L’AZIENDA - COMPANY PROFILE
Fondata nel 1979 a San Cesario sul Panaro (MO), IDROELETTRICA SpA si è
sviluppata sin dall’inizio con il preciso obbiettivo di soddisfare, con una vasta
gamma di prodotti e soluzioni di alta qualità, le richieste di un mercato sempre
più esigente e che richiede un livello di servizio all’altezza dei sempre più rapidi
mutamenti tecnologici.
IDROELETTRICA SpA progetta, disegna e realizza elettropompe e apparecchiature
elettriche di comando e controllo. Vengono prodotti quadri con inverter, soft start,
tele-controllo per impianti locali e remoti, comandi a distanza, controllo e gestione
di più pompe.
IDROELETTRICA SpA ha raggiunto una notevole specializzazione nella produzione
di gruppi antincendio e pressurizzazione ed è in grado di proporre la soluzione
giusta per ogni esigenza.
L’impegno profuso ha consentito l’ottenimento, fin dall'anno 2000, della Certificazione Sistema Qualità secondo le norme UNI EN ISO9001. La
certificazione è stata poi rinnovata, nel 2009, secondo la vigente normativa UNI EN ISO9001: 2008
Un’efficiente officina di riparazioni unita all’ampio magazzino ricambi, consente di realizzare interventi su ogni
tipologia di prodotti (pompe, motori, quadri elettrici, ecc…).
La sala prove è dotata delle più recenti e sofisticate apparecchiature per l’acquisizione dei dati necessari alla valutazione dell’efficienza delle pompe.
Founded in 1979 in San Cesario sul Panaro (MO)
IDROELETTRICA developed from the beginning with the precise target to satisfy the inquiries of a more and more
exigent market with a large range of products and high quality solutions and service levels.
IDROELETTRICA SpA plans, draws and realizes electric pumps and electric command. It joined a considerable
specialization in fire-fighting and pressurising systems.
It obtained the Quality management system certificate according to UNI EN ISO 9001:2008 rules.
An efficient repair unit together with a wide spare parts ware-house allow to realize interventations on every
kind of products (pumps,engines,control panels, etc...) our test room is equipped of more recent and sofisticated
equipments for data acquisition to evaluate pump efficiency
Reparto carpenteria
Carpentry ward
Reparto montaggio
Assembly ward
Sala prove e collaudo
Testing & inspection room
Reparto riparazioni
Repairs ward
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
INDICE
CentriMAX
gruppi di pressurizzazione con pompe
monoblocco fLANGIATE NORMALIZZATE AD
ASSE VERTICALE velocita' fissa O VARIABILE
CON INVERTER
PAG. 22
note tecniche
PAG. 4
SOLUZIONI DI REGOLAZIONE E CARATTERISTICHE
DELLE ELETTROPOMPE ADOTTATE NEI GRUPPI
CentriMAX 2
PAG. 24
PAG. 15
pressmatic
controllo con pressostato
CentriMAX 3
PAG. 17
PAG. 26
VERTIMAX
gruppi di pressurizzazione con pompe
monoblocco NORMALIZZATE ad asse VERTICALE
velocita' fissa o VARIABILE CON INVERTER
gruppi da due a cinque pompe
PAG. 28
flussmatic
controllo con minisystem
PAG. 18
easymatic
controllo con inverter monofase
VERTIMAX 2
PAG. 19
PAG. 30
centripress
gruppi di pressurizzazione con due pompe
monoblocco FILETTATE ad asse orizzonale E
velocita' fissa con comando pressostatico
VERTIMAX 3
PAG. 34
PAG. 20
Le immagini hanno puro valore indicativo e non sono vincolanti. In qualsiasi momento Idroelettrica S.p.A. si riserva il diritto di apportare qualsiasi
tipo di variazione, senza preavviso, al fine di aggiornare e migliorare il catalogo
The images are only indicative. Idroelettrica S.p.A. reserves the right to make any kind of change, without notice, in order to update and improve the
catalog at any time
www.idro-elettrica.it
1
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
INDICE
AUTOCLAVI PER ACQUA FREDDA CON
MEMBRANA INTERCAMBIABILE
ed AUTOCLAVI ZINCATI
VERTIMAX 4
PAG. 60
PAG. 38
VERTIMAX 5
ACCESSORI PER AUTOCLAVI
PAG. 61
PAG. 42
VERTIMV
gruppi di pressurizzazione con pompe
mULTISTADIO VERTICALI CON RAFFREDDAMENTO A
CAMERA D'ACQUA - velocita' fissa O VARIABILE CON
INVERTER - gruppi da due a cinque pompe
SERBATOI DI PRIMA RACCOLTA IN POLIETILENE
PAG. 46
PAG. 65
ECOCOMPACT
controllo con minisystem
SERBATOI DI PRIMA RACCOLTA IN FERRO PER USO
NON ALIMENTARE
PAG. 56
PAG. 66
COMPACT
controllo con PRESSOSTATO
VALVOLAME
PAG. 57
PAG. 68
SUPERCOMPACT
controllo con inverter O PRESSOSTATO
PAG. 58
www.idro-elettrica.it
2
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
NOTE TECNICHE
IL CONTRIBUTO DI IDROELETTRICA SPA ALLO SVILUPPO DELLE TECNOLOGIE APPLICATE
AI GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE AL SERVIZIO DI UTENZE CIVILI E INDUSTRIALI
Per l'ottenimento della massima efficienza idraulica ed energetica, il gruppo di pressurizzazione deve essere in grado di erogare una portata e una
pressione tali, da garantire l’approvvigionamento idrico alle utenze sia nei momenti di richiesta normale, sia nei momenti di punta.
Scegliendo il gruppo sulla base dei valori medi di consumo (ad esempio utilizzando le tabelle che molti costruttori riportano all’interno dei loro
cataloghi e che richiamano spesso le norme UNI di riferimento), si ottengono gruppi che entrano in crisi proprio nei momenti cruciali della
giornata : per le utenze civili si tratta della mattina e della sera quando la richiesta idrica è massima; per le applicazioni industriali la crisi interviene
quando tutte le utenze richiedono di essere alimentate e la contemporaneità diventa il 100%.
Viceversa dimensionando il sistema sulle portate di punta si ottiene un funzionamento ottimale solo per poche ore al giorno, mentre per il tempo
rimanente le pompe risultano sovradimensionate.
Per gestire al meglio questo ampio intervallo di portate, è oggi possibile comandare i motori delle pompe a velocità e quindi a portata variabile,
attraverso l’uso di un componente elettronico denominato INVERTER che accoppiato ad una sonda di rilevamento della pressione richiesta in rete,
è in grado di mantenere alle utenze una pressione pressoché costante, indipendentemente dai consumi.
Questo tipo di tecnologia applicata ai gruppi di pressurizzazione consente quindi di seguire in modo ottimale la curve di consumo e di ottenere
un abbattimento complessivo delle richieste di energia, essendo utilizzata sempre quella strettamente indispensabile per soddisfare le richieste
idriche dell’utenza.
In pratica : fissato un valore della pressione che si vuole mantenere in rete, le pompe moduleranno le proprie prestazioni cercando con continuità
di adeguarle alle richieste dell’utenza.
Legenda sistema
V
= Vasco di prima raccolta
di pressurizzazione con
GR = Gruppo
centralina elettronica E-Pump
S = Serbatoi di accumulo di pressione
PT
PT = Trasduttore di pressione
PS
PS = Pressostati
V
gr
S
Serbatoio di
accumulo in
pressione
www.idro-elettrica.it
3
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Di conseguenza il sistema di calcolo della portata sarà basato sui consumi di punta e le pompe nei momenti intermedi lavoreranno
a velocità ridotta, contenendo usura e consumi energetici.
In alternativa ai gruppi con INVERTER, IDROELETTRICA SPA ha sviluppato il progetto VERTIMAX serie E ed EP con scheda elettronica di
comando E-PUMP e trasduttore di pressione.
La logica che è alla base del progetto, è quella di frazionare la portata richiesta sul maggior numero di pompe possibile (fino a cinque), ottenendo
così potenze più ridotte di quelle che si avrebbero utilizzando un gruppo con inverter di pari portata.
In questo modo l’inserzione di ogni singolo motore comporta piccole variazioni della corrente richiesta e ogni pompa contribuisce solo per quanto
è necessario in quell’ istante all’ottenimento della portata totale.
E’ da sottolineare che durante il funzionamento di un gruppo con una pompa comandata da inverter, le restanti pompe non modulate, entrano
in funzione direttamente a velocità massima, causando picchi di corrente e di pressione nell’impianto.
La scheda elettronica E-PUMP, che sovraintende alla sequenza di intervento delle elettropompe presenti, è collegata al trasduttore di pressione e
consente di ottenere, senza l’ausilio di inverter, una corrispondenza molto precisa tra richieste dell’utenza e portata/pressione fornita dal gruppo
facendo lavorare a rotazione tutte le pompe.
Legenda sistema
V
= Vasco di prima raccolta
di pressurizzazione con
GR = Gruppo
livelli di frequenza
S = Serbatoi di accumulo di pressione
PT
PT = Trasduttore di pressione
PS
PS = Pressostati
V
gr
S
Serbatoio di
accumulo in
pressione
gr
www.idro-elettrica.it
4
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
Paragonando un VERTIMAX E ad un gruppo con inverter di pari portata si può verificare che :
• si ha un risparmio sul costo di acquisto
• si ha un risparmio energetico paragonabile
• si ha un’erogazione pressoché a pressione costante
Inoltre la presenza dei pressostati di emergenza consente, anche in caso di avaria del trasduttore e/o della centralina, di mantenere perfettamente
efficiente il sistema, utilizzando in quel caso il normale comando pressostatico.
Di seguito sono riportati i criteri di calcolo della portata, della prevalenza, del volume del serbatoio di accumulo in pressione e alcuni esempi
di scelta del gruppo in modo da poter verificare quanto sopra esposto e poter guidare il progettista nella scelta del gruppo più conveniente per
l’applicazione data.
1.0
CALCOLO DELLA PORTATA
Di seguito riportiamo un sistema di calcolo, estremamente semplice, basato sui consumi di punta.
Nei grafici al termine del paragrafo, sono poi sintetizzati i risultati relativi ai diversi tipi di utenza.
CALCOLO DELLA PORTATA MASSIMA CON IL METODO DEI SEI MINUTI DI PUNTA
TIPO DI UTENZA
PICCOLI INSEDIAMENTI RURALI
INSEDIAMENTI URBANI
ATTIVITA’ PRODUTTIVE E UFFICI
CENTRI COMMERCIALI
STRUTTURE SANITARIE (OSPEDALI,
CASE DI CURA)
ALBERGHI
QP = PORTATA DI PUNTA
AB = ABITANTI o ADDETTI o PRESENZE
CP = COEFFICIENTE DI
PUNTA
DI = DOTAZIONE IDRICA
200
300
100
120
litri/abitante giorno
litri/abitante giorno
litri/addetto giorno
litri/presenza giorno
0,0081
0,0081
0,0054
0,0081
120
litri/presenza giorno
0,0124
300
DI x AB x CP
litri/presenza giorno
litri/minuto
0,0163
ESEMPIO 1
Condominio posto in area urbana e composto da 30 appartamenti.
Si suppone che in ogni appartamento vivano 4 persone
DI = DOTAZIONE IDRICA
INSEDIAMENTI URBANI
300
CP = COEFFICIENTE DI
INSEDIAMENTI URBANI
0,0081
PUNTA
AB = ABITANTI
30 x 4
120
QP = PORTATA DI PUNTA
300 x 120 x 0.0081
291,6
www.idro-elettrica.it
5
01/2013
litri/abitante giorno
litri/minuto
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
ESEMPIO 2
Palazzina uffici comprendente complessivamente 300 addetti
DI = DOTAZIONE IDRICA
ATTIVITA’ PRODUTTIVE E
UFFICI
CP = COEFFICIENTE DI
ATTIVITA’ PRODUTTIVE E
PUNTA
UFFICI
AB = ADDETTI
300
QP = PORTATA DI PUNTA
100 x 300 x 0.0054
100
litri/abitante giorno
0,0054
243
litri/minuto
120
0,0081
litri/abitante giorno
486
litri/minuto
ESEMPIO 3
Centro commerciale con presenze medie giornaliere pari a 500
DI = DOTAZIONE IDRICA
CENTRI COMMERCIALI
CP = COEFFICIENTE DI
CENTRI COMMERCIALI
PUNTA
AB = PRESENZE
500
QP = PORTATA DI PUNTA
120 x 500 x 0.0081
www.idro-elettrica.it
6
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
www.idro-elettrica.it
7
01/2013
Sezione 4
[email protected]
Sezione 4
2.0
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CALCOLO DELLA PREVALENZA
Si tratta di calcolare l’altezza alla quale l’acqua deve essere sollevata (rispetto al livello nel serbatoio di stoccaggio), per poter alimentare le utenze
più sfavorite. Nel nostro caso si tratta delle utenze poste nel punto più elevato e lontano dal vano pompe.
Normalmente la prevalenza viene indicata con la lettera H ed è espressa in metri di colonna d’acqua (m.c.a.) oppure in unità di pressione (bar
= 10,33 m.c.a.)
Il suo valore è dato dall’altezza geometrica del punto di prelievo più alto rispetto al pelo dell’acqua nel serbatoio di stoccaggio, sommata alle
perdite di carico (sia nella tubazione di mandata che in quella di aspirazione) e alla pressione utile, richiesta nel punto di prelievo più sfavorito.
ALTEZZA GEOMETRICA DAL
SERBATOIO AL PUNTO DI
PRELIEVO PIU’ ALTO
Hg
PERDITE DI CARICO NELLA
TUBAZIONE
Hp
PRESSIONE UTILE ALL’UTENZA
PIU’ SFAVORITA
Hf
PREVALENZA TOTALE (M.C.A)
H
Hg è rilevabile direttamente dai disegni in possesso del progettista. In ogni caso si tratta, come detto, della differenza di
quota tra il pelo libero del serbatoio e il piano più
alto dell’edificio da alimentare.
Hp è invece un valore che deve essere calcolato con le
formule dell’idraulica e che tiene conto delle perdite
di carico distribuite e concentrate nelle tubazioni,
quando esse sono attraversate dalla portata di
progetto.
Per un calcolo approssimato si può tener conto di :
nel caso di edifici nuovi perdite per ogni piano
0,5 – 0,7 m.c.a.di
nel caso di edifici non nuovi perdite per ogni piano
1,4 – 1,6 m.c.a.di
Hf è la pressione finale desiderata, non può mai
essere inferiore a 16 - 18 m.c.a.
I valori così calcolati vanno quindi sommati tra loro
per trovare H il cui valore riferito alla portata Q di
progetto consente di selezionare sulle curve e/o sulle
tabelle il gruppo di pressurizzazione necessario per
alimentare le utenze previste.
www.idro-elettrica.it
8
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
3.0
DIMENSIONAMENTO DELLA CAPACITA’ DEL SERBATOIO DI ACCUMULO IN PRESSIONE
Nell’installazione di un gruppo di pressurizzazione senza inverter, si raccomanda l’adozione di un serbatoio di accumulo in pressione. Il volume
del serbatoio deve consentire un corretto funzionamento delle elettropompe senza accensioni o spegnimenti troppo frequenti. Di seguito è
riportato il sistema per dimensionare la capacità del serbatoio.
I gruppi con inverter possono funzionare con serbatoi di dimensioni ridotte rispetto ai sistemi tradizionali, è sufficiente un serbatoio di volume pari
al 20% della portata nominale (in litri/min) della singola elettropompa; Q = 300 l/min V serbatoio = 60 litri.
Conoscendo :
Portata elettropompa
l/min
Potenza elettropompa
kW
è possibile calcolare la riserva d’acqua necessaria :
Vu = K x Qmax
P (kW)
K
0,75 – 1,5
0,25
2,2 – 5,5
0,375
7,5 - 15
0,625
18,5 - 30
0,875
Si calcola poi il volume del serbatoio Vt con la formula :
Vt = Vu x
(Pmax+1) x (Pmin+1)
-------------------------(Pmax-Pmin) x (Pprec+1)
ESEMPIO
Qmax
Portata elettropompa
l/min
291,6
Pmin
Pressione di accensione della pompa
bar
2
Pmax
Pressione di spegnimento della pompa
bar
5
Pprec
Pressione di precarica = Pmin – 0,2 bar
bar
1,8
Pot
Potenza elettropompa
kW
3
K
0,375
Vu
Volume della riserva d’acqua
litri
109,35
Vt
Volume del serbatoio
litri
234,32
Perciò si sceglierà il serbatoio commerciale con volume immediatamente superiore; in questo caso si opterà per un serbatoio a membrana
intercambiabile da 300 litri.
www.idro-elettrica.it
9
01/2013
[email protected]
Sezione 4
4.0
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
ESEMPIO DI DIMENSIONAMENTO DI UN GRUPPO DI PRESSURIZZAZIONE A PIU’ POMPE
PER OTTENERE LA MIGLIORE EFFICIENZA IDRAULICA ED ENERGETICA
Sintesi dei dati di progetto
Condominio posto in area urbana e composto da 32 appartamenti.
Si suppone che in ogni appartamento vivano 4 persone
Lo stabile abbia un totale di 5 piani con altezza per piano pari a 3 metri
La pressione all’utenza più sfavorita sia di 20 m.c.a. (Hf)
DI = DOTAZIONE IDRICA
INSEDIAMENTI URBANI
300
CP = COEFFICIENTE DI PUNTA
INSEDIAMENTI URBANI
0,0081
32 x 4
128
300 x 128 x 0.0081
311,04
litri/minuto
Hg = h x n. piani
15
m.c.a.
AB = ABITANTI
QP = PORTATA DI PUNTA
ALTEZZA GEOMETRICA
PERDITE DI CARICO PER OGNI PIANO (VEDI Tab.)
1,6
m.c.a.
Hp = 1,6 x n. piani
8
m.c.a.
H = Hg + Hp + Hf =
PERDITE DI CARICO TOTALI
PREVALENZA TOTALE
litri/abitante giorno
43
m.c.a.
PRESSIONE DI START
(PRESSIONE MIN)
35
m.c.a.
PRESSIONE DI STOP
(PRESSIONE MAX)
50
m.c.a.
Poiche’ sulle curve riportate nel catalogo vengono indicati i valori relativi alla somma della portata delle pompe,per la scelta del gruppo di
pressurizzazione occorre decidere in primo luogo il numero delle macchine presenti ad esempio posso decidere di utilizzare un gruppo a 2 pompe
, in modo da avere sempre una pompa di riserva completa all’altra, il punto di selezione diventa
Qtotale
=
H
=
2 x Qp
=
622,08
l/min
43
m.c.a.
La scelta puo’ cadere allora su un gruppo a due pompe orizzontali della serie
CENTRIMAX M 2
Qtotale =
667
>
622,08
l/min
H=
47,5
>
43
m.c.a.
P=
2 x 5,5
Qtotale =
667
>
622,08
l/min
H=
47,5
>
43
m.c.a.
P=
2 x 5,5
Qtotale =
650
>
622,08
l/min
H=
45
>
43
m.c.a.
P=
2x4
Qtotale =
650
>
622,08
l/min
H=
45
>
43
m.c.a.
P=
2x4
CON QUADRO ELETTRONICO
CENTRIMAX I 2
32 - 200 NB
kW
CON QUADRO AD INVERTER
kW
se optassimo per un gruppo a due pompe verticali otterremmo
VERTIMAX EP 2
50 - 1604-4
CON QUADRO ELETTRONICO
VERTIMAX IP 2
50 - 1604-4
kW
CON QUADRO AD INVERTER
www.idro-elettrica.it
10
kW
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
Possiamo decidere di utilizzare un gruppo a 3 pompe, in questo caso il criterio di selezione e' diverso, posso decidere infatti di avere la portata
richiesta utilizzando il funzionamento contemporaneo di due pompe, la terza diventa quindi di riserva per il 50 % della portata richiesta dalle
utenze, la portata totale del gruppo diviene 1,5 volte la portata di punta; il punto di selezione diventa :
Qtotale
=
H
=
1,5 x Qp
=
466,56
l/min
43
m.c.a.
se optassimo per un gruppo a tre pompe verticali otterremmo
VERTIMAX EP 3
40 - 06-2,2
Qtotale =
500
>
466,56
l/min
H=
45
>
43
m.c.a.
P=
3 x 2,2
Qtotale =
500
>
466.56
l/min
H=
45
>
43
m.c.a.
P=
3 x 2,2
CON QUADRO ELETTRONICO
VERTIMAX IP 3
40 – 06-2,2
kW
CON QUADRO AD INVERTER
kW
Utilizzando il criterio sopra esposto per gruppi e 4 e 5 pompe, si ottiene nel caso di gruppi a 4 pompe (tre pompe in funzione e una di scorta per
il 25 % della portata richiesta), una portata del gruppo a pari 1,25 volte la portata di punta; il punto di selezione diventa :
Qtotale
=
H
=
VERTIMAX EP 4
1,25 x Qp
32 - 07 -1,5
=
Qtotale =
388,8
l/min
43
m.c.a.
420
>
388,8
l/min
H=
44
>
43
m.c.a.
P=
4 x 1,5
Qtotale =
420
>
388,8
l/min
H=
44
>
43
m.c.a.
P=
4 x 1,5
CON QUADRO ELETTRONICO
VERTIMAX IP 4
32 - 07 -1,5
kW
CON QUADRO AD INVERTER
kW
E nel caso di gruppi a 5 pompe (quattro pompe in funzione e una di scorta per il 20 % della portata richiesta), una portata del gruppo a pari
1,2 volte la portata di punta; il punto di selezione diventa :
Qtotale
=
H
=
VERTIMAX EP 5
1,2 x Qp
32 - 05 -1,1
=
373,25
l/min
43
m.c.a.
Qtotale =
375
>
373,25
l/min
H=
43
>
43
m.c.a.
P=
5 x 1,1
Qtotale =
375
>
373,25
l/min
H=
43
>
43
m.c.a.
P=
5 x 1,1
CON QUADRO ELETTRONICO
VERTIMAX IP 5
32 - 05 -1,1
kW
CON QUADRO AD INVERTER
www.idro-elettrica.it
11
kW
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CALCOLO DEL VOLUME DEL SERBATOIO DI ACCUMULO IN PRESSIONE
Mod. VERTIMAX
POMPE PER
GRUPPO
Portata singola
pompa
Pmin Pmax
l/min
bar
bar
K
Vu
Volume
serbatoio
litri
50 - 1604-4
2
311,04
3,5
5
0,375
116,64
488,26
40 - 06-2,2
3
155,52
3,5
5
0,375
58,32
244,13
32 - 07-1,5
4
103,4208
3,5
5
0,25
25,8552
108,23
32 - 05-1,1
5
74,6496
3,5
5
0,25
18,6624
78,12
TABELLA RIASSUNTIVA
Mod. VERTIMAX
5.0
POMPE PER
GRUPPO
Portata Totale Prevalenza
Potenza
Volume serbatoio
l/min
m.c.a.
kW
litri
50 - 1604-4
2
622,1
47,5
2 x 4,0
488
40 - 06-2,2
3
466,6
51
3 x 2,2
244
32 - 07-1,5
4
388,8
44
4 x 1,5
108
32 - 05-1,1
5
373,2
43
5 x 1,1
78
CONSIDERAZIONI FINALI
Dalla tabella si può constatare che utilizzando i gruppi della serie VERTIMAX EP e frazionando la portata su più pompe, si ottiene il
massimo risparmio energetico
- Potenze installate via via descrescenti, con grossi risparmi energetici
- Funzionamento il più aderente possibile alla richiesta dell’utenza anche senza l’ausilio di inverter
- Riduzione molto consistente del volume necessario per il serbatoio di accumulo
- Riduzione drastica dei sovraccarichi di corrente verso la rete elettrica di alimentazione
- Utilizzo razionale delle macchine installate e loro maggiore durata nel tempo
- Diminuzione della rumorosità dovuta al fatto che per la maggior parte del tempo sono in funzione
macchine molto più piccole rispetto a quelle montate su gruppi meno frazionati
www.idro-elettrica.it
12
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
SINTESI GRAFICA
DEL DIMENSIONAMENTO
Portata di punta Qp =
311,04
Sezione 4
DI UN GRUPPO DI PRESSURIZZAZIONE A PIU' POMPE
l/min
Portata totale Qt =
2 Qi > 2 x Qp = 622,08
l/min
Portata di ogni pompa
Qi =
325
l/min
Qt =
650
>
622,08
kW =
8
Pt =
2x4
Portata di punta Qp =
V=
311,04
488
litri
l/min
gruppo a 2 pompe
VERTIMAX EP 2 50-1604-4
kW
l/min
Portata totale Qt =
3 Qi > 1,5 x Qp = 466,56
l/min
Portata di ogni pompa
Qi =
166,6
Qt =
500
Pt =
3 x 2,2
l/min
V=
>
466,56
kW =
6,6
www.idro-elettrica.it
244
litri
l/min
gruppo a 3 pompe
VERTIMAX EP 3 40-06-2.2
kW
13
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Portata di punta Qp =
311,04
l/min
Portata totale Qt =
4 Qi > 1,25 x Qp =
388,8
l/min
Portata di ogni pompa
Qi =
105
l/min
Qt =
420
>
388,8
kW =
6
Pt =
4 x 1,5
Portata di punta Qp =
V=
311,04
78
litri
l/min
gruppo a 4 pompe
VERTIMAX EP 4 32-07-1.5
kW
l/min
Portata totale Qt =
Portata di ogni pompa
Qi =
108
5 Qi > 1,2 x Qp =
V=
78
373,2
l/min
litri
l/min
O
M IO
I
S
AS ARM ICO
M P ET
S
RI ERG
EN
Qt =
Pt =
>
373,2
kW =
5,5
390
5 x 1,1
www.idro-elettrica.it
l/min
gruppo a 5 pompe
VERTIMAX EP 5 32-05-1.1
kW
14
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
SOLUZIONI DI REGOLAZIONE ADOTTATE PER IL
COMANDO DEI GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Di seguito vengono fornite le indicazioni relative ai sistemi di regolazione e comando adottati nella costruzione dei nostri gruppi
di pressurizzazione. Vi invitiamo a leggerle con attenzione e a considerare che le soluzioni EP e IP rendono il sistema altamente
affidabile, in quanto è possibile sopperire ad eventuali anomalie relative ai componenti elettronici, utilizzando i pressostati di
emergenza montati a corredo del gruppo
principio di funzionamento pressostatico - versione p con controllo da pressostato
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione e la conseguente chiusura del contatto del pressostato con taratura più
alta che determina la partenza della prima pompa. Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione continua
a scendere fino a causare la chiusura dei successivi contatti dei pressostati e la partenza delle successive pompe. Quando la richiesta in rete
diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha l'inversione dell'ordine di
inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti orari delle singole macchine e un uso omogeneo delle stesse.
principio di funzionamento pressostatico - VERSIONE E con controllo da trasduttore di pressione
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa alla Centralina
E-Pump la quale provvede ad avviare la prima pompa. Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione
continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive pompe.
Quando la richiesta in rete diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha
l'inversione dell'ordine di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti orari delle singole macchine e un uso omogeneo
delle stesse.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO a pressione costante - VERSIONE I con inverter e trasduttore di pressione
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa al quadro dotato
di inverter, il quale provvede ad avviare e a modulare la prima pompa. Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa,
la pressione continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive pompe (direttamente alimentate dalla rete). Quando la richiesta in rete
diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale delle pompe. La prima pompa continua a modulare la sua velocità al
fine di regolare e mantenere la pressione al livello desiderato. Un’apposita funzione denominata Sleep provvede a fermare anche la prima pompa
quando la pressione si sia mantenuta costantemente al di sopra di un determinato setpoint per un tempo programmato.
L'inversione dell'ordine di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti orari delle singole macchine e un uso omogeneo
delle stesse, avviene in modalità completamente automatica in base alle ore effettive di funzionamento delle singole.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO DEL CIRCUITO PRESSOSTATICO DI EMERGENZA MONTATO SULLE VERSIONI EP E IP
Nelle versioni E e I può essere montato un circuito di comando di emergenza dotato di pressostati, le corrispondenti versioni diventano EP
ed IP. In caso di avaria dei componenti elettronici montati sul gruppo, il circuito di emergenza rende possibile commutare dal funzionamento
automatico standard al funzionamento con pressostati, semplicemente agendo sui selettori posti a fronte quadro. In questo modo non si avranno
mai sospensioni nell'erogazione della portata. Il funzionamento del gruppo durante l'uso del circuito pressostatico di emergenza diviene quello
descritto in precedenza per la versione P.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO con MINISYSTEM
Dispositivo per il controllo automatico di e.pompe: comanda l’avviamento della pompa all’apertura degli utilizzi e l’arresto alla chiusura grazie
ad un sensore di portata ed un sensore di pressione collegati ad un sistema elettronico.
Protegge la e.pompa dal funzionamento a secco e dal funzionamento a bocca di mandata chiusa. Corpo in nylon, membrana in gomma
nitrilica; bocche di entrata e di uscita in line sull’asse verticale e con stesso diametro; valvola di non ritorno incorporata; scheda elettronica
impermeabilizzata e tropicalizzata. Temperatura liquido 60°C max; Portata pompa 10 m3/h max; pressione esercizio 10 bar max; tensione di
alimentazione 220-250V 50-60Hz; grado di protezione IP65; pressione d'intervento tarabile
www.idro-elettrica.it
15
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Caratteristiche dei quadri di comando utilizzati
gruppi-P - CON CENTRALINA ELETTRONICA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 12V=
• Numero max avviamenti/h: 15 per
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
motore.
Grado di protezione prodotto IP55
2 Selettori per il funzionamento manualespento-automatico;
Funzionamento tramite n° 2 pressostati in
automatico;
Led spia presenza rete,bicolore pompa in
funzione/pompa in protezione per ogni
pompa;
Led spia allarme livello min/max;
2 Contattori dimensionati in AC3 sulla
versione trifase, 2 Relè di potenza con corrente massima di
carico di 20Amp sulla versione monofase;
Protezione amper. per ogni pompa ripristinabile esternamente
e regolabile in tempo e sensibilità;
Circuito di alternanza pompe integrato, uscita allarme
integrata;
Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS), morsettiera;
Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar.
CE.
gruppi-E - CON CENTRALINA ELETTRONICA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio,
pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa
ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
• Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar.
CE.
gruppi-ep - CON CENTRALINA ELETTRONICA e circuito
pressostatico di emergenza
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Selettore per ogni singola pompa "Pressostato - 0 Trasduttore";
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio, pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
• Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar.
CE.
•
•
•
•
www.idro-elettrica.it
gruppi-I - CON INVERTER
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Alimentazione 3N~+PE 400V±10%
16
•
•
•
•
50/60Hz;
Selettore per ogni singola pompa “0 – 1“;
Ingresso segnale 4-20 mA da
trasmettitore di pressione;
Luce spia presenza rete;
Luce spia marcia a secco;
Luce spia inverter in protezione;
Luce spia pompa in funzione per ogni
pompa;
Luce spia pompa in blocco per ogni
pompa;
Convertitore di frequenza di marca
primaria;
Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea
diretta dimensionati in AC3;
Trasformatore in classe II;
Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione
ausiliari;
Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto
inverter;
Contatto pulito allarme inverter;
Sezionatore generale con blocco porta;
Involucro in materiale metallico, morsettiera;
Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar.
CE.
CENTRIMAX-IP - CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI
EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 12V=
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Alimentazione 3N~+PE 400V±10% 50/60Hz;
• Selettore per ogni singola pompa “ Press – 0 –Inv “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
• Luce spia presenza rete;
• Luce spia marcia a secco;
• Luce spia inverter in protezione;
• Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
• Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
• Convertitore di frequenza di marca primaria;
• Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
• Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea
diretta dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione
ausiliari;
• Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
• Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto
inverter;
• Contatto pulito allarme inverter;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
• Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar.
CE.
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
PRESSMATIC
Sezione 4
CONTROLLO CON PRESSOSTATO
pressmatic
I gruppi di pressurizzazione PRESSMATIC sono sistemi realizzati con una
elettropompa monofase. Sono adatti per risolvere i problemi di scarsa o
mancante pressione negli impianti domestici, civili ed industriali medio
piccoli. Sono forniti preassemblati, pretarati e collaudati in fabbrica, sono
quindi pronti per l’installazione che si limita a soli collegamenti elettrici
ed idraulici.
limite d’impiego
Per liquidi puliti senza particelle abrasive, non aggressivi (con parti solide
fino a 0,2% max)
• Temperatura liquido fino a 70° C
• Temperatura ambiente fino a 40°C
• Altezza di aspirazione manometrica con pompe centrifughe fino a
6m, con pompe JET fino a 9m
• Pressione finale massima ammessa nel corpo
TIPO B
100 Litri
TIPO A
24 Litri
COMPONENTI
La fornitura standard comprende una elettropompa con motore a
induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min) monofase 230V ±10%, una
valvola di ritegno, un pressostato già collegato, manometro ed autoclave
a membrana intercambiabile da 24 litri (tipo A) o 100 litri (tipo B); a
richiesta serbatoi con diverse capacità o più pompe.
N.B. A richiesta capacità superiori dei
serbatoi a membrana
Portata Q (litri/minuto)
relativa a ciascuna pompa
Gruppo tipo
Fig.
tipo
Kw
Dna
Dnm
Serb.
Litri
17
33
50
67
83
100
117
133
//
Codice
Prevalenza (m.c.a.)
PRESSMATIC - AM 20-2A
A
0,75
1”
1”
24
43
40
36
30
23
PRESSMATIC - AM 25-2F
A
1,1
1”¼
1”
24
49
47
45
42
40
38
34
GRN00055
PRESSMATIC - AM 25-2E
A
1,5
1”¼
1”
24
58
55
52
47
45
41
39
PRESSMATIC - BM 20-2A
B
0,75
1”
1”
100
43
40
36
30
23
GRN00056
GRN00080
PRESSMATIC - BM 25-2F
B
1,1
1”¼
1”
100
49
47
45
42
40
38
34
PRESSMATIC - BM 25-2E
B
1,5
1”¼
1”
100
58
55
52
47
45
41
39
34
Fig. tipo
Kw
Dna
Dnm
Serb.
Litri
0
20
40
117
160
Gruppo tipo
GRN00058
34
GRN00082
GRN00084
Portata Q (litri/minuto)
50
82
100
PRESSMATIC - JET 08
A
0,55
1”
1”
24
52
42
27
PRESSMATIC - JET 100
A
0,75
1”
1”
24
55
45
32
25
PRESSMATIC - JET 150A
A
1,1
1” 1/2
1” 1/4
24
48
42
37
35
27,5
25
22
PRESSMATIC - JET 150B
A
1,1
1” 1/2
1” 1/4
24
41
37
35
32
30,5
26
24
GRN00053K
PRESSMATIC - JET 200A
A
1,5
1” 1/2
1” 1/4
24
60
53
47
44
36
33
28
A
1,5
1” 1/2
1” 1/4
24
52
48
43,5
41
34
31,5
29
PRESSMATIC - JET 08
B
0,55
1"
1"
100
52
42
27
B
0,75
1”
1”
100
55
45
32
GRN00053N
22
17
GRN00053R
24
16
GRN00053T
GRN00053P
GRN00053KB
GRN00053LB
25
PRESSMATIC - JET 150A
B
1,1
1” 1/2
1” 1/4
100
48
42
37
35
27,5
25
22
PRESSMATIC - JET 150B
B
1,1
1” 1/2
1” 1/4
100
41
37
35
32
30,5
26
24
GRN00053NB
22
17
GRN00053RB
GRN00053TB
PRESSMATIC - JET 200A
B
1,5
1” 1/2
1” 1/4
100
60
53
47
44
36
33
28
PRESSMATIC - JET 200B
B
1,5
1” 1/2
1” 1/4
100
52
48
43,5
41
34
31,5
29
24
19
Fig. tipo
Kw
Dna
Dnm
Serb.
Litri
0
20
30
60
83
117
PRESSMATIC - JETX 08
A
0,55
1”
1”
24
45
36
31
27
23
21
PRESSMATIC - JETX 100
A
1
1”
1”
24
48
39
35
31
28
27
25
PRESSMATIC - JETX 150
A
1,1
1” 1/2
1” 1/4
24
48
42
39
37
35
33,5
32,5
PRESSMATIC - JETX 08
B
0,55
1"
1"
100
45
36
31
27
23
21
Gruppo tipo
GRN00053PB
Portata Q (litri/minuto)
40
50
55
B
1
1"
1"
100
48
39
35
31
28
27
25
PRESSMATIC - JETX 150
1,1
1" 1/2
1" 1/4
100
48
42
39
37
35
33,5
32,5
01/2013
GRN00055/X
27,5
22
GRN00056/X
GRN00053/XB
B
17
Codice
GRN00053/X
PRESSMATIC - JETX 100
www.idro-elettrica.it
Codice
GRN00053L
PRESSMATIC - JET 200B
PRESSMATIC - JET 100
167
GRN00055/XB
27,5
22
GRN00056/XB
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
FLUSSMATIC
con MINISYSTEM
flussmatic
I gruppi di pressurizzazione FLUSSMATIC sono sistemi realizzati con una elettropompa monofase controllata da un minisystem che rileva la
pressione dell'impianto e fa partire la pompa appena vi è richiesta d'acqua. Quando le utenze vengono chiuse la pompa si arresta automaticamente
a causa della mancanza di flusso. In questa fase viene raggiunta la prevalenza massima della pompa. Sono adatti per risolvere i problemi di
scarsa o mancante pressione negli impianti domestici, civili ed industriali medio piccoli. Sono forniti preassemblati, pretarati e collaudati in
fabbrica, sono quindi pronti per l’installazione che si limita a soli collegamenti elettrici ed idraulici.
limite d’impiego
Per liquidi puliti senza particelle abrasive, non aggressivi (con parti solide fino a 0,2% max)
• Temperatura liquido fino a 70° C
• Temperatura ambiente fino a 40°C
• Altezza di aspirazione manometrica con pompe centrifughe fino a 6m, con pompe JET fino a 9m.
• Pressione finale massima ammessa nel corpo 8 bar.
COMPONENTI
FLUSSMATIC - la fornitura standard comprende una elettropompa con motore a induzione a due poli, 50 Hz (n=2900 1/min) monofase 230V
±10%, un MINISYSTEM già collegato.
DNM
JET
JETX
FI
DNA
Portata Q (litri/minuto)
Kw
Dna
Dnm
0
20
40
50
FLUSSMATIC - FI-79 0,75
0,75
1”
1”
35
33
32
31
FLUSSMATIC - FI-1 1,1
1,1
1”
1”
44
42
39,5
38
FLUSSMATIC - FI-1B 1,5
1,5
1”
1”
52
50
47
46
44,5
Kw
Dna
Dnm
0
50
83
117
FLUSSMATIC - FI-20-2B
0,55
1”
1”
39
28
13
FLUSSMATIC - FI-20-2A
0,75
1”
1”
46
36
23,5
FLUSSMATIC - FI-25-2F
1,1
1” 1/4
1”
51
45
40
34
FLUSSMATIC - FI-25-2E
1,5
1” 1/4
1”
61,5
52
45
36
Kw
Dna
Dnm
0
20
40
50
FLUSSMATIC - JET 08
0,55
1”
1”
52
42
27
FLUSSMATIC - JET 100A
0,75
1”
1”
55
45
32
25
FLUSSMATIC - JET 150A
1,1
1” 1/2
1” 1/4
48
42
37
35
27,5
25
22
FLUSSMATIC - JET 200A
1,5
1” 1/2
1” 1/4
60
53
47
44
36
33
28
FLUSSMATIC - JET 150B
1,1
1” 1/2
1” 1/4
41
37
35
32
30,5
26
24
22
17
GRN00024
FLUSSMATIC - JET 200B
1,5
1” 1/2
1” 1/4
52
48
43,5
41
34
31,5
29
24
16
GRN00025
Kw
Dna
Dnm
0
20
30
40
50
55
60
83
117
FLUSSMATIC - JETX 08
0,55
1”
1”
45
36
31
27
23
21
FLUSSMATIC - JETX 100
0,75
1”
1”
48
39
35
31
28
27
25
FLUSSMATIC - JETX 150A
1,1
1” 1/2
1” 1/4
48
42
39
37
35
33,5
32,5
Gruppo tipo
60
80
100
120
133
30
28
26
36,5
33,5
33
21
GRN00013
41
37
32
GRN00014
167
200
Codice
Prevalenza (m.c.a.)
Gruppo tipo
Gruppo tipo
Gruppo tipo
www.idro-elettrica.it
GRN00012
Portata Q (litri/minuto)
133
150
267
GRN00016
GRN00017
GRN00018
GRN00019
34
Portata Q (litri/minuto)
82
100
117
160
167
Codice
GRN00020
GRN00021
GRN00022
GRN00023
Portata Q (litri/minuto)
18
Codice
01/2013
Codice
GRN00027
GRN00028
27,5
22
GRN00029
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
EASYMATIC
MONOFASE 230V
Sezione 4
SISTEMA A PRESSIONE COSTANTE CON INVERTER ALIMENTATO CON TENSIONE
easymatic
I gruppi di pressurizzazione EASYMATIC sono costituiti da una elettropompa trifase 230V e
da un inverter EasyVAR collegabile alla rete monofase a 230V. Si ottiene così un sistema di
pressurizzazione a velocità variabile che consente di mantenere costante la pressione in rete,
indipendentemente dalle richieste di portata della rete idrica.
I gruppi EASYMATIC sono adatti per risolvere i problemi di scarsa o mancante pressione negli
impianti domestici e nelle piccole applicazioni civili ed industriali.
LIMITI DI IMPIEGO
Per liquidi puliti senza particelle abrasive, non aggressivi
• Temperatura liquido fino a 70°C
• Temperatura ambiente fino a 40°C
principio di funzionamento
Il prelievo d'acqua dalla rete provoca l'abbassamento della pressione ed il conseguente
avviamento dell'inverter che controlla poi la velocità di rotazione del motore della pompa,
e quindi le sue prestazioni. Se la pressione in retedovesse continuare a diminuire, la pompa verrà progressivamente accelerata, fino a portarsi
alla massima velocità di rotazione corrispondente a 50Hz. Inquesta condizione la pompa fornisce la massima portata. Quando la rete idrica in
rete diminuirà, la pressione risalirà, determinando un rallentamento della velocìtà della pompa. Se la pressione dovesse raggiungere un valore
prossimo a quello impostato dall'inverter, e nello stesso momento la velocità della pompa dovesse trovarsi al punto minimo, si realizzerà l'arresto
della pompa. La pompa tornerà in funzione al successivo, significativo, abbassamento di pressione in rete. Collegando al quadro di comando un
gallegiante di minimo livello, da porre all'interno del serbatoio di prima raccolta, si eviterà che in mancanza d'acqua la pompa possa funzionare a
secco. Per un corretto funzionamento del sistema occorre installare anche un serbatoio a membrana di dimensioni adeguate alla portata massima
prevista.
COMPONENTI
EASYMATIC-FI - la fornitura standard comprende una elettropompa serie FI con motore a induzione, 50Hz trifase 230V ±10%, un inverter
EasyVar già collegato, un trasduttore 0-16Bar, valvole a sfera in aspirazione e mandata, manometro e valvola di non ritorno.
EASYMATIC-IDXV - la fornitura standard comprende una elettropompa serie IDXV con motore a induzione, 50Hz trifase 230V ±10%, un inverter
EasyVar già collegato, un trasduttore 0-16Bar, valvole a sfera in aspirazione e mandata, manometro e valvola di non ritorno.
FILTRAGGIO EMC ( disturbi elettromagnetici)
SENSORE DI PRESSIONE
Il sistema dispone di filtri EMC in ingresso ed
uscita adatti all'impiego in uso residenziale
(secondo dec/en 61800-3 ) ambiente C3
E' indispensabile il montaggio
di un serbatoio a membrana. Il
gruppo è fornito con un serbatoio
da 20lt, volume minimo per
garantirne il funzionamento
Gruppo tipo
P2
DNA
DNM
1”
1”1/4
1”1/4
1”1/4
1”
1”
1”
1”
DNA
DNM
1”1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
1”1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/4
1"1/2
1"1/2
1"1/2
kW
EASYMATIC - FI 20-2A
EASYMATIC - FI 25-2F
EASYMATIC - FI 25-2E
EASYMATIC - FI 25-2B
Gruppo tipo
0,75
1,1
1,5
2,2
P2
kW
EASYMATIC - IDXV 25-07
EASYMATIC - IDXV 25-08
EASYMATIC - IDXV 32-05
EASYMATIC - IDXV 32-06
EASYMATIC - IDXV 32-07
EASYMATIC - IDXV 32-08
EASYMATIC - IDXV 40-04
EASYMATIC - IDXV 40-05
EASYMATIC - IDXV 40-06
1,1
1,5
1,1
1,5
1,5
2,2
1,5
2,2
2,2
www.idro-elettrica.it
SEGNALE 4-20 mA
CONTROLLO DELLA VELOCITA'
E DELLA PORTATA
Q m3/h
0
1
3
5
7
8
9
10
117
133
150
167
l/min
0
17
50
83
H
(m)
46
51
61,5
64
43,5
49
58
62
36
45
52
59
23,5
40
45
54,5
34
36
47
34
42,5
36,5
Q m3/h
0
1
3
4
5
8
10
12
l/min
0
16,6
50
66,6
83,3
133,3
166,6
200
74
85
54,5
62
50
60
70,5
80,5
39,5
45,5
46
55,5
65
74
H
(m)
19
01/2013
41
49,5
58
66
43
54
65
18,5
22,5
26,5
30
40
50
59
34
43
51
Trifase
1x230V
Codice
GRN03003
GRN03005
GRN03007
GRN03009
26
32
39
A
6,4
9,8
12
5,8
Trifase
1x230V
Codice
GRN03011
GRN03013
GRN03015
GRN03017
GRN03019
GRN03021
GRN03023
GRN03025
GRN03027
A
2,9
4,3
2,9
4,3
4,3
5,3
4,3
5,3
5,3
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIPRESS
gruppi di pressurizzazione con pompe monoblocco filettate ad asse
orizzontale allestimento a velocità fissa e comando pressostatico. Versione monofase e trifase
CENTRIPRESS
I gruppi di pressurizzazione CENTRIPRESS sono sistemi a due
pompe ad asse orizzontale monoblocco filettate, adatti per essere
utilizzati all'interno di installazioni civili,industriali ed agricole. Viene
montato di serie un quadro elettromeccanico a controllo elettronico,
il comando avviene tramite pressostati.
LIMITE D’IMPIEGO
Possono essere pompati liquidi puliti, non contenenti particelle
abrasive e chimicamente non aggressivi.
• Tmax liquido = 70°C
• Tmax ambiente = 40°C
Altezza di aspirazione manometrica max = 6 m
Tensione di alimentazione in versione monofase =
230 V +/- 10 % - 50 Hz
Tensione
di
alimentazione
in
versione
trifase
=
230/400 V +/- 10 % – 50 Hz
Nel caso si debbano utilizzare i gruppi con acqua osmotizzata o
deionizzata, inviare specifiche tecniche dettagliate al ns. ufficio
tecnico.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della
pressione e la conseguente chiusura del contatto del pressostato
con taratura più alta che determina la partenza della prima
pompa. Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata
della pompa, la pressione continua a scendere fino a causare
la chiusura del contatto del secondo pressostato e la partenza
della seconda pompa. Quando la richiesta in rete diminuisce,
la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale
delle pompe. Nel ciclo successivo si ha l'inversione dell'ordine
di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli
avviamenti orari delle singole macchine e un uso omogeneo
delle stesse. Collegando al quadro di comando un galleggiante
di minimo livello posto all'interno del serbatoio di prima raccolta,
si evita che in mancanza d'acqua le pompe siano chiamate a
funzionare.
COMPONENTI
Basamento in lamiera piegata sostenuta da piedini regolabili
in altezza per un isolamento ottimale contro la propagazione dei
rumori del sistema.
Due elettropompe monofasi (max 1,5 Kw) oppure trifasi (max 4 Kw)
con motori ad induzione a 2900 giri/min IP 55
Collettore di aspirazione in acciaio INOX
Collettore di mandata in acciaio INOX con manicotti di predisposizione
per il montaggio di serbatoi di accumulo a membrana.
Valvole a sfera di intercettazione, sull'aspirazione e sulla mandata
Valvola di ritegno sulla mandata.
Manometro a bagno di clicerina sul collettore di mandata.
Due pressostati di comando e controllo.
Quadro elettronico realizzato a norme CEI e cablato all'interno di
QUADRO ELETTRONICO
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 12V=
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP55
• 2 Selettori per il funzionamento manuale-spento-automatico;
• Funzionamento tramite n° 2 pressostati in automatico;
• Led spia presenza rete;
• Led spia bicolore pompa in funzione/pompa in protezione per
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ogni pompa;
Led spia allarme livello min/max;
2 Contattori dimensionati in AC3 sulla versione trifase, 2 Relè di
potenza con corrente massima di carico di 20Amp sulla versione
monofase;
Protezione amperometrica per ogni pompa ripristinabile
esternamente;
Protezione per ogni pompa regolabile in valore e tempo di
intervento;
Circuito di alternanza elettronico per le pompe;
Uscita allarme integrata;
Fusibili di protezione motori;
Fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS), morsettiera;
Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar.
CE.
cassa in materiale plastico
www.idro-elettrica.it
20
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIPRESS
Sezione 4
CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
H
Dnm
Dna
P
L
Dimensioni (mm)
SERIE CENTRIPRESS - P
Portata Q (litri/minuto) relativa a due pompe
Gruppo tipo
L
P
H
Dna
Dnm
2x1,1
600
550
700
1”½
2x1,5
600
550
700
2x2,2
600
550
2x0,75
600
550
2x1,1
600
2x1,5
600
2x2,2
34
66
100
134
166
1”½
40
38
35
33
30
23
1”½
1”½
48
46
43
40
37
32,5
700
2"
1”½
53
50
47
45
40
700
1”½
1”½
43
40
36
30
23
550
700
2”
1”½
49
47
45
42
40
38
34
550
700
2”
1”½
58
55
52
47
45
41
39
34
600
670 1050
2”
1”½
59
57
54
51
47
42
2x3
600
670 1050
2”
1”½
66
64
62
59
56
52
48
42
2x4
600
670 1050 2”½
79
77
75
73
70
68
65
Kw
FI1
FI1B
FI1C
FI20-2A
FI25-2F
FI25-2E
FI25-2B
FI25-2A
FI30-2D
200
234
266
300
334
400
466
534
Prevalenza (m.c.a.)
2”
35
36
59
52
44
Codice
monofase
GRN00090
GRN00090C
GRN00090F
GRN00090L
GRN00090N
-
Codice
trifase
GRN00092
GRN00092C
GRN00092E
GRN00092F
GRN00092L
GRN00092N
GRN00092P
GRN00092R
GRN00092U
Nota: tutti i materiali installati , compresi i collettori inox e aspirazione - mandata, sono compatibili con quanto richiesto dal decreto 6/4/2004
nr. 174 "Regolamento concernente i materiali e gli oggetti che possono essere utilizzati negli impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione
e distribuzione delle acque destinate ala consumo umano".
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
21
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIMAX
gruppo di pressurizzazione con pompe monoblocco flangiate normalizzate
ad asse orizzontale allestimento a velocità fissa con comando pressostatico o a velocità
variabile con comando ad inverter. Motori ad alto rendimento IE2
CENTRIMAX
I gruppi di pressurizzazione CENTRIMAX sono sistemi realizzati con
elettropompe centrifughe normalizzate ad asse orizzontale in versione
monoblocco con motore elettrico trifase IE2. La gamma comprende gruppi
da DUE a TRE pompe. I gruppi sono adatti per essere utilizzati all’interno
di installazioni civili, industriali ed agricole, quando sono richieste portate
e prevalenze elevate, funzionanti continuativi. L’azionamento avviene
tramite inverter o centralina elettronica. Nel caso si debbano utilizzare i
gruppi con acqua osmotizzata o deionizzata, inviare specifiche tecniche
dettagliate al ns. ufficio tecnico.
La serie CENTRIMAX è disponibile nelle seguenti versioni:
P
con controllo da pressostati e comando da quadro elettronico (gruppi a due pompe)
E
con controllo da trasduttore di pressione e comando da
quadro elettronico (gruppi a tre pompe)
I
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter (gruppi a due e tre pompe)
EP
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico, completo di circuito con pressostati di emergenza (gruppi a tre pompe)
IP
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter, completo di circuito con pressostati di emergenza (gruppi a due e tre pompe)
Nei gruppi dotati di INVERTER, il collegamento tra le pompe e il
quadro è realizzato con cavo schermato per eliminare possibili
interferenze con altri apparati elettrici, pur essendo gli inverter
dotati di filtri idonei all'uso civile ed industriale
Collegando al quadro di comando un galleggiante di minimo livello
posto all'interno del serbatoio di prima raccolta, si evita che in mancanza
d'acqua le pompe siano chiamate a funzionare.
LIMITE D’IMPIEGO
•
•
•
Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente
aggressivi
Temperatura max del liquido 90° C
Temperatura max dell’ ambiente 40° C
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO versione p
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
e la conseguente chiusura del contatto del pressostato con taratura
più alta che determina la partenza della prima pompa. Se la portata
richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione
continua a scendere fino a causare la chiusura dei successivi contatti dei
pressostati e la partenza delle successive pompe. Quando la richiesta
in rete diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento
sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha l'inversione dell'ordine
di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti
orari delle singole macchine e un uso omogeneo delle stesse.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VERSIONE I
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa al quadro dotato
di inverter, il quale provvede ad avviare e a modulare la prima pompa.
Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa,
la pressione continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive
pompe (direttamente alimentate dalla rete). Quando la richiesta in rete
diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale
delle pompe. La prima pompa continua a modulare la sua velocità al fine
di regolare e mantenere la pressione al livello desiderato. Un’apposita
funzione denominata Sleep provvede a fermare anche la prima pompa
quando la pressione si sia mantenuta costantemente al di sopra di un
determinato setpoint per un tempo programmato. L'inversione dell'ordine
di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti
orari delle singole macchine e un uso omogeneo delle stesse, avviene
in modalità completamente automatica in base alle ore effettive di
funzionamento delle singole.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO del circuito pressostatico
di emergenza montato sulle versioni ep e ip
Nelle versioni CENTRIMAX E e I può essere montato un circuito di
comando di emergenza dotato di pressostati, le corrispondenti versioni
diventano EP ed IP. In caso di avaria dei componenti elettronici montati
sul CENTRIMAX, il circuito di emergenza rende possibile commutare dal
funzionamento automatico standard al funzionamento con pressostati,
semplicemente agendo sui selettori posti a fronte quadro. In questo
modo non si avranno mai sospensioni nell'erogazione della portata.
il funzionamento del gruppo durante l'uso del circuito pressostatico di
emergenza diviene quello descritto in precedenza per la versione P.
COMPONENTI
•
•
•
•
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VERSIONE E
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa alla Centralina
E-Pump 5 la quale provvede ad avviare la prima pompa. Se la portata
richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione
continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive pompe.
Quando la richiesta in rete diminuisce, la pressione risale determinando
lo spegnimento sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha
l'inversione dell'ordine di inserzione delle pompe, in modo da ridurre
il numero degli avviamenti orari delle singole macchine e un uso
omogeneo delle stesse.
www.idro-elettrica.it
22
•
•
•
•
•
•
Basamento in lamiera piegata sostenuta da piedini regolabili in
altezza per un isolamento ottimale contro la propagazione dei
rumori del sistema.
2 o 3 elettropompe trifasi con motori ad induzione a 2900 giri/min
IP 55 IE2
Collettore di aspirazione in acciaio INOX
Collettore di mandata in acciaio INOX con manicotti di
predisposizione per il montaggio di serbatoi di accumulo a
membrana.
Valvole a sfera di intercettazione, sull'aspirazione e sulla mandata
Valvola di ritegno sulla mandata.
Manometro a bagno di clicerina sul collettore di mandata.
2 pressostati di comando e quadro di gestione pompe, realizzato
a norme CEI e cablato all'interno di cassa in materiale plastico o
metallico per la versione CENTRIMAX-P
1 trasduttore di pressione e quadro di gestione pompe, realizzato
a norme CEI e cablato all'interno di cassa in materiale metallico per
la versione CENTRIMAX-E
1 trasduttore di pressione, da 2 a 3 pressostati di emergenza e quadro
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
•
•
di gestione pompe, realizzato a norme CEI e cablato all'interno di
cassa in materiale metallico per la versione CENTRIMAX-EP
1 trasduttore di pressione e quadro di gestione pompe dotato
di inverter, realizzato a norme CEI e cablato all'interno di cassa in
materiale metallico per la versione CENTRIMAX-I
1 trasduttore di pressione, da 2 a 3 pressostati di emergenza e
quadro di gestione pompe dotato di inverter, realizzato a norme CEI
e cablato all'interno di cassa in materiale metallico per la versione
CENTRIMAX-IP
CENTRIMAX-p - CON CENTRALINA ELETTRONICA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 12V=
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP55
2 Selettori per il funzionamento manualespento-automatico;
Funzionamento tramite n° 2 pressostati in
automatico;
Led spia presenza rete, bicolore pompa in
funzione/pompa in protezione per ogni
pompa;
Led spia allarme livello min/max;
2 Contattori dimensionati in AC3 sulla versione trifase, 2 Relè di
potenza con corrente massima di carico di 20Amp sulla versione
monofase;
Protezione amper. per ogni pompa ripristinabile esternamente e
regolabile in tempo e sensibilità;
Circuito di alternanza pompe integrato, uscita allarme integrata;
Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS), morsettiera;
Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar. CE.
CENTRIMAX-E - CON CENTRALINA ELETTRONICA
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di
pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio,
pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa
ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
• Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar. CE.
CENTRIMAX-EP -
CON CENTRALINA ELETTRONICA E CIRCUITO
PRESSOSTATICO DI EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~ e
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Selettore per ogni singola pompa “ Pressostato – 0 – Trasduttore “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio, pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
www.idro-elettrica.it
23
•
•
•
•
•
•
•
Sezione 4
Trasformatore in classe II;
Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
Relè termico di protezione ogni pompa;
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sezionatore generale con blocco porta;
Involucro in materiale metallico, morsettiera;
Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar. CE.
CENTRIMAX-I - CON INVERTER
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Alimentazione 3N~+PE
400V±10% 50/60Hz;
Selettore per ogni singola pompa “0 – 1 “;
Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore
di pressione;
Luce spia presenza rete;
Luce spia marcia a secco;
Luce spia inverter in protezione;
Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
Convertitore di frequenza di marca primaria;
Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea diretta
dimensionati in AC3;
Trasformatore in classe II;
Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione ausiliari;
Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
Contatto pulito allarme inverter;
Sezionatore generale con blocco porta;
Involucro in materiale metallico, morsettiera;
Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar. CE.
CENTRIMAX-IP - CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI
EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Alimentazione 3N~+PE 400V±10% 50/60Hz;
• Selettore per ogni singola pompa “ Press – 0 –Inv “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
• Luce spia presenza rete;
• Luce spia marcia a secco;
• Luce spia inverter in protezione;
• Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
• Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
• Convertitore di frequenza di marca primaria;
• Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
• Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea diretta
dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione ausiliari;
• Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
• Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
• Contatto pulito allarme inverter;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
• Certif. di collaudo e manuale d’uso, schema elettrico e dichiar. CE.
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIMAX 2
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione P - con controllo da pressostati e comando da quadro elettronico
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
200
267
333
400
12
16
20
24
533
667
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
32
40
50
60
70
80
100
120
140
Prevalenza (m.c.a.)
CENTRIMAX 2 32-200N-4*
CENTRIMAX 2 32-200NB-5,5*
CENTRIMAX 2 32-200NA-7,5
CENTRIMAX 2 32-250D-9
CENTRIMAX 2 32-250C-11
CENTRIMAX 2 32-250B-13,5
CENTRIMAX 2 32-250A-17
CENTRIMAX 2 40-200C-4
CENTRIMAX 2 40-200B-5,5*
CENTRIMAX 2 40-200A-7,5
CENTRIMAX 2 40-200NA-11
CENTRIMAX 2 40-250ND-15
CENTRIMAX 2 40-250NC-17
CENTRIMAX 2 50-160A-7,5
CENTRIMAX 2 50-200C-9
CENTRIMAX 2 50-200B-11
CENTRIMAX 2 50-200A-15
2x4
54,7
2x5,5
53
2x7,5
54
53
51,7 48,6
52,8 52,5 51,7 50,2 47,4
62,8 62,6 62,5 62,3
62
43
35
59,5 57,5 49,5 38,5
2x9
69,8 69,9 69,3 68,4 67,3 65,3
2x11
76,3
76
75,7 74,8 72,8 71,4 68,8
2x13,5
83,5
83
82,2 81,3
79,2
75
55
2x17
92
91
90,5 89,5 88,4 87,3
86
66
2x4
Codice serie
CENTRIMAX P
Quadro Elettronico
con controllo
150
pressostatico
833 1000 1167 1333 1667 2000 2333 2500
80
63
43,9 43,5 41,2 37,3 33,5
2x5,5
48,3 47,5
2x7,5
58
57,9
2x11
46
43,6 40,4 36,5 31,4
57
55
52
48
42
60
59
57
56
54
47
2x15
73
72,8 72,3
71
70
68
66
64
60
54
2x17
81
80,8 80,2
79
78
76,5
75
73
68
62
2x7,5
40
39,4 38,6 37,7 35,2 31,8 27,6 25,7
51
35
55
2x9
52,1
2x11
57
55,8 54,3 52,3 47,8 40,8 33,8
49,6 47,8 43,2 38,2 32,3 28,4
2x15
60
59,2
58
56,5
53
48
41
30
GRN00510
GRN00512
GRN00514
GRN00516
GRN00518
GRN00520
GRN00522
GRN00524
GRN00526
GRN00528
GRN00530
GRN00532
GRN00534
GRN00536
GRN00538
GRN00540
GRN00542
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
200
267
333
400
12
16
20
24
533
667
833 1000 1167 1333 1667 2000 2333 2500
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
32
40
50
60
70
80
100
120
140
150
Prevalenza (m.c.a.)
CENTRIMAX 2 32-200N-4
CENTRIMAX 2 32-200NB-5,5
CENTRIMAX 2 32-200NA-7,5
CENTRIMAX 2 32-250D-9
CENTRIMAX 2 32-250C-11
CENTRIMAX 2 32-250B-13,5
CENTRIMAX 2 32-250A-17
CENTRIMAX 2 40-200C-4
CENTRIMAX 2 40-200B-5,5
CENTRIMAX 2 40-200A-7,5
CENTRIMAX 2 40-200NA-11
CENTRIMAX 2 40-250ND-15
CENTRIMAX 2 40-250NC-17
CENTRIMAX 2 50-160A-7,5
CENTRIMAX 2 50-200C-9
CENTRIMAX 2 50-200B-11
CENTRIMAX 2 50-200A-15
2x4
54,7
2x5,5
53
2x7,5
54
53
51,7 48,6
52,8 52,5 51,7 50,2 47,4
62,8 62,6 62,5 62,3
62
43
35
59,5 57,5 49,5 38,5
2x9
69,8 69,9 69,3 68,4 67,3 65,3
2x11
76,3
76
75,7 74,8 72,8 71,4 68,8
2x13,5
83,5
83
82,2 81,3
79,2
75
55
2x17
92
91
90,5 89,5 88,4 87,3
86
66
2x4
80
63
43,9 43,5 41,2 37,3 33,5
2x5,5
48,3 47,5
2x7,5
58
57,9
2x11
46
43,6 40,4 36,5 31,4
57
55
52
48
42
60
59
57
56
54
47
2x15
73
72,8 72,3
71
70
68
66
64
60
54
2x17
81
80,8 80,2
79
78
76,5
75
73
68
62
2x7,5
40
39,4 38,6 37,7 35,2 31,8 27,6 25,7
51
35
55
2x9
52,1
2x11
57
55,8 54,3 52,3 47,8 40,8 33,8
49,6 47,8 43,2 38,2 32,3 28,4
2x15
60
59,2
58
56,5
53
48
41
30
Codice serie
CENTRIMAX I
Quadro
INVERTER
GRN01401
GRN01401C
GRN01401F
GRN01402C
GRN01402F
GRN01403C
GRN01403F
GRN01404
GRN01404C
GRN01404F
GRN01405
GRN01405C
GRN01405F
GRN01406
GRN01406C
GRN01406F
GRN01406L
Codice serie
CENTRIMAX IP
Quadro
INVERTER
GRN01416
GRN01417
GRN01418
GRN01419
GRN01420
GRN01421
GRN01422
GRN01424
GRN01426
GRN01435
GRN01435D
GRN01435G
GRN01435L
GRN01435P
GRN01435S
GRN01435V
GRN01435W
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
24
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIMAX 2
Sezione 4
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
H
Dnm
Dna
P
Gruppo tipo
CENTRIMAX 2 32-200N-4
CENTRIMAX 2 32-200NB-5,5
CENTRIMAX 2 32-200NA-7,5
CENTRIMAX 2 32-250D-9
CENTRIMAX 2 32-250C-11
CENTRIMAX 2 32-250B-13,5
CENTRIMAX 2 32-250A-15
CENTRIMAX 2 40-200C-4
CENTRIMAX 2 40-200B-5,5
CENTRIMAX 2 40-200A-7,5
CENTRIMAX 2 40-200NA-11
CENTRIMAX 2 40-250ND-15
CENTRIMAX 2 40-250NC-17
CENTRIMAX 2 50-160A-7,5
CENTRIMAX 2 50-200C-9
CENTRIMAX 2 50-200B-11
CENTRIMAX 2 50-200A-15
L
Dimensioni
Dna
Dnm
H
P
L
DN accessori in
aspirazione / mandata
DN80
DN65
1080
980
650
2” / 1”1/4
DN80
DN65
1080
980
650
2” / 1”1/4
DN80
DN65
1080
980
650
2” / 1”1/4
DN65
DN65
1080
1000
650
2” / 1”1/4
DN80
DN65
1080
1000
650
2” / 1”1/4
DN80
DN65
1080
1000
650
2” / 1”1/4
DN80
DN65
1080
1000
650
2” / 1”1/4
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 1”1/2
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 1”1/2
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 1”1/2
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 1”1/2
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 1”1/2
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 1”1/2
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 2”
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 2”
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 2”
DN100
DN80
1080
1120
650
2”1/2 / 2”
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
25
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIMAX 3
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Codice serie
Codice serie
CENTRIMAX EP
600 800 1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 3500 3750
CENTRIMAX E
Quadro
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
Quadro
Elettromeccanico a
36
48
60
75
90
105 120 150 180 210 225 Elettromeccanico con controllo elettronico
controllo elettronico
ed emergenza
Prevalenza (m.c.a.)
pressostatica
51,7 48,6
GRN00676
GRN00659
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
CENTRIMAX 3 32-200N-4
CENTRIMAX 3 32-200NB-5,5
CENTRIMAX 3 32-200NA-7,5
CENTRIMAX 3 32-250D-9
CENTRIMAX 3 32-250C-11
CENTRIMAX 3 32-250B-13,5
CENTRIMAX 3 32-250A-17
CENTRIMAX 3 40-200C-4
CENTRIMAX 3 40-200B-5,5
CENTRIMAX 3 40-200A-7,5
CENTRIMAX 3 40-200NA-11
CENTRIMAX 3 40-250ND-15
CENTRIMAX 3 40-250NC-17
CENTRIMAX 3 50-160A-7,5
CENTRIMAX 3 50-200C-9
CENTRIMAX 3 50-200B-11
CENTRIMAX 3 50-200A-15
300
400
500
18
24
30
54
53
kW
3x4
54,7
3x5,5
53
3x7,5
52,8 52,5 51,7 50,2 47,4
62,8 62,6 62,5 62,3
62
43
35
59,5 57,5 49,5 38,5
3x9
69,8 69,9 69,3 68,4 67,3 65,3
3x11
76,3
76
75,7 74,8 72,8 71,4 68,8
3x13,5
83,5
83
82,2 81,3
79,2
75
55
3x17
92
91
90,5 89,5 88,4 87,3
86
66
3x4
80
63
43,9 43,5 41,2 37,3 33,5
3x5,5
48,3 47,5
3x7,5
58
57,9
3x11
46
43,6 40,4 36,5 31,4
57
55
52
48
42
60
59
57
56
54
47
3x15
73
72,8 72,3
71
70
68
66
64
60
54
3x17
81
80,8 80,2
79
78
76,5
75
73
68
62
3x7,5
40
39,4 38,6 37,7 35,2 31,8 27,6 25,7
51
35
55
3x9
52,1
3x11
57
55,8 54,3 52,3 47,8 40,8 33,8
49,6 47,8 43,2 38,2 32,3 28,4
3x15
60
59,2
58
56,5
53
48
41
30
GRN00677
GRN00678
GRN00679
GRN00680
GRN00681
GRN00682
GRN00683
GRN00684
GRN00685
GRN00686
GRN00686B
GRN00686D
GRN00686F
GRN00686H
GRN00686L
GRN00686N
GRN00660C
GRN00661
GRN00662
GRN00663
GRN00664
GRN00665
GRN00667
GRN00669
GRN00672
GRN00674
GRN00674B
GRN00674D
GRN00674F
GRN00674H
GRN00674L
GRN00674N
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
300
400
500
600
18
24
30
36
800 1000 1250 1500 1750 2000 2500 3000 3500 3750
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
48
60
75
90
105
120
150
180
210
225
Codice serie
CENTRIMAX I
Quadro
INVERTER
Prevalenza (m.c.a.)
CENTRIMAX 3 32-200N-4
CENTRIMAX 3 32-200NB-5,5
CENTRIMAX 3 32-200NA-7,5
CENTRIMAX 3 32-250D-9
CENTRIMAX 3 32-250C-11
CENTRIMAX 3 32-250B-13,5
CENTRIMAX 3 32-250A-17
CENTRIMAX 3 40-200C-4
CENTRIMAX 3 40-200B-5,5
CENTRIMAX 3 40-200A-7,5
CENTRIMAX 3 40-200NA-11
CENTRIMAX 3 40-250ND-15
CENTRIMAX 3 40-250NC-17
CENTRIMAX 3 50-160A-7,5
CENTRIMAX 3 50-200C-9
CENTRIMAX 3 50-200B-11
CENTRIMAX 3 50-200A-15
3x4
54,7
3x5,5
53
3x7,5
54
53
51,7 48,6
52,8 52,5 51,7 50,2 47,4
62,8 62,6 62,5 62,3
62
43
35
59,5 57,5 49,5 38,5
3x9
69,8 69,9 69,3 68,4 67,3 65,3
3x11
76,3
76
75,7 74,8 72,8 71,4 68,8
3x13,5
83,5
83
82,2 81,3
79,2
75
55
3x17
92
91
90,5 89,5 88,4 87,3
86
66
3x4
80
63
43,9 43,5 41,2 37,3 33,5
3x5,5
48,3 47,5
3x7,5
58
57,9
3x11
46
43,6 40,4 36,5 31,4
57
55
52
48
42
60
59
57
56
54
47
3x15
73
72,8 72,3
71
70
68
66
64
60
54
3x17
81
80,8 80,2
79
78
76,5
75
73
68
62
3x7,5
40
39,4 38,6 37,7 35,2 31,8 27,6 25,7
51
35
55
3x9
52,1
3x11
57
55,8 54,3 52,3 47,8 40,8 33,8
49,6 47,8 43,2 38,2 32,3 28,4
3x15
60
59,2
58
56,5
53
48
41
30
GRN01510
GRN01512
GRN01514
GRN01516
GRN01518
GRN01520
GRN01522
GRN01524
GRN01526
GRN01528
GRN01530
GRN01532
GRN01534
GRN01536
GRN01538
GRN01540
GRN01542
Codice serie
CENTRIMAX IP
Quadro
INVERTER ed
emergenza
pressostatica
GRN01450
GRN01452
GRN01454
GRN01456
GRN01458
GRN01460
GRN01462
GRN01464
GRN01466
GRN01468
GRN01470
GRN01472
GRN01474
GRN01476
GRN01478
GRN01480
GRN01482
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
26
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
CENTRIMAX 3
Sezione 4
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
H
Dnm
Dna
P
Gruppo tipo
CENTRIMAX 3 32-200N-4
CENTRIMAX 3 32-200NB-5,5
CENTRIMAX 3 32-200NA-7,5
CENTRIMAX 3 32-250D-9
CENTRIMAX 3 32-250C-11
CENTRIMAX 3 32-250B-13,5
CENTRIMAX 3 32-250A-15
CENTRIMAX 3 40-200C-4
CENTRIMAX 3 40-200B-5,5
CENTRIMAX 3 40-200A-7,5
CENTRIMAX 3 40-200NA-11
CENTRIMAX 3 40-250ND-15
CENTRIMAX 3 40-250NC-17
CENTRIMAX 3 50-160A-7,5
CENTRIMAX 3 50-200C-9
CENTRIMAX 3 50-200B-11
CENTRIMAX 3 50-200A-15
L
Dimensioni (mm)
Dna
Dnm
H
P
L
DN accessori in
aspirazione / mandata
125
100
1100
1000
1000
2” / 1”1/4
125
100
1100
1000
1000
2” / 1”1/4
125
100
1100
1000
1000
2” / 1”1/4
125
100
1100
1050
1000
2” / 1”1/4
125
100
1100
1050
1000
2” / 1”1/4
125
100
1100
1050
1000
2” / 1”1/4
125
100
1100
1050
1000
2” / 1”1/4
150
125
1100
1150
1000
2”1/2 / 1”1/2
150
125
1100
1150
1000
2”1/2 / 1”1/2
150
125
1100
1150
1000
2”1/2 / 1”1/2
150
125
1100
1150
1100
2”1/2 / 1”1/2
150
125
1100
1150
1100
2”1/2 / 1”1/2
150
125
1100
1150
1100
2”1/2 / 1”1/2
150
125
1100
1150
1100
2”1/2 / 2”
150
125
1100
1120
1100
2”1/2 / 2”
150
125
1100
1120
1100
2”1/2 / 2”
150
125
1100
1120
1100
2”1/2 / 2”
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
27
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX
gruppo di pressurizzazione con pompe monoblocco normalizzate ad asse
verticale allestimento a velocità fissa con comando pressostatico o a velocità variabile con
comando ad inverter - Motori ad alto rendimento IE2
VERTIMAX
I gruppi di pressurizzazione VERTIMAX sono sistemi realizzati con
pompe centrifughe multistadio verticali accoppiate a motore elettrico
normalizzato alimentato da tensione trifase. La gamma comprende
gruppi da DUE a CINQUE pompe. I gruppi sono adatti per essere
utilizzati all’interno di installazioni civili, industriali ed agricole, quando
sono richieste portate e prevalenze elevate, funzionamenti continuativi
e ingombri limitati. L’azionamento avviene tramite inverter o centralina
elettronica. Nel caso si debbano utilizzare i gruppi con acqua osmotizzata
o deionizzata, inviare specifiche tecniche dettagliate al ns. ufficio tecnico.
La serie delle elettropompe verticali in acciaio inox utilizzate è di nuova
concezione, il gruppo motore e la parte superiore di supporto, che
contiene la tenuta meccanica, sono estraibili senza rimuovere il corpo
pompa dall’impianto. Le parti idrauliche a contatto con il fluido in inox
consentono di ottenere un rendimento idraulico molto elevato e di
contenere le potenze impegnate.
La serie VERTIMAX è disponibile nelle seguenti versioni:
P
con controllo da pressostati e comando da quadro elettronico (gruppi a 2 pompe)
E
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico (gruppi da 3 a 5 pompe)
I
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter (gruppi a 2 e 5 pompe)
EP
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico, completo di circuito con pressostati di emergenza(gruppi da 3 pompe a 5 pompe)
IP
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter, completo di circuito con pressostati di emergenza (gruppi da 2 a 5 pompe)
Nei gruppi dotati di INVERTER, il collegamento tra le pompe e il
quadro è realizzato con cavo schermato per eliminare possibili
interferenze con altri apparati elettrici, pur essendo gli inverter
dotati di filtri idonei all'uso civile ed industriale.
Collegando al quadro di comando un galleggiante di minimo livello
posto all'interno del serbatoio di prima raccolta, si evita che in mancanza
d'acqua le pompe siano chiamate a funzionare.
LIMITE D’IMPIEGO
•
•
•
Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente
aggressivi
Temperatura max del liquido 90° C
Temperatura max dell’ ambiente 40° C
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO versione p
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
e la conseguente chiusura del contatto del pressostato con taratura
più alta che determina la partenza della prima pompa. Se la portata
richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione
continua a scendere fino a causare la chiusura dei successivi contatti dei
pressostati e la partenza delle successive pompe. Quando la richiesta
in rete diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento
sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha l'inversione dell'ordine
di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti
orari delle singole macchine e un uso omogeneo delle stesse.
Quando la richiesta in rete diminuisce, la pressione risale determinando
lo spegnimento sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha
l'inversione dell'ordine di inserzione delle pompe, in modo da ridurre
il numero degli avviamenti orari delle singole macchine e un uso
omogeneo delle stesse.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VERSIONE I
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa al quadro dotato
di inverter, il quale provvede ad avviare e a modulare la prima pompa.
Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa,
la pressione continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive
pompe (direttamente alimentate dalla rete). Quando la richiesta in rete
diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale
delle pompe. La prima pompa continua a modulare la sua velocità al fine
di regolare e mantenere la pressione al livello desiderato. Un’apposita
funzione denominata Sleep provvede a fermare anche la prima pompa
quando la pressione si sia mantenuta costantemente al di sopra di un
determinato setpoint per un tempo programmato. L'inversione dell'ordine
di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti
orari delle singole macchine e un uso omogeneo delle stesse, avviene
in modalità completamente automatica in base alle ore effettive di
funzionamento delle singole.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO del circuito pressostatico
di emergenza montato sulle versioni ep e ip
Nelle versioni VERTIMAX E e I può essere montato un circuito di
comando di emergenza dotato di pressostati, le corrispondenti versioni
diventano EP ed IP. In caso di avaria dei componenti elettronici montati
sul VERTIMAX, il circuito di emergenza rende possibile commutare dal
funzionamento automatico al funzionamento con pressostati, agendo
sui selettori posti a fronte quadro. In questo modo non si avranno mai
sospensioni nell'erogazione della portata. il funzionamento del gruppo
durante l'uso del circuito pressostatico di emergenza diviene quello
descritto in precedenza per la versione P.
COMPONENTI
•
•
•
•
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VERSIONE E
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa alla Centralina
E-Pump 5 la quale provvede ad avviare la prima pompa. Se la portata
richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione
continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive pompe.
www.idro-elettrica.it
28
•
•
•
•
Basamento in lamiera piegata con piedini regolabili in altezza per
un isolamento ottimale contro la propagazione dei rumori.
Da 2 a 5 elettropompe trifasi con motori a 2900 giri/min IP 55 IE2
Collettore di aspirazione in acciaio INOX
Collettore di mandata in acciaio INOX con manicotti di
predisposizione per il montaggio di serbatoi di accumulo a
membrana.
Valvole a sfera di intercettazione, sull'aspirazione e sulla mandata
Valvola di ritegno sulla mandata.
Manometro a bagno di clicerina sul collettore di mandata.
2 pressostati di comando e quadro di gestione pompe, realizzato
a norme CEI e cablato all'interno di cassa in materiale plastico o
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
•
•
•
•
metallico per la versione VERTIMAX-P
1 trasduttore di pressione e quadro di gestione pompe, realizzato
a norme CEI e cablato all'interno di cassa in materiale metallico per
la versione VERTIMAX-E
1 trasduttore di pressione, da 2 a 5 pressostati di emergenza e
quadro di gestione pompe, realizzato a norme CEI e cablato
all'interno di cassa in materiale metallico per la versione VERTIMAXEP
1 trasduttore di pressione e quadro dotato di inverter, a norme CEI
e cablato all'interno di cassa metallica per la versione VERTIMAX-I
1 trasduttore di pressione, da 2 a 5 pressostati di emergenza e
quadro pompe dotato di inverter, a norme CEI e cablato all'interno
di cassa metallica per la versione VERTIMAX-IP
VERTIMAX-p - CON CENTRALINA ELETTRONICA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 12V=
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP55
2 Selettori per il funzionamento manualespento-automatico;
Funzionamento tramite n° 2 pressostati in
automatico;
Led spia presenza rete, bicolore pompa
in funzione/pompa in protezione per ogni
pompa;
Led spia allarme livello min/max;
2 Contattori dimensionati in AC3 sulla versione trifase, 2 Relè di
potenza con I max di carico di 20A sulla versione monofase;
Protezione amper. per ogni pompa ripristinabile esternamente e
regolabile in tempo e sensibilità;
Circuito di alternanza pompe integrato, uscita allarme integrata;
Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS), morsettiera;
VERTIMAX-E - CON CENTRALINA ELETTRONICA
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di
pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio, pressione
di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa
ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
VERTIMAX-EP -
CON CENTRALINA ELETTRONICA E CIRCUITO
PRESSOSTATICO DI EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~ e
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Selettore per ogni singola pompa “ Pressostato – 0 – Trasduttore “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio, pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
www.idro-elettrica.it
29
•
•
•
Sezione 4
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sezionatore generale con blocco porta;
Involucro in materiale metallico, morsettiera;
VERTIMAX-I - CON INVERTER
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Alimentazione 3N~+PE
400V±10% 50/60Hz;
Selettore per ogni singola pompa “0 – 1 “;
Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore
di pressione;
Luce spia presenza rete;
Luce spia marcia a secco;
Luce spia inverter in protezione;
Luce spia pompa in funzione per ogni
pompa;
Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
Convertitore di frequenza di marca primaria;
Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea diretta
dimensionati in AC3;
Trasformatore in classe II;
Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione ausiliari;
Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
Contatto pulito allarme inverter;
Sezionatore generale con blocco porta;
Involucro in materiale metallico, morsettiera;
VERTIMAX-IP - CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI
EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Alimentazione 3N~+PE 400V±10% 50/60Hz;
• Selettore per ogni singola pompa “ Press – 0 –Inv “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
• Luce spia presenza rete;
• Luce spia marcia a secco;
• Luce spia inverter in protezione;
• Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
• Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
• Convertitore di frequenza di marca primaria;
• Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
• Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea diretta
dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione ausiliari;
• Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
• Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
• Contatto pulito allarme inverter;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
Tutti i quadri sono forniti con certif. di collaudo e manuale d’uso,
schema elettrico e dichiar. CE.
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 2
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione P - con controllo da pressostati e comando da quadro elettronico
Versione EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
33
50
67
83
2
3
4
5
100 117 133 150 167 200 233 267 300 333 367 400 433
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX P
Quadro
Elettronico con
controllo
pressostatico
Codice serie
VERTIMAX EP
Quadro
Elettromeccanico a
controllo elettronico
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 2 25-05-0,75
2x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXP020100
GRPVXEP20100
VERTIMAX 2 25-07-1,1
2x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXP020110
GRPVXEP20110
VERTIMAX 2 25-08-1,5
2x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXP020120
GRPVXEP20120
VERTIMAX 2 32-05-1,1
2x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXP020130
GRPVXEP20130
VERTIMAX 2 32-06-1,5
2x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXP020140
GRPVXEP20140
VERTIMAX 2 32-07-1,5
2x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXP020150
GRPVXEP20150
VERTIMAX 2 32-08-2,2
2x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXP020160
GRPVXEP20160
VERTIMAX 2 32-10-2,2
2x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXP020170
GRPVXEP20170
VERTIMAX 2 40-04-1,5
2x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXP020180
GRPVXEP20180
VERTIMAX 2 40-06-2,2
2x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXP020190
GRPVXEP20190
VERTIMAX 2 40-08-3
2x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXP020200
GRPVXEP20200
VERTIMAX 2 40-10-4
2x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXP020210
GRPVXEP20210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
267 335 400 467 500 600 700 800 900 1100 1300 1465 1500 1600 1700 1800 2000
Gruppo tipo
kW
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
16
20
24
28
30
36
42
48
54
66
78
88
90
96
102 108 120
Codice serie
VERTIMAX P
Quadro
Elettronico con
controllo
pressostatico
Codice serie
VERTIMAX EP
Quadro
Elettromeccanico a
controllo elettronico
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 2 50-4-3
2x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXP020220
GRPVXEP20220
VERTIMAX 2 50-5-4
2x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXP020230
GRPVXEP20230
VERTIMAX 2 50-7-5,5
2x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXP020240
GRPVXEP20240
VERTIMAX 2 50-8-5,5
2x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXP020250
GRPVXEP20250
VERTIMAX 2 50-9-7,5
2x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXP020260
VERTIMAX 2 50-11-7,5
2x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXP020270
VERTIMAX 2 65-3202-4
2x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXP020280
GRPVXEP20280
VERTIMAX 2 65-3203-5,5
2x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXP020290
GRPVXEP20290
VERTIMAX 2 65-3204-7,5
2x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXP020300
VERTIMAX 2 65-3205-11
2x11
86
84
82
79
77
68
56
44
VERTIMAX 2 65-3206-11
2x11
103 101
98
95
92
82
67
52
VERTIMAX 2 80-4803-7,5
2x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
VERTIMAX 2 80-4804-11
2x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
-
GRPVXEP20340
VERTIMAX 2 80-4805-15
2x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
-
GRPVXEP20350
VERTIMAX 2 80-4806-15
2x15
108 106 103
97
90
87
82
77
72
66
53
-
GRPVXEP20360
126 123 120 113 105 101
96
90
84
77
61
-
GRPVXEP20370
VERTIMAX 2 80-4807-18,5
2x18,5
GRPVXEP20260
GRPVXEP20270
GRPVXEP20300
-
GRPVXEP20310
-
GRPVXEP20320
GRPVXP020330
GRPVXEP20330
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
30
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 2
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro elettronico
Hs
Dnm
Ha
Hm
Dna
Lc
Lb
VERTIMAX P
VERTIMAX EP
Dna
Dnm
Lc
DN accessori in
aspirazione e mandata
Ha
Hm
Hs
Lb
Ha
Hm
Hs
Lb
VERTIMAX 2 25-05-0,75
G 2”
G 1”1/2
592
G 1”
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 25-07-1,1
G 2”
G 1”1/2
592
G 1”
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 25-08-1,5
G 2”
G 1”1/2
592
G 1”
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 32-05-1,1
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 32-06-1,5
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 32-07-1,5
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 32-08-2,2
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 32-10-2,2
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
-
-
-
-
145
145
1125
650
VERTIMAX 2 40-04-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
-
-
-
-
150
150
1125
700
VERTIMAX 2 40-06-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
-
-
-
-
150
150
1125
700
VERTIMAX 2 40-08-3
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
-
-
-
-
150
150
1125
700
VERTIMAX 2 40-10-4
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
-
-
-
-
150
150
1125
700
VERTIMAX 2 50-4-3
80
80
1023
2”
-
-
-
-
235
235
1070
800
VERTIMAX 2 50-5-4
80
80
1023
2”
-
-
-
-
235
235
1070
800
VERTIMAX 2 50-7-5,5
80
80
1023
2”
-
-
-
-
235
235
1070
800
VERTIMAX 2 50-8-5,5
80
80
1023
2”
-
-
-
-
235
235
1070
800
VERTIMAX 2 50-9-7,5
80
80
1023
2”
235
235
1220
850
-
-
-
-
Gruppo tipo
VERTIMAX 2 50-11-7,5
80
80
1023
2”
235
235
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 65-3202-4
100
100
1115
65
-
-
-
-
250
250
1070
1115
VERTIMAX 2 65-3203-5,5
100
100
1115
65
-
-
-
-
250
250
1070
1115
VERTIMAX 2 65-3204-7,5
100
100
1115
65
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 65-3205-11
100
100
1115
65
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 65-3206-11
100
100
1115
65
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 80-4803-7,5
125
125
1153
80
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 80-4804-11
125
125
1153
80
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 80-4805-15
125
125
1153
80
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 80-4806-15
125
125
1153
80
250
250
1220
850
-
-
-
-
VERTIMAX 2 80-4807-18,5
125
125
1153
80
250
250
1220
850
-
-
-
-
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
31
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 2
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
33
50
67
83
2
3
4
5
100 117 133 150 167 200 233 267 300 333 367 400 433
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
22
24
26
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 2 25-05-0,75
2x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXI020100
GRPVXIP20100
VERTIMAX 2 25-07-1,1
2x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXI020110
GRPVXIP20110
VERTIMAX 2 25-08-1,5
2x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXI020120
GRPVXIP20120
VERTIMAX 2 32-05-1,1
2x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXI020130
GRPVXIP20130
VERTIMAX 2 32-06-1,5
2x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXI020140
GRPVXIP20140
VERTIMAX 2 32-07-1,5
2x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXI020150
GRPVXIP20150
VERTIMAX 2 32-08-2,2
2x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXI020160
GRPVXIP20160
VERTIMAX 2 32-10-2,2
2x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXI020170
GRPVXIP20170
VERTIMAX 2 40-04-1,5
2x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXI020180
GRPVXIP20180
VERTIMAX 2 40-06-2,2
2x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXI020190
GRPVXIP20190
VERTIMAX 2 40-08-3
2x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXI020200
GRPVXIP20200
VERTIMAX 2 40-10-4
2x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXI020210
GRPVXIP20210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
VERTIMAX 2 50-4-3
VERTIMAX 2 50-5-4
kW
267 335 400 467 500 600 700 800 900 1100 1300 1465 1500 1600 1700 1800 2000
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
54
66
78
88
90
96
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
102 108 120
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER ed emergenza pressostatica
16
20
24
28
30
36
42
48
2x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXI020220
GRPVXIP20220
2x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXI020230
GRPVXIP20230
VERTIMAX 2 50-7-5,5
2x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXI020240
GRPVXIP20240
VERTIMAX 2 50-8-5,5
2x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXI020250
GRPVXIP20250
VERTIMAX 2 50-9-7,5
2x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXI020260
GRPVXIP20260
VERTIMAX 2 50-11-7,5
2x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXI020270
GRPVXIP20270
VERTIMAX 2 65-3202-4
2x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXI020280
GRPVXIP20280
VERTIMAX 2 65-3203-5,5
2x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXI020290
GRPVXIP20290
VERTIMAX 2 65-3204-7,5
2x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXI020300
GRPVXIP20300
VERTIMAX 2 65-3205-11
2x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXI020310
GRPVXIP20310
VERTIMAX 2 65-3206-11
2x11
103 101
98
95
92
82
67
52
GRPVXI020320
GRPVXIP20320
VERTIMAX 2 80-4803-7,5
2x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXI020330
GRPVXIP20330
VERTIMAX 2 80-4804-11
2x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXI020340
GRPVXIP20340
VERTIMAX 2 80-4805-15
2x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXI020350
GRPVXIP20350
VERTIMAX 2 80-4806-15
2x15
108 106 103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXI020360
GRPVXIP20360
VERTIMAX 2 80-4807-18,5
2x18,5
126 123 120 113 105 101
96
90
84
77
61
GRPVXI020370
GRPVXIP20370
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
32
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
VERTIMAX 2
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro inverter
Dnm
Ha
Hm
Dna
Lb
Lc
VERTIMAX I
VERTIMAX I-IP
Dna
Dnm
Lc
DN accessori in
aspirazione e mandata
Ha
Hm
Hs
Lb
Ha
Hm
Hs
Lb
VERTIMAX 2 25-05-0,75
G 2”
G 1”1/2
592
G 1”
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 25-07-1,1
G 2”
G 1”1/2
592
G 1”
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 25-08-1,5
G 2”
G 1”1/2
592
G 1”
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 32-05-1,1
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 32-06-1,5
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 32-07-1,5
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 32-08-2,2
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 32-10-2,2
G 2”
G 2”
650
G 1”1/4
225
225
1470
700
225
225
1470
700
VERTIMAX 2 40-04-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
245
245
1470
750
245
245
1470
750
VERTIMAX 2 40-06-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
245
245
1470
750
245
245
1470
750
VERTIMAX 2 40-08-3
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
245
245
1470
750
245
245
1470
750
VERTIMAX 2 40-10-4
G 2”1/2
G 2”1/2
700
G 1”1/2
245
245
1470
750
245
245
1470
750
VERTIMAX 2 50-4-3
80
80
1023
2”
235
235
1220
800
235
235
1220
800
VERTIMAX 2 50-5-4
80
80
1023
2”
235
235
1220
800
235
235
1220
800
VERTIMAX 2 50-7-5,5
80
80
1023
2”
235
235
1220
800
235
235
1220
800
VERTIMAX 2 50-8-5,5
80
80
1023
2”
235
235
1220
800
235
235
1220
800
VERTIMAX 2 50-9-7,5
80
80
1023
2”
235
235
1320
800
235
235
1320
800
VERTIMAX 2 50-11-7,5
80
80
1023
2”
235
235
1320
800
235
235
1320
800
VERTIMAX 2 65-3202-4
100
100
1115
65
250
250
1220
850
250
250
1220
850
VERTIMAX 2 65-3203-5,5
100
100
1115
65
250
250
1220
850
250
250
1220
850
VERTIMAX 2 65-3204-7,5
100
100
1115
65
250
250
1320
850
250
250
1320
850
VERTIMAX 2 65-3205-11
100
100
1115
65
250
250
1620
850
250
250
1620
850
VERTIMAX 2 65-3206-11
100
100
1115
65
250
250
1620
850
250
250
1620
850
VERTIMAX 2 80-4803-7,5
125
125
1153
80
250
250
1320
850
250
250
1320
850
VERTIMAX 2 80-4804-11
125
125
1153
80
250
250
1620
850
250
250
1620
850
VERTIMAX 2 80-4805-15
125
125
1153
80
250
250
1720
850
250
250
1720
850
VERTIMAX 2 80-4806-15
125
125
1153
80
250
250
1720
850
250
250
1720
850
VERTIMAX 2 80-4807-18,5
125
125
1153
80
250
250
1720
850
250
250
1720
850
Gruppo tipo
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
33
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 3
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versionie E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
50
Gruppo tipo
755 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 550 600 650
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
3
4,5
6
7,5
9
10,5 12 13,5 15
18
21
24
27
30
33
36
39
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX E
Quadro
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
Codice serie
VERTIMAX EP
Quadro
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 3 25-05-0,75
3x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXE030100
GRPVXEP30100
VERTIMAX 3 25-07-1,1
3x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXE030110
GRPVXEP30110
VERTIMAX 3 25-08-1,5
3x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXE030120
GRPVXEP30120
VERTIMAX 3 32-05-1,1
3x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXE030130
GRPVXEP30130
VERTIMAX 3 32-06-1,5
3x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXE030140
GRPVXEP30140
VERTIMAX 3 32-07-1,5
3x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXE030150
GRPVXEP30150
VERTIMAX 3 32-08-2,2
3x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXE030160
GRPVXEP30160
VERTIMAX 3 32-10-2,2
3x2,2
104 101 97
93
88
83
70
56
38
GRPVXE030170
GRPVXEP30170
VERTIMAX 3 40-04-1,5
3x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXE030180
GRPVXEP30180
VERTIMAX 3 40-06-2,2
3x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXE030190
GRPVXEP30190
VERTIMAX 3 40-08-3
3x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXE030200
GRPVXEP30200
VERTIMAX 3 40-10-4
3x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXE030210
GRPVXEP30210
Gruppo tipo
kW
Codice serie
Codice serie
VERTIMAX EP
400 502 600 700 750 900 1050 1200 1350 1650 1950 2200 2250 2400 2550 2700 3000
VERTIMAX E
Quadro
Quadro
Elettromeccanico
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
a Controllo Elettronico
ed emergenza
24
30
36
42
45
54
63
72
81
99 117 132 135 144 153 162 180
pressostatica
VERTIMAX 3 50-4-3
3x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXE030220
GRPVXEP30220
VERTIMAX 3 50-5-4
3x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXE030230
GRPVXEP30230
VERTIMAX 3 50-7-5,5
3x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXE030240
GRPVXEP30240
VERTIMAX 3 50-8-5,5
3x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXE030250
GRPVXEP30250
VERTIMAX 3 50-9-7,5
3x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXE030260
GRPVXEP30260
VERTIMAX 3 50-11-7,5
3x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXE030270
GRPVXEP30270
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
VERTIMAX 3 65-3202-4
3x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXE030280
GRPVXEP30280
VERTIMAX 3 65-3203-5,5
3x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXE030290
GRPVXEP30290
VERTIMAX 3 65-3204-7,5
3x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXE030300
GRPVXEP30300
VERTIMAX 3 65-3205-11
3x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXE030310
GRPVXEP30310
VERTIMAX 3 65-3206-11
3x11
103
101
98
95
92
82
67
52
GRPVXE030320
GRPVXEP30320
VERTIMAX 3 80-4803-7,5
3x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXE030330
GRPVXEP30330
VERTIMAX 3 80-4804-11
3x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXE030340
GRPVXEP30340
VERTIMAX 3 80-4805-15
3x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXE030350
GRPVXEP30350
VERTIMAX 3 80-4806-15
3x15
108
106
103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXE030360
GRPVXEP30360
126
123
120
113
105
101
96
90
84
77
61
GRPVXE030370
GRPVXEP30370
VERTIMAX 3 80-4807-18,5 3x18,5
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
34
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 3
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro elettronico
Dnm
Hm
Ha
Dna
Lb
Gruppo tipo
Lc
Dna
Dnm
DN accessori in
aspirazione e mandata
VERTIMAX E
VERTIMAX EP
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
VERTIMAX 3 25-05-0,75
G 2”
G 2”
G 1”
145
145
1075
950
610
145
145
1075
950
610
VERTIMAX 3 25-07-1,1
G 2”
G 2”
G 1”
145
145
1075
950
610
145
145
1075
950
610
VERTIMAX 3 25-08-1,5
G 2”
G 2”
G 1”
145
145
1075
950
610
145
145
1075
950
610
VERTIMAX 3 32-05-1,1
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
145
145
1075
950
660
145
145
1075
950
660
VERTIMAX 3 32-06-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
145
145
1075
950
660
145
145
1075
950
660
VERTIMAX 3 32-07-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
145
145
1075
950
660
145
145
1075
950
660
VERTIMAX 3 32-08-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
145
145
1075
950
660
145
145
1075
950
660
VERTIMAX 3 32-10-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
145
145
1075
950
660
145
145
1075
950
660
VERTIMAX 3 40-04-1,5
G 3”
G 3”
G 1”1/2
150
150
1075
1000
720
150
150
1075
1000
720
VERTIMAX 3 40-06-2,2
G 3”
G 3”
G 1”1/2
150
150
1075
1000
720
150
150
1075
1000
720
VERTIMAX 3 40-08-3
G 3”
G 3”
G 1”1/2
150
150
1075
1000
720
150
150
1075
1000
720
VERTIMAX 3 40-10-4
G 3”
G 3”
G 1”1/2
150
150
1075
1000
720
150
150
1075
1000
720
VERTIMAX 3 50-4-3
100
100
2”
235
235
1220
1150
1023
235
235
1220
1150
1023
VERTIMAX 3 50-5-4
100
100
2”
235
235
1220
1150
1023
235
235
1220
1150
1023
VERTIMAX 3 50-7-5,5
100
100
2”
235
235
1220
1150
1023
235
235
1220
1150
1023
VERTIMAX 3 50-8-5,5
100
100
2”
235
235
1220
1150
1023
235
235
1220
1150
1023
VERTIMAX 3 50-9-7,5
100
100
2”
235
235
1220
1150
1023
235
235
1220
1150
1023
VERTIMAX 3 50-11-7,5
100
100
2”
235
235
1220
1150
1023
235
235
1220
1150
1023
VERTIMAX 3 65-3202-4
125
125
65
255
255
1220
1300
1118
255
255
1220
1300
1118
VERTIMAX 3 65-3203-5,5
125
125
65
255
255
1220
1300
1118
255
255
1220
1300
1118
VERTIMAX 3 65-3204-7,5
125
125
65
255
255
1220
1300
1118
255
255
1220
1300
1118
VERTIMAX 3 65-3205-11
125
125
65
255
255
1220
1300
1118
255
255
1220
1300
1118
VERTIMAX 3 65-3206-11
125
125
65
255
255
1220
1300
1118
255
255
1220
1300
1118
VERTIMAX 3 80-4803-7,5
125
125
80
255
255
1220
1300
1153
255
255
1220
1300
1153
VERTIMAX 3 80-4804-11
125
125
80
255
255
1220
1300
1153
255
255
1220
1300
1153
VERTIMAX 3 80-4805-15
125
125
80
255
255
1220
1300
1153
255
255
1220
1300
1153
VERTIMAX 3 80-4806-15
125
125
80
255
255
1220
1300
1153
255
255
1220
1300
1153
VERTIMAX 3 80-4807-18,5
125
125
80
255
255
1220
1300
1153
255
255
1220
1300
1153
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
35
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 3
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
50
755 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 550 600 650
3
4,5
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
6
7,5
9
10,5 12 13,5 15
18
21
24
27
30
33
36
39
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 3 25-05-0,75
3x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXI030100
GRPVXIP30100
VERTIMAX 3 25-07-1,1
3x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXI030110
GRPVXIP30110
VERTIMAX 3 25-08-1,5
3x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXI030120
GRPVXIP30120
VERTIMAX 3 32-05-1,1
3x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXI030130
GRPVXIP30130
VERTIMAX 3 32-06-1,5
3x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXI030140
GRPVXIP30140
VERTIMAX 3 32-07-1,5
3x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXI030150
GRPVXIP30150
VERTIMAX 3 32-08-2,2
3x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXI030160
GRPVXIP30160
VERTIMAX 3 32-10-2,2
3x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXI030170
GRPVXIP30170
VERTIMAX 3 40-04-1,5
3x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXI030180
GRPVXIP30180
VERTIMAX 3 40-06-2,2
3x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXI030190
GRPVXIP30190
VERTIMAX 3 40-08-3
3x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXI030200
GRPVXIP30200
VERTIMAX 3 40-10-4
3x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXI030210
GRPVXIP30210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
kW
400
502
600
700
750
900 1050 1200 1350 1650 1950 2200 2250 2400 2550 2700 3000
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
24
30
36
42
45
54
63
72
81
99
117
132
135
144
153
162
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
180
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 3 50-4-3
3x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXI030220
GRPVXIP30220
VERTIMAX 3 50-5-4
3x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXI030230
GRPVXIP30230
VERTIMAX 3 50-7-5,5
3x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXI030240
GRPVXIP30240
VERTIMAX 3 50-8-5,5
3x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXI030250
GRPVXIP30250
VERTIMAX 3 50-9-7,5
3x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXI030260
GRPVXIP30260
VERTIMAX 3 50-11-7,5
3x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXI030270
GRPVXIP30270
VERTIMAX 3 65-3202-4
3x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXI030280
GRPVXIP30280
VERTIMAX 3 65-3203-5,5
3x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXI030290
GRPVXIP30290
VERTIMAX 3 65-3204-7,5
3x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXI030300
GRPVXIP30300
VERTIMAX 3 65-3205-11
3x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXI030310
GRPVXIP30310
VERTIMAX 3 65-3206-11
3x11
103
101
98
95
92
82
67
52
GRPVXI030320
GRPVXIP30320
VERTIMAX 3 80-4803-7,5
3x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXI030330
GRPVXIP30330
VERTIMAX 3 80-4804-11
3x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXI030340
GRPVXIP30340
VERTIMAX 3 80-4805-15
3x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXI030350
GRPVXIP30350
VERTIMAX 3 80-4806-15
3x15
108
106
103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXI030360
GRPVXIP30360
3x18,5
126
123
120
113
105
101
96
90
84
77
61
GRPVXI030370
GRPVXIP30370
VERTIMAX 3 80-4807-18,5
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
36
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 3
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro inverter
Dnm
Ha
Hm
Dna
Lb
Gruppo tipo
Lc
Dna
Dnm
DN accessori in
aspirazione e mandata
VERTIMAX I
VERTIMAX IP
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
VERTIMAX 3 25-05-0,75
G 2”
G 2”
G 1”
225
225
1470
1000
604
225
225
1470
1000
604
VERTIMAX 3 25-07-1,1
G 2”
G 2”
G 1”
225
225
1470
1000
604
225
225
1470
1000
604
VERTIMAX 3 25-08-1,5
G 2”
G 2”
G 1”
225
225
1470
1000
604
225
225
1470
1000
604
VERTIMAX 3 32-05-1,1
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1000
660
225
225
1470
1000
660
VERTIMAX 3 32-06-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1000
660
225
225
1470
1000
660
VERTIMAX 3 32-07-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1000
660
225
225
1470
1000
660
VERTIMAX 3 32-08-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1000
660
225
225
1470
1000
660
VERTIMAX 3 32-10-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1000
660
225
225
1470
1000
660
VERTIMAX 3 40-04-1,5
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1100
1720
245
245
1470
1100
1720
VERTIMAX 3 40-06-2,2
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1100
1720
245
245
1470
1100
1720
VERTIMAX 3 40-08-3
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1100
1720
245
245
1470
1100
1720
VERTIMAX 3 40-10-4
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1100
1720
245
245
1470
1100
1720
VERTIMAX 3 50-4-3
100
100
2”
240
240
1200
1200
1048
240
240
1200
1200
1048
VERTIMAX 3 50-5-4
100
100
2”
240
240
1200
1200
1048
240
240
1200
1200
1048
VERTIMAX 3 50-7-5,5
100
100
2”
240
240
1200
1200
1048
240
240
1200
1200
1048
VERTIMAX 3 50-8-5,5
100
100
2”
240
240
1200
1200
1048
240
240
1200
1200
1048
VERTIMAX 3 50-9-7,5
100
100
2”
240
240
1300
1200
1048
240
240
1300
1200
1048
VERTIMAX 3 50-11-7,5
100
100
2”
240
240
1300
1200
1048
240
240
1300
1200
1048
VERTIMAX 3 65-3202-4
125
125
65
255
255
1200
1300
1123
255
255
1200
1300
1123
VERTIMAX 3 65-3203-5,5
125
125
65
255
255
1300
1300
1123
255
255
1300
1300
1123
VERTIMAX 3 65-3204-7,5
125
125
65
255
255
1300
1300
1123
255
255
1300
1300
1123
VERTIMAX 3 65-3205-11
125
125
65
255
255
1700
1300
1123
255
255
1700
1300
1123
VERTIMAX 3 65-3206-11
125
125
65
255
255
1700
1300
1123
255
255
1700
1300
1123
VERTIMAX 3 80-4803-7,5
125
125
80
255
255
1300
1300
1153
255
255
1300
1300
1153
VERTIMAX 3 80-4804-11
125
125
80
255
255
1700
1300
1153
255
255
1700
1300
1153
VERTIMAX 3 80-4805-15
125
125
80
255
255
1850
1400
1153
255
255
1850
1400
1153
VERTIMAX 3 80-4806-15
125
125
80
255
255
1850
1400
1153
255
255
1850
1400
1153
VERTIMAX 3 80-4807-18,5
125
125
80
255
255
1850
1400
1153
255
255
1850
1400
1153
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
37
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 4
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
VERTIMAX 4 25-05-0,75
4x0,75
53
Codice serie
Codice serie
VERTIMAX EP
100 134 166 200 234 266 300 334 200 466 534 600 666 734 800 866
VERTIMAX E
Quadro
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
Quadro
Elettromeccanico
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
6
8
10 12 14 16 18 20 24 28 32 36 40 44 48 52
a Controllo Elettronico
ed emergenza
Prevalenza (m.c.a.)
pressostatica
50 47 43 39 34 28 21
GRPVXE040100
GRPVXEP40100
VERTIMAX 4 25-07-1,1
4x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXE040110
GRPVXEP40110
VERTIMAX 4 25-08-1,5
4x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXE040120
GRPVXEP40120
VERTIMAX 4 32-05-1,1
4x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXE040130
GRPVXEP40130
VERTIMAX 4 32-06-1,5
4x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXE040140
GRPVXEP40140
VERTIMAX 4 32-07-1,5
4x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXE040150
GRPVXEP40150
VERTIMAX 4 32-08-2,2
4x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXE040160
GRPVXEP40160
VERTIMAX 4 32-10-2,2
4x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXE040170
GRPVXEP40170
VERTIMAX 4 40-04-1,5
4x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXE040180
GRPVXEP40180
VERTIMAX 4 40-06-2,2
4x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXE040190
GRPVXEP40190
VERTIMAX 4 40-08-3
4x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXE040200
GRPVXEP40200
VERTIMAX 4 40-10-4
4x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXE040210
GRPVXEP40210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
66
Gruppo tipo
kW
4
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
534
670
800
934 1000 1200 1400 1600 1800 2200 2600 2930 3000 3200 3400 3600 4000
32
40
48
56
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
60
72
84
96
108 132 156 176 180 192 204 216 240
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX E
Quadro
Elettromeccanico
a Controllo
Elettronico
Codice serie
VERTIMAX EP
Quadro
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 4 50-4-3
4x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXE040220
GRPVXEP40220
VERTIMAX 4 50-5-4
4x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXE040230
GRPVXEP40230
VERTIMAX 4 50-7-5,5
4x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXE040240
GRPVXEP40240
VERTIMAX 4 50-8-5,5
4x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXE040250
GRPVXEP40250
VERTIMAX 4 50-9-7,5
4x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXE040260
GRPVXEP40260
VERTIMAX 4 50-11-7,5
4x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXE040270
GRPVXEP40270
VERTIMAX 4 65-3202-4
4x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXE040280
GRPVXEP40280
VERTIMAX 4 65-3203-5,5
4x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXE040290
GRPVXEP40290
VERTIMAX 4 65-3204-7,5
4x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXE040300
GRPVXEP40300
VERTIMAX 4 65-3205-11
4x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXE040310
GRPVXEP40310
VERTIMAX 4 65-3206-11
4x11
103 101
98
95
92
82
67
52
GRPVXE040320
GRPVXEP40320
VERTIMAX 4 80-4803-7,5
4x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXE040330
GRPVXEP40330
VERTIMAX 4 80-4804-11
4x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXE040340
GRPVXEP40340
VERTIMAX 4 80-4805-15
4x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXE040350
GRPVXEP40350
VERTIMAX 4 80-4806-15
4x15
108 106 103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXE040360
GRPVXEP40360
126 123 120 113 105 101
96
90
84
77
61
GRPVXE040370
GRPVXEP40370
VERTIMAX 4 80-4807-18,5 4x18,5
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
38
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 4
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro elettronico
Dnm
Ha
Hm
Dna
Lb
Lc
VERTIMAX E
VERTIMAX EP
Dna
Dnm
DN accessori in
aspirazione e mandata
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
VERTIMAX 4 25-05-0,75
G 2”
G 2”
G 1”
225
225
1470
1300
610
225
225
1470
1300
610
VERTIMAX 4 25-07-1,1
G 2”
G 2”
G 1”
225
225
1470
1300
610
225
225
1470
1300
610
VERTIMAX 4 25-08-1,5
G 2”
G 2”
G 1”
225
225
1470
1300
610
225
225
1470
1300
601
VERTIMAX 4 32-05-1,1
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-06-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-07-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-08-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-10-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 40-04-1,5
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 40-06-2,2
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 40-08-3
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 40-10-4
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 50-4-3
100
100
2”
240
240
1750
1800
1100
240
240
1750
1800
1100
VERTIMAX 4 50-5-4
100
100
2”
240
240
1750
1800
1100
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-7-5,5
100
100
2”
240
240
1750
1800
1100
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-8-5,5
100
100
2”
240
240
1750
1800
1100
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-9-7,5
100
100
2”
240
240
1750
1800
1100
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-11-7,5
100
100
2”
240
240
1750
1800
1100
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 65-3202-4
125
125
65
240
240
1750
1800
1200
255
255
1470
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3203-5,5
125
125
65
240
240
1750
1800
1200
255
255
1470
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3204-7,5
125
125
65
255
255
1750
1800
1200
255
255
1470
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3205-11
125
125
65
255
255
1750
1800
1200
255
255
1670
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3206-11
125
125
65
255
255
1750
1800
1200
255
255
1670
1800
1125
VERTIMAX 4 80-4803-7,5
125
125
80
255
255
1750
1800
1210
255
255
1470
1800
1153
VERTIMAX 4 80-4804-11
125
125
80
255
255
1750
1800
1210
255
255
1670
1800
1153
VERTIMAX 4 80-4805-15
125
125
80
255
255
1750
1800
1210
255
255
1870
2100
1153
VERTIMAX 4 80-4806-15
125
125
80
255
255
1750
1800
1210
255
255
1870
2100
1153
VERTIMAX 4 80-4807-18,5
125
125
80
255
255
1900
1800
1210
255
255
1870
2100
1153
Gruppo tipo
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
39
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 4
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
66
Gruppo tipo
100 134 166 200 234 266 300 334 200 466 534 600 666 734 800 866
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
4
6
8
10
12
14
16
18
20
24
28
32
36
40
44
48
52
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 4 25-05-0,75
4x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXI040100
GRPVXIP40100
VERTIMAX 4 25-07-1,1
4x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXI040110
GRPVXIP40110
VERTIMAX 4 25-08-1,5
4x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXI040120
GRPVXIP40120
VERTIMAX 4 32-05-1,1
4x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXI040130
GRPVXIP40130
VERTIMAX 4 32-06-1,5
4x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXI040140
GRPVXIP40140
VERTIMAX 4 32-07-1,5
4x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXI040150
GRPVXIP40150
VERTIMAX 4 32-08-2,2
4x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXI040160
GRPVXIP40160
VERTIMAX 4 32-10-2,2
4x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXI040170
GRPVXIP40170
VERTIMAX 4 40-04-1,5
4x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXI040180
GRPVXIP40180
VERTIMAX 4 40-06-2,2
4x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXI040190
GRPVXIP40190
VERTIMAX 4 40-08-3
4x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXI040200
GRPVXIP40200
VERTIMAX 4 40-10-4
4x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXI040210
GRPVXIP40210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
534
670
800
934 1000 1200 1400 1600 1800 2200 2600 2930 3000 3200 3400 3600 4000
32
40
48
56
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
60
72
84
96
108 132 156 176 180 192 204 216 240
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 4 50-4-3
4x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXI040220
GRPVXIP40220
VERTIMAX 4 50-5-4
4x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXI040230
GRPVXIP40230
VERTIMAX 4 50-7-5,5
4x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXI040240
GRPVXIP40240
VERTIMAX 4 50-8-5,5
4x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXI040250
GRPVXIP40250
VERTIMAX 4 50-9-7,5
4x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXI040260
GRPVXIP40260
VERTIMAX 4 50-11-7,5
4x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXI040270
GRPVXIP40270
VERTIMAX 4 65-3202-4
4x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXI040280
GRPVXIP40280
VERTIMAX 4 65-3203-5,5
4x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXI040290
GRPVXIP40290
VERTIMAX 4 65-3204-7,5
4x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXI040300
GRPVXIP40300
VERTIMAX 4 65-3205-11
4x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXI040310
GRPVXIP40310
VERTIMAX 4 65-3206-11
4x11
103 101
98
95
92
82
67
52
GRPVXI040320
GRPVXIP40320
VERTIMAX 4 80-4803-7,5
4x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXI040330
GRPVXIP40330
VERTIMAX 4 80-4804-11
4x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXI040340
GRPVXIP40340
VERTIMAX 4 80-4805-15
4x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXI040350
GRPVXIP40350
VERTIMAX 4 80-4806-15
4x15
108 106 103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXI040360
GRPVXIP40360
126 123 120 113 105 101
96
90
84
77
61
GRPVXI040370
GRPVXIP40370
VERTIMAX 4 80-4807-18,5 4x18,5
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
40
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 4
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro inverter
Dnm
Ha
Hm
Dna
Lb
Lc
Dna
Dnm
DN accessori in
aspirazione e mandata
VERTIMAX 4 25-05-0,75
G 2”
G 2”
VERTIMAX 4 25-07-1,1
G 2”
G 2”
VERTIMAX 4 25-08-1,5
G 2”
VERTIMAX 4 32-05-1,1
Gruppo tipo
VERTIMAX I
VERTIMAX IP
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
Ha
Hm
Hs
Lb
Ic
G 1”
225
225
1470
1300
610
225
225
1470
1300
610
G 1”
225
225
1470
1300
610
225
225
1470
1300
610
G 2”
G 1”
225
225
1470
1300
601
225
225
1470
1300
610
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-06-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-07-1,5
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-08-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 32-10-2,2
G 2”1/2
G 2”1/2
G 1”1/4
225
225
1470
1300
660
225
225
1470
1300
660
VERTIMAX 4 40-04-1,5
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 40-06-2,2
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 40-08-3
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 40-10-4
G 3”
G 3”
G 1”1/2
245
245
1470
1400
720
245
245
1470
1400
720
VERTIMAX 4 50-4-3
100
100
2”
257
257
1470
1550
1050
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-5-4
100
100
2”
257
257
1470
1550
1050
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-7-5,5
100
100
2”
257
257
1470
1550
1050
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-8-5,5
100
100
2”
257
257
1470
1550
1050
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-9-7,5
100
100
2”
257
257
1470
1550
1050
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 50-11-7,5
100
100
2”
257
257
1470
1550
1050
257
257
1470
1550
1050
VERTIMAX 4 65-3202-4
125
125
65
255
255
1470
1800
1125
255
255
1470
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3203-5,5
125
125
65
255
255
1470
1800
1125
255
255
1470
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3204-7,5
125
125
65
255
255
1470
1800
1125
255
255
1470
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3205-11
125
125
65
255
255
1670
1800
1125
255
255
1670
1800
1125
VERTIMAX 4 65-3206-11
125
125
65
255
255
1670
1800
1125
255
255
1670
1800
1125
VERTIMAX 4 80-4803-7,5
125
125
80
255
255
1470
1800
1153
255
255
1470
1800
1153
VERTIMAX 4 80-4804-11
125
125
80
255
255
1670
1800
1153
255
255
1670
1800
1153
VERTIMAX 4 80-4805-15
125
125
80
255
255
1870
2100
1153
255
255
1870
2100
1153
VERTIMAX 4 80-4806-15
125
125
80
255
255
1870
2100
1153
255
255
1870
2100
1153
VERTIMAX 4 80-4807-18,5
125
125
80
255
255
1870
2100
1153
255
255
1870
2100
1153
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
41
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 5
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Codice serie
Codice serie
VERTIMAX EP
125 167 208 250 292 333 375 417 500 583 667 750 833 917 1000 1083
VERTIMAX E
Quadro
Quadro
Elettromeccanico
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 30 35 40 45 50 55 60 65
a Controllo Elettronico
ed emergenza
Prevalenza (m.c.a.)
pressostatica
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
83
Gruppo tipo
kW
5
VERTIMAX 5 25-05-0,75
5x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXE050100
GRPVXEP50100
VERTIMAX 5 25-07-1,1
5x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXE050110
GRPVXEP50110
VERTIMAX 5 25-08-1,5
5x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXE050120
GRPVXEP50120
VERTIMAX 5 32-05-1,1
5x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXE050130
GRPVXEP50130
VERTIMAX 5 32-06-1,5
5x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXE050140
GRPVXEP50140
VERTIMAX 5 32-07-1,5
5x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXE050150
GRPVXEP50150
VERTIMAX 5 32-08-2,2
5x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXE050160
GRPVXEP50160
VERTIMAX 5 32-10-2,2
5x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXE050170
GRPVXEP50170
VERTIMAX 5 40-04-1,5
5x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXE050180
GRPVXEP50180
VERTIMAX 5 40-06-2,2
5x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXE050190
GRPVXEP50190
VERTIMAX 5 40-08-3
5x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXE050200
GRPVXEP50200
VERTIMAX 5 40-10-4
5x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXE050210
GRPVXEP50210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
667
833 1000 1167 1250 1500 1750 2000 2250 2750 3250 3667 3750 4000 4250 4500 5000
40
50
60
70
75
80
105 120 135 165 195 220 225 240 255 270 300
kW
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX E
Quadro
Elettromeccanico
a Controllo
Elettronico
Codice serie
VERTIMAX EP
Quadro
Elettromeccanico
a Controllo Elettronico
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 5 50-4-3
5x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXE050220
GRPVXEP50220
VERTIMAX 5 50-5-4
5x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXE050230
GRPVXEP50230
VERTIMAX 5 50-7-5,5
5x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXE050240
GRPVXEP50240
VERTIMAX 5 50-8-5,5
5x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXE050250
GRPVXEP50250
VERTIMAX 5 50-9-7,5
5x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXE050260
GRPVXEP50260
VERTIMAX 5 50-11-7,5
5x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXE050270
GRPVXEP50270
VERTIMAX 5 65-3202-4
5x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXE050280
GRPVXEP50280
VERTIMAX 5 65-3203-5,5
5x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXE050290
GRPVXEP50290
VERTIMAX 5 65-3204-7,5
5x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXE050300
GRPVXEP50300
VERTIMAX 5 65-3205-11
5x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXE050310
GRPVXEP50310
VERTIMAX 5 65-3206-11
5x11
103 101
98
95
92
82
67
52
GRPVXE050320
GRPVXEP50320
VERTIMAX 5 80-4803-7,5
5x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXE050330
GRPVXEP50330
VERTIMAX 5 80-4804-11
5x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXE050340
GRPVXEP50340
VERTIMAX 5 80-4805-15
5x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXE050350
GRPVXEP50350
VERTIMAX 5 80-4806-15
5x15
108 106 103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXE050360
GRPVXEP50360
126 123 120 113 105 101
96
90
84
77
61
GRPVXE050370
GRPVXEP50370
VERTIMAX 5 80-4807-18,5 5x18,5
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
42
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 5
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro elettronico
Dna
Ha
Hm
Dnm
Lb
Lc
Dna
Dnm
DN accessori in
aspirazione e mandata
VERTIMAX 5 25-05-0,75
65
65
VERTIMAX 5 25-07-1,1
65
65
VERTIMAX 5 25-08-1,5
65
VERTIMAX 5 32-05-1,1
Gruppo tipo
VERTIMAX EP
VERTIMAX E
Ha
Hm
Hs
Lb
lc
Ha
Hm
Hs
Lb
lc
G 1”
225
225
1470
1600
625
225
225
1670
1700
625
G 1”
225
225
1470
1600
625
225
225
1670
1700
625
65
G 1”
225
225
1470
1600
625
225
225
1670
1700
625
80
80
G 1”1/4
225
225
1470
1600
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-06-1,5
80
80
G 1”1/4
225
225
1470
1600
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-07-1,5
80
80
G 1”1/4
225
225
1470
1600
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-08-2,2
80
80
G 1”1/4
225
225
1470
1600
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-10-2,2
80
80
G 1”1/4
225
225
1470
1600
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 40-04-1,5
100
100
G 1”1/2
245
245
1470
1700
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 40-06-2,2
100
100
G 1”1/2
245
245
1470
1700
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 40-08-3
100
100
G 1”1/2
245
245
1470
1700
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 40-10-4
100
100
G 1”1/2
245
245
1470
1700
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 50-4-3
125
125
2”
257
257
1470
1900
1075
257
257
1670
2000
1075
VERTIMAX 5 50-5-4
125
125
2”
257
257
1470
1900
1075
257
257
1670
2000
1075
VERTIMAX 5 50-7-5,5
125
125
2”
257
257
1470
1900
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 50-8-5,5
125
125
2”
257
257
1470
1900
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 50-9-7,5
125
125
2”
257
257
1470
1900
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 50-11-7,5
125
125
2”
257
257
1470
1900
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 65-3202-4
150
150
65
255
255
1570
2200
1155
255
255
1670
2200
1155
VERTIMAX 5 65-3203-5,5
150
150
65
255
255
1570
2200
1155
255
255
1680
2500
1155
VERTIMAX 5 65-3204-7,5
150
150
65
255
255
1570
2200
1155
255
255
1680
2500
1155
VERTIMAX 5 65-3205-11
150
150
65
255
255
1570
2200
1155
255
255
1870
2500
1155
VERTIMAX 5 65-3206-11
150
150
65
255
255
1570
2200
1155
255
255
1870
2500
1155
VERTIMAX 5 80-4803-7,5
150
150
80
255
255
1570
2200
1185
255
255
1680
2500
1185
VERTIMAX 5 80-4804-11
150
150
80
255
255
1570
2200
1185
255
255
1870
2500
1185
VERTIMAX 5 80-4805-15
150
150
80
255
255
1570
2200
1185
255
255
2170
2600
1185
VERTIMAX 5 80-4806-15
150
150
80
255
255
1570
2200
1185
255
255
2170
2600
1185
VERTIMAX 5 80-4807-18,5
150
150
80
255
255
1570
2200
1185
255
255
2170
2600
1185
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
43
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 5
CARATTERISTICHE IDRAULICHE
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Gruppo tipo
83
125
167
208
250
292
333
375
417
5
7,5
10 12,5 15 17,5 20 22,5 25
500
583
667
750
833
917 1000 1083
50
55
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
30
35
40
45
60
65
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
Prevalenza (m.c.a.)
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
VERTIMAX 5 25-05-0,75
5x0,75
53
50
47
43
39
34
28
21
GRPVXI050100
GRPVXIP50100
VERTIMAX 5 25-07-1,1
5x1,1
74
70
65
60
54
47
39
30
GRPVXI050110
GRPVXIP50110
VERTIMAX 5 25-08-1,5
5x1,5
85
80
75
69
62
54
45
34
GRPVXI050120
GRPVXIP50120
VERTIMAX 5 32-05-1,1
5x1,1
51
50
48
46
43
41
34
27
18
GRPVXI050130
GRPVXIP50130
VERTIMAX 5 32-06-1,5
5x1,5
62
60
58
55
52
49
42
33
22
GRPVXI050140
GRPVXIP50140
VERTIMAX 5 32-07-1,5
5x1,5
72
70
68
65
61
58
49
39
26
GRPVXI050150
GRPVXIP50150
VERTIMAX 5 32-08-2,2
5x2,2
83
80
78
74
70
66
56
44
30
GRPVXI050160
GRPVXIP50160
VERTIMAX 5 32-10-2,2
5x2,2
104 101
97
93
88
83
70
56
38
GRPVXI050170
GRPVXIP50170
VERTIMAX 5 40-04-1,5
5x1,5
43
42
41
40
37
34
30
26
21
GRPVXI050180
GRPVXIP50180
VERTIMAX 5 40-06-2,2
5x2,2
65
63
62
59
56
51
45
39
31
GRPVXI050190
GRPVXIP50190
VERTIMAX 5 40-08-3
5x3
87
85
82
79
75
69
60
51
42
GRPVXI050200
GRPVXIP50200
VERTIMAX 5 40-10-4
5x4
109 106 103
99
94
86
75
64
52
GRPVXI050210
GRPVXIP50210
Portata Q (litri/minuto) relativa alla somma delle pompe
Codice serie
VERTIMAX I
Quadro
INVERTER
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza pressostatica
667
833 1000 1167 1250 1500 1750 2000 2250 2750 3250 3667 3750 4000 4250 4500 5000
40
50
60
70
75
80
105 120 135 165 195 220 225 240 255 270 300
VERTIMAX 5 50-4-3
5x3
45
43
41
39
38
36
29
21
GRPVXI050220
GRPVXIP50220
VERTIMAX 5 50-5-4
5x4
57
55
52
50
49
46
38
28
GRPVXI050230
GRPVXIP50230
VERTIMAX 5 50-7-5,5
5x5,5
78
76
73
70
69
62
57
38
GRPVXI050240
GRPVXIP50240
VERTIMAX 5 50-8-5,5
5x5,5
89
86
82
78
77
71
59
44
GRPVXI050250
GRPVXIP50250
VERTIMAX 5 50-9-7,5
5x7,5
101
98
96
90
89
82
68
51
GRPVXI050260
GRPVXIP50260
VERTIMAX 5 50-11-7,5
5x7,5
124 118 114 108 106
98
84
59
GRPVXI050270
GRPVXIP50270
Gruppo tipo
Portata Q (m3/h) relativa alla somma delle pompe
kW
Prevalenza (m.c.a.)
VERTIMAX 5 65-3202-4
5x4
34
33
32
31
30
27
22
17
GRPVXI050280
GRPVXIP50280
VERTIMAX 5 65-3203-5,5
5x5,5
51
50
49
47
46
40
33
25
GRPVXI050290
GRPVXIP50290
VERTIMAX 5 65-3204-7,5
5x7,5
69
67
65
63
61
54
45
35
GRPVXI050300
GRPVXIP50300
VERTIMAX 5 65-3205-11
5x11
86
84
82
79
77
68
56
44
GRPVXI050310
GRPVXIP50310
VERTIMAX 5 65-3206-11
5x11
103 101
98
95
92
82
67
52
GRPVXI050320
GRPVXIP50320
VERTIMAX 5 80-4803-7,5
5x7,5
54
53
51
48
45
43
41
39
36
33
26
GRPVXI050330
GRPVXIP50330
VERTIMAX 5 80-4804-11
5x11
72
71
69
65
60
57
55
51
48
44
35
GRPVXI050340
GRPVXIP50340
VERTIMAX 5 80-4805-15
5x15
90
88
86
81
75
72
68
64
60
55
44
GRPVXI050350
GRPVXIP50350
VERTIMAX 5 80-4806-15
5x15
108 106 103
97
90
87
82
77
72
66
53
GRPVXI050360
GRPVXIP50360
126 123 120 113 105 101
96
90
84
77
61
GRPVXI050370
GRPVXIP50370
VERTIMAX 5 80-4807-18,5 5x18,5
LE CARATTERISTICHE DI PORTATA E PREVALENZA SONO RELATIVI ALLE POMPE SENZA CONSIDERARE LE PERDITE DI CARICO.
www.idro-elettrica.it
44
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMAX 5
Hs
CARATTERISTICHE DIMENSIONALI
Versione con quadro inverter
Dnm
Ha
Hm
Dna
Lb
Lc
VERTIMAX I
VERTIMAX IP
Dna
Dnm
DN accessori in
aspirazione e mandata
Ha
Hm
Hs
Lb
lc
Ha
Hm
Hs
Lb
lc
VERTIMAX 5 25-05-0,75
65
65
G 1”
225
225
1670
1700
625
225
225
1670
1700
625
VERTIMAX 5 25-07-1,1
65
65
G 1”
225
225
1670
1700
625
225
225
1670
1700
625
VERTIMAX 5 25-08-1,5
65
65
G 1”
225
225
1670
1700
625
225
225
1670
1700
625
VERTIMAX 5 32-05-1,1
80
80
G 1”1/4
225
225
1670
1700
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-06-1,5
80
80
G 1”1/4
225
225
1670
1700
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-07-1,5
80
80
G 1”1/4
225
225
1670
1700
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-08-2,2
80
80
G 1”1/4
225
225
1670
1700
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 32-10-2,2
80
80
G 1”1/4
225
225
1670
1700
678
225
225
1670
1700
678
VERTIMAX 5 40-04-1,5
100
100
G 1”1/2
245
245
1670
1800
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 40-06-2,2
100
100
G 1”1/2
245
245
1670
1800
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 40-08-3
100
100
G 1”1/2
245
245
1670
1800
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 40-10-4
100
100
G 1”1/2
245
245
1670
1800
750
245
245
1670
1800
750
VERTIMAX 5 50-4-3
125
125
2”
257
257
1670
2000
1075
257
257
1670
2000
1075
VERTIMAX 5 50-5-4
125
125
2”
257
257
1670
2000
1075
257
257
1670
2000
1075
VERTIMAX 5 50-7-5,5
125
125
2”
257
257
1680
2300
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 50-8-5,5
125
125
2”
257
257
1680
2300
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 50-9-7,5
125
125
2”
257
257
1680
2300
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 50-11-7,5
125
125
2”
257
257
1680
2300
1075
257
257
1680
2300
1075
VERTIMAX 5 65-3202-4
150
150
65
255
255
1670
2200
1155
255
255
1670
2200
1155
VERTIMAX 5 65-3203-5,5
150
150
65
255
255
1680
2500
1155
255
255
1680
2500
1155
VERTIMAX 5 65-3204-7,5
150
150
65
255
255
1680
2500
1155
255
255
1680
2500
1155
VERTIMAX 5 65-3205-11
150
150
65
255
255
1870
2500
1155
255
255
1870
2500
1155
VERTIMAX 5 65-3206-11
150
150
65
255
255
1870
2500
1155
255
255
1870
2500
1155
VERTIMAX 5 80-4803-7,5
150
150
80
255
255
1680
2500
1185
255
255
1680
2500
1185
VERTIMAX 5 80-4804-11
150
150
80
255
255
1870
2500
1185
255
255
1870
2500
1185
VERTIMAX 5 80-4805-15
150
150
80
255
255
2170
2600
1185
255
255
2170
2600
1185
VERTIMAX 5 80-4806-15
150
150
80
255
255
2170
2600
1185
255
255
2170
2600
1185
VERTIMAX 5 80-4807-18,5
150
150
80
255
255
2170
2600
1185
255
255
2170
2600
1185
Gruppo tipo
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
45
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV
gruppo di pressurizzazione con pompe multistadio verticali con raffreddamento
a camera d'acqua allestimento a velocità fissa con comando pressostatico o a velocità variabile
con comando ad inverter
VERTIMV
I gruppi di pressurizzazione serie VERTIMV sono sistemi realizzati
con due elettropompe multistadio verticali con raffreddamento a
camera d’acqua e motore TRIFASE tipo IDNV7, adatti per essere
utilizzati all’interno di installazioni civili, industriali ed agricole. L’
assoluta assenza di rumorosità rende possibile applicare questo tipo
di sistema anche in locali adiacenti a civili abitazioni o ad uffici. La
gamma comprende gruppi da DUE a CINQUE pompe. L’azionamento
avviene tramite inverter o centralina elettronica. Nel caso si debbano
utilizzare i gruppi con acqua osmotizzata o deionizzata, inviare
specifiche tecniche dettagliate al ns ufficio tecnico.
La serie VERTIMV è disponibile nelle seguenti versioni:
E
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico (gruppi da 3 a 5 pompe)
I
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter (gruppi a 2 e 5 pompe)
eP
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico, completo di circuito con pressostati di emergenza(gruppi da 3 pompe a 5 pompe)
iP
con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter, completo di circuito con pressostati di emergenza (gruppi da 2 a 5 pompe)
Nei gruppi dotati di INVERTER, il collegamento tra le pompe e il
quadro è realizzato con cavo schermato per eliminare possibili
interferenze con altri apparati elettrici, pur essendo gli inverter
dotati di filtri idonei all'uso civile ed industriale
LIMITE D’IMPIEGO
•
•
•
Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive, non chimicamente
aggressivi
Temperatura max del liquido 90° C
Temperatura max dell’ ambiente 40° C
MOTORE ELETTRICO
• Asincrono raffreddato attraverso il liquido movimentato
• Tensione della versione trifase 400 V +/- 10 % – 50 Hz
• Tensione della versione monofase 230 V +/- 10 % - 50 Hz
• Grado di protezione IP 68
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO del circuito pressostatico
di emergenza montato sulle versioni ep e ip
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VERSIONE E
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa alla Centralina
E-Pump 5 la quale provvede ad avviare la prima pompa. Se la portata
richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa, la pressione
continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive pompe.
Quando la richiesta in rete diminuisce, la pressione risale determinando
lo spegnimento sequenziale delle pompe. Nel ciclo successivo si ha
l'inversione dell'ordine di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il
numero degli avviamenti orari delle singole macchine e un uso omogeneo
delle stesse. Collegando al quadro di comando un galleggiante di
minimo livello posto all'interno del serbatoio di prima raccolta, si evita
che in mancanza d'acqua le pompe siano chiamate a funzionare.
PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VERSIONE I
Il prelievo d'acqua dalla rete, provoca l'abbassamento della pressione
che rilevata dal trasduttore di pressione viene trasmessa al quadro dotato
di inverter, il quale provvede ad avviare e a modulare la prima pompa.
www.idro-elettrica.it
Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla portata della pompa,
la pressione continua a scendere fino a causare l’avvio delle successive
pompe (direttamente alimentate dalla rete). Quando la richiesta in rete
diminuisce, la pressione risale determinando lo spegnimento sequenziale
delle pompe. La prima pompa continua a modulare la sua velocità al fine
di regolare e mantenere la pressione al livello desiderato. Un’apposita
funzione denominata Sleep provvede a fermare anche la prima pompa
quando la pressione si sia mantenuta costantemente al di sopra di un
determinato setpoint per un tempo programmato. L'inversione dell'ordine
di inserzione delle pompe, in modo da ridurre il numero degli avviamenti
orari delle singole macchine e un uso omogeneo delle stesse, avviene
in modalità completamente automatica in base alle ore effettive di
funzionamento delle singole. Collegando al quadro di comando un
galleggiante di minimo livello posto all'interno del serbatoio di prima
raccolta, si evita che in mancanza d'acqua le pompe siano chiamate a
funzionare.
46
Nelle versioni VERTIMV E e I può essere montato un circuito di comando
di emergenza dotato di pressostati, le corrispondenti versioni diventano
EP ed IP. In caso di avaria dei componenti elettronici montati sul VERTIMV,
il circuito di emergenza rende possibile commutare dal funzionamento
automatico standard al funzionamento con pressostati, semplicemente
agendo sui selettori posti a fronte quadro. In questo modo non si
avranno mai sospensioni nell'erogazione della portata. Durante l'uso
del circuito pressostatico di emergenza, il prelievo d'acqua dalla rete,
provoca l'abbassamento della pressione e la conseguente chiusura del
contatto del pressostato con taratura più alta che determina la partenza
della prima pompa. Se la portata richiesta dalla rete, è superiore alla
portata della pompa, la pressione continua a scendere fino a causare
la chiusura dei successivi contatti dei pressostati e la partenza delle
successive pompe. Quando la richiesta in rete diminuisce, la pressione
risale determinando lo spegnimento sequenziale delle pompe. Nel ciclo
successivo si ha l'inversione dell'ordine di inserzione delle pompe, in
modo da ridurre il numero degli avviamenti orari delle singole macchine
e un uso omogeneo delle stesse. Collegando al quadro di comando un
galleggiante di minimo livello posto all'interno del serbatoio di prima
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
raccolta, si evita che in mancanza d'acqua le pompe siano chiamate a
funzionare.
COMPONENTI
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Basamento in lamiera piegata sostenuta da piedini regolabili in
altezza per un isolamento ottimale contro la propagazione dei
rumori del sistema.
Da 2 a 5 elettropompe trifasi con motori ad induzione a 2900 giri/
min IP 55
Collettore di aspirazione in acciaio INOX
Collettore di mandata in acciaio INOX con manicotti di
predisposizione per il montaggio di serbatoi di accumulo a
membrana.
Valvole a sfera di intercettazione, sull'aspirazione e sulla mandata
Valvola di ritegno sulla mandata.
Manometro a bagno di clicerina sul collettore di mandata.
1 trasduttore di pressione e quadro di gestione pompe, realizzato
a norme CEI e cablato all'interno di cassa in materiale metallico per
la versione VERTIMV-E
1 trasduttore di pressione, da 2 a 5 pressostati di emergenza e
quadro di gestione pompe, realizzato a norme CEI e cablato
all'interno di cassa in materiale metallico per la versione VERTIMVEP
1 trasduttore di pressione e quadro di gestione pompe dotato
di inverter, realizzato a norme CEI e cablato all'interno di cassa in
materiale metallico per la versione VERTIMV-I
1 trasduttore di pressione, da 2 a 5 pressostati di emergenza e
quadro di gestione pompe dotato di inverter, realizzato a norme CEI
e cablato all'interno di cassa in materiale metallico per la versione
VERTIMV-IP
vertimv-E - CON CENTRALINA ELETTRONICA
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di
pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio,
pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa
ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
vertimv-EP -
CON CENTRALINA ELETTRONICA E CIRCUITO
PRESSOSTATICO DI EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~ e
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Selettore per ogni singola pompa “ Pressostato – 0 – Trasduttore “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
LCD grafico con icone e testi per segnalazione di:
• pressione impianto, pressione di avvio, pressione di arresto;
• pompa in funzione, pompa in blocco, pompa ferma.
• Leds presenza rete e presenza anomalie;
• Teleruttori dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori e fusibili di protezione ausiliari;
• Relè termico di protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
www.idro-elettrica.it
47
Sezione 4
vertimv-I - CON INVERTER
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
Numero max avviamenti/h: 15 per
motore.
Grado di protezione prodotto IP54
Alimentazione 3N~+PE
400V±10% 50/60Hz;
Selettore per ogni singola pompa “0 – 1“;
Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore
di pressione;
Luce spia presenza rete;
Luce spia marcia a secco;
Luce spia inverter in protezione;
Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
Convertitore di frequenza di marca primaria;
Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea diretta
dimensionati in AC3;
Trasformatore in classe II;
Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione ausiliari;
Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
Contatto pulito allarme inverter;
Sezionatore generale con blocco porta;
Involucro in materiale metallico, morsettiera;
vertimv-IP - CON INVERTER E CIRCUITO PRESSOSTATICO DI
EMERGENZA
• Tensione nom. dei circuiti ausiliari: 24V~
• Numero max avviamenti/h: 15 per motore.
• Grado di protezione prodotto IP54
• Alimentazione 3N~+PE 400V±10% 50/60Hz;
• Selettore per ogni singola pompa “ Press – 0 –Inv “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione;
• Luce spia presenza rete;
• Luce spia marcia a secco;
• Luce spia inverter in protezione;
• Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
• Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
• Convertitore di frequenza di marca primaria;
• Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
• Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea diretta
dimensionati in AC3;
• Trasformatore in classe II;
• Fusibili di protezione motori/inverter e fusibili di protezione ausiliari;
• Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
• Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
• Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
• Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
• Contatto pulito allarme inverter;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico, morsettiera;
Tutti i quadri sono forniti con certif. di collaudo e manuale d’uso,
schema elettrico e dichiar. CE.
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi
dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento
alle note tecniche del catalogo
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 2
CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
2x0,55
2x0,75
2x0,9
2x1,1
2x0,75
2x0,9
2x1,1
2x1,5
kW
2x1,1
2x1,5
2x2,2
kW
2x2,2
2x3
2x4
2x4
DNA
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
DNA
2”1/2
2”1/2
2”1/2
DNA
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
Q m3/h
0
1,2
2,4
3,6
4,8
6
6,6
8,4
12
12,6
l/min
0
20
40
60
80
100
120
140
200
210
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
21
24,5
28
28
39,5
50
62,5
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
16,8
18
24
30
l/min
0
40
80
120
160
240
280
300
400
500
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
6
12
18
24
30
36
42
48
54
l/min
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
2”
2”
2”
2”
2”
2”
2”
2”
DNM
2”
2”
2”
GRN02200
GRN02202
GRN02204
GRN02206
GRN02208
GRN02210
GRN02212
GRN02214
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico ed emergenza
pressostatica
GRN02216
GRN02218
GRN02220
DNM
2”
2”
2”
2”
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico ed emergenza
pressostatica
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico ed emergenza
pressostatica
GRN02222
GRN02224
GRN02226
GRN02227
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV EP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
600
600
600
600
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”
2”
2”
2”
875
875
875
875
730
730
730
730
48
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
VERTIMV 2 CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
kW
2x0,55
2x0,75
2x0,9
2x1,1
2x0,75
2x0,9
2x1,1
2x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
2x1,1
2x1,5
2x2,2
kW
2x2,2
2x3
2x4
2x4
DNA
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
DNA
2”1/2
2”1/2
2”1/2
DNA
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
Q m3/h
0
1,2
2,4
3,6
4,8
6
6,6
8,4
12
12,6
l/min
0
20
40
60
80
100
120
140
200
210
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
21
24,5
28
28
39,5
50
62,5
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
2,4
4,8
7,2
9,6
14,4
16,8
18
24
30
l/min
0
40
80
120
160
240
280
300
400
500
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
6
12
18
24
30
36
42
48
54
l/min
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
2”
2”
2”
2”
2”
2”
2”
2”
DNM
2”
2”
2”
GRN02152
GRN02154
GRN02156
GRN02158
GRN02160
GRN02162
GRN02164
GRN02166
Codice serie
VERTIMV IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02168
GRN02170
GRN02172
DNM
2”
2”
2”
2”
Codice serie
VERTIMV IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
Codice serie
VERTIMV IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02174
GRN02176
GRN02178
GRN02180
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV IP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
600
600
600
600
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”
2”
2”
2”
1075
1075
1075
1075
870
870
870
870
49
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 3
CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Gruppo tipo
kW
DNA
VERTIMV X/3 3x0,55
VERTIMV X/4 3x0,75
VERTIMV X/5 3x0,9
VERTIMV X/6 3x1,1
VERTIMV Y/4 3x0,75
VERTIMV Y/5 3x0,9
VERTIMV Y/6 3x1,1
VERTIMV Y/7 3x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
DNA
3x1,1
3x1,5
3x2,2
kW
3”
3”
3”
DNA
3x2,2
3x3
3x4
3x4
3”
3”
3”
3”
Q m3/h
0
1,8
3,6
5,4
7,2
9
9,9
12,6
18
18,9
l/min
0
30
60
90
120
150
180
210
300
315
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
21
24,5
28
28
39,5
50
62,5
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
3.6
7,2
10,8
14,4
21,6
25,2
27
36
45
l/min
0
60
120
180
240
360
420
450
600
750
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
9
18
27
36
45
54
63
72
81
l/min
0
150
300
450
600
750
900
1005
1200
1350
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
DNM
2”1/2
2”1/2
2”1/2
GRN02310
GRN02312
GRN02314
GRN02316
GRN02318
GRN02320
GRN02322
GRN02324
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico
GRN02326
GRN02328
GRN02330
DNM
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico
GRN02332
GRN02334
GRN02336
GRN02338
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico ed emergenza
pressostatica
GRN02340
GRN02342
GRN02344
GRN02346
GRN02348
GRN02350
GRN02352
GRN02354
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico ed emergenza
pressostatica
GRN02356
GRN02358
GRN02360
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro
Elettromeccanico a controllo
elettronico ed emergenza
pressostatica
GRN02362
GRN02364
GRN02366
GRN02368
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV E - VERTIMV EP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
900
900
900
900
3”
3”
3”
3”
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
1075
1075
1075
1075
885
885
885
885
50
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 3 CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
kW
3x0,55
3x0,75
3x0,9
3x1,1
3x0,75
3x0,9
3x1,1
3x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
3x1,1
3x1,5
3x2,2
kW
3x2,2
3x3
3x4
3x4
DNA
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
DNA
3”
3”
3”
DNA
3”
3”
3”
3”
Q m3/h
0
1,8
3,6
5,4
7,2
9
9,9
12,6
18
18,9
l/min
0
30
60
90
120
150
180
210
300
315
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
21
24,5
28
28
39,5
50
62,5
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
3.6
7,2
10,8
14,4
21,6
25,2
27
36
45
l/min
0
60
120
180
240
360
420
450
600
750
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
9
18
27
36
45
54
63
72
81
l/min
0
150
300
450
600
750
900
1005
1200
1350
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
DNM
2”1/2
2”1/2
2”1/2
GRN02420
GRN02422
GRN02424
GRN02426
GRN02428
GRN02430
GRN02432
GRN02434
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
GRN02436
GRN02438
GRN02440
DNM
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
GRN02442
GRN02444
GRN02446
GRN02448
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02460
GRN02462
GRN02464
GRN02466
GRN02468
GRN02470
GRN02472
GRN02474
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02476
GRN02478
GRN02480
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02482
GRN02484
GRN02486
GRN02488
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV I - VERTIMV IP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
900
900
900
900
3”
3”
3”
3”
2”1/2
2”1/2
2”1/2
2”1/2
1075
1075
1075
1075
885
885
885
885
51
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 4 CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
kW
4x0,55
4x0,75
4x0,9
4x1,1
4x0,75
4x0,9
4x1,1
4x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
kW
4x1,1
4x1,5
4x2,2
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
4x2,2
4x3
4x4
4x4
DNA
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
2,4
4,8
7,2
9,6
12
13,2
16,8
24
25,2
l/min
0
40
80
120
160
200
240
280
400
420
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
51
24,5
28
28
39,5
50
62,2
14
20
26,5
33
Q m3/h
0
4,8
9,6
14,4
19,2
28,8
33,6
36
48
l/min
0
80
160
240
320
480
560
600
800
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
12
24
36
48
60
72
84
96
l/min
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
4”
4”
4”
DNA
0
DNM
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
DNA
Q m3/h
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
GRN02510
GRN02512
GRN02514
GRN02516
GRN02518
GRN02520
GRN02522
GRN02524
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro Elettromeccanico
a controllo elettronico
ed emergenza
pressostatica
GRN02540
GRN02542
GRN02544
GRN02546
GRN02548
GRN02550
GRN02552
GRN02554
Codice serie
Codice serie
VERTIMV EP
VERTIMV E
Quadro Elettromeccanico
Quadro
a controllo elettronico
Elettromeccanico a controllo
ed emergenza
1000
elettronico
pressostatica
60
GRN02526
GRN02528
GRN02530
DNM
4”
4”
4”
4”
12
16,5
21
28
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico a
controllo elettronico
GRN02556
GRN02558
GRN02560
Codice serie
Codice serie
VERTIMV EP
VERTIMV E
Quadro Elettromeccanico
Quadro
a controllo elettronico
Elettromeccanico a controllo
ed emergenza
1800
elettronico
pressostatica
108
GRN02532
GRN02534
GRN02536
GRN02538
GRN02562
GRN02564
GRN02566
GRN02568
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV E - VERTIMV EP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
1200
1200
1200
1200
4”
4”
4”
4”
3”
3”
3”
3”
1075
1075
1075
1075
910
910
910
910
52
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 4 CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
kW
4x0,55
4x0,75
4x0,9
4x1,1
4x0,75
4x0,9
4x1,1
4x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
kW
4x1,1
4x1,5
4x2,2
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
4x2,2
4x3
4x4
4x4
DNA
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
2,4
4,8
7,2
9,6
12
13,2
16,8
24
25,2
l/min
0
40
80
120
160
200
240
280
400
420
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
51
24,5
28
28
39,5
50
62,2
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
4,8
9,6
14,4
19,2
28,8
33,6
36
48
60
l/min
0
80
160
240
320
480
560
600
800
1000
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
12
24
36
48
60
72
84
96
108
l/min
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
4”
4”
4”
DNA
0
DNM
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
DNA
Q m3/h
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
GRN02620
GRN02622
GRN02624
GRN02626
GRN02628
GRN02630
GRN02632
GRN02634
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
GRN02636
GRN02638
GRN02640
DNM
4”
4”
4”
4”
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
GRN02642
GRN02644
GRN02646
GRN02648
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02660
GRN02662
GRN02664
GRN02666
GRN02668
GRN02670
GRN02672
GRN02674
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02676
GRN02678
GRN02680
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02682
GRN02684
GRN02686
GRN02688
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV I - VERTIMV IP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
1200
1200
1200
1200
4”
4”
4”
4”
3”
3”
3”
3”
1175
1175
1175
1175
950
950
950
950
53
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 5
CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione E/EP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro elettronico
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
kW
5x0,55
5x0,75
5x0,9
5x1,1
5x0,75
5x0,9
5x1,1
5x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
kW
5x1,1
5x1,5
5x2,2
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
5x2,2
5x3
5x4
5x4
DNA
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
2,4
4,8
7,2
9,6
12
13,2
16,8
24
25,2
l/min
0
40
80
120
160
200
240
280
400
420
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
51
24,5
28
28
39,5
50
62,2
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
4,8
9,6
14,4
19,2
28,8
33,6
36
48
60
l/min
0
80
160
240
320
480
560
600
800
1000
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
12
24
36
48
60
72
84
96
108
l/min
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
4”
4”
4”
DNA
0
DNM
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
DNA
Q m3/h
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
GRN02710
GRN02712
GRN02714
GRN02716
GRN02718
GRN02720
GRN02722
GRN02724
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico
a controllo elettronico
GRN02726
GRN02728
GRN02730
DNM
4”
4”
4”
4”
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico
a controllo elettronico
Codice serie
VERTIMV E
Quadro
Elettromeccanico
a controllo elettronico
GRN02732
GRN02734
GRN02736
GRN02738
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro Elettromeccanico
a controllo elettronico ed
emergenza pressostatica
GRN02740
GRN02742
GRN02744
GRN02746
GRN02748
GRN02750
GRN02752
GRN02754
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro Elettromeccanico
a controllo elettronico ed
emergenza pressostatica
GRN02756
GRN02758
GRN02760
Codice serie
VERTIMV EP
Quadro Elettromeccanico
a controllo elettronico ed
emergenza pressostatica
GRN02762
GRN02764
GRN02766
GRN02768
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV E - VERTIMV EP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
1500
1500
1500
1500
4”
4”
4”
4”
3”
3”
3”
3”
1075
1075
1075
1075
910
910
910
910
54
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VERTIMV 5 CARATTERISTICHE IDRAULICHE E DIMENSIONALI
Versione I/IP - con controllo da trasduttore di pressione e comando da quadro con inverter
Gruppo tipo
VERTIMV X/3
VERTIMV X/4
VERTIMV X/5
VERTIMV X/6
VERTIMV Y/4
VERTIMV Y/5
VERTIMV Y/6
VERTIMV Y/7
kW
5x0,55
5x0,75
5x0,9
5x1,1
5x0,75
5x0,9
5x1,1
5x1,5
Gruppo tipo
VERTIMV B/4
VERTIMV B/5
VERTIMV B/7
kW
5x1,1
5x1,5
5x2,2
Gruppo tipo
VERTIMV C/5
VERTIMV C/6
VERTIMV C/7
VERTIMV C/9
kW
5x2,2
5x3
5x4
5x4
DNA
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
2,4
4,8
7,2
9,6
12
13,2
16,8
24
25,2
l/min
0
40
80
120
160
200
240
280
400
420
H
(m)
44,5
56
72,5
88
50
64
80
94,5
43
57
71,5
86
48
61,5
77
91,5
42
56
70
83,5
45,5
59
75
88,5
38
52
64,5
77,5
43
56
71,5
85
34
45,5
57
69
40
53,5
68
81
29
39,5
47
58
37,5
48,5
63
75,5
24
31
37
45
32,5
45
58
69,5
17
51
24,5
28
28
39,5
50
62,2
14
20
26,5
33
12
16,5
21
28
Q m3/h
0
4,8
9,6
14,4
19,2
28,8
33,6
36
48
60
l/min
0
80
160
240
320
480
560
600
800
1000
H
(m)
56
69
96
53
64
92
50
61
88
47
57
81,5
43,55
53
75,5
32
38
55
24
29
39
16
20
30
Q m3/h
0
12
24
36
48
60
72
84
96
108
l/min
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
H
(m)
66
77
89,5
113
65
76
88
112
62
73
85
108
55,3
65,5
74
92,5
45
52,5
59
80
32
37,5
42,5
56
15
19,5
20,5
27,5
DNM
4”
4”
4”
DNA
0
DNM
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
4”
DNA
Q m3/h
3”
3”
3”
3”
3”
3”
3”
GRN02820
GRN02822
GRN02824
GRN02826
GRN02828
GRN02830
GRN02832
GRN02834
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
GRN02836
GRN02838
GRN02840
DNM
4”
4”
4”
4”
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
Codice serie
VERTIMV I
Quadro
INVERTER
GRN02842
GRN02844
GRN02846
GRN02848
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02860
GRN02862
GRN02864
GRN02866
GRN02868
GRN02870
GRN02872
GRN02874
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02876
GRN02878
GRN02880
Codice serie
VERTIMAX IP
Quadro
INVERTER
ed emergenza
pressostatica
GRN02882
GRN02884
GRN02886
GRN02888
* Basamento zincato
Gruppo tipo
VERTIMV X/3 - X/6
VERTIMV Y/4 - Y/7
VERTIMV B/4 - B/7
VERTIMV C/5 - C/9
www.idro-elettrica.it
VERTIMV I - VERTIMV IP
Lc
DNA
DNM
Hs
A
1500
1500
1500
1500
4”
4”
4”
4”
3”
3”
3”
3”
1675
1675
1675
1675
950
950
950
950
55
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
ECOCOMPACT
unità di pressurizzazione con una elettropompa ID5 sommersa
monofase allestimento con comando da MINISYSTEM
ECOCOMPACT
Unità di pressurizzazione a una pompa, adatta per impianti civili. Sono
completamente preassemblati per ridurre al minimo gli interventi di
installazione. Costituiti da un serbatoio di prima raccolta, contenente una
elettropompa ID5 sommersa monofase con galleggiante; comprendono
un MINISYSTEM di comando, galleggiante meccanico per controllo
riempimento e accessori idraulici di collegamento e raccordo.
LIMITI DI IMPIEGO
Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive e non chimicamente
aggressivi
Temperatura max del liquido 40°C
Temperatura max dell’ambiente 40°C
Pressione max ammissibile 10 bar
MINISYSTEM
Corpo in nylon, membrana in gomma nitrilica e flussostato in ottone;
Bocche di entrata e di uscita in line sull’asse verticale e con stesso
diametro da 1”;
Valvola di non ritorno incorporata;
Scheda elettronica impermeabilizzata e tropicalizzata.
Temperatura liquido 60°C max
Tensione di alimentazione 220-250V 50-60Hz; grado di protezione IP54.
A richiesta alimentazione 24 V DC, particolarmente indicato ad uso
nautico.
Sostituisce i tradizionali sistemi a pressostato/autoclave, presentando
importanti vantaggi:
Minimi ingombri
Assenza di manutenzione
Flusso costante
Protezione dell’elettropompa
Gruppo tipo
KW
0,55
0,75
1,1
1,1
33
42
63
94
65
37,5
56,5
75
62,5
0,55
0,75
1,1
1,1
0,55
0,75
1,1
1,1
www.idro-elettrica.it
•
Avviamenti troppo frequenti
50
75
Dimensioni ( mm )
100
125
32
47,5
63
58,5
20
31
41
52,5
43
28,5
Prevalenza (m.c.a.)
42
63
94
65
37,5
56,5
75
62,5
Gruppi con serbatoio 1000lt
ECOCOMPACT 3/4
ECOCOMPACT 3/6
ECOCOMPACT 3/8
ECOCOMPACT 5/6
Marcia a secco (provvedendo a riavviare la pompa in automatico
al ritorno dell’acqua).
Prevalenza (m.c.a.)
Gruppi con serbatoio 500lt
ECOCOMPACT 3/4
ECOCOMPACT 3/6
ECOCOMPACT 3/8
ECOCOMPACT 5/6
•
Portata totale Q (litri/minuto)
17
Gruppi con serbatoio 300lt
ECOCOMPACT 3/4
ECOCOMPACT 3/6
ECOCOMPACT 3/8
ECOCOMPACT 5/6
Rileva la pressione nell’impianto ed il flusso che lo attraversa,
proteggendo la pompa da condizioni di lavoro pericolose quali la
marcia a secco. A fronte dell’apertura di un rubinetto avvia la pompa
e la mantiene in marcia, con flusso costante, anche a basse portate.
Quando la portata richiesta diventa praticamente nulla, la pompa
viene arrestata.
La logica a microprocessore protegge la pompa da:
32
47,5
63
58,5
20
31
41
52,5
43
28,5
Prevalenza (m.c.a.)
42
63
94
65
37,5
56,5
75
62,5
32
47,5
63
58,5
20
31
41
52,5
56
43
28,5
01/2013
H
L
P
960
960
960
960
570
570
570
570
1210
1210
1210
1210
H
L
P
1180
1180
1180
1180
710
710
710
710
710
710
710
710
H
L
P
1450
1450
1450
1450
800
800
800
800
1390
1390
1390
1390
Codice
monofase
GRN00730/03
GRN00731/03
GRN00732/03
GRN00733/03
Codice
monofase
GRN00730/05
GRN00731/05
GRN00732/05
GRN00733/05
Codice
monofase
GRN00730/10
GRN00731/10
GRN00732/10
GRN00733/10
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
COMPACT
unità di pressurizzazione con una elettropompa ID5 sommersa allestimento a
velocità fissa e comando pressostatico. Versione monofase e trifase
COMPACT
I gruppi di pressurizzazione COMPACT sono sistemi realizzati con una
elettropompa sommersa tipo ID5 con motore elettrico monofase o
trifase. Il sistema integra in un unico monoblocco la vasca di prima
raccolta, la pompa, gli accessori idraulici ed elettrici. I gruppi sono
adatti per
essere utilizzati all’interno di installazioni civili, industriali.
L’azionamento avviene tramite controllo pressostatico.
LIMITI DI IMPIEGO
Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive e non chimicamente
aggressivi
Temperatura max del liquido 40°C
Temperatura max dell’ambiente 40°C
Pressione max ammissibile 10 bar
COMPONENTI del sistema
COMPACT
La fornitura standard comprende una elettropompa , un serbatoio
da 500 litri, con la possibilità di aumentare la capacità della riserva
idrica utilizzando semplici serbatoi modulari aggiuntivi. Collettore
in acciaio inox, valvole di intercettazione, valvole di non ritorno,
elettrovalvola per il reintegro della riserva idrica, manometro
alla glicerina, pressostati, galleggiante meccanico di sicurezza,
galleggiante elettrico contro il funzionamento a secco. I motori delle
pompe sono ad induzione 2900 giri/min/50 Hz con tensione 400 V
trifase oppure 230 V monofase (IP 67). Il quadro elettrico è escluso
dalla fornitura standard.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
COMPACT - MONOFASE
Nei gruppi a una pompa monofase le potenze disponibili vanno da
0,55 a 1,1 kW. Il comando è pressostatico e il quadro elettronico
integra anche le funzioni di protezione del motore.
COMPACT - TRIFASE
Led spia presenza rete;
Led spia bicolore pompa in funzione/pompa in protezione;
Led spia allarme livello min/max;
Contattore dimensionato in AC3 sulla versione trifase, Relè di
potenza con corrente massima di carico di 20Amp sulla versione
monofase;
Protezione amperometrica ripristinabile esternamente;
Protezione regolabile in valore e tempo di intervento;
Uscita allarme integrata;
Fusibili di protezione motore;
Fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS);
Morsettiera;
Certificati di collaudo e manuale d’uso;
Schema elettrico e dichiarazione CE.
Tensione nominale dei circuiti ausiliari:
•
circuiti di controllo: 12V=
Numero massimo avviamenti/ora:
• 15, uniformemente ripartiti nel tempo.
• Grado di protezione prodotto IP55.
Nei gruppi a una pompa trifase le potenze disponibili vanno da 1,1
a 1,5 kW. . Il comando è pressostatico e il quadro elettronico integra
anche le funzioni di protezione del motore.
QUADRO ELETTRICO
•
•
•
Quadro elettronico;
Selettore per il funzionamento manuale-spento-automatico;
Funzionamento tramite n° 1 pressostato in automatico;
Gruppo tipo
Portata totale Q (litri/minuto)
KW
33
0,55
42
37,5
75
100
125
32
0,75
63
56,5
47,5
1,1
94
75
63
41
1,1
65
62,5
58,5
52,5
43
28,5
1,5
87
83
78,5
70
67,5
38
H
L
P
20
1680
710
710
31
1680
710
710
1680
710
710
1680
710
710
1680
710
710
Prevalenza (m.c.a.)
Gruppi a 1 pompa
COMPACT 3/4
COMPACT 3/6
COMPACT 3/8
COMPACT 5/6
COMPACT 5/8
50
Dimensioni (mm)
17
Codice
monofase
GRN00710
GRN00712
GRN00714
GRN00718
GRN00720
Codice
trifase
(1)
(1)
(2)
(2)
(2)
GRN00715 (3)
GRN00719 (3)
GRN00721 (3)
I quadri elettrici sono esclusi dalle dotazioni standard. I modelli consigliati sono individuabili attraverso il numero tra parentesi accanto al codice del gruppo
(1) QAH00001.0V75C20
www.idro-elettrica.it
2) QAH00001.1V1C30 57
(3) QAU00000.004
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
SUPERCOMPACT
unità di pressurizzazione con due elettropompe sommerse ID5
allestimento a velocità fissa e comando pressostatico o a velocità variabile con comando ad
inverter
SUPERCOMPACT
I gruppi di pressurizzazione SUPERCOMPACT sono sistemi realizzati
con due elettropompe sommerse tipo ID5 con motore elettrico
monofase o trifase. Il sistema integra in un unico monoblocco la
vasca di prima raccolta, le pompe, gli accessori idraulici ed elettrici. I
gruppi sono adatti per essere utilizzati all’interno di installazioni civili,
industriali. L’azionamento avviene tramite controllo pressostatico
o con inverter. Nel caso si debbano utilizzare i gruppi con acqua
osmotizzata o deionizzata, inviare specifiche tecniche dettagliate al
ns ufficio tecnico.
LIMITI DI IMPIEGO
Liquidi puliti, non contenenti particelle abrasive e non chimicamente
aggressivi
Temperatura max del liquido 40°C
Temperatura max dell’ambiente 40°C
Pressione max ammissibile 10 bar
COMPONENTI del sistema
SUPERCOMPACT
La fornitura standard comprende due elettropompe, un serbatoio da
500 litri, con la possibilità di aumentare la capacità della riserva
idrica utilizzando semplici serbatoi modulari aggiuntivi. Collettore
in acciaio inox, valvole di intercettazione, valvole di non ritorno,
elettrovalvola per il reintegro della riserva idrica, manometro
alla glicerina, pressostati, galleggiante meccanico di sicurezza,
galleggiante elettrico contro il funzionamento a secco. Quadro a
norme CEI costruito in cassa metallica IP54 o in ptermoplastico IP
55 con comandi ed avviatori elettromeccanici a controllo elettronico
oppure con inverter e pressostati di emergenza. I motori delle pompe
sono ad induzione 2900 giri/min/50 Hz con tensione 400 V trifase
oppure 230 V monofase (IP 67)
SUPERCOMPACT - MONOFASE
Nei gruppi a due pompe monofase le potenze disponibili vanno da
0,55 a 1,5 kW. Il comando è pressostatico e il quadro elettronico
gestisce il funzionamento delle pompe e la loro alternanza. Le pompe
in caso di necessità possono funzionare anche in parallelo.
intervento;
Circuito di alternanza pompe integrato;
Uscita allarme integrata;
Fusibili di protezione motori;
Fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS);
Morsettiera;
Certificati di collaudo e manuale d’uso;
Schema elettrico e dichiarazione CE.
Tensione nominale dei circuiti ausiliari:
• circuiti di controllo: 12V=
Numero massimo avviamenti/ora:
• 15 per motore, uniformemente ripartiti nel tempo.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SUPERCOMPACT - TRIFASE
Nei gruppi a due pompe trifase le potenze disponibili vanno da 1,1
a 1,5 kW. Il comando è pressostatico e il quadro elettronico gestisce
il funzionamento delle pompe e la loro alternanza. Le pompe in caso
di necessità possono funzionare anche in parallelo.
QUADRO ELETTRICO
• Quadro elettronico;
• Alimentazione 3N~+PE
QUADRO ELETTRICO
• Quadro elettronico;
• Alimentazione
1~+PE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
230V±10%
50/60Hz;
2 Selettori per il funzionamento manualespento-automatico;
Funzionamento tramite n° 2 pressostati in
automatico;
Led spia presenza rete;
Led spia bicolore pompa in funzione/pompa
in protezione per ogni pompa;
Led spia allarme livello min/max;
2 Relè di potenza con corrente massima di carico di 20Amp;
Protezione amperometrica per ogni pompa ripristinabile
esternamente;
Protezione per ogni pompa regolabile in valore e tempo di
www.idro-elettrica.it
58
Grado di protezione prodotto IP55.
•
•
•
•
•
•
•
•
400V±10%
50/60Hz;
2 Selettori per il funzionamento
manuale-spento-automatico;
Funzionamento tramite n° 2 pressostati
in automatico;
Led spia presenza rete;
Led spia bicolore pompa in funzione/
pompa in protezione per ogni pompa;
Led spia allarme livello min/max;
2 Contattori dimensionati in AC3;
Protezione amperometrica per ogni pompa ripristinabile
esternamente;
Protezione per ogni pompa regolabile in valore e tempo di
intervento;
Circuito di alternanza pompe integrato;
Uscita allarme integrata;
Fusibili di protezione motori;
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fusibili protezione ausiliari;
Tastiera di programmazione intelligente fronte quadro;
Sistema di ventilazione forzata per raffreddamento inverter per
potenze da 4kW compreso;
• Rotazione completa di tutte le pompe in alternanza sotto inverter;
• Contatto pulito allarme inverter;
• Sezionatore generale con blocco porta;
• Involucro in materiale metallico;
• Morsettiera;
• Certificati di collaudo e manuale d’uso;
• Schema elettrico e dichiarazione CE;
Tensione nominale dei circuiti ausiliari:
• circuiti di controllo: 24V=
• bobine eccitazione teleruttori: 24V~
Numero massimo avviamenti/ora:
• 15 per motore, uniformemente ripartiti nel tempo.
• Grado di protezione prodotto IP54
Fusibili di protezione ausiliari;
Sezionatore generale bloccoporta;
Involucro in materiale termoplastico (ABS);
Morsettiera;
Certificati di collaudo e manuale d’uso;
Schema elettrico e dichiarazione CE.
Tensione nominale dei circuiti ausiliari:
• circuiti di controllo: 12V=
• bobine eccitazione teleruttori: 400V~
Numero massimo avviamenti/ora:
• 15 per motore, uniformemente ripartiti nel tempo.
•
Grado di protezione prodotto IP55
SUPERCOMPACT - CON INVERTER
Nei gruppi a due pompe comandate da inverter le potenze
disponibili vanno da 1,1 a 1,5 kW. Il comando avviene tramite
un inverter collegato ad un trasduttore di pressione. La pompa in
regolazione modula la propria velocità cercando di mantenere
costante la pressione impostata sull’inverter, La pompa non regolata
entra in cascata rispetto alla prima, funzionando se necessario in
parallelo alla prima. In questa versione il quadro è previsto per
installazione a parete con distanza utile quadro-unità di 3mt
Se il quadro elettrico è collegato ad un impianto elettrico dove è
presente un interruttore differenziale auotomatico come protezione
supplementare, l’interruttore deve intervenire in presenza di correnti
DC di dispersione pulsanti e correnti DC dispersioni uniformi. E’ cura
dell’installatore la diagnosi e l’eventuale adeguamento all’impianto
elettrico esistente di questo tipo di interruttore differenziale automatico
idoneo ad essere utilizzato in presenza di convertitori di frequenza.
QUADRO ELETTRICO
• Quadro con componenti elettronici;
• Alimentazione 3N~+PE 400V±10% 50/60Hz;
• Selettore per ogni singola pompa “ Press – 0 –Inv “;
• Ingresso segnale 4-20 mA da trasmettitore di pressione
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sezione 4
o
misuratore di portata (non compresi);
Luce spia presenza rete;
Luce spia marcia a secco;
Luce spia inverter in protezione;
Luce spia pompa in funzione per ogni pompa;
Luce spia pompa in blocco per ogni pompa;
Convertitore di frequenza di marca primaria;
Filtro EMC antidisturbo ad uso residenziale ed industriale;
Teleruttori per alimentazione pompe da inverter e/o da linea
diretta dimensionati in AC3;
Trasformatore in classe II;
Fusibili di protezione inverter/motore;
Interruttori automatici salvamotori a protezione ogni pompa;
Gruppo tipo
Portata totale Q (litri/minuto)
KW
34
66
100
150
37,5
32
20
56,5
47,5
31
200
0,55
42
0,75
63
1,1
94
75
63
41
1,1
65
62,5
58,5
52,5
43
28,5
1,5
87
83
78,5
70
67,5
38
Codice
monofase
250
Gruppi a 2 pompe
SUPERCOMPACT 3/4
SUPERCOMPACT 3/6
SUPERCOMPACT 3/8
SUPERCOMPACT 5/6
SUPERCOMPACT 5/8
Gruppo tipo
SUPERCOMPACT 3/4
SUPERCOMPACT 3/6
SUPERCOMPACT 3/8
SUPERCOMPACT 5/6
SUPERCOMPACT 5/8
GRN00860C
GRN00860F
GRN00860H
GRN00860L
GRN00860P
Con quadro elettrico Monofase o Trifase (mm)
Codice
trifase
Codice
Inverter
GRN00861C
GRN00861F
GRN00861H
GRN00862C
GRN00862F
GRN00862H
Con quadro Inverter (mm)
H
L
P
H
L
P
1750
710
710
-
-
-
1750
710
710
-
-
-
1750
710
710
2200
710
710
1750
710
710
2200
710
710
1750
710
710
2200
710
710
SErbatoi di accumulo in pressione esclusi dall'allestimento standard.
per il calcolo dei serbatoi fare riferimento alle note tecniche del catalogo
www.idro-elettrica.it
59
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
AUTOCLAVI PER ACQUA FREDDA A MEMBRANA INTERCAMBIABILE
Autoclavi per impianti di distribuzione acqua in acciaio verniciato, con membrana in gomma butilica per acqua ad uso alimentare. Flangia per
sostituzione membrana in acciaio al carbonio (a richiesta in inox AISI 304 e 316). Precaricato a 2 bar. Valvola di precarica in ottone o acciaio
cromato protetta da coperchio in materiale plastico.
Utilizzabili per acque calcaree e anche in presenza di correnti vaganti, in quanto l’acqua è a contatto esclusivamente con la membrana e non
con le parti metalliche.
Modello multifunzione CE: Per acqua fredda e calda, membrana in butile. Temperatura di esercizio 0 + 90 °C.
Versione
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Diametro
D (mm)
Altezza
H (mm)
Raccordi
(“G)
Imballo
(volume m3)
sferico
sferico
20
24
10
8
250
360
492
335
1”
1”
0,042
0,05
Versione
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Diametro
D (mm)
Altezza
H (mm)
Raccordi
(“G)
Imballo
(volume m3)
orizzontale
20
10
275
492
1”
0,042
Codice
001373
001378
Codice
001375
Modello alta pressione: Pressione max 16 bar. Temperatura di esercizio 0 + 90 °C. Indicato anche per impianti antincendio.
Versione
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Diametro
D (mm)
Altezza
H (mm)
Raccordi
(“G)
Imballo
(volume m3)
cilindrico
20
16
250
492
1”
0,042
Codice
001379
Modello omologato CE: Temperatura di esercizio 0 + 90 °C.
Versione
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Diametro
D (mm)
Altezza
H (mm)
Raccordi
(“G)
Imballo
(volume m3)
verticale
100
10
450
950
1”
0,24
verticale
200
10
550
1255
1” 1/2
0,4
verticale
300
10
630
1405
1” 1/2
6,6
verticale
500
10
780
1550
1” 1/2
1,3
verticale
750
10
780
1940
1” 1/2
2
verticale
1000
10
930
1970
2”
2,2
Versione
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Altezza
H (mm)
Lunghezza
L (mm)
Raccordi
(“G)
Imballo
(volume m3)
orizzontale
100
10
450
820
1”
0,20
orizzontale
200
10
550
1070
1” 1/2
0,36
orizzontale
300
10
630
1225
1” 1/2
0,56
Codice
001380
001382
001384
001386
001386 F
001386H
Codice
001381
001383
001385
Modello inox CE: Per acqua fredda e calda (compreso bollitori),particolarmente indicato contro
il colpo d’ariete. Temperatura di esercizio 0 + 90 °C. Flangia ferma membrana in esecuzione
acciaio inox di serie. Corpo totalmente inox.
Versione
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Diametro
D (mm)
Altezza
H (mm)
Raccordi
(“G)
Imballo
(volume m3)
verticale
20
8
260
492
1”
0,042
orizzontale
20
8
275
490
1”
0,042
www.idro-elettrica.it
Codice
001371
001372
60
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
AUTOCLAVI ZINCATI
Autoclavi in acciaio zincato a caldo contro la corrosione idonei per acqua destinata al consumo umano, verticali, nudi.
I modelli contraddistinti da * sono corredati di valvola di sicurezza: se installati singolarmente sono esenti da verifica di primo impianto e verifica
annuale periodica. La portella di ispezione è disponibile, a richiesta, a partire dai modella di capacità 1500 lt. A richiesta sono disponibili modelli
da 10 e 12 bar, modelli trattati internamente con P.T.F.E. (smaltatura organica idonea al contatto con acqua potabile), modelli in esecuzione inox
AISI 316, modelli con misure e posizione degli attacchi diverse, modelli orizzontali.
Modello collaudato verticale: Temperatura di esercizio 0 + 90 °C.
A richiesta: esecuzioni orizzontali e versioni diverse.
Capacità
(lt)
Pressione
Max (bar)
Attacchi (“G)
Ingresso/Uscita
De
(mm)
H
(mm)
200
11
1” ¼
480
1440
001452
*
300
8
1” ¼
550
1520
500
8
1” ¼
650
1810
500
11
1” ¼
650
1810
750
8
1” ¼
750
2100
1000
8
1” ½
800
2315
*
*
*
*
*
1500
8
2”
950
2450
2000
8
2”
1100
2500
3000
8
2”
1250
2900
5000
8
2”
1450
3500
001453
001454
001454B
001455B
001456D
001457G
001458C
001460B
001462D
Codice
ACCESSORI PER AUTOCLAVE
Kit accessori per serbatoio autoclave zincato:
Il kit accessori comprende tutti i componenti indispensabili per il corretto funzionamento del serbatoio autoclave. Gli accessori sono forniti montati
e completi di raccorderia. Occorre scegliere il kit in funzione del tipo di alimentazione del cuscino d'aria che si desidera realizzare (vedi anche gli
schemi successivi).
A - con alimentazione aria da elettropompa sommersa.
B - con alimentazione aria da elettropompa centrifuga.
C - con alimentazione aria da compressore (escluso) o da linea aria già esistente e completare con quadro comando elettrovalvola (escluso).
Capacità
Pressione
serbatoio (lt) Max serbatoio (bar)
200
11
500
12
300
8
500
8
750
8
1000
8
1500
8
2000
8
3000
8
5000
8
Tipo di alimentazione aria
A
C
B
001465
001466
001465
001466
001465AC 001466AC
001465AC 001466AC
001465AC 001466AC
001465AF 001466AF
001465BC 001466BC
001465BL 001466BL
001465DF 001466DF
non consigliato
001467
001467
001467AC
001467AC
001467AC
001467AF
001467BC
001467BL
001467DF
001467DF
A
Composizione del kit
alimentazione aria
B
- Valvola di ritegno
- Valvola alimentazione aria
- Regolatore sfiato
- Valvola di sicurezza
- Manometro
- Pressostato pompa
- Indicatore visivo di livello
C
- Alimentatore aria
- Pressostato pompa
- Valvola di sicurezza
- Manometro
- Indicatore visivo di livello
- Elettrovalvola 24 V.
- Livellostato
- Pressostato aria (no pompa)
- Valvola di sirurezza
- Manometro
- Indicatore visivo di livello
Compressore: per reintregro cuscino d'aria nel serbatoio autoclave. Produzione aria priva di olio per evitare contaminazioni dell’acqua;
esente da manutenzione, completo di serbatoio e pressostao, tensione di alimentazione monofase.
Pressione
max (bar)
Portata
(m3/h)
1,1
8
12,3
Capacità
serbatoio
(litri)
8
0,55
15
5,1
3
Potenza
kW
www.idro-elettrica.it
Peso
(kg)
Lunghezza
(mm)
Altezza
(mm)
Larghezza
(mm)
16
410
430
210
22
450
480
285
61
Codice
001468 R
001468 V
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Quadro di comando elettrovalvola per ripristino cuscino d'aria autoclave:
Permette l’apertura dell’elettrovalvola (con il consenso contemporaneo di pressostato e livellostato o sonde) consentendo così il reintegro dell’aria
nell’autoclave. L'aria deve essere fornita da apposito compressore.
Funzionamento
Con Livellostato
Con Sonde
Codice
QU011710
QU011712
Livellostati, pressostati e sonde non sono compresi nella fornitura
Manometro:
Per misurazione di liquidi. Meccanismo tipo Bourdon. Cassa in abs diametro 63 mm, attacco radiale in ottone filettato gas 1/4”.
Pressione Max
Raccordo (“G)
(bar)
6
1/4”
Posizione
attacco
radiale
Codice
Esecuzione
a secco
16
1/4”
radiale
a secco
a secco
6
1/4”
posteriore
16
1/4”
posteriore
a secco
6
1/4”
radiale
glicerina
16
1/4”
radiale
glicerina
Pressione Max
(bar)
16
Raccordo
(pollici)
1/4
Posizione
attacco
radiale
003671
003673
003674
003676
003677
003680
Manovuotometro:
per misurazione depressione su tubazioni di aspirazione
Esecuzione
glicerina
Codice
003688
Alimentatore aria per autoclave:
per regolare automaticamente il cuscino d'aria nei serbatoi autoclave, ed integrare ad ogni avviamento della pompa di superficie, la quantità
d'aria che nel frattempo si è disciolta in acqua. Costruzione in poliammide e ottone; pressione max 10 bar a 20°C.
Pressione media
di taratura (bar)
Capacità
autoclave(lt)
A (mm)
B (mm)
C (“G)
D (“G)
25-500
210
66
1/2
1/2
500-2000
286
108
1/2
3/4
2000-4000
406
108
1/2
3/4
4000-6000
526
108
1/2
3/4
Codice
003054
003055
003056
003057
Capacità autoclave
100
200
2.05
300
500
700
1000
003054
3,5
003054
4,5
003054
5,5
003054
6,5
003054
7,5
003054
1500
2000
2500
003055
003055
5000
003056
6000
003057
003057
003056
003055
003055
4000
003056
003055
003057
003057
003056
003055
3000
003056
003057
003056
003057
Valvola alimentazione aria:
Per impianti alimentati da e.pompa sommersa priva di valvola di ritegno: permette l’ingresso in autoclave di un quantitativo d’aria pari a quello
contenuto nella tubazione tra il livello di falda e la posizione della valvola. Esecuzione in ottone PN 20 bar a 20°C; per acqua, aria, idrocarburi,
alcali, …; temperatura di esercizio max 90°C; attacchi gas. Da montare a monte di una valvola di ritegno.
www.idro-elettrica.it
A (pollici)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
Peso
Kg
1”
15
47
15
43
0,30
1” 1/4
16
48
16
48
0,35
62
1” 1/2
17
49
17
50
0,37
2”
18
55
18
57
0,53
01/2013
Codice
003269L
003269M
003269N
003269O
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Regolatore sfiato:
Codice
Scaricatore di aria con galleggiante, con attacco gas 1” 1/4, zincato.
003274
Accessori idraulici
Descrizione
Codice
INDICATORE DI LIVELLO: Coppia rubinetti diam 1/2"
INDICATORE DI LIVELLO: Tubo acrilico 12 mm al metro
VALVOLA + MANOMETRO : per serbatoi a membrana
RACCORCO 5 VIE prolungato 1"
Valvola di sicurezza certificata:
Pretarate e piombate con certificato di taratura
ISPESL; tarate da 2,5 a 10 bar; corpo in ottone;
attacco filettato gas da 3/4 a 1” 1/4.
Bar
Attacco
Codice
4,6
3/4"
5,6
3/4"
7,4
3/4"
001464G
001464H
001464I
001464L
001464M
001464N
001464O
001464P
001464Q
10
3/4"
11,2
3/4"
5,6
1"
7,4
1"
10,4
1"
11,2
1"
Livellostato:
Descrizione
Regolatore di livello costituito da galleggiante diametro
38 mm con 10 mt di cavo ed idoneo pressacavo
ermetico filettato gas maschio da 1” 1/4 per controllo
compressore od elettrovalvola di alimentazione aria
per autoclavi zincati.
Livellostato
Pressacavo
Pressostato scala singola:
Scala (Bars)
Involucro plastico con protezione IP 40; attacco filettato gas da 1/4”; n° 2 contatti standard: max 10 A230V; max 5 A-380V.
1,4-4,6
Pressostato doppia scala:
Scala (Bar)
Involucro plastico con protezione IP 33/55; attacco
filettato gas da 1/4”; n° 1 contatto di commutazione
max 10 A; tensione 230 V.
Differenziale Impostazione
max (Bars)
standard
1,2-2,3
Differenziale PressioneMax
(bar)
(Bar)
Protezione
0,5-5
12
IP 55
2-14
1-9
23
IP 55
trasduttore di pressione:
Descrizione
trasduttore di pressione differenziale:
Codice
003696
Codice
003704
003705
Codice
023100
Trasmettitore di pressione Inox 316
0-16 Bar uscita 4-20mA
023101
Trasmettitore di pressione Inox 316
0-25 Bar uscita 4-20mA
023101E
Cavo schermato fror 2x0,75mm
020395
Trasmettitore di pressione Inox 316
0-4 Bar Differenziali uscita 4-20mA
+ connettore x tubo pvc 6mm
01/2013
Codice
003693H
003693P
Trasmettitore di pressione Inox 316
0-10 Bar uscita 4-20mA
Descrizione
Trasmettitore di pressione 0-4 Bar Differenziali Uscita 4-20mA
completo di connettore x tubo pvc 6mm, per il mantenimento di
pressioni in impianti ad anello. Involucro in Inox 316
63
1,4-2,8
0,2-7,5
Trasmettitore di pressione per impieghi con Inverter (regolazione pressione costante). Sono disponibili vari modelli con
differenti range operativi. Uscita 4-20mA. Involucro in Inox 316
www.idro-elettrica.it
Differenziale
min
(Bars)
1,0-2,1
003655
003645
001389I
003019
Codice
022990
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Regolatore idraulico a chiusura istantanea
Regolatore idraulico
Dispositivo a galleggiante servocomandato adatto per il montaggio
su qualsiasi diametro di tubazione. La coppia di chiusura aumenta
all'aumentare della pressione nella tubazione di ingresso.
REsalizzazione in policarbonato atossico, adatto per servizo continuo
e per pressioni d'esercizio fino a 6 bar, con punte fino a 10 bar.
Attacchi disponibili da 3/4" a 1" 1/2
GALLEGGIANTE PER ALTA PRESSIONE, REGOLABILE
Diametro
Codice
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
003762
003762B
003762D
003762F
Galleggiante
Rubinetto a galleggiante per alte pressioni regolabile, con asta in
ottone e sede in acciaio INOX
Sfera in plastica con raccordino per fissaggio asta galleggiante
Diametro
Codice
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 3”
G 4”
003750
003751
003752
003753
003754
003754D
003754E
Sfera in plastica
Diametro
Codice
120 mm
150 mm
180 mm
220 mm
300 mm
003755
003756
003757
003758
003759
MINISYSTEM
Dispositivo per il controllo automatico di e.pompe: comanda l’avviamento della pompa all’apertura degli utilizzi e l’arresto alla chiusura grazie ad un
sensore di portata ed un sensore di pressione collegati ad un sistema elettronico. Nella fase di arresto l'elettropompa raggiunge la prevalenza massima.
Protegge la e.pompa dal funzionamento a secco e dal funzionamento a bocca di mandata chiusa. Corpo in nylon, membrana in gomma
nitrilica; bocche di entrata e di uscita in line sull’asse verticale e con stesso diametro; valvola di non ritorno incorporata; scheda elettronica
impermeabilizzata e tropicalizzata. Temperatura liquido 60°C max; Portata pompa 10 m3/h max; pressione esercizio 10 bar max; tensione di
alimentazione 220-250V 50-60Hz; grado di protezione IP65; pressione d'intervento tarabile
www.idro-elettrica.it
64
Attacchi (“G)
A (max)
Kw (max)
Pstart
Codice
1”
8
1,5
1,5 / 3 bar
003695
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
SERBATOI DI PRIMA RACCOLTA IN POLIETILENE
Completi di elettrovalvola + due galleggianti a doppia camera e galleggiante meccanico
Capacità
litri
Diametro
mm
Altezza
mm
300
630
1100
V
195
500
710
880
Q
300
Chiusino
Ø mm
Scarico
diam
Svuotamento
diam
3/4"
1"
3/4"
1000
850
1930
V
300
1"
3/4"
2000
1150
2100
V
400
1"
3/4"
3000
1350
2300
V
400
1"
3/4"
Codice
049496E
049496H
049497/1
049497B/3
049497R
SERBATOI IN POLIETILENE
CARATTERISTICHE
Contenitori in polietilene estruso uso alimentare alta densità resistente alla corrosione, colorato in massa ed assolutamente non trasparente contro
lo sviluppo di alghe, monolitici senza saldature, predisposti per raccordi, resistenti al gelo e al caldo (-60° +80°), resistenti ai raggi UVA, leggeri
e facilmente trasportabili. Esecuzione standard verticale od orizzontale; a richiesta altre forme o capacità.
Esecuzione
Capacità
Verticale
Verticale
Verticale
Verticale
Verticale
Orizzontale
Orizzontale
Orizzontale
Orizzontale
Orizzontale
Cubico
Da Interro
Da Interro
Da Interro
Da Interro
Da Interro
Da Interro
Valigia
Sottotetto
300
500
1000
2000
3000
300
565
1020
2200
3260
440
1000
1665
2200
3100
5700
10700
500
300
Larghezza/
Diametro
mm
630
680
850
1150
1350
570
800
1000
1250
1450
710
1000
1150
1250
1500
1920
2430
650
500
SOTTOTETTO
VERTICALE
www.idro-elettrica.it
Altezza
mm
Profondità
mm
Ø Utile chiusino
mm
Carico
“G
Scarico
“G
1100
1520
1930
2100
2300
660
835
1090
1320
1520
880
1090
1220
1320
1720
2100
2580
1050
420
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
1210
1200
1400
1900
2100
710
1400
1700
1900
2090
2420
2780
990
1600
195
300
300
400
400
195
195
300
400
400
195
300
400
400
630
630
630
195
195
3/4”
3/4”
1”
1”
1”
3/4”
3/4”
1”
1”
1”
—
—
—
—
—
—
—
—
—
n.p.
1”
1”
1”
1”
n.p.
n.p.
1”
1”
1”
1”
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
1”
1”
CUBICO
Codice
0014700F/RT
001470A/RT
001471A/RT
001471B/RT
001472/RT
0014720/RT
001472A/RT
001473/RT
001473A/RT
001473B/RT
001473M/RT
001474DE/RT
001474DG/RT
001474DH/RT
001474DL/RT
001474DN/RT
001474DO/RT
001474BM/RT
001474BS/RT
VALIGIA
DA INTERRO
65
Svuotamento
Totale
“G
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
3/4”
1”
1”
1”
3/4”
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
n.p.
3/4”
3/4”
ORIZZONTALE
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
SERBATOI DA ESTERNO PER USO NON ALIMENTARE
CARATTERISTICHE SERBATOIO DA esterno DESTINATO A RISERVA IDRICA ANTINCENDIO
•
•
•
•
•
Esecuzione in acciaio FE 3608-S235JR
Fondi e fasciame con spessore 50/10 mm sino al diametro 2500 e 60/10 per i diametri maggiori.
Saldature interne-esterne realizzate secondo UNI EN 287-288
Rivestimento interno ed esterno di protezione;
Connessioni per collegamenti elettroidraulici e scarico troppo pieno
Codice
Capacita nominale
m3
Capacita utile
m3
Diametro
mm
Lunghezza
mm
Spessore
mm
Peso
Kg
001491A
18
10
2500
3600
5
2000
001491B
23
15
2500
4600
5
2200
001491C
28
20
2500
5600
5
2600
001491D
33
25
2500
6600
5
2900
001491E
38
30
2500
7600
5
3500
001491F
45
36
2500
9100
5
4000
001491G
54
45
2500
10800
5
4300
001491H
60
51
2500
12100
5
4500
001491I
67
59
3000
9700
6
5100
001491L
76
65
3000
10700
6
5600
001491M
84
72
3000
11700
6
6100
001491N
87
75
3000
12200
6
6600
001491Q
98
85
3000
13700
6
7600
001491R
105
90
3000
14700
6
8000
001491S
111
98
3500
11300
7
8000
001491T
120
107
3500
11500 + 800
7
8700
001491U
139
120
3500
13500 + 800
7
10000
001491V
149
130
3500
14500 + 800
7
11000
001491W
158
140
3500
15500 + 800
7
12000
001491X
168
150
3500
16500 + 800
7
13000
www.idro-elettrica.it
66
01/2013
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
SERBATOI DA INTERRO PER USO NON ALIMENTARE
CARATTERISTICHE SERBATOIO DA INTERRO DESTINATO A RISERVA IDRICA ANTINCENDIO
•
•
•
•
•
Esecuzione in acciaio FE 3608 - S235JR
Fondi e fasciame con spessore 50/10 mm sino al diametro 2500 e 60/10 per i diametri maggiori.
Saldature interne-esterne realizzate secondo UNI EN 287-288
Rivestimento interno ed esterno di protezione;
Connessioni per collegamenti elettroidraulici e scarico troppo pieno
Codice
Capacita nominale
m3
Capacita utile
m3
Diametro
mm
Lunghezza
mm
Spessore
mm
Peso
Kg
001492A
18
10
2500
3000 + 600
5
2000
001492B
23
15
2500
4000 + 600
5
2200
001492C
28
20
2500
5000 + 600
5
2600
001492D
33
25
2500
5500 + 600
5
2900
001492E
38
30
2500
7000 + 600
5
3500
001492F
45
36
2500
8500 + 600
5
4000
001492G
54
45
2500
10000 + 600
5
4300
001492H
60
51
2500
11000 + 600
5
4500
001492J
62
53
3000
8000 + 700
6
4600
001492I
67
56
2500
13000 + 600
5
5000
001492K
68
59
3000
9000 + 700
6
5100
001492L
76
65
3000
10000 + 700
6
5600
001492M
84
72
3000
11000 + 700
6
6100
001492N
92
80
3000
12000 + 700
6
7100
001492P
98
85
3000
13000 + 700
6
7600
001492Q
105
90
3000
14000 + 700
6
8000
001492R
111
98
3500
10500 + 800
7
8000
001492S
120
107
3500
11500 + 800
7
8700
001492T
139
120
3500
13500 + 800
7
10000
001492U
149
130
3500
14500 + 800
7
11000
www.idro-elettrica.it
67
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VALVOLE A SFERA
Valvole a sfera a passaggio totale in versione femmina-femmina
o maschio-femmina; con corpo, manicotto, sfera e asta in ottone;
guarnizione premistoppa PTFE, O-Ring in NBR
Limiti di esercizio:
• Temperatura –20°C + 120°C
• Pressione max di esercizio PN 20-30 fino a 95°C
PN 16
fino a 120°C
Diametro
FF
MF
Tipo
PN
Scart.
Codice
FF
FF
FF
FF
FF
FF
FF
FF
FF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
30
30
30
25
25
25
20
20
20
30
30
30
30
30
25
25
25
20
20
50
60
68
82
92
108
134
156
184
49
49
57
66
75
88
100
120
148
170
003612
003613
003614
003615
003616
003617
003620
003621
003623
003625
003626
003627
003628
003629
003630
003631
003632
003632A
003632B
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 2”1/2
G 3”
G 4”
G 1/4”
G 3/8”
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 2”1/2
G 3”
VALVOLE A FARFALLA
TIPO WAFER
Diametro
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
Valvole a farfalla con corpo e lente in ghisa, manicotto in EPDM.
Con possibilità di accoppiamento con flange PN 6/10/16
Limiti di esercizio: Pressione massima di esercizio 16 bar
A richiesta sono disponibili comandi pneumatici o elettrici
TIPO LUG
Diametro
Valvole a farfalla tipo “LUG” con corpo e lente in ghisa, manicotto
in EPDM.
Limiti di esercizio: Pressione massima di esercizio 16 bar
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
A richiesta sono disponibili comandi pneumatici o elettrici
TIPO WAFER CON RIDUTTORE MANUALE
Diametro
Valvole a farfalla con corpo e lente in ghisa, manicotto in EPDM.
Limiti di esercizio: Pressione massima di esercizio 16 bar.
A richiesta azionamenti pneumatici ed elettrici.
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
Scartamento
33
43
46
46
52
56
56
60
Scartamento
33
43
46
46
52
56
56
60
Scartamento
43
46
46
52
56
56
60
68
78
Codice
003266
003266A
003267
003267A
003268
003268A
003269
003269A
Codice
003269C2
003269C3
003269C4
003269C5
003269C6
003269C7
003269C8
003269C9
Codice
003269G2
003269G3
003269G4
003269G5
003269G6
003269G7
003269G8
003269G9
003269G10
TIPO LUG con riduttore manuale
Valvole a farfalla tipo “LUG CON RIDUTTORE” con corpo e lente in
ghisa, manicotto in EPDM.
Limiti di esercizio: Pressione massima di esercizio 16 bar
www.idro-elettrica.it
68
Diametro
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
01/2013
Scartamento
56
56
60
68
78
Codice
003269GP
003269GQ
003269GR
003269GS
003269GT
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
SARACINESCHE
IN OTTONE
Diametro
Saracinesche in ottone con corpo, vite, cuneo e calotta in ottone,
guarnizione asta in EPDM e guarnizione corpo in fibra
Limiti di esercizio: Temperatura 0°C + 100°C
Pressione massima di esercizio 16 bar
Scartamento
G 2”
G 2”1/2
G 3”
G 4”
Diametro
IN GHISA A CORPO PIATTO con cuneo gommato
Scartamento
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
Saracinesche in ghisa a corpo piatto per impianti idraulici con liquidi non
aggressivi. Possibilità di installazione in posizione verticale o orizzontale.
Con corpo, coperchio e cuneo in ghisa G25, e tenuta del premistoppa
(esente da manutenzione) mediante anelli “O” ring in gomma EPDM.
Limiti di esercizio: Temperatura max + 120°C
Pressione massima di esercizio 10 bar
IN GHISA A CORPO ovale con cuneo gommato
Diametro
Saracinesche in ghisa a corpo piatto per impianti idraulici con liquidi non
aggressivi. Possibilità di installazione in posizione verticale o orizzontale.
Con corpo, coperchio e cuneo in ghisa G25, e tenuta del premistoppa
(esente da manutenzione) mediante anelli “O” ring in gomma EPDM.
Limiti di esercizio: Temperatura max + 120°C
Pressione massima di esercizio 10 bar
VALVOLE IN GHISA TIPO BOA H
Diametro
Valvola di intercettazione con tenuta a soffietto, esente da manutenzione.
Corpo e coperchio in ghisa, asta, sedi di tenuta e soffietto in acciaio
INOX, premistoppa di sicurezza.
Queste valvole sono adatte per acqua, vapore, aria, gas, olio, nafta e
fluidi analoghi,fluidi volatili,velenosi e diatermici.
Limiti di esercizio
Pressione massima di esercizio 16 bar
Temperatura massima
+300°C, (per fluidi diatermici 200°C ad
una pressione massima di esercizio 10 bar, o 300° a 6 bar)
A richiesta sono disponibili tappo di regolazione, tappo con tenuta di
teflon (PTFE) fino a 200°, indicatore di apertura, comando a distanza,
limitatore di alzata, tappo di equilibratura, modello a squadra.
Codice
003417
003417A
003417B
003417C
003417D
003417E
003417F
003417G
003417J
003417K
140
150
170
180
190
200
210
230
250
270
Scartamento
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
VALVOLE DI INTERCETTAZIONE
Codice
003606
003607
003608
003609
105
127
152
185
Codice
003420
003422
003424
003426
003428
003430
003432
003434
003636
003636B
140
150
170
180
190
200
210
230
250
270
Scartamento
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
Codice
003490
003490Z
003491
003492
003494
003496
003496C
003496G
130
150
160
180
200
230
290
310
VALVOLE IN GHISA TIPO BOA Compact E supercompact
Diametro Scart. Codice PN6
Valvola di intercettazione e regolazione a tenuta morbida, esente da
manutenzione. Corpo in ghisa, asta in acciaio INOX, gommatura del
tappo in EPDM,indicatore di apertura di serie volantino non salente, asta
non girevole.
Queste valvole sono adatte per acqua fredda o calda, aria, gas inerti, e
fluidi non aggressivi all’EPDMi.
Limiti di esercizio Temperatura max 120°C
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
www.idro-elettrica.it
69
01/2013
115
120
125
130
140
150
170
180
190
200
210
n.p.
003449
003450
003451
003452
003453
003454
003455
003456
003457
003458
Codice
PN16
003458M
003459
003460
003461
003462
003463
003464
003465
003466
003467
003468
Diametro Scart.
Codice
PN 16
DN 25
25
DN 32
32
DN 40
40
DN 50
50
DN 65
65
DN 80
80
DN 100 100
DN 125 125
DN 150 150
003469DC
003469DD
003469DE
003469DF
003469DG
003469DH
003469DI
003469DL
003469DM
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VALVOLE A MANICOTTO INTERCAMBIABILE
Valvole a manicotto per settori ceramici, chimici, conciari; manicotto
in gomma para ed elastomeri sintetici, corpo in alluminio o ghisa.
Diametro Scartamento
DN 25
105
DN 50
160
DN 80
190
DN 100
246
DN 125
285
DN 150
300
DN 175
350
DN 200
340
DN 250
500
PN
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Codice
Diametro Scartamento
PN
Codice
G 1”
G 1” 1/4
G 1” 1/2
G 2”
G 2” 1/2
G 3”
10
10
10
10
10
10
002804
002806
002808
002810
002812
002814
003448C
003448G
003448I
003448K
003448M
003448P
003448R
003448T
003448V
VALVOLE DI RITEGNO
A CLAPET OTTONE
Valvola filettata a clapet in ottone con sede in gomma.
Limiti di esercizio: Temperatura fino ad un max. di 100°C
Pressione di esercizio da 0 a 10 bar
IN OTTONE
Diametro Scartamento
45
48
53
58
66
70
80
93
104
119
G 1/4”
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1” 1/2
G 2”
G 2” 1/2
G 3”
G 4”
Corpo, tappo e perno guida in ottone, piattello e molla in acciaio
INOX
Limiti di esercizio: Temperatura liquido
–20° C + 90°C
Temperatura aria
–20° C + 110°C
Temperatura gas
–20° C + 60°C
Pressione max di esercizio vedi tabella
IN ACCIAIO INOX
Diametro
VALVOLE DI FONDO
Tipo
Valvola di fondo filettata in ottone con succheruola e doppia guida
di tenuta in gomma.
Limiti di eserc. “cilindrica”: Temperatura –10° C + 100°C
Pressione di esercizio da 0 a 10 bar
Limiti di eserc. “cipolla”:
Temperatura 0° C + 60°C
cilindrica
cilindrica
cilindrica
cilindrica
cilindrica
a cipolla
a cipolla
a cipolla
a cipolla
a cipolla
a cipolla
FILTRI PER VALVOLE IN PVC
70
01/2013
Codice
16
25
25
25
18
18
18
12
12
12
003020P
003021
003022
003023
003024
003025
003026
003027
003028
003029
Codice
55
70
84
99
119
123
147
166
193
003000
003001
003002
003003
003004
003005
003006
003007
003008
Diametro Scartamento
(con filtro)
Codice
G 3/4”
G 1”
G 1” 1/4
G 1” 1/2
G 2”
G 1” 1/2
G 2” 1/2
G 3”
G 4”
G 5”
G 6”
002852
002854
002856
002858
002860
002830
002832
002834
002836
002838
002840
Diametro
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 2”1/2
G 3”
G 4”
Succhieruole filettate con rete e manicotto filettato in PVC
PN
Scartamento
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 2”1/2
G 3”
G 4”
Corpo in acciaio INOX AISI 304 (a richiesta INOX 316) anello di
tenuta intercambiabile in FPM.
Limiti di esercizio: Temperatura –20° C + 150°C
Pressione max di esercizio 16 bar
www.idro-elettrica.it
63
70
88
97
117
135
95
112
129
140
170
102
134
150
182
240
270
Scartamento
Codice
30
32
36
45
50
55
73
90
115
003032
003033
003034
003035
003036
003037
003038
003039
003040
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
FILTRI PER VALVOLE IN ACCIAIO INOX
Diametro
Scartamento
Codice
55
62
71
80
90
101
111
125
144
003010
003011
003012
003013
003014
003015
003016
003017
003018
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 2”1/2
G 3”
G 4”
Succhieruole filettate con rete e manicotto filettato in acciaio inossidabile
FLANGIATE IN GHISA
Valvola di ritegno con corpo e otturatore in ghisa G25, molla in acciaio
INOX e guarnizione in NBR 80SH. La particolare costruzione permette
basse perdite di carico.
Limiti di esercizio: Temperatura –10° C + 100°C
Pressione massima di esercizio 16 bar
Diam. Scartam.
Pressione minima di
apertura in mm H2O
È ÅÆ Ç
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
FILTRI PER VALVOLA DI RITEGNO FLANGIATE
100
120
140
170
200
230
289
354
396
382
316
280
318
180
165
221
204
90
510
480
436
470
375
345
429
448
460
639
647
592
624
570
526
639
690
820
senza
molla
125
165
155
152
203
185
208
244
365
Codice
003205
003206
003207
003208
003209
003210
003211
003211A
003211B
Diametro
Scartamento
Codice
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
80
100
120
150
175
200
256
306
366
003211H
003211I
003211M
003211N
003211O
003211P
003211P00
003211P01
003211P03
A DISCO
Diametro
Scartamento
Codice
Valvola di ritegno a disco “Wafer” con corpo in acciaio inox fino a
DN 100, per diametri superiori corpo in acciaio zincato, piattello e
molla in acciaio INOX AISI 316. Adatta per impianti idraulici come
valvola rompivuoto o di fondo. È permessa l’installazione in posizione
orizzontale, verticale od obliqua; possibilità di accoppiamento con flange
PN 6/10/16.
Limiti di esercizio: Temperatura massima
+50°C / 150°C
Pressione massima di esercizio 40 bar<= DN 100
16 bar> DN 100
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
28
32
40
46
50
60
90
106
125
003219EV/I
003219EX/I
003219F/I
003219FC/I
003219FE/I
003219FG/I
003219A
003219B
003219C
in ghisa a doppio battente
Diametro
Scartamento
Codice
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
43
46
64
64
70
76
89
114
114
003219IA
003219IC
003219IE
003219IG
003219II
003219IK
003219IL
003219IN
003219IP
Diametro
Scartamento
Codice
G 1"
G 1" 1/4
G 1" 1/2
G 2"
G 2" 1/2
G3
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
98
102
135
175
200
237
160
176
198
215
230
270
443
003260
003260A
003261
003261A
003262
003262A
003262C
003262B
003263
003263A
003264
003264A
003265
In acciaio zincato
Valvola di ritegno con corpo e otturatore in ghisa G25, molla in acciaio
INOX e guarnizione in NBR 80SH. La particolare costruzione permette
basse perdite di carico.
Limiti di esercizio: Temperatura –10° C + 100°C
Pressione massima di esercizio 16 bar
A MEMBRANA
Valvola di ritegno anti colpo d’ariete, per impianti idraulici e per aria
compressa. Con corpo in ghisa e guarnizione in EPDM. La particolare
costruzione priva di parti in movimento la rendono particolarmente
silenziosa.
Limiti di esercizio: Temperatura max + 70°C
Pressione massima di esercizio 16 bar fino a DN 150, per DN 200 pressione 10 bar.
Tutte le valvole vengono fornite con foratura PN 10
www.idro-elettrica.it
71
01/2013
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
A MEMBRANA IDROSTOP
Valvola di ritegno anti colpo d’ariete, particolarmente adatte
per impianti a regimi pulsanti e per pompe a portate variabili.
Con corpo in ghisa e guarnizione in EPDM. La particolare
costruzione priva di parti in movimento la rendono
particolarmente silenziosa.
Limiti di esercizio: Temperatura max + 90°C
Pressione massima di esercizio 16 bar
FLANGIATE A CLAPET
Valvola di ritegno a clapet con corpo e otturatore in ghisa
G25, anello tenuta battente in gomma (a richiesta in ottone).
Limiti di esercizio: Temperatura massima + 200°C
Pressione massima di esercizio 16 bar
RIDUTTORE DI PRESSIONE
Riduttore di pressione compensato regolabile, ad azione
anticolpo d’ariete. Attacchi filettati a bocchettone, con
predisposizione per attacco manometro. Limiti di esercizio:
Temperatura max + 80°C
Pressione massima a monte 25 bar
Regolabile 0,8 - 5,5 bar fino a Ø 1”
Regolabile 0,8 - 7,0 oltre Ø 1”
ELETTROVALVOLE
Diametro
Scartamento
Codice
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
240
260
300
350
400
500
003514P
003514Q
003514R
003514S
003515
003516
Diametro
Scartamento
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
180
200
240
260
300
350
400
500
600
Diametro
Scartamento
Codice
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
163
175
185,5
216,5
238,5
266
005735M
005736M
005737M
005738M
005739M
005740M
Elettrovalvola senza bobina
Elettrovalvole in ottone normalmente chiuse. Da abbinare a
bobina a 24V –110V--220V in C.A. e a connettore,protezione
IP 65
Limiti di esercizio:
Pressione MAX PN 25
Temperatura liquido da-10°C a +90°C
Trempertatura ambiente da -10°C a +55°C
Esempio di Elettrovalvola
completa di Bobina
Diametro
Scartamento
Codice
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
60
75
96
144
144
152
003353/D
003355/D
003357/D
003359/D
003361/D
003363/D
Bobine e connettori per elettrovalvole
Bobina
24 V C.A.
230 V C.A.
Connettore
www.idro-elettrica.it
Codice
003375
003377
003379
003381
003383
003385
003387
003389
003391
72
01/2013
Diam.
Elettrovalvola
Codice
¼” - 2”
003367/D
1”¼ - 2”
003365/D
= tutti i modelli 003371/D
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
VALVOLE IDRICHE A COMANDO GALLEGGIANTE
Valvola a membrana composta praticamente in due
parti: il corpo valvola che va installato sulla condotta e il
galleggiante che va montalo nella vasca al livello desiderato.
Sul servocomando in fase di riempimento aprirà la valvola
e al raggiungimento del livello desiderato ne comanderà
la chiusura progressiva e graduale. Si consiglia l’uso di un
diaframma anticavitazione posto a valle della valvola in casi
di elevate differenze di pressione tra monte e valle.Pressione
massima 16 bar pressione minima 1 bar. La valvola è
completa di galleggiante.
VALVOLE SFIORO DI SURPRESSIONE
Valvola a membrana che mantiene ad un valore costante e
prefissato la pressione a monte della valvola. Se la pressione
a monte della valvola è inferiore a quella prefissata la valvola
rimane chiusa; quando la pressione a monte si avvicina a
quella prefissata la valvola comincia ad aprire.
Pressione massima 16 bar pressione minima 7 bar.
Sezione 4
Diametro
Scartamento
Codice
G 1”
116
G 1”1/4
175
G 1”1/2
175
003373LS
003373LT
003373LZ
003373M
003373MK
003373N
003374
003374A
003374B
G 2”
175
G 2”1/2
200
G 3”
230
DN 80
280
DN 100
300
DN125
325
Diametro
Scartamento
Codice
G 2”
G 2”1/2
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
175
230
280
300
325
350
TEE000006
TEE000007
TEE000018
TEE000019
TEE000020
TEE000021
FILTRI
IN LINEA IN OTTONE
Filtro filettato in ottone a Y con raccoglitore di impurità con cartuccia
in acciaio INOX AISI 304.
Limiti di esercizio: Temperatura fino ad un max. di 100°C
Pressione di esercizio da 0 a 16 bar
Diametro
Scartamento
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1” 1/4
G 1” 1/2
G 2”
56
66
78
101
113
126
AUTOPULENTE CON MANOMETRO
Diametro
Filtro filettato in ottone a Y con raccoglitore di impurità con cartuccia
in acciaio INOX AISI 304.
Limiti di esercizio: Temperatura fino ad un max. di 100°C
Pressione di esercizio da 0 a 16 bar
G 1/2”
G 3/4”
G 1”
G 1” 1/4
G 1” 1/2
G 2”
Cartuccia filtro 1/2"
Cartuccia filtro 3/4"
Cartuccia filtro 1"
Cartuccia filtro 1"1/4
Cartuccia filtro 1"1/2
Cartuccia filtro 2"
IN LINEA IN GHISA
Filtri in linea per acqua calda, fredda e liquidi non aggressivi. Corpo
e coperchio in ghisa G25, cartuccia in acciaio inox intercambiabile.
Installabile in posizione verticale o orizzontale, la cartuccia deve
sempre essere inclinata verso il basso.
Limiti di esercizio: Pressione massima di esercizio 10 bar
www.idro-elettrica.it
73
01/2013
Codice
002780
002782
002784
002786
002788
002790
Codice
019065FC2
019065FC4
019065FC6
019065FC8
019065FC9
019065FD
019065FG
019065FH
019065FI
019065FK
019065FL
019065FM
Diametro
Scartamento
Codice
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
180
200
230
290
310
350
400
480
600
003490
003490M
003490N
003490O
003490P
003490Q
003490R
003490S
003490T
[email protected]
Sezione 4
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
GIUNTI ANTIVIBRANTI E COMPENSATORI
giunti A BOCCHETTONI
PN
Diametro Max Scart.
55 C°
Giunti antivibranti con attacchi bocchettonati in
ghisa. Bocchettoni in ghisa zincata, giunto in gomma
neoprene rinforzata con nylon.
Limiti di esercizio: Temperatura –10°C + 105°C
G 1”
G 1”1/4
G 1”1/2
G 2”
G 2”1/2
10
10
10
10
10
200
200
200
200
225
giunti FLANGIATI
Giunti antivibranti con attacchi flangiati. Flange girevoli
in acciaio al cromo, giunto in gomma neoprene
rinforzata con fili metallici e fibre sintetiche.
Limiti di esercizio: Temperatura –10°C + 115°C
Diametro
PN
Scart.
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN250
DN 300
DN 350
10
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
95
95
105
115
130
135
170
180
205
240
260
265
Compensazioni possibili di
esercizio
Movimento
Assiale
Compr. Allung. Trasv. Ang.
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
20°
20°
20°
20°
20°
Compensazioni possibili di
esercizio
Movimento
Assiale
Compr. Allung. Trasv. Ang.
8 mm
8 mm
8 mm
12 mm
12 mm
18 mm
18 mm
18 mm
25 mm
25 mm
25 mm
25 mm
4 mm
4 mm
5 mm
6 mm
6 mm
10 mm
10 mm
10 mm
14 mm
14 mm
14 mm
14 mm
8 mm
8 mm
8 mm
10 mm
10 mm
12 mm
12 mm
12 mm
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
15°
15°
15°
15°
15°
15°
15°
15°
15°
15°
15°
15°
Codice
003232
003233
003234
003235
003236
Codice
003250
003251
003252
003253
003254
003255
003256
003257
003258
0032582
0032583
0032584
GIUNTI SILENZIATORI in gomma
Diametro
PN
Scartamento
Codice
Giunti antivibranti silenziatori da montare tra flange
Corpo di gomma caucciù
DN 40
DN 50
DN 65
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
003258A
003258A2
003258A3
003258A3M
003258A3N
003258A3P
003258A3Q
003258A3R
003258A5
003258A6
003258A7
COMPENSATORI ASSIALI In ACCIAIO
CON ATTACCHI FLANGIATI
d4
Diam. PN Scart
mm mm
I compensatori assiali sono adatti per
spostamenti assiali, tensioni, vibrazioni,
inesattezza di montaggio. Il carico nei
pinti fissi si compone essenzialmente della
reazione elastica dovuta alla pressione
interna.
www.idro-elettrica.it
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
250
74
01/2013
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
10
107
107
125
135
135
155
165
175
180
200
230
230
245
48
58
68
54
68
75
95
110
140
165
200
254
310
Max
spostamenti
Flange
Pn 16
Assiale
Q D K
Fori
cm mm mm N x mm
24
24
30
26
30
36
40
46
46
50
50
70
52
5
7
10
16
25
35
55
79
115
178
245
423
622
95
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
405
65
75
85
100
110
125
145
160
180
210
240
295
355
4 x 14
4 x 14
4 x 14
4 x 18
4 x 18
4 x 18
4 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 22
8 x 22
12 x 22
Codice
a richiesta
a richiesta
a richiesta
a richiesta
003249N
003249P
003249Q
003249R
003249S
003249T
003249U
003249V
003248
[email protected]
GRUPPI DI PRESSURIZZAZIONE
Sezione 4
SERVICE
PRIMO AVVIAMENTO
INTERVENTI
ON SITE
CONTRATTI DI
MANUTENZIONE
REVISIONI e
RIPARAZIONI
UFFICIO TECNICO
Grazie al nostro ufficio tecnico interno siamo in grado
di progettare autonomamente tutti i componenti di ns.
produzione, dalla carpenteria, alle schede elettroniche di
comando.
I ns. tecnici utilizzano i più aggiornati software di calcolo e
di disegno 3D
www.idro-elettrica.it
75
01/2013
[email protected]