® Disbocret 515 Betonfarbe Rivestimento protettivo ad elevatissimo potere coprente, specifico per calcestruzzo Descrizione del prodotto Scopo d'impiego Caratteristiche del materiale Base materiale Imballaggio/grandezza confezioni Colori Rivestimento per la protezione contro la penetrazione di sostanze nocive e acqua su superfici di calcestruzzo e di acciaio nuove, vecchie e ripristinate. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ facile applicazione resistente agli agenti atmosferici resistente agli alcali resistente ai raggi UV idoneo per copertura delle fessure e crepe superficiali < 0,1 mm aperto alla diffusione da vapore acqueo ridotta permeabilità a CO2 e SO2 buone caratteristiche riempitive e con buona distensione soddisfa i requisiti delle norme EN 1504-2 e DIN V 18026: sistemi di rivestimenti superficiali per calcestruzzo dispersione a base di resina stirolo-acrilica ■ Standard: 15 l confezione di plastica ■ ColorExpress: 12 l confezione bianco Colori speciali su richiesta. Su impianti ColorExpress miscelabile nell’ambito del sistema 3 D per pitture edili. Solidità dei colori secondo foglio informativo BFS No. 26: Legante: classe A Pigmentazione: gruppo 1 a 3 secondo tonalità. Grado di brillantezza Magazzinaggio Dati tecnici opaco secondo DIN EN 1062 In luogo fresco, asciutto e senza gelo. Nella confezione originale il materiale rimane stabile per almeno 1 anno. ■ ■ ■ ■ ■ ■ Densità: Contenuto solido: Spessore a strato secco: Coefficiente di resistenza alla diffusione µ (H2O): Coefficiente di resistenza alla diffusione µ (CO2): Spessore dello strato d'aria equivalente alla diffusione sdH2O: 3 ca. 1,4 g/cm ca. 65 % in peso 2 ca. 40-50 µm/100 ml/m 5.500 2.300.000 ca. 0,88 m (a 160 µm di strato secco) ■ Spessore dello strato d'aria equivalente alla diffusione sdCO2: ca. 368 m (a 160 µm di strato secco) 2 0,5 ■ Permeabilità all'acqua (valore w): < 0,02 kg/(m h ) classe w3 (basso) secondo DIN EN 1062 Applicazione ® Fondi adatti Calcestruzzo normale e pesante, stucchi Disbocret , intonaci minerali e vecchi rivestimenti. La resi2 stenza allo strappo del fondo in media deve essere di 1,0 N/mm , il più basso valore singolo deve 2 essere di 0,5 N/mm . Preparazione del fondo Fondi minerali: Il fondo deve essere pulito ed esente da parti sciolte. Eliminare le sostanze ad effetto distaccante (p.es. oli, grassi) mediante procedimenti idonei. Eliminare contaminazioni molto forti, come p.es. vegetazione di muschio e alghe. Il fondo deve essere esente da sostanze che favoriscono la corrosione (p.es. cloruro). Fondi rivestiti: Verificare se i vecchi rivestimenti siano sufficientemente adesi e portanti. Eliminare le sostanze non perfettamente aderenti e rivestimenti a dispersione elastici. Pulire i vecchi rivestimenti portanti, ben aderenti e non sfarinanti Poiché nell’esercizio pratico possono esistere dei vecchi rivestimenti differenti, occorre prima verificarli mediante prove a campione. Scheggiature, pori e cavità Per ottenere un rivestimento protettivo uniforme e sufficientemente spesso, sarà necessario riparare ® scheggiature, crepe, aplanarità, rugosità, pori e cavità con materiali del sistema Disbocret secondo la prescrizione d’impiego del produttore. Preparazione del materiale Il materiale è pronto per l’uso. Rimescolare prima dell’applicazione. A seconda del metodo d'applicazione, del fondo e delle condizioni atmosferiche, diluibile con max. 5 % d’acqua. Per l’applicazione a spruzzo diluire secondo necessità con max. 1-2 % d’acqua. Metodo d’applicazione Il materiale può essere applicato a pennello, a rullo o a spruzzo. Usando un apparecchio airless, occorre fare attenzione a pulire frequentemente i filtri, onde evitare l’intasamento con sostanze riempitive (grandezza ugello 0,018-0,021 pollici). Evitare l’applicazione del materiale, tra l’altro, in presenza di irradiamento solare diretto, pioggia, forte vento, su fondi riscaldati ecc. Se necessario usare teloni di protezione. Spessore dello strato Per ottenere una efficace protezione superficiale, sono necessari almeno 80 µm di spessore a strato secco. Struttura del rivestimento Fondo Fondi minerali assorbenti (p.es. calcestruzzo, intonaco) ® Stuccatura parziale con Disbocret Rivestimento duro, ben aderente Rivestimento con vernice ben aderente Consumo Condizioni d’applicazione Asciugatura/ tempo d’essiccazione Mano di fondo Disboxan 450 Fassadenschutz Acryl-Hydrosol diluito con acqua nel rapporto 1 : 2 Capagrund Universal Disbon 481 EP-Uniprimer 2 ca. 200 ml/m per ogni mano Temperatura del materiale, dell’aria ambiente e del fondo: almeno +5 °C e al massimo 40 °C. A 20 °C e 60% di umidità relativa dell’aria fuori polvere dopo ca. 4 ore, sollecitabile dalla pioggia dopo ca. 6 ore e ricopribile dopo ca. 12 ore. Avvertenze: In presenza di fondi chiusi, freddi o con ritardi nell’essiccazione, in seguito alle condizioni atmosferiche e alla sollecitazione da umidità (pioggia, rugiada, nebbia), si possono generare sostanze ausiliarie sulla superficie del rivestimento sotto forma di tracce di drenaggio giallastre/trasparenti, leggermente lucide e collose. Queste sostanze ausiliarie sono idrosolubili si eliminano da sé con un’abbondante quantità d’acqua dopo ripetute forti piogge. La qualità della superficie asciutta non viene negativamente influenzata da questo. Se ciononostante si volesse sovrapplicare, occorre lavare le tracce di drenaggio/sostanze ausiliarie, onde eliminarle completamente. Occorre applicare una mano di fondo addizionale con CapaGrund Universal. Applicando il prodotto in condizioni climatiche idonee, queste tracce di drenaggio non si manifestano. Pulizia degli attrezzi Dopo l’uso con acqua. Osservazioni Perizie Avvertenze (aggiornate alla data di stampa) Smaltimento Valore limite UE per il contenuto VOC Codice prodotto pitture e vernici Ulteriori informazioni Contrassegno CE ■ 4-1084: Approvazione secondo ZTV-ING, TL/TP, OS B, P 2134/00-71 Polymer-Institut, Flörsheim ■ 4-1085: Approvazione secondo ZTV-ING, TL/TP, OS C, P 2134/00-72 Polymer-Institut, Flörsheim ■ 4-1086: Approvazione secondo ZTV-ING, TL/TP, OS C, P 2134/00-76 Polymer-Institut, Flörsheim Conservare fuori dalla portata dei bambini. In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua. In caso d’applicazione a spruzzo, non inalare la nebbia di spruzzatura. Non disperdere il prodotto nella canalizzazione, nelle acque o nel terreno. Consegnare al riciclaggio solo le confezioni svuotate con residui di prodotto. Residui di materiale liquidi possono essere smaltiti come pitture idrosolubili, smaltire residui di materiale secchi come pitture indurite o come rifiuti domestici di questo prodotto (cat. A/c): 75g/l (2007) / 40 g/l (2010). Questo prodotto contiene al massimo 40 g/l VOC. M-DF02 Vedere scheda con dati di sicurezza. Per l’applicazione del materiale vanno osservate le istruzioni d’impiego di protezione edile Disbon. EN 1504-2 La EN 1504-2 “Prodotti e sistemi per la protezione e il ripristino di strutture in cemento armato – Parte 2: Sistemi di protezione superficiale per calcestruzzo” definisce i requisiti per i procedimenti delle protezioni superficiali. La conformità viene documentata tramite la sigla Ü sulla confezione. Questo viene inoltre provato attraverso la conformità e la certificazione del sistema 2+, con controlli da parte del produttore e da parte di enti di sorveglianza tecnica (Notified Body). In base alla direttiva sui prodotti da costruzione (89/106/CE), i prodotti corrispondenti alla EN 1504-2 devono essere contrassegnati con la sigla CE. L’identificazione avviene sulla confezione nonché nel libretto informativo “Identificazione CE secondo EN 1504” che può essere richiamato da Internet all’indirizzo www.caparol.de. Consulenza tecnica Nel presente stampato tecnico non è possibile illustrare tutti i supporti in pratica esistenti e il loro trattamento. Nel caso si intenda trattare supporti non indicati nella presente Scheda Tecnica, siete pregati di interpellare noi o i nostri addetti al servizio esterno. Avremo piacere di consultarvi dettagliatamente con riferimento allo specifico progetto. Aggiornamento: Gennaio 2011 La presente Scheda Tecnica è stata redatta sulla base dello stato attuale della tecnica e delle nostre esperienze. Per quanto riguarda i numerosi sottofondi e le differenti condizioni degli elementi da trattare, l'acquirente/applicatore non viene esonerato dal suo dovere di verificare in modo professionale ed artigianale, e di propria responsabilità, i nostri prodotti sulla loro idoneità per lo scopo d'impiego previsto, nelle rispettive condizioni in cui si trova il manufatto. Alla pubblicazione di una nuova edizione, il presente stampato perde la sua validità. Consulenza tecnica In questo documento non è possibile analizzare tutti i fondi in pratica esistenti e il loro trattamento di rivestimento. In casi difficili i nostri consulenti tecnici vi consiglieranno dettagliatamente tenendo conto della tematica specifica.