PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 1 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 2 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale RISCHI AMBIENTALI .................................................................................................................................................................. 3 Identificazione dei rischi intrinseci al cantiere o trasmessi dall’ambiente esterno ............................................................. 3 Natura del terreno................................................................................................................................................. 3 Impianti presenti in cantiere .................................................................................................................................. 3 Condizioni al contorno del cantiere ....................................................................................................................... 3 Sbalzi di temperatura............................................................................................................................................ 3 Rischi trasmessi all’ambiente circostante ........................................................................................................................ 3 Propagazione del rumore...................................................................................................................................... 3 Possibile dispersione di polveri ........................................................................................................................... 18 Possibile dispersione di gas e vapori .................................................................................................................. 18 Interferenza con la viabilità esterna..................................................................................................................... 18 Interferenza con la viabilità interna...................................................................................................................... 18 Elettrocuzione..................................................................................................................................................... 18 L’ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE...................................................................................................................................... 19 Premessa...................................................................................................................................................................... 19 Recinzione (art.12. a) .................................................................................................................................................... 19 Accessi 19 Viabilità interna del cantiere (art.12. e) .......................................................................................................................... 19 Depositi materiali........................................................................................................................................................... 19 Servizi logistici............................................................................................................................................................... 20 Impianti20 Elettrico 20 Di messa a terra e di protezione contro le scariche atmosferiche........................................................................ 20 Antincendio 21 Acqua 21 Attrezzature e macchine................................................................................................................................................ 21 Ponteggi........................................................................................................................................................................ 21 Procedure di evacuazione dal cantiere.......................................................................................................................... 21 Servizi sanitari e di pronto intervento............................................................................................................................. 21 Servizi sanitari .................................................................................................................................................... 21 Pacchetto di medicazione ................................................................................................................................... 21 Cassetta di pronto soccorso................................................................................................................................ 21 Pronto intervento (pronto soccorso, salvataggio, antincendio e gestione dell’emergenza) .................................. 22 Tabella numeri telefonici utili ......................................................................................................................................... 22 PIANO DI COORDINAMENTO .................................................................................................................................................. 23 Coordinamento generale ............................................................................................................................................... 23 Gestione dell'emergenza. ................................................................................................................................... 23 Impianti elettrici................................................................................................................................................... 23 Strutture in cemento armato................................................................................................................................ 23 Scala valutazione dei rischi ........................................................................................................................................... 23 Settorizzazioni delle aree di intervento .......................................................................................................................... 24 Lavorazioni previste ...................................................................................................................................................... 25 Scavi 25 Demolizioni 25 Lavori in elevazione (art.12. e)............................................................................................................................ 25 Lavori in presenza di traffico veicolare e pedonale.............................................................................................. 26 Opere in cemento armato ................................................................................................................................... 26 Utilizzo mezzi di sollevamento ............................................................................................................................ 26 Interferenze tra le fasi di lavoro........................................................................................................................... 26 Misure di sicurezza contro i possibili rischi di incendio o esplosione connessi con lavorazioni e materiali pericolosi utilizzati in cantiere......................................................................................................................... 26 Disposizioni relative alla consultazione dei rappresentanti per la sicurezza ........................................................ 26 Disposizioni per il coordinamento dei Piani Operativi con il Piano di Sicurezza................................................... 26 Misure generali di protezione da adottare contro gli sbalzi eccessivi di temperatura ........................................... 26 PIANO DI EMERGENZA DEL CANTIERE................................................................................................................................. 28 Gestione dell’emergenza (art.12. q)............................................................................................................................... 28 Segnaletica di sicurezza................................................................................................................................................ 28 TABELLA DELLA SEGNALETICA DI SICUREZZA.................................................................................................................... 29 Segnaletica provvisoria stradale di sicurezza ................................................................................................................ 29 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 3 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale RISCHI AMBIENTALI IDENTIFICAZIONE DEI RISCHI INTRINSECI AL CANTIERE O TRASMESSI DALL’AMBIENTE ESTERNO Natura del terreno Caratteristiche geomorfologiche Le opere in progetto vanno ad inserirsi in una zona di piana alluvionale intramorenica, con la presenza di fluviali relitti, meandri abbandonati e reticoli minori. Presenza di canali Non si segnalano canalizzazioni presenti nella zona di intervento. Andamento della falda La falda non interagisce con le profondità di scavo previste in progetto. Caratteristiche geotecniche Nell’area esaminata si può identificare una unica unità litostratigrafia, formata da: da 0 a 4 m: argille da 4 a 6 m: torbe da 6 a 8 m: limi sabbiosi da 8 m: sabbie Considerata l’esigua quota di approfondimento, al solo fine di fondare adeguatamente un muro di sostegno, peraltro di altezza limitata (circa 1m), si ritiene corretto assimilare l’unità litostratigrafia appena descritta ad una comune argilla, peraltro vegetata. 4.1.2 Impianti cittadini presenti in cantiere Impianti presenti in cantiere Nell’area oggetto dell’intervento sono presenti reti interferenti di varia natura, come illustrato nella planimetria in allegato al progetto; l’impresa appaltatrice, prima dell’inizio dei lavori, avrà cura di eseguire sopralluoghi e progetti per identificare eventuali reti e definire i tracciati degli impianti, da comunicare al Coordinatore in fase di esecuzione al fine di calibrare procedure e misure di sicurezza. Reti elettriche interferenti Reti telefoniche interferenti Canalizzazioni fognatura bianca Rete gas Reti semaforiche Condizioni al contorno del cantiere Dovranno essere verificate le condizioni di accessibilità alle aree industriali e residenziali in fase di esecuzione dei lavori. Sbalzi di temperatura In presenza di basse temperature dovranno essere adottati particolari accorgimenti quali protezione di manufatti ed impianti, in particolare quelli relativi all’area di cantiere. I materiali utilizzati saranno adatti a temperature e clima stagionale, anche con aggiunta di additivi. RISCHI TRASMESSI ALL’AMBIENTE CIRCOSTANTE Possibile propagazione di rumore; Possibile dispersione di polveri; Possibile dispersione di gas e vapori; Interferenze con la viabilità esterna Interferenze con la viabilità interna Elettrocuzione Propagazione del rumore L’impresa appaltatrice deve procedere alla valutazione del rumore per identificare i luoghi e i lavoratori ai quali debbano applicarsi le norme contenute nel decreto per applicare le relative misure preventive e protettive. A seguito della valutazione essa dovrà redigere un rapporto nel quale vengano indicati i risultati della valutazione e le modalità (strumenti utilizzati, metodi, periodicità, ecc.) con le quali essa è stata eseguita. Tale rapporto dovrà essere tenuto a disposizione dell’organo di vigilanza. In fase esecutiva il C.P.E. potrà eventualmente prescrivere l’adozione di misure preventive e protettive aggiuntive. In base alla natura dei lavori ed alle principali lavorazioni previste, per quanto riguarda il rumore prodotto dalle apparecchiature e dai materiali utilizzati, si prevede che i livelli di rumorosità Leq,m [dB(A)] cui sono esposti i gruppi omogenei di lavoratori individuati siano i seguenti: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 4 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale NUOVE COSTRUZIONI: 87 Sbancamento e formazione cassonetto 20% 84 Movimentazione terra per rilevato 30% 85 Formazione fondo stradale 10% 87 Stabilizzo e compattatura 15% 88 Formazione manto bituminoso (tout venant) 15% 87 Formazione manto bituminoso (strato usura). 10% 88 NUOVE COSTRUZIONI – OPERE D’ARTE 85 Scavo di fondazione 5% 86 95% 84 Fresatura 30% 90 Demolizione manto 35% 87 Formazione manto bituminoso (tout venant) 20% 86 Formazione manto bituminoso (strato usura) 15% 86 Strutture in c.a per opere d’arte in genere RIFACIMENTO MANTI 88 CANALIZZAZIONI COSTRUZIONE E MANUTENZIONE 87 Installazione cantiere 5% 77 Taglio manto stradale 10% 94 Scavo con armatura 35% 85 Posa manufatti 10% 80 Getti 10% 85 Reinterri 10% 85 Formazione manto bituminoso 10% 86 ATTIVITA’ DI SPECIALIZZAZIONE DEMOLIZIONI MECCANIZZATE 83.5 Demolizioni meccanizzate 50% 87 Taglio manto stradale 50% 80 RUMORE DI FONDO CANTIERE STRADALE 68 In presenza di traffico locale 70 In assenza di traffico locale 59 Per i gruppi omogenei di lavoratori AUTOBETONIERA-AUTISTA 84 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 80 NUOVE COSTRUZIONI 78 Fondazioni e struttura piani interrati 77 Struttura in c.a. 80 CANALIZZAZIONI 86 COSTRUZIONI E MANUTENZIONI 86 Getti 86 FOGNATURE 86 COSTRUZIONI FOGNATURE 86 Getti 86 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 89 NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D’ARTE) 89 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 5 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale Strutture per opere d’arte in genere 89 AUTOCARRO-AUTISTA 78 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 78 NUOVE COSTRUZIONI 78 Scavi di sbancamento 78 Montaggio e smontaggio ponteggi 78 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 80 NUOVE COSTRUZIONI 79 Scavo e formazione cassonetto 82 Movimentazione terra per rilevato 78 Formazione fondo stradale 83 Stabilizzo e compattatura 79 Formazione manto bituminoso (tout venant) 70 Formazione manto bituminoso (strato usura) 69 RIPRISTINI STRADALI 78 Demolizione manto 76 Formazione manto bituminoso (tout venant) 78 Formazione manto bituminoso (strato usura) 80 CANALIZZAZIONI 80 COSTRUZIONI E MANUTENZIONI 78 Scavi oppure scavi con armatura 77 Posa manufatti 77 Rinterri 80 Formazione manto bitumoso (tout venant) 77 Formazione manto bitumoso (strato di usura) 77 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 82 NUOVE COSTRUZIONI (opere d’arte) 82 Scavi di fondazione 84 Strutture in c.a. per opere d’arte 77 AUTOGRU - OPERATORE 84 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 86 NUOVE COSTRUZIONI (opere d’arte) 86 Strutture in c.a. 84 Montaggio e smontaggio ponteggi 87 AUTOPOMPA - ADDETTO 89 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 89 NUOVE COSTRUZIONI (opere d’arte) 89 Strutture in c.a. 89 CANNELLO - ADDETTO 87 ATTIVITA’ DI SPECIALIZZAZIONE 87 IMPERMEABILIZZAZIONI 87 Guaine 87 ESCAVATORE OPERATORE 87 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 88 NUOVE COSTRUZIONI 77 Scavi di sbancamento 89 Pagina 6 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale Montaggio e smontaggio ponteggi 82 Opere esterne 88 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 85 NUOVE COSTRUZIONI 83 Scavo e formazione cassonetto 82 Movimentazione terra per rilevato 83 RIFACIMENTO MANTI 87 Demolizione manti 87 CANALIZZAZIONI 85 COSTRUZIONI E MANUTENZIONI 85 Scavi 85 Scavi con armatura 85 Posa manufatti 84 GRADER-OPERATORE 90 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 90 NUOVE COSTRUZIONI 90 Formazione fondo stradale 90 Stabilizzato e compattatura 89 MACCHINA PER VERNICIATURE STRADALI - OPERATORE 90 ATTIVITA’ DI SPECIALIZZAZIONE 90 VERNICIATURA INDUSTRIALE 90 Segnalazioni stradali 90 MARTELLO PNEUMATICO - ADDETTO 101 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 99 RIPRISTINI STRADALI 99 Rifacimento manto 99 CANALIZZAZIONI 99 COSTRUZIONI E MANUTENZIONI 99 Taglio manto stradale 99 MULETTO - OPERATORE 88 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 88 NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D’ARTE) 88 Strutture in c.a per opere d’arte 88 PALA MECCANICA - OPERATORE 88 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 87 NUOVE COSTRUZIONI 88 Scavi di sbancamento 90 Opere esterne e sistemazione dell’area 83 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 88 NUOVE COSTRUZIONI 87 Scavo e formazione cassonetto 84 Movimentazione terra per rilevato 90 Formazione fondo stradale 81 Stabilizzo e compattatura 85 RIFACIMENTO MANTI 88 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 7 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale Demolizione manto 88 POMPA CLS - ADDETTO 87 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 97 NUOVE COSTRUZIONI 95 Fondazioni 73 Strutture in c.a. 84 ATTIVITA’ DI SPECIALIZZAZIONE 89 CONFEZIONE E PREPARAZIONE C.A. 89 Getti 89 RIFINITRICE - OPERATORE 89 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 89 NUOVE COSTRUZIONI 89 Formazione manto bituminoso (tout venant) 89 Formazione manto bituminoso (strato usura) 89 RULLO COMPRESSORE - OPERATORE 91 COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 93 NUOVE COSTRUZIONI 96 Movimentazione terra per rilevato 98 Formazione fondo stradale 97 Stabilizzo e compattatura 98 Formazione manto bituminoso (strato usura) 90 Formazione manto bituminoso (tout venant) 86 SEGA CIRCOLARE - ADDETTO 96 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 96 NUOVE COSTRUZIONI 94 Fondazioni 95 Struttura in c.a. 90 TRANCIAFERRO E PIEGAFERRO - ADDETTO 80 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 80 NUOVE COSTRUZIONI 80 Struttura in c.a. 80 UTENSILI ELETTRICI - ADDETTO 106 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 106 NUOVE COSTRUZIONI 106 Impianti 102 Opere esterne 107 VIBRATORE - ADDETTO 81 COSTRUZIONI EDILI IN GENERE 81 NUOVE COSTRUZIONI 81 Strutture in c.a. 81 Tale valutazione deriva dalle schede di valutazione del Comitato Paritetico Territoriale di Torino (dal Manuale “Conoscere per PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 8 di 30 Ex SP 56 di Strambino – Costruzione di rotatoria all’incrocio con la ss 26 in comune di Strambino. Fascicolo Tecnico – Parte generale prevenire - Valutazione del rischio derivante dall’esposizione al rumore durante il lavoro nelle attività edili” luglio 1994). In questa fase preventiva e progettuale il livello del rumore analizzato, per mansioni raggruppate di lavoratori che presumibilmente saranno presenti in cantiere, non supera la soglia di 85 dB (analizzando il tempo di esposizione). Si ritiene come non pericoloso quindi tale da non richiedere particolari attività di prevenzione oltre a D.P.I. otoprotettori. L’impresa ha comunque l’obbligo di monitorare il cantiere nella fase esecutiva e, nel rispetto di quanto disposto dal D.Lgs. 277/91, procedere a misurazioni dirette e ottemperare agli adempimenti necessari In questo caso l’impresa esecutrice ha l’obbligo di informare (obbligo per valori compresi fra 80 e 85 decibel) i lavoratori ovvero i loro rappresentanti, relativamente a: rischi derivanti all’udito dall’esposizione al rumore; misure adottate in applicazione del decreto; misure di protezione alle quali i lavoratori debbono conformarsi funzione dei mezzi personali di protezione circostanze nelle quali è previsto l’uso di tali mezzi e le loro modalità di utilizzo; significato e ruolo del controllo sanitario; risultati e significato della valutazione. Nel caso in cui il lavoratore ne faccia richiesta deve essere sottoposto a controllo sanitario, ove il medico competente ne riscontri la necessità. In questo caso l’impresa esecutrice ha l’obbligo di formare (obbligo per valori compresi fra 80 e 85 decibel) i lavoratori ovvero i loro rappresentanti, relativamente a: uso corretto dei mezzi personali di protezione; uso corretto degli utensili, delle macchine e delle apparecchiature per ridurre al minimo i rischi per l’udito; Il datore di lavoro fornisce i mezzi personali di protezione stabiliti. I lavoratori devono essere sottoposti al controllo sanitario: visita medica preventiva, con esame della funzione uditiva, per accertare l’assenza di controindicazioni al lavoro specifico; visita medica di controllo, con esame della funzione uditiva, effettuata non oltre un anno dopo la visita preventiva per controllare lo stato di salute dei lavoratori ed esprimere il giudizio di idoneità; visite mediche periodiche successive, a frequenza stabilita dal medico competente; comunque non oltre i due anni. Sempre secondo le schede e i dati riportati nella ricerca del C.P.T. di Torino, i livelli di esposizione personale Lep [dB(A)] dei gruppi omogenei definiti rapportando i livelli di esposizione medi equivalenti Leq,m [dB(A)], ai tempi di effettiva esposizione al rumore (in questa fase solo stimata) sono i seguenti: Pagina 9 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI EDILI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: RESPONSABILE TECNICO DI CANTIERE (GENERICO) 1 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Attività di ufficio 45 68 Installazione cantiere 1 77 Scavi di sbancamento 1 83 Scavi di fondazione 1 79 Fondazioni e strutture piani interrati 2 84 Struttura in c.a. 11 83 Copertura 1 78 Montaggio e smontaggio ponteggi 1 78 Murature 11 79 Impianti 7 80 Intonaci 5 86 Pavimenti e rivestimenti 3 84 Finiture 4 84 Opere esterne 2 79 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE FINO A 80 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE 138 Pagina 10 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: RESPONSABILE TECNICO DI CANTIERE % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Attività di ufficio 20 68 Installazione cantiere 5 77 Scavi di sbancamento e formazione cassonetto 18 84 Movimentazione terra per rilevato 20 85 Formazione fondo stradale 6 87 Stesura stabilizzato e compattatura 8 88 Formazione manto bituminoso (tout venant) 8 87 Formazione manto bituminoso (strato usura) 5 88 Lavori di finitura 5 64 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: CAPO SQUADRA FORMAZIONE MANTO 140 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Stesura manto 75 87 Rullatura 20 88 Fisiologico 5 Pagina 11 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 85 FINO A 90 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: ESCAVATORISTA 141 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo escavatore 60 83 Manutenzione e pause tecniche 35 59 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: PALISTA 142 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo pala 60 86 Manutenzione e pause tecniche 35 59 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) SCHEDA 143 Pagina 12 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: AUTISTA AUTOCARRO % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo autocarro 75 79 Manutenzione e pause tecniche 20 59 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE FINO A 80 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: ADDETTO RULLO COMPRESSORE 144 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo rullo 75 96 Manutenzione e pause tecniche 20 59 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 90 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI 145 Pagina 13 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale GRUPPO OMOGENEO: ADDETTO GRADER % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo grader 65 90 Manutenzione e pause tecniche 30 59 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 85 FINO A 90 dB(A) Pagina 14 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI GRUPPO OMOGENEO: OPERAIO COMUNE POLIVALENTE 148 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Confezione malta 10 82 Stesura manto con attrezzi manuali 50 87 Pulizia attrezzature e movimentazione 35 59 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D'ARTE) GRUPPO OMOGENEO: CARPENTIERE E AIUTO CARPENTIERE 149 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Carpenteria 50 79 Getti con vibrazione 40 87 Disarmo 5 89 Fisiologico 5 Pagina 15 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D'ARTE) GRUPPO OMOGENEO: AUTISTA AUTOCARRO 152 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo autocarro carico e scarico 50 84 Trasporto 30 77 Manutenzione e pause tecniche 15 70 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) Pagina 16 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D'ARTE) GRUPPO OMOGENEO: AUTISTA AUTOBETONIERA 154 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Carico calcestruzzo 10 84 Getto (fuori cabina) 65 89 Trasporto e pause tecniche 20 79 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 85 FINO A 90 dB(A) SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D'ARTE) GRUPPO OMOGENEO: AUTISTA - OPERATORE AUTOPOMPA 155 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Getto 65 89 Movimentazione automezzo 15 79 Pause tecniche 15 70 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 85 FINO A 90 dB(A) Pagina 17 di 30 PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO. Fascicolo tecnico – Parte generale SCHEDA NATURA DELL'OPERA: COSTRUZIONI STRADALI IN GENERE TIPOLOGIA: NUOVE COSTRUZIONI (OPERE D'ARTE) GRUPPO OMOGENEO: OPERAIO GENERICO E DUMPER 156 % TEMPO ATTIVITA' DEDICATO Leq Utilizzo dumper 30 88 Carico e scarico (generica disarmo) 10 89 Carico e scarico (generica carpenteria) 40 79 Pause tecniche 15 70 Fisiologico 5 FASCIA DI APPARTENENZA RISCHIO RUMORE SUPERIORE A 80 FINO A 85 dB(A) PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 18 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale Possibile dispersione di polveri Le lavorazioni su sterrati comportano il rischio di produzione di polveri, in particolare in presenza di vento. L’impresa dovrà pertanto provvedere alla costante bagnatura del terreno durante le operazioni di scavo e di costruzione del rilavato. Gli addetti ai lavori e coloro che operano nelle zone polverose dovranno disporre di DPI specifici (maschera per le vie respiratorie). Sarà cura del datore di lavoro dell’impresa esecutrice scegliere DPI adeguati al tipo di lavorazione. L’impresa dovrà operare un monitoraggio continuo per evitare l’esposizione di persone non protette, con particolare riferimento agli abitanti degli edifici vicini e agli addetti della zona industriale, nonché ai passanti. Possibile dispersione di gas e vapori Tra le sostanze impiegate, alcune sono capaci di azioni allergizzanti (riniti, congiuntiviti, dermatiti allergiche da contatto). I fattori favorenti l’allergizzazione sono: brusche variazioni di temperatura, azione disidratante e lipolitica dei solventi e dei leganti, presenza di sostanze vasoattive. La sorveglianza sanitaria va attivata in presenza di sintomi sospetti, anche in considerazione dei fattori personali di predisposizione a contrarre questi tipi di affezione. In tutti i casi occorre evitare il contatto diretto di parti del corpo con materiali resinosi, polverulenti, liquidi, aerosoli e con prodotti chimici in genere, utilizzando adeguati dispositivi di protezione individuale e indumenti da lavoro. Ogni sostanza deve essere manipolata e conservata in cantiere secondo quanto previsto nella specifica scheda tecnica di sicurezza. Le schede di sicurezza di tutti i materiali impiegati in cantiere dovranno essere oggetto dei Piani Operativi di Sicurezza delle imprese esecutrici. Si fa particolare riferimento ai bitumi stradali, al calcestruzzo e alle vernici per la segnaletica stradale. Interferenza con la viabilità esterna Esiste un rischio generale legato alle interferenze con la viabilità ordinaria tenuto conto del gran numero di automezzi che operano nella zona. In generale si prevede che i mezzi pesanti che trasporteranno il materiale dei rilevati, di scortico e di bonifica utilizzino il tracciolino della sede stradale in costruzione. La stazione appaltante comunicherà pertanto a tutti i soggetti interessati questa indicazione che verrà pertanto ripresa nei documenti contrattuali e progettuali ed in particolare nei vari Piani Operativi di Sicurezza. Interferenza con la viabilità interna Uno dei rischi maggiori è il rischio di investimento che corrono gli operatori, in particolare i pedoni, in presenza di un gran numero di mezzi pesanti sia di passaggio che in manovra. Tutti i mezzi pesanti (autocarri e macchine operatrici) saranno dotati di segnalatori ottici ed acustici che si inseriscano automaticamente con l’inserimento della retromarcia. E’ inoltre fatto divieto di muoversi in retromarcia per le macchine operatrici con cabina di guida in grado di ruotare di 360°. Siccome non sarà possibile separare in modo completo la viabilità di cantiere veicolare da quella pedonale, bisognerà porre in essere la massima vigilanza e garantire apposita informazione agli autisti dei mezzi di cantiere per impedire che gli automezzi di cantiere superino il limite di velocità imposto (la velocità dovrà essere limitata a 10 km/h e regolata da apposita cartellonistica). I pedoni transiteranno prevalentemente lungo le recinzioni di cantiere e delle aree di lavorazione per non interferire con la viabilità veicolare. Le vie di transito del cantiere saranno sgombre di materiali di ostacolo alla circolazione. I materiali, sia quelli da impiegare che quelli provenienti da scavi e/o dalle lavorazioni previste, saranno depositati in aree apposite, scelte in base alla posizione delle aree di intervento e alla stabilità del terreno (i depositi vanno effettuati lontano dal ciglio degli scavi) e alla pericolosità dei materiali stessi (combustibili, vernici, solventi e simili devono essere tenuti lontani dalle fonti di calore e chiusi entro contenitori). Elettrocuzione Prima dell’inizio dei lavori, i percorsi e la profondità delle linee elettriche dovranno essere rilevati e segnalati in superficie. Le linee di alimentazione elettrica del cantiere saranno prevalentemente di tipo aereo per evitare interferenze durante le attività; la palificazione verrà realizzata in prevalenza lungo le recinzioni per non ostacolare la circolazione dei mezzi d’opera. Gli apparecchi di sollevamento saranno posizionati in modo da non interferire con le linee aeree. Il raggio di azione dell’autogru deve essere tale da non avvicinarsi ad una distanza inferiore a metri 5 da tali linee. Le linee di alimentazione delle macchine (utensili portatili, …) devono essere protette da interruttore magnetotermico. I cavi di alimentazione o prese mobili (prolunghe) devono essere di tipo flessibile (H07RN-F o tipo equivalente), non devono attraversare luoghi di passaggio di veicoli o pedoni; quando questo non sia possibile va assicurata una protezione contro i danni meccanici (usura) e contro il contatto con i mezzi di cantiere (tranciamento). Tale protezione può consistere nell’adozione di tubi resistenti per i cavi oppure nella collocazione delle linee ad idonea altezza. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 19 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale L’ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE PREMESSA L’installazione e l’organizzazione del cantiere, conforme alla tipologia dei lavori, sarà effettuata tenendo conto della rispondenza alla normativa vigente. Per mantenere le attrezzature e gli impianti in condizioni di sicurezza, l’impresa appaltatrice incaricherà uno degli operai per effettuare verifiche giornaliere; per gli impianti elettrici e di messa a terra si prevede la verifica mensile da parte di un elettricista abilitato. Il preposto alle verifiche sarà individuato univocamente e provvederà a rilasciare un attestato di avvenuta esecuzione delle stesse. RECINZIONE (ART.12. A) Trattandosi di un cantiere sito in un’area libera si limiteranno e segnaleranno le aree di lavoro e si vietera’ l’ingresso ai non addetti ai lavori all’interno della proprieta’, per le aree esterne si delimiteranno comunque le eventuali zone di intervento e si segnaleranno le eventuali zone a rischio. L’area interessata dai lavori dovrà essere delimitata con una recinzione, di altezza non minore di quella richiesta dal vigente regolamento edilizio, realizzata con lamiere grecate, reti o altro efficace sistema di sconfinamento, adeguatamente sostenuto da paletti in legno o metallo, infissi nel terreno, di sufficiente robustezza per resistere a tentativi di sfondamento ed impedire l’intrusione di estranei. Per organizzare e coordinare più proficuamente i lavori, si prevede l’organizzazione degli stessi in una serie di fasi di lavoro. Ogni fase e’ definita per luogo e per tipo di lavorazione, si coordinano le lavorazioni in modo tale che non vi siano interferenze fra le diverse maestranze preposte ai lavori e qualora i percorsi dovessero sovrapporsi allora si prevvederà la limitazione del transito per fasce orarie. ACCESSI Nella recinzione saranno inseriti i cancelli. I suddetti cancelli saranno mantenuti chiusi il più possibile, anche durante le ore lavorative, per evitare facili intrusioni delle persone estranee ai lavori. Si avrà cura di disporre lungo la via con transito pubblico, in prossimità del passo carrabile di accesso al cantiere, cartelli segnalanti l’uscita di autocarri. I passi carrai non dovranno mai essere posti a distanza inferiore a 12 metri dagli incroci L’accesso alle aree di cantiere sarà consentito esclusivamente alle persone ed ai mezzi autorizzati. Sarà istituito un servizio di controllo al cancello di ingresso che oltre al impedire l’accesso di estranei al cantiere, verifichi che automezzi in uscita dal cantiere non sporchino con fango o terra la via. Nel caso ciò si verifichi, gli incaricati si dovranno attivare per una sollecita pulizia del manto stradale. All’ingresso del cantiere e lungo le piste di transito degli automezzi saranno posti cartelli richiamanti l’obbligo del limite della velocità di 10 km/h e l’obbligo per il conducente di farsi assistere da una persona a terra durante le manovre di retromarcia. Il parcheggio dei mezzi di trasporto personali degli addetti e dei visitatori sono previsti in prossimità degli ingressi di cantiere. VIABILITÀ INTERNA DEL CANTIERE (ART.12. E) Durante i lavori deve essere assicurata la viabilità alle persone e ai veicoli; a questo scopo, all’interno del cantiere dovranno essere approntate adeguate vie di circolazione carrabile e pedonale, corredate di appropriata segnaletica. La viabilità principale all’interno del cantiere sarà costituita almeno da piste e piazzali in misto stabilizzato sufficientemente solide per essere utilizzate anche per le varie movimentazioni di carichi con autogrù gommata o transito di autocarri e mantenere la dovuta consistenza anche in caso di pioggia; i tratti in rilevato saranno eseguiti con la necessaria accortezza per evitare assolutamente pericoli di smottamento delle scarpate; le pendenze delle livellette saranno commisurate alla portata degli automezzi; saranno adottate tutte le precauzioni atte ad evitare la caduta di persone dall’alto dei cigli, di scarpate; vi saranno sempre spazi disponibili di almeno 70 cm dove è previsto il transito del personale, altrimenti nicchie e piazzole almeno ogni 20 metri.; il traffico pesante sarà tenuto lontano dal margine degli scavi, da montanti di ponteggi, imponendo anche limiti di velocità od attenzioni particolari mediante cartellonistica. Vista l’entita’ delle opere in progetto e la logistica del cantiere il transito e l’avvicinamento dei mezzi sara’ esclusivamente limitato alle fasi lavorative. Dalle aree esterne, sempre segnalate e limitate, si portano i materiali all’interno usando i percorsi segnalati ed utilizzati dagli operai fino alle aree di cantiere interne anch’esse segnalate e delimitate. Sono previste alcune aree di deposito interne segnate in planimetria. DEPOSITI MATERIALI I depositi dei materiali saranno soggetti a spostamenti in funzione delle esigenze di cantiere e saranno costituiti da: Legname Ferro Cemento Acqua Sabbia Ponteggi I materiali e le attrezzature dovranno essere depositati esclusivamente all’interno delle aree di cantiere previste. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 20 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale I depositi di materiali sotto forma di cataste, pile e mucchi dovrà essere effettuato in modo razionale, evitando interferenze con le aree di lavorazione. Per i rifiuti andranno p redisposti contenitori appositi. SERVIZI LOGISTICI Saranno a disposizione unita’ spaziali prefabbricate modulari costituenti : Spogliatoio: (locale chiuso ben protetto dalle intemperie, areato, illuminato naturalmente ed artificialmente, riscaldato nella stagione fredda, arredato con armadietti personali ed una panca perimetrale. Pavimento facilmente pulibile). Locale di ricovero per la consumazione dei pasti, stesse caratteristiche dello spogliatoio, arredato con tavoli (rivestiti con foglio di plastica) e sedie o panche. Locale lavatoi: ubicato presso lo spogliatoio al quale sarebbe bene fosse unito. Lavabi con scarico dell’acqua in condotta, rubinetti ogni 60cm (un rubinetto ogni cinque persone), pavimento grigliato per evitare il ristagno dell’acqua. Latrine: una ogni trenta persone, acqua corrente e scarico sifonato. L’impianto elettrico delle baracche dovrà essere allacciato all’impianto elettrico di cantiere: Dovranno inoltre essere realizzati gli allacciamenti degli impianti idrico e fognario agli impianti cittadini, in alternativa potranno essere impiegate baracche dotate di serbatoio a tenuta e serbatoio per l’acqua potabile. Spetterà all’impresa appaltatrice dell’opera predisporre i servizi igienici in numero sufficiente per tutti i lavoratori, dipendenti sia proprii che di subappaltatori autorizzati od autonomi, presenti in cantiere. Le installazioni devono essere mantenute in stato di scrupolosa pulizia a cura dell’impresa appaltatrice. Sarà compito dell’impresa appaltatrice di concerto con il coordinatore della fase esecutiva, decidere eventuali soluzioni alternative. Per la loro posizione si rimanda alla planimetria di cantiere allegata. IMPIANTI Elettrico Sarà compito dell’impresa appaltatrice installare l’impianto elettrico di cantiere. Il dimensionamento dell’impianto e lasua esecuzione, in rapporto ai macchinari previsti, avverrà a caric dell’impresa. L’impresa installatrice dovrà rilasciare regolare Dichiarazione di Conformità in funzione di quanto prescritto dall’art. 9 della Legge n. 46 del 5 marzo 1990. Nel cantiere verrà realizzato l’impianto elettrico a servizio delle diverse zone di intervento, l’impianto di illuminazione e segnalazione luminosa del tracciato provvisorio. Si posizionerà il quadro generale dove è previsto il punto di fornitura dell’energia elettrica; i quadri di zona (per baraccamenti, aree di lavorazione e impianto di illuminazione) saranno alimentati dal quadro generale per mezzo di una linea aerea su palificazione in legno corredata da cartellonistica di sicurezza ed in alcuni tratti interrata per non intralciare i percorsi di cantiere. In ogni caso sono proibiti i lavori elettrici a meno di 5 metri dalle linee elettriche aeree. Tutti i componenti dell'impianto elettrico del cantiere (macchinari, attrezzature, cavi, quadri elettrici, ecc.) dovranno essere stati costruiti a regola d'arte e, pertanto, dovranno recare i marchi dei relativi Enti Certificatori. Inoltre l'assemblaggio di tali componenti dovrà essere anch'esso realizzato secondo la corretta regola dell'arte: le installazioni e gli impianti elettrici ed elettronici realizzati secondo le norme del Comitato Elettrotecnico Italiano si considerano costruiti a regola d'arte. In particolare, il grado di protezione contro la penetrazione di corpi solidi e liquidi di tutte le apparecchiature e componenti elettrici presenti sul cantiere, dovrà essere: non inferiore a IP 44, se l'utilizzazione avviene in ambiente chiuso (CEI 70.1 e art.267 D.P.R. 27/4/1955 n.547 art.168); non inferiore a IP 55, ogni qual volta l'utilizzazione avviene all'aperto con la possibilità di investimenti da parte di getti d'acqua. Inoltre, tutte le prese a spina presenti sul cantiere dovranno essere conformi alle specifiche CEE Euronorm (CEI 23-12), con il seguente grado di protezione minimo: IP 44, contro la penetrazione di corpi solidi e liquidi, IP 67, quando vengono utilizzate all'esterno. Di messa a terra e di protezione contro le scariche atmosferiche L’impresa appaltatrice dovrà predisporre l’impianto di terra di cantiere e l’impianto di protezione contro le scariche atmosferiche (se l’impiantistica prevista dal P.O.S. lo richiede) ed effettuare regolare Denuncia all’Ispesl (modello B e modello A). Appena ultimati i lavori di movimento terra, dovrà iniziarsi la realizzazione dell'impianto di messa a terra per il cantiere, che dovrà essere unico. L'impianto di terra dovrà essere realizzato in modo da garantire la protezione contro i contatti indiretti: a tale scopo si costruirà l'impianto coordinandolo con le protezioni attive presenti (interruttori e/o dispositivi differenziali) realizzando, in questo modo, il sistema in grado di offrire il maggior grado di sicurezza possibile. L'impianto di messa a terra, inoltre, dovrà essere realizzato ad anello chiuso, per conservare l'equipotenzialità delle masse, anche in caso di taglio accidentale di un conduttore di terra. Qualora sul cantiere si renda necessario la presenza anche di un impianto di protezione dalle scariche atmosferiche, allora l'impianto di messa a terra dovrà, oltre ad essere unico per l'intero cantiere, anche essere collegato al dispersore delle scariche atmosferiche. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 21 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale Nel distinguere quelle che sono le strutture metalliche del cantiere che necessitano di essere collegate all'impianto di protezione dalle scariche atmosferiche da quelle cosiddette autoprotette, ci si dovrà riferire ad un apposito calcolo di verifica, eseguito secondo la norma CEI 81-1 III Edizione. Antincendio Ogni impresa esecutrice dovrà dotarsi di estintori portatili o carrellabili a seconda delle proprie esigenze lavorative e delle aree occupate. Gli estintori portatili si troveranno sia nell’area dei baraccamenti, sia nell’area di lavorazione e deposito. I mezzi antincendio saranno mantenuti in efficiente stato di conservazione e controllati da personale esperto (una volta ogni sei mesi). Per l’ubicazione dei mezzi di estinzione incendio si rimanda agli elaborati grafici allegati. Acqua Il Committente metterà a disposizione delle imprese esecutrici la rete idrica/fognaria presente all’interno del cantiere; il Responsabile dei lavori trasmetterà al Coordinatore per la sicurezza in fase esecutiva, e questi alle imprese, le indicazioni fornite dal Committente in merito all’ubicazione ed alle modalità da eseguire per la realizzazione di eventuali allacciamenti. ATTREZZATURE E MACCHINE Il presente piano di sicurezza prevede l’utilizzo di determinate attrezzature e macchine; da quanto risulta indicato al paragrafo 0.1 l’impresa appaltatrice dovrà comunicare l’elenco delle attrezzature e delle macchine utilizzate al Coordinatore della Sicurezza in fase esecutiva, il quale aggiornerà, se necessario la presente relazione. PONTEGGI Per un corretto impiego, montaggio e smontaggio si prenderanno in esame le prescrizioni normative contenute nel D.P.R. 164/56 e le indicazioni riportate nel libretto di istruzioni fornito dal fabbricante. I ponteggi da utilizzare potranno essere: A tubi e a giunti Ad elementi prefabbricati ad h Su cavalletti Altri PROCEDURE DI EVACUAZIONE DAL CANTIERE Le imprese devono precisare limitatamente alle loro lavorazioni e zone di intervento, le procedure che adotteranno in caso di pericolo grave ed immediato. SERVIZI SANITARI E DI PRONTO INTERVENTO Servizi sanitari In cantiere l’impresa esecutrice dovrà prevedere i presidi sanitari indispensabili per prestare le prime immediate cure ai lavoratori feriti o colpiti da malore improvviso. Detto presidio consiste in un pacchetto di medicazione od in una cassetta di pronto soccorso come stabilito dal DPR 303/56. Inoltre ogni mezzo di trasporto deve essere dotato di propria cassetta di pronto soccorso. Pacchetto di medicazione 1 Tubetto di sapone in polvere 10 n.5 pacchetti da gr.25 di cotone idrofilo 2 Bottiglia da gr.250 di alcool denaturato 11 n.3 spille di sicurezza 3 n.3 fiale da cc.2 di alcool iodato all’1% 12 Forbici 4 n.2 fiale da cc.2 di ammoniaca 13 Vasetto di cotone emostatico 5 Preparato antiustione 14 Laccio emostatico 6 Rotolo di cerotto adesivo da m.1 x cm.2 15 n.5 siringhe monouso 7 n.2 bende di garza idrofila da m.5 x cm.5 16 n.4 pacchetti da gr.100 di cotone idrofilo 8 n.1 benda di garza idrofila da m.5 x cm.7 17 Istruzioni sul modo di usare i presidi suddetti e di prestare i primi soccorsi in attesa del medico 9 n.10 buste da 5 compresse di garza idrofila sterilizzata da cm.10 x cm.10 Cassetta di pronto soccorso (Artt.1 e 3 del D.M. 2/7/58 modificati ai sensi dell’Art.6 del D.M. 2/7/58 stesso) 1 Tubetto di sapone in polvere 14 n.5 pacchetti da gr.25 di cotone idrofilo PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 22 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale 2 Bottiglia da gr.500 di alcool denaturato 15 n.5 pacchetti da gr.50 di cotone idrofilo 3 Boccetta da gr.25 di tintura iodata 16 n.4 tele di garza idrofila da m.1 x m.1 4 Bottiglia da gr.100 di acqua ossigenata 17 n.6 spille di sicurezza 5 n.5 dosi (1per litro), di ipoclorito di calcio stabilizzato per la preparazione di liquido Carrel-Dakin 18 n.1 forbice retta; n.2 pinze da medicazione; n.1 bisturi retto 6 Astuccio contenente gr.15 di preparato antibiotico sulfamidico stabilizzato in polvere 19 Laccio emostatico in gomma 7 Preparato antiustione 20 n.2 siringhe monouso da cc.2; n.2 siringhe monouso da cc.10 8 n.2 fiale da cc.2 di ammoniaca 21 Ebollitore per sterilizzazione ferri 9 n.2 fiale di canfora n.2 fiale di sparteina n.2 fiale di caffeina n.2 fiale di adrenalina 22 Fornellino o lampada ad alcool 10 n.3 fiale di preparato emostatico 23 Bacinella di plastica 11 n.2 rotoli di cerotto adesivo da m.1 x cm.5 24 n.2 paia di stecche per fratture 12 n. 4 bende di garza idrofila da m.5 x cm.5; n.2 bende di garza idrofila da m.5 x cm.7; n.2 bende di garza idrofila da m.5 x cm.12 25 Istruzioni sul modo di usare i presidi suddetti e di prestare i primi soccorsi in attesa del medico 13 n.5 buste da 25 e 10 buste da 5 compresse di garza idrofila da m.10 x cm.10 26 n.3 paia di guanti chirurgici Pronto intervento (pronto soccorso, salvataggio, antincendio e gestione dell’emergenza) L’impresa appaltante dovrà esporre cartelli riportanti i nominativi degli incaricati e gli indirizzi dei posti ed organizzazioni di pronto intervento per i diversi casi di emergenza o normale assistenza (VVFF, Ospedale, 118 ecc). La seguente tabella viene ubicata generalmente in vicinanza dell’ufficio dell’impresa ed almeno in un punto all’interno dell’area di lavorazione: TABELLA NUMERI TELEFONICI UTILI Soggetto Numero telefonico Committente: Provincia di Torino 0118612111 Responsabile dei lavori: Ing. Matteo Tizzani 0118613067 Coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione: 0118613256 Coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione: Soccorso pubblico di emergenza – Polizia 113 Carabinieri 112 -- 0125711220 Vigili del Fuoco 115 -- 012540500 Emergenza Sanitaria 118 Polizia Municipale ( Strambino) 0125636620 ASL 9 competente per il territorio 0125414758 ISPESL 011502720 Ospedale Ivrea 01254141 CTO 0116933607 Ospedale Giovanni Bosco 0112402338 Informazione sui percorsi da utilizzare in caso di emergenza per infortunio; per arrivare rapidamente al Pronto soccorso dell’Ospedale di Ivrea: imboccare la SS228, direzione Bollengo/Ivrea; attraversare Bollengo; entrare in Ivrea; imboccare Corso Vercelli; imboccare Corso Massimo d’Azeglio; girare destra in Piazza Aldo Balla; continuare si Via Circonvallazione; imboccare Piazza Pistoni; girare a destra in Via del Paione; Continuare su Piazza Credenza fino in Via dell’Ospedale. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 23 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale PIANO DI COORDINAMENTO Vengono descritte nel seguito le prescrizioni e le misure di sicurezza collettive e non a cui le imprese dovranno attenersi per tutte le fasi di lavoro dall’ingresso in cantiere all’ultimazione dell’opera. Elemento fondamentale di tale attività è il programma lavori allegato dal quale si possono riscontrare rischi di interferenza tra diverse lavorazioni/imprese. COORDINAMENTO GENERALE Tutte le imprese che accedono al cantiere produrranno la documentazione prevista dal Piano di Sicurezza e Coordinamento nel capitolo paragrafo "Documentazione da tenere in cantiere". Le imprese non entreranno in cantiere se non dopo aver preso visione del suddetto Piano e dopo aver ottemperato alle disposizioni del predetto paragrafo. Le persone che accedono al cantiere, se non dipendenti delle imprese, verranno accompagnate dal responsabile del cantiere. Ogni qualvolta saranno apportate modifiche al piano, verranno informati i rappresentanti per la sicurezza e i lavoratori interessati. Tutte le imprese limiteranno l'uso di sostanze pericolose e comunque le terranno negli appositi recipienti e depositeranno in cantiere le relative schede tossicologiche. La viabilità di cantiere verrà mantenuta efficiente a cura dell'impresa che ha causato danni o impedito il transito con depositi o simili. La pulizia dei servizi assistenziali compete all'impresa principale. L'uso dell'impianto elettrico di cantiere potrà essere concesso a cura dell'impresa principale alle altre imprese o lavoratori autonomi. Ad essa compete comunque il mantenimento in sicurezza dell'impianto. Il coordinatore per la sicurezza, congiuntamente all'impresa, redigerà un elaborato da cui risulti la pianificazione temporale dei lavori (diagramma di Gantt), che dipende dall'organizzazione dell'impresa e dalle scelte del committente. Particolare attenzione dovrà porsi ai periodi in cui impresa o altri lavoratori autonomi interagiscono, dato che spesso questi ultimi non conoscono il cantiere (macchinari, opere provvisionali ecc.) e ignorano le misure di sicurezza in atto. I lavoratori autonomi e le imprese subappaltanti verranno rese edotte che non potranno rimuovere le opere provvisionali dell'impresa (esempio: non rimuovere le tavole del ponteggio per realizzare basamenti temporanei, non rimuovere le scale di accesso ai ponteggi ecc.). I lavoratori non autorizzati non manovreranno macchine di cantiere per il cui uso sarà necessaria la presenza del macchinista specializzato. Durante la fase di realizzazione dell'impianto elettrico, prima di attivare la corrente verrà dato preavviso a tutte le maestranze presenti in cantiere. Le parti dell'impianto sotto tensione verranno debitamente protette. In presenza di operazioni di saldatura a fiamma, soprattutto se seguite da personale esterno, il personale addetto si accerterà che tale operazione non comporti rischi di incendio a danno delle strutture adiacenti. Gestione dell'emergenza. In previsione di gravi rischi quali: incendio, esplosioni, crollo, allagamento, deve essere prevista la modalità di intervento verranno designate le persone che formeranno la squadra di primo intervento. Dette persone verranno opportunamente formate e informate. Esse in condizioni normali svolgono anche il compito di sorveglianza delle vie di esodo, dei mezzi di spegnimento e del rispetto dei divieti e delle limitazioni, la cui trasgressione può impedire un facile e sicuro intervento. Impianti elettrici. Prima di attivare la corrente elettrica dovrà essere dato preavviso alle maestranze. Strutture in cemento armato. Non possono essere rimosse le opere provvisionali dei ponteggi prima della fine dei lavori (non rimuovere le scale di accesso ai piani del ponteggio, non rimuovere le tavole). La rimozione dei puntelli di sostegno avverrà dopo il tempo minimo previsto di 28 giorni. SCALA VALUTAZIONE DEI RISCHI Per valutare i rischi si è utilizzata una scala semiquantitativa così suddivisa: Rischio lieve: è presente un rischio residuo in presenza del quale possono scaturire solo infortuni o episodi di esposizione acuta con inabilità velocemente reversibile o di esposizioni cronica con effetti rapidamente reversibili (es. un piccolo taglio). Rischio medio: la situazione a rischio può determinare l'insorgenza di infortuni e episodi di esposizione acuta con inabilità reversibile o di esposizione cronica con effetti reversibili e medio termine (es. fratture leggere). Rischio grave: la situazione a rischio può determinare l'insorgenza di infortuni o episodi di esposizione acuta con effetti di invalidità parziale o di esposizione cronica con effetti irreversibili e/o parzialmente invalidanti (es. taglio di un dito della mano, esposizione a forti rumori ). Rischio gravissimo: la situazione a rischio può determinare l'insorgenza di infortuni e episodi di esposizione acuta con effetti letali o di invalidità totale o di esposizione cronica con effetti letali e/o totalmente invalidante (es. caduta da un tetto con morte o con invalidità totale). PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 24 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale SETTORIZZAZIONI DELLE AREE DI INTERVENTO L’impresa non potrà procedere all’inizio lavori se non ad avvenute settorizzazioni e segnalazioni dell’area di intervento. Al fine di coordinare al meglio i lavori e gestire le eventuali sovrapposizioni temporali e locali dei lavori si sono definite una serie di fasi di lavoro ( tav. ST.04) a cui corrispondono precise limitazioni delle aree di intervento. Fase 1 – Giorni previsti: 21 gg Allestimento di cantiere; Demolizioni isole esistenti e risanamento; Rimozione torre faro, impianto semaforico, segnaletica verticale Fase 2 – Giorni previsti: 28 gg Modifica segnaletica orizzontale e verticalei; Esecuzione nuove isole; Realizzazione rotatoria provvisoria; Predisposizione cavidotti; Fase 3 – Giorni previsti: 21 gg Completamento rotatoria; Esecuzione aiuole verdi; Predisposizione nuovi marciapiedi; Fase 4 – Giorni previsti: 28 gg Demolizioni e rifacimento marciapiedi esistenti; Realizzazione nuovi marciapiedi; Realizzazione nuovi marciapiedi Segnaletica orizzontale e verticale, rimozione area cantierre. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 25 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale LAVORAZIONI PREVISTE Scavi In ogni attività di scavo da eseguirsi nel cantiere (a sezione obbligata, di sbancamento, manuali) dovranno rispettarsi le seguenti indicazioni generali: a) profilare le pareti dello scavo secondo l'angolo di natural declivio; b) evitare tassativamente di costituire depositi sul ciglio degli scavi; c) qualora ciò si rivelasse indispensabile, provvedere a puntellare adeguatamente il fronte dello scavo; d) per scavi a sezione obbligata di profondità superiore a 1,5 m., posizionare adeguate sbadacchiature, sporgenti almeno 30 cm. al di sopra il ciglio dello scavo. La macchina escavatrice deve essere manovrata da personale specializzato e deve essere dotata dei prescritti dispositivi di sicurezza. Contro il rischio di caduta nello scavo si devono applicare normali parapetti sui cigli o barriere segnaletiche opportunamente arretrate. Durante le opere di rinterro, l’area dei lavori deve essere preclusa al passaggio dei non addetti e si devono indicare le vie obbligate di transito per gli automezzi. Demolizioni Prima dell'inizio di lavori di demolizione è fatto obbligo di procedere alla verifica delle condizioni di conservazione e di stabilità delle varie strutture da demolire. In relazione al risultato di tale verifica devono essere eseguite le opere di rafforzamento e di puntellamento necessarie ad evitare che, durante la demolizione, si verifichino crolli intempestivi. I lavori di demolizione devono procedere con cautela e con ordine dall'alto verso il basso e devono essere condotti in maniera da non pregiudicare la stabilità delle strutture portanti o di collegamento e di quelle eventuali adiacenti ricorrendo, ove occorra, al loro preventivo puntellamento. La successione dei lavori, quando si tratti di importanti ed estese demolizioni, deve risultare da apposito programma il quale deve essere firmato dall'imprenditore e dal dipendente direttore dei lavori, ove esista, e deve essere tenuto a disposizione degli ispettori del lavoro. Le vecchie linee elettriche ed idriche vanno disattivate. Tutte le zone interessate alle demolizioni devono essere precluse al transito di chi non sia addetto ai lavori. Le demolizioni vanno effettuate con tutte le cautele e sotto la stretta vigilanza del direttore tecnico di cantiere. Ad evitare un’eccessiva polverosità nei luoghi di lavoro e nelle zone limitrofi i materiali rimossi e da rimuoversi devono essere irrorati con acqua. Non potrà essere effettuata alcuna delle presenti lavorazioni se non dopo aver ricevuto dal Coordinatore per la sicurezza in fase esecutiva autorizzazione a procedere. Lavori in elevazione (art.12. e) I ponteggi metallici devono essere di tipo regolarmente autorizzato, eretti in base al progetto, quando ne incorre l’obbligo, o in base agli schemi di montaggio previsti dal fabbricante ed al relativo disegno esecutivo. Alla base del ponteggio si deve esporre il previsto cartello indicante la sua natura (da costruzione o da manutenzione), il numero complessivo degli impalcati e dei carichi massimi ammissibili. Qualora sia necessario rimuovere alcuni impalcati le eventuali aperture devono essere sbarrate oppure si devono sbarrare gli accessi a questi piani non più protetti dal ponte esterno. Fra i piani di calpestio e la costruzione, specialmente in corrispondenza agli angoli, non devono esservi dei vuoti; sono ammessi 20 cm di distacco, ma solo per le opere di finitura. Il transito fra i diversi piani del ponteggio, deve avvenire con scale a pioli vincolate, sfalsate con parapetti/corrimano. Per i pericoli di caduta verso l’interno si devono utilizzare impalcature mobili ed allestire parapetti su ogni apertura prospiciente il vuoto. Posizionando ampi pannelli d’armatura o movimentando grossi elementi si deve provvedere al loro sganciamento dai sistemi di imbracatura solo dopo che siano stati vincolati. Il materiale disarmato deve essere subito schiodato, ripulito e calato a terra con cestoni o imbracature ed essere accatastato in modo stabile. Per le lavorazioni che verranno eseguite ad altezze superiori a m 2 e che comportino la possibilità di cadute dall'alto, dovranno essere introdotte adeguate protezioni collettive, in primo luogo i parapetti. Il parapetto, realizzato a norma, dovrà avere le seguenti caratteristiche a) il materiale con cui sarà realizzato dovrà essere rigido, resistente ed in buono stato di conservazione; b) la sua altezza utile dovrà essere di almeno un metro; c) dovrà essere realizzato con almeno due correnti, di cui quello intermedio posto a circa metà distanza fra quello superiore ed il calpestio; d) dovrà essere dotato di "tavola fermapiede", vale a dire di una fascia continua poggiata sul calpestio e di altezza pari almeno a 15 cm; PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 26 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale e) dovrà essere costruito e fissato in modo da poter resistere, nell'insieme ed in ogni sua parte, al massimo sforzo cui può essere assoggettato, tenuto conto delle condizioni ambientali e della sua specifica funzione. Quando non sia possibile realizzare forme di protezione collettiva, dovranno obbligatoriamente utilizzarsi cinture di sicurezza. Lavori in presenza di traffico veicolare e pedonale La necessità di garantire comunque il transito pedonale e viario e di consentire l’accesso a fabbricati e zona industriale potrà costituire fonte di pericolo. Le interruzioni temporanee della viabilità devono prevedere dispositivi di regolazione della circolazione al fine di informare l’utente delle anomalie planimetriche del tracciato e garantire una guida sicura e con il minor numero di inconvenienti. Sarà fondamentale la segnaletica. Opere in cemento armato Per realizzare le fondazioni ed i muri in c.a. saranno predisposti i necessari ponteggi metallici in posizione fissa. Il getto del conglomerato cementizio potrà avvenire, oltre che a mano, anche mediante autobetoniera, la quale stazionerà internamente al cantiere oppure nella strada di accesso allo stesso; in ogni caso l’eventuale banchinaggio o la struttura di supporto del getto devono essere calcolati dall’impresa stessa in modo tale da escludere cedimenti con rischi di caduta di maestranze. Utilizzo mezzi di sollevamento Per le operazioni di posa in opera, potranno essere utilizzati soltanto i mezzi di sollevamento mobili per il carico e lo scarico di materiali in quota e dovrà essere sempre delimitata la zona del raggio d’azione del braccio elevatore; inoltre dopo l’imbracatura e durante la fase di movimentazione del carico nessuna maestranza dovrà trovarsi all’interno della zona transennata. Eventuali aiuti da terra od in quota alla movimentazione del carico potranno essere effettuati solamente attraverso l’uso di dispositivi (funi) atti a consentire di guidare il carico lasciando le maestranze fuori dall’area prima indicata. Prima di eseguire ogni movimentazione l’impresa costruttrice dovrà verificare il braccio e portata del mezzo utilizzato. Non possono essere utilizzati mezzi aventi portata inferiore al carico da movimentare. Devono sempre essere utilizzati gli stabilizzatori. Interferenze tra le fasi di lavoro Dal cronoprogramma delle fasi di lavoro allegato al presente documento si evince che le fasi principali non interferiscono tra loro. Si riporta il cronoprogramma previsto per i lavori. Il Coordinatore per la sicurezza in fase esecutiva verificherà per quanto possibile che non si presentino interferenze di tipo verticale; eventuali variazioni a quanto stabilito verranno valutate di volta in volta dal Coordinatore per la sicurezza in fase esecutiva. In particolare per le lavorazioni che si svolgeranno interferenti tra loro nello stesso tempo si deve prevedere che non avvengano nelle stesse aree. Per le eventuali interferenze al momento non previste il Coordinatore per la sicurezza in fase esecutiva concorderà in dettaglio il Programma lavori con l’impresa disponendo eventuali specifiche misure per ogni singolo caso. Misure di sicurezza contro i possibili rischi di incendio o esplosione connessi con lavorazioni e materiali pericolosi utilizzati in cantiere Nelle aziende o lavorazioni in cui esistano pericoli specifici di incendio: a) è vietato fumare; b) è vietato usare apparecchi a fiamma libera e manipolare materiali incandescenti, a meno che non siano adottate idonee misure di sicurezza; c) devono essere predisposti mezzi di estinzione idonei in rapporto alle particolari condizioni in cui possono essere usati, in essi compresi gli apparecchi estintori portatili di primo intervento; detti mezzi devono essere mantenuti in efficienza e controllati almeno una volta ogni sei mesi da personale esperto; d) deve essere assicurato, in caso di necessità, l'agevole e rapido allontanamento dei lavoratori dai luoghi pericolosi. Disposizioni relative alla consultazione dei rappresentanti per la sicurezza Prima dell'accettazione del piano di sicurezza e coordinamento e/o di eventuali significative modifiche apportate, il datore di lavoro di ciascuna impresa esecutrice dovrà consultare il rappresentante per la sicurezza per fornirgli gli eventuali chiarimenti sul contenuto del piano e raccogliere le eventuali proposte che il rappresentante per la sicurezza potrà formulare. Disposizioni per il coordinamento dei Piani Operativi con il Piano di Sicurezza I datori di lavoro delle imprese esecutrici dovranno trasmette il proprio Piano Operativo al coordinatore per la sicurezza in fase di esecuzione con ragionevole anticipo rispetto all'inizio dei rispettivi lavori, al fine di consentirgli la verifica della congruità degli stessi con il Piano di Sicurezza e di Coordinamento. Il coordinatore dovrà valutare l'idoneità dei Piani Operativi disponendo, se lo riterrà necessario, che essi vengano resi coerenti al Piano di Sicurezza e Coordinamento; ove i suggerimenti dei datori di lavoro garantiscano una migliore sicurezza del cantiere, potrà, altresì, decidere di adottarli modificando il Piano di Sicurezza e di Coordinamento. Misure generali di protezione da adottare contro gli sbalzi eccessivi di temperatura Ad eccezione di talune lavorazioni specifiche, come quelle che si svolgono in sotterraneo o nei cassoni ad aria compressa o PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 27 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale nell'industria cinematografica cui è dedicata apposita normativa vigente, in tutte le altre dovranno valutarsi di volta in volta le condizioni climatiche che vi si stabiliscono. Il microclima dei luoghi di lavoro dovrà essere adeguata all'organismo umano durante il tempo di lavoro, tenuto conto sia dei metodi di lavoro applicati che degli sforzi fisici imposti ai lavoratori. I posti di lavoro in cui si effettuano lavori di saldatura, taglio termico e, più in generale, tutte quelle attività che comportano l'emissione di calore dovranno essere opportunamente protetti, delimitati e segnalati. Nel caso di lavorazioni che si svolgono in ambienti confinati o dei locali destinati al ricovero dei lavoratori (mense, servizi igienici, spogliatoi, ecc.), dovranno prevedersi impianti opportunamente dimensionati per il ricambio dell'aria. Quando non è conveniente modificare la temperatura di tutto l'ambiente (come nelle lavorazioni che si svolgono all'aperto), si deve provvedere alla difesa dei lavoratori contro le temperature troppo alte o troppo basse mediante misure tecniche localizzate o mezzi personali di protezione. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 28 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale PIANO DI EMERGENZA DEL CANTIERE GESTIONE DELL’EMERGENZA (ART.12. Q) In previsione di gravi rischi potenziali quali: incendio, esplosioni, crollo, allagamento, deve essere predisposto il piano di emergenza. Tale piano deve identificare gli addetti all’emergenza, al pronto intervento ed al pronto soccorso. Gli addetti all’emergenza devono essere adeguatamente formati ed addestrati per assolvere l’incarico a loro assegnato. Considerate le modeste entità del cantiere e le caratteristiche del luogo di lavoro, nel caso di infortunio grave si deve far ricorso alle strutture ospedaliere, per tanto in cantiere deve esservi sempre a disposizione un mezzo di trasporto. Per infortuni di modesta gravità in cantiere si deve disporre dei prescritti presidi farmaceutici il cui utilizzo deve essere riservato al lavoratore designato a tale compito, salvo casi particolari. Presso l’ufficio di cantiere devono essere messi in evidenza i numeri telefonici che si riferiscono ai presidi sanitari ed emergenza più vicini. SEGNALETICA DI SICUREZZA La segnaletica di sicurezza, prevenzione, antincendio ed igiene deve essere conforme a quanto previsto dal D.Lgs. 493/96 e dalla normativa dell’UNI. Scopo della segnaletica di sicurezza è quello di attirare in modo rapido l’attenzione su oggetti, macchine, situazioni, e comportamenti che possono provocare rischi, fornendo in maniera facilmente comprensibile le informazioni, le indicazioni, i divieti, le prescrizioni necessarie. La segnaletica di sicurezza non sostituisce le misure di protezione necessarie ma può integrarle o completarle. Cartelli di avvertimento Segnalano un pericolo, sono di forma triangolare, fondo giallo, bordo nero e simbolo nero. Possono essere completati con segnale ausiliario, ossia con scritte che chiariscano l’esatto significato del messaggio. Cartelli di divieto Trasmettono un messaggio che vieta determinati atti, comportamenti o azioni che possano essere rischiosi. Il segnale è di forma rotonda, pittogramma nero su fondo bianco con bordo e banda rossi. Possono essere completati con segnale ausiliario, ossia con scritte che chiariscono significato del messaggio. Cartelli di prescrizione Prescrivono i comportamenti, l’uso di DPI (dispositivi di protezione individuale), l’abbigliamento e le modalità finalizzate alla sicurezza, sono di colore azzurro di forma rotonda con simbolo bianco. Possono essere completati con segnale ausiliario, ossia con scritte che chiariscano l’esatto significato del messaggio. Cartelli di salvataggio Di forma quadrata o rettangolare, fondo verde e simbolo bianco, trasmettono un’indicazione relativa ad uscite di sicurezza e vie di evacuazione. Cartelli per attrezzature anticendio Di forma quadrata o rettangolare, fondo rosso e simbolo bianco, trasmettono un’indicazione relativa alla posizione dei dispositivi antincendio. Dislocazione dei cartelli Per studiare la più conveniente posizione nella quale esporre i cartelli, si deve sempre tenere presente la finalità del messaggio che si vuole trasmettere, pertanto i vari cartelli non devono essere conglobati su di un unico cartello, ma posti dove occorra. Oltre a quelli indicati si devono esporre specifici cartelli: sulle varie macchine (sega circolare, betoniera, mola, ecc.) riportanti le rispettive norme di sicurezza per l’uso; presso i luoghi di lavoro con gli apparecchi di sollevamento, riportanti le norme di sicurezza per gli imbracatori ed il codice dei segnali per le manovre; nei pressi dello spogliatoio o del refettorio o della mensa con l’estratto delle principali norme di legge; sulle macchine di scavo, di movimento terra e sulle autogrù con l’indicazione di divieto di passare e sostare nel raggio di azione dell’apparecchio. si prevede il posizionamento di una serie di cartelli di divieto, obbligo, pericolo e sicurezza all’ingresso del cantiere. PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 29 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale Si riporta di seguito un abaco generale dei cartelli TABELLA DELLA SEGNALETICA DI SICUREZZA (Elenco indicativo e non esaustivo) Colore contrasto Colore sfondo Colore simbolo ROSSO BANCO NERO Forme MATERIALE ANTINCENDIO DIVIETO GIALLO NERO NERO ATTENZIONE AVVISI DI PERICOLO VERDE BIANCO BIANCO SITUAZIONE DI SICUREZZA DISPOSITIVI DI SOCCORSO AZZURRO BIANCO BIANCO PRESCRIZIONE INFORMAZIONI E ISTRUZIONI SEGNALETICA PROVVISORIA STRADALE DI SICUREZZA Particolare cura dovrà essere dedicata alla segnaletica provvisoria stradale nei luoghi di lavoro adiacenti o coincidenti con i percorsi aperti al traffico. L’impresa dovrà provvedere anche ai relativi permessi comunali (e di altri enti interessati) per la riduzione di carreggiate, apertura di varchi, ecc. e potrà iniziare i lavori solo dopo aver ricevuto l’autorizzazione del coordinatore (condizionata alle verifiche di tutti gli adempimenti richiesti). L’impresa, nel redigere il proprio “Piano Operativo della Sicurezza”, dovrà tener conto delle necessità del traffico locale e delle persone residenti che dovranno comunque essere tutelate. Ed al “Piano Operativo della Sicurezza” (che dovrà essere approvato dal coordinatore) dovrà allegare schemi di segnaletica e di regolamentazione del traffico conformi a quanto previsto dal Nuovo Codice della Strada e dal Regolamento di attuazione (DPR 16 dicembre 1992 n. 495). La segnaletica dei lavori su strada (presegnalamento e segnalamento di localizzazione) dovrà comprendere speciali accorgimenti a difesa della incolumità delle persone che transitano in prossimità delle aree di lavoro (art. 40, DPR 495/92). Gli scavi, i mezzi e le macchine operatrici, nonché il loro raggio di azione, dovranno sempre essere delimitati, soprattutto sul lato dove possono transitare i pedoni, con barriere, parapetti, o altri tipi di recinzione (così come previsto dall’art. 32, comma 32 del Codice stradale). Le recinzioni dovranno essere segnalate con luci rosse fisse e dispositivi rifrangenti della superficie minima di 50 cm, opportunamente intervallati lungo il perimetro interessato dalla circolazione. Ove non esite marciapiede, occorrerà delimitare e proteggere un corridoio di transito pedonale, lungo i lati prospicienti il traffico veicolare, della larghezza di almeno 1 metro. Detto corridoio potrà consistere in un marciapiede temporaneo costruito sulla carreggiata, oppure in una striscia di carreggiata protetta sul lato del traffico da barriere o da un parapetto di circostanza segnalati dalla parte della carreggiata. Ovunque la presenza dei lavori determinerà un restringimento di carreggiata sarà necessario un presegnalamento, che sarà formato almeno dai seguenti segnali: lavori in corso; limite di velocità; strettoia; distanza dalla strettoia; PROVINCIA DI TORINO SERVIZIO PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE INTERVENTI VIABILITA’ III Pagina 30 di 30 SP 56 DI STRAMBINO – COSTRUZIONE DI ROTATORIA ALL’INCROCIO CON LA SS 26 IN COMUNE DI STRAMBINO . Fascicolo tecnico – Parte generale divieto di sorpasso; frecce e coni. Al limite della zona dei lavori dovrà essere posto in opera il segnale di via libera o di fine limitazione di velocità se altri divieti restano in vigore. A cause della larghezza limitata della strada in cui bisognerà operare, ove si determinerà un restringimento della carreggiata inferiore a 5.60 metri occorrerà istituire il transito a senso unico alternato nel tempo (così come previsto dall’art. 42 del DPR 459/92), regolato da movieri manuali o impianto semaforico mobile. Qualsiasi deviazione di itinerario dovrà essere autorizzata dall’Ente proprietario o concessionario della strada interrotta. Qualora l’itinerario coinvolga altri enti proprietari o concessionari, occorrerà l’accordo e l’intesa preventivi di tutti gli enti interessati. Si ricorda che nelle zone ove i lavori comportano interruzioni temporanee lo scopo dei dispositivi di regolazione della circolazione deve essere quello di informare l’utente sulle attività anormale che si verifica sulla strada o nelle sue vicinanze e guidarlo attraverso la zona dei lavori con il minimo di ritardi e inconvenienti, ma soprattutto senza pericolo. Si può influire sul comportamento dell’utente con mezzi auditivi, come la radio, o visivi, come la segnaletica. I mezzi abitualmente impiegati per la regolazione del traffico in questa circostanza sono i segnali verticali, i segnali luminosi, i semafori, i delineatori, i segni orizzontali sulla carreggiata, i dispositivi di canalizzazione e quelli di segnalamento manuale. Le caratteristiche della segnalazione temporanea devono essere: affidabilità, coerenza, credibilità e visibilità. La segnaletica dovrà essere posta in opera secondo fasi ben definite: una presegnaletica, per informare l’utente; una segnaletica anticipata, per informarlo a modificare la sua condotta abituale; la segnaletica sul posto, per guidarlo nel suo passaggio in corrispondenza della zona di cantiere; la segnaletica di fine prescrizioni per segnalargli il ritorno alle normali condizioni di circolazione. Per la protezione dei cantieri è importante che tutte le persone che vi lavorano siano consapevoli dei pericoli e si regolino di conseguenza. Tutti i veicoli e le installazioni dovrebbero essere nettamente evidenziati (colore, luci, lampeggianti, ecc.) ed i loro conducenti essere istruiti sul modo di entrare e uscire dalla zona protetta. Gli operai devono essere facilmente riconoscibili utilizzando indumenti di sicurezza in materiali, al tempo stesso, fluorescenti e rifrangenti in modo da essere realmente efficaci sia di giorno che di notte. E’ comunque fondamentale dedicare la più grande cura alla segnaletica, alla concezione geometrica dei cantieri ed all’organizzazione generale del traffico in corrispondenza dei lavori. In particolare in caso di deviazioni del traffico è necessario provvedere a un certo numero di dispositivi di controllo oltre a quelli utilizzati direttamente per il cantiere. Questi sono di due tipi principali: segnaletica di pericolo per preavvisare il conducente che egli sta arrivando in una zona di lavori e che esiste una deviazione; tali segnali devono essere di tipo regolamentare. segnaletica di deviazione della circolazione, comprendente i segnali di indicazione del punto scelto per la deviazione e la segnaletica lungo la deviazione. E’ anche necessario prevedere altri segnali lungo la deviazione come pure segnali di presegnalazione supplementari nel caso di intersezioni in cui la circolazione è difficile. La posa in opera del dispositivo segnaletico deve avvenire, se possibile, quando il traffico è scarso, iniziando dai cartelli e dagli altri segnali che il conducente vedrà per primi. La messa in opera deve poi proseguire il più rapidamente possibile nel senso del traffico fino alla fine del cantiere. I cartelli e i dispositivi di segnalamento devono essere sempre mantenuti ad un alto livello di efficienza, in modo da ispirare il rispetto da parte dell’utente.