C 7001
LATHE FOR BRAKE SHOES OF TRUCKS WITH EUROPEAN AXLE
TORNIO PER CEPPI FRENO DI AUTOCARRI ASSE EUROPA
TECNO-UP
Division of AZ spa
Via Molise,6 36015 SCHIO (VI) ITALY Tel. + 39 0445 575543 Fax + 39 0445 575640
http://www.azspa.it - e-mail [email protected]
C 7001
Tornio ad avanzamento intermittente per ceppi freno di autocarri
Heavy duty brake shoes for axles with hub reduction gear
Il tornio C7001 è stato appositamente
studiato per tornire ceppi freno di autocarri
dotati sia di assale tradizionale sia di assali
senza mozzo.
The lathe C 7001 has been especially studied
to turnbrake shoes of trucks with traditional
axles and without hub.
Tra le caratteristiche principali ne ricordiamo
alcune di assoluta novità:
-FLANGIA UNIVERSALE per l'applicazione
su qualsiasi tipo di assiale senza mozzo
-TORNITURA INTERMITTENTE, evita lo
spostamento laterale del ceppo durante la
frenata.
-GRUPPO ASPIRATORE INCORPORATO
escluso aspiratore.
-CARRELLO DI SUPPORTO, regolabile in
altezza.
-DUE SENSI DI ROTAZIONE, per tornire i
ceppi nello stesso senso di marcia del tamburo.
-UTENSILE BASCULANTE, a due facce.
Among the principal caracteristics we underline the new:
- UNIVERSAL FLANGE for all type of azels
without hub.
-INTERMITTENT TURNING, it avoids the
lateral moving of the shoes during the
braking.
-ASPIRATION GROUP, aspirator not
included.
-SUPPORT CARRIAGE, adjustable in height.
DOTAZIONE STANDARD
Macchina completa di carrello di sostegno,
utensile doppio basculante, impianto di
aspirazione ( escluso aspiratore ), chiavi di
servizio, libretto istruzioni.
STANDARD EQUIPMENT
Machine complete with carriage, two faces
swinging tool, suction connection ( without
aspirator ), service tools, operating manual.
DOTAZIONE RACCOMANDATA
340411 Dispositivo per assali tradizionali
335010 Flangia universale per assiali senza mozzo
RECOMMENDED EQUIPMENT
340411 Device for normal axles
335010 Universal flange for axels without hub
OPTIONAL EQUIPMENT
330304 Electric system conforming to CE standards
340410 Dispositivo per tornire con cuscinetto montato
334205 Staffe bloccaggio ceppi flottanti
OPTIONAL EQUIPMENT
330304 Device for normal axles
340410 Equipment for turning brake shoes with
inner bearing
334205 Brake shoes clamping brackets
-TWO SENS OF ROTATION, to turn shoes in
the same sense of drum's speed.
-SWINGING TOOL, with two faces.
CARATTERISTICHE TECNICHE
DIAMETRO MINIMO TORNIBILE
DIAMETRO MASSIMO TORNIBILE
FASCIA TORNIBILE
VELOCITA' DI ROTAZIONE
POTENZA MOTORE
DIMENSIONI
LARGHEZZA x PROFONDITA' x ALTEZZA
DIMENSIONI CON IMBALLO
LARGHEZZA x PROFONDITA' x ALTEZZA
PESI
SENZA IMBALLO
CON IMBALLO
SPECIFICATIONS
290 mm
480 mm
300 mm
85 RPM
0.75 Kw
750 x 1040 x 1200 mm
850 x 1100 x 1200 mm
200 Kg
250 Kg
MIN. TURNING DIAMETER
MAX. TURNING DIAMETER
TURNING WIDTH
TURNING SPEED
MOTOR POWER
DIMENSIONS
WIDTH x LENGTH x HEIGHT
DIMENSIONS WITH PACKlNG
WIDTH x LENGTH x HEIGHT
WEIGHTS
WITHOUT PACKING
WITH PACKING
LA DITTA SI RISERVA LA FACOLTA' DI APPORTARE EVENTUALI MODIFICHE TECNICHE O COSTRUTTIVE / WE RESERVE THE RIGHT OF TECHNICAL MODIFICATIONS
TECNO-UP
AZ
Division of
spa
Via Molise,6 36015 SCHIO (VI) ITALY
Tel. + 39 0445 575543 Fax + 39 0445 575640
http://www.azspa.it - e-mail [email protected]
Rev.02 del 02/2002