Guida rapida all’installazione
Grazie per avere acquistato Cubovision®!
Con Cubovision® avrai accesso alla TV personale e interattiva in modo molto
semplice!
Un unico dispositivo broadband per accedere a tanti canali televisivi tematici,
ai canali del digitale terrestre, al meglio delle TV gratuite del web e al video
on demand, anche in Alta Definizione e in 3D.
Basta una connessione ADSL per entrare nel nuovo mondo della TV
multimediale!
Cubovision® ti consente di vedere:
• i canali tematici di Cubovision®;
• i canali televisivi del Digitale Terrestre;
• migliaia di contenuti video gratuiti (il meglio del Web) ed a pagamento
(in acquisto, noleggio o in abbonamento mensile), anche in Alta Definizione
e in 3D;
• YouTube direttamente sulla tua TV.
Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories.
“Dolby” e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories.
I termini HDMI e HDMI High-Definition Multimedia Interface e il logo HDMI sono marchi registrati di
HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altre nazioni.
Questo prodotto incorpora la tecnologia di protezione del copyright protetta da brevetti statunitensi
e altri diritti di proprietà intellettuale di Rovi Corporation. L’uso di questa tecnologia di protezione
del copyright deve essere autorizzato da Rovi Corporation, ed è inteso per uso domestico ed altri
usi limitati, salvo diversa autorizzazione da Rovi Corporation. Il reverse engineering e lo smontaggio
sono proibiti.
Cubovision® è un marchio registrato di Telecom Italia. Tutti i marchi registrati citati sono di proprietà
delle rispettive società.
La ricezione dei canali del Digitale Terrestre è soggetta alla copertura del segnale e all’idoneità
dell’impianto di ricezione presso l’abitazione del Cliente. Per maggiori informazioni: www.dgtvi.it
Cubovision®
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• Cubovision®
• Alimentatore
• Telecomando Universale
PANORAMICA CUBOVISION® (ANTERIORE)
2
1
1. Led colorato indicante lo stato di Cubovision®:
a. Verde: acceso
b. Rosso: standby
c. Verde lampeggiante: aggiornamento in corso
(non spegnere o scollegare)
d. Rosso lampeggiante: errore (contattare l’assistenza tecnica)
2. Ricevitore infrarosso per il telecomando
1
Cubovision®
PANORAMICA CUBOVISION® (POSTERIORE)
13
9
11 10
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
8
12
7
6
5
4
3
Collegamento del cavo di alimentazione
Interruttore di accensione/spegnimento
Porta ethernet per il collegamento al modem tramite cavo ethernet
Porta HDMI per collegamento audio-video su TV ad alta definizione
Porta USB 2.0
Uscita audio digitale ottica
Connettori video per collegamento TV analogica
Connettori audio per collegamento TV analogica
Tasto di reset *
Sigillo di sicurezza per la garanzia del prodotto
Ingresso/Uscita Antenna TV
* Il tasto di reset riporta il decoder Cubovision® alle impostazioni di fabbrica.
Per eseguire il reset, utilizzare un ago per premere il pulsante posto sul
pannello posteriore per almeno 4 secondi, fino a quando il LED del pannello
anteriore inizia a lampeggiare verde. In questa fase non togliere l’alimentazione
di Cubovision®. Il processo di reset sarà completato quando il LED tornerà
rosso. A questo punto Cubovision® può essere nuovamente acceso.
2
Cubovision®
TELECOMANDO CUBOVISION®
2
3
4
1
5
6
7
TXT
8
TXT
15
OK
OK
9
INFO
INFO
11
MENU
10
MENU
P
BACK
12
P
13
14
BACK
1
. ,-
2
ABC
3
DEF
1
. ,-
2
ABC
3
DEF
4
GHI
5
JKL
6
MNO
4
GHI
5
JKL
6
MNO
7 PQRS
8
TUV
9 WXYZ
7 PQRS
8
TUV
9 WXYZ
CANC
0
CANC
0
1.Tasto Cubo: attiva l’utilizzo sul
decoder Cubovision®.
2.Tasto TV: attiva l’utilizzo sul
televisore.
3.Source: permette di selezionare la
sorgente TV.
4.Tasto di Accensione/Stand By.
5.Tasti colorati multifunzione: attiva la
funzionalità indicata a video.
6.Tasti gestione video (avanti/indietro/
pausa).
7.TXT: Televideo.
8.Modalità Schermo: mostra il
contenuto in onda in un riquadro.
9.Muto: esclude/attiva il volume di
Cubovision®.
17
16
10.INFO: mostra/nasconde le
informazioni relative al contenuto in
onda.
11.Volume +/-: gestione del volume.
12.Menu: mostra il menu principale.
13.P +/-: navigazione tra diversi canali/
programmi TV.
14.Back: torna indietro nella
navigazione.
15.Tasti frecce/Tasto OK: consente di
muoversi tra i menu, scorrere i testi
e confermare le scelte.
16.Attiva/Disattiva la tastiera virtuale.
17.Cancella un carattere.
3
Collegamenti
COLLEGAMENTO ALLA TV AD ALTA DEFINIZIONE
HDMI
COMPONENT
ANT IN
RCA
HDMI
4
Collegamenti
COLLEGAMENTO ALLA TV TRADIZIONALE
COMPONENT
RCA
COMPONENT
ANT IN
RCA
HDMI
Non collegare l’unità attraverso un videoregistratore. I segnali video che
passano attraverso un videoregistratore potrebbero essere influenzati da
sistemi di protezione del copyright e l’immagine potrebbe risultare distorta
sul televisore.
5
Collegamenti
COLLEGAMENTO A INTERNET
Connessione Ethernet (tramite cavo)
È possibile connettere Cubovision® al modem utilizzando un cavo ethernet
collegando le porte del modem e del decoder.
Connessione Wi-Fi
È possibile connettere Cubovision® al modem via Wi-Fi (senza fili)
seguendo le istruzioni a schermo in fase di prima installazione o attivando
la rete Wi-Fi desiderata nella sezione Impostazioni del menu principale.
6
Collegamenti
COLLEGAMENTO CAVO DI ANTENNA TV (SE DISPONIBILE)
TV
ANT IN
COMPONENT
ANT IN
RCA
HDMI
COLLEGAMENTO ALLA RETE ELETTRICA
7
Collegamenti
COLLEGAMENTO AUDIO DIGITALE (SE DISPONIBILE)
Inserire il cavo ottico nell’uscita audio digitale di Cubovision® e nel proprio
sistema Home Theater.
DIGITAL AUDIO
COAXIAL
IN
OPTICAL
IN
OPTICAL
OUT
DIGITAL AUDIO
COAXIAL
IN
OPTICAL
IN
OPTICAL
OUT
8
Utilizzo
ACCENSIONE CUBOVISION®
•
•
•
•
Collegare correttamente il dispositivo Cubovision® alla presa elettrica, alla
TV e ad Internet come da indicazioni riportate nel capitolo collegamenti;
posizionare l’interruttore di accensione/spegnimento sul retro di
Cubovision® su 1;
accendere il televisore e selezionare sulla TV l’uscita video corrispondente
a Cubovision® (per visualizzare la schermata Cubovision® sulla TV
occorre selezionare la porta HDMI o AV utilizzata tramite il tasto “AV” o
“Source” del telecomando del televisore);
premere il tasto di accensione sul telecomando Cubovision® (il LED
posto sul fronte dovrà essere di colore verde).
CONFIGURAZIONE
Alla prima accensione di Cubovision® una semplice procedura guidata aiuterà
l’utente a configurare e registrare correttamente i propri dati che potranno
sempre essere visualizzati e modificati nella sezione Impostazioni.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
In caso di schermo nero: controllare i collegamenti di Cubovision® alla TV
e all’alimentazione e che sia stato correttamente selezionato l’ingresso video
della TV. Controllare lo stato del LED sul fronte Cubovision®, seguendo
le indicazioni a pag. 1.
Canali del Digitale Terrestre non visualizzati: controllare il corretto
collegamento dell’antenna a Cubovision®; la scansione dei canali del Digitale
Terrestre si può effettuare nella sezione Impostazioni. Nel caso in cui la
scansione non vada a buon fine, far controllare l’impianto dell’antenna TV.
Problemi con collegamento ad Internet: controllare che il modem sia acceso
e funzionante; controllare che il cavo ethernet sia connesso a Cubovision® e al
modem o assicurarsi di aver impostato correttamente la rete Wi-Fi, verificando lo
stato della connessione nella sezione Impostazioni di Cubovision®. Per motivi di
sicurezza Cubovision® consente l’utilizzo solo di reti Wi-Fi protette da password
WPA o WEP.
Per altri problemi tecnici: consultare le istruzioni complete sul sito
www.cubovision.it oppure contattare un operatore Telecom Italia chiamando
il numero 800.187.800.
9
187
24h, tutti i giorni.
www.cubovision.it