LoCANDINA DEL PoRTo ANTICo MAGGIo / GIUGNo 2011 Aspettando l’estate Mostre, road show, concerti, eventi culturali e tanto, tantissimo sport. I prossimi mesi di maggio e giugno al Porto Antico si annunciano molto dinamici. Per esempio: vi va di pedalare? Il 10 maggio prenderà il via, proprio dalla Piazza sul Mediterraneo, la quarta tappa del Giro d’Italia. Sarà un’occasione eccezionale per vedere da vicino i campioni internazionali del pedale e il coloratissimo villaggio sponsor. Una sorta di anteprima alla Festa dello Sport che animerà il Porto Antico dal 20 al 22 maggio. Tutta questa attività sportiva non mancherà di stuzzicare l’appetito, ma anche da questo punto di vista, niente paura. Con Eataly insediato all’Edificio Millo e manifestazioni come CIBIO, La Festa Nazionale del Pane e della Focaccia, e Terroir Vino, sarà possibile degustare prodotti eccellenti e farsi una cultura in tema di alimentazione, agricoltura biologica ed eco-sostenibilità. Per completare un menù del genere mancherebbe solo un po’ di buona musica e un viaggio immaginario verso altri mondi. Che ne dite di Suq a Genova e Festival Musicale del Mediterraneo... gustose anteprime della grande rassegna di spettacoli all’Arena del Mare? Siete pronti a partire con noi? www.portoantico.it LPA Maggio Festa dello Sport Tre giorni per provare decine di discipline. » LPA Giugno Suq a Genova Artigianato, ristorazione e spettacoli dal vivo. » MAGGIo 1 Maggio LPA Tour promozionale Toshiba Innovation Tour Piazzale Mandraccio - h.10.00-19.00 1 Maggio Celebrazione S. Francesco da Paola Piazza delle Feste - h.16.00 - Ingresso libero Dal 2 al 6 Maggio MYBA Charter Show Organizzato da Marina Molo Vecchio. LPA Calata Molo Vecchio - Magazzini del Cotone Dal 2 al 6 Maggio Percorso Volley 2011 Manifestazione finale del percorso di avviamento alla pallavolo per la scuola primaria Progetto “Il Libretto del Canguro”. A cura di Pallavolo Genova Piazza delle Feste - h.9.00-12.00 7 e 8 Maggio Kia In Tour LPA Presentazione nuova city car Kia Picanto. Piazzale Mandraccio - h.10.00-20.00 7 e 8 Maggio Mostra Vinile Mostra-mercato sul cd e il disco vintage. A cura di Banano Tsunami S.r.l. Piazza delle Feste - h.10.00-20.00 - Ingresso a pagamento 10 Maggio Partenza IV tappa del Giro d’Italia LPA La tappa genovese del Giro d’Italia in occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia quest’anno è ospitata al Porto Antico con un villaggio sponsor e la partenza della gara. A cura RCS. 13 e 14 Maggio Port Day Attività ludico-didattiche per bambini sul tema del porto e del mare. A cura di Associazione Il Porto dei Piccoli Piazzale Mandraccio - h.11.00-18.00 Dal 13 al 15 Maggio CIBIo - La Fiera del Gusto e del Benessere Fiera specializzata dedicata agli alimenti di qualità. Centro Congressi Magazzini del Cotone - Ingresso libero Venerdì 13 h.15.00-20.00 - Sabato 14 e Domenica 15 h.10.00-20.00 14 e 15 Maggio 9° Genova Mineralshow Minerali Fossili Gemme Pietre Dure. Centro Congressi Magazzini del Cotone - h. 9.30-19.00 - Ingresso libero 14 e 15 Maggio SMACK! Fiera del Fumetto di Genova - 1a Edizione Una fiera dedicata al linguaggio e all’arte del fumetto. A cura di Banano Tsunami S.r.l. Piazza delle Feste - h.10.00-20.00 - Ingresso a pagamento 14 e 15 Maggio Road Show History Channel Mostra itinerante per promuovere il concetto di storia attraverso le nuove tecnologie. Piazzale Mandraccio - h.10.00-20.00 Dal 18 al 29 Maggio 9a Festa Nazionale del Pane e della Focaccia Genovese A cura di Associazione Panificatori di Genova e Provincia Piazzale Mandraccio - h.9.00-19.00 GIUGNo LPA 3 Giugno Genova Tango Festival Serata di tango per appassionati. Piazza delle Feste - h.21.00 - Ingresso a pagamento 12 Giugno Maratona di Zumba Una festa per tenerti in forma. Brucia calorie al ritmo della musica!! Palestra Mandraccio - h.17.00-20.00 - Info 347 1560110 LPA 12 Giugno Vinix Unplugged Unconference - Aspettando Terroir Vino La non conferenza sui temi del vino, del cibo e dell'interazione online. Centro Congressi Magazzini del Cotone - h.10.00-18.00 13 Giugno Terroir Vino 2011 L'incontro tra Vino, persone e Web. Centro Congressi Magazzini del Cotone - h.14.30-20.00 - Ingresso a pagamento LPA Dal 15 al 26 Giugno Suq a Genova - Festival delle Culture - 13 a Edizione Un mercato di artigiani, commercianti e ristoratori da vari paesi e dal palco centrale tutte le sere spettacoli dal vivo. A cura di Chance Eventi - www.suqgenova.it Piazzale Mandraccio/Piazza delle Feste - Ingresso libero Dal Lunedì al Sabato h.16.00-24.00 - Domenica h.12.00-24.00 Dal 29 Giugno 20° Festival Musicale del Mediterraneo A cura di Associazione Echo Art - www.echoart.org Arena del Mare - h.21.00 Dal 20 al 22 Maggio Festa dello Sport - 7a Edizione Lo Sport è condividere un’emozione. Per questo alla Festa troverai tanti amici con le tue passioni. Lo Sport è mettersi alla prova. Per questo alla Festa potrai misurati con discipline davvero particolari. Lo Sport è gioia di stare insieme. Per questo è importante partecipare alla Festa dello Sport. Lo Sport è conoscere i campioni. Per questo alla Notte Magica dello Sport potrai incontrarli e giocare con loro. Lo Sport è integrazione. Al Porto Antico gli sportivi paralimpici giocheranno insieme ai normodotati. Sponsor tecnico Sponsor Con il patrocinio di Con il contributo di Con la partecipazione di Media Partners 21e 22 Maggio Ray-Ban Polarized Tour Tour promozionale Ray-Ban. Calata Falcone Borsellino - h. 10.00-20.00 27 Maggio Don’t stop me now - Queen Tribute Band L’incasso della serata sarà devoluto alla Fondazione Banca degli Occhi Melvis Jones e Acqua per la Vita Onlus Lions. Organizzato da Lions Club S. Agata A.V.B Piazza delle Feste - h.21.00 - offerta minima € 15 27 Maggio Basket Free Style Manifestazione dedicata alla scuole. In collaborazione con “Lavoro, lavoro, lavoro. Mai visto tanto movimento a maggio e giugno come quest’anno. Credetemi: è dura la vita della mascotte, ma è il prezzo da pagare alla popolarità”. Piazzale Mandraccio - h.14.00-19.00 29 Maggio Tour Piemontemare LPA Promozione e degustazione vini. Piazzale Mandraccio - h.10.00-19.00 29 Maggio Missio is possible Giornata di spettacoli musicali, laboratori (di danza, musica, canto, fotografia e recitazione) e incontri a tema religioso per raccogliere fondi a scopo benefico. Piazza delle Feste - Ingresso libero Servizio Informazioni e Accoglienza Porto Antico Tel. 010 2485710 / 010 2485750 tutti i giorni h.10.00-19.00 www.portoantico.it - [email protected] LPA inoltre... Museo Luzzati a Porta Siberia Leo Lionni, libri, cinema, design I disegni originali, i libri e i cartoni animati e dei tanti personaggi creati da uno dei più grandi artisti e illustratori del ‘900. 4 maggio ore 15.30 I cartoni animati di Leo Lionni al cinema Lettura e proiezioni su grande schermo presso The Space Cinema Porto Antico Ingresso € 4 18 maggio ore 17.30 L’arte della botanica Incontro con Libereso Guglielmi e Mario Piazza Ingresso libero 21 maggio Premio Andersen - Il mondo dell’infanzia - 30° edizione Mostra personale di Milly Coda La mia prima storia dell’arte di Béatrice Fontanel Laboratori ludico-didattici per i centri estivi 13 maggio ore 11.30 Su prenotazione al n. tel. 010 2530328 [email protected] € 5 a partecipante Genoa Port Center 14 maggio ore 17 Il Coro dei bambini del Museo Luzzati e il Coro della scuola Maria Mazzini presentano 13-14 maggio Il Museo Luzzati per la notte dei musei Proiezioni dei cartoni animati di Leo Lionni Ingresso libero Mostra personale di Graziella Menozzi Dal 27 maggio al 26 giugno Mari di ieri lidi di domani 28 maggio, 1 e 25 giugno Notte con gli squali Per bambini dai 7 ai 13 anni Prenotazioni: 010 2345666 La città dei bambini e dei ragazzi 1 maggio e 5 giugno ore 15.00 e 17.00 Speciale laboratorio Biodiversità, lavori in corsi! Incontro con Andrea Rauch Ingresso libero 14 maggio ore 18.30 - 22 Saletta dell’Arte - Fino al 15 maggio 31 maggio 2011 ore 17.30 Presentazione del libro Illustrazioni, cinema d’animazione, teatro. Sala Cannoniere Ingresso libero Acquario di Genova Mostra: Sedie a - mare Dal 15 giugno Il ragazzo col violino Corsi fitness, zumba, lotta, aikido. Info: www.palestramandraccio.com tel. 010 261237 La cerimonia di premiazione degli Oscar del libro per ragazzi Intorno a Pulcinella Dal caos della pittura all’ordine del progetto Palestra Mandraccio Port Week In collaborazione con l’Autorità Portuale. Animazioni e visite guidate - Info: 010 8612096 21 maggio Nell’ambito del premio Andersen, presentazione del libro Mario lupo di mare A cura dell’autore fumettista Andrea Valente Info: 010 8612096 Per ragazzi di 6-12 anni The Space Cinema Porto Antico Fino al 30 maggio The Space 4 Kids Il cinema che piace ai bambini e alle mamme. Cartoni animati, film, laboratori, letture, animazione e tante sorprese! Info: www.thespacecinema.it - call center 892.111 Dal 27 giugno al 3 luglio 14° Genova Film Festival www.genovafilmfestival.org Il programma potrebbe subire variazioni non prevedibili al momento della stampa 20 Maggio Galà di Stelle nello Sport Serata di premiazione sportivi liguri. A cura di Agenzia Liguria Sport Sala Maestrale - Magazzini del Cotone - h.21.00 ‘11 MAGGIo/GIUGNo LPA MAPPA DELL’AREAArena del Mare Arena del Mare Magazzini del Cotone Isola delle Chiatte Spina Servizi Porta Siberia Baluardo Giri turistici in battello Piscina/Teatro Mandraccio Sede Porto Antico di Genova S.p.A. Piazza delle Feste Millo Fregata dei Doria Palazzine NaveBus Giri turistici in battello Ponte Spinola Galata Museo del Mare Mandraccio • • • • • • • Bar Nurin Tavola Calda - Pizzeria - Tel. 347 4584696 Campi per il Gioco da Bocce Centro Infanzia - Tel. 010 2462460 Chiesa di S. Marco al Molo - Tel. 010 2466428 Circolo nautico Mandraccio - Tel. 010 2464747 In Arte - Workshop - Tel. 347 1095920 Palestra e Polisportiva Mandraccio - Tel. 010 261237 Baluardo • • • • • Bar Gelateria Cucchi 3 -Tel. 010 8691368 [email protected] Bar Ristorante Pizzeria Il Baluardo - Tel. 010 2466509 El Pirata Pub-Panini birre American Bar - Tel. 349 3641723 Istituto Medico “Il Baluardo” - Tel. 010 2471034 Pizzeria Birreria Le Tre Caravelle - Tel. 010 2461703 Porta Siberia • Museo Luzzati - Tel. 010 2530328 Uffici - Tel. 010 2532028 - Fax 010 2518052 Piscina/Teatro • Molo scuola nautica Pastorino - Tel. 010 2469176 • Piscina - Tel. 010 2485710-750 • Cotton Club Porto Antico Café - Disco Club - Ristorante Tel. 010 4550322-3474645040 - [email protected] Spina Servizi • Gezmataz - Sale Prove Musica Tel. 335 8423720 - 010 8681056 - [email protected] Magazzini del Cotone • • • • • • • • Biblioteca De Amicis - Tel. 010 252237 Bicu - Fabbrica della birra e cucina - www.bicu.it - Tel. 010 2534051 Porto Antico di Genova - Centro Congressi - Tel. 010 2485611 La città dei bambini e dei ragazzi - Tel. 010 2345635 Maersk Line - Tel. 010 20961 Maersk Logistic - Tel. 010 20921 Marina Molo Vecchio - Tel. 010 27011 Molo Vecchio Crociere - Tel. 010 2701402 Acquario di Genova Info: tel. 010 2345678 - fax 010 256160 www.acquariodigenova.it Prenotazione obbligatoria per scuole e gruppi: “Incoming Liguria” tel. 010 2345666 - fax 010 2465422 [email protected] Orari: da lunedì a venerdì h.9.00-19.30 (ultimo ingresso 18.00) sabato e festivi h.8.45-20.30 (ultimo ingresso 19.00) Prezzi: intero € 18,00 - ragazzi (4-12) € 12,00 bambini (0-3) gratis - ridotto (militari, invalidi, over 65, disabili con accompagnatore gratuito) € 16,00 gruppi adulti (20+1) € 14,00 - scuole (15+2) € 9,50 Biblioteca De Amicis Magazzini del Cotone - Modulo 1 - 2° piano [email protected] Info e prenotazioni: tel. 010 252237 - 010 265237 Orari: da lunedì a sabato h.9.00-19.00 - domenica h.13.30-18.30 - I servizi terminano 15 minuti prima della chiusura della biblioteca Apertura straordinaria: chiuso 1 maggio e 2 giugno Bigo - Ascensore panoramico Info: tel. 010 2345678 Orari maggio: lunedì h.14.00-18.00 da martedì a domenica h.10.00-18.00 Orari giugno: da lunedì a domenica h.10.00-23.00 Apertura straordinaria: 1 maggio h.10.00-23.00 Prezzi: adulti € 4,00 - bambini (0-3) gratis ragazzi (4-12) € 3,00 - 2 adulti+1 bambino € 10,00 gruppi adulti (20+1) € 3,00 - scuole (15+2) € 2,50 Biosfera Info: tel. 010 2345659 Orari: tutti i giorni h.10.00-19.00 (ultimo ingresso h.18.30) Apertura straordinaria: 1 maggio: 10-20.30 (u.i. 20.00) Prezzi: intero € 5,00 - bambini (0-3) gratis ridotto (4-12 anni, militari, over 65, invalidi) € 3,50 gruppi adulti (20+1) € 3,50 - scuole (15+2) € 3,50 Eataly Edificio Millo - 3°piano tel. 010 8698722 - www.eataly.it - [email protected] Orari: tutti i giorni h.10.00-22.00 Fregata dei Doria Info prenotazioni: tel. 010 255509 Orari Palazzo del Principe: lunedì e martedì chiuso da mercoledì a domenica h.10.00-17.00 Prezzi: intero € 9,00 - ridotto o gruppi € 7,00 - scuole € 7,00 Orari Fregata dei Doria: da mercoledì a domenica h.10.00-16.00 Prezzo: accompagnamento con imbarcazione e visita Palazzo biglietto unico € 12,00 Apertura straordinaria: 1 maggio e 2 giugno • Music Store - Tel. 010 2518330 - [email protected] • Piccolo Bar - Tel. 010 8600926 • Genoa Port Center - Tel. 010 8612096 • Radio Babboleo - Tel. 010 2467888 • Safmarine Italia srl - Tel. 010 253571 • The Space Cinema Porto Antico - Tel. 010 0899720 Galleria dell’Ancora • Bancomat Carige • Genoa Yachts International - Tel. 010 2462722 • La Voglia Matta-gelateria -Tel. 010 2466209 • Q-Yacht - Tel. 010 2468415 www.q-yacht.com - [email protected] • Tabacchi nel Porto Antico - Tel. 010 265562 • Yacht Chandler - Tel. 010 2463605 Galleria dell’Elica • Agenzia Marittima Pesto - Tel. 010 2701305 • Guinness Pub La Goletta - Tel. 010 2518279 • Femo Bunker - Tel. 010 2701414 / 2701420 • Toro Sushi & Restaurant - Tel. 010 8604386 www.torosushi.it - [email protected] Palazzine S. Lorenzo • Carestream Health - Tel. 010 24501 S. Desiderio • Carestream Health - Tel. 010 24501 S. Giobatta • Osservatorio Nautico Nazionale - Tel. 010 2530188 Fax 010 5531105 - www.osservatorionautico.org [email protected] S. Maria • Grenkeleasing s.r.l. - Grenkelocazione s.r.l. Tel. 010 251581 • IMSSEA - International Maritime Safety Security and Environment Academy - Tel. 010 8687410 Fax 010 3705599 - www.imssea.org - [email protected] • Infocenter& Virtual Tour Tel. 010 5499411 - [email protected] - www.muvita.it • Sportello Provinciale Energie Rinnovabili e Risparmio Energetico Tel. 010 910001 - www.sportelloenergierinnovabili.it Millo • • • • • • • • • • ABS Italy srl - Tel. 010 254921 Bigo Cafè - Bar, pizzeria - Tel. 010 2470587 Burger Fast Food - Tel. 010 2541581 Eataly - tel. 010 8698722 - www.eataly.it - [email protected] Museo Nazionale dell’Antartide - Tel. 010 2543690 Network Integration&solutions Srl - Tel. 010 5954946 Pinocchio nel Paese dei Balocchi - Tel. 010 2466720 Porto Antico di Genova S.p.A. - Tel. 010 2485711 Porto Antico Libri - Tel. 010 2518422 Ristorante I Tre Merli - Tel. 010 2464416 • Bigo Ascensore panoramico - Tel. 010 2345678 Piazza delle Feste • Banano Tsunami - Lounge bar&food • Fregata dei Doria - Tel. 010 255509 Ponte Spinola • Acquario di Genova Galleria Atlantide • Bancomat BPN • Dog sitting - Tel. 010 23451 • Fotoacquario - Tel. 010 255547 • Il Giardino Incantato - Tel. 010 2543827 • La Bottega del Mondo - Tel. 010 2470852 • L’emporio di Colombo - prodotti tipici liguri - Tel. 010 2467491 • Le Leccornie-Focacceria, pizza, dolciumi - Tel. 349 7209745 • L’isola che non c’è - Tel. 010 2464688 • Tuttifrutti - Gelateria - Tel. 339 2101179 • Vele - Self Service - Tel. 010 2475278 Nave Blu • Oltremodo-Buffet Lounge Restaurant - Tel. 010 2534032 • Biosfera - Tel. 010 2345659 Giri turistici in battello • Consorzio Liguria via mare - Tel. 010 256775 - 265712 • Golfo Paradiso - Tel. 0185 772091 Galata Museo del Mare + Sommergibile Nazario Sauro Museo Nazionale dell’Antartide Calata De Mari (Darsena) - www.galatamuseodelmare.it [email protected] Info e prenotazioni: tel./fax 010 2543690 www.mna.it - [email protected] Info: tel. 010 2345655 - fax 010 2345565 Orari: lunedì chiuso - da martedì a venerdì h.9.30-13.00/ 14.00-17.30 (ultimo ingresso h.17.00) - sabato, domenica e festivi h.10.00-18.00 (ultimo ingresso h.17.30) Prenotazioni: Incoming Liguria - tel. 010 2345666 fax 010 2465422 - e-mail: [email protected] Orari: da lunedì a domenica h.10.00-19.30 (ultimo ingresso h.18.00) Prezzi: intero € 16,00 - ragazzi (4-12) € 11,00 bambini (0-3) gratis - militari, over 65, disabili (accompagnatore gratis) € 14,00 - gruppi (20+1) € 14,00 (prenotazione obbligatoria) - scuole (min.15+2) € 7,50 (prenotazione obbligatoria) incluso visita gratuita alla Commenda di San Giovanni in Prè Genoa Port Center Magazzini del Cotone - Modulo 1 - 2° piano Info e prenotazioni: tel. 010 8612096 www.genoaportcenter.it - www.cittadinidelporto.it [email protected] Orari: lunedì aperto solo su prenotazione da martedì a venerdì h.10.00-13.00/14.00-18.00 sabato e domenica h.10.00-18.00 Apertura straordinaria: 1 maggio e 2 giugno Ingresso gratuito - Visite guidate individuali € 7,00 Visite guidate gruppi su prenotazione (min. 10) € 5,00 Edificio Millo Apertura straordinaria: 1 maggio e 2 giugno Prezzi: intero € 5,50 - ridotto € 4,50 - bambini (0-6) gratis - famiglia € 13,00 - gruppi (min 10 pax) € 3,50 visite guidate gruppi (min 25 pax) € 35,00 - percorsi didattici gruppi (min 25 pax) € 45,00 - ingresso ridotto per Soci Coop e Touring Club - biglietto cumulativo Acquario+MNA: adulti € 21,50 - ragazzi (7-12) € 15,50 bambini (3-6) € 12,00 - militari, over 65 e invalidi € 19,50 riduzione Acquario Village € 4,50 Music Store Magazzini del Cotone - Info: tel. 010 2518330 www.topten.it - [email protected] Orari: da lunedì a giovedì h.11.00-19.30 - venerdì e sabato h.11.00-24.00 - domenica h.11.00-19.30 Ricco assortimento di Rock, Blues, Jazz, Metal, House, Techno. Dvd musicali e cinematografici. Migliaia di titoli a prezzi scontati. Piscina Infocenter & Virtual Tour Info: 010 2485710-750 Nuovo Punto Informativo della Provincia di Genova al Porto Antico - Palazzina S. Maria - piano terra Porto Antico di Genova Centro Congressi Info: Muvita - tel. 010 5499411 [email protected] - www.muvita.it Orari: tutti i giorni h.10.00-13.00/14.00-18.00 Apertura straordinaria: 1 maggio e 2 giugno La città dei bambini e dei ragazzi Magazzini del Cotone - Modulo 1 tel. 010 2345635 - fax 010 2475712 www.cittadeibambini.net - [email protected] Info e prenotazioni: Incoming Liguria tel. 010 2345666 - fax 010 2465422 Orari maggio: da lunedì a domenica h.10.00-18.00 (ultimo ingresso h.16.45) Orari giugno: lunedì chiuso - da martedì a domenica h.10.00-18.00 (ultimo ingresso h.16.45) Prezzi: adulti € 5,00 - bambini/ragazzi (3-14) € 7,00 bambini (2-3 anni) € 5,00 - gruppi (20+1) € 5,00 scuole (15+2) € 4,50 - Tessera Grandi Amici (10 ingressi) € 40,00 Museo Luzzati a Porta Siberia Info: tel. 010 2530328 - tel. uffici 010 2532028 fax 010 2518052 www.museoluzzati.it - [email protected] Orari: lunedì chiuso da martedì a venerdì h.10.00-13.00/14.00-18.00 sabato, domenica e festivi h.10.00-18.00 Apertura straordinaria: 1 maggio h.10.00-18.00 2 giugno h.10.00-18.00 Prezzi: intero € 5,00 - bambini (0-6 anni) gratis ragazzi (7-18 anni) € 2,00 - over 65 € 4,00 Laboratori: € 5,00 a bambino con ingresso gratuito per 2 accompagnatori; prenotazioni allo 010 2530328 o e-mail: [email protected] Magazzini del Cotone -tel. 010 2485611 -fax 010 2758929 [email protected] Porto Turistico Marina Molo Vecchio Magazzini del Cotone - Modulo 3 - tel. 010 27011 Posti barca giornalieri, settimanali, mensili e annuali in affitto a partire da 8 metri Sportello Provinciale Energie Rinnovabili e Risparmio Energetico Info: tel. 010 910001 - www.sportelloenergierinnovabili.it Struttura gestita dalla Fondazione Muvita per conto della Provincia di Genova e realizzata per informare gratuitamente cittadini, imprese ed enti pubblici sui temi della produzione di energia da fonti rinnovabili e del risparmio energetico. The Space Cinema Porto Antico Magazzini del Cotone - Modulo 6 - tel. 010 0899720 fax 010 0899730 - [email protected] www.thespacecinema.it