Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza In collaborazione con i comuni di Agrate Brianza Arcore Bovisio Masciago Brugherio Cesano Maderno Concorezzo Limbiate Monza Nova Milanese Seregno Vimercate Agis Lombarda Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Con l’arrivo dell’autunno si riapre la stagione teatrale della Brianza con un cartellone sempre più ricco di proposte che spaziano dalla prosa al cabaret, un menu sempre più vasto che vuole “catturare” l’attenzione anche dei giovani e di tante famiglie. Per organizzare una serata in compagnia o semplicemente per gustare uno spettacolo di qualità, la Provincia presenta “Palcoscenici”, la pratica guida che, con una grafica rinnovata e più accattivante, descrive nel dettaglio l’intera programmazione proposta dai quattordici teatri del circuito teatrale di Monza e Brianza, una realtà in continua crescita ed oggi tassello fondamentale della rete culturale del territorio. Anche quest’anno l’obiettivo di stimolare l’interesse di un pubblico sempre più eterogeneo trova conferma nella proposta OpenTeatro, l’abbonamento itinerante a 40 euro che dà diritto a 5 ingressi su 19 spettacoli a scelta. Una proposta che continua a riscuotere grande successo e che permette di non rinunciare al piacere del teatro anche in un momento difficile come quello che stiamo vivendo. Il mondo del teatro infatti rimane un settore estremamente dinamico e vivace grazie soprattutto al lavoro costante ed all’elevata professionalità di coloro che si dedicano con passione ed impegno per garantirne il futuro, offrendo spettacoli di qualità e salvaguardando le sale che li ospitano, luoghi che spesso al valore artistico uniscono l’importante compito di favorire momenti di incontro e condivisione. Un notevole carico di energie che tuttavia deve trovare sostegno anche attraverso gli enti locali: ecco perchè la Provincia è vicina ai gestori dei teatri ed ai Comuni, ed è impegnata a favorire, promuovere e coordinare iniziative di rete, le uniche funzionali per consentire un’attività diffusa dell’intero circuito ottimizzando al meglio le poche risorse disponibili. La prossima sfida è quella di coinvolgere nuovi soggetti, come associazioni ed imprese locali al fine di agevolare lo sviluppo di un settore che può davvero contribuire alla crescita culturale ed economica del territorio e della comunità. La Provincia ancora una volta invita tutti a lasciarsi trasportare dalla magica atmosfera del Teatro, per vivere una nuova stagione all’insegna delle emozioni e del divertimento. Buon teatro a tutti! Dario Allevi Il Presidente Enrico Elli L’Assessore alla Cultura e Beni Culturali 3 Provincia di Monza e della Brianza Presidente della Provincia di Monza e della Brianza Dario Allevi Assessore ai Beni Culturali e Cultura Enrico Elli Direttore Settore Cultura, Beni Culturali e Università Sergio Conti Responsabile progetto strategico distretto culturale e gestione del sistema culturale provinciale Gianpiero Bocca Ha collaborato Davide Radaelli Ufficio Stampa e Comunicazione Marta Caratti e con Silvia Temporali, Alex Tonello Progetto Grafico Publitrust Stampa Tipografia Vigrafica S.r.l. - Monza La pubblicazione presenta le programmazioni delle stagioni teatrali professionali pervenute entro il 3 ottobre 2011. Le stagioni dei teatri sono suscettibili di variazioni. Si consiglia di verificarle sui siti dei singoli teatri. Un sentito ringraziamento alle direzioni artistiche dei teatri e a tutte le Amministrazioni Comunali che hanno collaborato alla stesura di questa pubblicazione. 4 Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Indice 6 Open Teatro 8 Agrate Brianza Teatro Duse 9 Arcore Teatro Nuovo 10 Bovisio Masciago Teatro La Campanella 12 Brugherio Cinema Teatro San Giuseppe 15 Cesano Maderno Teatro Excelsior 17 Cesano Maderno Teatro Don Virgilio Pedretti 18 Concorezzo Teatro San Luigi 19 Limbiate Teatro Comunale 21 Monza Binario 7 23 Monza Teatro Manzoni 26 Monza Teatro Triante 28 Nova Milanese Auditorium Comunale 29 Seregno Teatro San Rocco 31 Seregno Teatro Sant’Ambrogio 33 Vimercate Villa Sottocasa 34 Teatro Scuola 46 Calendario 52 Elenco dei Teatri Indice 45 Lirica in Brianza 5 OpenTeatro OPENTEATRO è l’abbonamento del Circuito Teatrale Monza e Brianza, pensato per incentivare e sviluppare la curiosità del pubblico verso tutte le sale del nostro territorio. I teatri che aderiscono a questa rassegna sono: Duse, Nuovo, La Campanella, San Giuseppe, Excelsior, San Luigi, Binario 7, Manzoni, Teatro Comunale, San Rocco, Teatro Sant’Ambrogio, Villa Sottocasa e Auditorium Comunale. Lo spettatore che acquista l’abbonamento avrà diritto a scegliere CINQUE degli spettacoli proposti dai dodici teatri del circuito. Se il carnet di 5 biglietti viene esaurito, presentando la matrice dello stesso in qualsiasi biglietteria dei teatri facenti parte del circuito, l’abbonato avrà diritto ad una riduzione sui restanti 14 spettacoli segnalati nell’abbonamento. OPENTEATRO è cedibile e può essere utilizzato in qualsiasi giorno di rappresentazione segnalato. L’abbonamento non garantisce un posto fisso, pertanto lo spettatore dovrà prenotare il posto direttamente nei teatri sede della rappresentazione scelta. OPENTEATRO un abbonamento aperto a tutti senza limiti di età Il costo dell’abbonamento è di € 40.00 (€ 8.00 a biglietto) Si può acquistare l’abbonamento presso le biglietterie di tutti i Teatri del Circuito a partire dal 4 novembre 2011. OpenTeatro Per maggiori informazioni visitare i siti www.brianzateatro.it www.provincia.mb.it 6 Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Open Teatro Seregno - Teatro San Rocco SCENE DA UN MATRIMONIO Monza - Teatro Manzoni PICCOLI EQUIVOCI Concorezzo - Teatro S. Luigi LA BOTTEGA DEL CAFFÈ Seregno - Teatro S. Ambrogio CAFÈ CHANTANT Monza - Teatro Manzoni L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ Nova Milanese - Auditorium Comunale SE IL TEMPO FOSSE UN GAMBERO Brugherio - Teatro S. Giuseppe TERRA PROMESSA! BRIGANTI E MIGRANTI Cesano Maderno - Teatro Excelsior ROMEO E GIULIETTA Vimercate - Villa Sottocasa - Residenza teatrale Textura PINOCCHIO READYMADE Arcore - Teatro Nuovo IL MALATO IMMAGINARIO Cesano Maderno - Teatro Excelsior LA LETTERA Brugherio - Teatro S. Giuseppe LA GILDA DEL MAC MAHON Arcore - Teatro Nuovo IL GIORNO DELLA CIVETTA Concorezzo - Teatro S. Luigi SERVO DI SCENA Agrate Brianza - Teatro Duse BACCINI CANTA TENCO Bovisio Masciago - Teatro La Campanella MOLTO RUMORE PER NULLA Monza - Teatro Binario 7 KONFINÀ Monza - Teatro Binario 7 PER FAVORE NIENTE EROI Limbiate - Teatro Comunale TRANSLUNAR PARADISE ... A PLACE WHERE TIME STANDS STILL Rassegna OpenTeatro novembre 15-16-17 dicembre 1-2-3-4 gennaio 11 gennaio 21 gennaio 26-27-28-29 febbraio 3 febbraio 7 febbraio 9 febbraio 18 marzo 6 marzo 7 marzo 20 marzo 22 aprile 1 aprile 14 aprile 21 aprile 27-28-29 maggio 10-11-12-13 maggio 12 7 Cineteatro Duse Via Marco d’Agrate, 49 - tel. 039.6058694 email [email protected] - www.ctduse.it Orari biglietteria: giovedì e domenica dalle 21.00 alle 23.00 online su www.happyticket.it Posti sala: 600 gennaio 14 febbraio 12 marzo 10 aprile Agrate Brianza 14 8 Stagione Teatrale Lucilla Giagnoni in VERGINE MADRE di Lucilla Giagnoni Giuseppe Giacobazzi in APOCALYPSE di A. Sasdelli regia G. Bozzo Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pelusio e Claudia Penoni in STASERA NON ESCORT regia Marco Rampoldi Francesco Baccini in BACCINI CANTA TENCO di Francesco Baccini e Marzio Angiolani regia Pepi Morgia arrangiamenti Armando Corsi (Vincitore del Premio Enriquez Sirolo 2011 come miglior tour dell’anno) Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Nuovo Via San Gregorio 25 - tel. 039.6013531 - 039.6012493 e-mail [email protected] - www.cinemanuovoarcore.com Orari biglietteria: feriali (no martedì e mercoledì) dalle 20.45 alle 21.30 festivi dalle 16 alle 19.30 e dalle 20.45 alle 21.30 Posti sala: 632 18 dicembre 20 gennaio 11 marzo 6 marzo 22 aprile 18 gennaio 20 febbraio 24 Stagione di Prosa Massimo D’apporto - Antonella Elia LA VERITÀ (FA MALE... SI SA!) di Florian Zeller regia Maurizio Nichetti Maria Amelia Monti - Gianfelice Imparato TANTE BELLE COSE di Edoardo Erba regia Alessandro D’Alatri A. Catania - G. Ramazzotti - M. Mesturino SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA di Ray Cooney regia di Gianluca Guidi Teatro Stabile di Bolzano IL MALATO IMMAGINARIO di Molière regia Marco Bernardi Sebastiano Somma - Orso Maria Guerrini IL GIORNO DELLA CIVETTA di Leonardo Sciascia regia Fabrizio Catalano Corrado Tedeschi - Lorenza Mario LE RELAZIONI PERICOLOSE di Choderlos De Lacios regia Giovanni De Feudis Fuori Abbonamento Compagnia di Ballo di Bratislava GISELLE musica di A. Adam Compagnia Nazionale di Ballo Raffaele Paganini UN AMERICANO A PARIGI musiche G. Gershwin Arcore novembre 9 Teatro La Campanella Piazza Anselmo IV - tel. 334.7007686 e-mail [email protected] - www.lanuovacampanella.it Orari biglietteria: mercoledì 21.00 - 23.00; domenica 10.00 - 12.30 Posti sala: 400 novembre 5 novembre 26 dicembre 5 gennaio 21 febbraio Bovisio Masciago 2 10 marzo 17 Stagione di Prosa Compagnia Gank - Teatro stabile di Genova DON GIOVANNI di Molière - traduzione Cesare Garboli regia Antonio Zavatteri con Alberto Giusta, Filippo Dini, Massimo Brizi, Alessia Giuliani, Mariella Speranza, Alex Sassatelli Compagnia Unzip Universo MACBETH - La tragedia scozzese di William Shakespeare progetto e regia Diego Runko con Alessandro Prioletti, Valentina Grancini, Diego Runko, Luigi Vitale, Daniele Giulietti Kalambur Teatro IL BUGIARDO ovvero l’arte dell’invenzione di Carlo Goldoni regia Alessio Nardin con Silvia Benedini, Andrea Cereda, Cristina Gianni, Giovanni Longhin, Annagaia Marchioro, Alessio Nardin Teatro stabile di Verona - Compagnia Arcobaleno Teatro IL BERRETTO A SONAGLI di Luigi Pirandello regia Silvia Donadoni con Roberto Aielli, Alessandro Dinuzzi, Silvia Donadoni, Lucia Malcovati, Sergio Stefini, Valeria Tropiano Il Contato del Canavese Teatro Giacosa di Ivrea IL VENTAGLIO di Carlo Goldoni regia Alberto Oliva con Mino Manni, Ivana Cravero, Paolo Giangrasso, Desirée Giorgetti, Alessandro Lussiana, Barbara Mazzi, Francesco Meola, Davide Palla, Michele Schiano di Cola, Andrea Tibaldi, Angelo Tronca, Valeria Perdonò Promoarte Teatro Periferico UMIDOeVENTO Gli autori del lago: atmosfere, colori e personaggi regia Paola Manfredi drammaturgia Loredana Troschel testi Piero Chiara, Liala, Guido Morselli, Vittorio Sereni, Loredana Troschel con Enzo Biscardi, Valeria Borrelli, Giorgio Branca, Elisa Canfora, Laura Montanari, Raffaella Natali, Loredana Troschel, Dario Villa, Marita Viola e con Giovanni Battista Storti Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro La Campanella aprile 21 maggio 5 Teatro dei Gordi MOLTO RUMORE PER NULLA di William Shakespeare regia Riccardo Mallus, drammaturgia Giulia Tollis con Cecilia Campani, Claudia Caldarano, Roberta Lidia de Stefano, Antonio Gargiulo, Giovanni Longhin, Andrea Panigatti, Sandro Pivotti, Maria Vittoria Scarlattei, Irene Timpanaro, Matteo Vitanza Produzione M.A.S Juvarra VERGINE MADRE canti, commenti e racconti di un’anima in cerca di salvezza dalla Divina Commedia di Dante Alighieri un progetto di Lucilla Giagnoni con Lucilla Giagnoni collaborazione ai testi Marta Pastorino musiche originali Paolo Pizzimenti, scene e luci Lucio Diana e Massimo Violato si ringrazia Paola Rota per i preziosi consigli 20 dicembre 11 gennaio 15 Teatro per famiglie - il mio teatro da 3 a 103 anni Scarlattine Teatro 24583 PICCOLE INQUIETANTI MERAVIGLIE da un’idea di Michele Losi regia Anna Fascendini con Giulietta Debernardi, Anna Fascendini, Marco Mazza ArteVOX GIAN BURRASCA musical per tre attori e 12 personaggi - gioco teatrale di travestimenti in rima e canzoni originali da Il Giornalino di Gian Burrasca di Vamba drammaturgia Giampiero Pizzol, regia Valentina Buttafarro con Andrea Tibaldi, Gustavo La Volpe, Valentina Buttafarro Giallomare Minimal Teatro DI SEGNO IN SEGNO DRAWING & TEACHING drammaturgia, testo, allestimento e regia Vania Pucci con Vania Pucci e Stefania Mazzantini, Ornella Stabile febbraio 12 Ca’ luogo d’arte PIK BADALUK una storia in musica di Marina Allegri regia Maurizio Bercini con Ilaria Commisso, Francesca Grisenti Bovisio Masciago novembre 11 Cinema Teatro San Giuseppe Via Italia, 76 - tel. 039.870181 - 039.2873485 e-mail [email protected] - www.sangiuseppeonline.it Orari biglietteria: dal mercoledì al venerdì, dalle ore 20.30 alle 22.00; sabato dalle 21.15 alle 22.00; domenica durante gli spettacoli fino alle ore 22.00 Posti sala: 677 novembre 11-12 dicembre 15 gennaio 12 Stagione di Prosa Associazione Culturale Artù SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA di Ray Cooney regia Gianluca Guidi con Antonio Catania, Gianluca Ramazzotti, Miriam Mesturino, Raffaele Pisu, Nini Salerno D&P Production srl STANNO SUONANDO LA NOSTRA CANZONE di Neil Simon regia Gianluca Guidi con Giampiero Ingrassia, Simona Samarelli Associazione Culturale Entr’arte Compagnia Mannini Dall’Orto IL PICCOLO PRINCIPE da Antoine de Saint-Exupéri regia Italo Dall’Orto gennaio 24-25 febbraio 8 febbraio 22-23 Brugherio marzo 12 13-14 marzo 27 Associazione Culturale La Pirandelliana TANTE BELLE COSE di Edoardo Erba regia Alessandro D’Alatri con Maria Amelia Monti, Gianfelice Imparato Associazione Culturale La Pirandelliana GIN GAME di Donald Lee Coburn regia Francesco Macedonio con Valeria Valeri, Paolo Ferrari F.M.N. srl Compagnia del Teatro Carcano LA BOTTEGA DEL CAFFÈ di Carlo Goldoni regia Giuseppe Emiliani con Marina Bonfigli, Antonio Salines, Virgilio Zernitz, Massimo Loreto Fenice srl CERCASI TENORE di Ken Ludwig regia Giancarlo Zanetti con Gianfranco Jannuzzo, Milena Miconi Inscena srl CAN CAN Commedia musicale di Cole Porter regia Corrado Abbati compagnia Corrado Abbati Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza 17 febbraio 7 febbraio 28 marzo 8 marzo 20 aprile 17 URGE di Alessandro Bergonzoni regia Alessandro Bergonzoni e Riccardo Rodolfi con Alessandro Bergonzoni Crt Artificio TERRA PROMESSA! BRIGANTI E MIGRANTI di Marco Baliani e Felice Cappa con Marco Baliani Progetti Dadaumpa srl LE GUERRE DI WALTER testi Walter Chiari adattamento originale di Matteo Belli con Matteo Belli Crt Artificio LA MIA VITA CON GLI UOMINI…E ALTRI ANIMALI di Patrick Pacheco e Maria Cassi regia Peter Schneider con Maria Cassi Teatro Out Off LA GILDA DEL MAC MAHON di Giovanni Testori regia Lorenzo Loris con Elena Callegari La Corte Ospitale Giuliana Musso TANTI SALUTI di Giuliana Musso regia Massimo Somaglino con Beatrice Schiros e Gianluigi Meggiorin Brugherio gennaio Fuori pista Progetti Dadaumpa srl 13 Cinema Teatro San Giuseppe dicembre 20 gennaio 26 Eventi e Teatro Ridens Christmas Gospel SUMMERTIME CHOIR 40 artisti in scena l’Associazione Marta Nurizzo presenta Teresa Mannino TERRYBILMENTEDIVAGANTE di Teresa Mannino, Giovanna Donini e Federico Basso regia Marco Rampoldi febbraio 15 aprile Brugherio Agrate Brianza 24 14 Raul Cremona PRESTIGI (NUOVA PRODUZIONE) di Raul Cremona in scena Raul Cremona, Felipe e un musicista per il VII Incontro Mondiale delle Famiglie LA BOTTEGA DELL’OREFICE di Karol Wojtyla regia Aglaia Zannetti Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Excelsior Via San Carlo, 20 - tel. 0362.541028 email [email protected] - www.excelsiorcesano.it (prenotazioni anche on-line) Orari biglietteria: il sabato dalle 17.00 alle 19.00 e il giovedì dalle 21.00 alle 22.30, telefonicamente al 338/9325824 dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 20.00 Posti sala: 657 29 dicembre 14 gennaio 11 febbraio 9 marzo 7 marzo 15 Stagione di Prosa Compagnia Nuova Teatro Eliseo IL PIACERE DELL’ONESTÀ di Luigi Pirandello regia Fabio Grossi con Leo Gullotta, Martino Duane, Paolo Lorimer, Mirella Mazzeranghi, Valentina Beotti, Antonio Fermi, Federico Mancini, Vincenzo Versari Compagnia Associazione Culturale Artù, Roma Spettacoli S.R.L., L’isola Trovata SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA di Ray Cooney regia Gianluca Guidi con Antonio Catania, Gianluca Ramazzotti, Miriam Mesturino, Raffaele Pisu, Nini Salerno Compagnia Associazione Culturale La Pirandelliana TANTE BELLE COSE di Edoardo Erba regia Alessandro D’Alatri con Maria Amelia Monti, Gianfelice Imparato Compagnia A.T.I.R. ROMEO E GIULIETTA di William Shakespeare traduzione Salvatore Quasimodo regia Serena Sinigaglia con Maria Pialr Perez Aspa, Mattia Fabris, Arianna Scommegna, Sandra Zoccolan, Chiara Stoppa, Stefano Orlandi LA LETTERA di e con PAOLO NANI Compagnia Sosia&Pistoia NIENTE PROGETTI PER IL FUTURO di Francesco Brandi regia Francesco Brandi con Giobbe Covatta, Enzo Iacchetti Cesano Maderno novembre 15 Teatro Excelsior novembre 18 gennaio 27 febbraio 17 aprile 22 marzo 26-27 aprile Cesano Maderno 14 ore 21.00 15 ore 16.00 16 Riso&Popcorn PASSATA È LA TEMPESTA? NUOVI LAMPI DI OVVIETÀ con Enrico Bertolino LA PENULTIMA CENA con Paolo Cevoli regia Daniele Sala PRESTIGI con Raul Cremona QUESTA SERA NON ESCORT con Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pelusio, Claudia Penoni Fuori abbonamento I Legnanesi SEM NASU PAR PATÌ… PATEM! di Felice Musazzi e Antonio Provasio regia Antonio Provasio con Antonio Provasio, Enrico Dalceri, Luigi Campisi Compagnia Marionettistica Carlo Colla e Figli IL GATTO CON GLI STIVALI regia Eugenio Monti Colla con Carlo II Colla tratto dall’omonima fiaba di Charles Perrault Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Don Virginio Pedretti Via Molino Arese, 15 - tel. 0362.546397 email [email protected] - www.cpvteatro.it Orari biglietteria: sabato 15.30 - 18.00 Posti sala: 230 15 gennaio 29 febbraio 6 febbraio 19 marzo 4 Teatro in famiglia - Spettacoli teatrale per bambini I Burattini di Daniele Cortesi - spettacolo di burattini GIOPPINO GRAN SULTANO DI TURCHIA regia Daniele Cortesi con Daniele Cortesi e Virginio Baccarelli età consigliata dai 3 anni in sù Teatrino dei Piedi - spettacolo con attori e pupazzi C’ERA DUE VOLTE UN PIEDE regia Veronica Gonzales con Veronica Gonzales età consigliata dai 4 anni in sù Mago Sales - spettacolo di magia UNA MAGIA PER LA VITA con Mago Sales età consigliata dai 3 anni in sù Il Nodo LA BELLA ADDORMENTATA NEL BOSCO regia Raffaello Malesci con Fabio Tosato, Danilo Furnari, Roberta Biondi età consigliata dai 4 anni in sù Teatro Daccapo FILO D’ARIA di e con Massimiliano Fenaroli e Marcello Nicoli età consigliata dai 3 anni in sù Cesano Maderno gennaio 17 Teatro San Luigi Via de Giorgi, 56 - tel 039.6040948 email [email protected] - www.cineteatrosanluigi.it Orario biglietteria: lunedì, venerdì, sabato e domenica dalle 21.00 alle 22.00 Posti sala: 784 novembre 12 Stagione di Prosa Pirates Musical tratto dal romanzo di Emilio Salgari JOLANDA, LA FIGLIA DEL CORSARO NERO band dal vivo con i “Trolls” e Pino Scarpettini regia Maurizio Colombi con Luisa Corna e altri 15 attori novembre 19 gennaio 11 gennaio 26 febbraio 3 febbraio 28 aprile 1 aprile Concorezzo 20 18 dicembre 15 maggio 3-4 SCENE DA UN MATRIMONIO di Ingmar Bergman, regia Alessandro D’Alatri con Daniele Pecci e Federica Di Martino LA BOTTEGA DEL CAFFÈ di Carlo Goldoni, regia Giuseppe Emiliani con Marina Bonfigli, Antonio Salines, Virgilio Zernitz, Massimo Loreto SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE regia Gioele Dix con Alessandro Betti, Maria Di Biase, Katia Follesa, Maurizio Lastrico, Corrado Nuzzo, Marco Silvestri, Marta Zoboli, Petra Magoni, Ferruccio Spinetti UN MARITO IDEALE di Oscar Wilde, regia Roberto Valerio con Roberto Valerio, Valentina Sperli, Pietro Bontempo NIENTE PROGETTI PER IL FUTURO regia Francesco Brandi con Enzo Iacchetti, Giobbe Covatta SERVO DI SCENA di Ronald Harwood, Franco Branciaroli regia Franco Branciaroli NON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA regia Andrea Brambilla con Gaspare e Zuzzurro Fuori abbonamento FIREFLY La danza, la magia, l’illusione nei suoi effetti visivi con Anthony Heinl, Nadessja Casavecchia, Antonella Perazzo, Zaira Greifemberg, Bianca Pratali, Gianluca Passeri, Nicolò Marchionni, Vincenzo Gambuzza Compagnia I Legnanesi SEM NASU PER PATI… E PATEM! di F. Musazzi e A. Provasio regia A.Provasio con E. Dalceri, A.Provasio, L. Campisi Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Comunale Via Valsugana 1 - tel 02.99097334 - e-mail [email protected] www.teatrocomunalelimbiate.it - www.comune.limbiate.mb.it Orari biglietteria della sede municipale, Via Montebianco 2: Lunedì e mercoledì 16.45-18.00; sabato 9.00 - 12.30 Posti sala: 600 10 dicembre 17 gennaio 14 gennaio 28 febbraio 10 febbraio 24 marzo 9 Stagione di Prosa Promo Music CABARET YIDDISH Vademecum teatrale e musicale di e con Moni Ovadia e con Emilio Vallorani (flauto), Janos Hasur (flauto), Albert Florian Mihai (fisarmonica), Luca Garlaschelli (contrabbasso) Collettivo 320 kg - Compagnia di Circo Contemporaneo AI MIGRANTI direzione e coreografia Piergiorgio Milano da un’idea di Giovanna Milano con Elena Burani, Florencia Demestri, Piergiorgio Milano, Fabio Nicolini, Roberto Sblattero, Francesco Sgrò Dionisi Compagnia Teatrale PATATE Una parola senza denti sulla guerra di Renata Ciaravino regia Valeria Talenti con Matilde Facheris, Silvia Gallerano, Carmen Pellegrinelli Teatro del Carretto AMLETO da William Shakespeare adattamento e regia Maria Grazia Cipriani con Alex Sassatelli, Elsa Bossi, Giacomo Vezzani, Giacomo Pecchia, Nicolò Belliti, Carlo Gambaro, Jonathan Bertolai Andante Mosso PIANTO TUTTO di R. Piferi, M. Stefanucci, R. Pelusio regia Riccardo Piferi con Rita Pelusio musiche Rita Pelusio Speziani &Urselli / Scena Nuda/ Spazio Tertulliano IL TIGLIO Foto di famiglia senza madre di Tommaso Urselli regia di Massimiliano Speziani con Massimiliano Speziani, Filippo Gessi, Teresa Timpano E20inscena SI SDRAI PER FAVORE di Vladimir Luxuria e Roberto Piana regia Roberto Piana con Vladimir Luxuria, Fuxia Loka Limbiate dicembre 19 Teatro Comunale marzo 24 aprile 12 aprile 20 maggio 4 maggio 12 Balletto Civile COL SOLE IN FRONTE di Maurizio Camilli messa in scena e scrittura fisica di Michela Lucenti con Maurizio Camilli e Ambra Chiarello Compagnia Gank LA BOTTEGA DEL CAFFÈ di Carlo Goldoni regia Antonio Zavatteri con Massimo Brizi, Filippo Dini, Lisa Galantini, Alessia Giuliani, Alberto Giusta, Roberto Serpi, Aldo Ottobrino, Pier Luigi Pasino, Mariella Speranza Cornilio Sghez SILVIO C’È? di e con Antonio Cornacchione e Carlo Fava Proxima Res BRUGOLE di Lisa Nur Sultan regia Emiliano Masala e Lisa Nur Sultan con Elisa Lucarelli, Leonardo Maddalena, Emiliano Masala Theatre ad infinitum TRANSLUNAR PARADISE ... A PLACE WHERE TIME STANDS STILL Limbiate di George Mann, Kim Heron, Deborah Pugh regia di George Mann con George Mann, Kim Heron, Deborah Pugh musiche Kim Heron, George Mann 20 Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Binario 7 Via Turati, 8 - tel. 039.2027002 - 039.2848508 e-mail [email protected] - www.teatrobinario7.it (prenotazioni anche on-line) Orari biglietteria: da lunedi a venerdi 15.00-18.30; nei giorni di spettacolo dalle 19.00 Posti sala: 274 21-22-23 novembre 19-20 dicembre 3-4 dicembre 15-16 17-18 gennaio 14-15 gennaio 28-29 febbraio 11-12 marzo 10-11 Teatro + Tempo Presente produzione La Bilancia SINGLES di Rodolphe Sand e David Talbot, regia Rodolphe Sand con Alfredo Colina, Ussi Alzati, Federico Bonaconza grazie “alla voce” di Paola Cortellesi produzione Doppiaeffe production S.r.l. DUE VECCHIETTE VANNO A NORD di Pierre Notte, regia Marcello Cotugno con Iaia Forte e Daniela Piperno in co-produzione con Norland Visual Theatre - Stamsund - Norvegia JEKYLL & HYDE di Paolo Nani e Frede Gulbransen, regia Frede Gulbransen con Paolo Nani produzione La Danza Immobile FRAMMENTI DI ME . VIRGINIA WOOLF di Ken Ponzio regia Corrado Accordino produzione PianoInBilico LE RELAZIONI PERICOLOSE dal romanzo epistolare di Choderlos De Laclos regia Silvia Giulia Mendola con Valentina Bartolo, Fausto Cabra, Silvia Giulia Mendola, Cristina Odasso, Alberto Onofrietti produzione Compagnia Teatro Zeta IL CASO DORIAN GRAY di Giuseppe Manfridi, regia Pino Micol con Manuele Morgese produzione MONSTERA ELETTRA di Nicola Russo, regia Nicola Russo con Sara Borsarelli, Nicola Russo produzione ComTeatro IL GIARDINO DEI CILIEGI di Anton Cechov, regia Claudio Orlandini con Giulia Bacchetta, Carola Boschetti, Monica Barbato, Luca Chieregato, Claudio Orlandini, Marzio Paioni marzo produzione Compagnia ATIR aprile di Giovanni Testori, regia Gigi Dall’Aglio con Arianna Scommegna 31-1 CLEOPATRAS Monza ottobre 21 Teatro Binario 7 aprile 21-22 aprile 27-28 29 maggio 10-11 12-13 Monza ottobre 22 15 novembre 12 novembre 26 dicembre 10 gennaio 21 febbraio 18 marzo 17 aprile 14 maggio 5 maggio 26 produzione Allibito S.r.l. URGE scritto ed interpretato da Alessandro Bergonzoni regia Alessandro Bergonzoni e Riccardo Rodolfi produzione LupusAgnus KONFINÀ di Aquilino, regia Stefano De Luca con Tommaso Banfi, Marta Comerio, Annamaria Rossano produzione La Danza Immobile PER FAVORE NIENTE EROI ispirato ai racconti di Raymond Carver regia Corrado Accordino Rassegna TERRA BABBUTZI ORKESTAR Sexy Balkan music AMBROGIO FOGAR, MIO PADRE. NOTE DI VIAGGIO a cura di Equivoci Musicali ANDREA LABANCA AND HIS FISHEYE BAND Storyteller metropolitan RHAPSODIJA TRIO - EST IS BEST! a cura di Equivoci Musicali MOZART. LA MUSICA E L’ANIMA DI UN GENIO a cura di Equivoci Musicali STEFANO VERGANI ORCHESTRINA ACAPULCO Cantautorato SARAH STRIDE Cantautorato mediterranean / post rock TEORIA DELLA SICILIA. L’ARTE D’ANNACARSI a cura di Basilio Santoro, Alfio Antico e Raffaele Brancati 2PIGEONS Elettronica, Avant pop I LUF Folk-rock camuno Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Manzoni Via A. Manzoni 23 - tel. 039.386500 e-mail [email protected] www.teatromanzonimonza.it (prenotazioni on-line) Orari biglietteria: da martedì a sabato 10.30 - 13.00 e 15.00 - 18.00 Posti sala: 817 17-18-19 ore 21 20 ore 16 e 21 dicembre 1-2-3 ore 21 4 ore 16 e 21 dicembre 15-16-17 ore 21 18 ore 16 e 21 gennaio 12-13-14 ore 21 15 ore 16 e 21 gennaio 26-27 28 ore 21 29 ore 16 e 21 febbraio 16-17-18 ore 21 19 ore 16 e 21 Stagione di Prosa Compagnia Nausicaa srl ALADIN, IL MUSICAL autore testi e liriche di Stefano D’Orazio musiche dei Pooh - Roby Facchinetti, Dodi Battaglia, Red Canziani regia Fabrizio Angelini con Flavio Montrucchio, Stefano Masciarelli Antheia srl PICCOLI EQUIVOCI di Claudio Bigagli regia Claudio Bigagli con Francesco Montanari, Diane Fleri, Mauro Meconi, Daniele De Martino, Francesco Martino, Stella Egitto a.ArtistiAssociati LA CENA DEI CRETINI di Francis Veber regia Andrea Brambilla con Zuzzurro & Gaspare Associazione Culturale Artù SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA di Ray Clooney regia Gianluca Guidi con Antonio Catania, Gianluca Ramazzotti, Miriam Mesturino, Raffaele Pisu, Nini Salerno, Licinia Lentini Teatro de Gli Incamminati / Diablogues L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ di Luigi Pirandello regia Enzo Vetrano e Stefano Randisi con Stefano Vetrano, Enzo Randisi, Ester Cucinotti, Giovanni Moschella, Antonio Lo Presti, Margherita Smedile, Giuliano Brunazzi, Francesco Pennacchia Andromeda spettacoli srl LA VERITÀ di Florian Zeller regia Maurizio Nichetti con Massimo Dapporto, Antonella Elia, Susanna Marcomeni, Massimo Cimaglia Monza novembre 23 Teatro Manzoni marzo 1-2-3 ore 21 4 ore 16 e 21 marzo 22-23-24 ore 21 25 ore 16 e 21 gennaio 21 febbraio 11 marzo 31 aprile Monza 14-15 24 La Pirandelliana TANTE BELLE COSE di Edoardo Erba regia Alessandro D’Alatri con Maria Amelia Monti, Gianfelice Imparato, Valerio Santoro, Carlina Torta musiche Cesare Cremonini Fenice srl CERCASI TENORE di Ken Ludwig regia Giancarlo Zanetti con Gianfranco Jannuzzo, Milena Miconi, Federico Pacifici, Claudia Coli, Tiziana Bagatella, Rodolfo Medina, Stefania Papirio, Fabrizio Apolloni Fuori Abbonamento - Opera Teatro dell’Opera di Milano CARMEN Orchestra Filarmonica di Milano - direttore Damiano Cerutti Corale Lirica Ambrosiana, regia e ideazione scenica Mario Riccardo Migliara Teatro dell’Opera di Milano LA BOHEME Orchestra Filarmonica di Milano - direttore Damiano Cerutti Corale Lirica Ambrosiana, regia e ideazione scenica Mario Riccardo Migliara Pocket Opera - progetto di As.Li.Co. LA TRAVIATA di Giuseppe Verdi Teatro dell’Opera di Milano CENERENTOLA di G. Rossini regia e ideazione scenica Mario Riccardo Migliara Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza 10-11 dicembre 22 dicembre 31 febbraio 25 marzo 9 marzo 16-17 Balletto - Musical - Prosa Musical HEIDI regia Maurizio Colombi con Giorgia Urrico, Rino Silveri Slovak National Theatre LA BAYADERE Balletto in quattro atti musiche Minkus coreografie Petipa Musical PIRATES band dal vivo con i Trolls e Pino Scarpettini regia Maurizio Colombi con Luisa Corna Compagnia Nazionale Raffaele Paganini e Compagnia Almatanz UN AMERICANO A PARIGI coreografia Luigi Martalletta libretto e elaborazione drammaturgica Riccardo Reim con Raffaele Paganini CAVEMAN L’UOMO DELLE CAVERNE di Rob Becker regia Teo Teocoli con Maurizio Colombi Teatro Sociale di Rovigo e Associazione Balletto “Città di Rovigo” PINOCCHIO BURATTINO SENZA FILI drammaturgia Ivan Stefanutti e Claudio Ronda musiche Edoardo Bennato coreografie Claudio Ronda Monza dicembre 25 Teatro Triante Via Duca D’Aosta, 8 - tel. 039.463070 (dalle 13 alle 16) e-mail [email protected] - www.baraccadimonza.it Orari biglietteria: domeniche di spettacolo a partire dalle 15.30 Posti sala: 260 Teatro per famiglie …E un sacco di gente soprattutto bambini novembre 5 novembre 5 novembre 6 novembre 13 novembre 20 novembre 27 dicembre 4 dicembre 11 gennaio Monza 15 26 gennaio 22 Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza PICCOLINA età consigliata 3-8 anni ingresso 3 euro in occasione della FESTA DEL TEATRO Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza UN TÈ CON ALICE età consigliata 6-11 anni ingresso 3 euro in occasione della FESTA DEL TEATRO Teatro Dei Vaganti IL LUPO E I 7 CAPRETTI età consigliata 3-8 anni Gli Alcuni BRR, CHE PAURA! età consigliata 3-8 anni Ditta Gioco Fiaba L’ISOLA DEL TESORO età consigliata 5-11 anni Teatro Del Vento CONCERTINO DI NATALE età consigliata 3-11 anni Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza VOLANATALE prenotazione obbligatoria, disponibili 70 posti a rappresentazione età consigliata 3-11 anni Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza ARIANNA LA RENNA prenotazione obbligatoria, disponibili 70 posti a rappresentazione età consigliata 3-11 anni Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza LE CORONE DI CORONILLA età consigliata 3-8 anni Instabile Quick LE CASE DEL BOSCO età consigliata 3-8 anni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza gennaio 29 Teatro Piccolo Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza COCCOLAMI prenotazione obbligatoria, disponibili 70 posti a rappresentazione età consigliata 18-36 mesi gennaio 29 febbraio 5 febbraio 12 Tangram CORDI E IL SUO RE età consigliata 3-8 anni Viva Opera Circus LE MERAVIGLIOSE AVVENTURE DI ULISSE età consigliata 6-11 anni Teatro Piccolo Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza FRATELLINI prenotazione obbligatoria, disponibili 70 posti a rappresentazione età consigliata 18-36 mesi febbraio 12 febbraio 26 Baracca STELLA FRITTELLA prenotazione obbligatoria, disponibili 70 posti a rappresentazione età consigliata 3-11 anni Teatro Piccolo Cooperativa Teatrale La Baracca di Monza STORIA DI CARTA prenotazione obbligatoria, disponibili 70 posti a rappresentazione età consigliata 18-36 mesi 26 marzo 4 marzo 11 Teatro Laboratorio Mangiafuoco IL CIRCO DEGLI ANIMALI età consigliata 3-8 anni Ortoteatro HANSEL E GRETEL, FRATELLI DI CUORE età consigliata 3-8 anni Fondazione AIDA PIPPI CALZELUNGHE età consigliata 4-10 anni Monza febbraio 27 Auditorium Comunale Via Giussani / Piazza Gioia - tel. 0362.43498 e-mail [email protected] - www.comune.novamilanese.mb.it Orari biglietteria: martedì 9.30 - 12.30 - mercoledì 14.30 - 16.30 Ufficio Cultura - Via Giussani presso Biblioteca Civica - tel. 0362.43498 Posti sala: 327 dicembre 18 gennaio 13 gennaio 20 febbraio 3 febbraio 10 febbraio 24 Nova Milanese marzo 28 10 marzo 24 Stagione di Prosa PeepArrow Massimo Romeo Piparo SMETTI DI PIANGERE PENELOPE! di C. Anglio, J. Arnaud, C. Puget regia Massimo Romeo Piparo con Tosca d’Aquino, Roberta Lanfranchi, Samuela Sardo Teatro dell’Opera di Milano CARMEN di Georges Bizet regia Mario Riccardo Migliara Orchestra Filarmonica di Milano, Coro Teatro dell’Opera di Milano LI ROMANI IN RUSSIA di Simone Cristicchi con Simone Cristicchi I Saltafoss SE IL TEMPO FOSSE UN GAMBERO Commedia musicale di Garinei e Giovannini sceneggiatura Iaia Fiastri e Bernardo Zapponi musiche Armando Trovajoli Synergie Teatrali e Teatro Ventidio Basso LISISTRATA da Aristofane regia Stefano Artissunch con Gaia De Laurentis, Stefano Artissunch, Davide Quintilli, Stefano Tosoni CLAUDIO LAURETTA LIVE Spettacolo di Cabaret con Claudio Lauretta, accompagnato dal maestro Sandro Picollo Teatro Selinus IL GIORNO DELLA CIVETTA di Leonardo Sciascia regia Fabrizio Catalano con Orso Maria Guerrini, Sebastiano Somma Synergie Teatrali Teatro Ventidio Basso GL’INNAMORATI di Carlo Goldoni regia Stefano Artissunch con Isa Barzizza, Selvaggia Quattrini, Stefano de Bernardin, Laura Graziosi, Stefano Tosoni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro San Rocco Via Cavour, 83 - tel. 0362.230555 e-mail [email protected] - www.teatrosanrocco.com Orari biglietteria: feriali 17.30 - 21.30 - festivi e sabato 16.00 - 21.30 Posti sala: 483 poltrone, 194 poltroncine 28-29-30 novembre 15-16 17 gennaio 10-11-12 gennaio 24-25-26 febbraio 7-8-9 febbraio 24-25-26 marzo 23-24-25 Stagione di Prosa Massimo Dapporto, Benedicta Boccoli LA VERITÀ di Floriano Zeller regia Maurizio Nichetti Teatro Stabile d’Abruzzo SCENE DA UN MATRIMONIO di Ingmar Bergman regia Alessandro D’Alatri Zuzzurro e Gaspare NON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA di P. Aicardi, N. Formicola, C. Pistarino, F. Freyrie regia Andrea Brambilla UN MARITO IDEALE di Oscar Wilde regia Roberto Valerio Vincenzo Salemme L’ASTICE AL VELENO di Vincenzo Salemme regia Vincenzo Salemme Giobbe Covatta, Enzo Iachetti NIENTE PROGETTI PER IL FUTURO di Francesco Brandi regia Francesco Brandi Sebastiano Somma, Gaetano Aronica IL GIORNO DELLA CIVETTA di Leonardo Sciascia regia Fabrizio Catalano Seregno ottobre 29 Teatro San Rocco dicembre 16 marzo dal 6 al 18 dicembre 1 febbraio 16 marzo 29 aprile Seregno 29 30 Fuori Abbonamento FIRE FLY coreografie Hantony Heinl in collaborazione con il G.S.A. I Legnanesi di Felice Musazzi SEM NASU PAR PATÌ E PATEM! di Felice Musazzi, Antonio Provasio regia Antonio Provasio Fuori Abbonamento - 2ª Stagione Operistica Teatro dell’Opera di Milano CARMEN di Georges Bizet Orchestra Filarmonica di Milano coro Lirico Europeo regia Mario Riccardo Migliara Teatro dell’Opera di Milano LA BOHEME di Giacomo Puccini Orchestra Filarmonica di Milano coro Lirico Europeo regia Mario Riccardo Migliara Teatro dell’Opera di Milano TOSCA di Giacomo Puccini Orchestra Filarmonica di Milano coro Lirico Europeo regia Mario Riccardo Migliara Teatro dell’Opera di Milano CENERENTOLA di Giacomo Puccini Orchestra Filarmonica di Milano coro Lirico Europeo regia Mario Riccardo Migliara Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Sant’Ambrogio Via Edison 54/D Associazione Culturale Teatrando: tel. e fax 0362.328369 e-mail [email protected] - www.teatrando.net Orario biglietteria: un’ora prima di inizio spettacolo Posti sala: 200 19 dicembre 17 gennaio 21 gennaio 27 febbraio 11 marzo 3 marzo 17 aprile 21 giugno 9 Stagione di Prosa - Segnali Teatrali 1300 ISTORIA GENOVESE regia Silvano Ilardo con Amarilla Soldan, Graziano Lorena Archilopita, Oriana Oliva, Patrizia Malcerti, Simona Radaelli L’AVARO regia Aldo masella con Silvano Ilardo, Dorotea Garozzo, Marco schiatti, Massimiliano Sala, Vincenzo Leone, Alessandro Predari CAFÈ CHANTANT regia Aldo Masella con Silvano Ilardo, Alessandro Fortarezza, Claudia Giampaoli, Anna Cacioppo, VIncenzo Leone. Pianista Federico Peraldo NORMA 44 regia Silvano Ilardo con Dorotea Garozzo, Valentina Grancini, Manuela Caspani PULCINELLA regia Mario Ercole con Roberto Galluccio, Elisa Beato Daniele Giulietti e Vincenzo Corso COMICO ITALIANO regia Silvano Ilardo con Vincenzo Corso, Cristiana Colombo, Serena Vegni, Teodoro Consilio, Marco Longoni CORTO CIRCUITO regia Marco Schiatti con Silvano Ilardo, Marco Schiatti, Daniele Giulietti BRACCIO 12 regia Silvano ilardo con Daniele Giulietti, Matilde Dondena, Cristiana Colombo, Vincenzo Corso, Valentina Frigerio, Claudia Giampaoli, Diego Runko, Anna Cacioppo Spettacolo vincitore di “nuove quinte” 6° edizione Da definire Seregno novembre 31 Teatro Sant’Ambrogio Compagnia SPLEM marzo Compagnia Pentadrama marzo Compagnia teatro in centro marzo Teatrando produzioni 4 11 18 Seregno 25 32 Topolini a teatro marzo GIROTONDO INTORNO AL MONDO I MUSICANTI DI BREMA DOROTEA E LA PULCE PERDUTA SAGGIO FINALE TEATRO RAGAZZI regia Silvano Ilardo studenti corso base Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Villa Sottocasa Progetto speciale Těxtura Residenza Teatrale Via Vittorio Emanuele 53 - tel. 039.6389364 e-mail [email protected] - www.delleali.it Orari biglietteria: un’ora prima dell’inizio dello spettacolo Posti sala: 60 29 ore 11 novembre 5 ore 18 6 ore 11 febbraio 18 ore 18 marzo 16 ore 18 marzo 17 ore 18 18 ore 11 aprile 13 ore 18 aprile 14 ore 18 15 ore 11 Stagione di Prosa - Contaminazioni1112 Inaugurazione della mostra di Cinzia Mauri LA NATURA DELL’UOMO opere fotografiche su tela e tavola delleAli ARTUSI: L’ARTE DI MANGIARE BENE letture e cucina dal vivo per festeggiare i 150 anni dell’Unità d’Italia voce recitante Alessandra Anzaghi cuoco ai fornelli Marcello Passoni (Chef à porter) delleAli PINOCCHIO READYMADE Collodi 1883 Cassinotti 2008 voce, ready made Antonello Cassinotti piano Alberto Forino Inaugurazione della mostra di Valeria Codara VIOLENZA CHETA installazioni video a cura di Maschile Plurale/OFFICINA delleAli LAST NIGHT I HEAR SCREAMING spettacolo sulla violenza sulle donne in famiglia con Alessandra Anzaghi Inaugurazione della mostra di Andrea Guerzoni LA DANZA DELL’APE Aforismi per Alda Merini delleAli DISTESA PER TERRA reading poetico dedicato ad Alda Merini voce recitante Giada Balestrini canto Francesca Caratozzolo maggio Inaugurazione della mostra di Antonio Catalano maggio I MERAVIGLIATI 18 ore 18 19 ore 18 20 ore 11 PICCOLI MUSEI SENTIMENTALI racconti e filastrocche di Antonio Catalano incontro/intervento con Antonio Catalano Vimercate ottobre 33 Cineteatro Duse Via Marco d’Agrate, 49 - tel. 039.6058694 email [email protected] - www.ctduse.it Orari biglietteria: giovedì e domenica dalle 21.00 alle 23.00 online su www.happyticket.it Posti sala: 600 novembre 4 gennaio 16 febbraio Teatro Scuola - Agrate Brianza 10 34 marzo 27 Teatro Scuola Filarmonica Clown IL MIO AMICO SA VOLARE di e con Valerio Bongiorno, Marta Marangoni, Piero Lenardon scene e costumi Valerio Bongiorno e Alessandro Aresu luci e suoni Matteo Crespi età consigliata 7-11 anni Musicamorfosi E ORA IL MIO OCCHIO TI HA VISTO con Roberto Zanisi, cumbus, steel pan, buzuki Tetè Kossi Da Silveira, djembè e tamburi ad acqua età consigliata 10-14 anni Musicamorfosi VITA DA CARTONI Marco Franchini proiezioni in Super8, Adalberto Ferrari sax e clarinetti Andrea Zani pianoforte, Roberto Zanisi corde, percussioni e altri oggetti mobili non identificati età consigliata 4-10 anni Musicamorfosi LA NONNA DI MOZART regia scene e costumi Andrea Taddei con Ottavio Bordone nella parte della Nonna di Mozart e Debora Mancini nella parte di Wolfgang Amadeus Mozart Nadio Marenco fisarmonica, Adalberto Ferrari sax e clarinetti voce lirica fuori campo di Demetra Fogazza età consigliata 7-12 anni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Nuovo Via San Gregorio 25 - tel. 039.6013531 - 039.6012493 e-mail [email protected] - www.cinemanuovoarcore.com Orari biglietteria: feriali (no martedì e mercoledì) dalle 20.45 alle 21.30 festivi dalle 16 alle 19.30 e dalle 20.45 alle 21.30 Posti sala: 632 25 gennaio 19 febbraio 9 marzo 15 aprile 16 aprile 20 Teatro Scuola Fondazione TRG (Torino) FAVOLOSOFIA 1 di e con Pasquale Buonarota, Alessandro Pisci Premio come miglior spettacolo Giocateatrotorino 2008 età consigliata 6/10 anni Ca’ luogo d’arte (Brescia) DURA CROSTA regia Maurizio Bercini con Alberto Branca, Massimiliano Grazioli, Zeno Bercini età consigliata 8/14 anni Teatro Distinto (Torino) COMPAGNI DI BANCO con Daniele Gol, Alessandro Nosotti età consigliata 7/12 anni Filarmonica Clown - Teatro sul filo (Milano) IL MIO AMICO SA VOLARE Spettacolo ispirato al romanzo “Skellig” di David Almond ed. Salani di e con Valerio Bongiorno, Piero Lenardon, Marta Marangoni età consigliata 8/11 anni Teatro Città Murata (Lecco) CHIAMATEMI CYRANO! Spettacolo sostenuto nell’ambito del Progetto Next della Regione Lombardia con Elisa Carnelli, Marco Continanza, Davide Marranchelli età consigliata 8/14 anni Compagnia Lato Parlato (Como) L’ALBERO regia Claudio Milani con Claudio Milani, Elena Gaffuri età consigliata 3/8 anni Teatro Scuola - Arcore novembre 35 Cinema Teatro San Giuseppe Via Italia, 76 - tel. 039.870181 - 039.2873485 e-mail [email protected] - www.sangiuseppeonline.it Orari biglietteria: dal mercoledì al venerdì, dalle ore 20.30 alle 22.00; sabato dalle 21.15 alle 22.00; domenica durante gli spettacoli fino alle ore 22.00 Posti sala: 677 dicembre 6 dicembre 14 gennaio 12 gennaio 20 gennaio 31 Teatro Scuola - Brugherio febbraio 36 1 febbraio 6 APRITISESAMO - Rassegna Teatrale per le Scuole Teatro Daccapo “QUI SI FA L’ITALIA” E CI SI DIVERTE età consigliata 6-10 anni Compagnia Bella QUELL’ASINO DI UN BUE età consigliata 5-10 anni Compagnia Mannini Dall’orto IL PICCOLO PRINCIPE età consigliata dai 10 anni Fondazione Aida PIERINO E IL LUPO (in lingua inglese) età consigliata 6-10 anni Onda Teatro IO TI RACCONTO (GIORNO DELLA MEMORIA) età consigliata dai 10 anni Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani AQUARIUM età consigliata 5-10 anni Elsinor IL PESCIOLINO NEL BICCHIERE età consigliata 3-8 anni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza 10 marzo 1 marzo 6 aprile 13 aprile 16 aprile 29 Quelli di Grock KOME UN KIODO NELLA TESTA età consigliata dagli 11 anni Teatro Della Tosse GLI INCREDIBILI VIAGGI DI MR GULLIVER età consigliata 4-10 anni Teatro Del Buratto PICCOLO, L’ULTIMO ALBERO età consigliata 3-8 anni Teatro Dell’Archivolto ABBECEDARIO - L’ALFABETO A TEATRO età consigliata 5-8 anni Nonsoloteatro BRANCO DI SCUOLA età consigliata 11-14 anni Associazione Culturale Fresche Frasche L’OMINO DELLA PIOGGIA età consigliata 3-8 anni Teatro Scuola - Brugherio febbraio 37 Teatro Excelsior Via San Carlo, 20 - tel. 0362.541028 email [email protected] - www.excelsiorcesano.it (prenotazioni on-line) Orari biglietteria: il sabato dalle 17.00 alle 19.00 e il giovedì dalle 21.00 alle 22.30, telefonicamente al 338/9325824 dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 20.00 Posti sala: 657 novembre 15-16 dicembre 13-14 gennaio 24-25 febbraio 14-15 Teatro Scuola - Cesano Maderno marzo 38 13-14 aprile 16 maggio 8-9 maggio 29-30 Teatro Scuola ROSSO!! prod. Blanca Teatro fascia d’età materne e primo ciclo elementari VANESSA LA VIGILESSA prod. Spunkteatro fascia d’età elementari IL VALORE DELLA MEMORIA prod. Teatro dell’Elica fascia d’età medie inferiori e superiori CHE PAZIENZA CON LA SCIENZA prod. Magamama fascia d’età secondo ciclo elementari DI CALCE E DI FARINA prod. I fratelli Caproni fascia d’età materne e primo ciclo elementare IL GATTO CON GLI STIVALI prod. Compagnia Marionettistica Carlo Colla e Figli fascia d’età materne ed elementari TERRA!!! prod. Spunkteatro fascia d’età secondo ciclo elementari e medie inferiori CHE PASTICCIO DI COLORI prod. Teatrio fascia d’età materne e primo ciclo elementari Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro San Luigi Via de Giorgi, 56 - tel 039.6040948 email [email protected] - www.cineteatrosanluigi.it Orario biglietteria: lunedì, venerdì, sabato e domenica dalle 21.00 alle 22.00 Posti sala: 784 Teatro Scuola novembre Teatro Arcobaleno - Beresheet LaShalom Foundation novembre Teatro dell’Archivolto 29 gennaio 24 febbraio 17 febbraio 23 marzo 8 marzo 14 marzo 21 marzo 29-30 aprile 13 BERESHEET DIARIO DI UN SOMARO Liberamente ispirato a “Diario di scuola” di Daniel Pennac regia Giorgio Gallione con Giorgio Scaramuzzino NUTS - “HELP ME, LORY” E “ALONE, AT HOME” di Teresa Pascarelli, regia Teresa Pascarelli con Gianluigi Fogacci, Federica Bern, Carlo Fabiano, Niccolò Rizzini, Alice Mistroni Teatro dell’Archivolto LA (S)FORTUNA DI GANDA La vera storia del rinoceronte di Durer di Giorgio Scaramuzzino con Giorgio Scaramuzzino APPUNTO Giocolerie comico-musicali di e con Claudio Cremonesi e Davide Baldi ScarlattineTeatro 24583 PICCOLE INQUIETANTI MERAVIGLIE di Giulietta Debernardi, Anna Fascendini, Marco Mazza regia Anna Fascendini con Giulietta Debernardi, Anna Fascendini, Marco Mazza UN TRENO DI PERCHÈ di Ferruccio Filipazzi e Luciano Giuriola da una idea scenica di Tinin Mantegazza con Ferruccio Filipazzi Tam Teatromusica PICABLO di Michele Sambin, regia Michele Sambin con Flavia Bussolotto, Alessandro Martinello Quelli di Grock KOME UN KIODO NELLA TESTA di Valeria Cavalli con Andrea Robbiano, Simone Severgnini, Clara Terranova regia Valeria Cavalli e Claudio Intropido ScarlattineTeatro LUNATICA di e con Anna Fascendini costumi Agnese Bocchi, Lorella Bellelli Teatro Scuola - Concorezzo 15-16 39 Teatro Comunale Via Valsugana 1 - tel 02.99097334 - e-mail [email protected] www.teatrocomunalelimbiate.it - www.comune.limbiate.mb.it Orari biglietteria della sede municipale, Via Montebianco 2: Lunedì e mercoledì 16.45-18.00; sabato 9.00 - 12.30 Posti sala: 600 Teatro Scuola 3 repliche (date da definire) Teatro dell’Elica NON SOLO CARTA Fascia consigliata: per le scuole medie 2 repliche (date da definire) Quelli di Grock MAPPAMONDI Fascia consigliata: scuola primaria 3 repliche (date da definire) Quelli di Grock SENZA CODA Fascia consigliata: per le scuole medie Progetto speciale “A scuola senza scarpe” Quest’anno vede come protagonisti assoluti bambini e ragazzi. Alla fine di un percorso laboratoriale saranno loro a metteranno in scena, assieme agli allievi professionisti, dei veri spettacoli per un vero pubblico. data da definire Teatro periferico e allievi della scuola (da definire) PINOCCHIO ALLA PROVA Teatro Scuola - Limbiate data da definire 40 Teatro dei Gordi e allievi della scuola (da definire) VIETATO DAR DA MANGIARE AI GIGANTI data da definire BIBOteatro e allievi della scuola (da definire) PETER PAN (SPETTACOLO IN LINGUA INGLESE) data da definire Teatro in-folio e allievi della scuola (da definire) IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Teatro Binario 7 Via Turati, 8 - tel. 039.2027002 - 039.2848508 e-mail [email protected] - www.teatrobinario7.it Orari biglietteria: da lunedi a venerdi 15.00-18.30; nei giorni di spettacolo dalle 19.00 Posti sala: 274 27 maggio 17-18 gennaio 26-27 aprile 18-19 maggio 2-3 sempre disponibile marzo 22-23 marzo 1-2 gennaio 18-19 dicembre 13 marzo 20-21 Teatro Scuola HEMINGWAY età consigliata scuole medie superiori KONFINÀ età consigliata scuole medie superiori SE RIESCI A GUARDARMI ANCORA NEGLI OCCHI età consigliata scuole medie superiori Giorno della Memoria CARA KITTY tratto da “Diario” di Anne Frank età consigliata dagli 11 ai 15 anni LA COMMEDIA UMANA età consigliata dagli 11 ai 15 anni BEN X età consigliata scuole media inferiore IDENTITÀ SCOPERTE _ II ATTO: IL LIBRO DEI SOGNI età consigliata scuole media inferiore IL RAFFREDDORE DEI PESCI ROSSI età consigliata scuole media inferiore LA PISCINA IN TEMPESTA età consigliata dai 7 ai 10 anni DIVERSI età consigliata dai 4 ai 9 anni C’ERA UNA VOLTA UN RE LA FIABA DI RE LEAR età consigliata dai 5 ai 8 anni PINOCCHIO ILLUSTRATO Spettacolo per un attore, burattini e pupazzi età consigliata 4-7 anni sempre tranne gennaio RACCONTI ILLUSTRATI sempre disponibile DOROTHY E IL REGNO DI OZ I racconti, pensati per un massimo di cento spettatori, sono adatti a bambini dai 3 ai 9 anni, per un pubblico omogeneo come fascia di età (3-4 anni; 5-6-7 anni; 8-9 anni) Teatro Scuola - Monza sempre disponibile aprile età consigliata 4- 7 anni 41 Teatro Manzoni Via A. Manzoni 23 - tel. 039.386500 e-mail [email protected] - www.teatromanzonimonza.it Orari biglietteria: da martedì a sabato 10.30 - 13.00 e 15.00 - 18.00 Posti sala: 817 novembre 21 novembre 22-23 novembre 30 dicembre Teatro Scuola - Monza 6 42 dicembre 13 gennaio 17-18 gennaio 24 Teatro Scuola Compagnia Carro di Tespi LA BOTTEGA DEL CAFFÈ autore Carlo Goldoni regia Gianstefano Miraglia attori in scena V. Brivio, D. De Mercato, Giandavide Miraglia, Gianstefano Miraglia, Umberto Miraglia, F. Vargiu età consigliata secondaria di 1° e 2° grado Teatro Telaio MAPPE con Francesca Franzè o Elena Trombini musiche Mauro Bevilacqua, scritto e diretto da Angelo Facchetti età consigliata 3-6 anni Fondazione AIDA IL CORSARO NERO, IL SOGNO DI SALGARI di Lorenzo Bassotto regia Lorenzo Bassotto con Marco Zoppello, Roberto Macchi età consigliata 8-14 anni Pacta dei Teatri - ScienzaInScena I NUMERI PRIMI E LA CRITTOGRAFIA progetto di Maria Eugenia D’Aquino con Maria Eugena D’Aquino, Vladimir Todisco Grande consulenza matematica prof. Riccardo Mini, regia Valentina Colorni età consigliata secondaria di 1° e 2° grado Latoparlato LA CONTA DI NATALE di e con Elisabetta Viganò, Claudio Milani età consigliata 3-8 anni Coltelleria Einstein BUONANOTTE MARTINA di Giorgio Boccassi, Donata Boggio Sola, Bruna Pellegrini regia Giorgio Boccassi con Donata Boggio Sola e l’invisibile partecipazione di Giorgio Boccassi età consigliata 3-7 anni E SULLE CASE IL CIELO poesie, storie e canzonidi Ferruccio Filipazzi e Giusi Quarenghi immagini di sabbia Massimo Ottoni regia Piera Rossi età consigliata 6-11 anni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza 7-8 febbraio 15 febbraio 28-29 marzo 6-7 marzo 13 marzo 14 ore 9.30 e 11 marzo 20-21 L’asina sull’isola DIARIO DI BORDO di e con Katarina Janoskova, Paolo Valli testo Alessandro Berti, disegni Martino Pompili età consigliata 8-13 anni NARCISO racconto tragicomico di un mito, con attore dislessico e chitarrista introverso con la moglie che sta a Bologna-Comunque Polonio Era Malato di e con Stefano Dell’Accio, musiche dal vivo Ettore Cimpincio età consigliata secondaria di 2° grado Teatro del Canguro STORIE APPESE A UN FILO di Nicoletta Briganti, Renato Patarca, Lino Terra, Natascia Zanni regia Lino Terra con Nicoletta Briganti, Renato Patarca, Lorella Rinaldi età consigliata 3-8 anni Scarlattine Teatro 24.568 PICCOLE INQUIETANTI MERAVIGLIE di e con Giulietta Debernardi, Anna Fascendini, Marco Mazza da un’idea di Michele Losi, regia Anna Fascendini età consigliata 6-10 anni Filarmonica Clown FAUST - LA COMMEDIA È DIVINA di Carlo Rosssi con la collaborazione di Letizia Quintavalla e Bruno Stori regia Filarmonica Clown con Valerio Bongiorno, Piero Lenardon, Carlo Rossi età consigliata secondaria di 1° e 2° grado As.Li.Co. IL PICCOLO FLAUTO MAGICO adattamento musicale Federica Falasconi regia Stefania Paneghini età consigliata 3-6 anni Figure Capovolte SCORTICATE con Francesca Albanese, Swewa Schneider attori video Raffaella Agate, Michele Clementelli drammaturgia e regia Silvia Baldini età consigliata 12-18 anni Teatro Scuola - Monza febbraio 43 Teatro Manzoni marzo 27-28 aprile 17-18 aprile 24 maggio Teatro Scuola - Monza 8-9 44 La Piccionaia - I Carrara FAVOLE AL (VIDEO) TELEFONO liberamente tratto da “Favole al telefono” di Gianni Rodari regia Titino Carrara con Carlo Pessotto, Paola Rossi età consigliata 5-10 anni Teatro del Vento ELEFANTI INGOMBRANTI racconti e disegni di Lando Francini età consigliata 3-7 anni Teatro del Buratto BRINGE DRINKING di R. Coluccini, M. Bianchi regia R. Coluccini con E. Canfora, D. De Falco, S. Palzeri consulenza scientifica prof. E. Scafato età consigliata 13-19 anni Luca Uslenghi - Il Teatro dei Bambini PIERINO E IL LUPO racconto e musiche Sergej Prokofiev di Luca Uslenghi con Luca Uslenghi, Marialaura Tropea, Elisa Proietti età consigliata 3-6 anni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Lirica in Brianza 1 CARMEN di Georges Bizet Seregno Teatro San Rocco gennaio Nova Milanese Auditorium gennaio Monza Teatro Manzoni 13 21 febbraio 11 LA BOHEME di Giacomo Puccini febbraio Seregno Teatro San Rocco 16 marzo 29 aprile 14-15 aprile 29 Monza Teatro Manzoni TOSCA di Giacomo Puccini CENERENTOLA di G. Rossini CENERENTOLA di Giacomo Puccini Seregno Teatro San Rocco Monza Teatro Manzoni Seregno Teatro San Rocco TEATRO DELL’OPERA DI MILANO Regia e ideazione scenica Mario Riccardo Migliara Orchestra Filarmonica di Milano - Corale Lirica Ambrosiana Per prenotazioni rivolgersi direttamente ai singoli teatri Lirica in Brianza dicembre 45 sabato 5 Calendario sabato 5 domenica 6 46 Novembre Ore 10.30 - PICCOLINA - Monza - Teatro Triante Ore 21.00 - UN TÈ CON ALICE - Monza - Teatro Triante DON GIOVANNI - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella ARTUSI: L'ARTE DI MANGIARE BENE - Vimercate - Villa Sottocasa ARTUSI: L'ARTE DI MANGIARE BENE - Vimercate - Villa Sottocasa domenica 6 venerdì 11 sabato 12 sabato 12 domenica 13 martedì 15 mercoledì 16 giovedì 17 sabato 19 giovedì 17 venerdì 18 sabato 19 domenica 20 venerdì 18 IL LUPO E I 7 CAPRETTI - Monza - Teatro Triante sabato 19 sabato 19 domenica 20 domenica 20 1300 ISTORIA GENOVESE - Seregno - Teatro Sant’ambrogio sabato 26 domenica 27 martedì 29 MACBETH - LA TRAGEDIA SCOZZESE - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella giovedì 1 giovedì 1 venerdì 2 sabato 3 domenica 4 sabato 3 domenica 4 domenica 4 lunedì 5 sabato 10 domenica 11 CARMEN - Seregno - Teatro San Rocco SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA Brugherio - Teatro S. Giuseppe PIRATES - Concorezzo - Teatro S. Luigi BRR, CHE PAURA! - Monza - Teatro Triante SCENE DA UN MATRIMONIO - Seregno - Teatro San Rocco ALADIN, IL MUSICAL - Monza - Teatro Manzoni PASSATA È LA TEMPESTA? NUOVI LAMPI DI OVVIETÀ Cesano Maderno - Teatro Excelsior LA VERITÀ (FA MALE... SI SA!) - Arcore - Teatro Nuovo DUE VECCHIETTE VANNO A NORD - Monza - Teatro Binario 7 L’ISOLA DEL TESORO - Monza - Teatro Triante 24583 PICCOLE INQUIETANTI MERAVIGLIE Bovisio Masciago - Teatro La Campanella CONCERTINO DI NATALE - Monza - Teatro Triante IL PIACERE DELL’ONESTÀ - Cesano Maderno - Teatro Excelsior Dicembre PICCOLI EQUIVOCI - Monza - Teatro Manzoni JEKYLL & HYDE - Monza - Teatro Binario 7 VOLANATALE - Monza - Teatro Triante IL BUGIARDO - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella HEIDI - Musical - Monza - Teatro Manzoni Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza mercoledì 14 CABARET YIDDISH - Limbiate - Teatro Comunale ARIANNA LA RENNA - Monza - Teatro Triante GIAN BURRASCA - Teatro La Campanella SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA Cesano Maderno - Teatro Excelsior giovedì 15 giovedì 15 venerdì 16 sabato 17 domenica 18 giovedì 15 venerdì 16 venerdì 16 sabato 17 domenica 18 sabato 17 STANNO SUONANDO LA NOSTRA CANZONE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe domenica 18 martedì 20 SMETTI DI PIANGERE PENELOPE! - Nova Milanese - Auditorium Comunale giovedì 22 sabato 31 LA BAYADERE - Monza - Teatro Manzoni martedì 10 mercoledì 11 giovedì 12 mercoledì 11 giovedì 12 venerdì 13 sabato 14 mercoledì 11 giovedì 12 venerdì 13 sabato 14 sabato 14 domenica 15 domenica 15 martedì 17 FRAMMENTI DI ME - Monza - Teatro Binario 7 FIREFLY - Concorezzo - Teatro S. Luigi LA CENA DEI CRETINI - Monza - Teatro Manzoni L’AVARO - Seregno - Teatro Sant’ambrogio AI MIGRANTI - Limbiate - Teatro Comunale TANTE BELLE COSE - Arcore - Teatro Nuovo SUMMERTIME CHOIR - Brugherio - Teatro S. Giuseppe PIRATES - Musical - Monza - Teatro Manzoni Gennaio NON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA - Seregno - Teatro San Rocco SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA - Arcore - Teatro Nuovo TANTE BELLE COSE - Cesano Maderno - Teatro Excelsior LA BOTTEGA DEL CAFFÈ - Concorezzo - Teatro S. Luigi IL PICCOLO PRINCIPE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe CARMEN - Nova Milanese - Auditorium Comunale VERGINE MADRE - Agrate Brianza - Cineteatro Duse PATATE - Limbiate - Teatro Comunale LE RELAZIONI PERICOLOSE - Monza - Teatro Binario 7 SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA ANCORA PIÙ GROSSA - Monza - Teatro Manzoni LE CORONE DI CORONILLA - Monza - Teatro Triante DI SEGNO IN SEGNO - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella GIOPPINO GRAN SULTANO DI TURCHIA Cesano Maderno - Teatro Don Virginio Pedretti URGE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe Calendario sabato 10 domenica 11 47 venerdi 20 sabato 21 domenica 22 martedì 24 mercoledì 25 giovedì 26 martedì 24 mercoledì 25 giovedì 26 giovedì 26 venerdì 27 sabato 28 domenica 29 venerdì 27 Calendario LE CASE DEL BOSCO - Monza - Teatro Triante UN MARITO IDEALE - Seregno - Teatro San Rocco TANTE BELLE COSE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe TERRYBILMENTEDIVAGANTE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE - Concorezzo - Teatro S. Luigi L’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ - Monza - Teatro Manzoni LA PENULTIMA CENA - Cesano Maderno - Teatro Excelsior NORMA 44 - Seregno - Teatro Sant’ambrogio sabato 28 sabato 28 domenica 29 domenica 29 AMLETO - Limbiate - Teatro Comunale giovedì 2 venerdì 3 IL VENTAGLIO - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella domenica 5 48 GISELLE - Arcore - Teatro Nuovo LI ROMANI IN RUSSIA - Nova Milanese - Auditorium Comunale IL BERRETTO A SONAGLI - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella CARMEN - Monza - Teatro Manzoni CAFÈ CHANTANT - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio martedì 7 martedì 7 mercoledì 8 giovedì 9 mercoledì 8 giovedì 9 venerdì 10 sabato 11 sabato 11 domenica 12 IL CASO DORIAN GRAY - Monza - Teatro Binario 7 TEATRO PICCOLO - COCCOLAMI - Monza - Teatro Triante CORDI E IL SUO RE - Monza - Teatro Triante C’ERA DUE VOLTE UN PIEDE - Cesano Maderno - Teatro Don Virginio Pedretti Febbraio SE IL TEMPO FOSSE UN GAMBERO - Nova Milanese - Auditorium Comunale UN MARITO IDEALE - Concorezzo - Teatro S. Luigi LE MERAVIGLIOSE AVVENTURE DI ULISSE - Monza - Teatro Triante UNA MAGIA PER LA VITA - Cesano Maderno - Teatro Don Virginio Pedretti TERRA PROMESSA! BRIGANTI E MIGRANTI - Brugherio - Teatro S. Giuseppe L’ASTICE AL VELENO - Seregno - Teatro San Rocco GIN GAME - Brugherio - Teatro S. Giuseppe ROMEO E GIULIETTA - Cesano Maderno - Teatro Excelsior LISISTRATA - Nova Milanese - Auditorium Comunale PIANTO TUTTO - Limbiate - Teatro Comunale PULCINELLA - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio LA BOHEME - Monza - Teatro Manzoni ELETTRA - Monza - Teatro Binario 7 Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza domenica 12 APOCALYPSE - Agrate Brianza - Cineteatro Duse TEATRO PICCOLO - FRATELLINI- Monza - Teatro Triante STELLA FRITTELLA - Monza - Teatro Triante PIK BADALUK - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella mercoledì 15 giovedì 16 PRESTIGI - Brugherio - Teatro S. Giuseppe venerdì 17 venerdì 17 sabato 18 domenica 19 venerdì 17 sabato 18 domenica 19 domenica 19 PRESTIGI - Cesano Maderno - Teatro Excelsior venerdì 24 sabato 25 venerdì 24 sabato 25 domenica 26 martedì 28 domenica 26 martedì 28 giovedì 1 venerdì 2 sabato 3 domenica 4 sabato 3 domenica 4 da martedì 6 a domenica 18 martedì 6 mercoledì 7 giovedì 8 PINOCCHIO READY-MADE - Vimercate - Villa Sottocasa LA VERITÀ - Monza - Teatro Manzoni LA BELLA ADDORMENTATA NEL BOSCO Cesano Maderno - Teatro Don Virginio Pedretti LA BOTTEGA DEL CAFFÈ - Brugherio - Teatro S. Giuseppe IL TIGLIO - Limbiate - Teatro Comunale CLAUDIO LAURETTA LIVE - Nova Milanese - Auditorium Comunale UN AMERICANO A PARIGI - Arcore - Teatro Nuovo NIENTE PROGETTI PER IL FUTURO - Seregno - Teatro San Rocco TEATRO PICCOLO - STORIA DI CARTA - Monza - Teatro Triante IL CIRCO DEGLI ANIMALI - Monza - Teatro Triante LE GUERRE DI WALTER - Brugherio - Teatro S. Giuseppe Marzo TANTE BELLE COSE - Monza - Teatro Manzoni COMICO ITALIANO - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio HANSEL E GRETEL, FRATELLI DI CUORE - Monza - Teatro Triante GIROTONDO INTORNO AL MONDO - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio FILO D’ARIA - Cesano Maderno - Teatro Don Virginio Pedretti SEM NASU PAR PATÌ E PATEM! Seregno - Teatro San Rocco IL MALATO IMMAGINARIO - Arcore - Teatro Nuovo LA LETTERA - Cesano Maderno - Teatro Excelsior LA MIA VITA CON GLI UOMINI…E ALTRI ANIMALI - Brugherio - Teatro S. Giuseppe Calendario mercoledì 22 giovedì 23 venerdì 24 LA VERITÀ - Monza - Teatro Manzoni LA BOHEME - Seregno - Teatro San Rocco 49 venerdì 9 sabato 10 sabato 10 domenica 11 domenica 11 martedì 13 mercoledì 14 giovedì 15 venerdì 16 sabato 17 sabato 17 sabato 17 domenica 18 domenica 18 martedì 20 giovedì 22 venerdì 23 sabato 24 domenica 25 giovedì 22 venerdì 23 sabato 24 domenica 25 sabato 24 Calendario lunedì 26 martedì 27 martedì 27 giovedì 29 sabato 31 50 SI SDRAI PER FAVORE - Limbiate - Teatro Comunale CAVEMAN L’UOMO DELLE CAVERNE - Monza - Teatro Manzoni IL GIORNO DELLA CIVETTA - Nova Milanese - Auditorium Comunale STASERA NON ESCORT - Agrate Brianza - Cineteatro Duse IL GIARDINO DEI CILIEGI - Monza - Teatro Binario 7 PIPPI CALZELUNGHE - Monza - Teatro Triante I MUSICANTI DI BREMA - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio CERCASI TENORE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe NIENTE PROGETTI PER IL FUTURO - Cesano Maderno - Teatro Excelsior PINOCCHIO - Monza - Teatro Manzoni CORTO CIRCUITO - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio UMIDOEVENTO - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella LAST NIGHT I HEAR SCREAMING - Vimercate - Villa Sottocasa DOROTEA E LA PULCE PERDUTA - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio LA GILDA DEL MAC MAHON - Brugherio - Teatro S. Giuseppe IL GIORNO DELLA CIVETTA - Arcore - Teatro Nuovo CERCASI TENORE - Monza - Teatro Manzoni GL’INNAMORATI - Nova Milanese - Auditorium Comunale COL SOLE IN FRONTE - Limbiate - Teatro Comunale SEM NASU PAR PATÌ… PATEM! - Cesano Maderno - Teatro Excelsior CAN CAN - Brugherio - Teatro S. Giuseppe TOSCA - Seregno - Teatro San Rocco CLEOPATRAS - Monza - Teatro Binario 7 LA TRAVIATA - Monza - Teatro Manzoni Aprile domenica 1 SERVO DI SCENA - Concorezzo - Teatro S. Luigi CLEOPATRAS - Monza - Teatro Binario 7 giovedì 12 sabato 14 sabato 14 domenica 15 LA BOTTEGA DEL CAFFÈ - Limbiate - Teatro Comunale BACCINI CANTA TENCO - Agrate Brianza - Cineteatro Duse IL GATTO CON GLI STIVALI - Cesano Maderno - Teatro Excelsior IL GATTO CON GLI STIVALI - Cesano Maderno - Teatro Excelsior Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza sabato 21 sabato 21 domenica 22 domenica 22 martedì 24 venerdì 27 sabato 28 domenica 29 domenica 29 giovedi 3 venerdi 4 venerdi 4 sabato 5 giovedì 10 venerdì 11 sabato 12 sabato 12 CENERENTOLA - Monza - Teatro Manzoni DISTESA PER TERRA - Vimercate - Villa Sottocasa TANTI SALUTI - Brugherio - Teatro S. Giuseppe LE RELAZIONI PERICOLOSE - Arcore - Teatro Nuovo NON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA - Concorezzo - Teatro S. Luigi SILVIO C’È? - Limbiate - Teatro Comunale MOLTO RUMORE PER NULLA - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella BRACCIO 12 - Seregno - Teatro Sant’Ambrogio URGE - Monza - Teatro Binario 7 QUESTA SERA NON ESCORT - Cesano Maderno - Teatro Excelsior LA BOTTEGA DELL’OREFICE - Brugherio - Teatro S. Giuseppe KONFINÀ - Monza - Teatro Binario 7 CENERENTOLA - Seregno - Teatro San Rocco Maggio SEM NASU PER PATI… E PATEM! - Concorezzo - Teatro S. Luigi BRUGOLE - Limbiate - Teatro Comunale VERGINE MADRE - Bovisio Masciago - Teatro La Campanella PER FAVORE NIENTE EROI - Monza - Teatro Binario 7 TRANSLUNAR PARADISE ... A PLACE WHERE TIME STANDS STILL Limbiate - Teatro Comunale domenica 13 sabato 19 domenica 20 PER FAVORE NIENTE EROI - Monza - Teatro Binario 7 sabato 9 SPETTACOLO VINCITORE DI “NUOVE QUINTE” 6° EDIZIONE Seregno - Teatro Sant’Ambrogio I MERAVIGLIATI - Vimercate - Villa Sottocasa Giugno Legenda Teatro Per Famiglie - Spettacoli Pomeridiani Progetto Speciale - Textura Residenza Teatrale Calendario sabato 14 domenica 15 sabato 14 domenica 15 martedì 17 mercoledì 18 venerdì 20 51 Agrate Brianza Cesano Maderno CINETEATRO DUSE TEATRO EXCELSIOR Via Marco d’Agrate, 49 - tel. 039.6058694 e-mail [email protected] - www.ctduse.it Orari Biglietteria: giovedì e domenica: 21.00-23.00 prenotazioni on-line su www.happyticket.it Posti sala: 600 Via San Carlo, 20 - tel. 0362.541028 e-mail [email protected] www.excelsiorcesano.it (prenotazioni on-line) Orario biglietteria: giovedì 21.00-22.30 - sabato 17.00 -19.00 Infoline: 338.9325824 lunedì-venerdì 15-20 Posti sala: 657 Arcore TEATRO DON VIRGINIO PEDRETTI TEATRO NUOVO Via San Gregorio, 25 - tel. 039.6012493 e-mail [email protected] www.cinemanuovoarcore.com Orari Biglietteria: feriali (no mart e merc): 20.45-21.30; festivi: 16.00-21.30 Posti sala: 632 Bovisio Masciago TEATRO LA CAMPANELLA Piazza Anselmo IV - tel. 334.7007686 e-mail [email protected] www.lanuovacampanella.it Orari biglietteria: mercoledì 21.00-23.00; domenica 10.00-12.30 Posti sala: 400 Brugherio Elenco dei Teatri TEATRO SAN GIUSEPPE 52 Via Italia, 76 - tel. 039.870181 - 039.2873485 e-mail [email protected] www.sangiuseppeonline.it Orari biglietteria: mercoledì - venerdì: 20.30-22.00; sabato 21.15-22.00; domenica fino alle ore 22.00 Posti sala: 677 Concorezzo TEATRO SAN LUIGI Via de Giorgi, 56 - tel. 039.6040948 [email protected] - www.cineteatrosanluigi.it Orario Biglietteria: lunedì, venerdì, sabato e domenica dalle 21.00 alle 22.00 Posti sala: 784 Via Molino Arese, 15 - tel. 0362.546397 e-mail [email protected] - www.cpvteatro.it Orari biglietteria: sabato 15.30-18.00 Posti sala: 230 Limbiate TEATRO COMUNALE Via Valsugana, 1 - tel. 02.99097334 www.teatrocomunalelimbiate.it www.comune.limbiate.mb.it e-mail [email protected] Orario biglietteria della sede municipale, Via Montebianco 2: lunedì e mercoledì 16.45-18.00; sabato 9.00 - 12.30 Posti sala: 600 Monza TEATRO BINARIO 7 Via Turati, 8 - tel. 039.2027002 - 039.2848508 e-mail [email protected] www.teatrobinario7.it (prenotazioni on-line) Orari biglietteria: lunedi - venerdi 15.00-18.30; sabato di spettacolo dalle 19.00; Posti sala: 274 TEATRO MANZONI Via A. Manzoni, 23 - tel. 039.386500 e-mail [email protected] www.teatromanzonimonza.it (prenotazioni on-line) Orari biglietteria: martedì - sabato 10.30-13.00 e 15.00-18.00 Posti sala: 817 TEATRO TRIANTE Via Duca D’Aosta, 8 - tel. 039.463070 www.baraccadimonza.it - [email protected] Orari biglietteria: domeniche di spettacolo dalle 15.00 Posti sala: 260 Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza Como Veduggio con Colzano Renate Briosco Giussano Lazzate Besana in Brianza Verano Brianza Lentate sul Seveso Carate Brianza Meda Misinto Correzzana Albiate Barlassina Cogliate Seveso Ceriano Laghetto Lecco Seregno Ronco Briantino Triuggio Camparada Sovico Lesmo Usmate Velate Carnate C B Bern Bernareggio M Macherio o Cesano Maderno Desio Bovisio Masciago Lissone Cornate d’Adda Aicursio Biassono Arcore Sulbiate Vimercate Ve Vedano al a Lambro o Mezzago Bellusco Busnago Villasanta a Limbiate Varedo Nova Milanese Concorezzo Muggiò Ornago Burago Molgora Monza Agrate Brianza Roncello Cavenago Brianza Caponago Brugherio Nova Milanese Seregno AUDITORIUM COMUNALE TEATRO SAN ROCCO Via Giussani/Piazza Gioia - tel. 0362.43498 e-mail [email protected] www.comune.novamilanese.mb.it Orari biglietteria: Ufficio Cultura Via Giussani presso Biblioteca Civica tel. 0362.43498 martedì 9.30-12.30 - mercoledì 14,30-16,30 Posti sala: 327 Via Cavour, 83 - tel. 0362.230555 [email protected] - www.teatrosanrocco.com Orari biglietteria: lunedì - venerdì 17.30-21.30; festivi e sabato: 16.00-21.30 Posti sala: 483 poltrone, 194 poltroncine Vimercate Via Edison, 54/D - Associazione Culturale Teatrando: tel. e fax 0362.328369 e-mail [email protected] - www.teatrando.net Orari Biglietteria: un’ora prima di inizio spettacolo Posti sala: 200 VILLA SOTTOCASA TĚXTURA RESIDENZA TEATRALE via Vittorio Emanuele, 53 - tel. 039.638 93 64 [email protected] - www.delleali.it Orari biglietteria: mezz’ora prima dell’inizio dello spettacolo Posti sala: 60 TEATRO SANT’AMBROGIO Elenco dei Teatri Milano 53 Palcoscenici 2011-2012 i teatri della provincia di monza e brianza www.brianzateatro.it