre le dame
brillare nella società cortese
esibire una molteplice erudizione
la capitale angioina, mediatrice fra Occidente e Oriente
una splendida corte
un fiorente Studio
Il mondo fiorentino











gravi difficoltà e fallimenti parziali
i crolli del 1345
verso la fine del 1341
la prima opera di geografia in latino
De Canaria et insulis reliquis ultra Hispaniam in
Oceano noviter repertis
il genovese Lanzarotto Malocello
~1336
l’estate e l’autunno del 1341
il concorso del re di Portogallo Enrico IV
le Canarie
Madera e le Azzorre ?
Dante Alighieri






i modelli dello Stil Nuovo
le opere di Dante Alighieri
Petrarca: tibi adulescentulo primus studiorum dux
et prima fax fuerit
in terza rima il contenuto della Commedia:
“Nel mezzo del cammin di nostra vita”,
smarrito in una valle l’auttore,
e la sua via da tre bestie impedita,
Virgilio, de’ latin poeti onore,
da Beatrice gli apparve mandato,
liberator del periglioso errore.
un realismo militante e una concezione di nobiltà
di anima
La catastrofe economica






all’inizio del 1345, il fallimento dei Bardi e dei
Peruzzi
re Edoardo di Inghilterra, debitore insolubile
Giovanni Villani: Per lo quale fallimento […] fu alla
nostra città di Firenze maggiore ruina e sconfitta,
che nulla che mai avesse […] e perdessi e desolossi
per questa cagione d’ogni potenza la nostra
repubblica.
Ravenna 1345-46
Forlì 1346-47
il volgarizzamento della terza e quarta decade di
Tito Livio
La peste





nel marzo del 1348
l’orrenda bestialità e l’eroismo della popolazione
nel giro di poche settimane, muoiono ~66% degli
abitanti
la famiglia di Boccaccio: la matrigna Bice e il padre
la sua raccolta di 100 novelle – Decameron
I primi anni 50








numerose ambasciate e incarichi pubblici
la missione presso l’amico e maestro Petrarca
marzo 1351, a Padova
la confisca dei beni della famiglia Petracco
nell’ottobre del 1302
una delle cattedre dell’università istituita nel 1349
l’invito del papa Clemente VI a Avignone
poco più di 30 lettere di Petrarca a Boccaccio
una mezza dozzina di Boccaccio a Petrarca
Francesco Petrarca




una devozione senza limiti
e un’ammirazione cieca
la cultura classica – più la
materia che le forme, i
metodi o le mete
la letteratura volgare –
posizioni distanti
Petrarca per Boccaccio:
poco rispetto e scarsa
fiducia
Griseldis



le quattro lettere dell’ultimo libro delle Seniles di
Petrarca
1373, una versione latina dell’ultima novella del
Decameron, la storia di Griselda
Librum tuum quem nostro materno eloquio ut
opinor olim iuvenis edidisti, nescio quidem unde
vel qualiter ad me delatum vidi. […] Quid ergo?
Excucurri eum festini viatoris in morem hinc
atque inde circumspitiens nec subsistens. […]
Delectatus sum ipso in transitu.
Le ambasciate
1352-1361










presso il papa ad Avignone nel 1354
a Milano come ospite di Petrarca nel 1359
1362 e 1371 a Napoli
1363 e 1365 a Venezia
1370 a Montecassino
Genealogie deorum gentilium
De casibus virorum illustrium
De claris mulieribus
Boccaccio autore classico
la sua inesauribile e affascinante erudizione
L’umanesimo nascente



Vittore Branca in The Oxford Companion to Italian
Literature (2002, p. 72):
Boccaccio was so conscious of the decisiveness
of his achievement that, for the first and only
time in his career, he could not resist a moment
of humble pride in his discussion of poetry in his
Genealogiae deorum gentilium (15.7):
Ipse […] fui qui primus meis sumptibus Homeri
libros et alios quosdam Grecos in Etruriam
revocavi, ex qua multis ante seculis abierant non
redituri. Nec in Etruriam tantum, sed in patriam
deduxi.
L’ultimo periodo









Dante e Petrarca – i più grandi figli
della Repubblica
Trattatello in laude di Dante
Esposizioni sopra la Comedia, 1351-74
le conversazioni a Certaldo con
Coluccio Salutati
sempre di più a Certaldo
Terenzio e altri scrittori latini
le laudi della poesia
tutto un catalogo di avversari
l’estetica medievale
Il concetto di poesia










esprimere cose immaginate
qui ex sinu Dei procedens
un dono eccezionale
il poeta = un vate
l’ispirazione
mera poesis est quicquid sub velamento componitur
et exponitur exquisite
la figura di Dante Alighieri
sommo patrono della comunità fiorentina
fra l’ottobre 1373 e i primi mesi del 1374
nella chiesa di Santo Stefano in Badia
La morte





costretto a interrompere le
lezioni al commento del
canto XVII dell’Inferno
1374, definitivamente a
Certaldo
il 21 dicembre 1375
un affresco di Andrea del
Castagno (~1421-57)
la sua biblioteca al
monastero di Santo Spirito
a Firenze
Opere in volgare






1333
1334
Rime
Caccia di Diana, poemetto mitologico
in terza rima
1335
Filostrato, poema in ottave
1336-38 Filocolo, romanzo in prosa in 5 libri
1339-41 Teseida delle nozze di Emilia,
poemetto in ottave
1341-42 Comedia delle ninfe fiorentine / Ninfale
d’Ameto, opera mitologica
Opere in volgare






1342
1344-45
1345-46
1349-53
1354-65
1373
Amorosa visione, poema in terzine
Elegia di madonna Fiammetta, romanzo
Ninfale fiesolano, poema in ottave
Decameron, raccolta di 100 novelle
Corbaccio, trattato in prosa
Esposizioni sopra la Commedia di Dante,
trattato
Opere in latino





1338-39 Elegia di Costanza, carme funebre
1342-45 De Canaria et insulis reliquis ultra Hispaniam
in Oceano noviter repertis, geografia
1348-49 De vita et moribus Domini Francisci Petracchi
de Florentia, biografia
1350-55 De origine, vita, studiis et moribus viri clarissimi
Dantis Aligerii fiorentini poete illustris /
Trattatello in laude di Dante, biografia
1350-65 Genealogie deorum gentilium, trattato
mitologico
Opere in latino




1351-67 Bucolicum carmen, 16 ecloghe
1355-74 De montibus, silvis, fontibus, lacubus,
fluminibus, stagnis seu paludibus et de diversis
nominibus maris, geografia
1360
De casibus virorum illustrium, biografie
morali
1361-62 De claris mulieribus, biografie morali