con il sostegno di Convegno internazionale di studi LACRIMOSA MEMORIA, SORRIDENTE LEVITÀ > Parte I - Il solco tracciato da Francesco Degrada: un bilancio a 10 anni dalla scomparsa a cura del Comitato di Studi Pergolesiani della Fondazione venerdì 4 settembre, ore 17-18.30 Jesi , Sale Pergolesiane Teatro Pergolesi al termine: cerimonia pubblica di intitolazione del Largo Francesco Degrada a Jesi sabato 5 settembre, ore 9.30-13.30 Jesi, Sala Maggiore Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi > Parte II - Il Fondo Spontini della Biblioteca Planettiana di Jesi: il percorso di digitalizzazione, i ritrovamenti, le prospettive di ricerca promosso e organizzato congiuntamente dalla Fondazione con la Biblioteca Planettiana del Comune di Jesi, aspetti scientifici a cura del Comitato di Studi Spontiniani della Fondazione venerdì 11 Settembre, ore 15.30-19 Jesi, Sala Maggiore Biblioteca Planettiana sabato 12 Settembre, ore 9.30-13.30 Maiolati Spontini, Casa delle Fanciulle IL LIBRETTO IN 30 MINUTI Una breve guida all’ascolto gratuita a cura di Elena Cervigni. venerdì 4 settembre, ore 19.30 | CONCERTO PER FRANCESCO DEGRADA | Jesi, Sale Pergolesiane del Teatro Pergolesi mercoledì 16 settembre, ore 19.30 | UN VIRTUOSO ALLA MODA: NICOLA GRIMALDI DETTO NICOLINI | Montecarotto, Teatro Comunale Posti limitati. È raccomandata la prenotazione: 0731 202944, [email protected] CHI È DI SCENA: STORIE E SEGRETI DEL TEATRO PERGOLESI Una visita teatrale per esplorare i luoghi più noti e il dietro le quinte del Teatro Pergolesi animata dalle impertinenti irruzioni di Serpina, la celebre protagonista de La serva padrona di Pergolesi. Per informazioni su date disponibili, costi e prenotazioni: cell. +39 335 1833096 oppure +39 340 2521994. NON SOLO FESTIVAL… Per informazioni su altri itinerari culturali a cura del Fai Delegazione di Ancona, servizio trasporto organizzato da Jesi verso le altre località sede di spettacolo e ospitalità: tel. +39 0731 202944 - [email protected] www.fondazionepergolesispontini.com BIGLIETTI ABBONAMENTI (con diritto di prevendita di € 1 fino al giorno prima) (3 spettacoli al Teatro G.B. Pergolesi) CONCERTO PER FRANCESCO DEGRADA 4 settembre, ore 21 I VIRTUOSI ITALIANI 11 settembre, ore 21 COMMEDIA RIDICOLOSA 19 settembre, ore 21 € 45 abbonamento Platea e Palchi Centrali € 30 abbonamento Palchi Semicentrali e Laterali – posti di parapetto € 24 abbonamento Palchi Semicentrali e Laterali - posti dietro CONCERTO PER FRANCESCO DEGRADA (Jesi, Teatro G.B. Pergolesi) I VIRTUOSI ITALIANI (Jesi, Teatro G.B. Pergolesi) COMMEDIA RIDICOLOSA (Jesi, Teatro G.B. Pergolesi) Platea e Palchi Centrali Intero € 20 ridotto € 18 - ridotto carnet e Opera Card € 15 Palchi Semicentrali e Laterali - posti di parapetto Intero € 15 ridotto € 12 - ridotto carnet e Opera Card € 10 Palchi Semicentrali e Laterali - posti dietro Intero € 10 ridotto carnet e Opera Card € 8 Loggione € 8 PASSIONE LIVE (Jesi, Palasport E. Triccoli) Parterre e tribuna parterre est/ovest Intero € 15 ridotto € 12 - ridotto carnet e Opera Card € 10 Anello est/ovest numerato Intero € 10 ridotto carnet e Opera Card € 8 Curva sud non numerata e tribuna parterre sud € 8 INVENTARE LE VITE DEGLI ALTRI (Jesi, Teatro V. Moriconi) NOTE DA PARIGI (Jesi, Galleria di Palazzo Pianetti) TASTIERA NAPOLETANA (Montecarotto, Teatro Comunale) I VIRTUOSI ITALIANI (San Marcello, Teatro P. Ferrari) MICHELE CAMPANELLA (Jesi, Teatro V. Moriconi) CANTI D’AMORE E DI VINO (Jesi, Teatro V. Moriconi) INVENZIONI A DUE CELLI (Ostra, Teatro la Vittoria) UN VIRTUOSO ALLA MODA (Montecarotto, Teatro Comunale) Posto unico Intero € 15 ridotto € 12 - ridotto carnet e Opera Card € 10 REGIONE MARCHE soci fondatori COMUNE DI JESI La XV edizione del Pergolesi Spontini Festival è organizzata dalla Fondazione Pergolesi Spontini partecipanti aderenti COMUNE DI MONSANO COMUNE DI MONTECAROTTO CARNET COMUNE DI SAN MARCELLO partecipante sostenitore max € 145 CARNET DEL FESTIVAL (14 appuntamenti) max € 65 CARNET DI TEATRO IN TEATRO (6 location diverse) max € 30 CARNET WEEK-END (4-5-6 settembre) max € 35 CARNET WEEK-END (11-12-13 settembre) max € 35 CARNET WEEK-END (18-19-20 settembre) AGEVOLAZIONI COMUNE DI MAIOLATI SPONTINI CAMERA DI COMMERCIO DI ANCONA con il patrocinio del CONSIGLIO REGIONALE DELLE MARCHE fondatori sostenitori (Art Venture) ediga.it INTORNO AL FESTIVAL MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO GRUPPO PIERALISI LEO BURNETT per dettagli e info su riduzioni e agevolazioni consultare il sito www.fondazionepergolesispontini.com MONCARO NEW HOLLAND GRUPPO FIAT PREVENDITE FILIALI BANCA MARCHE WWW.VIVATICKET.IT by Best Union (web, call center, punti vendita autorizzati, mobile - solo con carta di credito)* CALL CENTER dello Spettacolo delle Marche 071 2133600 (solo con carta di credito)* * prevendita che comporta una maggiorazione del costo del biglietto intero a favore del gestore del servizio; per maggiori dettagli consultare il sito www.vivaticket.it POPULAR SYMPHONY (Jesi, Teatro V. Moriconi) STABAT MATER STABAT PATER (Jesi, Teatro V. Moriconi) posto unico Intero € 5 INFO E PRENOTAZIONI PERGOLESI (1932) (Jesi, Piazza Federico II e Moie, Piazza Kennedy) DI PADRE IN FIGLIO (Maiolati Spontini, Chiesa di Santo Stefano) SOLENNE CELEBRAZIONE LITURGICA (Jesi, Cattedrale di San Settimio) INGRESSO LIBERO - fino ad esaurimento delle disponibilità Biglietteria Teatro G.B. Pergolesi Piazza della Repubblica, 9 - 60035 JESI (AN) Presso le diverse sedi di spettacolo la biglietteria sarà aperta da un’ora prima dell’inizio delle rappresentazioni tel. +39 0731 206888 - [email protected] Per informazioni: tel. +39 0731 202944 - [email protected] STARCOM ITALIA 4 > 20 SETTEMBRE 2015 FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI JESI JESI / MAIOLATI SPONTINI / MONTECAROTTO / OSTRA / SAN MARCELLO con il contributo di in collaborazione con COMUNE DI OSTRA FONDAZIONE PERGOLESI SPONTINI azienda culturale di produzione e servizi per il territorio Piazza della Repubblica, 9 60035 JESI (AN) tel. +39 0731 202944 [email protected] ftxi La Fondazione Pergolesi Spontini è certificata UNI EN ISO 9001:2008 ACCADEMIA DI BELLE ARTI MACERATA media partner CLASSICA sponsor tecnico SANTARELLI & PARTNERS ISTITUTO MARCHIGIANO DI TULELA VINI sponsor principale BANCA MARCHE www.fondazionepergolesispontini.com LACRIMOSA MEMORIA SORRIDENTE LEVITÀ In occasione della Notte Azzurra dello Sport 5 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO V. MORICONI POPULAR SYMPHONY JESI / MAIOLATI SPONTINI / MONTECAROTTO / OSTRA / SAN MARCELLO LACRIMOSA MEMORIA SORRIDENTE LEVITÀ Gastone Pietrucci e l’Orchestra giovanile delle Marche diretta da Stefano Campolucci I canti della tradizione della Macina accompagnati da un’orchestra di giovani musicisti marchigiani. La religiosità, l’amore, il dolore, l’allegria delle melodie popolari raccontate dalla voce inconfondibile dell’Aedo malinconico e ardente per la prima volta a contatto con i colori di un’intera tavolozza sinfonica. 6 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO V. MORICONI 9 SETTEMBRE, ORE 21 MAIOLATI SPONTINI, CHIESA DI S. STEFANO Omaggio a Valeria Moriconi nel decimo anniversario della scomparsa Sonate, Toccate e Fughe di Alessandro, Pietro Filippo e Domenico Scarlatti organo Andrea Coen Un omaggio agli Scarlatti, grande dinastia della musica del Settecento, sullo splendido Callido conservato a Maiolati Spontini. Le musiche organistiche del capostipite Alessandro e dei suoi due figli, Domenico destinato a luminosa carriera nelle grandi capitali d’Europa e il meno noto primogenito Pietro Filippo che mosse i suoi primi passi come Maestro di Cappella ad Urbino. INVENTARE LE VITE DEGLI ALTRI drammaturgia di Gabriele Marchesini con l’attrice Lucia Bendia e l’arpista Susanna Bertuccioli Tratto dallo scrigno ricco di interviste, appunti e annotazioni curato da Franco Cecchini, un ritratto di Valeria Moriconi donna e attrice che rivive in una sorta di diario dal 1957 al 2004. Lucia Bendia sarà la voce di ognuno di noi mentre leggiamo queste pagine palpitanti di vita vissuta, l’arpa di Susanna Bertuccioli un contrappunto di ricordi, emozioni, evocazioni tutti declinati al presente in un caleidoscopio novecentesco da Hindemith a Britten attraverso le sfumature di Violeta Parra, Nino Rota e Alberto Barberis. (in caso di maltempo proiezione al Teatro Moriconi) 4 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO G.B. PERGOLESI CONCERTO PER FRANCESCO DEGRADA nel decimo anniversario della scomparsa Accademia Barocca de I Virtuosi Italiani concertatore e violino solista Alberto Martini soprano Eva Mei, contralto Sara Mingardo musiche di Giovanni Battista Pergolesi Il concerto inaugurale del Festival è dedicato a Francesco Degrada, storico della musica con la competenza di pochi, riconosciuto a livello internazionale tra i maggiori musicologi italiani della sua generazione e come il massimo esperto dell’opera di Giovanni Battista Pergolesi. In programma il Concerto per violino e archi con i due Salve Regina e lo Stabat Mater di Pergolesi affidati alle grandi voci di Eva Mei e Sara Mingardo. STABAT MATER STABAT PATER testo di Silvano Sbarbati tromba David Uncini - pianoforte Fabio Esposito Conduzione del laboratorio a cura del Social Opera Team Comunità terapeutica Algos - Oikos onlus musiche di Giovanni Battista Pergolesi Lo Stabat della madre con lo Stabat della paternità: un accostamento particolarmente significativo che vede protagonista un gruppo di persone che stanno vivendo un momento doloroso e impegnativo all’interno di una Comunità di recupero. Il canto della Macina in concerto 4 > 20 SETTEMBRE 2015 8 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO V. MORICONI 6 SETTEMBRE, ORE 22.30 JESI, PIAZZA FEDERICO II PERGOLESI (1932) Proiezione del film di Guido Brignone Una biografia, romanzata e del tutto inattendibile, frutto del Cinema divulgativo degli anni Trenta con la colonna sonora curata da Vittorio Gui e diretta da Fernando Previtali. Un saggio, assai interessante, di come Pergolesi poteva essere raccontato a chi ne conosceva solo il nome o poco più. (in caso di maltempo proiezione al Cinema Ariston) REPLICA: 10 SETTEMBRE, ORE 21 MOIE, PIAZZA S. MARIA 7 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, GALLERIA DI PALAZZO PIANETTI NOTE DA PARIGI Le ultime lettere di Gaspare Spontini da un’idea di Silvano Sbarbati dall’Epistolario familiare a cura di Giuseppe Gaetti (1974) Amakheru Duo (tenore Francesco Santoli - pianoforte Simone Di Crescenzo) voce Gabriele Marchesini - musiche di Gaspare Spontini Nella suggestiva cornice delle Sale e della Galleria degli Stucchi di Palazzo Pianetti, sede della Pinacoteca Civica di Jesi, ad alcune tra le più belle arie da camera di Spontini faranno eco le lettere scritte dal compositore di Maiolati ai suoi concittadini negli ultimi anni del suo soggiorno parigino. DI PADRE IN FIGLIO 10 SETTEMBRE, ORE 21 MONTECAROTTO, TEATRO COMUNALE TASTIERA NAPOLETANA Tre secoli di cembalo da Gesualdo a Pergolesi cembalo Andrea Coen Cinquecento, Seicento e Settecento a Napoli: un itinerario dal Principe di Venosa al genio jesino attraverso Antonio Valente, Ascanio Mayone, Gregorio Strozzi, Alessandro e Domenico Scarlatti, Francesco Geminiani e Pier Domenico Paradisi. 11 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO G.B. PERGOLESI I VIRTUOSI ITALIANI concertatore Alberto Martini, mezzosoprano Antonella Colaianni musiche di Spontini, Cherubini, Haydn La prima esecuzione in tempi moderni di “Cari figli alme innocenti” scena e aria per Andromaca (1796) di Gaspare Spontini (revisione critica a cura di Federico Agostinelli per le Edizioni Pergolesi Spontini) e la struggente “Solo un pianto” dalla Medea di Cherubini (1797) incastonate tra le tre splendide Sinfonie haydniane dedicate a Matin, Midi e Soir. 12 SETTEMBRE, ORE 21 SAN MARCELLO, TEATRO P. FERRARI I VIRTUOSI ITALIANI concertatore Alberto Martini, clarinetto Giampiero Sobrino musiche di Spontini, Weber, Rossini, Dvořák Pagine scelte dalla riduzione per quartetto d’archi della Vestale di Gaspare Spontini accanto al Quintetto per clarinetto del suo “antagonista” Weber e a due perle meravigliose di un brillante Rossini cameristico e di un Dvořák ispiratissimo. 13 SETTEMBRE, ORE 11.30 JESI, CATTEDRALE DI S. SETTIMIO SOLENNE CELEBRAZIONE LITURGICA Ghislieri Choir & Consort - direttore Giulio Prandi Solenne celebrazione con l’esecuzione della Messa in do minore di Francesco Durante, nella revisione di Johann Sebastian Bach, e di musiche di Wilhelm Friedemann Bach, David Perez e Leonardo Leo. 13 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO V. MORICONI MICHELE CAMPANELLA musiche di Cherubini, Weber, Liszt Un recital di un grande pianista per rivivere pagine del classicismo italiano e mitteleuropeo sul quale splendeva l’astro teatrale di Gaspare Spontini. L’interprete lisztiano di riferimento metterà a confronto le Scuole francese e tedesca in un percorso che partendo da Cherubini e Weber arriverà, per il tramite di Liszt, a Bellini, Spohr e Gounod. 14 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, TEATRO V. MORICONI CANTI D’AMORE E DI VINO Viaggi di musica ed ebbrezza Amakheru Duo (tenore Francesco Santoli - pianoforte Simone Di Crescenzo) conduce Didi Leoni L’ebbrezza della musica e quella dell’amore, un’esperienza emozionale e multisensoriale per cuori nobili, orecchie attente e palati raffinati. Dopo il concerto, degustazione di prodotti eno-gastronomici del territorio a cura di Istituto Marchigiano di Tutela Vini. 16 SETTEMBRE, ORE 21 MONTECAROTTO, TEATRO COMUNALE UN VIRTUOSO ALLA MODA: NICOLA GRIMALDI DETTO NICOLINI Ensemble Talenti Vulcanici direttore Stefano Demicheli controtenore Carlo Vistoli musiche di Alessandro Scarlatti, Haendel, Sarro e Pergolesi Un concerto dedicato ad una celebrità del secolo luminoso: il castrato Nicola Grimaldi detto Nicolini cui ridarà voce il promettente contralto Teresa Iervolino, insieme all’Ensemble Talenti Vulcanici diretto da Stefano Demicheli. 18 SETTEMBRE, ORE 21 OSTRA, TEATRO LA VITTORIA INVENZIONI A DUE CELLI Adriana Sanchez Malaga e Luca Franzetti “giocano” con Telemann, Pergolesi, Gershwin, Zehm, Piazzolla, Ginastera e Spontini (con la “complicità” di Giampaolo Testoni). A noi tocca usare due verbi differenti per “suonare” e “giocare” ma se fossimo in Francia, Germania o in un paese anglofono sapremmo che due musicisti che s’incontrano possono giocare/suonare al tempo stesso reinventando coi loro strumenti le melodie più disparate attinte dal repertorio di ogni tempo che diventa tutto contemporaneo nel qui ed ora di un’esecuzione dal vivo. 18 SETTEMBRE, ORE 17 (ANTEPRIMA GIOVANI)* 19 SETTEMBRE , ORE 21 JESI, TEATRO G.B. PERGOLESI COMMEDIA RIDICOLOSA pastiche dalla Commedia dell’Arte di Adria Mortari con rivisitazioni pergolesiane e musiche originali di Antonello Paliotti direttore Antonello Paliotti, regia Adria Mortari scene Gennaro Vallifuoco Sonora Chamber Ensemble Le maschere, la Commedia dell’Arte, la musica di Pergolesi, un occhio a Goldoni e qualche nota canzone della vecchia Napoli, il tutto cucito da testi originali e traghettato da un vulcanico Pulcinella. La Commedia Ridicolosa, è questo e molto altro… un pastiche leggerissimo e colorato, una sarabanda musicale che fa dell’incursione in repertori, generi ed epoche, l’essenza stessa dello spettacolo. A un’orchestra di chitarre, mandolini, colascione, violoncello, clarinetto e percussioni Antonello Paliotti affiderà un mix intrigante di melodie rapinose rivissute in un’essenzialità dal sapore stravinskiano. * riservata ai partecipanti al progetto “Ragazzi… all’Opera!” 2015 20 SETTEMBRE, ORE 21 JESI, PALASPORT E. TRICCOLI PASSIONE LIVE da Viviani a Pino Daniele un passato che diventa futuro Almamegretta & Raiz, James Senese & Napoli Centrale, Pietra Montecorvino, Gennaro Cosmo Parlato, Monica Pinto & Spakkaneapolis, Mbarka Ben Taleb guest star Eugenio Bennato Un concerto-spettacolo unico! Un incontro seducente tra il passato illustre della canzone napoletana tradizionale e l’anima creativa della Napoli contemporanea. Il tutto portato sul palco dall’energia vorticosa del sax di James Senese, il groove di Raiz & Almamegretta, il timbro graffiante di Pietra Montecorvino, la sensualità orientale di M’Barka Ben Taleb, il raffinato operatic-pop di Gennaro Cosmo Parlato e la world music verace degli Spakkaneapolis 55. In più … non poteva mancare, ospite d’eccezione, Eugenio Bennato e un emozionante omaggio a uno dei più amati figli di Napoli, Pino Daniele. media partner I programmi potrebbero subire variazioni per motivi economici, tecnici o di forza maggiore