I verbi modali Definizione I verbi modali danno al verbo principale una sfumatura di significato per il modo in cui il soggetto compie l’azione a seconda della circostanza. I verbi modali reggono il verbo principale all’infinito, che si trova alla fine della frase. Ich kann deine Eltern gut verstehen. Wir möchten die Wohnung sehen. Se il verbo modale regge un verbo di moto, quest’ultimo spesso viene omesso perché inteso come implicito. Peter muss sofort zur Schule. (laufen) Wir können heute nicht. (kommen) Come si usano, come si formano – 1 können esprime possibilità, opportunità, capacità. Al congiuntivo, questo verbo modale è usato anche come forma di cortesia. Wir können Ihnen helfen. – Könntest du bitte den Koffer nehmen? dürfen esprime autorizzazione, permesso. Al presente e al congiuntivo, questo verbo modale è usato anche come forma di cortesia. Heute dürft ihr lang fernsehen. – Dürfte ich Sie kurz sprechen? Se negato, dürfen esprime divieto. Sie dürfen hier nicht fotografieren. Come si usano, come si formano – 2 Le forme di können e dürfen al presente e al Präteritum können al presente können al Präteritum dürfen al presente dürfen al Präteritum ich kann konnte darf durfte du kannst konntest darfst durftest kann konnte darf durfte wir können konnten dürfen durften ihr könnt konntet dürft durftet können konnten dürfen durften er, sie, es sie/Sie Come si usano, come si formano – 3 Le forme di können e dürfen al Konjunktiv I e al Konjunktiv II können können dürfen dürfen al Konjunktiv I al Konjunktiv II al Konjunktiv I al Konjunktiv II ich könne könnte dürfe dürfte du könnest könntest dürfest dürftest er, sie, es könne könnte dürfe dürfte wir können könnten dürfen dürften ihr könnet könntet dürfet dürftet sie/Sie können könnten dürfen dürften Come si usano, come si formano – 4 wollen esprime intenzione, volontà. Der Lehrer will die Übung erklären. mögen esprime preferenza, gradimento. Spesso non regge alcun verbo all’infinito, ma ha funzione di verbo transitivo. Ich mag deine Katze streicheln. – Er mag Schokolade. Se negato, mögen regge generalmente un verbo all’infinito. Meine Mutter mag nicht bügeln. Il congiuntivo möcht– è molto usato per esprimere un desiderio. Spesso è privo dell’infinito di riferimento. Möchten Sie etwas trinken? – Ja, wir möchten bitte zwei Cola. Come si usano, come si formano – 5 Le forme di wollen e mögen al presente e al Präteritum wollen al presente wollen al Präteritum mögen al presente mögen al Präteritum ich will wollte mag mochte du willst wolltest magst mochtest will wollte mag mochte wir wollen wollten mögen mochten ihr wollt wolltet mögt mochtet wollen wollten mögen mochten er, sie, es sie/Sie Come si usano, come si formano – 6 Le forme di wollen e mögen al Konjunktiv I e al Konjunktiv II wollen wollen mögen mögen al Konjunktiv I al Konjunktiv II al Konjunktiv I al Konjunktiv II ich wolle wollte möge möchte du wollest wolltest mögest möchtest er, sie, es wolle wollte möge möchte wir wollen wollten mögen möchten ihr wollet wolltet möget möchtet sie/Sie wollen wollten mögen möchten Come si usano, come si formano – 7 müssen esprime obbligo, necessità. Wir müssen dich sofort ins Krankenhaus bringen. sollen esprime un dovere morale, un’esortazione. Nelle frasi interrogative, questo verbo modale si usa per chiedere indicazioni, consigli, conferme. Du sollst nicht töten. Die Schüler sollen die Hausaufgaben erledigen. Soll ich den Tisch decken? Sollen wir den Schulleiter fragen? Come si usano, come si formano – 8 Le forme di müssen e sollen al presente e al Präteritum müssen al presente müssen al Präteritum sollen al presente sollen al Präteritum ich muss musste soll sollte du musst musstest sollst solltest er, sie, es muss musste soll sollte wir müssen mussten sollen sollten ihr müsst musstet sollt solltet müssen mussten sollen sollten sie/Sie Come si usano, come si formano - 9 Le forme di wollen e mögen al Konjunktiv I e al Konjunktiv II müssen müssen sollen sollen al Konjunktiv I al Konjunktiv II al Konjunktiv I al Konjunktiv II ich müsse müsste solle sollte du müssest müsstest sollest solltest er, sie, es müsse müsste solle sollte wir müssen müssten sollen sollten ihr müsset müsstet sollet solltet sie/Sie müssen müssten sollen sollten Per esercitarsi – 1 Inserisci i verbi modali al presente indicativo. Hier …………… Sie nicht rauchen. (dürfen) Sonja …………… gut Klavier spielen. (können) …………… du noch ein Stück Kuchen essen? (wollen) Ihr …………… besser zuhören. (sollen) Ich …………… heute früh nach Hause. (müssen) Elke …………… ihre Freundin einladen. (dürfen) Per esercitarsi – 2 Inserisci i verbi modali al Präteritum. …………… ihr nicht sofort herkommen? (sollen) Das …………… du nicht sagen! (dürfen) Ich …………… schnell handeln. (müssen) Wir …………… leider nicht lange warten. (können) Hans …………… das Buch gestern auslesen. (wollen) Als Kind …………… ich keinen Spinat. (mögen) Hör gut zu! Mettiti alla prova Cerca di riconoscere i verbi modali in un contesto reale. Ecco un breve documentario sulla concorrenza delle compagnie aeree arabe nei cieli d’Europa. http://www.youtube.com/watch?v=ZqjLr5OrL1k