Page 1 Page 2 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo INTRODUZIONE ......................................................................................................................................................... 4 Precisazioni ............................................................................................................................................................... 5 IDENTIFICAZIONE E DESCRIZIONE DELL’OPERA ............................................................................................ 6 INDIVIDUAZIONE DEI SOGGETTI COINVOLTI ................................................................................................... 6 Identificazione Stazione Appaltante: ........................................................................................................................ 6 Identificazione imprese appaltatrici: ......................................................................................................................... 7 Identificazione imprese subappaltatrici o esecutrici e lavoratori autonomi: ............................................................. 8 DOCUMENTI INERENTI LA SICUREZZA ........................................................................................................... 10 DOCUMENTI DA CUSTODIRE IN CANTIERE .................................................................................................... 11 I POS - PIANI OPERATIVI DI SICUREZZA ........................................................................................................... 13 Principi generali ...................................................................................................................................................... 13 Contenuti minimi dei POS ...................................................................................................................................... 13 NORMATIVA DI RIFERIMENTO ........................................................................................................................... 15 Fonti legislative generali: ........................................................................................................................................ 15 Fonti legislative speciali:......................................................................................................................................... 17 Altre fonti legislative: ............................................................................................................................................. 18 Circolari ministeriali riferite al settore edile: .......................................................................................................... 18 Norme tecniche, Direttive comunitarie e linee guida di riferimento: ...................................................................... 19 MODALITA’ DI GESTIONE DEL PIANO DI SICUREZZA................................................................................... 20 Gestione del piano ................................................................................................................................................... 20 Coordinamento delle Imprese e dei lavoratori autonomi ........................................................................................ 20 Riunioni di Coordinamento ..................................................................................................................................... 21 Consultazione .......................................................................................................................................................... 22 INDIVIDUAZIONE / ANALISI / VALUTAZIONE DEI RISCHI DOVUTI ALLE CARATTERISTICHE DEL CANTIERE ................................................................................................................................................................. 23 Premessa ................................................................................................................................................................. 23 Descrizione del contesto in cui è collocata l’area di cantiere .................................................................................. 23 Ingresso di cantiere ................................................................................................................................................. 25 Realizzazione tratto stradale di collegamento ........................................................................................................ 27 Riunioni di coordinamento della sicurezza di cantiere............................................................................................ 28 Allestimento di cantiere area più grande interna (vedi planimetria) ....................................................................... 28 Individuazione, analisi e valutazione dei rischi concreti per le lavorazioni da eseguirsi ........................................ 30 Rischio di caduta dall’alto ....................................................................................................................................... 31 Rischio di elettrocuzione ......................................................................................................................................... 33 Rischio derivante dall’uso di sostanze chimiche ..................................................................................................... 34 Rischi collegati alle modalità di potatura degli alberi ............................................................................................. 34 Rischi collegati all’abbattimento dell’albero .......................................................................................................... 36 Prescrizioni operative per l’esecuzione delle demolizioni della rampa metallica ................................................... 42 Prescrizioni operative per l’esecuzione delle demolizioni dei muri sottofinestra ................................................... 42 Eventuale presenza di linee elettriche aeree o canalizzazioni interrate ................................................................... 43 Rischi che l’ambiente circostante induce sul cantiere ............................................................................................. 43 Rischi che il cantiere induce sull’ambiente circostante ........................................................................................... 44 Rischi derivanti da appalti eseguiti in contemporanea ............................................................................................ 45 Valutazione interferenze attività presenti presso l’istituto (D.U.V.R.I.) ................................................................. 45 Idoneità delle opere provvisionali ........................................................................................................................... 45 Ponteggi ed opere provvisionali .............................................................................................................................. 46 Contenuti minimi del PI.M.U.S. ............................................................................................................................. 46 Norme generali per il montaggio e lo smontaggio e l’utilizzo dei ponteggi in sicurezza ....................................... 47 Intavolati ................................................................................................................................................................. 52 Parapetti .................................................................................................................................................................. 53 Sottoponti ................................................................................................................................................................ 53 Verifiche di sicurezza dei ponteggi metallici fissi .................................................................................................. 53 Documentazione...................................................................................................................................................... 54 Ponti su cavalletti .................................................................................................................................................... 55 Ponti su ruote a torre ............................................................................................................................................... 56 Rischio chimico....................................................................................................................................................... 58 Rischio fisico .......................................................................................................................................................... 61 Norme atte a scongiurare i danni derivanti dal rumore: .......................................................................................... 61 Norme atte a scongiurare i danni derivanti dalle vibrazioni:................................................................................... 63 Movimentazione manuale dei carichi ..................................................................................................................... 64 Lavori all’aperto ...................................................................................................................................................... 65 ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE .................................................................................................................... 65 Recinzione del cantiere, accessi e segnalazioni ...................................................................................................... 65 MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 3 2 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Ufficio ..................................................................................................................................................................... 66 Viabilità principale di cantiere ed eventuali modalità di accesso dei mezzi di fornitura dei materiali ................... 67 Impianti di alimentazione e reti principali di elettricità, acqua, gas ed energia di qualsiasi tipo ed Impianti di terra e di protezione contro le scariche atmosferiche ...................................................................................................... 67 Zone di deposito attrezzature e di stoccaggio materiali e dei rifiuti ........................................................................ 69 Deposito di bombole ............................................................................................................................................... 69 FASI DI LAVORAZIONE E CRONOPROGRAMMA ............................................................................................. 69 Premessa ................................................................................................................................................................. 69 Fase 1 ...................................................................................................................................................................... 69 Fase 2 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 3 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 4 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 5 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 6 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 7 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 8 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 9 ...................................................................................................................................................................... 70 Fase 10 .................................................................................................................................................................... 70 Fase 11 .................................................................................................................................................................... 71 Fase 12 .................................................................................................................................................................... 71 Fase 13 .................................................................................................................................................................... 71 Fase 14 .................................................................................................................................................................... 71 Fase 15 .................................................................................................................................................................... 71 RISCHI ANALIZZATI: ............................................................................................................................................. 71 SEGNALETICA DI SICUREZZA ............................................................................................................................. 78 GESTIONE DELL’EMERGENZA ............................................................................................................................ 81 Pronto soccorso ....................................................................................................................................................... 81 Procedure comportamentali .................................................................................................................................... 82 Evacuazione antincendio ......................................................................................................................................... 83 INFORMAZIONE E FORMAZIONE DEI LAVORATORI ..................................................................................... 84 Formazione del personale ....................................................................................................................................... 84 MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 4 3 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo INTRODUZIONE Il presente Piano di Sicurezza e Coordinamento è relativo ai lavori di “Manutenzione Straordinaria Strutture per Assistenza Beneficienza Pubblica e Servizi diversi alla persona”, del Comune di Torino, riguardanti specificatamente l’ex Istituto Riposo per la Vecchiaia sito in Corso Unione Sovietica –Torino. Tuttavia potranno essere oggetto d’intervento tutti gli edifici di proprietà della Città di Torino in carico alla Direzione Centrale Politiche Sociali e Rapporti con le Aziende Sanitarie previa richiesta della Direzione Lavori concordata con la Divisione competente; qualora si presentasse tale necessità da parte dell’Amministrazione, il Piano di Sicurezza e Coordinamento dovrà essere adeguato e/o integrato a cura del Coordinatore della Sicurezza in fase di Esecuzione, rispetto ai nuovi interventi al momento non rientranti nel progetto. Il presente piano contiene, come disposto nell’art. 100 del D.Lgs. 81/2008, le misure generali e particolari relative alla sicurezza ed alla salute dei lavoratori che dovranno essere utilizzate dall’Appaltatore nell’esecuzione dei lavori oggetto dell’appalto a cui si riferisce. Il Piano di Sicurezza e Coordinamento riporta l’individuazione, l’analisi e la valutazione dei rischi, e le conseguenti procedure operative, gli apprestamenti e le attrezzature atti a garantire per tutta la durata dei lavori il rispetto delle norme per la prevenzione degli infortuni e la tutela della salute dei lavoratori nonché la stima dei relativi costi. Il piano contiene altresì le misure di prevenzione dei rischi risultanti dall’eventuale presenza simultanea o successiva delle varie imprese ovvero dei lavoratori autonomi ed è redatto anche al fine di provvedere, quando ciò risulti necessario, all’utilizzazione di impianti comuni quali infrastrutture, mezzi logistici e di protezione collettiva. Le prescrizioni contenute nel presente Piano non dovranno in alcun modo essere interpretate come limitative al processo di prevenzione degli infortuni e alla tutela della salute dei lavoratori, e non sollevano l’appaltatore dagli obblighi imposti dalla normativa vigente. Il presente piano è parte integrante del contratto d’appalto e dovrà essere integrato dall’Appaltatore e da tutte le ditte esecutrici che interverranno nella realizzazione delle opere in conformità a quanto disposto alla lettera g) dell’art. 96 del D.Lgs. 81/2008, con il Piano Operativo di Sicurezza. L’Appaltatore, oltre alla predisposizione del Piano Operativo di Sicurezza (POS), ha anche l’obbligo di presentare al Coordinatore della Sicurezza per l’Esecuzione, ai fini della approvazione, le ulteriori scelte tecniche che hanno implicazione sulla salute e sicurezza del personale che si rendessero necessarie durante le singole fasi di lavorazione. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 5 4 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Il Piano di Sicurezza e Coordinamento dovrà essere tenuto in cantiere e va messo a disposizione delle Autorità competenti preposte alle verifiche ispettive di controllo di cantiere. Il Piano di Sicurezza e Coordinamento dovrà essere illustrato e diffuso dall’Appaltatore a tutti i soggetti interessati e presenti in cantiere prima dell’inizio delle attività lavorative, compreso il personale della Direzione Lavori. Le misure di sicurezza proposte di seguito sono state individuate dall’analisi della valutazione dei rischi, esse mirano a: migliorare ulteriormente (in rapporto allo sviluppo del progresso nelle tecniche di prevenzione) situazioni già conformi; dare attuazione alle nuove disposizioni introdotte dal D.Lgs. 81/2008; regolarizzare eventuali situazioni che potrebbero risultare carenti rispetto alla legislazione precedentemente in vigore al D.Lgs. 81/2008. Precisazioni E’ responsabilità dell’Appaltatore assicurarsi che i lavoratori che operano sotto la sua direzione o controllo, compreso il personale di altre ditte e i lavoratori autonomi, che per qualsiasi motivo si trovino in cantiere, siano addestrati e informati sui temi della sicurezza del lavoro in generale. L’Appaltatore deve informare i propri dipendenti dei rischi relativi a tutte le attività da espletare, di attività da eseguire e di quelle inerenti al luogo dove si realizzeranno le opere, nonché provvedere alla formazione del personale adibito a specifiche lavorazioni ed attività che possano comportare rischi per l’incolumità e la salute. Il presente elaborato ha prevalentemente lo scopo di fornire uno strumento di controllo e verifica sull’operato dei soggetti coinvolti nella sicurezza per la realizzazione di opere edili, al fine di poter puntualmente ottemperare all’obbligo imposto dal legislatore di attenersi alle misure generali di tutela per la sicurezza e salute dei lavoratori nelle scelte tecniche durante le varie fasi di progettazione, esecuzione e organizzazione delle operazioni di cantiere. Il presente Piano di Sicurezza e Coordinamento è redatto in data 25/11/2013. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 6 5 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo IDENTIFICAZIONE E DESCRIZIONE DELL’OPERA Indirizzo del cantiere: “Ex Istituto per la Vecchiaia” - Corso Unione Sovietica - 10100 Torino. Descrizione del contesto in cui è collocata l’area di cantiere: Descrizione sintetica dell’opera: Il cantiere si svilupperà nell’ambito dell’area di pertinenza del predetto fabbricato e in una piccola area interna al fabbricato stesso; come indicato dagli elaborati grafici allegati. Gli interventi saranno da attuarsi presso l’ “Ex Istituto per la Vecchiaia” sito in Corso Unione Sovietica - 10100 Torino. Le opere sono finalizzate alla realizzazione di opere per il superamento delle barriere architettoniche all’esterno ed alla creazione di una uscita di sicurezza. Data presunta di inizio lavori: Data presunta di fine lavori: Durata presunta dei lavori: Importo dei lavori compresi gli oneri della sicurezza: Numero massimo presunto dei lavoratori in cantiere: Numero massimo presunto di imprese e lavoratori autonomi sul cantiere: settembre 2014 settembre 2015 365 giorni Euro 259.433,96 5 2 INDIVIDUAZIONE DEI SOGGETTI COINVOLTI Identificazione Stazione Appaltante: Committente: CITTA’ DI TORINO VICE DIREZIONE GENERALE INGEGNERIA DIREZIONE SERVIZI TECNICI PER L’EDILIZIA PUBBLICA SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Ing. Sergio BRERO Responsabile del Procedimento e arch. Corrado DAMIANI Responsabile dei Lavori: Servizio Edilizia per il Sociale Piazzetta della Visitazione 13 - 10122 – TORINO tel. 011.4432240 fax. 011.4421545 Progettista dell’opera: arch. Simona MONTAFIA Servizio Edilizia per il Sociale Piazzetta della Visitazione 13 - 10122 – TORINO tel. 011 / 4421540 – 349/4161573 fax. 011.4421545 Coordinatore per la Sicurezza in fase di Progettazione: arch. Elisabetta BELLINI Servizio Edilizia per il Sociale MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 7 6 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Piazzetta della Visitazione 13 - 10122 – TORINO tel. 011 / 4421540 – 349/4161573 fax. 011.4421545 Direttore dei Lavori: Coordinatore per la Sicurezza in fase di Esecuzione: Direttore Tecnico di cantiere: Responsabile Servizio Prevenzione e Protezione dell’”Ex Istituto per la Vecchiaia” Responsabile dei Lavoratori per la Sicurezza dell’”Ex Istituto per la Vecchiaia”: Medico Competente dell’”Ex Istituto per la Vecchiaia”: Addetti alla “Gestione Emergenze” e “Pronto Intervento” Identificazione imprese appaltatrici: Azienda – ragione sociale: Sede Legale: Sede Amministrativa: Telefono – Fax: Partita I.V.A.: Iscrizione CCIAA: Posizione INPS: Posizione INAIL: Iscrizione Cassa Edile: Datore di lavoro: RSPP: Rappresentante Lavoratori: Lavoratori: MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 8 7 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Azienda – ragione sociale: Sede Legale: Sede Amministrativa: Telefono – Fax: Partita I.V.A.: Iscrizione CCIAA: Posizione INPS: Posizione INAIL: Iscrizione Cassa Edile: Datore di lavoro: RSPP: Rappresentante Lavoratori: Lavoratori: Identificazione imprese subappaltatrici o esecutrici e lavoratori autonomi: Azienda – ragione sociale: Sede Legale: Sede Amministrativa: Telefono – Fax: Partita I.V.A.: Iscrizione CCIAA: Posizione INPS: Posizione INAIL: Iscrizione Cassa Edile: Datore di lavoro: RSPP: Rappresentante Lavoratori: Lavoratori: Azienda – ragione sociale: Sede Legale: MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 9 8 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Sede Amministrativa: Telefono – Fax: Partita I.V.A.: Iscrizione CCIAA: Posizione INPS: Posizione INAIL: Iscrizione Cassa Edile: Datore di lavoro: RSPP: Rappresentante Lavoratori: Lavoratori: Azienda – ragione sociale: Sede Legale: Sede Amministrativa: Telefono – Fax: Partita I.V.A.: Iscrizione CCIAA: MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 10 9 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Posizione INPS: Posizione INAIL: Iscrizione Cassa Edile: Datore di lavoro: RSPP: Rappresentante Lavoratori: Lavoratori: Si precisa che i dati non indicati dovranno essere riportati al momento in cui saranno noti da parte del Direttore di Cantiere o di un suo preposto. Egli integrerà l’anagrafica, sulla copia del presente PSC, con eventuali altri dati relativi ai vari soggetti che man mano verranno coinvolti nelle attività di cantiere. E’ vietato l’ingresso nel cantiere a persone che non dipendano da imprese o lavoratori autonomi notificati all’A.S.L./Ufficio Provinciale del Lavoro competente, i cui dati vanno qui riportati. Il Datore di Lavoro di ogni impresa esecutrice dovrà fornire al CSE i nominativi dei rappresentanti per la sicurezza, ai quali, almeno 10 giorni prima dell’inizio dei lavori, l’impresa stessa dovrà mettere a disposizione compia del PSC e del POS. I dati riportati verranno utilizzati per la notifica agli organi di vigilanza e per la compilazione dell’eventuale cartello di cantiere. DOCUMENTI INERENTI LA SICUREZZA Tutte le imprese appaltatrici o sub-appaltatrici devono essere in possesso della sottoelencata documentazione qualora necessaria. I documenti citati devono essere forniti in visione al coordinatore in fase di esecuzione dei lavori prima dell’inizio dei lavori stessi o prima dell’installazione delle attrezzature o impianti a cui tali documenti fanno riferimento. E’ fatto divieto di utilizzare nel cantiere macchine, impianti, attrezzature, prive dei sotto elencati documenti. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 11 10 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Documenti relativi ai ponteggi: copia della documentazione di cui agli artt. 131-132-133-134 del D.Lgs.81/2008 copia del piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.), in caso di lavori in quota, i cui contenuti sono riportati nell’ allegato XXII del presente Decreto Legislativo Copia di autorizzazione ministeriale all’uso dei ponteggi e copia della relazione tecnica del fabbricante Progetto e disegno esecutivo del ponteggio se di altezza superiore a 20 metri a firma di un Ingegnere o Architetto abilitato Disegno esecutivo del ponteggio se di altezza inferiore a 20 metri a firma del responsabile di cantiere Documenti relativi agli impianti elettrici, protezione scariche atmosferiche, rischio di incendio, impianti a pressione: Copia della verifica e della denuncia dell’impianto di terra (modello B o A ISPESL) Calcolo della probabilità di fulminazione delle strutture metalliche presenti in cantiere a firma di un esperto qualificato e se necessario, copia della verifica e della denuncia dell’impianto a protezione contro le scariche atmosferiche (modello C ISPESL). Documenti di sicurezza e salute delle imprese: Documento di valutazione dei rischi ai sensi dell’articolo 29 del D.Lgs 81/2008 Rapporto di valutazione del rischio rumore durante il lavoro redatto ai sensi del D.Lgs 195/2006 Piano per la sicurezza dei lavoratori in caso di lavori di demolizioni estese Istruzioni scritte e piano antinfortunistico relative al montaggio e smontaggio di strutture prefabbricate Registro degli infortuni vidimato dalla competente ASL Documentazione che attesti l’idoneità sanitaria dei lavoratori subordinati alle mansioni svolte Documenti previsti dal D.Lgs 81/2008 Documento che fornisca indicazioni circa i contratti collettivi applicati ai lavoratori Dichiarazione in merito al rispetto degli obblighi assicurativi e previdenziali previsti da leggi e contratti Copia dell’iscrizione alla C.C.I.A.A. dell’impresa DOCUMENTI DA CUSTODIRE IN CANTIERE Documentazione da custodire in cantiere a cura dell’Impresa esecutrice in copia fotostatica (originali presso l’impresa): MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 12 11 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo planimetria del cantiere con l’ubicazione di tutti i servizi e le aree di lavorazione fuori opera e di stoccaggio. Atti autorizzativi ad eseguire i lavori. Copia della notifica preliminare all’ASL ed alla Direzione Provinciale del Lavoro territorialmente competente. (La notifica è a cura del committente). Copia della verifica dell’impianto di messa a terra, effettuata da ditta abilitata prima della messa in esercizio e in cui siano riportati i valori di resistenza di terra. Copia dei modelli «A» e «B» delle denunce (entro 30 giorni) eseguite per gli impianti di protezione contro le scariche atmosferiche ed impianto di terra. Dichiarazione di conformità dell’impianto elettrico di cantiere. Denuncia all’INAIL. Copia certificato iscrizione al Registro delle imprese. Comunicazione agli uffici provinciali dell’ARPA dell’installazione di mezzi di sollevamento Registro degli infortuni. (Originale) Libro matricola Registro delle presenze. (Originale) Copia conforme dell’autorizzazione ministeriale del ponteggio. Progetto e disegno del ponteggio, firmati da ingegnere o architetto abilitati all’esercizio della professione, quando è alto più di 20 metri o difforme agli schemi tipo o con teli, reti, cartelli pubblicitari o vincolato ai pannelli di recinzione pieni o che comunque offrano resistenza al vento. Disegno esecutivo del ponteggio nei casi non previsti nei punti precedenti, firmato dal capocantiere. (Copia con firma originale) Libretti d’uso e libretto di manutenzione delle macchine ed attrezzature. Libretti di immatricolazione degli impianti di sollevamento di portata superiore a 200 kg, o documenti inviati all’ISPESL attestanti le richieste di prima verifica. Annotazioni delle verifiche trimestrali delle funi e catene degli apparecchi di sollevamento. Annotazioni da riportare sui libretti di immatricolazione delle macchine o su delle schede da allegare ai libretti stessi o alle documentazioni riguardanti le richieste di prima verifica. Per gli apparecchi di portata inferiore a 200 kg occorre, in ogni modo, effettuare e documentare le verifiche alle funi e catene annotando gli esiti su delle schede. Copia della comunicazione dello spostamento degli apparecchi di sollevamento inoltrata all’organo di vigilanza. Nomine dei soggetti referenti per la sicurezza. Documenti attestanti la formazione e l’informazione. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 13 12 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Verbali di riunioni periodiche. Valutazione dell’esposizione al rumore dei lavoratori, per ciascun cantiere. Registro degli esposti: registro dei lavoratori con esposizione quotidiana personale che supera i 90 dB (A) (con indicato il periodo di esposizione ed il livello di rumore) Schede di sicurezza dei prodotti. Programma sanitario. Piano di sicurezza e di coordinamento. Piani operativi di sicurezza di ogni impresa esecutrice. Documentazione per la sicurezza delle attrezzature L’impresa esecutrice e le altre ditte che interverranno in cantiere dovranno produrre documentazione necessaria a comprovare la conformità normativa e lo stato di manutenzione delle attrezzature e macchine utilizzate. Per le imprese certificate secondo i sistemi di qualità possono essere sufficienti anche i verbali di manutenzione ordinaria. La documentazione di cui sopra dovrà essere tenuta a disposizione del C.S.E., depositata in copia anche presso gli uffici di cantiere. I POS - PIANI OPERATIVI DI SICUREZZA Principi generali Il POS è redatto da ciascun datore di lavoro delle imprese esecutrici in riferimento al singolo cantiere interessato e per le lavorazioni di pertinenza dell’impresa stessa. Il POS dei subappaltatori viene consegnato al coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione per tramite dell’impresa appaltante che ne attesta la conformità preliminarmente. Nessun lavoro potrà essere iniziato prima dell’approvazione del P.O.S. da parte del C.S.E. Contenuti minimi dei POS Dati identificativi dell’impresa esecutrice: il nominativo del datore di lavoro, gli indirizzi ed i riferimenti telefonici della sede legale e degli uffici di cantiere; la specifica attività e le singole lavorazioni svolte in cantiere dall'impresa esecutrice e dai lavoratori autonomi subaffidatari; i nominativi degli addetti al pronto soccorso, antincendio ed evacuazione dei lavoratori e, comunque, alla gestione delle emergenze in cantiere, del rappresentante dei lavoratori per la sicurezza, aziendale o territoriale, ove eletto o designato; il nominativo del medico competente ove previsto; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 14 13 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo il nominativo del responsabile del servizio di prevenzione e protezione; i nominativi del direttore tecnico di cantiere e del capocantiere; il numero e le relative qualifiche dei lavoratori dipendenti dell'impresa esecutrice e dei lavoratori autonomi operanti in cantiere per conto della stessa impresa, lavoratori che dovranno essere dotati di specifico documento di identificazione (tipo Badge ) con indicate l’impresa di appartenenza, l’identità e la fotografia del lavoratore; Specifiche mansioni, inerenti la sicurezza, svolte in cantiere da ogni figura nominata allo scopo dall'impresa esecutrice. Descrizione dell'attività di cantiere, delle modalità organizzative e dei turni di lavoro. Elenco dei ponteggi, dei ponti su ruote a torre e di altre opere provvisionali di notevole importanza, delle macchine e degli impianti utilizzati nel cantiere. Descrizione, per ognuna del livello di sicurezza raggiunto (marchio CE, verifica di rispondenza alle norme) e libretto del ponteggio, delle macchine ecc. Elenco delle sostanze e preparati pericolosi utilizzati nel cantiere con le relative schede di sicurezza. Modalità ed esito delle valutazioni sulle concentrazioni di particolati aerodispersi e gas di origine naturale od indotti dalle lavorazioni, in caso di criticità riconosciute legate all’area interessata. Modalità ed esito del rapporto di valutazione del rumore. Individuazione delle misure preventive e protettive, integrative e di dettaglio rispetto a quelle contenute nel PSC quando previsto, adottate in relazione ai rischi connessi alle proprie lavorazioni svolte in cantiere: vanno quindi considerate le fasi in cui opera la ditta, esplicitando i dettagli relativi all’adozione delle misure di sicurezza e vanno esplicitate le misure per eliminare o comunque minimizzare i rischi di mansione, le procedure di lavoro ordinarie, le modalità di realizzazione di apprestamenti di sicurezza di normale attuazione, le modalità di utilizzo di attrezzature e macchinari dell’impresa, le modalità di utilizzo dei DPI, i criteri di formazione ed aggiornamento dei lavoratori in materia di sicurezza. Procedure complementari e di dettaglio, se necessarie Elenco dei dispositivi di protezione individuale forniti ai lavoratori occupati in cantiere. Criteri di scelta, caratteristiche e gestione dei DPI forniti ai lavoratori. Documentazione in merito all'informazione ed alla formazione (attestati) fornite ai lavoratori occupati in cantiere. L’impresa affidataria, deve effettuare una verifica preliminare del POS delle altre imprese esecutrici, al fine di verificarne la congruità con il POS proprio e con quelli delle altre imprese. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 15 14 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Successivamente l’impresa affidataria consegnerà ogni POS al Coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione per l’approvazione finale. NORMATIVA DI RIFERIMENTO Il presente Piano di Sicurezza e di Coordinamento è stato redatto in conformità a quanto previsto dal Decreto Legislativo 81/2008 e ss.mm.ii. e contiene l'individuazione, l'analisi e la valutazione dei rischi prevedibili, relativi alle singole lavorazioni ed a loro interferenze, con la conseguente definizione delle procedure, degli apprestamenti e delle attrezzature atte a garantire, per tutta la durata dei lavori, il rispetto delle norme per la prevenzione degli infortuni e la tutela della salute dei lavoratori nonché la stima dei relativi costi. Prima dell'inizio dei lavori, oltre alle eventuali proposte integrative, sia per adeguare i contenuti alle tecnologie proprie dell'impresa, sia per garantire il rispetto delle norme, il piano dovrà essere integrato dai documenti forniti dall'Impresa quali: piano operativo di sicurezza (POS) per quanto attiene alle scelte autonome e relative responsabilità nell'organizzazione del cantiere e nell'esecuzione dei lavori da considerare come piano complementare di dettaglio del presente piano ai sensi del D.Lgs. 163/2006 e D.P.R. 222/2003; la valutazione del rischio di mansione (D.Lgs. 81/2008); l'elenco delle macchine, apparecchiature, attrezzature con copia dei relativi manuali d'istruzione per l'uso e la manutenzione; il progetto dei ponteggi calcolato e firmato da professionista abilitato ed iscritto al competente Albo Professionale; l'elenco dei lavoratori autorizzati ad accedere nelle aree operative di cantiere, specificandone i rispettivi ruoli e competenze; il registro infortuni; quant'altro verrà ritenuto indispensabile per un corretto coordinamento della sicurezza del cantiere da parte del Coordinatore in fase di esecuzione (CSE). Fonti legislative generali: D.P.R. 19/03/1956, n. 302: Norme di prevenzione degli infortuni sul lavoro integrative di quelle generali emanate con decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547 D.P.R. 20/03/1956, n. 320: Norme per la prevenzione degli infortuni e l'igiene del lavoro in sotterraneo D.P.R. 20/03/1956, n. 321: Norme per la prevenzione degli infortuni e l'igiene del lavoro nei cassoni ad aria compressa D.P.R. 20/03/1956, n. 322: Norme per la prevenzione degli infortuni e l'igiene del lavoro nell'industria della cinematografia e della televisione MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 16 15 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo D.P.R. 20/03/1956, n. 323: Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro negli impianti telefonici D.M. 12/09/1958: Istituzione del registro degli infortuni D.P.R. 09/04/1959, n. 128: Norme di polizia delle miniere e delle cave DPR 30/06/65 n. 1124: Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro; Legge 01/03/1968, n. 186: Disposizioni concernenti la produzione di materiali, apparecchiature, macchinari, installazioni e impianti elettrici ed elettronici Legge 30/03/71 n. 118: Eliminazione delle barriere architettoniche e relativo regolamento di attuazione; Legge 29/05/74 n. 256: Imballaggio, etichettatura e schede di sicurezza di sostanze e preparati pericolosi; DM del 17/03/82: Modificazione del DM 27/09/65 concernente la determinazione delle attività soggette al controllo dei Vigili del fuoco; DPR 08/06/82 n. 524: Segnaletica di sicurezza sul posto di lavoro; D.Lgs. 04/12/1992, n. 475: Attuazione della direttiva 89/686/CEE del consiglio del 21/12/1989, in materia di riavvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative ai dispositivi di protezione individuale D.Lgs. 02/01/1997, n. 10: Attuazione delle direttive 93/68/CEE, 93/95/CEE e 96/58/CE relative ai dispositivi di protezione individuale D.M. 16/01/1997: Individuazione dei contenuti minimi della formazione dei lavoratori, dei rappresentanti per la sicurezza e dei datori di lavoro che possono svolgere direttamente i compiti propri del responsabile del servizio di prevenzione e protezione D.M. 16/01/1997: Definizione dei casi di riduzione della frequenza della visita degli ambienti di lavoro da parte del medico competente D.M. 10/03/1998: Criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestione dell'emergenza nei luoghi di lavoro D.P.R. 22/10/2001, n. 462: Regolamento di semplificazione del procedimento per la denuncia di installazioni e dispositivi di protezione contro le scariche atmosferiche, di dispositivi di messa a terra di impianti elettrici e di impianti elettrici pericolosi D.P.R. 03/07/2003, n. 222: Regolamento sui contenuti minimi dei piani di sicurezza nei cantieri temporanei o mobili, in attuazione dell'art. 31, comma 1, della legge 11/02/1994, n. 109 D.Lgs. 08/07/2003, n. 235: Attuazione della direttiva 2001/45/CE relativa ai requisiti minimi di sicurezza e di salute per l´uso delle attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori D.M. 26/02/2004: Definizione di una prima lista di valori limite indicativi di esposizione professionale agli agenti chimici D.Lgs. 19/08/2005, n. 187: Attuazione della direttiva 2002/44/CE sulle prescrizioni minime di sicurezza e di salute relative all´esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti da vibrazioni meccaniche MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 17 16 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo D.Lgs. 10/04/2006, n. 195: Attuazione della direttiva 2003/10/CE relativa all´esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dagli agenti fisici (rumore) D.Lgs. 25/07/2006, n. 257: Attuazione della direttiva 2003/18/CE relativa alla protezione dei lavoratori dai rischi derivanti dall´esposizione all´amianto durante il lavoro D.Lgs. 30/04/2008, n. 81: Attuazione dell´art. 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro D. M. 37/2008 Norme per la sicurezza degli impianti. Fonti legislative speciali: R.D. 09/01/27 n. 147: Approvazione del regolamento speciale per l'impiego di gas tossici; Legge 02/07/57 n. 475: Disposizioni sull'uso dei combustibili liquidi; Legge 19/07/61 n. 706: Impiego della biacca (carbone di piombo e solfato di piombo) nella pittura; Legge 05/03/63 n. 245: Limitazione dell'impiego del benzolo e suoi omologhi nelle attività lavorative; DPR 29/05/63 n. 1497: Approvazione del regolamento per ascensori e montacarichi; Legge 29/02/63, DPR 1301/65, DM 22/03/75, DM 16/09/75: Vaccinazione antitetanica obbligatoria; Legge 13/07/65 n. 615: Provvedimenti contro l'inquinamento atmosferico; Circolare Ministeriale LL. PP. 30/06/66 n. 1769: Criterio di valutazione e collaudo dei requisiti acustici; Legge 01/03/68 n. 186: Norme per la realizzazione degli impianti elettrici; Circolare Ministeriale Interno 25/11/69 n. 68: Direzione Generale della Protezione Civile; DPR del 22/12/70 n. 1391: Regolamento di applicazione della Legge n. 615: Legge 14/12/70 n. 1088, DPR 28/01/75 n. 447, DM 25/06/76: Misure anti TBC; Legge 06/12/71 n. 1083: Norme per la sicurezza dell'impiego del gas combustibile; DM 01/12/75: Norme di sicurezza per apparecchi contenenti liquidi caldi sotto pressione; Legge 30/04/76 n. 373: Norme per il contenimento dei consumi energetici; Legge 10/05/76 n. 319: Tutela delle acque dall'inquinamento; Legge 08/10/76 n. 690: Modifiche ed integrazioni alla Legge n. 319/76; DPR 15/05/80 n. 175: Attuazione della direttiva n. 82/501/CEE relativa ai rischi di incidenti rilevanti connessi con determinate attività industriali; Norme UNI 8199 del 03/01/81: Rumore da impianti; DM 20/12/82, 07/07/83, 16/01/87: Estintori portatili; DM 16/02/82, DPR 577/82, L. 818/84, DM 27/03/85, DM 30/10/86: Prevenzione e vigilanza antincendio; DPR 10/09/82 n. 962: Attuazione della direttiva CEE n. 78/610 relativa alla protezione sanitaria dei lavoratori esposti al cloruro di vinile monomero; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 18 17 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Circolare Ministeriale n. 56/83: Ossido di etilene; DM Interno del 26/06/84 e successivi: Reazione al fuoco dei materiali; DM Interno del 24/11/84: Utilizzazione del gas naturale; DN 01/02/86: Norme di sicurezza antincendio per la costruzione e l'esercizio delle autorimesse; DM 04/12/87 n. 587: Adeguamento degli impianti elevatori alle direttive CEE; Circolari Ministeriali 17/01/89, 06/04/89, L. 135/90, DM 28/09/90: AIDS; DPCM 01/01/91: Limiti massimi di esposizione al rumore negli ambienti abitativi e nell'ambiente esterno; Circolari Ministeriali 46/90 e 61/91: Ammine aromatiche; Legge 09/01/91 n. 10: Norme per il risparmio energetico e relativo regolamento di attuazione; DM 26/04/90, 03/10/91, 04/10/91: Vaccinazione antiepatite B; Circolare del Ministero della Sanità n. 23 del 25/11/91: Usi delle fibre di vetro isolanti. Problematiche igienico-sanitarie. Istruzioni per il corretto impiego; D.Lgs. 25/01/92 n. 77: Attuazione della direttiva n. 88/364 CEE, in materia di protezione dei lavoratori contro i rischi di esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici durante il lavoro. Altre fonti legislative: Legge 25/55, DPR 1668/56: Apprendistato; Legge 17/11/67 n. 977: Tutela del lavoro dei fanciulli e degli adolescenti. Circolari ministeriali riferite al settore edile: 15/05/80: Impalcature auto-sollevanti; 31/07/81: Elevatori a cavalletto; 21/01/82: Ponteggi sospesi motorizzati ed apparecchi speciali; 24/02/82: Ponteggi metallici realizzati con elementi componibili (trabattelli); 12/11/84: Interferenza con gru a torre; 22/11/85: Ponteggi metallici fissi. Ministero del Lavoro - circolare n. 15/1980: Prevenzione infortunistica: attrezzature per getto di calcestruzzo con tecnologia a tunnel Ministero del Lavoro - circolare n. 13/1982: Sicurezza nell'edilizia: sistemi e mezzi anticaduta, produzione e montaggio degli elementi prefabbricati in c.a. e c.a.p., manutenzione delle gru a torre automontanti Coordinamento Ispezione del Lavoro - circolare n. 22/2000 D.Lgs. 507/99: "Depenalizzazione dei reati minori e riforma del sistema sanzionatorio". Chiarimenti operativi Ministero del Lavoro - circolare n. 40/2000: Partecipazione del Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza alla gestione della sicurezza. Art. 19, D.Lgs. 626/94 e successive modifiche ed integrazioni MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 19 18 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Ministero del Lavoro - circolare n. 46/2000: Verifiche di sicurezza dei ponteggi metalli fissi di cui all'art. 30 del DPR 164/56 Ministero del Lavoro - circolare n. 11/2001: Visite sanitarie di minori e apprendisti (legge 25/55, DPR 1668/56, D.Lgs. 626/94, D.Lgs. 345/99) Ministero del Lavoro - circolare n. 21/2002: D.Lgs. 359/99 - Uso di sistemi di imbracatura di carichi costituiti da spire di tondino metallico avvolte e bloccate da nodi a spirale - Non ammissibilità del sistema rispetto alle esigenze di sicurezza Regione Piemonte - circolare n. 4 del 08.04.2002: Indicazioni procedurali per l'applicazione del DPR 22.10.2001, n. 462 "Regolamento di semplificazione del procedimento per la denuncia d'installazioni e dispositivi di protezione contro le scariche atmosferiche, di dispositivi di messa a terra d'impianti elettrici e d'impianti elettrici pericolosi" Collegio Costruttori - Torino - circolare n. 399/2001: Criteri per l'individuazione e l'uso dei dispositivi di protezione individuale - DM 02.05.2001 Ministero del Lavoro - circolare n. 25/2006: Art. 36-quater D.Lgs. n. 626/94 e s.m.i. - Obblighi del datore di lavoro relativi all´impiego dei ponteggi - Contenuti minimi del Piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.) Ministero del Lavoro - circolare n. 29/2006: Art. 36 bis D.L. 223/2006 (convertito con Legge n. 248/2006 - Misure urgenti per il contrasto del lavoro nero e per la promozione della sicurezza nei luoghi di lavoro Ministero del Lavoro - circolare n. 4/2007: Problematiche inerenti alla sicurezza dei lavoratori nel caso di mere forniture di materiali in un cantiere edile o di ingegneria civile Norme tecniche, Direttive comunitarie e linee guida di riferimento: Norma CEI 64-8, nuova edizione, sugli impianti elettrici a bassa tensione; Norme UNI CTI 8065: Trattamento delle acque; Norme UNI-CIG: Impiego del gas in rete ed in deposito; Linee guida del Coordinamento delle Regioni per l'applicazione del D.Lgs. N. 626/94, Titolo II, luoghi di lavoro; Norme ISPESL - ENPI - VV. FF. - CTI - UU.SS.LL. Regolamento Edilizio e di Igiene del Comune di Torino. Coordinamento Tecnico Interregionale della Prevenzione nei Luoghi di Lavoro: Linee guida per l´applicazione del D.P.R. 222/03 Regione Piemonte - Direzione Sanità Pubblica: Linee guida per la redazione delle istruzioni per il montaggio, l´impiego e lo smontaggio delle attrezzature provvisionali: casseforme, impalcature di sostegno ed attrezzature correlate Regione Piemonte - Direzione Sanità Pubblica: Linee guida per la redazione e applicazione del Piano di Sicurezza e Coordinamento MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 20 19 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Regione Piemonte - Direzione Sanità Pubblica: Principali requisiti igienico - sanitari e di sicurezza da adottare nella realizzazione dei campi base per la costruzione di grandi opere pubbliche quali la linea ferroviaria ad alta velocità Regione Piemonte - Direzione Sanità Pubblica: Principali requisiti igienico - sanitari e di sicurezza da adottare per la realizzazione di aree industriali nella costruzione di grandi opere pubbliche Regione Piemonte - Direzione Sanità Pubblica: Linee guida per la risoluzione di criticità emerse in fase di applicazione della normativa in materia di igiene e sicurezza del lavoro nei cantieri edili temporanei e mobili Regione Lombardia - Direzione Generale Sanità: Indirizzi per la redazione del Documento di Valutazione del Rischio ISPESL: Linee guida per l´individuazione e l´uso di dispositivi di protezione individuale contro le cadute dall´alto - Sistemi di arresto caduta ISPESL: Linee guida per la scelta, l´uso e la manutenzione delle scale portatili ISPESL: Linee guida per l´esecuzione di lavori temporanei in quota con l´impiego di sistemi di accesso e posizionamento mediante ponteggi metallici fissi di facciata ISPESL: Linee guida sull'esposizione professionale a rumore e vibrazioni Gruppo di lavoro nazionale per la predisposizione di procedure operative standardizzate per la valutazione del rischio da rumore e vibrazioni in ambiente di lavoro: Linee guida per la valutazione del rischio rumore negli ambienti di lavoro MODALITA’ DI GESTIONE DEL PIANO DI SICUREZZA Gestione del piano Il piano di sicurezza e coordinamento è parte integrante del contratto per l’esecuzione dell’opera. L’impresa affidataria provvederà affinché tutte le imprese esecutrici ed i lavoratori autonomi che interverranno in cantiere ricevano copia del piano di sicurezza e coordinamento. L’impresa aggiudicataria, prima dell’inizio dei lavori, dovrà consegnare al coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione, copia del Piano Operativo di Sicurezza (POS), relativo alle attività di realizzazione dell’opera acquisite in fase d’appalto. Di conseguenza, il C.S.E. integrerà il P.S.C., dandone riscontro scritto al Committente, al Direttore dei Lavori ed alle imprese che dovranno operare in cantiere. L’impresa aggiudicataria dovrà attestare la consegna del piano di sicurezza e coordinamento alle altre imprese esecutrici, ai lavoratori autonomi ed ai fornitori dandone riscontro scritto al C.S.E. Coordinamento delle Imprese e dei lavoratori autonomi L’impresa aggiudicataria, nel caso in cui faccia ricorso al lavoro di altre imprese esecutrici o lavoratori autonomi, provvederà al coordinamento delle stesse secondo quanto previsto dal MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 21 20 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo piano di sicurezza e coordinamento. Nell’ambito di questo coordinamento, sarà compito dell’impresa aggiudicataria trasmettere alle imprese esecutrici e fornitrici la documentazione relativa alla sicurezza, incluse tutte le decisioni prese durante le riunioni per la sicurezza ed i sopralluoghi e le ispezioni in cantiere eseguiti dal coordinatore per l’esecuzione. Le imprese esecutrici dovranno documentare al coordinatore per l’esecuzione ed al responsabile dell’impresa aggiudicataria, l’adempimento delle eventuali prescrizioni emanate mediante l’invio di formale comunicazione. Riunioni di Coordinamento Tutti i verbali redatti dal CSE durante le riunioni di coordinamento e sicurezza ed ogni sopralluogo in cantiere, costituiscono gli aggiornamenti del presente Piano di Sicurezza e Coordinamento. Riunione preliminare: Preliminarmente all’inizio dei lavori sarà effettuata una riunione presieduta dal Coordinatore per la Sicurezza; a questa riunione parteciperanno obbligatoriamente tutti i datori i lavoro ed i responsabili di cantiere dell’impresa aggiudicataria, delle ditte esecutrici e tutti i lavoratori autonomi, nonché le eventuali ditte fornitrici coinvolte in attività di cantiere. Durante la riunione preliminare, il C.S.E. illustrerà le caratteristiche principali del P.S.C. ai soggetti a cui sono stati attribuiti gli incarichi e le competenze all’interno del cantiere. Nell’ambito della riunione dovranno essere formalmente comunicati i nominativi dei responsabili in cantiere delle imprese esecutrici dei responsabili/addetti del servizio di prevenzione e protezione dai rischi (eventuali) delle varie imprese presenti in cantiere e dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza (se presenti). Riunioni periodiche: Periodicamente, durante l’esecuzione dei lavori, saranno effettuate delle riunioni con modalità simili a quella preliminare. Durante la riunione in relazione allo stato di avanzamento dei lavori si valuteranno i problemi inerenti la sicurezza ed il coordinamento delle attività che si dovranno svolgere in cantiere e le interferenze tra le attività lavorative. Al termine dell’incontro sarà redatto un verbale da sottoscrivere da parte di tutti i partecipanti. La cadenza di queste riunioni sarà coerente con le esigenze di sicurezza del cantiere. Il C.S.E., anche in relazione all’andamento dei lavori, ha facoltà di convocare riunioni straordinarie e/o di variare la frequenza delle riunioni periodiche. Prima dell’inizio di ogni fase lavorativa, prevista dal cronoprogramma e prima dell’accesso in cantiere da parte di nuove ditte esecutrici o lavoratori autonomi, sarà tenuta, in cantiere, una riunione di coordinamento. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 22 21 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Consultazione Nel corso di un’apposita riunione, alla presenza dei responsabili di tutte le imprese presenti in cantiere e dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza, dovranno essere esaminati e discussi alcuni importanti punti: i rischi connessi all’esecuzione dei lavori e le corrispondenti misure di sicurezza, da adottare singolarmente o collettivamente, per far fronte a tali rischi; la discussione del piano di sicurezza e coordinamento di cantiere, integrato con il piano operativo di sicurezza dell’impresa e delle altre imprese esecutrici e le eventuali osservazioni dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza; gli obblighi e le responsabilità in merito all’applicazione pratica dei provvedimenti di sicurezza da adottare; la definizione delle modalità per l’espletamento dei compiti dei rappresentanti dei lavoratori per la sicurezza; l’informazione, la formazione e la sensibilizzazione dei lavoratori riguardo l’uso dei mezzi personali di protezione; la programmazione delle riunioni periodiche di sicurezza. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 23 22 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo INDIVIDUAZIONE / ANALISI / VALUTAZIONE DEI RISCHI DOVUTI ALLE CARATTERISTICHE DEL CANTIERE Premessa L’immobile oggetto degli interventi di cui al presente P.S.C. è un edificio socio-assistenziale denominato “Ex Istituto per la Vecchiaia” sito nell’area cittadina torinese, specificatamente nella zona Torino sud, più precisamente all’angolo tra Corso Unione Sovietica e via San Marino. Le opere oggetto del presente progetto sono principalmente finalizzate al superamento delle barriere architettoniche ed alla creazione di alcune uscite di sicurezza. I lavori, oggetto d’appalto, verranno svolti in area adiacente al fabbricato nel quale continuerà l’attività istituzionale. La condizione di compresenza tra attività di cantiere ed usuali attività svolte impone l’adozione di ferree e specifiche misure preventive e di tutela della salute sia degli utenti e del personale dell’”Ex Istituto per la Vecchiaia”, sia degli operai addetti all’esecuzione delle opere in progetto. Sulla scorta di questo requisito preliminare, che dovrà essere garantito, è stato redatto il presente P.S.C. specificatamente all’organizzazione di cantiere. I lavori oggetto dell’appalto interesseranno prevalentemente le parti esterne all’edificio. Si allegano allo scopo le planimetrie riportanti le varie fasi di cantiere che si alterneranno e la schematizzazione degli apprestamenti di sicurezza da adottare conformemente al piano di sicurezza. Descrizione del contesto in cui è collocata l’area di cantiere Le opere sono descritte nei documenti di progettazione, capitolato, relazione e tavole grafiche, e genericamente prevedono: allestimento di cantiere dell’area di ingresso su Via San Marino e dell’area interna retrostante l’edificio; la realizzazione di un nuovo ingresso carraio supplettivo che condurrà direttamente all’area verde retrostante, che prevede la demolizione di una porzione muraria di recinzione, la fornitura e posa di un cancello carraio, la realizzazione del tratto stradale di collegamento al vialetto esistente; la realizzazione di percorso carrabile per nuovo ingresso cantiere, piccolo scavo, spandimento di stabilizzato, posa di cordoli prefabbricati, formazione di sottofondo bituminoso e formazione di tappetino; la demolizione della rampa metallica esistente e dei basamenti in cls; la realizzazione della protezione anticaduta nel tratto indicato in planimetria per la demolizione successiva; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 24 23 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo la demolizione della scala esistente verso nord che conduce al piano interrato, la rimozione della ringhiera metallica, la rimozione delle lastre in pietra, la demolizione della struttura in c.a.; la potatura degli alberi interni al vialetto nel giardino retrostante; l’abbattimento di un albero ad alto fusto presente nel giardino, rimozione completa del ceppo; la realizzazione della protezione anticaduta per proteggere lo scavo successivamente elencato; lo scavo per la realizzazione del basamento della rampa; la sopraelevazione dei pozzetti esistenti; la realizzazione di nuova rampa in c.a. con tre passerelle intese come uscite di sicurezza: il getto di sottofondazione, il getto della soletta di fondazione, la predisposizione vuota per l’impianto elettrico di illuminazione della rampa, la casseratura armatura e getto in cls muri nuova rampa, riempimento con inerti nuova rampa, getto di soletta superficiale in c.a., formazione di pavimentazione in cls nuova rampa, intonacatura muri, posa di mancorrenti e ringhiere, formazione di copertina in muratura piena; la posa di ponteggi per realizzazione passerelle; la realizzazione delle passerelle: posa della grande orditura metallica, posa della piccola orditura metallica, posa della pavimentazione in legno, posa di mancorrenti e ringhiere; la modifica delle quote della rampa esistente: la rimozione delle lastre, la modellazione dei gradini e la posa delle lastre; la verniciatura del pavimento in cls; la verniciatura della struttura metallica; la verniciatura dei mancorrenti e delle ringhiere; la demolizione e smaltimento di pedana/palco all’interno della sala polivalente: disattivazione dell’impianto elettrico, rimozione e spostamento della pedana solleva-persone disabili, la rimozione del palco in legno, la rimozione del palco in ferro, la rimozione dello schermo metallico, rimozione struttura per quinte teatro; la rimozione del serramento esistente nella sala polivalente; la demolizione di porzione di muratura sottofinestra; la posa del nuovo serramento/porta nella sala polivalente; la tinteggiatura della sala polivalente e la lucidatura del pavimento esistente; la rimozione dei serramenti esistenti nei locali da trasformare in uscite verso le nuove passerelle; le demolizioni dei sottofinestra dei locali sopradetti; la posa dei nuovi serramenti/porta; la realizzazione del nuovo passaggio sulla muratura di recinzione perimetrale su Via San Marino: formazione di nuovo controtelaio in ferro per il cancello, la predisposizione dell’impianto vuoto esterno per l’alimentazione dell’automazione del cancello, la posa delle guide in ferro, la posa del cancello, la verniciatura del cancello; i reinterri delle sponde dei bordi passerella e dei camminamenti; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 25 24 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo ed altro meglio descritto nei documenti sopra richiamati del progetto. Ingresso di cantiere L’area di cantiere sarà facilmente identificata nella parte retrostante l’edificio; l’ingresso avverrà da Via San Marino, in un primo momento al civico 10, per consentire la realizzazione del nuovo ingresso dedicato più oltre, lungo la via (vedi planimetria). ingresso via San Marino 10 Dopo questa breve fase iniziale, dove si prevede necessariamente di utilizzare come passaggio per accedere al cantiere lo stesso ingresso carraio della struttura per anziani da Via San Marino 10, il presente documento prevede di realizzare obbligatoriamente il varco murario previsto dal progetto ed di utilizzarlo come ingresso di cantiere per tutta la durata dei lavori del presente appalto. Non sarà ammesso l’accesso dei mezzi e degli operai da altro luogo. Qualsiasi variazione di tale presupposto obbligatorio dovrà essere accettata dal CS che provvederà ad aggiornare completamente il PSC. L’area dovrà essere adeguatamente recintata esternamente ed internamente e libera da persone o mezzi. Il muro adiacente la porzione che dovrà essere demolita dovrà essere puntellato e messo in sicurezza preventivamente. Prima della demolizione dovrà essere praticato il taglio della muratura. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 26 25 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo tratto recinzione da demolire interno tratto recinzione da demolire esterno tratto carraio con viabilità promiscua MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 27 26 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Realizzazione tratto stradale di collegamento Dovrà essere realizzato il piccolo tratto stradale di collegamento fra il nuovo ingresso ed il viale interno esistente. Gli apprestamenti di sicurezza consisteranno nel proteggere con idonea recinzione provvisoria il tratto di marciapiede retrostante per tutta la durata della demolizione (previa richiesta di occupazione suolo pubblico). Questa dovrà necessariamente essere eseguita prevedendo la caduta delle macerie all’interno dell’area verde. L’area di cantiere interna protetta dalla recinzione dovrà essere libera da persone e mezzi durante la demolizione. La recinzione sopra detta dovrà essere mantenuta anche durante l’esecuzione dei lavori previsti per realizzare il tratto stradale. tratto carraio con viabilità promiscua Il varco murario così realizzato dovrà essere protetto da cancello di cantiere adeguatamente ancorato e funzionante. Il CSE avrà l’obbligo di richiedere, prima che avvenga l’utilizzo di tale cancello, la dichiarazione di tenuta statica ed alle spinte orizzontali del manufatto posato che saranno allegati alla dichiarazione di avvenuta corretta posa dello stesso da parte dell’impresa aggiudicataria dell’appalto. Solo successivamente tale varco potrà essere autorizzato all’utilizzo per il passaggio unico dei mezzi e degli operai. Il tratto di viabilità che conduce dal cancello appena descritto all’area di cantiere vera e propria costituisce passaggio promiscuo e cioè su quel tratto potranno transitare in ingresso ed in uscita anche gli autoveicoli ed i mezzi che entrano o escono dal carraio Via San Marino 10 in direzione “Oasi”, sarà cura del CSE concordare modalità di comportamento con riunioni di coordinamento con quanti coinvolti. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 28 27 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Riunioni di coordinamento della sicurezza di cantiere Il CSE ha l’obbligo di indire ed eseguire preliminarmente all’inizio dei lavori le riunioni di coordinamento con i responsabili degli istituti (RSA vi San Marino 10, Ex IRV gestito dalla Divisione Servizi Sociali) che resteranno in funzione durante il cantiere del presente appalto, al fine di definire e riportare su appositi verbali, che si intenderanno parti integranti del PSC, le modalità di comportamento degli attori finalizzate a ridurre al minimo i rischi derivanti da interferenze o promiscuità. Allestimento di cantiere area più grande interna (vedi planimetria) RECINZIONE DEL CANTIERE – OBBLIGATORIETA’ (Articolo 109 D.Lgs 81/08) Il cantiere, in relazione al tipo di lavori effettuati, deve essere dotato di recinzione avente caratteristiche idonee ad impedire l’accesso agli estranei alle lavorazioni. Il cantiere dovrà essere completamente recintato prima dell’inizio delle lavorazioni, con recinzione permanente, posata dall’impresa, in lamiera metallica ancorata a montanti metallici fissati nel terreno, adeguatamente controventata, con cancello carraio di larghezza adeguata al passaggio di tutti i mezzi necessari all’esecuzione delle opere previste. Prima dell’utilizzo dell’area di cantiere l’impresa appaltatrice dovrà fornire la dichiarazione di avvenuta corretta posa della recinzione e del cancello di cantiere. Ogni apertura dell’edificio sull’area di cantiere dovrà essere segregata e chiusa in modo sicuro e sarà assolutamente vietato l’uscita di persone verso l’area stessa. Tale obbligo dovrà essere garantito dai responsabili della struttura che dovranno, definito anche nei verbali delle riunioni di coordinamento, apporre adeguata segnaletica. area di cantiere MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 29 28 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Note Giurisprudenziali La necessità di recingere il cantiere deriva anche dal fatto che le norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro sono dettate anche a tutela delle persone diverse dai lavoratori, che possano venire comunque, anche occasionalmente, a contatto dell’ambiente di lavoro. E’ necessario impedire l’accesso al cantiere delle persone estranee, anche se aventi interesse, come nel caso di aspiranti acquirenti (responsabile è il capo cantiere). E’ stato ritenuto che fanno parte del luogo o ambiente di lavoro, in cui è obbligatoria la normativa antinfortunistica, non soltanto il cantiere vero e proprio, ma anche i locali accessori, pur se esterni al cantiere, come i locali adibiti a mensa o a spogliatoi igienici o a deposito di materiali. Per quanto riguarda la chiusura del cantiere, la responsabilità sussiste se l’infortunio si verifichi pur dopo la cessazione della vera e propria attività del cantiere, ma prima del suo definitivo smantellamento. Le norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro non sono poste esclusivamente a tutela della vita e dell’incolumità dei lavoratori inseriti nel ciclo produttivo o nel processo costruttivo dell’impresa, bensì a tutela della sicurezza di chiunque possa essere esposto a pericolo dallo svolgimento dell’attività, nel cui ambito le norme stesse spiegano validità ed efficacia. (Cass. Sez. 4, 28 – 1 – 1985 n. 877) VIABILITA’ NEL CANTIERE (Articolo 108 e Allegato XVIII punto 1 D.Lgs 81/08) Durante i lavori deve essere assicurata nei cantieri la viabilità delle persone e dei veicoli. Durante la fase dello scavo non è prevista la discesa carraia alla quota dello sbancamento tutto lo scavo verrà protetto da barriera / steccato anticaduta e si accederà alla quota sottostante solo pedonalmente. L’accesso pedonale alla zona alla quota dell’interrato avverrà attraverso la scala esistente che non verrà demolita in modo indipendente dall’accesso carrabile. I viottoli e le scale con gradini ricavati nel terreno o nella roccia devono essere provvisti di parapetto nei tratti prospicienti il vuoto quando il dislivello superi i 2 metri. Le alzate dei gradini ricavati in terreno friabile devono essere sostenute, ove occorra, con tavole e paletti robusti o altri sistemi che garantiscano idonea stabilità. Alle vie di accesso ed ai punti pericolosi non proteggibili devono essere apposte segnalazioni opportune e devono essere adottate le disposizioni necessarie per evitare la caduta di gravi dal terreno a monte dei posti di lavoro. I luoghi destinati al passaggio e al lavoro non devono presentare buche o sporgenze pericolose e devono essere in condizioni tali da rendere sicuro il movimento ed il transito delle persone e dei mezzi di trasporto ed essere inoltre correttamente aerati ed illuminati. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 30 29 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Le vie ed uscite di emergenza devono restare sgombre e consentire di raggiungere il più rapidamente possibile un luogo sicuro. In caso di pericolo i posti di lavoro devono poter essere evacuati rapidamente e in condizioni di massima sicurezza da parte dei lavoratori. Il numero, la distribuzione e le dimensioni delle vie e delle uscite di emergenza dipendono dall’impiego, dall’attrezzatura e dalle dimensioni del cantiere e dei locali nonché dal numero massimo di persone che possono esservi presenti. Individuazione, analisi e valutazione dei rischi concreti per le lavorazioni da eseguirsi Divieto di utilizzo della rampa / uscita di sicurezza. Il cantiere impedirà l’utilizzo dell’uscita di sicurezza dalla rampa esistente. Il CSE avrà l’obbligo di definire, congiuntamente ai responsabili della struttura, la chiusura di tale uscita ed i responsabili della struttura dovranno definire percorsi di fuga alternativi. I responsabili della struttura avranno l’obbligo di apporre adeguata segnaletica di sicurezza per gli utenti della struttura e di controllo di tutti i possibili accessi/uscite esistenti. Attualmente non si prevede la contemporaneità di imprese gestite da appalti diversi resta la possibilità che l’impresa assegni parte delle lavorazioni dell’appalto a subappaltatori o subaffidatari con l’obbligo in capo al CSE della vigilazione e della definizione delle eventuali interferenze al momento non individuabili. area di cantiere MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 31 30 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo chiusura di tutte le uscite dell’edificio verso il cantiere Rischio di caduta dall’alto Difesa delle aperture (Articolo 146 D.Lgs 81/08) Non esistono vere e proprie aperture ma un lucernario nell’area di cantiere chiuso da plexiglass che immette luce ad un tunnel interrato. Tale lucernario dovrà essere coperte con tavolato solidamente fissato e di resistenza non inferiore a quella del piano di calpestio dei ponti di servizio. lucernario nell’aerea di cantiere MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 32 31 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Nei tre vani interni all’edificio indicati in planimetria verrà rimosso un serramento e demolito il sottofinestra murario. In quel frangente le aperture nei muri prospicienti il vuoto o vani che abbiano una profondità superiore a m 0,50 devono essere munite di normale parapetto e tavole fermapiede oppure essere convenientemente sbarrate in modo da impedire la caduta di persone. L’analisi delle lavorazioni previste nel presente appalto ed indagate nel seguente P.S.C individua il rischio di caduta dall’alto nei seguenti momenti di lavori: Ponteggi: nella fase di montaggio e smontaggio dei tre ponteggi previsti dal piano dovranno essere seguite le indicazioni riportate nei P.I.M.US. per scongiurare la caduta dall’alto. I ponteggi dovranno essere progettati e dipenderà dal modelo del tipo di ponteggio che l’impresa deciderà di impiegare. In ogni caso la partenza di appoggio dovrà essere adeguata alle diverse altezze del suolo (in parte quota dell’interrato ed in parte fondo scavo realizzato sul terreno. Scavo: SPLATEAMENTO E SBANCAMENTO (Articolo 118 D.Lgs 81/08) dovrà essere adeguatamente protetto da parapetto anticaduta saldamente fissato al terreno e le pareti delle fronti di attacco devono avere un’inclinazione tale, in relazione alla natura del terreno, da impedire franamenti. Quando per la particolare natura del terreno o per causa di piogge, di infiltrazione, di gelo o disgelo, o per altri motivi, siano da temere frane o scoscendimenti, deve essere provveduto all’armatura o al consolidamento del terreno. Nei lavori di escavazione con mezzi meccanici deve essere vietata la presenza degli operai nel campo di azione dell’escavatore e sul ciglio del fronte di attacco. Il posto di manovra dell’addetto all’escavatore, quando questo non sia munito di cabina metallica, deve essere protetto con solido riparo. Ai lavoratori deve essere fatto esplicito divieto di avvicinarsi alla base della parete di attacco e, in quanto necessario in relazione all’altezza dello scavo o alle condizioni di accessibilità del ciglio della platea superiore, la zona superiore di pericolo deve essere almeno delimitata mediante opportune segnalazioni spostabili col proseguire dello scavo. I passaggi ben segnalati; le andatoie e passerelle che collegheranno la quota del giardino al fondo dello scavo (Articolo 130 D.Lgs 81/08) devono avere larghezza non minore di m 0,60, quando siano destinate soltanto al passaggio di lavoratori e di m 1,20, se destinate al trasporto di materiali. La loro pendenza non deve essere maggiore del 50 per cento. A evitare che gli uomini possano scivolare, sulle andatoie vengono chiodati grossi listelli, a intervalli regolari, a guisa di gradini. E’ vietato depositare materiali lungo il ciglio dello scavo. Smontaggio della rampa di accesso in ferro esistente nella parte terminale, dove il PSC prevede l’utilizzo dei trabatelli, montati conformemente al libretto di istruzioni, con parapetti retrostanti il fronte di lavoro e laterali. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 33 32 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Smontaggio e smaltimento del grande schermo metallico esistente nella sala polivalente all’interno del fabbricato. Il PSC prevede l’utilizzo di trabatelli con piani di lavoro altezza circa m 6,50, montati conformemente al libretto d’istruzioni. prima di salire sul ponte mobile su ruote (trabatello) occorrerà verificarne la stabilità e bloccare le ruote; durante lo spostamento del trabatello bisogna accertarsi che non ci siano interferenze con altre strutture e che non siano presenti persone o materiale sugli impalcati; durante l’esecuzione dell’attività lavorativa l’operatore non deve sporgersi all’esterno, manomettere le protezioni presenti ed operare in assenza di protezioni; conservare il libretto d'uso e manutenzione del trabatello con le istruzioni del costruttore in cantiere; l’operatore dovrà essere sempre assicurato a cordino di stazionamento ed ancorato alla muratura con cordino di stazionamento fissato con tassello chimico alla muratura adiacente; la soluzione più adatta ed efficace per l’ancoraggio della fune sarà concordata con il C.S.E., caso per caso in fase esecutiva. Sarà obbligo dei responsabili dell’Impresa appaltatrice, sorvegliare che le riposizioni impartite dal C.S.E. vengano rispettate in modo scrupoloso e senza possibilità di deroghe. PROTEZIONE DEI POSTI DI LAVORO (Articolo 114 D.Lgs 81/08) Quando nelle immediate vicinanze dei ponteggi o del posto di caricamento e sollevamento dei materiali vengono impastati calcestruzzi e malte o eseguite altre operazioni a carattere continuativo il posto di lavoro deve essere protetto da un solido impalcato sovrastante, contro la caduta di materiali. Il posto di carico e di manovra degli argani a terra deve essere delimitato con barriera per impedire la permanenza ed il transito sotto i carichi. Nei lavori che possono dar luogo a proiezione di schegge, come quelli di spaccatura o scalpellatura di blocchi o pietre e simili, devono essere predisposti efficaci mezzi di protezione a difesa sia delle persone direttamente addette a tali lavori sia di coloro che sostano o transitano in vicinanza. Tali misure non sono richieste per i lavori di normale adattamento di pietrame nella costruzione di muratura comune. Il presente PSC prevede di effettuare la protezione del lucernario esistente che immette nel tunnel interrato sottostante. Rischio di elettrocuzione Dal momento che tra i lavori in progetto ve ne sono alcuni che necessitano l’utilizzo di attrezzature elettriche e che il progetto prevede la rimozione dell’impianto elettrico installato sul palco della sala polivalente oggetto di demolizione, non può essere escluso il rischio di elettrocuzione. Si dispone pertanto che per la rimozione dovrà venire preventivamente sezionato l’impianto elettrico dell’edificio, dovrà essere consegnata adeguata documentazione al CSE. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 34 33 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Il CSP non è a conoscenza di eventuali canalizzazioni interrate o di passaggi di impianti al di sotto della quota del terreno esterno. Sarà compito del CSE verificate prioritariamente l’eventuale sotto servizio ed adeguare il PSC rispetto alle indicazioni di sicurezza. Sono stati individuati pozzetti nel cortile, in considerazione che dovrà essere realizzato uno scavo su una superficie relativamente ampia dovrà essere effettuata dal CSE adeguata verifica. Rischio derivante dall’uso di sostanze chimiche Non è attualmente previsto l’utilizzo di sostanze chimiche nocive per la salute degli operai. Nel caso dovesse risultare necessario, nel corso dei lavori, l’utilizzo di sostanze chimiche, l’Impresa affidataria, avrà l’onere di sottoporre preventivamente al C.S.E. le schede tecniche delle sostanze che contengono anche le indicazioni dei D.P.I necessari per il loro utilizzo, per consentire una corretta pianificazione dell’intervento al fine di scongiurare il rischio che sostanze nocive possano raggiungere operai non dotati dei necessari D.P.I. all’opera nelle vicinanze. Rischi collegati alle modalità di potatura degli alberi MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 35 34 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo La potatura delle piante di progetto avverrà in parte all’interno dell’area di cantiere in parte al di fuori della recinzione. Per le potature da eseguire al di fuori dell’area di cantiere è necessario definire l’area di cantiere di potatura. Considerata la conformità del sito si prevede di chiudere l’area del viale. Il veicolo stradale per la potatura potrà percorrere il viale affiancato alle piante. Ogni interferenza con altre lavorazioni di cantiere dovrà essere segnalata preventivamente al CSE che avrà il compito di organizzare l’area della potatura in modo che resti protetta dal resto delle lavorazioni. Si dovranno posizionare i coni a definizione del tratto di viale percorso dal mezzo per la potatura. Le immagini sottostanti devono essere considerate genericamente riguardanti la lavorazione perché riportano una situazione un po’ differente rispetto al cantiere oggetto di appalto e cioè sono riferite alle potature stradali dove il traffico veicolare cittadino è mantenuto in essere. In corso di definizione della lavorazione con ditta specializzata dovrà essere tenuta in conto la dimensione dei rami che si intendono tagliare e, nel caso il ramo sia di dimensioni maggiori e che la sua proiezione verticale sulla strada si estenda oltre la sagoma del veicolo, la delimitazione del cantiere avverrà nel modo medesimo, ma verrà variata la procedura di taglio. Infatti, si dovrà procedere recidendo in modo consequenziale segmenti del ramo, in modo che l’operatore sul cestello, a coadiuvare il collega che taglia con motosega, possa agevolmente movimentarli ed indirizzarli sullo spazio sottostante, previo coordinamento con i movieri. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 36 35 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Rischi collegati all’abbattimento dell’albero I rischi risultano innumerevoli, sia per i rischi direttamente connessi all’attività, sia per l’interazione con l’ambiente circostante; considerati i volumi e le masse in gioco, la magnitudo di danni fisici ed economici che potrebbe cagionare una manovra errata è grande. Oltre ai fattori di rischio, di seguito evidenziati, si aggiungono i rischi derivanti dall’interazione con il cantiere. Rischi derivanti dalle caratteristiche del terreno (pendenza, accidentalità, ostacoli) Scivolamenti e cadute a livello Rischi derivanti dalla vegetazione durante e dopo l’abbattimento Caduta materiale dall’alto Caduta incontrollata dell’albero Caduta dell’albero e dei rami durante l’abbattimento Rimbalzo dell’albero in caduta Puture, tagli, abrasioni Rotolamento dell’albero Spaccatura longitudinale del tronco durante il Urti, colpi, impatti, compressioni taglio Investimenti all’interno della zona di abbattimento e/o di pericolo Contatto delle pianta con linee elettriche aeree Rischi derivanti da condizioni climatiche Microclima Basse temperature Alte temperature Agenti meteorici (pioggia, neve, umidità) Irraggiamento Fulmini Rischi derivanti dall’uso delle macchine ed attrezzature di lavoro MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 37 36 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Cesoiamento e schiacciamento Punture, tagli, abrasioni Proiezione di oggetti Urti, colpi, impatti, compressioni Ustioni Vibrazioni meccaniche Rumore Rischio chimico Fumi, nebbie, gas, vapori Postura P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Schiacciamento (incastro) della barra della motosega nel taglio Perdita di controllo Affilatura catena Urti con la catena tagliente durante gli spostamenti Rottura della catena Proiezioni di schegge Contraccolpo Contatto con la marmitta della motosega Incendio Utilizzo della motosega Uso di utensili motorizzati Esposizione a gas di scarico Contatto con carburanti Esposizione ad oli lubrificanti Esposizione a vapori di carburanti Posture incongrue Il cantiere dovrà essere delimitato con nastro in materiale plastico leggero, di colore bianco e rosso, fissato a supporti adeguati (paletti trasferibili, cavalletti, tronchi di piante vicine, ecc.). L’area del cantiere dovrà contenere le attrezzature utili all’esecuzione del lavoro nonché la zona per il successivo accatastamento dei pezzi e dovrà comprendere la zona interessata direttamente dalla caduta della pianta, adeguatamente maggiorato da spazi di sicurezza. All’interno del cantiere temporaneo non possono accedere gli estranei ai lavori. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 38 37 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Lo schema proposto prevede una valutazione delle misure effettuate a occhio da parte degli operatori. I margini di sicurezza sono volutamente abbondanti, nell’ottica della possibilità che si compia un errore di valutazione delle misure dell’albero da abbattere. Dispositivi di Protezione Individuale Calzature antinfortunistiche Pettorina/giubbotto ad alta visibilità (solo se l’area interferisce con la sede stradale) Guanti Fase di installazione del cantiere Gli interventi relativi ai rischi sopra elencati si concretizzano con la scelta e l’adozione di procedure di lavoro applicate da tutti gli operatori che devono essere informati ed addestrati per l’attuazione di tali procedure e all’uso di idonei dispositivi di protezione individuali. Le procedure di seguito descritte, sono il frutto di quanto emerso dalla lettura dei libretti di uso delle motoseghe, dalle ricerche bibliografiche e da quanto osservato durante i sopralluoghi eseguiti presso i cantieri di abbattimento. L’operatore prima di effettuare il taglio valuta le caratteristiche della pianta ed in particolare: stato di salute dell’albero; presenza di rami spezzati; forma e biforcazioni; sviluppo asimmetrico della chioma; inclinazione della pianta rispetto alla verticale – baricentro (direzione di caduta naturale); presenza di rami che potrebbero rimanere impigliati; diametro della parte da tagliare; interferenze con eventuali ostacoli; possibilità di rotolamento della pianta abbattuta; altezza da terra; forza e direzione del vento; presenza di parti della pianta con legno in trazione o compressione. Questi controlli preliminari sono indispensabili per determinare quella che sarà la direzione di caduta della pianta e/o dei rami e per stabilire l’ampiezza della zona di abbattimento (cioè la zona di caduta della pianta) e della zona di pericolo in relazione alle caratteristiche della pianta e del terreno. Da ricerche bibliografiche risulta quanto segue: la zona di abbattimento è un settore circolare sotteso da un angolo di 90° (45° per parte) avente come vertice l’albero da abbattere, simmetrico rispetto alla presumibile direzione di caduta della pianta ed avente un raggio pari ad almeno due volte l’altezza della stessa pianta MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 39 38 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo proiettata al suolo. Quest’area è la zona di massimo pericolo all’interno della quale non devono trovarsi neanche gli addetti all’abbattimento (motoseghista ed eventuale aiutante) al fine di evitare di essere colpiti dall’albero o dai rami proiettati nell’urto con il terreno; la zona di pericolo è una superficie circolare attorno all’albero avente raggio pari almeno all’altezza dell’albero stesso. la tipologia dell’albero è solo schematica La zona di abbattimento deve essere estesa in base all’inclinazione della pianta rispetto alla verticale (baricentro) ed all’eventuale sviluppo asimmetrico della chioma in relazione alla direzione di caduta prescelta, che può non coincidere con la direzione di caduta naturale della pianta (per esempio quando si vuole far cadere una pianta nella direzione opposta alla sua pendenza naturale). La zona di abbattimento può quindi essere estesa tanto da inscrivere la pianta all’interno di un cerchio avente raggio pari almeno a due volte l’altezza della pianta proiettata al suolo ed in questo caso la zona di pericolo coincide con la zona di abbattimento. Il lavoro deve essere organizzato in modo tale da non creare interferenze tra i lavoratori ed in particolare deve essere mantenuta, tra gli operatori addetti al taglio, una distanza di sicurezza, determinata da una valutazione preventiva delle caratteristiche del terreno (pendenza, ostacoli, copertura vegetale). Dalla lettura di quanto riportato nei libretti d’istruzione per l’uso delle motoseghe risulta che la distanza di sicurezza deve essere pari ad almeno 2,5 volte l’altezza stimata della pianta da abbattere, in modo tale un operatore non ne metta a rischio un altro per un eventuale investimento causato dalla pianta abbattuta. Gli addetti all’abbattimento devono seguire una linea di taglio precedentemente concordata ed inoltre devono evitare di lavorare a valle o a monte l’uno dall’altro per prevenire i rischi che potrebbe comportare il rotolamento di una pianta abbattuta. Come prima fase di lavoro l’operatore si appresta ad eliminare arbusti (e/o sassi) che si trovano in prossimità della base del tronco (utilizzando la roncola e/o l’accetta) e provvede eventualmente al taglio dei rami più bassi che da questo si dipartono, per poter operare più agevolmente ed in sicurezza; inoltre devono essere individuate e/o realizzate le vie di fuga (in direzione opposta a quella dove si presume cada la pianta) per far si che l’operatore addetto al taglio (ed un eventuale aiutante all’abbattimento o un preposto) possa allontanarsi velocemente MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 40 39 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo in caso di pericoli dovuti a movimenti anomali e non previsti durante il taglio e/o la caduta dell’albero. L’addetto all’abbattimento, un suo aiutante od un preposto, deve avvertire gli altri operatori che ha inizio il taglio della pianta e deve sorvegliare o far sorvegliare la zona di abbattimento e di pericolo in modo tale che nessuno si trovi in dette aree; nella zona di pericolo è ammessa solo la presenza degli operatori che, oltre al motoseghista, collaborano all'abbattimento; tutti gli altri operatori che lavorano nelle vicinanze devono essere avvisati a voce, o con altri sistemi, in modo che questi sospendano le operazioni fino a che la pianta non sia caduta a terra e non sia cessato il pericolo. È di fondamentale importanza che tutti gli operatori presenti nel cantiere indossino indumenti da lavoro ad alta visibilità (di colore vivace) in modo da consentire una più facile individuazione tra i colleghi di lavoro all’interno dell’area interessata dai lavori. Se sono presenti rami morti, spezzati o sospesi sulla chioma, si deve cercare, tenendo idonea distanza di sicurezza, di farli cadere al suolo. Una volta eseguite queste operazioni l’operatore provvede all’atterramento della pianta, utilizzando la tecnica di abbattimento più indicata per orientare l’albero verso la direzione di caduta prescelta. Se la pianta da abbattere presenta delle parti con legno in trazione o compressione deve essere fatta particolare attenzione alla scelta della tecnica di taglio, per evitare spaccature longitudinali del tronco, analogamente a quando si vuole dirigere la pianta in una direzione diversa dalla sua naturale pendenza; un tronco o un ramo in tensione deve essere tagliato in più fasi in modo da neutralizzare la tendenza del tronco a bloccare la barra e la catena (nella zona con fibre in compressione) o a rompersi (nella zona con fibre in trazione). In questi casi può essere impiegata la tecnica con taglio di direzione e si può ricorrere all’uso dei cunei e della leva di abbattimento. In presenza di tempo sfavorevole come nebbia, pioggia intensa, neve e soprattutto vento forte, i lavori devono essere sospesi, poiché il terreno diverrebbe molto scivoloso ed il vento potrebbe far cambiare la direzione di caduta dell’albero. Durante il lavoro l’operatore deve indossare casco di protezione perchè le vibrazioni (provocate dal taglio con motosega, dai colpi inferti per l’introduzione dei cunei) e le sollecitazione indotte tramite la leva di abbattimento, possono provocare il distacco di rami secchi o spezzati che possono colpire lo stesso operatore. Una volta eseguito il taglio e la pianta inizia ad inclinarsi, l’addetto alla motosega e l’eventuale aiutante devono indietreggiare, spostandosi in senso obliquo, in modo da tenere una posizione opposta alla direzione di caduta della pianta ed a sufficiente distanza. Durante la caduta della pianta deve essere controllata la chioma e la base del fusto; può capitare infatti che la pianta cada in una direzione diversa da quella prescelta o che durante la caduta si spezzino dei rami della pianta abbattuta o di piante vicine e che questi cadano al suolo. La pianta inoltre può rimbalzare sul terreno e rotolare e/o dirigersi proprio verso gli operatori. In questi casi essi devono potersi allontanare velocemente dalla zona a rischio percorrendo le vie di fuga. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 41 40 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo L’albero può dunque essere atterrato facendo ricorso a mezzi di trazione come paranchi manuali, funi o verriccelli azionati da lontano: un operatore esperto imbraca la pianta. Una volta imbracata la pianta questa viene tirata tramite una fune collegata ai mezzi di trazione fino a che non se ne determina l’atterramento. In via preventiva, quando sussiste il rischio che le piante possano rimanere impigliate, si può far ricorso alla tecnica di abbattimento con slittino in modo da agevolare l’atterramento delle piante stesse. Con questo metodo, se la pianta rimane impigliata ad altre, basta tirare lo slittino dall’apposita fune in modo da permetterne l’atterramento; l’operatore deve tenere una posizione obliqua, in modo da non essere investito dalla pianta qualora questa si dovesse liberare improvvisamente, gli altri operatori devono rispettare un’opportuna distanza di sicurezza. Questa tecnica deve essere evitata in terreni aventi forte pendenza, al fine di evitare velocità eccessive durante la caduta delle piante. Qualunque sia la tecnica utilizzata, dopo l’atterramento di una pianta, si devono controllare gli alberi vicini, al fine di verificare se questi hanno avuto dei danni come rotture di rami, sradicamenti o inclinazioni permanenti che potrebbero pregiudicare lo stato di salute della pianta stessa e/o mettere a rischio gli operatori; se sussistono condizioni di pericolo si deve procedere al loro abbattimento. Contatto della pianta con linee elettriche aeree Non si rilevano linee elettriche aeree nelle vicinanze dell’albero da abbattere indicato nelle planimetrie del progetto. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 42 41 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Dispositivi di protezione individuali Dispositivi di Protezione Individuale Elmetto Griglia di protezione occhi e viso Cuffie Fase di potatura, lavoratori sulla piattaforma dell’autocestello Dispositivi di Protezione Individuale Calzature antitaglio Indumenti antitaglio Guanti antitaglio e antivi – brazioni Fase di potatura, lavoratori sulla piattaforma dell’autocestello Prescrizioni operative per l’esecuzione delle demolizioni della rampa metallica In progetto è prevista la demolizione della rampa metallica esistente per consentire la realizzazione del nuovo sistema di rampe e passerelle. Si prescrive che vengano tassativamente rispettate le seguenti prescrizioni: l’area adiacente la rampa da entrambi i lati deve essere completamente sgomberata; l’intervento deve essere eseguito dall’alto verso il basso e non devono sostare o passare persone al di sotto della postazione di lavoro degli addetti alle demolizioni; gli addetti alle demolizioni devono indossare cuffie otoprotettrici e mascherine protettrici degli occhi; dal momento che le demolizioni implicano l’utilizzo di attrezzi a forte emissione e trasmissione di vibrazioni, si specifica che debbano essere organizzati brevi cicli di lavoro, con turnazione frequente degli addetti; Prescrizioni operative per l’esecuzione delle demolizioni dei muri sottofinestra l’area che ospita il muro oggetto di demolizione deve essere sgomberata da entrambi i lati; gli addetti all’intervento di demolizione devono posizionarsi da un solo lato del muro, lasciando sgombra e inaccessibile l’area confinante con la seconda faccia del muro, che potrebbe essere interessata dalla caduta di macerie o di intere porzioni di setti; l’intervento deve essere eseguito dall’alto verso il basso e non devono sostare o passare persone al di sotto della postazione di lavoro degli addetti alle demolizioni; gli addetti alle demolizioni devono indossare cuffie otoprotettrici e mascherine protettrici delle vie respiratorie; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 43 42 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo dal momento che le demolizioni implicano l’utilizzo di attrezzi a forte emissione e trasmissione di vibrazioni, si specifica che debbano essere organizzati brevi cicli di lavoro, con turnazione frequente degli addetti; Si specifica che si intendono interamente richiamati i successivi paragrafi espressamente dedicati alle norme atte a scongiurare i danni derivanti dal rumore e dalle vibrazioni. Eventuale presenza di linee elettriche aeree o canalizzazioni interrate Allo stato attuale non si rileva la presenza di linee elettriche aeree interferenti con l’area oggetto di intervento. Qualsiasi linea elettrica in tensione, anche non aerea interferente con l’area di lavoro, che venisse rilevata al momento dell’esecuzione dei lavori, dovrà essere neutralizzata e rimossa a cura dei Tecnici dell’Ente erogatore. Nel caso in cui, nel corso dei lavori, si dovesse rilevare che vi è un’area interessata dalla presenza sotterranea di condutture, la stessa dovrà essere recintata, per lo sviluppo indicato dal Coordinatore per l’esecuzione dei lavori, al fine di impedire l’esecuzione di scavi ed anche la presenza di macchine pesanti che potrebbero provocare carichi eccessivi sui bauletti e sui tubi delle condutture. Le recinzioni potranno essere rimosse allorché sussistano le condizioni per la percorribilità pedonale o carrabile. L’appaltatore e i datori di lavoro devono provvedere all’adeguata informazione dei lavoratori. Rischi che l’ambiente circostante induce sul cantiere Durante le lavorazioni che avvengono all’esterno, si possono verificare rischi relativi alle condizioni atmosferiche tali da compromettere la sicurezza del cantiere medesimo: in particolare si può verificare che il vento renda pericoloso l’utilizzo dei mezzi di sollevamento e dei dispositivi di sicurezza collettivi (ponteggi, montacarichi, argani, etc.). Si adotta un valore del vento limite per la sicurezza di 60 km/h, oltre il quale l’utilizzo degli eventuali mezzi di sollevamento meccanizzati e dei ponteggi deve essere sospeso. Le lavorazioni dovranno essere interrotte anche nel caso di temperature fuori dalla norma e nel caso di pioggia battente. Nel caso di precipitazioni abbondanti può verificarsi l’allagamento di una o più zone del cantiere: ove necessario si interverrà rimuovendo l’acqua con pale o con pompa meccanica aspirante. Si possono verificare scariche atmosferiche che possono danneggiare gli impianti di uso in cantiere, per cui questi dovranno essere dotati di messa a terra. Eventi atmosferici sfavorevoli possono compromettere la stabilità del sottofondo della zona del cantiere, la sicurezza delle vie di accesso e della viabilità interna, per cui sarà opportuno un controllo dell’agibilità tutte le volte che se ne possa presumere la modifica sostanziale. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 44 43 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Nella particolare zona in cui verrà allestito il cantiere si dovranno prevedere anche interferenze con il traffico veicolare e pedonale delle vie limitrofe, per cui sarà indispensabile un congruo utilizzo di segnalazioni (anche luminose) a evidenziare la presenza del cantiere. Nella tabella riportata di seguito sono indicate le procedure da seguire in caso di condizioni atmosferiche avverse: Rischi che il cantiere induce sull’ambiente circostante L’”Ex Istituto per la Vecchiaia” continuerà ad essere attivo e ad ospitare regolarmente gli anziani anche nel corso dei lavori. Questo presupposto comporta una serie di inconvenienti ai quali occorrerà prestare particolare attenzione e per i quali dovrà essere studiata una soluzione consona, da concordare in fase di esecuzione con i Responsabili della Struttura ed il RSPP incaricato. In primo luogo occorrerà procedere alla compartimentazione efficace delle zone oggetto degli interventi, isolando così le aree di cantiere da quelle limitrofe nelle quali continueranno a svolgersi le usuali attività dell’Istituto. Sarà onere dell’impresa appaltatrice mantenere gli accessi chiusi e sempre sorvegliati ed apporre tutta la cartellonistica prevista per legge (“divieto di accesso ai non addetti”, “lavori in corso”, “pericolo”, ecc.), verificare costantemente che non vengano mai abbandonati materiali o attrezzature al di fuori delle aree recintate di cantiere. Le attività di demolizione comportanti rumore sopra la soglia, dovranno essere effettuate in orari da concordarsi con l’utenza stessa. Sarà invece cura ed onere dei responsabili della struttura informare tutti gli ospiti ed il personale della stessa circa le corrette norme comportamentali ed i divieti imposti dalla presenza dei lavori. Si precisa che ogni decisione in merito alla realizzazione delle vie di fuga alternative dovrà essere concordato con l’addetto RSPP e con la squadra per le gestione delle emergenze presente nella struttura. Nel caso si manifestasse una situazione di emergenza per la quale sia necessaria l’evacuazione delle persone presenti, deve essere organizzato dalla struttura (es. squadre di emergenze) un servizio efficace di avvertimento grazie al quale gli operai, prima di allontanarsi anch’essi dal fabbricato, possano effettuare un eventuale sgombero delle vie di fuga da materiali o attrezzi che possono provocare intralcio o pericolosa ostruzione. Durante le lavorazioni, nell’Istituto verranno svolte tutte le attività di gestione consuete; sarà onere del C.S.E. organizzare i percorsi e i lavori, in modo di ridurre al minimo le interferenze con i servizi di gestione e comunque coordinarsi con il RSPP e gli addetti alla Sicurezza ed emergenza dell’istituto, per tutta la durata del cantiere. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 45 44 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Rischi derivanti da appalti eseguiti in contemporanea Al momento della stesura del presente piano non si evidenziano le condizioni di interferenza con imprese di altri appalti. Ai fini della sicurezza resta in capo al CSE la responsabilità e l’obbligo di gestire le eventuali interferenze fra i lavori svolti da più imprese dello stesso appalto. Valutazione interferenze attività presenti presso l’istituto (D.U.V.R.I.) L’”Ex Istituto per la Vecchiaia” rimarrà in funzione anche durante l’esecuzione del lavori oggetto del presente P.S.C.. Le attività comprenderanno anche dei servizi appaltati a ditte esterne per i quali esiste un DUVRI, redatto dai responsabili dell’Istituto stesso. Dall’esame del D.U.V.R.I. in vigore alla stesura del PSC si evidenziano i seguenti servizi affidati a ditte esterne: servizio di pulizia preparazione somministrazione pasti servizio lavanderia esterna servizio animazione Dall’esame del D.U.V.R.I. in vigore alla stesura del PSC si evidenziano le seguenti annotazioni: si fa presente che gli accessi, pedonale e carraio su Via San Marino 10, utilizzato dalle ditte che operano all’interno della struttura, non interferiscono con il cantiere; all’interno del DUVRI non è prevista la chiusura di percorsi o parti di edificio, pertanto dovrà essere aggiornato in fase di esecuzione del presente appalto; La modalità con cui viene attivata l’emergenza presso la sede, rimarrà in vigore e gli operai del cantiere dovranno fare riferimento a questa. Le vie di fuga ed uscite di sicurezza che sono indicate sulle planimetrie d’esodo e segnalate da apposita cartellonistica, dovranno essere aggiornate in ogni fase lavorativa, in quanto l’appalto prevede di chiudere per tutta la durata del cantiere l’uscita di sicurezza dalla rampa. Il DUVRI dovrà essere adeguato a cura dei responsabili delle strutture nella valutazione del rischio da rumore, con la presenza del cantiere; Il DUVRI dovrà essere adeguato a cura dei responsabili delle strutture nella valutazione del rischio con la presenza del cantiere. Idoneità delle opere provvisionali (Articolo 112 D.Lgs 81/08) Le opere provvisionali devono essere allestite con buon materiale e a regola d’arte, proporzionate e idonee allo scopo; esse devono essere conservate in efficienza per l’intera durata del lavoro. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 46 45 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Prima di reimpiegare elementi di ponteggi di qualsiasi tipo si deve provvedere alla loro verifica per eliminare quelli non ritenuti più idonei ai sensi dell’allegato XIX del D.Lgs 81/08. Ponteggi ed opere provvisionali (Articolo 122 D.Lgs 81/08) Nei lavori in quota, devono essere adottate, seguendo lo sviluppo dei lavori stessi, adeguate impalcature o ponteggi o idonee opere provvisionali o comunque precauzioni atte a eliminare i pericoli di caduta di persone e di cose conformemente ai punti 2, 3.1, 3.2, e 3.3 dell’allegato XVIII del D.Lgs 81/08. Contenuti minimi del PI.M.U.S. (Allegato XXII D.Lgs 81/08) 1. Dati identificativi del luogo di lavoro; 2. Identificazione del datore di lavoro che procederà alle operazioni di montaggio e/o trasformazione e/o smontaggio del ponteggio; 3. Identificazione della squadra di lavoratori, compreso il preposto, addetti alle operazioni di montaggio e/o trasformazione e/o smontaggio del ponteggio; 4. Identificazione del ponteggio; 5. Disegno esecutivo del ponteggio dal quale risultino: 5.1. generalità e firma del progettista, salvo i casi di cui al comma 1, lettera g) dell’articolo 132, 5.2. sovraccarichi massimi per metro quadrato di impalcato, 5.3. indicazione degli appoggi e degli ancoraggi. Quando non sussiste l’obbligo del calcolo, ai sensi del comma 1, lettera g) dell’articolo 132, invece delle indicazioni di cui al precedente punto 5.1., sono sufficienti le generalità e la firma della persona competente di cui al comma 1 dell’articolo 136 del D.Lgs 81/08. 6. Progetto del ponteggio, quando previsto; 7. Indicazioni generali per le operazioni di montaggio e/o trasformazione e/o smontaggio del ponteggio (“piano di applicazione generalizzata”): 7.1. planimetria delle zone destinate allo stoccaggio e al montaggio del ponteggio, evidenziando, inoltre: delimitazione, viabilità, segnaletica, ecc., 7.2. modalità di verifica e controllo del piano di appoggio del ponteggio (portata della superficie, omogeneità, ripartizione del carico, elementi di appoggio, ecc.), 7.3. modalità di tracciamento del ponteggio, impostazione della prima campata, controllo della verticalità, livello/bolla del primo impalcato, distanza tra ponteggio (filo impalcato di servizio) e opera servita, ecc., 7.4. descrizione dei DPI utilizzati nelle operazioni di montaggio e/o trasformazione e/o smontaggio del ponteggio e loro modalità di uso, con esplicito riferimento all’eventuale sistema di arresto caduta utilizzato ed ai relativi punti di ancoraggio, MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 47 46 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo 7.5. descrizione delle attrezzature adoperate nelle operazioni di montaggio e/o trasformazione e/o smontaggio del ponteggio e loro modalità di installazione ed uso, 7.6. misure di sicurezza da adottare in presenza, nelle vicinanze del ponteggio, di linee elettriche aeree nude in tensione, di cui all’articolo 117, 7.7. tipo e modalità di realizzazione degli ancoraggi, 7. 8. misure di sicurezza da adottare in caso di cambiamento delle condizioni meteorologiche (neve, vento, ghiaccio, pioggia) pregiudizievoli alla sicurezza del ponteggio e dei lavoratori, 7. 9. misure di sicurezza da adottare contro la caduta di materiali e oggetti; 8. Illustrazione delle modalità di montaggio, trasformazione e smontaggio, riportando le necessarie sequenze “passo dopo passo”, nonché descrizione delle regole puntuali/specifiche da applicare durante le suddette operazioni di montaggio e/o trasformazione e/o smontaggio (“istruzioni e progetti particolareggiati”), con l’ausilio di elaborati esplicativi contenenti le corrette istruzioni, privilegiando gli elaborati grafici costituiti da schemi, disegni e foto; 9. Descrizione delle regole da applicare durante l’uso del ponteggio; 10. Indicazioni delle verifiche da effettuare sul ponteggio prima del montaggio e durante l’uso (vedasi ad es. allegato XIX del D.Lgs 81/08). Norme generali per il montaggio e lo smontaggio e l’utilizzo dei ponteggi in sicurezza (Articolo 123 e 136 D.Lgs 81/08) E’ prevista a carico dell’impresa appaltatrice la progettazione ed il montaggio di tre analoghi ponteggi (vedi planimetria allegata al presente piano) per consentire la realizzazione delle tre passerelle addossate all’edificio, per il carico e lo scarico del materiale. Il montaggio e lo smontaggio delle opere provvisionali devono essere eseguiti sotto la diretta sorveglianza di un preposto ai lavori. Nei lavori in quota il datore di lavoro provvede a redigere a mezzo di persona competente un piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.), in funzione della complessità del ponteggio scelto, con la valutazione delle condizioni di sicurezza realizzate attraverso l‘adozione degli specifici sistemi utilizzati nella particolare realizzazione e in ciascuna fase di lavoro prevista. Tale piano può assumere la forma di un piano di applicazione generalizzato integrato da istruzioni e progetti particolareggiati per gli schemi speciali costituenti il ponteggio, ed è messo a disposizione del preposto addetto alla sorveglianza e dei lavoratori interessati. Nel serraggio di più aste concorrenti in un nodo, i giunti devono essere collocati strettamente l’uno vicino all’altro. Per ogni piano di ponte devono essere applicati due correnti, di cui uno può fare parte del parapetto. Il datore di lavoro assicura che: lo scivolamento degli elementi di appoggio di un ponteggio è impedito tramite fissaggio su una superficie di appoggio, o con un dispositivo antiscivolo, oppure con qualsiasi altra soluzione di efficacia equivalente; i piani di posa dei predetti elementi di appoggio hanno una capacità portante sufficiente; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 48 47 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo il ponteggio è stabile; le dimensioni, la forma e la disposizione degli impalcati di un ponteggio sono idonee alla natura del lavoro da eseguire, adeguate ai carichi da sopportare e tali da consentire un’esecuzione dei lavori e una circolazione sicure; il montaggio degli impalcati dei ponteggi è tale da impedire lo spostamento degli elementi componenti durante l’uso, nonché la presenza di spazi vuoti pericolosi fra gli elementi che costituiscono gli impalcati e i dispositivi verticali di protezione collettiva contro le cadute. Il datore di lavoro provvede ad evidenziare le parti di ponteggio non pronte per l’uso, in particolare durante le operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione, mediante segnaletica di avvertimento di pericolo generico e delimitandole con elementi materiali che impediscono l’accesso alla zona di pericolo. Il datore di lavoro assicura che i ponteggi siano montati, smontati o trasformati sotto la diretta sorveglianza di un preposto, a regola d’arte e conformemente al Pi.M.U.S., ad opera di lavoratori che hanno ricevuto una formazione adeguata e mirata alle operazioni previste. La formazione ha carattere teorico-pratico e deve riguardare: a) la comprensione del piano di montaggio, smontaggio o trasformazione del ponteggio; b) la sicurezza durante le operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione del ponteggio con riferimento alla legislazione vigente; c) le misure di prevenzione dei rischi di caduta di persone o di oggetti; d) le misure di sicurezza in caso di cambiamento delle condizioni meteorologiche pregiudizievoli alla sicurezza del ponteggio; e) le condizioni di carico ammissibile; f) qualsiasi altro rischio che le suddette operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione possono comportare. La conferenza stato regioni e provincie autonome ha individuato i soggetti formatori, la durata, gli indirizzi ed i requisiti minimi di validità dei corsi, che sono riportati nell’Allegato XXI del D.Lgs 81/08. Inoltre, si ricorda, che i datori di lavoro dovranno provvedere a far effettuare ai lavoratori formati con il corso di formazione teorico-pratico, un corso di aggiornamento ogni quattro anni. L’aggiornamento ha durata minima di 4 ore di cui 3 ore di contenuti tecnico pratici. Il montaggio e lo smontaggio dei ponteggi deve avvenire in sicurezza utilizzando idonei sistemi di protezione collettiva da privilegiare (es: parapetti definitivi nei ponteggi ad H o parapetti provvisori per altri tipi di ponteggi), e/o individuale (Dpi di arresto caduta). Il montaggio in sicurezza di un ponteggio può essere inteso con due significati distinti, i quali, procedendo parallelamente concorrono alla sicurezza dell’opera provvisionale da realizzare. Questi due significati possono essere cosi riassunti: A - Sicurezza degli addetti al comporre/scomporre una struttura mettendo insieme più parti in base ad uno schema prestabilito; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 49 48 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo B - Comporre/scomporre una struttura mettendo insieme più parti in base ad uno schema predisposto tendente a realizzare un’opera provvisionale strutturalmente stabile e sicura nei confronti di sollecitazioni definite. Volendo definire ulteriormente il primo punto (A) si può sommariamente redigere un elenco, in ordine di preferenza, che è possibile seguire: 1. Ponteggi a telai prefabbricati a H; 2. Ponteggi a portale dissimmetrici telaio a T; 3. Parapetti provvisori montabili dal basso – progettati per quel determinato modello di ponteggio (specifico); 4. Parapetti provvisori montabili dal basso – progettati per più modelli di ponteggio (universali); 5. Montaggio di punta; 6. Montaggio con dispositivi anticaduta retrattili (UNI-EN 360). Con punto di ancoraggio posizionato alcuni metri (in ragione delle dimensioni dell’area di lavoro) sopra la zona di montaggio; 7. Montaggio con dispositivi di trattenuta; 8. Uso DPI anticaduta. In generale nell’uso dei DPI anticaduta nel montaggio e smontaggio dei ponteggi risulta opportuno preferire in ordine: dispositivi di ancoraggio puntiformi; dispositivi di ancoraggio rigidi orizzontali; dispositivi di ancoraggio flessibili orizzontali. Posizionati il più in alto possibile. Si deve sempre dare priorità alla tecnica della trattenuta rispetto a quella dell’anticaduta. Qualora si utilizzi quest’ultima, anticaduta, si deve individuare il dispositivo e/o la tecnica che riduca massimo lo spazio della caduta. Per il secondo punto (B), si rammenta che la singola colonna di ponte, parte di un ponteggio se è realizzata secondo gli schemi autorizzati, non necessita di progetto specifico da parte di un professionista. Se invece, si esce dallo schema approvato (capitolo 6 del “libretto di ponteggio”) – per la presenza ad esempio di aggetti, balconi, mensole, travi o, per motivi realizzativi, timpani, rientranze, lesene ecc.. anche se presenti localmente – occorre un progetto redatto da un professionista abilitato, ingegnere o architetto con laurea quinquennale, visto il particolare tipo di struttura. Infine, occorre un progetto del ponteggio quando lo stesso viene utilizzato ad altitudini sul livello del mare, superiori a quelle previste nel libretto. I ponteggi dovranno essere ancorati all’edificio e collegati fra loro. I montanti dovranno essere controventati secondo i disposti normativi, gli impalcati ampi e robusti, gli intavolati devono essere formati da tavoloni di spessore non inferiore a 5 cm, poggianti su traversi aventi sezione ed interasse dimensionati in relazione al carico massimo previsto; su tutti i lati verso il vuoto deve essere montato un parapetto con tavola fermapiede. L’impresa ha l’onere della progettazione e del montaggio secondo criteri tecnici di solidità e stabilità. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 50 49 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo L’eventuale posto di carico e scarico a terra deve essere adeguatamente segnalato e protetto, ovvero delimitato con barriera per impedire la permanenza ed il transito sotto i carichi. I costi relativi al nolo, montaggio e smontaggio dei ponteggi sono inseriti nel computo degli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso d’asta allegato al presente documento. Tali ponteggi dovranno essere tassativamente realizzati a norma di legge, in ossequio alle prescrizioni contenute nel libretto ministeriale degli stessi. Se il ponteggio dovrà essere realizzato con schemi non standard e quindi non previsti nel libretto ministeriale dello stesso sarà obbligatorio per l’impresa far realizzare preventivamente, a cura di professionista abilitato, un progetto del ponteggio con relazione di calcolo che verifichi l’idoneità statica della struttura, onere a carico dell’impresa stessa. Per questi motivi pare necessario trattare alcuni aspetti particolari legati all’uso del ponte, ad integrazione delle disposizioni generali o particolari già fornite. Per quanto riguarda le operazioni di montaggio, smontaggio ed uso del ponteggio, il Direttore di cantiere od il preposto in carica da questi individuato, controllano direttamente (essendo presenti di persona) le operazioni di preparazione, montaggio, smontaggio dei ponteggi. Essi controllano le istruzioni presenti sul libretto di autorizzazione ed il progetto (qualora sia richiesto e presente progetto redatto da professionista abilitato) e si otterranno obbligatoriamente a quanto previsto nel P.I.M.U.S., che dovrà essere consegnato al C.S.E. prima di qualsiasi installazione. Gli operai montatori dovranno essere provvisti dei seguenti dispositivi di protezione individuale: cintura di sicurezza con bracciali e cosciali, e fune di trattenuta semplice o provvista di dispositivo detto “antistrappo” (dispositivo dissipatore di energia); arrotolatore, tale da evitare la caduta oltre l‘altezza ammessa in misura di m. 1,5. Pare utile riportare, a titolo non esaustivo, i principali articoli del D.Lgs. 81/08 che riguardano la normativa sui ponteggi. Articolo 133 - Progetto 1. I ponteggi … nonché le altre opere provvisionali, costituite da elementi metallici o non, oppure di notevole importanza e complessità in rapporto alle loro dimensioni ed ai sovraccarichi, devono essere eretti in base ad un progetto comprendente: a) calcolo di resistenza e stabilità eseguito secondo le istruzioni approvate nell'autorizzazione ministeriale; b) disegno esecutivo. 2. Dal progetto, che deve essere firmato da un ingegnere o architetto abilitato a norma di legge all'esercizio della professione, deve risultare quanto occorre per definire il ponteggio nei riguardi dei carichi, delle sollecitazioni e dell'esecuzione. 3. Copia dell'autorizzazione ministeriale di cui all'articolo 131 e copia del progetto e dei disegni esecutivi devono essere tenute ed esibite, a richiesta degli organi di vigilanza, nei cantieri in cui vengono usati i ponteggi e le opere provvisionali di cui al comma 1. Articolo 134 - Documentazione 1. Nei cantieri in cui vengono usati ponteggi deve essere tenuta ed esibita,a richiesta degli organi di vigilanza, copia della documentazione di cui al comma 6 dell'articolo 131 e copia del piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.), in caso di lavori in quota, i cui contenuti sono riportati nell’ ALLEGATO XXII del presente Titolo. 2. Le eventuali modifiche al ponteggio, che devono essere subito riportate sul disegno, devono restare nell'ambito dello schema-tipo che ha giustificato l'esenzione dall'obbligo del calcolo. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 51 50 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Articolo 135 - Marchio del fabbricante 1. Gli elementi dei ponteggi devono portare impressi, a rilievo o ad incisione, e comunque in modo visibile ed indelebile il marchio del fabbricante. Articolo 136 - Montaggio e smontaggio 1. Nei lavori in quota il datore di lavoro provvede a redigere a mezzo di persona competente un piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.), in funzione della complessità del ponteggio scelto, con la valutazione delle condizioni di sicurezza realizzate attraverso l‘adozione degli specifici sistemi utilizzati nella particolare realizzazione e in ciascuna fase di lavoro prevista. Tale piano può assumere la forma di un piano di applicazione generalizzata integrato da istruzioni e progetti particolareggiati per gli schemi speciali costituenti il ponteggio, ed è messo a disposizione del preposto addetto alla sorveglianza e dei lavoratori interessati. 2. Nel serraggio di più aste concorrenti in un nodo i giunti devono essere collocati strettamente l’uno vicino all’altro. 3. Per ogni piano di ponte devono essere applicati due correnti, di cui uno può fare parte del parapetto. 4. Il datore di lavoro assicura che: a) lo scivolamento degli elementi di appoggio di un ponteggio è impedito tramite fissaggio su una superficie di appoggio, o con un dispositivo antiscivolo, oppure con qualsiasi altra soluzione di efficacia equivalente; b) i piani di posa dei predetti elementi di appoggio hanno una capacità portante sufficiente; c) il ponteggio è stabile; d) dispositivi appropriati impediscono lo spostamento involontario dei ponteggi su ruote durante l'esecuzione dei lavori in quota; e) le dimensioni, la forma e la disposizione degli impalcati di un ponteggio sono idonee alla natura del lavoro da eseguire, adeguate ai carichi da sopportare e tali da consentire un'esecuzione dei lavori e una circolazione sicure; f) il montaggio degli impalcati dei ponteggi è tale da impedire lo spostamento degli elementi componenti durante l'uso, nonché la presenza di spazi vuoti pericolosi fra gli elementi che costituiscono gli impalcati e i dispositivi verticali di protezione collettiva contro le cadute. 5. Il datore di lavoro provvede ad evidenziare le parti di ponteggio non pronte per l'uso, in particolare durante le operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione, mediante segnaletica di avvertimento di pericolo generico e delimitandole con elementi materiali che impediscono l'accesso alla zona di pericolo, ai sensi del titolo V. 6. Il datore di lavoro assicura che i ponteggi siano montati, smontati o trasformati sotto la diretta sorveglianza di un preposto, a regola d’arte e conformemente al Pi.M.U.S., ad opera di lavoratori che hanno ricevuto una formazione adeguata e mirata alle operazioni previste. 7. La formazione di cui al comma 6 ha carattere teorico-pratico e deve riguardare: a) la comprensione del piano di montaggio, smontaggio o trasformazione del ponteggio; b) la sicurezza durante le operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione del ponteggio con riferimento alla legislazione vigente; c) le misure di prevenzione dei rischi di caduta di persone o di oggetti; d) le misure di sicurezza in caso di cambiamento delle condizioni meteorologiche pregiudizievoli alla sicurezza del ponteggio; e) le condizioni di carico ammissibile; f) qualsiasi altro rischio che le suddette operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione possono comportare. 8. I soggetti formatori, la durata, gli indirizzi ed i requisiti minimi di validità dei corsi sono riportati nell’ ALLEGATO XXI. Articolo 137 - Manutenzione e revisione 1. Il responsabile del cantiere, ad intervalli periodici o dopo violente perturbazioni atmosferiche o prolungata interruzione di lavoro deve assicurarsi della verticalità dei montanti, del giusto serraggio dei giunti, della efficienza degli ancoraggi e dei controventi, curando l'eventuale sostituzione o il rinforzo di elementi inefficienti. 2. I vari elementi metallici devono essere difesi dagli agenti nocivi esterni con idonei sistemi di protezione. Articolo 138 - Norme particolari MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 52 51 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo 1. Le tavole che costituiscono l'impalcato devono essere fissate in modo che non possano scivolare sui traversi metallici. 2. E consentito un distacco delle tavole del piano di calpestio dalla muratura non superiore a 30 centimetri. 3. E fatto divieto di gettare dall'alto gli elementi del ponteggio. 4. E fatto divieto di salire e scendere lungo i montanti. 5. Per i ponteggi di cui alla presente sezione valgono, in quanto applicabili, le disposizioni relative ai ponteggi in legno. Sono ammesse deroghe: a) alla disposizione di cui all’articolo 125, comma 4, a condizione che l'altezza dei montanti superi di almeno 1 metro l'ultimo impalcato o il piano di gronda; b) alla disposizione di cui all’articolo 126, comma 1, a condizione che l’altezza del parapetto sia non inferiore a 95 cm rispetto al piano di calpestio; c) alla disposizione di cui all’articolo 126, comma 1, a condizione che l’altezza del fermapiede sia non inferiore a 15 cm rispetto al piano di calpestio; d) alla disposizione di cui all’articolo 128, comma 1, nel caso di ponteggi di cui all'articolo 131, commi 2 e 3, che prevedano specifici schemi-tipo senza sottoponte di sicurezza. Intavolati (Allegato XVIII punto 2.1.4.1 – 2.1.4.2 – 2.1.4.3 – 2.1.4.4 del D.Lgs 81/08) Le tavole costituenti il piano di calpestio di ponti, passerelle, andatoie e impalcati di servizio devono avere le fibre con andamento parallelo all’asse, spessore adeguato al carico da sopportare ed in ogni caso non minore di 4 centimetri, e larghezza non minore di 20 centimetri. Le tavole stesse non devono avere nodi passanti che riducano più del dieci per cento la sezione di resistenza. Le tavole non devono presentare parti a sbalzo e devono poggiare almeno su tre traversi, le loro estremità devono essere sovrapposte, in corrispondenza sempre di un traverso, per non meno di 40 centimetri. Le tavole devono essere assicurate contro gli spostamenti e ben accostate tra loro e all’opera in costruzione; è tuttavia consentito un distacco dalla muratura superiore a 20 centimetri soltanto per la esecuzione di lavori in finitura, predisponendo idonei sistemi di protezione, quali l’installazione di normali parapetti e tavole fermapiede anche sul fronte interno del ponteggio. Le tavole esterne devono essere a contatto dei montanti. (Articolo 138 D.Lgs 81/08) Le tavole che costituiscono limpalcato devono essere fissate in modo che non possano scivolare sui traversi metallici. E consentito un distacco delle tavole del piano di calpestio dalla muratura non superiore a 20 centimetri. E’ fatto divieto di gettare dall’alto gli elementi del ponteggio. E’ fatto divieto di salire e scendere lungo i montanti. Per i ponteggi metallici fissi valgono, in quanto applicabili, le disposizioni relative ai ponteggi in legno. Sono ammesse deroghe: a) alla disposizione di cui all’articolo 125, comma 4, a condizione che l’altezza dei montanti superi di almeno 1 metro l’ultimo impalcato; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 53 52 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo b) alla disposizione di cui all’articolo 126, comma 1, a condizione che l’altezza del parapetto sia non inferiore a 95 cm rispetto al piano di calpestio; c) alla disposizione di cui all’articolo 126, comma 1, a condizione che l’altezza del fermapiede sia non inferiore a 15 cm rispetto al piano di calpestio. Parapetti (Articolo 126 e Allegato XVIII punti 2.1.5.1 – 2.1.5.2. – 2.1.5.3 – 2.1.5.4 D.Lgs 81/08) Gli impalcati e ponti di servizio, le passerelle, le andatoie, che siano posti ad un’altezza maggiore di 2 metri, devono essere provvisti su tutti i lati verso il vuoto di robusto parapetto e in buono stato di conservazione. Il parapetto è costituito da uno o più correnti paralleli all’intavolato, il cui margine superiore sia posto a non meno di 1 metro dal piano di calpestio, e di tavola fermapiede alta non meno di 20 centimetri, messa di costa e poggiante sul piano di calpestio. Correnti e tavola fermapiede non devono lasciare una luce, in senso verticale,maggiore di 60 centimetri. Sia i correnti che la tavola fermapiede devono essere applicati dalla parte interna dei montanti. E’ considerata equivalente al parapetto definito ai commi precedenti, qualsiasi protezione, realizzante condizioni di sicurezza contro la caduta verso i lati aperti non inferiori a quelle presentate dal parapetto stesso. Sottoponti (Articolo 128 D.Lgs 81/08) Gli impalcati e ponti di servizio devono avere un sottoponte di sicurezza, costruito come il ponte, a distanza non superiore a m 2,50. La costruzione del sottoponte può essere omessa per i ponti sospesi, per le torri di carico, per i ponti a sbalzo e quando vengano eseguiti lavori di manutenzione e di riparazione di durata non superiore a cinque giorni. Verifiche di sicurezza dei ponteggi metallici fissi (Allegato XIX D.Lgs 81/08) L’art. 112 del D.Lgs 81/08, stabilisce che le opere provvisionali debbano essere conservate in efficienza per l’intera durata dei lavori e, che prima di reimpiegare gli elementi di ponteggi, di qualsiasi tipo, si debba provvedere alla loro verifica per eliminare quelli non più idonei, come definisce l’Allegato XIX. Si ritiene opportuno sottolineare che nel ponteggio metallico fisso la sicurezza strutturale, che ha un rilievo essenziale, dipende da numerosi parametri, quali: la frequenza di utilizzo, il numero dei montaggi e smontaggi, il corretto stoccaggio dei componenti, l’ambiente di lavoro, l’utilizzo conforme all’autorizzazione ministeriale e lo stato di conservazione degli elementi costituenti lo stesso. In relazione a quanto sopra, non essendo possibile stabilire una durata limite di vita del ponteggio, sono state elaborate delle istruzioni, che ribadiscono i controlli minimali, ritenuti necessari, che l’utilizzatore deve eseguire prima del montaggio e durante l’uso del ponteggio, focalizzando, per le diverse tipologie costruttive, gli elementi MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 54 53 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo principali in cui eventuali anomalie riscontrate potrebbero influire sulla stabilità complessiva del sistema ridurre la sicurezza dei lavoratori. In particolare, le schede riportate nell’allegato XIX elencano le verifiche che l’utilizzatore deve comunque eseguire prima di ogni montaggio, rispettivamente per i ponteggi metallici a telai prefabbricati, a montanti e traversi prefabbricati e a tubi giunti. L’ultima parte, infine, elenca le verifiche da effettuarsi durante l’uso delle attrezzature in argomento. Per le specifiche concernenti il tipo di verifiche da eseguire, in relazione al tipo di ponteggio, si rimanda alle schede tecniche riportate nell’Allegato XIX del D.Lgs 81/08. (Articolo 131D.Lgs 81/08) La costruzione e l’impiego dei ponteggi realizzati con elementi portanti prefabbricati, metallici o non, sono disciplinati dalle norme della presente sezione. Per ciascun tipo di ponteggio, il fabbricante chiede al Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali l’autorizzazione alla costruzione e all’impiego, corredando la domanda di una relazione nella quale devono essere specificati gli elementi di cui all’articolo seguente. Il Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali, in aggiunta all’autorizzazione di cui al comma 2 attesta, a richiesta e a seguito di esame della documentazione tecnica, la rispondenza del ponteggio già autorizzato anche alle norme UNI EN 12810 e UNI EN 12811 o per i giunti alla norma UNI EN 74. Possono essere autorizzati alla costruzione ed all’impiego ponteggi aventi interasse qualsiasi tra i montanti della stessa fila a condizione che i risultati adeguatamente verificati delle prove di carico condotte su prototipi significativi degli schemi funzionali garantiscano la sussistenza dei gradi di sicurezza previsti dalle norme di buona tecnica. L’autorizzazione è soggetta a rinnovo ogni dieci anni per verificare l’adeguatezza del ponteggio all’evoluzione del progresso tecnico. Chiunque intende impiegare ponteggi deve farsi rilasciare dal fabbricante copia della autorizzazione di cui al comma 2 e delle istruzioni e schemi elencati al comma 1, lettere d), e), f) e g) dell’articolo 132. Il Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali si avvale anche dell’ISPESL per il controllo delle caratteristiche tecniche dei ponteggi dichiarate dal titolare dell’autorizzazione, attraverso controlli a campione presso le sedi di produzione. Documentazione (articolo 134 D.Lgs 81/08) Nei cantieri in cui vengono usati ponteggi deve essere tenuta ed esibita, a richiesta degli organi di vigilanza, copia della documentazione di cui al comma 6 dell’articolo 131 e copia del piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.), in caso di lavori in quota, i cui contenuti sono riportati nell’allegato XXII. Le eventuali modifiche al ponteggio, che devono essere subito riportate sul disegno, devono restare nell’ambito dello schema-tipo che ha giustificato l’esenzione dall’obbligo del calcolo. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 55 54 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Ponti su cavalletti (Articolo 139 e Allegato XVIII punto 2.2.2 D.Lgs 81/08) E’ previsto il loro utilizzo per la demolizione della parte più alta della rampa esistente; per la casseratura ed il disarmo della rampa nuova nella parte più alta; per l’intonacatura, per la posa dei parapetti metallici e mancorrenti e per la verniciatura degli stessi. rampa da demolire I ponti su cavalletti non devono aver altezza superiore a metri 2 e non devono essere montati sugli impalcati dei ponteggi. I ponti su cavalletti devono essere conformi ai requisiti specifici indicati nel punto 2.2.2. dell’allegato XVIII. I piedi dei cavalletti, oltre ad essere irrigiditi mediante tiranti normali e diagonali, devono poggiare sempre su piano stabile e ben livellato. La distanza massima tra due cavalletti consecutivi può essere di m 3,60, quando si usino tavole con sezione trasversale di cm 30 x 5 e lunghe m 4. Quando si usino tavole di dimensioni trasversali minori, esse devono poggiare su tre cavalletti. La larghezza dell’impalcato non deve essere inferiore a 90 centimetri e le tavole che lo costituiscono, oltre a risultare bene accostate fra loro MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 56 55 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo ed a non presentare parti in sbalzo superiori a 20 centimetri, devono essere fissate ai cavalletti di appoggio. E’ fatto divieto di usare ponti su cavalletti sovrapposti e ponti con i montanti costituiti da scale a pioli. Ponti su ruote a torre (Articolo 140 D.Lgs 81/08) E’ previsto il loro utilizzo nella sala polivalente per rimuovere il grosso schermo metallico, le guide delle scenografie e le scenografie stesse. Saranno condotti all’interno dell’edificio MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 57 56 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo dall’uscita di sicurezza che immette nel cantiere durante la fine della giornata e solo dopo aver concordato le procedure con il CSE ed i responsabili della struttura. I ponti su ruote devono avere base ampia in modo da resistere, con largo margine di sicurezza, ai carichi ed alle oscillazioni cui possono essere sottoposti durante gli spostamenti o per colpi di vento e in modo che non possano essere ribaltati. Il piano di scorrimento delle ruote deve risultare livellato; il carico del ponte sul terreno deve essere opportunamente ripartito con tavoloni o altro mezzo equivalente. Le ruote del ponte in opera devono essere saldamente bloccate con cunei dalle due parti o con sistemi equivalenti. In ogni caso dispositivi appropriati devono impedire lo spostamento involontario dei ponti su ruote durante l’esecuzione dei lavori in quota. I ponti su ruote devono essere ancorati alla costruzione almeno ogni due piani; è ammessa deroga a tale obbligo per i ponti su ruote a torre conformi all’allegato XXIII. La verticalità dei ponti su ruote deve essere controllata con livello o con pendolino. I ponti, esclusi quelli usati nei lavori per le linee elettriche di contatto, non devono essere spostati quando su di essi si trovano lavoratori o carichi. Istruzioni per l’impiego di torri mobili a) Le torri mobili da lavoro possono essere montate e smontate solo da persone che hanno dimestichezza con le istruzioni di montaggio e uso. b) non devono essere utilizzati componenti danneggiati. c) Si devono impiegare solo componenti originali secondo quanto indicato dal costruttore. d) La superficie sulla quale viene spostata la torre mobile da lavoro deve essere in MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 58 57 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo grado di reggerne il peso. e) Durante lo spostamento, sulla torre mobile da lavoro non si devono trovare materiali e persone. f) Le torri mobili da lavoro possono essere spostate solo manualmente e solo da superfici compatte, lisce e prive di ostacoli. Nel corso dello spostamento, non deve essere superata la normale velocità di cammino. g) Prima dell’utilizzo si deve verificare se la torre mobile da lavoro è stata montata seguendo regolarmente e completamente le indicazioni del fornitore atte a garantire una esecuzione a regola d’arte e se questa si trova in posizione verticale. h) Non è consentito appoggiare ed utilizzare dispositivi di sollevamento a meno che ciò non sia espressivamente previsto in fase di progettazione. i) Non è consentito realizzare collegamenti a ponte tra una torre mobile da lavoro e un edificio. k) Prima dell’uso ci si deve assicurare che siano stati presi tutti i provvedimenti di sicurezza per impedire uno spostamento accidentale, per esempio applicando freni di bloccaggio o basette regolabili. l) Non è consentito accedere o scendere dalla superficie dell’impalcatura usando accessi diversi da quelli previsti. m) E’ proibito saltare sugli impalcati. n) Ove possibile, le torri mobili da lavoro impiegate all’esterno di edifici devono essere fissate in modo sicuro all’edificio o ad altra struttura. solo come esempio Rischio chimico Alcune operazioni lavorative del presente appalto espongono all’inalazione di polveri di diversa natura. Di seguito sono indicati i principali tipi di polvere e gli effetti patologici che possono conseguire alla loro inalazione. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 59 58 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Silice. Polveri miste, contenenti quote variabili di silice libera cristallina, possono prodursi durante varie lavorazioni, quali la preparazione di malte cementizie e calcestruzzi, nelle operazioni di sabbiatura delle facciate, nelle demolizioni, durante l’uso di strumenti vibranti su calce e calcestruzzo. L’inalazione di polveri miste, contenenti silice libera può causare malattie polmonari che vanno dalla bronchite cronica alla silicosi. Studi recenti indicano che la silice libera cristallina presenta effetti cancerogeni sul polmone, in particolare quando i materiali o i preparati che contengono silice cristallina vengono sottoposti ad azione meccanica (lavorazioni che implicano triturazione, macinazione, frantumazione). Polvere di legno. I carpentieri e gli addetti alla posa in opera degli infissi e dei pavimenti in legno, sono esposti all’inalazione di polveri delle specie lignee utilizzate (pino, abete classificati come legni teneri – castagno, faggio e altre specie lignee simili, legni esotici – classificati tutti come legni duri) spesso contaminate da conservanti del legno. Le polveri di legno duro sono state indicate come cancerogene nel decreto legislativo 66/00 (tumore ai seni nasali). Queste polveri sono anche dotate, in misura diversa, di azione irritante e sensibilizzante. I danni si manifestano a carico dell’occhio (congiuntiviti) e dell’apparato respiratorio (sindromi asmatiche). Elementi di prevenzione Occorre adottare i provvedimenti necessari ad impedire o a ridurre, per quanto possibile, lo sviluppo e la diffusione delle polveri e delle fibre. Si devono adottare modalità di lavoro che limitino lo sviluppo di polveri, quali l’umidificazione del materiale in lavorazione, l’utilizzo di utensili manuali o meccanici a bassa velocità e fornire idonei dispositivi di protezione individuali: ad es. maschere respiratorie tipo FFP1 (S) per le polveri inerti o di classe superiore (FFP2 o FFP3) per le polveri di legno duro, le fibre ceramiche refrattarie e le polveri contenenti silice libera cristallina. Cemento. La presenza nel cemento del cromo ed in minor misura di altri metalli, è responsabile dell’insorgenza dell’eczema del muratore. E’ questa una malattia della pelle su base allergica estremamente frequente negli addetti all’edilizia. La malattia compare inizialmente alle mani e poi si estende ad altre parti del corpo, riaccendendosi ed aggravandosi ad ogni nuovo contatto con il cemento, rendendo di fatto il lavoratore non più in grado di attendere alla propria attività. Si rammenta che gli imballaggi di cementi e miscele contenenti cemento con più dello 0,0002% di cromo solubile (VI) sul peso totale secco del cemento devono recare l’iscrizione seguente: «Contiene cromo (VI). Può produrre una reazione allergica» a meno che il preparato non sia già classificato ed etichettato come sensibilizzante con la frase R43 “Può provocare sensibilizzazione a contatto con la pelle”. Inoltre, qualora nel cemento o nelle miscele di cemento sia stato aggiunto un agente riducente per mantenere il livello di cromo VI idrosolubile sotto il limite di 0.0002%, sull’imballaggio del cemento o dei preparati contenenti cemento devono essere presenti, in modo leggibile e MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 60 59 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo indelebile, le seguenti informazioni: il nome della sostanza riducente utilizzata, la data di confezionamento, le condizioni di conservazione, la data di scadenza dell’effetto riducente. Elementi di prevenzione. I lavoratori devono essere dotati di idonei mezzi di protezione personale. I soggetti affetti da 235 dermatite da cemento debbono sempre utilizzare un sottoguanto in cotone, in quanto il contatto diretto con la gomma o con la pelle del guanto di protezione può provocare una ricaduta dell’eczema. Fluidi Disarmanti. I fluidi disarmanti utilizzati in edilizia sono preparati non seguendo schemi standardizzati, ma sulla base dell’esperienza degli utilizzatori. Per questo la loro formulazione è assai varia, sia per quanto riguarda l’olio (spesso sono utilizzati oli esausti), sia per quanto riguarda gli additivi. I principali fattori di rischio sono legati alla possibile presenza negli oli degli idrocarburi policiclici aromatici (IPA), dei policlorobifenili (PCB) e delle nitrosammine, tutte sostanze dotate di potere cancerogeno. Gli oli disarmanti sono responsabili della comparsa, negli utilizzatori, di una dermatite di tipo follicolare, localizzata alle mani ed alle cosce. Gli oli possono essere causa dell’insorgenza di tumori della pelle, mentre è discussa l’azione cancerogena di questi composti sul polmone. Elementi di prevenzione. Scelta del prodotto: è necessario scegliere oli con tenore nullo di IPA e PCB; è assolutamente da evitare l’utilizzo di oli esausti per la possibile presenza in questi di sostanze cancerogene. Modalità di applicazione: è da preferirsi l’applicazione a pennello rispetto alla nebulizzazione. Dispositivi di protezione individuali: quando il fluido è applicato a pennello è sufficiente utilizzare i guanti, la tuta, le scarpe antisdrucciolo resistenti agli oli; nel caso in cui si ricorra alla nebulizzazione è necessario indossare anche maschere respiratorie con filtro combinato per nebbie e vapori. La tuta deve essere lavata a secco per allontanare i residui di olio. Prodotti adesivi Questi prodotti sono impiegati per la messa in posa dei pavimenti e dei rivestimenti in ceramica ed in legno. E’ possibile distinguerli nel modo seguente: Adesivi in polvere. Il costituente principale è il cemento al quale sono addizionate cariche minerali (sabbia quarzifera o carbonato di calcio). La pericolosità per la salute di questi prodotti è legata alla polverosità del materiale e all’eventuale presenza di silice libera cristallina. Adesivi in dispersione. L’uso di questi prodotti non espone all’inalazione di polveri, in quanto queste sono disperse in soluzioni liquide, ma all’inalazione di solventi che si liberano sia durante la messa in posa che durante la presa. Adesivi composti da resine reattive. In base alla natura del legante sono distinguibili in adesivi a base di resine epossidiche, responsabili dell’insorgenza di malattie su base irritativa o allergica a carico della cute e del polmone, ed in adesivi a base di resine poliuretaniche capaci MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 61 60 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo di provocare, a concentrazioni bassissime, gravi sensibilizzazioni a carico dell’apparato respiratorio. Sono impiegati numerosi altri prodotti di notevole tossicità come gli additivi per il cemento e il calcestruzzo, i prodotti impiegati nelle operazioni di restauro e di pulizia degli edifici (formulati che spesso contengono acido cloridrico, formico e altro), gli insetticidi e i fungicidi per il legno, ecc. Elementi di prevenzione - Conoscenza del rischio mediante l’acquisizione delle schede di sicurezza dei prodotti, privilegiando nell’acquisto i formulati adeguatamente caratterizzati da un punto di vista tecnico e della sicurezza. - Definizione, anticipata all’inizio della lavorazione, degli accorgimenti tecnici e dei mezzi di protezione da adottare nell’uso dei prodotti. - Norme di comportamento quali non mangiare, non bere e non fumare durante la manipolazione dei prodotti. Si ribadisce quindi che la scheda di sicurezza è uno strumento di prevenzione importante che può orientare nella scelta dei prodotti meno pericolosi e nell’adozione delle adeguate misure di prevenzione e protezione. Essa deve essere obbligatoriamente fornita, in lingua italiana e gratuitamente, insieme alla prima fornitura di sostanze o preparati (miscele) pericolose. Rischio fisico Norme atte a scongiurare i danni derivanti dal rumore: Il funzionamento delle macchine operatrici e delle attrezzature utilizzate in edilizia produce elevati livelli di inquinamento acustico che possono esporre a rischio tutti gli addetti di cantiere. Il rumore è causa di danni irreversibili all’udito e di alterazioni a carico di altri apparati dell’organismo ed è disciplinato dal Titolo VIII Capo II del DLgs 81/08. Elementi di prevenzione. Acquisto delle macchine e delle attrezzature: la scelta deve ricadere sui mezzi meno rumorosi. Progettazione del cantiere: collocazione delle macchine rumorose nelle zone isolate o protette da muri o da altre barriere. Dispositivi di protezione individuale: l’uso delle cuffie o dei tappi auricolari che non deve essere considerato la soluzione definitiva del problema è raccomandato durante il funzionamento di tali macchine e soprattutto durante l’uso degli utensili portatili (mole flessibili, martelli demolitori e perforatori, ecc.). Sono richiamate integralmente tutte le prescrizioni contenute nel D.Lgs 81/08, Capo II, artt. 187198, relative ai valore limite di esposizione, alla valutazione del rischio, alle relative misure di protezione e prevenzione, ecc. E’ richiesto obbligatoriamente all’impresa aggiudicataria , alle imprese esecutrici ed ai lavoratori autonomi, da inserire nei P.O.S., il rapporto di VALUTAZIONE DEL RUMORE. Tale documento deve essere redatto in modo da valutare tutte le attività giornaliere riferite ad ogni singolo MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 62 61 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo dipendente. Il C.S.E. dovrà verificare che il rapporto di valutazione del rumore analizzi le affettive lavorazioni svolte per la durata prevista. Si ritiene inoltre utile riportare i principali interventi tecnici atti a ridurre l'emissione acustica alla fonte in alcune attrezzature di uso comune: Sorgenti di rumore Interventi tecnici da realizzarsi Compressori per martelli pneumatici Sostituzione (label acustica più bassa) e DPI Martelli demolitori pneumatici Sostituzione con tipo elettrico (se possibile) Seghe circolari sostituzione lame con fenditure non radiali, con lame accoppiate e variazione di velocità; carter insonorizzati (rivestiti all'interno con materiale fonoassorbente); efficace bloccaggio del pezzo sostituzione disco da taglio con anima di acciaio e placchette diamantate saldate sulla circonferenza, dischi con anima multistrato e i dischi con anima a intagli laser; carter insonorizzati (rivestiti all'interno con materiale fonoassorbente); efficace bloccaggio del pezzo Sostituzione con dischi abrasivi silenziati per forma (per esempio a centro depresso) o per struttura (con leganti smorzanti) Regolare controllo e manutenzione, in particolare degli elementi soggetti a usura Taglia mattoni "clipper" Smerigliatrici angolari a disco (flessibili) Anomalie di funzionamento Vengono altresì riportate alcune indicazioni relative all’organizzazione del cantiere, atte alla riduzione dell’esposizione dei lavoratori alle fonti di rumore: allontanamento efficace dalla sorgente: organizzazione delle distanze dalla sorgente (segnalazione delle zone tramite perimetrazione e cartellonistica); interdizione al passaggio e all'ingresso nell'area di lavoro al personale non addetto alla lavorazione. ubicazione dei macchinari: i macchinari rumorosi [Leq> 87 dB(A)] devono essere ubicati in modo tale da recare il minore disturbo possibile. Ciò significa che la posizione reciproca fra la sorgente del rumore e l'utilizzatore deve essere tale da minimizzare l'effetto diretto. In termini pratico-operativi tale concetto si traduce nella frapposizione di ostacoli o barriere che disturbino la trasmissione sonora ovvero la ricezione della fonte di emissione disturbante. Le barriere acustiche ad alta capacita fonoisolante sono molto diffuse negli impianti industriali fissi, mentre nei cantieri sono assolutamente inutilizzate per la loro delicatezza e deperibilità oltre che per la costante necessità di essere riposizionate all'avanzamento spaziale della lavorazione. Ma grande efficacia protettiva potrebbero garantire anche barriere acustiche improprie realizzate per esempio operando opportunamente lo stoccaggio dei materiali in lavorazione. La frapposizione di stoccaggi tra la zona operativa e la sorgente rumorosa realizza infatti una protezione attiva del lavoratore senza rappresentare un aggravio dei costi né un problema logistico per l'organizzazione delle lavorazioni che hanno comunque la necessità di movimentare le materie prime in prossimità del luogo di messa in opera; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 63 62 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo sovrapposizioni di attività o macchinari: sviluppare un programma dei lavori che tenga in debita considerazione le caratteristiche tipologiche dell'intervento, ma che al tempo stesso eviti situazioni di utilizzo contemporaneo di più macchinari ad alta emissione di rumore in aree limitrofe o lo svolgimento in adiacenza di attività la cui sovrapposizione possa creare un ambiente lavorativo insalubre per l'apparato uditivo umano. E’ obbligo del datore di lavoro di ogni impresa coinvolta nelle lavorazioni del presente progetto la contestualizzazione delel lavorazioni per la valutazione del rumore; confinamento delle lavorazioni: è decisamente importante valutare la possibilità di confinare le lavorazioni ritenute "rumorose" in aree a bassa concentrazione di lavoratori e di utenti ed operatori. Tale soluzione consente di preservare gli operatori impiegati nello svolgimento consueto delle altre operazioni di cantiere dalle eccessive esposizioni a fonti di disturbo non pertinenti alla loro specifica lavorazione. Sarà dovere del datore di lavoro nella redazione del proprio P.O.S. , prevedere, per esempio che alcune lavorazioni rumoroe vengano eseguite nell’area di cantiere esterna all’edificio. È indispensabile ottemperare dunque a un preciso articolo di legge mai abrogato e precisamente l'art. 19 del D.P.R. 303/1956 - Separazione dei lavori nocivi – che recita: "Il datore di lavoro è tenuto ad effettuare, ogni qualvolta è possibile, in luoghi separati le lavorazioni pericolose o insalubri allo scopo di non esporvi senza necessità i lavoratori addetti ad altre lavorazioni". Interventi per eliminare l'esposizione diretta alla fonte di rumore: Sorgenti di rumore Demolizioni Perforazioni Disarmo Carico e scarico dei mezzi Principali interventi organizzativi programmazione delle attività più rumorose nei momenti di minore affollamento del cantiere o in alternativa in fasce orarie determinate turnazioni e pause Norme atte a scongiurare i danni derivanti dalle vibrazioni: L’utilizzo di attrezzi vibranti portatili e di macchine operatrici e di movimento-terra espone i lavoratori ad un rischio da vibrazioni meccaniche trasmesse al corpo umano attraverso i punti di contatto: vibrazioni trasmesse al sistema mano-braccio (denominate HAV) tramite l’impugnatura di un attrezzo o di un volante che vibra; vibrazioni trasmesse al corpo intero denominate WBV) tramite i piedi se in stazione eretta (pedana) o i glutei se in posizione seduta (sedile). Questo tipo di esposizione può provocare, quindi, disturbi o lesioni a carico degli arti superiori, in particolare disturbi vascolari, osteoarticolari, neurologici o muscolari o lesioni a carico della colonna vertebrale in particolare lombalgie e traumi del rachide, specie se in presenza di freddo e umidità (stagione invernale). Le principali sorgenti di rischio per il settore edile sono: - Scalpellatura e scrostatura manuali, martello perforatore, martello demolitore e picconatore, trapano, ecc.. per le vibrazioni trasmesse al sistema mano-braccio; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 64 63 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo - Pala meccanica, escavatore, autocarro, autogru, dumper, autobetoniera, carrello elevatore ecc.. per le vibrazioni trasmesse al corpo intero. La normativa che tutela i lavoratori dall’esposizione al rischio da vibrazioni meccaniche è il Titolo VIII Capo III del DLgs 81/08, che prevede a carico del datore di lavoro la valutazione dei rischi, il calcolo dell’esposizione giornaliera personale dei lavoratori (denominata A(8) “A di 8”espressa in m/sec2 su 8 ore), l’attuazione di un programma di misure di prevenzione e protezione e l’attivazione della sorveglianza sanitaria per i lavoratori il cui livello di esposizione supera il valore d’azione e il valore limite di esposizione, così come definito dal decreto stesso. Elementi di prevenzione. Acquisto di strumenti, di utensili portatili e di macchine dotate di idonei sistemi antivibranti e di ammortizzazione (es. martelli demolitori di nuova generazione). Scelta di utensili non eccessivamente pesanti e a basso numero di colpi. Puntuale manutenzione delle attrezzature con sostituzione dei pezzi usurati. Formazione e informazione dei lavoratori in merito alle corrette modalità di lavoro, ai risultati della valutazione dei rischi ed alla sorveglianza sanitaria. Fornire e far utilizzare indumenti che proteggano dal freddo e dall’umidità, mentre l’uso di guanti “antivibranti” certificati secondo la norma tecnica EN 10819:1996 è opportuno solo utilizzando mole flessibili o decespugliatori e non con martelli demolitori o altri strumenti a percussione. Movimentazione manuale dei carichi Molte sono le operazioni di movimentazione manuale dei carichi svolte all’interno dei cantieri che espongono i lavoratori ad un elevato rischio di disturbi e patologie muscoloscheletriche da sovraccarico biomeccanico della colonna vertebrale e degli arti superiori e inferiori. Tra gli elementi di rischio specifico presenti in molte lavorazioni edili (operazioni di scavo/demolizioni, formazione delle fondazioni, costruzione strutture verticali e orizzontali portanti e di strutture divisorie interne, formazione della copertura, intonacatura, preparazione della malta idraulica, ecc.) si possono infatti evidenziare le posture statiche prolungate, le frequenti flessioni e torsioni del tronco e il sollevamento, trasporto e spostamento, anche su ruote, di carichi quali, per esempio, sacchi, blocchi di cemento e attrezzature manuali. Una corretta applicazione della normativa (Titolo VI e Allegato XXXIII del DLgs 81/08) consente di tutelare efficacemente i lavoratori edili dall’esposizione al rischio da movimentazione manuale dei carichi; il datore di lavoro effettua la valutazione dei rischi di sovraccarico biomeccanico e sulla base di quanto rilevato adotta le misure di prevenzione tecniche, in particolare ausili ed attrezzature meccaniche, ed organizzative, attiva la sorveglianza sanitaria e forma gli addetti di cantiere (lavoratori e preposti) all’uso di buone pratiche. Elementi di prevenzione. Varie e molteplici sono le soluzioni tecniche e gli ausili che si possono adottare in cantiere anche se non sempre risulta facile applicarle con efficacia e farle utilizzare sistematicamente. Di seguito si riportano alcuni esempi di interventi effettuati cha hanno portato a buoni risultati in termini di riduzione del rischio. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 65 64 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Lavori all’aperto La temperatura interna del corpo umano è mantenuta, da complessi sistemi di regolazione, ad un valore costante di 37° C. Lavoro all’aperto nella stagione calda: questo tipo di attività determina un carico di calore che viene eliminato dall’organismo mediante un aumento della sudorazione e della frequenza cardiaca. Più elevato è il carico di calore, più cospicue sono queste manifestazioni, che possono divenire così rilevanti da causare vere e proprie malattie, come il colpo di calore (caratterizzato dalla comparsa di febbre alta) e la sincope da caldo. Lavoro all’aperto nella stagione fredda: l’esposizione al freddo è in genere meglio tollerata dall’organismo. Gli obiettivi fondamentali di prevenzione sono: - impedire il raffreddamento delle estremità; - limitare l’esposizione continua del corpo al freddo, condizione che può essere causa dell’insorgenza di malattie acute e croniche soprattutto a carico dell’apparato respiratorio. Elementi di prevenzione. Programmazione delle attività del cantiere finalizzata ad evitare il lavoro all’esterno in condizioni climatiche sfavorevoli. Previsioni di pause. Il numero e la durata dei riposi variano a seconda del carico di lavoro della temperatura. Le pause vanno trascorse in luoghi riparati e a temperatura confortevole. ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE Si pone l’accento sulla complessità dell'appalto, che impone di operare, in parte all’esterno ed in parte in locali interni, di un edificio in funzione con compresenza di: addetti alla gestione delle attività insediate; utenti e fruitori delle attività insediate; personale afferente alle ditte fornitrici di servizi e/o consegne da effettuarsi presso le associazioni per anziani e disabili. Recinzione del cantiere, accessi e segnalazioni Presso l’”Ex Istituto per la Vecchiaia”, oggetto d’intervento, verrà allestita un’area di cantiere esterna, nella zona retrostante l’ingresso principale con accesso su Via San Marino nella planimetria allegata. Tale area sarà utilizzata esclusivamente per l’ingresso carraio e pedonale di cantiere, per lo stoccaggio dei materiali, il deposito dei materiali di risulta e per l’eventuale ubicazione di un container per deposito attrezzature. Sono previsti gli apprestamenti di cantiere, quali ufficio di cantiere, servizi igienici, docce, spogliatoio e mensa. L’area sarà delimitata, come si evince dalla planimetria, dalla recinzione permanente da posare a cura dell’impresa appaltatrice dei lavori. All’interno della stessa verranno allestiti, addossati MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 66 65 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo all’edificio, tre ponteggi con annessi piani di lavoro. Sarà assolutamente vietato utilizzare gli accessi in uso alla struttura come accessi di cantiere. Lo smaltimento del materiale di risulta delle lavorazioni avverrà mediante trasporto presso discarica autorizzata. In cantiere il materiale di risulta dovrà essere raccolto in appositi cassoni posti in aree allestite all’occorrenza. La recinzione dovrà essere realizzata con pannelli in lamiera grecata di colore blu RAL 5002, così come previsti dalla Città di Torino, verrà allestita direttamente a contatto con il suolo, recinzione in grado di evitare qualsiasi intromissione dall’esterno ad estranei ed al fine di segnalarne in modo chiaro la presenza. La recinzione dovrà essere realizzata in modo che l’urto accidentale contro la stessa non provochi danni ai soggetti potenzialmente esposti, se presenti i chiodi essi dovranno essere ribattuti, il filo di ferro ripiegato, le estremità dei tondini protette e quant’altro. Nella recinzione sarà inserito un adeguato cancello. Gli accessi alle aree di cantiere verranno sempre tenuti chiusi con catena e lucchetto e le chiavi dovranno essere distribuite dall’appaltatore solo ai soggetti competenti. Dovrà essere garantita una segnaletica, indicante il divieto di accesso alle persone estranee al cantiere stesso. Al momento del passaggio di persone o mezzi di cantiere attraverso il cancello, deve essere garantita sempre la presenza di un addetto alla viabilità, con il compito di coordinare le manovre in piena sicurezza e di chiudere il cancello non appena effettuato il passaggio. L’accesso di persone e/o mezzi al cantiere deve essere autorizzato dal Direttore di Cantiere o dal preposto in carica, solo se debitamente istruito dal Direttore di Cantiere. In ogni caso dubbio, l’accesso dovrà essere impedito. Tale disposizione è inderogabile ed è particolarmente importante al fine di evitare l’accesso imprevisto di terzi o anche di lavoratori non autorizzati nel cantiere (soggetti non formati ed informati), ciò infatti può comportare l’insorgere di condizioni di rischio e di pericolo per gli utenti ed il personale presente nell’Istituto. Il “cartello di cantiere” dovrà essere collocato, entro 5 giorni dalla consegna dei lavori, in posizione ben visibile. Dovrà contenere tutte le indicazioni necessarie a qualificare il cantiere. Cartello e sistema di sostegno dovranno essere realizzati con materiali d’adeguata resistenza ed aspetto decoroso, deve avere dimensioni minime così come descritto nel Capitolato e comunque non inferiore ad 1 metro di larghezza ed 80 cm di altezza. Ufficio In considerazione alla modesta entità delle opere da realizzare non si ritiene necessario installare un modulo ad uso ufficio nell’ambito dell’area di cantiere esterna; per le riunioni di coordinamento e per la conservazione della documentazione di cantiere, verrà messo a disposizione un locale all’interno della struttura, da concordarsi prima dell’inizio dei lavori. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 67 66 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Viabilità principale di cantiere ed eventuali modalità di accesso dei mezzi di fornitura dei materiali Sarà cura dell’impresa appaltatrice principale garantire che la circolazione dei pedoni e dei veicoli possa avvenire in modo sicuro. La viabilità interna verrà organizzata nei limiti consentiti da tutti gli ostacoli eventualmente esistenti e con particolare attenzione alla presenza di eventuali persone che accedono ai servizi pubblici erogati all’interno del complesso in questione. Nessun mezzo d’opera potrà entrare nell’area esterna dell’edificio destinata a giardino per gli ospiti. L’unico accesso carraio di cantiere autorizzato è quello indicato nella planimetria allegata. In ogni caso i mezzi dovranno procedere a passo d’uomo. Per ogni squadra di lavoro saranno assicurate la sorveglianza e la presenza di un assistente o capo squadra che sarà responsabile dell’applicazione di quanto qui di seguito dettagliatamente specificato. Tutte manovre di ingresso e uscita dei mezzi d’opera dovranno avvenire sotto la sorveglianza di un preposto che avrà il compito di verificare che tali manovre non impediscano il normale flusso stradale. Per qualsiasi sosta e/o fermata dei mezzi d’opera, il conducente dovrà portare il veicolo nella zona di lavoro già opportunamente delimitata. Tutte le manovre relative al carico e scarico dei materiali, di aperture di portiere, di ribaltamento, di salita e discesa di personale dai veicoli dovranno essere effettuate all’interno dell’area di lavoro precedentemente delimitata oppure all’interno dell’area a disposizione dell’impresa, in modo tale da non creare alcuna interferenza con l’eventuale traffico pedonale e/o veicolare presente all’interno del complesso immobiliare. Il conducente che, riprendendo la marcia, debba uscire dalla zona di lavoro o dall’area di cantiere delimitate, sarà tenuto a dare la precedenza ai veicoli che eventualmente stiano sopraggiungendo. Impianti di alimentazione e reti principali di elettricità, acqua, gas ed energia di qualsiasi tipo ed Impianti di terra e di protezione contro le scariche atmosferiche L’impresa appaltatrice, vista la particolarità delle lavorazioni, dovrà provvedere a: controllare o eseguire gli allacciamenti a: rete di alimentazione elettrica, messa a terra, (fognatura, acqua e telefono); la verifica della rete di terra generale, cui si collegherà l’impianto di cantiere, è a carico dell’impresa che dovrà realizzarla nella primissima fase di cantiere; la rete di illuminazione del cantiere (ciascuna impresa provvederà con i suoi apparecchi per le proprie necessità, allacciandosi alla rete principale a carico dell’impresa edile; certificazione ai sensi del DM n. 37 del 22 gennaio 2008 a carico dell’impresa edile per la rete principale, delle altre imprese per la parte di loro competenza; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 68 67 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo la manutenzione costante di tutti gli apprestamenti, quali ad esempio: manutenzione dei posti di lavoro fissi e degli steccati, pulizia dei locali, verifica periodica e aggiornamento dell’impianto elettrico di terra, verifica periodica degli estintori, ecc. L’impresa appaltatrice delle opere, subito dopo il punto di prelievo, provvederà a far realizzare da un installatore qualificato a norma del DM n. 37 del 22 gennaio 2008 l’impianto elettrico di cantiere, che dovrà avere origine da un quadro elettrico ASC. L’installatore qualificato rilascerà all’impresa la dichiarazione di conformità ai sensi del DM n. 37 del 22 gennaio 2008. Ogni impresa che intende collegarsi al quadro di cantiere dovrà collegare allo stesso un suo sottoquadro a norma e prelevare energia elettrica direttamente da questo. L’impresa appaltatrice si impegnerà, anche a nome dei propri subappaltatori o fornitori, ad utilizzare l’impianto elettrico in conformità alla legge, non apportando modifiche non autorizzate. Il materiale e le attrezzature elettriche impiegate dalle ditte esecutrici devono essere conformi alla normativa vigente ed alle norme CEI applicabili; nel caso in cui il coordinatore in fase di esecuzione verifichi l’utilizzo di materiale non conforme, vieterà l’utilizzo delle attrezzature e dei materiali elettrici fino a che l’impresa inadempiente non abbia sanato la situazione pericolosa. In particolare dovranno essere utilizzati quadri elettrici tipo CEI 17-13/4, prese a spina tipo CEE 17, cavi in gomma tipo H07RNF, interruttori differenziali Idn 30 mA per alimentazione apparecchi mobili e portatili (un differenziale ogni 6 prese a spina presente nel quadro elettrico tipo CEI 17-13/4). Si dispone che non vi siano fili elettrici “volanti” all’interno delle aree di cantiere e di lavoro. L’impresa appaltatrice delle opere, contestualmente alla realizzazione dell’impianto elettrico di cantiere, provvederà a controllare ed eventualmente ad integrare l’impianto di messa a terra già esistente. Entro 30 giorni dall’ultimazione dell’impianto elettrico, l’impresa appaltatrice dovrà spedire all’ISPESL la denuncia di messa a terra (modello B) in triplice copia con la relativa domanda di omologazione; copia andrà conservata in cantiere con fotocopia della ricevuta della raccomandata. Dovranno essere tassativamente evitate caotiche forme di distribuzione elettrica in cantiere. Inoltre dovrà essere verificata la necessità di esecuzione dell’impianto contro le scariche atmosferiche mediante valutazione del rischio di accadimento eseguendo il calcolo di fulminazione basato sulle prescrizioni delle norme CEI 81/1 terza edizione. Se dal calcolo risulterà necessario l’impianto, si dovrà far redigere il relativo progetto esecutivo. Il progetto dovrà stabilire il dimensionamento dell’impianto di base e/o di quello integrativo e le caratteristiche delle protezioni da eseguire. Il collegamento incondizionato delle masse metalliche di grosse dimensioni senza verifica attraverso il calcolo di fulminazione costituisce situazione peggiorativa in quanto aumenta il rischio di accadimento. Entro 30 giorni dalla messa in servizio dell’impianto di terra dovrà essere denunciato al dipartimento ISPESL competente per territorio su apposito Mod. A in duplice copia. Al modello A dovranno essere allegati il MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 69 68 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo prospetto per la determinazione della competenza spettanti all’ente verificatore e la domanda di omologazione. Copia delle denunce di terra dovranno essere conservate in cantiere a disposizione degli organi ispettivi. Zone di deposito attrezzature e di stoccaggio materiali e dei rifiuti Come da planimetria allegata sono state individuate due aree di stoccaggio che dovranno osservare le seguenti prescrizioni minime: le aree di stoccaggio dei materiali dovranno essere ben delimitate e segnalate; i materiali dovranno essere stoccati in modo stabile e tale da consentire un’agevole movimentazione. i materiali di risulta dovranno essere stoccati, già confezionati per il trasporto in discariche autorizzate. Il cantiere dovrà sempre essere tenuto pulito ed in ordine. Deposito di bombole Relativamente al progetto non si individuano lavorazioni dove occorra utilizzare le bombole. FASI DI LAVORAZIONE E CRONOPROGRAMMA Premessa L’appaltatore, che ha l’obbligo di predisporre il POS (Piano Operativo di Sicurezza), dovrà in accordo con il Coordinatore della Sicurezza in fase esecutiva e il Direttore dei Lavori, redigere il cronoprogramma in relazione alle scelte operative ed organizzative che restano autonome dell’appaltatore. Il cronoprogramma dovrà contenere le fasi principali di lavoro, le sottofasi, inizio e fine di ogni singola lavorazione e indicare le sovrapposizioni; dovrà inoltre essere aggiornato settimanalmente. Ogni nuova fase di lavoro dovrà essere preceduta da una riunione di coordinamento per la sicurezza. Con l’inizio dei lavori il programma di GANTT dovrà essere trasmesso a cura dell’appaltatore al CSE ed al Direttore dei Lavori. Prima dell’inizio dei lavori la ditta appaltatrice, al fine di rispettare completamente il cronoprogramma di progetto, considerando le molteplici attività coinvolte da questi lavori, si consiglia di procedere all’ordine delle forniture previste dal progetto. Fase 1 Il cronoprogramma allegato prevede, dopo l’allestimento di cantiere, la realizzazione dell’apertura del nuovo ingresso sulla muratura di recinzione. La ditta avrà l’onere di compartimentare le aree ed eseguire i lavori prima in una zona e poi nell’altra come già esplicitato precedentemente. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 70 69 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Fase 2 I lavori per la realizzazione del nuovo collegamento viario prevedono uno scavo di modesta entità e lo spandimento di stabilizzato; la posa dei cordoli prefabbricati; la formazione di sottofondo bituminoso; la formazione di tappetino bituminoso. Fase 3 L’abbattimento dell’albero individuato dal progetto prevede: la potatura per il suo alleggerimento; il taglio del tronco a monconi fino alla base; la rimozione del ceppo sottoterra. Fase 4 La demolizione della passerella metallica esistente: smontaggio o taglio del parapetto esistente; taglio dei montanti e della soletta in porzioni; rimozione dei basamenti in c.a. di fondazione. Fase 5 Realizzazione della protezione anticaduta in corrispondenza della scala esistente da demolire; rimozione della ringhiera; rimozione e accatastamento delle lastre in pietra; demolizione della struttura in c.a. di sostegno scala. Fase 6 Realizzazione della protezione anticaduta in corrispondenza del lato più a sud dello scavo; scavo di sbancamento per realizzazione nuova rampa; sopraelevazione pozzetti esistenti; realizzazione di passatoie di discesa. Fase 7 Realizzazione della nuova rampa: getto di sottofondazione; getto della soletta di fondazione in c.a.; predisposizione dell’impianto di illuminazione vuoto; casseratura, armatura e getto opere in c.a. previste in progetto; riempimento con inerti della nuova rampa; getto di soletta superficiale in c.a.; formazione di pavimentazione in cls della nuova rampa; intonacatura dei muri; posa dei mancorrenti e delle ringhiere in metallo; formazione di copertine in muratura piena. Fase 8 Montaggio dei ponteggi previsti per la realizzazione delle passerelle; posa della grande orditura metallica delle passerelle; posa della piccola orditura metallica; posa della pavimentazione in legno; posa delle ringhiere e dei mancorrenti. Fase 9 Modifica delle quote dell’ultima rampa della scala esistente attraverso la rimozione ed accatastamento delle lastre in pietra, la risagomatura della scala ed il riposizionamento delle lastre; verniciatura del pavimento in cls; verniciatura della struttura metallica; verniciatura dei mancorrenti e delle ringhiere. Fase 10 Lavori all’interno dell’edificio: disattivazione dell’impianto elettrico del palco esistente; rimozione e spostamento della pedana per disabili; smontaggio e rimozione del palco esistente in legno; smontaggio e rimozione del palco esistente metallico; rimozione e smaltimento dello schermo MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 71 70 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo presente; rimozione e smaltimento delle quinte; lucidatura del pavimento; tinteggiatura della sala polivalente. Fase 11 Rimozione degli infissi di collegamento alla facciata; rimozione davanzali; demolizione muratura piena sottofinestra; riquadratura passate e posa soglie. Fase 12 Formazione di controtelai per nuovi serramenti; posa di nuovi serramenti e relativa ferramenta; verniciatura dei nuovi serramenti. Fase 13 Scavo e spandimento di stabilizzanti sotto la vecchia passerella; posa di cordoli prefabbricati; formazione di sottofondo bituminoso; formazione di tappetino bituminoso. Fase 14 Formazione di controtelaio in ferro per nuovo cancello; predisposizione di impianto elettrico vuoto; posa di guide in ferro; posa di cancello; verniciatura del cancello. Fase 15 Reinterri sponde, bordo passerella e camminamenti; pulizia generale dell’area. I tempi delle fasi sopra elencate sono definiti dall’elaborato 11SIC allegato. RISCHI ANALIZZATI: Si riporta di seguito la tabella relativa ai rischi che generalmente si possono riscontrare nel contesto lavorativo, a cui corrispondono le principali misure tecniche di prevenzione: RISCHIO Cadute dall’alto Urti, colpi, impatti compressioni Punture, tagli, abrasioni Vibrazioni Scivolamenti, cadute a livello Calore, fiamme, esplosione Freddo Elettrico Radiazioni non ionizzanti Rumore Cesoiamento, stritolamento Caduta di materiale dall’alto Investimento Movimentazione manuale dei carichi Polveri, fibre Getti, schizzi Gas e vapori Allergeni Infezioni da microrganismi Olii minerali e derivati CODICE 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 31 35 36 52 53 55 MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 72 71 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo 1. Cadute dall’alto Le perdite di stabilità dell’equilibrio di persone che possono comportare cadute da un piano di lavoro ad un altro posto a quota inferiore (di norma con dislivello maggiore di 2 metri), devono essere impedite con misure di prevenzione, generalmente costituite da parapetti di trattenuta applicati a tutti i lati liberi di travi, impalcature, piattaforme, ripiani, balconi, passerelle e luoghi di lavoro o di passaggio sopraelevati. Qualora risulti impossibile l’applicazione di tali protezioni devono essere adottate misure collettive o personali atte ad arrestare con il minore danno possibile le cadute. A seconda dei casi possono essere utilizzate: superfici di arresto costituite da tavole in legno o materiali semirigidi; reti o superfici di arresto molto deformabili; dispositivi di protezione individuale di trattenuta o di arresto. Lo spazio corrispondente al percorso di eventuale caduta deve essere reso preventivamente libero da ostacoli capaci di interferire con le persone in caduta, causandogli danni o modificandone la traiettoria. Inoltre occorre evidenziare che le coperture in cemento amianto comportano il rischio specifico di caduta dall’alto per accidentale sfondamento delle lastre. Per compensare questo rischio occorre realizzare idonee opere provvisionali quali camminamenti in tavole da ponte, posa di rete metallica antistrappo sulla superficie del tetto. 3. Urti - colpi - impatti - compressioni Le attività che richiedono sforzi fisici violenti e/o repentini devono essere eliminate o ridotte anche attraverso l’impiego di attrezzature idonee alla mansione. Gli utensili, gli attrezzi e gli apparecchi per l’impiego manuale devono essere tenuti in buono stato di conservazione ed efficienza e quando non utilizzati devono essere tenuti in condizioni di equilibrio stabile (es. riposti in contenitori o assicurati al corpo dell’addetto) e non devono ingombrare posti di passaggio o di lavoro. I depositi di materiali in cataste, pile e mucchi devono essere organizzati in modo da evitare crolli o cedimenti e permettere una sicura e agevole movimentazione e non ostacolare la normale viabilità. Gli arredi le attrezzature dei locali comunque adibiti a posti di lavoro, devono essere disposti in modo da garantire la normale circolazione delle persone. 4. Punture-tagli-abrasioni Deve essere evitato il contatto del corpo dell’operatore con elementi taglienti o pungenti o comunque capaci di procurare lesioni. Tutti gli organi lavoratori delle apparecchiature devono essere protetti contro i contatti accidentali. Dove non sia possibile eliminare il pericolo o non siano sufficienti le protezioni collettive (delimitazione delle aree di rischio), devono essere impiegati i DPI idonei alla mansione (calzature di sicurezza, guanti, grembiuli di protezione, schermi, occhiali, etc.). MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 73 72 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo 5. Vibrazioni Qualora non sia possibile evitare l’utilizzo diretto degli utensili ed attrezzature comunque capaci di trasmettere vibrazioni al corpo dell’operatore, queste ultime devono essere dotate di tutte le soluzioni tecniche più efficaci per la protezione dei lavoratori (es.: manici antivibrazioni, dispositivi di smorzamento, etc.) ed essere mantenute in stato di perfetta efficienza. I lavoratori addetti devono essere sottoposti a sorveglianza sanitaria e deve essere valutata l’opportunità di adottare la rotazione tra gli operatori. 6. Scivolamenti - cadute a livello I percorsi per la movimentazione dei carichi ed il dislocamento dei depositi devono essere scelti in modo da evitare quanto più possibile le interferenze con zone in cui si trovano persone. I pavimenti degli ambienti e luoghi di lavoro devono avere caratteristiche ed essere mantenuti in modo da evitare il rischio di scivolamento e inciampo. I percorsi pedonali interni al cantiere, i percorsi dei ponteggi ai vari piani, le piattaforme di sbarco materiali, devono sempre essere mantenuti sgombri da attrezzature, materiali, macerie o altro capace di ostacolare il cammino degli operatori. Tutti gli addetti devono indossare calzature idonee. Per ogni postazione di lavoro è necessario individuare la via di fuga più vicina. Deve altresì provvedersi per il sicuro accesso ai posti di lavoro in piano, in elevazione e in profondità. Le vie d’accesso al cantiere e quelle corrispondenti ai percorsi interni devono essere illuminate secondo le necessità diurne e notturne. 7. Calore-fiamme-esplosione Nei lavori effettuati in presenza di materiali, sostanze o prodotti infiammabili, esplosivi o combustibili, devono essere adottate le misure atte ad impedire i rischi conseguenti. In particolare: le attrezzature e gli impianti devono essere di tipo idoneo all’ambiente in cui si deve operare; le macchine, i motori e le fonti di calore eventualmente preesistenti negli ambienti devono essere tenute inattive; gli impianti elettrici preesistenti devono essere messi fuori tensione; non devono essere contemporaneamente eseguiti altri lavori suscettibili di innescare esplosioni o incendi, né introdotte fiamme libere o corpi caldi; gli addetti devono portare calzature ed indumenti che non consentano l’accumulo di cariche elettrostatiche o la produzione di scintille e devono astenersi dal fumare; nelle immediate vicinanze devono essere predisposti estintori idonei per la classe di incendio prevedibile; all’ingresso degli ambienti o alla periferia delle zone interessate dai lavori devono essere poste scritte e segnali ricordanti il pericolo. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 74 73 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Durante le operazioni di taglio e saldatura deve essere impedita la diffusione di particelle di metallo incandescente al fine di evitare ustioni e focolai di incendio. Gli addetti devono fare uso degli idonei dispositivi di protezione individuali. 8. Freddo Deve essere impedito lo svolgimento di attività che comportino l’esposizione a temperature troppo rigide per gli addetti; quando non sia possibile realizzare un microclima più confortevole si deve provvedere con tecniche alternative (es. rotazione degli addetti), con l’abbigliamento adeguato e con i dispositivi di protezione individuale. 9. Elettrico Prima di iniziare le attività deve essere effettuata una ricognizione dei luoghi dei lavori al fine di individuare la eventuale esistenza di linee elettriche aeree o interrate e stabilire le idonee precauzioni per evitare possibili contatti diretti o indiretti con elementi in tensione. I percorsi e la profondità delle linee interrate o in cunicolo in tensione devono essere rilevati e segnalati in superficie quando interessano direttamente la zona di lavoro. Devono essere altresì formulate apposite e dettagliate istruzioni scritte per i preposti e gli addetti ai lavori in prossimità di linee elettriche. La scelta degli impianti e delle attrezzature elettriche per le attività edili deve essere effettuata in funzione dello specifico ambiente di lavoro, verificandone la conformità alle norme di Legge e di buona tecnica. Qualunque modifica all’impianto elettrico degli impianti fissi deve essere progettata; l’esecuzione, la manutenzione e la riparazione dello stesso deve essere effettuata da personale qualificato, che deve rilasciare il certificato di conformità. Le prese di corrente devono essere localizzate in modo da non costituire intralcio alla normale circolazione o attività lavorativa e da non essere danneggiate. Prima di iniziare le attività deve essere verificata la rispondenza degli allacciamenti elettrici delle macchine, attrezzature e utensili alle norme di sicurezza, al fine di evitare possibili contatti diretti o indiretti con elementi in tensione. I percorsi dei conduttori elettrici di alimentazione devono essere disposti in modo da non intralciare i passaggi o essere danneggiati. Tutto quanto sopra descritto dovrà essere controllato dal D.L. dei lavori impiantistici di Iride ed il C.S.E. delle opere dovrà richiederne certificazione scritta. 10. Radiazioni non ionizzanti I posti di lavoro in cui si effettuano lavori di saldatura, taglio termico e altre attività che comportano l’emissione di radiazioni e/o calore devono essere opportunamente protetti, delimitati e segnalati. I lavoratori presenti nelle aree di lavoro devono essere informati sui rischi in modo tale da evitare l’esposizione accidentale alle radiazioni suddette. Gli addetti devono MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 75 74 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo essere adeguatamente informati/formati, utilizzare i DPI idonei ed essere sottoposti a sorveglianza sanitaria. Non si evidenziano nel progetto lavorazioni di questa natura. 11. Rumore Nell’acquisto di nuove attrezzature occorre prestare particolare attenzione alla silenziosità d’uso. Le attrezzature devono essere correttamente mantenute e utilizzate, in conformità alle indicazioni del fabbricante, al fine di limitarne la rumorosità eccessiva. Durante il funzionamento gli schermi e le paratie delle attrezzature devono essere mantenute chiuse e dovranno essere evitati i rumori inutili. Quando il rumore di una lavorazione o di una attrezzatura non può essere eliminato o ridotto, si devono porre in essere protezioni collettive quali la delimitazione dell’area interessata e/o la posa in opera di schermature supplementari della fonte di rumore. Se la rumorosità non è diversamente abbattibile è necessario adottare i dispositivi di protezione individuali conformi a quanto indicato nel rapporto di valutazione del rumore e prevedere la rotazione degli addetti alle mansioni rumorose. 12. Cesoiamento stritolamento Il cesoiamento e lo stritolamento di parti del corpo tra elementi mobili di macchine e elementi fissi delle medesime o di opere, strutture provvisionali o altro, deve essere impedito limitando con mezzi materiali il percorso delle parti mobili o segregando stabilmente la zona pericolosa. Qualora ciò non risulti possibile deve essere installata una segnaletica appropriata e devono essere osservate opportune distanze di rispetto; ove del caso devono essere disposti comandi di arresto automatico e/o emergenza in corrispondenza dei punti di potenziale pericolo. 13. Caduta di materiale dall’alto Le perdite di stabilità incontrollate dell’equilibrio di masse materiali in posizione ferma o nel corso di maneggio e trasporto manuale o meccanico ed i conseguenti moti di crollo, scorrimento, caduta inclinata su pendii o verticale nel vuoto devono, di regola, essere impediti mediante la corretta sistemazione delle masse o attraverso l’adozione di misure atte a trattenere i corpi in relazione alla loro natura, forma e peso. Gli effetti dannosi conseguenti alla possibile caduta di masse materiali su persone o cose devono essere eliminati mediante dispositivi rigidi o elastici di arresto aventi robustezza, forme e dimensioni proporzionate alle caratteristiche dei corpi in caduta. Quando i dispositivi di trattenuta o di arresto risultino mancanti o insufficienti, deve essere impedito l’accesso involontario alle zone di prevedibile caduta, segnalando convenientemente la natura del pericolo. Tutti gli addetti devono comunque fare uso dell’elmetto di protezione personale. 15. Investimento MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 76 75 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Per l’accesso al cantiere degli addetti ai lavori e dei mezzi di lavoro devono essere predisposti percorsi sicuri. Deve essere comunque sempre impedito l’accesso di estranei alle zone di lavoro. All’interno del cantiere la circolazione degli automezzi e delle macchine semoventi deve essere regolata con norme il più possibile simili a quelle della circolazione sulle strade pubbliche e la velocità deve essere limitata a seconda delle caratteristiche e condizioni dei percorsi e dei mezzi. Per l’accesso degli addetti ai rispettivi luoghi di lavoro devono essere approntati percorsi sicuri e, quando necessario, separati da quelli dei mezzi meccanici. Le vie d’accesso al cantiere e quelle corrispondenti ai percorsi interni devono essere illuminate secondo le necessità diurne o notturne e mantenute costantemente in condizioni soddisfacenti. 16. Movimentazione manuale dei carichi La movimentazione manuale dei carichi deve essere ridotta al minimo e razionalizzata al fine di non richiedere un eccessivo impegno fisico del personale addetto. In ogni caso è opportuno ricorrere ad accorgimenti quali la movimentazione ausiliata o la ripartizione del carico. Il carico da movimentare deve essere facilmente afferrabile e non deve presentare caratteristiche tali da provocare lesioni al corpo dell’operatore, anche in funzione della tipologia della lavorazione. In relazione alle caratteristiche ed entità dei carichi, l’attività di movimentazione manuale deve essere preceduta e accompagnata da una adeguata azione di informazione e formazione, previo accertamento, per attività non sporadiche, delle condizioni di salute degli addetti. Sarà onere del Datore di Lavoro della ditta appaltatrice e delle esecutrici fare la valutazione a riguardo. 31. Polveri - fibre Nelle lavorazioni che prevedono l’impiego di materiali in grana minuta o in polvere oppure fibrosi e nei lavori che comportano l’emissione di polveri o fibre dei materiali lavorati, la produzione e/o la diffusione delle stesse deve essere ridotta al minimo utilizzando tecniche e attrezzature idonee. Le polveri e le fibre captate e quelle depositatesi, se dannose, devono essere sollecitamente raccolte ed eliminate con i mezzi e gli accorgimenti richiesti dalla loro natura. Qualora la quantità di polveri o fibre presenti superi i limiti tollerati e comunque nelle operazioni di raccolta ed allontanamento di quantità importanti delle stesse, devono essere forniti ed utilizzati indumenti di lavoro e DPI idonei alle attività ed eventualmente, ove richiesto, il personale interessato deve essere sottoposto a sorveglianza sanitaria. La compartimentazione dei piani per ogni singola zona dovrà garantire il non passaggio di polveri nella zona adiacente perché abitata. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 77 76 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo 35. Getti-schizzi Nei lavori a freddo e a caldo, eseguiti a mano o con apparecchi, con materiali, sostanze e prodotti che danno luogo a getti e schizzi dannosi per la salute devono essere adottati provvedimenti atti a impedirne la propagazione nell’ambiente di lavoro, circoscrivendo la zona di intervento. Gli addetti devono indossare adeguati indumenti di lavoro e utilizzare i DPI necessari. 36. Gas e vapori Nei lavori a freddo o a caldo, eseguiti a mano o con apparecchi, con materiali, sostanze e prodotti che possono dar luogo, da soli o in combinazione, a sviluppo di gas, vapori, nebbie, aerosol e simili, dannosi alla salute, devono essere adottati provvedimenti atti ad impedire che la concentrazione di inquinanti nell’aria superi il valore massimo tollerato indicato nelle norme vigenti. La diminuzione della concentrazione può anche essere ottenuta con mezzi di ventilazione generale o con mezzi di aspirazione localizzata seguita da abbattimento. In ambienti confinati deve essere effettuato il controllo del tenore di ossigeno, procedendo all’insufflamento di aria pura secondo le necessità riscontrate o utilizzando i DPI adeguati all’agente. Deve comunque essere organizzato il rapido deflusso del personale per i casi di emergenza. Qualora sia accertata o sia da temere la presenza o la possibilità di produzione di gas tossici o asfissianti o la irrespirabilità dell’aria ambiente e non sia possibile assicurare una efficace aerazione ed una completa bonifica, gli addetti ai lavori devono essere provvisti di idonei respiratori dotati di sufficiente autonomia. Deve inoltre sempre essere garantito il continuo collegamento con persone all’esterno in grado di intervenire prontamente in casi di emergenza. 52. Allergeni Tra le sostanze utilizzate in edilizia, alcune sono capaci di azioni allergizzanti (riniti, congiuntiviti, dermatiti allergiche da contatto). I fattori favorenti l’azione allergizzante sono: brusche variazioni di temperatura, azioni disidratante e lipolitica dei solventi e dei leganti, presenza di sostanze vasoattive. La sorveglianza sanitaria va attivata in presenza di sintomi sospetti anche in considerazione dei fattori personali di predisposizione a contrarre questi tipi di affezione. In tutti i casi occorre evitare il contatto diretto di parti del corpo con materiali resinosi, polverulenti, liquidi, aerosoli e con prodotti chimici in genere, utilizzando indumenti da lavoro e DPI appropriati (guanti, maschere, occhiali, ecc.). 53. Infezioni da microrganismi MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 78 77 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Prima dell’inizio dei lavori di bonifica deve essere eseguito un esame della zona e devono essere assunte informazioni per accertare la natura e l’entità dei rischi presenti nell’ambiente e l’esistenza di eventuali malattie endemiche. Sulla base dei dati particolari rilevati e di quelli generali per lavori di bonifica, deve essere approntato un programma tecnico-sanitario con la determinazione delle misure da adottare in ordine di priorità per la sicurezza e l’igiene degli addetti nei posti di lavoro e nelle installazioni igienico assistenziali, da divulgare nell’ambito delle attività di informazione e formazione. Quando si fa uso di mezzi chimici per l’eliminazione di insetti o altro, si devono seguire le indicazioni dei produttori. L’applicazione deve essere effettuata solamente da persone ben istruite e protette. La zona trattata deve essere segnalata con le indicazioni di pericolo e di divieto di accesso fino alla scadenza del periodo di tempo indicato. Gli addetti devono essere sottoposti a sorveglianza sanitaria e devono utilizzare indumenti protettivi e DPI appropriati. SEGNALETICA DI SICUREZZA In cantiere dovrà essere posizionata la segnaletica di sicurezza, conforme al titolo V del D.Lgs. 81/2008, conforme ai requisiti specifici che figurano negli allegati da XXV a XXXII. Si ricorda che la segnaletica di sicurezza deve essere posizionata in prossimità del pericolo ed in luogo ben visibile. Il segnale di sicurezza deve essere rimosso non appena sia terminato il rischio a cui lo stesso si riferisce. La segnaletica non deve essere generica ma strettamente inerente alle esigenze della sicurezza del cantiere e delle reali situazioni di pericolo analizzate. Inoltre non deve sostituire le misure di prevenzione ma favorire l’attenzione su qualsiasi cosa possa provocare rischi (macchine, oggetti, movimentazioni, procedure, ecc.), ed essere in sintonia con i contenuti della formazione ed informazione del personale. Nei cantieri la segnaletica (che comprenderà cartelli di avvertimento, divieto, prescrizione, evacuazione e salvataggio, antincendio, informazione) sarà esposta – in maniera stabile e ben visibile – nei punti strategici e di maggior frequentazione, quali: all’ingresso del cantiere (esternamente), anche con i dati relativi allo stesso cantiere ed agli estremi della notifica preliminare all’organo di vigilanza territorialmente competente; all’interno dell’ufficio e del locale di ricovero e refettorio, anche con richiami alle norme di sicurezza; nei luoghi di lavoro (area del fabbricato, area deposito materiali, mezzi ed attrezzature), con riferimenti a specifici pericoli per le fasi lavorative in atto. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 79 78 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo N.B.: Gli esempi di cui sopra si riferiscono ad una cartellonistica di uso comune e devono intendersi a solo titolo indicativo e non esaustivo dei cartelli da apporsi in cantiere In cantiere devono trovare applicazione anche i segnali acustici che devono avere un livello sonoro nettamente superiore al livello di fondo, in modo da essere udibili, senza tuttavia essere eccessivo o doloroso; ed essere facilmente riconoscibili in rapporto particolarmente alla durata degli impulsi e alla separazione tra impulsi e serie di impulsi, e distinguersi nettamente, da una parte, da un altro segnale acustico e, dall’altra, dai rumori di fondo; come dalle prescrizioni codificate dall’allegato XXX del D.Lgs. 81/2008.. Allo stesso modo verranno utilizzate segnalazioni verbali e gestuali. La comunicazione verbale sarà formulata con testi brevi, frasi, gruppi di parole o di parole isolate, eventualmente in codice. I messaggi verbali devono essere il più possibile brevi, semplici e chiari; come dalle prescrizioni codificate dall’allegato XXXI del D.Lgs. 81/2008.. I segnali gestuali devono essere precisi, semplici, ampi, facili da eseguire e da comprendere e nettamente distinto da un altro segnale gestuale, come dalle prescrizioni codificate dall’allegato XXXII del D.Lgs. 81/2008. Il segnalatore deve essere in condizione di seguire con gli occhi la totalità delle manovre, senza essere esposto a rischi a causa di esse. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 80 79 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 81 80 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo GESTIONE DELL’EMERGENZA Pronto soccorso La posizione urbana del cantiere favorisce il collegamento con strutture di pronto soccorso e ospedaliere. Pur considerando la disponibilità di strutture ospedaliere, sarà necessario che in cantiere siano presenti pacchetti di medicazione conformi almeno a quanto disposto dal DM 28 maggio 1958, e di addetti preparati allo svolgimento delle prime attività di emergenza sanitaria. Considerati i progressi che nel campo della medicina sono stati fatti negli ultimi 40 anni – si suggerisce all’impresa di integrare i contenuti minimi delle cassette di medicazione anche con medicinali e ritrovati di concezione più moderna; tutto ciò con l’ausilio del medico competente che indicherà anche quale sarà il luogo più opportuno da utilizzare per le piccole medicazioni. Almeno presso l’area adibita alle lavorazioni si dovrà prevedere un pacchetto di medicazione. Se presenti all’interno dei cantieri, si dovranno collocare i pacchetti di medicazione anche presso le seguenti zone: uffici; spogliatoi; locale adibito a mensa; Si rammenta inoltre (visto anche il diffuso uso di telefoni cellulari) di esporre i numeri telefonici per le chiamate di intervento esterno, nei punti strategici e di maggiore frequentazione dei cantieri, quali: Pronto soccorso CRI tel. 011.244.54.11 Guardia medica di Torino tel. 011.5747 Emergenza sanitaria tel. 118 Comando dei vigili del fuoco tel. 115 Soccorso pubblico di emergenza tel. 113 Carabinieri tel. 112 Polizia di Stato tel. 011.81.82.011 Polizia stradale tel. 011.56.401 Polizia Municipale di Torino tel. 011.442.11.11 Pronto intervento Polizia Municipale tel. 011.460.60.60 SMAT Acquedotto (n° verde) tel. 800-23.91.11 AEM Elettricità (n° verde) tel. 800-91.01.01 ENEL Elettricità (n° verde) tel. 803-500 ITALGAS (n° verde) tel. 800-900.777 Guasti telefonici tel. 187 oppure 191 Segnalazione guasti MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 82 81 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Ospedali (elenco indicativo e NON esauriente) Gradenigo tel. 011.81.51.411-283 Mauriziano tel. 011.508.1111-5128-2470 Molinette tel. 011.633.1633 Centro Traumatologio Ortopedico tel. 011.69.33.111-69.62.639 Oftalmico tel. 011.566.1566 Giovanni Bosco tel. 011.24.01.111 Maria Vittoria tel. 011.43.93.111 Martini tel. 011.70.952.233-210 Procedure comportamentali Si forniscono le procedure comportamentali da seguire in caso di pericolo grave e immediato, consistenti essenzialmente nella designazione e assegnazione dei compiti da svolgere in caso di emergenza e in controlli preventivi. Il personale operante nel cantiere dovrà conoscere le procedure e gli incarichi a ciascuno assegnati per comportarsi positivamente al verificarsi di una emergenza. Compiti e procedure generali: il capo cantiere è l’incaricato che dovrà dare l’ordine di evacuazione in caso di pericolo grave e immediato; il capo cantiere, una volta dato il segnale di evacuazione, provvederà a chiamare telefonicamente i soccorsi. Gli operai presenti nel cantiere, al segnale di evacuazione, metteranno in sicurezza le attrezzature e si allontaneranno dal posto di lavoro verso un luogo più sicuro (ingresso cantiere); in caso di evacuazione del piano oggetto di intervento, il capo cantiere, dovrà provvedere ad allertare il Responsabile della Sicurezza dell’istituto “Cimarosa”, comunicandogli il tipo di emergenza venutasi a creare; qualora la situazione di emergenza si verificasse ai piani, in quel momento, non oggetto di intervento e venisse dato l’allarme di evacuazione, il capo cantiere dovrà provvedere allo sfollamento delle proprie maestranze dalla zona di intervento; il capo cantiere, giornalmente, verificherà che i luoghi di lavoro, le attrezzature, la segnaletica rimangano corrispondenti alla normativa vigente, segnalando le anomalie e provvedendo a sostituzione, adeguamento e posizionamento degli apprestamenti di sicurezza. Procedure di primo soccorso: MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 83 82 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Poiché nelle emergenze è essenziale non perdere tempo, è fondamentale conoscere alcune semplici misure che consentano di agire adeguatamente e con tempestività: garantire l’evidenza del numero di chiamata del Pronto Soccorso, V.V.F., nei cantieri predisporre indicazioni chiare e complete per permettere ai soccorsi di raggiungere il luogo dell’incidente (indirizzo, telefono, strada più breve, punti di riferimento); cercare di fornire, già al momento del primo contatto con i soccorritori, un’idea abbastanza chiara di quanto è accaduto, il fattore che ha provocato l’incidente, quali sono state le misure di primo soccorso e la condizione attuale del luogo e dei feriti; in caso di incidente grave, qualora il trasporto dell’infortunato possa essere effettuato con auto privata, avvisare il Pronto Soccorso dell’arrivo informandolo di quanto accaduto e delle condizioni dei feriti; in attesa dei soccorsi tenere sgombra e segnalare adeguatamente una via di facile accesso; prepararsi a riferire con esattezza quanto è accaduto, le attuali condizioni dei feriti; controllare periodicamente le condizioni e la scadenza del materiale e dei farmaci di primo soccorso. Come si può assistere l’infortunato: valutare quanto prima se la situazione necessita di altro aiuto oltre al proprio; evitare di diventare una seconda vittima: se attorno all’infortunato c’è pericolo (di scarica elettrica, esalazioni gassose ecc.), prima d’intervenire adottare tutte le misure di prevenzione e protezione necessarie; spostare la persona dal luogo dell’incidente solo se necessario o se c’è pericolo imminente o continuato, senza comunque sottoporsi agli stessi rischi; accertarsi del danno subito: tipo di danno (grave, superficiale ecc.), regione corporea colpita, probabili conseguenze immediate (svenimento, insufficienza cardiorespiratoria); accertarsi delle cause: causa singola o multipla (caduta, folgorazione e caduta ecc.), agente fisico o chimico (scheggia, intossicazione ecc.); porre nella posizione più opportuna (di sopravvivenza) l’infortunato e apprestare le prime cure; rassicurare l’infortunato e spiegargli che cosa sta succedendo cercando di instaurare un clima di reciproca fiducia; conservare stabilità emotiva per riuscire a superare gli aspetti spiacevoli di una situazione d’urgenza e controllare le sensazioni di sconforto o disagio che possono derivare da essi. Evacuazione antincendio Si fa presente che a tutti i piani dell’edificio sono presenti degli estintori da utilizzarsi in caso di principio d’incendio e sono presenti le luci di emergenza che illuminano i percorsi di esodo. In caso di evacuazione dell’edificio, dovranno essere utilizzate i percorsi riservati all’accesso in cantiere (ponteggi). MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 84 83 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo INFORMAZIONE E FORMAZIONE DEI LAVORATORI Formazione del personale L’ impresa esecutrice provvederà alla formazione ed informazione del proprio personale sia per le esercitazioni in materia di pronto soccorso che per quelle antincendio e di evacuazione. Inoltre provvederà a verbalizzare sia le riunioni che le attribuzioni delle relative nomine. Si rammenta inoltre all’impresa esecutrice – e per suo tramite ad eventuali subappaltatori e/o lavoratori autonomi autorizzati – che resta comunque l’obbligo dell’assolvimento e della documentazione di quanto disposto dal D.Lgs. 81/2008. COSTI DELLA SICUREZZA Num Art. di Ord. Elenco Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO LAVORI SICUREZZA 1 N.P.SIC_1 Riunione di coordinamento (codice di sicurezza SERG10010) Riunione di coordinamento fra i responsabili delle imprese operanti in cantiere e il coordinamento per l'esecuzione dei lavori, prevista all'ìinizio dei lavori e di ogni nuova fase lavorativa o introduzione di nuova impresa esecutrice. Costo medio pro-capite per ogni riunione. cad 4,00 005 altezza fino a 6,00 m: trasporto, montaggio, smontaggio e nolo fino a 1 mese o frazione di mese Lavorazioni Teatro cad Lavorazioni ingresso principale cad 4,00 2,00 123,94 495,76 2 28.A05.A10 TRABATTELLO completo e omologato, su ruote, prefabbricato, di dimensioni 1,00x2,00 m, senza ancoraggi: 6,00 182,00 MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 85 84 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO 1.092,00 3 28.A05.A10 TRABATTELLO completo e omologato, su ruote, prefabbricato, di dimensioni 1,00x2,00 m, senza ancoraggi: 010 solo nolo per ogni mese successivo Lavorazioni Teatro 4*4 Lavorazioni ingresso principale 2*4 cad cad 16,00 8,00 24,00 20,00 96,00 12,50 480,00 4 28.A05.B05 IMPALCATI a schema strutturale semplice, da utilizzare durante la costruzione di strutture prefabbricate in opere puntuali, ovvero in opere esistenti, posti a protezione dei lavoratori, da montare al di sotto degli oggetti da costruire ad una distanza, in verticale, dai luoghi di lavoro non superiore a 2,00 m, forniti e posati in opera. Sono costituiti da elementi metallici assemblabili (tipo tubo-giunto) e da un piano costituito da tavole in legno o altro materiale comunque idoneo a sostenere il peso delle persone previste durante l'esecuzione della fase. L'apprestamento ha lo scopo di ridurre notevolmente lo spazio di caduta dell'operatore, riducendolo a meno di 2,00 m. Sono compresi l'uso per la durrata delle fasi di lavoro, il montaggio e lo smontaggio, l'accatastamento e l'allontanamento a fine opera. 005 per altezza dal piano di protezione da 2,00 a 4,00 m (8.00*4.00)*3 m² 1.200,00 5 28.A05.B05 IMPALCATI a schema strutturale MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 86 85 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO semplice, da utilizzare durante la costruzione di strutture prefabbricate in opere 010 per ogni metro di altezza o frazione, oltre i 4,00 m (8.00*2.50)*3 m² 60,00 2,80 m² 96,00 5,10 m² 384,00 0,68 168,00 6 01.P25.C20 Nolo di piano di lavoro, in legno, regolamentare compreso la struttura di sostegno, l'approntamento e il disarmo sino a m 3 di altezza per un periodo di 30 giorni misurato in proiezione orizzontale 005 ... 8.00*4.00*3 489,60 7 01.P25.C25 Nolo di piano di lavoro, in legno, regolamentareper ogni mese oltre il primo, misurato in proiezione orizzontale 005 ... 8.00*4.00*3*4 261,12 8 28.A05.B10 PARAPETTO anticaduta in assi di legno dell'altezza minima di 1,00 m dal piano di calpestio e delle tavole fermapiede, da realizzare per la protezione contro il vuoto, (es.: rampe delle scale, vani ascensore, vuoti sui solai e perimetri degli stessi, cigli degli scavi,balconi, etc), fornito e posto in opera. I dritti devono essere posti ad un interasse adeguato al fine di garantire la tenuta all'eventuale spinta di un operatore. I correnti e la tavola fermapiede non devono lasciare una luce in senso verticale, maggiore di 0,6 m, inoltre sia i correnti che le tavole ferma piede MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 87 86 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO devono essere applicati dalla parte interna dei montanti. Sono compresi: il montaggio con tutto ciò che occorre per eseguirlo e lo smontaggio anche ripetuto durante le fasi di lavoro; l'accatastamento e l'allontanamento a fine opera. 005 Misurato a metro lineare posto in opera (8.00*2*3)+60.00+15.00 m 123,00 17,00 2.091,00 9 28.A05.D10 NUCLEO ABITATIVO per servizi di cantiere DOTATO DI SERVIZIO IGIENICO. Prefabbricato monoblocco ad uso ufficio, spogliatoio e servizi di cantiere. Caratteristiche: Struttura di acciaio, parete perimetrale realizzata con pannello sandwich, dello spessore minimo di 40 mm, composto da lamiera preverniciata esterna ed interna e coibentazione di poliuretano espanso autoestinguente, divisioni interne realizzate come le perimetrali, pareti pavimento realizzato con pannelli in agglomerato di legno truciolare idrofugo di spessore 19 mm, piano di calpestio in piastrelle di PVC, classe 1 di reazione al fuoco, copertura realizzata con lamiera zincata con calatoi a scomparsa nei quattro angoli, serramenti in alluminio preverniciato, vetri semidoppi, porta d'ingresso completa di maniglie e/o maniglione antipanico, impianto elettrico a norma di legge da certificare. Dotato di servizio igienico composto da wc e lavabo completo degli accessori canonici (specchio, porta rotoli, porta scopino ecc.). Sono compresi: l'uso per la durata delle fasi di lavoro che lo richiedono al fine di garantire la sicurezza e l'igiene dei lavoratori; il montaggio e lo smontaggio anche quando, per motivi legati alla sicurezza dei lavoratori, queste azioni vengono ripetute più volte durante il corso dei lavori a seguito della evoluzione dei medesimi; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 88 87 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO il documento che indica le istruzioni per l'uso e la manutenzione; i controlli periodici e il registro di manutenzione programmata; il trasporto presso il cantiere; la preparazione della base di appoggio; i collegamenti necessari (elettricità,impianto di terra acqua, gas, ecc quando previsti); il collegamento alla rete fognaria; l'uso dell'autogru per la movimentazione e la collocazione nell'area predefinita e per l'allontanamento a fine opera. Arredamento minimo: armadi, tavoli e sedie. 005 Dimensioni esterne massime m 2,40 x 6,40 x 2,45 circa (modello base) -Costo primo mese o frazione di mese cad 1,00 450,00 cad 11,00 200,00 450,00 10 28.A05.D10 NUCLEO ABITATIVO per servizi di cantiere DOTATO DI SERVIZIO IGIENICO. Prefabbricato monoblocco ad uso ufficio, 010 costo per ogni mese o frazione di mese successivo al primo 1*11 2.200,00 11 28.A05.D20 BOX DI CANTIERE realizzato da struttura di base, sollevata da terra, e in elevato con profilati di acciaio presso piegati, copertura e tamponatura con pannello sandwich costituito da lamiera interna ed esterna e coibente centrale (minimo 40 mm) divisori interni a pannello sandwich, infissi in alluminio, pavimento di legno idrofugo rivestito in pvc, eventuale controsoffitto, completo di impianti elettrico, idrico e fognario, termico elettrico per interni. Dimensioni orientative 2,40x6,40x2,40m. Compreso trasporto, montaggio e smontaggio e preparazione della base MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 89 88 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO incls armata di appoggio 005 USO MENSA - dotato di scaldavivande, frigorifero, stoviglie, piatti, bicchieri, tavoli, sedie Costo primo mese o frazione di mese cad 1,00 364,00 cad 11,00 109,00 cad cad 1,00 3,30 364,00 12 28.A05.D20 BOX DI CANTIERE realizzato da struttura di base, sollevata da terra, e in elevato con profilati di acciaio presso 010 costo per ogni mese o frazione di mese successivo al primo. 1*11 1.199,00 13 28.A05.G05 Organizzazione del cantiere per la garanzia della sicurezza, salute e igiene dei lavoratori INFRASTRUTTURE E MEZZI 010 BARACCA IN LAMIERA ZINCATA per deposito materiali e attrezzi di dimensioni 2,40x4,50x2,40 m, compreso il trasporto, il montaggio, lo smontaggio. Costo per Nolo primo mese. Per ogni mese o frazione di mese successivo al primo aumentare del 30% il costo fornito. 0.30*11 4,30 80,00 344,00 14 28.A05.E15 RECINZIONE provvisoria realizzata con pannelli in lamiera zincata ondulata, fornita e posta in opera. Sono compresi: l'uso per la durata dei lavori; i montanti di sostegno dei pannelli delle dimensioni minime di 10x10 cm; MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 90 89 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO l'infissione dei montanti nel terreno o incastrati in adeguata base di appoggio; le tavole sottomisure poste sul basso, in sommità ed al centro del pannello, inchiodate o avvitate al pannello medesimo e ai montanti di sostegno comprese le saette di controventatura; la manutenzione per tutto il periodo di durata dei lavori, sostituendo, o riparando le parti non più idonee; lo smantellamento, l'accatastamento e l'allontanamento a fine opera 005 per sviluppo a metro quadrato per il primo mese AREA CANTIERE m² (30.00+8.00+7.00)*2.00 90,00 90,00 9,83 360,00 2,97 80,00 4,00 884,70 15 28.A05.E15 RECINZIONE provvisoria realizzata con pannelli in lamiera zincata ondulata, fornita e posta in opera. Sono compresi: 010 per ogni mese oltre il primo AREA CANTIERE m (30.00+8.00+7.00)*2.00*4 1.069,20 16 28.A05.E10 RECINZIONE di cantiere realizzata con elementi prefabbricati di rete metallica e montanti tubolari zincati con altezza minima di 2,00 m, posati su idonei supporti in calcestruzzo, compreso montaggio in opera e successiva rimozione. Nolo calcolato sullo sviluppo lineare 005 nolo per il primo mese AREA NUOVO ACCESSO 40.00*2.00 m MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 91 320,00 90 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO 17 28.A05.E10 RECINZIONE di cantiere realizzata con elementi prefabbricati di rete metallica e montanti tubolari zincati con altezza 010 nolo per ogni mese successivo al primo AREA NUOVO ACCESSO m 40.00*2.00*11 880,00 0,55 6,00 17,00 m 30,00 3,90 m 330,00 0,95 484,00 18 28.A05.B10 PARAPETTO anticaduta in assi di legno dell'altezza minima di 1,00 m dal piano di calpestio e delle tavole fermapiede, 005 Misurato a metro lineare posto in opera NUOVI INGRESSI EX FINESTRE m 2.00*3 102,00 19 28.A05.E55 TRANSENNA zincata per delimitazione di percorsi pedonali, zone di lavoro, passaggi obbligati etc., lunghezza 2,00 m e altezza 1,10 m. 005 trasporto, montaggio, successiva rimozione e nolo fino a 1 mese 117,00 20 28.A05.E55 TRANSENNA zincata per delimitazione di percorsi pedonali, zone di lavoro, passaggi obbligati etc., lunghezza 2,00 m e 010 solo nolo per ogni mese successivo 30.00*11 313,50 21 28.A05.B32 PROTEZIONE DI APERTURA nei solai con tavolato in legno costituito da tavole da 5 cm di MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 92 91 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO spessore fissate su traversine di legno compreso il montaggio e lo smontaggio. 005 costo primo mese 1.50*8.00 m² 12,00 11,80 m² 132,00 0,90 m² 18,00 37,00 141,60 22 28.A05.B32 PROTEZIONE DI APERTURA nei solai con tavolato in legno costituito da tavole da 5 cm di spessore fissate su traversine 010 costo per ogni mese o frazione di mese successivo al primo 1.50*8.00*11 118,80 23 28.A05.E60 CANCELLO in pannelli di lamiera zincata ondulata per recinzione cantiere costituito da adeguata cornice e rinforzi, fornito e posto in opera. Sono compresi: l'uso per la durata dei lavori; la collocazione in opera delle colonne in ferro costituite da profilati delle dimensioni di 150 x 150 mm, opportunamente verniciati; le ante opportunamente assemblate in cornici perimetrali e rinforzi costituiti da diagonali realizzate con profilati da 50x50 mm opportunamente verniciati; le opere da fabbro e le ferramenta necessarie; il sistema di fermo delle ante sia in posizione di massima apertura che di chiusura; la manutenzione per tutto il periodo di durata dei lavori, sostituendo, o riparando le parti non più idonee; lo smantellamento, l'accatastamento e l'allontanamento a fine opera. 005 misurato a metro quadrato di cancello posto in opera (5.00+4.00)*2.00 MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 93 666,00 92 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO 24 28.A05.F05 Organizzazione del cantiere per la garanzia della sicurezza, salute e igiene dei lavoratori ATTREZZATURE E MACCHINE NOTE: Con il termine di “attrezzatura“ si intende qualsiasi macchina, apparecchio, utensile o impianto destinato ad essere usato durante il lavoro (rif. Allegato XV punto 1.1.1. lett. d)). I costi proposti nel presente capitolo sono riferiti ad attreazzature e macchine eventualmente previste nel PSC ed indicate per interventi ESCLUSIVAMENTE FINALIZZATI ALLA SICUREZZA, SALUTE ED IGIENE DEI LAVORATORI. Al contrario le attrezzature di cantiere espressamente dedicate alla produzione (es. centrali ed impianti di betonaggio, betoniere, macchine movimento terra, seghe circolari, piegaferri, impianti elettrici di cantiere, impianti di adduzione acqua, gas ed energia di qualsiasi tipo, impianti fognari etc.) NON RIENTRANO nei costi della sicurezza da addebitare separatamente alla Committenza. Il normale uso dell'attrezzatura per eseguire le fasi di lavoro previste nel PSC rientra infatti nelle spese generali di cui all'art. 32 c.4 del D.P.R. 207/10. I valori di costo proposti tengono conto anche del trasporto delle attrezzature e/o macchine dal noleggiatore o dalla sede dell'Impresa al cantiere e viceversa. Con riferimento specifico alle attrezzature, queste devono essere montate e smontate in sicurezza nonchè mantenute in efficienza; ne consegue che nei costi proposti sono considerate comprese le spese per il montaggio, lo smontaggio e le verifiche periodiche. L'eventuale noleggio di attrezzature e mezzi, qualora previsti nel P.S.C. per specifici motivi di sicurezza, potrà anche essere reperito nelle voci preesistenti del prezzario, con l'esclusione della quota di utile d'impresa, per le motivazioni e con le modalità indicate in premessa della presente sezione. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 94 93 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura 005 SCHERMO MOBILE per la protezione di zone in cui si effettuano lavori di saldatura, costituito da struttura metallica in tubolare da 26mm equipaggiato con idonea tenda autoestinguente, per il filtraggio dei raggi U.V. e della luce blu. Dimensioni 1,30 m di larghezza e 1,90 m di altezza. Compreso il montaggio. Costo mensile 2*3 cad Prezzo Importo Unitario EURO 6,00 7,80 46,80 cad 250,00 0,15 37,50 cad 10,00 50,00 25 28.A05.F05 Organizzazione del cantiere per la garanzia della sicurezza, salute e igiene dei lavoratori ATTREZZATURE E MACCHINE 015 PROTEZIONE della SOMMITA' delle BARRE di armatura in acciaio per ripresa dei getti ed emergenti dagli stessi, mediante tappi a fungo in polipropilene. 26 28.A10.D40 KIT BASE per sistemi anticaduta, composto da: imbracatura leggera in materiale idoneo, dotata di aggancio dorsale e sternale, cordino in poliammide, con assorbitore di energia e moschettoni, elemetto dielettrico in poliestere e zaino professionale in poliestere. 005 dotazione di base 500,00 27 28.A15.A05 IMPIANTO DI TERRA per CANTIERE PICCOLO (6 kW) - apparecchi utilizzatori ipotizzati: betoniera, sega circolare, puliscitavole, piegaferri, macchina per intonaco premiscelato e apparecchi portatili, costituito da conduttore di terra in rame isolato direttamente MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 95 94 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni Unità Quantità di Misura Prezzo Importo Unitario EURO interrato da 16 mm² e n. 1 picchetti di acciaio zincato da 1,50 m. 005 temporaneo per la durata del cantiere cad 1,00 165,00 cad 10,00 1,50 165,00 28 28.A20.A20 CARTELLONISTICA da applicare A MURO o su superfici lisce con indicazioni standardizzate di segnali di informazione, antincendio, sicurezza, pericolo, divieto, obbligo, realizzata mediante cartelli in alluminio spessore minimo 0,5 mm, leggibili da una distanza prefissata, fornita e posta in opera. Sono compresi: l'uso per la durata della fase che prevede la cartellonistica; la manutenzione per tutto il periodo della fase di lavoro al fine di garantirne la funzionalità e l'efficienza; le opere e le attrezzature necessarie al montaggio; lo smontaggio; l'allontanamento a fine fase di lavoro. Dimensioni minime indicative del cartello: LxH(cm). Distanza massima di percezione con cartello sufficientemente illuminato: d(m). Misurata cadauno per la durata della fase di lavoro. 010 Cartello LxH=50x70 cm - d=16m. 15,00 29 28.A20.H05 ESTINTORE PORTATILE a polvere chimica omologato D.M. 7 gennaio 2005 e UNI EN 3-7, montato a parete con idonea staffa e corredato di cartello di segnalazione. Nel prezzo si intendono compresi e compensati gli oneri per il nolo, il carico, lo scarico ed ogni genere di trasporto, gli accessori di fissaggio, la manutenzione periodica, il ritiro a fine lavori e quanto altro necessario per dare il mezzo antincendio in efficienza per tutta la durata del cantiere. MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 96 95 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE Num Art. di Ord. Elenco P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo Indicazioni dei lavori e delle Somministrazioni e sviluppo delle operazioni 015 Estintore a polvere 34A233BC da 12 kg. Unità Quantità di Misura cad 3,00 Prezzo Importo Unitario EURO 17,40 52,20 TOTALE LAVORI 15.867,78 per lavorazioni a base d'asta per la sicurezza 0,00 15.867,78 SOMME A DISPOSIZIONE ONERI FISCALI IVA IVA su Lavori Aliquota al 4% EURO Fondo incentivante ( 0,00% ) EURO 4% 15.867,78 634,71 0,00 TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 634,71 IMPORTO COMPLESSIVO 16.502,49 FIRME PER ACCETTAZIONE DEL PIANO DI SICUREZZA E COORDINAMENTO Responsabile dei lavori: MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 97 96 SERVIZIO EDILIZIA PER IL SOCIALE P.S.C. Relazione - Progetto Definitivo data____________________firma_______________________ Coordinatore della Sicurezza in fase di progettazione: data____________________firma_______________________ Coordinatore della Sicurezza in fase di esecuzione: data____________________firma_______________________ Rappresentante legale della Ditta appaltatrice: data____________________firma_______________________ Rappresentante per la sicurezza dei lavoratori della Ditta Appaltatrice: data____________________firma_______________________ MANUTENZIONE STRAORDINARIA STRUTTURE PER ASSISTENZA BENEFICIENZA PUBBLICA E SERVIZI DIVERSI ALLA PERSONA – anno 2013 Page 98 97