Anno XXVII (XLII) - N° 1 - G E N N A I O 2 0 0 9 - Via S. Lucia Filippini n° 25 • Tel. 8 2 6 0 5 0 - Montefiascone (VT) - "Poste Italiane SpA • Sped. in A.P. • Art. 1 Comma 2 D.L. 353 de! 2 4 / 1 2 / 2 0 0 3 - DCB Centro Viterbo"
«La Voce»- Mensile di Montefiascone - Direttore Agostino Ballarotto e-mail: [email protected] - Responsabile Angelo Gargiuli
D i r e z i o n e , r e d a z i o n e : 0 1 0 2 7 M o n t e f i a s c o n e , V i a S.L. F i l i p p i n i , 2 5 - Tel. 8 2 6 0 5 0 - A u t o r i z z . T r i b u n a l e d i V i t e r b o n° 2 7 2 d e l 4 - 1 2 - 1 9 8 2
Tipo-Lito «Silvio Pellico» di Marroni e C. s.n.c. - Via Paternocchio, 35 • Montefiascone • Tel. e Fax: 0 7 6 1 . 8 2 6 2 9 7 - e-mail: [email protected]
Messaggio
di Benedetto XVI per la
mondiale della pace del 10 gennaio
giornata
2009
Combattere la povertà, costruire la pace
A n c h e a l l ' i n i z i o di q u e s t o n u o v o a n n o d e s i d e r o f a r
g i u n g e r e a t u t t i il m i o a u g u r i o d i p a c e e d i n v i t a r e ,
c o n q u e s t o mio M e s s a g g i o , a riflettere sul tema:
Combattere la povertà, costruire la pace.
G i à il m i o v e n e r a t o p r e d e c e s s o r e G i o v a n n i P a o l o
II, n e l M e s s a g g i o p e r l a G i o r n a t a M o n d i a l e d e l l a
P a c e d e l 1 9 9 3 , a v e v a s o t t o l i n e a t o le r i p e r c u s s i o n i
n e g a t i v e c h e la s i t u a z i o n e di p o v e r t à di i n t e r e p o p o l a zioni finisce per avere sulla pace.
Di f a t t o , l a p o v e r t à r i s u l t a s o v e n t e t r a i f a t t o r i c h e
f a v o r i s c o n o o a g g r a v a n o i conflitti, a n c h e armati. A
loro volta, questi ultimi a l i m e n t a n o tragiche situazioni
di p o v e r t à . "S'afferma...
e diventa sempre più grave
nel mondo - scriveva
Giovanni
Paolo II - un'altra
seria minaccia per la pace: molte persone, anzi, intere popolazioni
vivono oggi in condizioni di estrema
povertà. La disparità tra ricchi e poveri s'è fatta più
evidente, anche nelle nazioni economicamente
più
sviluppate. Si tratta di un problema che s'impone alla
coscienza dell'umanità, giacché le condizioni in cui versa un gran numero di persone sono
tali da offenderne la nativa dignità e da compromettere,
conseguentemente,
l'autentico ed
armonico progresso della comunità
mondiale».
In q u e s t o c o n t e s t o , c o m b a t t e r e la p o v e r t à i m p l i c a un'attenta considerazione del complesso fenomeno della globalizzazione. T a l e c o n s i d e r a z i o n e è i m p o r t a n t e g i à d a l p u n t o di v i s t a
m e t o d o l o g i c o , p e r c h é s u g g e r i s c e di u t i l i z z a r e il f r u t t o d e l l e ricerche c o n d o t t e d a g l i e c o n o m i s t i
e s o c i o l o g i s u t a n t i a s p e t t i d e l l a p o v e r t à . Il richiamo a l l a g l o b a l i z z a z i o n e d o v r e b b e , p e r ò , rivestire a n c h e un significato spirituale e morale, sollecitando a g u a r d a r e ai poveri nella c o n s a p e v o l e p r o s p e t t i v a d i e s s e r e t u t t i p a r t e c i p i di u n u n i c o p r o g e t t o d i v i n o , q u e l l o d e l l a v o c a z i o n e
a c o s t i t u i r e u n ' u n i c a f a m i g l i a in c u i t u t t i - i n d i v i d u i , p o p o l i e n a z i o n i - r e g o l i n o i l o r o c o m p o r t a m e n t i i m p r o n t a n d o l i a i p r i n c i p i di f r a t e r n i t à e di r e s p o n s a b i l i t à .
In t a l e p r o s p e t t i v a o c c o r r e a v e r e , d e l l a p o v e r t à , u n a v i s i o n e a m p i a e d a r t i c o l a t a . Se la
povertà fosse solo materiale, le s c i e n z e s o c i a l i c h e ci a i u t a n o a m i s u r a r e i f e n o m e n i s u l l a
b a s e di d a t i d i t i p o s o p r a t t u t t o q u a n t i t a t i v o , s a r e b b e r o s u f f i c i e n t i a d i l l u m i n a r n e le p r i n c i p a l i
c a r a t t e r i s t i c h e . S a p p i a m o , p e r ò , c h e esìstono povertà immateriali, c h e n o n s o n o d i r e t t a e
a u t o m a t i c a c o n s e g u e n z a di c a r e n z e m a t e r i a l i . A d e s e m p i o , n e l l e s o c i e t à r i c c h e e p r o g r e d i t e
e s i s t o n o f e n o m e n i di emarginazione, povertà relazionale, morale e spirituale: si t r a t t a di p e r s o n e i n t e r i o r m e n t e d i s o r i e n t a t e , c h e v i v o n o d i v e r s e f o r m e di d i s a g i o n o n o s t a n t e il b e n e s s e r e
e c o n o m i c o . P e n s o , d a u n a p a r t e , a q u e l l o c h e v i e n e c h i a m a t o il «sottosviluppo morale» e,
d a l l ' a l t r a , a l l e c o n s e g u e n z e n e g a t i v e d e l «supersviluppo». N o n d i m e n t i c o p o i c h e , n e l l e
s o c i e t à c o s i d d e t t e « p o v e r e » , la c r e s c i t a e c o n o m i c a è s p e s s o f r e n a t a d a impedimenti
culturali, c h e n o n c o n s e n t o n o u n a d e g u a t o u t i l i z z o d e l l e r i s o r s e . R e s t a c o m u n q u e v e r o c h e o g n i
f o r m a di p o v e r t à i m p o s t a h a a l l a p r o p r i a r a d i c e il m a n c a t o r i s p e t t o d e l l a t r a s c e n d e n t e d i g n i t à
della persona umana.
Q u a n d o l ' u o m o n o n v i e n e c o n s i d e r a t o n e l l ' i n t e g r a l i t à d e l l a s u a v o c a z i o n e e n o n si rispett a n o le e s i g e n z e di u n a v e r a « e c o l o g i a u m a n a » , si s c a t e n a n o a n c h e le d i n a m i c h e p e r v e r s e
d e l l a p o v e r t à , c o m ' è e v i d e n t e in a l c u n i a m b i t i s u i q u a l i s o f f e r m e r ò b r e v e m e n t e la m i a a t t e n zione.
Povertà
e implicazioni
morali
L a p o v e r t à v i e n e s p e s s o c o r r e l a t a , c o m e a p r o p r i a c a u s a , a l l o sviluppo demografico. In
c o n s e g u e n z a di c i ò , s o n o in a t t o c a m p a g n e di riduzione d e l l e n a s c i t e , c o n d o t t e a l i v e l l o i n t e r n a z i o n a l e , a n c h e c o n m e t o d i n o n rispettosi n é della dignità della d o n n a né del diritto dei
continua a pag. 2
Il Cardinale Tarcisio Bertone a
Montefiascone
PIO XII
ARCHITETTO DI PACE
P i o
X I I
è
stato un
grande
P a p a ,
v i s s u t o in
un periodo partic o l a r m e n t e
difficile e
«giustam e n t e
definito
architetto
di
p a c e »
per avere
«costantemente
invocato
la pace»
e dato rifugio agli ebrei c h e f u g g i v a n o dalla furia nazis t a . O g g i i n v e c e è i n g i u s t a m e n t e v i l i p e s o . Il cardinale
Tarcisio Bertone, s e g r e t a r i o di S t a t o , h a v o l u t o r i c o r d a r e c o s ì P a p a P a c e l l i «sincero amico dell'umanità
e fedele servitore della Chiesa». L ' o c c a s i o n e gli è
stata offerta dall'invito a celebrare, d o m e n i c a s c o r s a
2 1 d i c e m b r e , la m e s s a n e l l a c o n c a t t e d r a l e di
Montefiascone a conclusione delle manifestazioni
c e l e b r a t i v e o r g a n i z z a t e d a l l a d i o c e s i p e r il c i n q u a n t e s i m o della m o r t e di Pio XII.
F a c e n d o riferimento alla prossimità delle feste
n a t a l i z i e , f o r i e r e d i q u e l m e s s a g g i o d i p a c e «dono
prezioso del Natale», c h e s i i d e n t i f i c a in C r i s t o , c h e
è la n o s t r a «vera pace», h a r i c o r d a t o c o m e p r o p r i o
P a p a P a c e l l i n o n c e s s ò m a i « d i invocare
la
pace
continua a pag. 2
AUGURI DEL SINDACO E
DELL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE
Auguriamo un 2009 Sereno e Ricco di soddisfazioni in
ogni campo a tutta la nostra popolazione falisca.
L'Amministrazione Comunale dal canto suo cercherà di
venire incontro alle esigenze reali della cittadinanza, come
ha cercato di fare nel passato.
Un sentito augurio a tutti i nostri cittadini che, per motivi vari, si trovano a vivere lontani dal loro paese.
IL SINDACO
Prof. Fernando Fumagalli
pag. 12
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
segue da pag. 1
GRAZIE,
SANTO
PADRE!
Oggi, 8 dicembre 2008, Solennità dell'Immacolata
Concezione di Maria, il Santo Padre Benedetto XVI ha
u f f i c i a l m e n t e a n n u n c i a t o la sua Visita Pastorale a
Viterbo e a Bagnoregio nella domenica 6 settembre
2009.
Santità, grazie!
V i t e r b o e B a g n o r e g i o a p r o n o c u o r i e m e n t i in u n c o r a l e
\
/
" B e n v e n u t o " , r i c o n o s c e n t e , d e v o t o , g i o i o s o . Il s u o n o d e l l e
c a m p a n e è il c a n t o di g i o i a d e l l a n o s t r a C h i e s a , i n s i e m e a t u t t o il t e r r i t o r i o . U n d e s i d e r i o a l u n g o c o l t i v a t o e u n ' a t t e s a f i d u c i o s a h a n n o t r o v a t o c o m p i m e n t o n e l d o n o di
q u e s t a V i s i t a c h e ci o n o r a e ci t e s t i m o n i a l ' a t t e n z i o n e e l ' a f f e t t o d e l S u c c e s s o r e di
P i e t r o al q u a l e G e s ù d i s s e : "Conferma i tuoi fratelli1 ( L e 2 2 , 2 3 ) .
P r o p r i o p e r q u e s t o la v e n u t a d e l P a p a B e n e d e t t o X V I si q u a l i f i c a c o m e Visita
Pastorale: o l t r e i m o l t e p l i c i a s p e t t i s t o r i c i , s o c i a l i , c u l t u r a l i , c ' è in p r i m o p i a n o l ' a z i o ne del Pastore S u p r e m o della Chiesa che a m a ed incontra, c o m e P a p a Benedetto
X V I e b b e a d i r e il g i o r n o s t e s s o d i i n i z i o d e l s u o M i n i s t e r o P e t r i n o .
S a r à , p e r t a n t o , u n g i o r n o di s t r a o r d i n a r i o p r o f i l o e c c l e s i a l e e d i e s p e r i e n z a u n i c a
di c o m u n i o n e per Viterbo c o n le s u e c o m p l e s s e v i c e n d e s t o r i c o - c u l t u r a l i di ieri e di
o g g i , c o m p r e s a l a u n i f i c a z i o n e d e l l e D i o c e s i , f a c e n d o m e m o r i a d e i P a p i eletti n e i
s u o i C o n c l a v i , c o n il c a m m i n o di s a n t i t à a c o m i n c i a r e d a S a n t a R o s a e il s u o s t r a o r d i n a r i o c u l t o f i n o al n u o v o m i l l e n n i o ; c o n l ' i m p e g n o d e l l a t e s t i m o n i a n z a c r i s t i a n a e la
a n i m a z i o n e d e l v a r i e g a t o t e s s u t o t e r r i t o r i a l e e s o c i a l e ; e per Bagnoregio I n t o r n o
a l l a s u g g e s t i v a a t t u a l i t à d e l l a f i g u r a e d e l l ' o p e r a di S a n B o n a v e n t u r a , d a s e m p r e
c a r a , c o m e s t u d i o s o e t e o l o g o , al S a n t o P a d r e B e n e d e t t o X V I .
E v i d e n t e m e n t e modalità articolate e m o m e n t i puntuali della Visita s a r a n n o definiti n e i s o p r a l l u o g h i p r e v i s t i d a l l a P r e f e t t u r a d e l l a C a s a P o n t i f i c i a , c o n u n a s i n g o l a r e
c u r a d e l l e e s s e n z i a l i t à e c o n l ' a t t e n z i o n e d o v u t a a l l a ristrettezza d e i t e m p i .
I n t a n t o tutto il territorio, c o n l e I s t i t u z i o n i c h e lo q u a l i f i c a n o s i a civili c h e e c c l e s i a l i , h a s u b i t o a c c o l t o il g r a n d e a v v e n i m e n t o c o n d i s p o n i b i l i t à e d e n t u s i a s m o : il
c a m m i n o di p r e p a r a z i o n e v a r r à a d e s p r i m e r e t u t t a la c o n s a p e v o l e z z a d e l l e o p p o r t u n i t à d e l l a V i s i t a e a r i t r o v a r s i in s i n t o n i a s u l l e a l t e f i n a l i t à , i n t e l l e t t u a l i , u m a n i s t i c h e ,
r e l i g i o s e , q u a l i il M a g i s t e r o i m p e g n a t i v o d i P a p a B e n e d e t t o X V I s a p r o p o r r e , p e r
c a m m i n a r e nella speranza.
D a s u b i t o , p e r ò , le comunità ecclesiali della Diocesi i n n a l z e r a n n o al S i g n o r e
i n t e n s a preghiera p e r il S a n t o P a d r e , c o m e s e g n o di r i c o n o s c e n z a filiale e c o m e
i n v o c a z i o n e d i o g n i g r a z i a p e r il s u o i n f a t i c a b i l e M i n i s t e r o .
U n a "lettera pastorale" q u a n t o p r i m a s a r à o c c a s i o n e p e r r i f l e t t e r e s u l s i g n i f i c a t o
e gli o b i e t t i v i , le a t t e s e e le r i c h i e s t e p i ù p r o p r i e d i q u e s t o e v e n t o di g r a z i a c h e il
Santo Padre Benedetto XVI ha voluto amorevolmente donarci.
L a Vergine Immacolata, c h e l a C h i e s a d i V i t e r b o h a c o m e c e l e s t e p a t r o n a c o n
il t i t o l o di "Madonna della Quercia", a c c o m p a g n i i p a s s i d e l S a n t o P a d r e e r e n d a
p i e n a la n o s t r a g i o i a .
Santo Padre, grazie.
Nell'attesa e nella preparazione della Visita, benedica questa Chiesa in
tutte le sue componenti; questo territorio con le sue realtà istituzionali; benedica le persone di ogni età e condizione, tutte care al cuore di Colui che il
Signore Gesù ha voluto per amore come Pastore.
+ Lorenzo Chiarlnelli
Vescovo di Viterbo
negli anni travagliati
del suo lungo
pontificato.
C o m e n o n r i c h i a m a r e , a d e s e m p i o , il s u o a c c o r a t o
radiomessaggio del Natale 1942?
In e s s o i n d i c ò al m o n d o i c i n q u e p u n t i e s s e n z i a l i p e r
c o s t r u i r e la p a c e s u solidi f o n d a m e n t i di u n a n u o v a
s o c i e t à : riconoscimento
e tutela della dignità
e dei
diritti della persona
umana; centralità
della
famiglia,
fondamento
della società; dignità del lavoro e salari
giusti per le necessità
dei lavoratori
e delle
loro
famiglie;
sicurezza
giuridica,
mediante
un
giusto
ordinamento
giuridico;
la concezione
dello Stato e
del potere come servizio alla
persona».
E d e l l a p a c e P i o X I I n o n si l i m i t ò a p r o c l a m a r e s o l o
la n e c e s s i t à c o n r i p e t u t i a p p e l l i , m a v o l l e in m o d o c o n c r e t o t e s t i m o n i a r e la s u a a n s i a p e r e s s a c o n u n a ben
nota e intensa attività caritativa in favore delle famiglie più colpite dai tragici eventi bellici. «E quando
si scatenò la persecuzione contro gli Ebrei - h a ricord a t o il C a r d i n a l e - volle impartire urgenti e precise
disposizioni alle istituzioni cattoliche di Roma affinché aprissero le porte a uomini, donne e bambini
anche a rischio della vita; così che potettero salvarsi proprio grazie al coraggio e alla sensibilità dei
Papa e della Chiesa».
Il s e g r e t a r i o di S t a t o h a p o i v o l u t o r i c o r d a r e il sessantesimo anniversario della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo r i a f f e r m a n d o l ' i n a l i e n a b i l i t à e
l ' u n i v e r s a l i t à d e i diritti u m a n i , o g g i a r i s c h i o a c a u s a dell'
«individualismo e del relativismo culturale ed etico
che caratterizza ampiamente il nostro tempo».
*********
N e l p o m e r i g g i o il c a r d i n a l e s e g r e t a r i o di S t a t o h a
presenziato, nella Rocca dei Papi s e m p r e a
M o n t e f i a s c o n e , a l l a p r e s e n t a z i o n e d e l l i b r o di monsignor Fabio Fabene i n t i t o l a t o Un buon pastore.
Il v o l u m e , e d i t o in e l e g a n t e v e s t e t i p o g r a f i c a d a l l a L i b r e r i a
E d i t r i c e V a t i c a n a , è interamente dedicata al vescovo
di Viterbo monsignor Luigi Boccadoro ( 1 9 1 1 - 1 9 9 8 ) ,
la c u i f i g u r a - g r a z i e a l l a c o n o s c e n z a e a l l ' a b i l i t à d e s c r i t t i v a d e l l ' a u t o r e - si s t a g l i a s u l l a s c e n a di u n m o m e n t o
storico di notevoli c a m b i a m e n t o sociale ed ecclesiali».
« M o n s i g n o r F a b e n e - h a d e t t o il c a r d i n a l e B e r t o n e p r e s e n t a n d o l ' o p e r a - c o n d u c e il l e t t o r e n e l c u o r e s t e s s o
d e l p r e t e e d e l v e s c o v o B o c c a d o r o » , m o s t r a n d o n e l'as p e t t o «dell'instancabile lavoratore», c o s t a n t e m e n t e
al s e r v i z i o d e l l a s u a C h i e s a e d e i s u o i figli.
Il p r e g i o d e l l a v o r o di m o n s i g n o r F a b i o F a b e n e s t a
n e l l ' e s s e r e r i u s c i t o a f a r e m e r g e r e la f i g u r a di u n p a s t o r e
l e g a t o ai s u o i p i ù s a l d i p r i n c i p i m a s t r a o r d i n a r i a m e n t e
a p e r t o al f u t u r o e - c o m e n o t a il cardinale Giovanni
Battista Re, p r e f e t t o d e l l a C o n g r e g a z i o n e d e i V e s c o v i ,
n e l l a p r e f a z i o n e - « c o n il cuore aperto a tutti».
Da "L'Osservartore
segue da pag. 1
c o n i u g i a s c e g l i e r e r e s p o n s a b i l m e n t e il
n u m e r o d e i figli e s p e s s o , c o s a a n c h e p i ù
g r a v e , n o n r i s p e t t o s i n e p p u r e d e l diritto alla
vita. L o s t e r m i n i o di m i l i o n i di b a m b i n i n o n
nati, in n o m e d e l l a lotta alla p o v e r t à , c o s t i t u i s c e i n r e a l t à l ' e l i m i n a z i o n e dei più
poveri tra gli esseri umani.
U n a l t r o a m b i t o di p r e o c c u p a z i o n e s o n o
le malattie pandemiche quali, a d e s e m p i o ,
la m a l a r i a , la t u b e r c o l o s i e l'Aids, c h e , nella
m i s u r a in c u i c o l p i s c o n o i s e t t o r i p r o d u t t i v i
della popolazione, influiscono g r a n d e m e n t e
sul p e g g i o r a m e n t o delle condizioni generali
del Paese.
U n t e r z o a m b i t o , o g g e t t o di a t t e n z i o n e
n e i p r o g r a m m i di lotta a l l a p o v e r t à e c h e n e
m o s t r a l ' i n t r i n s e c a d i m e n s i o n e m o r a l e , è la
povertà dei
bambini.
Q u a n d o la p o v e r t à c o l p i s c e u n a f a m i -
glia, i b a m b i n i n e risultano le v i t t i m e p i ù v u l nerabili: q u a s i la m e t à di c o l o r o c h e v i v o n o
in p o v e r t à a s s o l u t a o g g i è r a p p r e s e n t a t a d a
bambini.
Romano"22-23/12/08
RICORDIAMOLI!
Q u a n t i e r a v a m o ! C i s o n o a n c o r a . . . in D i o !
U n q u a r t o a m b i t o c h e , d a l p u n t o di v i s t a
m o r a l e , m e r i t a p a r t i c o l a r e a t t e n z i o n e è la
relazione
esistente
tra disarmo e sviluppo. S u s c i t a p r e o c c u p a z i o n e l ' a t t u a l e livello
g l o b a l e di s p e s a m i l i t a r e .
U n q u i n t o a m b i t o r e l a t i v o a l l a lotta a l l a
p o v e r t à m a t e r i a l e r i g u a r d a l'attuale
crisi
alimentare,
c h e m e t t e a r e p e n t a g l i o il s o d d i s f a c i m e n t o d e i b i s o g n i di b a s e .
T a l e crisi è c a r a t t e r i z z a t a n o n t a n t o d a
i n s u f f i c i e n z a di c i b o q u a n t o d a d i f f i c o l t à di
accesso ad esso e da fenomeni speculativi
e q u i n d i d a c a r e n z a di u n a s s e t t o di istituz i o n i p o l i t i c h e e d e c o n o m i c h e in g r a d o di
f r o n t e g g i a r e le n e c e s s i t à e le e m e r g e n z e .
'h^^JiicÀ^.
Pi'
Canonici
Latino Salotti, A r m a n d o lacoponi, O s v a l d o Belardi,
A n g e l o Ercolani, A n t o n i o Patrizi, G u i d o Tarantello,
Domenico Cruciani, Domenico Stefanoni, Luigi
Mocini, L u i g i P i c o t t i , C r u c i a n o V e n a n z i .
Parroci
e
Vice
Oliviero Temperini, Giovanni Firmani, Biagio
G o v e r n a t o r i , Virginio Manzi, G i n o B e l a r d i , A n d r e a
Castelluccl.
Per tutti loro celebriamo
ogni mese una Santa
Messa in particolare per quelli sottolineati in neretto, perchè sono stati particolarmente generosi per
la basilica di S. Margherita.
Non li dimentichiamo, anche perchè stanno preparando per noi un posto in Paradiso!
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
pag. 13
Anno Scolastico 1992-'93
Classe 5a elementare della
Scuola Parificata S. Lucia Filippini
M a e s t r a : Sr. Elena Corba
Alunni, in aito da sinistra:
Martines Marzia, Amorosi Daniela, Manzi Marianna,
Orfei Marco, Amato Luca, Minetola Antonio,
C e c c a r e l l i C l a u d i o , D o n n i n o F r a n c e s c a , la M a e s t r a
Sr. E l e n a C o r b a .
La fila avanti da sinistra:
Bonucci Valentina, Lecchini Elisa, Maculani
Eleonora, Bertuccini Elisa, Soggia Alessandro,
B r e c c o l a Iacopo, A m o r e v o l e M. Vincenzina.
O r m a i s o n o tutte signorine e giovanotti e augurano,
anche a n o m e nostro
Buon
Anno
2009!!!
Frazioni e località nel territorio di Montefiascone
di G i a n c a r l o B r e c c o l a
[terza parte de "Le Coste di
a v r e b b e r o voluto c o n s e r v a r e i tradizionali luoghi di
c u l t o , "ma presto riconobbero
il proprio torto e tutti
unanimi si dissero lieti di ciò che era stato fatto, conservando
però ciascun gruppo la prerogativa
del
tempo passato".
Nell'Osservatore della Domenica dell'8 maggio
1955, c o m p a r e u n a sintetica s c h e d a tecnico-artistica
dell'edificio.
Conicchio"]
P r i m a d e l 1 9 2 3 , c o m e a b b i a m o v i s t o , le C o s t e
f a c e v a n o p a r t e d e l l a p a r r o c c h i a d i S a n F l a v i a n o . Il
v e s c o v o Luigi Rosi, p r o p r i o i n q u e g l i a n n i , a v e v a
p e r ò a v v e r t i t o l a n e c e s s i t à d i "provvedere ad una maggiore e più efficace assistenza spirituale alle migliaia e
migliaia di coloni sparsi nelle varie frazioni di questo
contado,
affidate tutte ai due vicari perpetui
di S.
Flaviano", e d e c i s e p e r t a n t o d i i s t i t u i r e u n a n u o v a p a r rocchia.
La parrocchia del C o r p u s Domini, ufficialmente
creata con decreto del 6 agosto 1921, sorse certament e a b e n e f i c i o d e i costaroli c h e , f i n o a q u e l m o m e n t o ,
a v e v a n o f r e q u e n t a t o le f u n z i o n i r e l i g i o s e n e l l a " s t o r i c a "
c h i e s a di S a n P a n c r a z i o ; m a a n c h e degli abitanti del
Poggetto, fedeli alla chiesa della M a d o n n a delle
G r a z i e ; e d i q u e l l i d e l P o g g i o d e l l a F r u s t a , c h e si r e c a v a n o abitualmente alla chiesetta della Madonnella.
Il 3 g i u g n o 1 9 2 0 , il v e s c o v o R o s i a v e v a b e n e d e t t o
"con animo esuberante"
la p r i m a pietra della n u o v a
c h i e s a alla quale fu affiancata u n a c a s a parrocchiale
e d u n a s c u o l a i n f a n t i l e . Il p r o g e t t o , f i n a n z i a t o d a p a p a
Benedetto X V ed o p e r a dell'architetto Tullio Passarelli
di R o m a , v e n n e r e a l i z z a t o dalla ditta R e n a t o R o c c a ,
pure di R o m a .
La costruzione della chiesa, realizzata tra difficoltà
di varia natura, fu s e g u i t a dal v e s c o v o Rosi c o n tenacia e dedizione.
...e anche quando il vento impetuoso e
L a c h i e s a è v a s t a , a f o r m a d i c r o c e g r e c a , di
elegante architettura, esternamente costruita ad
o p u s i n c e r t u m ; il s o f f i t t o , t u t t o a v o l t a , a t t e n d e
ancora una completa e artistica decorazione:
l ' a b s i d e e le d u e c a p p e l l e f u r o n o d e c o r a t e n e l
1 9 3 5 . L ' a t t u a l e A l t a r e M a g g i o r e , in s o s t i t u z i o n e
del primitivo d o n a t o dal sig. Codini Arch. Luigi, è
t u t t o in m a r m o , c o n a r t i s t i c o C i b o r i o in p e r f e t t o
stile c o n l'architettura r o m a n i c a della chiesa. È
o p e r a d e l l o s c u l t o r e prof. P i e t r o R o m a n e l l o di
R o m a : fu costruito nel m a g g i o 1927 e consacrat o il 2 4 g i u g n o 1 9 2 7 . Il q u a d r o , s o v r a s t a n t e l ' a l t a re m a g g i o r e , r a p p r e s e n t a la m a n i f e s t a z i o n e di
G e s ù C r i s t o ai d u e D i s c e p o l i d i E m m a u s : m i s u r a
metri 3 , 2 0 X 2 , 0 0 . Jl c o m m . C o d i n i a v e n d o a v u t o
o c c a s i o n e di c o n o s c e r e un nobile ecclesiastico
americano (Paulus Kitna), fattolo c o n s a p e v o l e
delle condizioni di q u e s t a p o v e r a c h i e s a , ottenev a d a Lui la s o m m a n e c e s s a r i a p e r c o m p e n s a r e
il p i t t o r e E. F r a n c e s c a n g e l i d i R o m a . M a n c a v a al
q u a d r o il d e c o r o d ' u n a p r o p o r z i o n a t a e r i c c a c o r n i c e , e d a c i ò p r o v v i d e l a c a r i t à d e l R e v . m o D.
Augusto Can. Giubilei, il q u a l e l a f e c e e s e g u i r e ,
d i e t r o s u o d i s e g n o , d a g l i e b a n i s t i CamiciaBenedetti d i M o n t e f i a s c o n e . A g l i i l l u s t r i b e n e f a t t o r i
sia perenne riconoscenza!"
...per i t e m p i difficilissimi, i continui scioperi, i
gelido o la pioggia intermittente o la
neve impedì vano il cammino ad ogni
favolosi prezzi del materiale, necessarie conseviandante, il vescovo Rosi non mancò
g u e n z e d e l l ' i m m a n e g u e r r a , l a c o s t r u z i o n e si p r o mai di recarsi a celebrare la Santa
trasse per oltre tre anni stentatamente, a brevi
Messa...
r i p r e s e , t a n t o c h e il c a m p a n i l e n o n f u p o t u t o t e r m i n a r e c h e n e l M a g g i o 1 9 2 4 , s p i a c e n d o a S. E.
S o t t o l'altare, la s a c r a E f f i g i e di S. P a n c r a z i o
R e v . m a M o n s . G i o v a n n i R o s i c h e il p o p o l o d u r a n t e q u e s t o p e r i o d o
M . , g i a c e n t e , in t e i o p l a s t i c a ; f u a c q u i s t a t a p r e s s o A r t e S a c r a - S o c .
n o n a v e s s e sufficiente a s s i s t e n z a religiosa, c o n ammirabile spirito
A n . F r a n c e s c o R o s a - R o m a n e l 1 9 4 2 . G l i a l t r i d u e a l t a r i , p u r e in
di a b n e g a z i o n e , Egli s t e s s o volle recarsi ogni d o m e n i c a e festa di
m a r m o , sono nei bracci della croce. Quello a destra, dedicato
p r e c e t t o a c e l e b r a r e la S a n t a M e s s a nell'edificio d e s t i n a t o alla
all'Immacolata C o n c e z i o n e , fu costruito nel 1 9 3 5 e c o n s a c r a t o nel
S c u o l a P i a , d o v e f u a d a t t a t o u n a l t a r e p o r t a t i l e . E a n c h e q u a n d o il
1 9 5 3 : la S t a t u a d e l l a M a d o n n a risale i n v e c e al s e t t e m b r e 1 9 2 4 .
v e n t o i m p e t u o s o e g e l i d o o la p i o g g i a i n t e r m i t t e n t e o l a n e v e i m p e Q u e l l o a s i n i s t r a fu c o s t r u i t o d a l m a r m i s t a L u i g i B r e s c i a n i di
d i v a n o il c a m m i n o a d o g n i v i a n d a n t e , S u a E c c e l l e n z a n o n m a n c ò
Bracciano, nel m a g g i o 1925: fu c o n s a c r a t o nello stesso a n n o e
m a i di r e c a r s i a c e l e b r a r e la S a n t a M e s s a nel l u o g o p r e d e t t o , prededicato a S. Pancrazio M.
d i c a n d o agli adulti e c a t e c h i z z a n d o i fanciulli c o n u n o zelo d'apoR e c e n t e m e n t e , in s e g u i t o a i r e s t a u r i d e i d a n n i d i g u e r r a , è s t a t a
stolo...
c o l l o c a t a , in a p p o s i t a n i c c h i a s o p r a l ' a l t a r e , l a s t a t u a d e l S . C u o r e :
Il 2 2 s e t t e m b r e 1 9 2 3 , il s a c e r d o t e Bernardino Morotti, t i t o l a r e d e s i g n a t o d e l l a n u o v a p a r r o c c h i a , c o a d i u v a t o d a don Alessandro de Rossi,
p a r r o c o d i Z e p p o n a m i , d o p o a v e r s o l l e c i t a t o gli u l t i m i l a v o r i e r e a l i z z a t o
u n a l t a r e p r o v v i s o r i o c o n d e l l e p a l a n c h e , i n v i t ò il v e s c o v o R o s i a b e n e d i r e la c h i e s a . N o n si p o t e v a , p e r ò , p r o c e d e r e a l l a c o n s a c r a z i o n e in q u a n t o il c a m p a n i l e n o n e r a a n c o r a u l t i m a t o .
L a c o n s a c r a z i o n e u f f i c i a l e d e l l a c h i e s a , c h e f u i n t i t o l a t a a l Corpus
Domini, a v v e n n e il 1 7 a g o s t o 1 9 2 4 . Il t i t o l o s c a t u r ì d a l f a t t o c h e l ' e d i f i c i o
e r a s t a t o i n n a l z a t o in v i s t a d e l l a g o , d i q u e l l a g o c h e e r a s t a t o t e s t i m o n e
d e l m i r a c o l o di B o l s e n a , e v e n t o d a c u i e r a s c a t u r i t a la f e s t i v i t à d e l
C o r p u s D o m i n i . Gli a b i t a n t i d e l l e C o s t e , e v i d e n t e m e n t e c o n t e n t i di
a b b a n d o n a r e la l o r o v e c c h i a c h i e s a p e r c h é s c o m o d a , a c c e t t a r o n o s e n z a
p r o b l e m i il t r a s f e r i m e n t o , m e n t r e q u e l l i d e l l e a l t r e d u e p i c c o l e f r a z i o n i
il q u a d r o r a f f i g u r a n t e il M a r t i r i o d i S . P a n c r a z i o s i t r o v a o r a a p p e s o
a l l a p a r e t e s o v r a s t a n t e il p u l p i t i n o , c o n m a g g i o r e r i s a l t o d i l u c e e
c o l o r i . M e r i t a d i e s s e r e r i c o r d a t o il p i c c o l o c o n c e r t o d i c a m p a n e ,
r e c e n t e m e n t e rifuse, la g r a n d e e la m e d i a p r e s s o la r i n o m a t a ditta
D ' A d d a di C r e m a , la p i c c o l a a d U d i n e n e l l a P r e m i a t a A n t i c a
F o n d e r i a V e s c o v i l e di F r a n c e s c o Broili.
I parroci s u c c e d u t i s i nella c o n d u z i o n e della p a r r o c c h i a , oltre al g i à
citato d o n B e r n a r d i n o Morotti ( 1 9 2 3 - 1 9 2 9 ) , f u r o n o d o n F r a n c e s c o Bellini
(1929-1930), don Eugenio Querini (1930-1935), don Giulio Martella
(1935-1938), don Sergio Capozzi coadiuvato da Guido Presciuttini
(1939-1940), d o n D o m e n i c o Stefanoni (1940-1965), e l'attuale parroco
d o n G i u s e p p e F u c i l i , in c a r i c a d a l l o n t a n o 1 9 6 5 .
(3 - segue)
pag. 12
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
PROTAGONISTI
DI
CASA NOSTRA
Quanta fatica costa realizzare questa pagina! Una fatica compensata soio dalla soddisfazione (qualcuno potrà dire "la presunzione") di contribuire ad una buona idea. Ma è
tanto difficile, specie in alcuni casi, ricevere la spontanea partecipazione e la collaborazione necessaria per ottenere quei risultati che, da quattro numeri ormai, proponiamo
ai nostri lettori. Una difficoltà che - oltre alla complessità tecnica e realizzativa di questo
"prodotto" - spesso nasce da una diffidenza ancestrale, da una solitudine dello spirito,
che ancora troppo alberga nella nostra gente. Una solitudine che proprio questa rubrica
si propone di cancellare. Ci auguriamo che questo spirito venga compreso, e che si
possa finalmente, anche attraverso questa iniziativa, sollevare quel velo, e superare
quella distanza, che tanto ha limitato e limita il senso di appartenenza comune: con la
libertà e la gioia di appartenere a qualcosa di comune.
In questa pagina presentiamo ogni numero alcuni personaggi, noti e meno noti, ma tutti
con qualcosa di importante, o di caratteristico, o di tipico: punti di riferimento quotidiani,
piccoli e grandi, eccelsi o modesti, ma comunque per noi significativi. Insomma, i
"nostri eroi" di ogni giorno: al di là del censo e delle altre barriere artificiali, quel che
conta per esserlo davvero è il tratto di umanità che essi trasmettono e coltivano.
Attendiamo sempre il vostro contributo e le vostre segnalazioni: per fare sempre meglio
questa rassegna di immagini e di notizie, per contribuire al "senso della nostra storia",
per realizzare un vero e proprio "Almanacco Montefiasconese" del nostro tempo.
di Giacomo
BRUNO MECALI
AVVOCATO
Bruno Mecali - Avvocato,
ma
anche
presidente
dell'Associazione
Alta
T u s c i a - è u n a di q u e l l e p r e s e n z e f a m i l i a r i n e l c e n t r o di
Montefiascone, che danno
fisionomia e carattere alla
comunità.
L o si i n c o n t r a s p e s s o in
P i a z z a o al C o r s o , c o n l'opp o r t u n i t à di s c a m b i a r e i d e e
e c o m m e n t i sulla vita pubblic a e s u i p r o g e t t i di v a l o r i z z a z i o n e d e l l a città.
PAOLO "AL MIRALAGO"
RISTORATORE
UMBERTO G. RICCI
GIORNALISTA
Paolo Morincasa è un esempio del
s u c c e s s o raggiunto grazie alla qualità
del proprio lavoro, svolto con passione,
sacrificio e tenacia, e c o n una spiccata
personalità.
Il s u o r i s t o r a n t e è u n s i c u r o p u n t o di
r i f e r i m e n t o p e r c h i a p p r e z z a il c i b o
s a n o e gustoso della nostra tradizione.
P e r q u e s t o , n o i lo a n n o v e r i a m o f r a i
" R e d e l l a c u c i n a in T u s c i a " .
U m b e r t o Ricci è uno dei nostri
giornalisti storici, per d e c e n n i corr i s p o n d e n t e d e l q u o t i d i a n o "Il
T e m p o " e c o l l a b o r a t o r e di t a n t e
altre testate. È fra coloro che
h a n n o c o n t r i b u i t o a f a r c r e s c e r e il
s e n s o c i v i c o , e la p i ù a m p i a c o n o scenza e partecipazione popolare
a l l e q u e s t i o n i s o c i a l i , v e r s o la
soluzione condivisa e consapevole d e i p r o b l e m i c o m u n i .
UMBERTO STEFANONI
"GIMBERTO"
C h i n o n c o n o s c e il " G i m b e r t o " d e L a
Voce?
Per 30 anni Umberto Stefanoni ha comm e r c i a t o v i n o c o n il p a d r e A g o s t i n o
( " G i o v a c c h i n o " ) e d il f r a t e l l o C o r r a d o ,
nella loro "Cantina Margherita".
Dall'80, è perito agronomo: una grande
e s p e r i e n z a sul c a m p o , e "sui campi", c h e
m e t t e al s e r v i z i o di t u t t i n o i , c o n i s u o i
consigli preziosi.
VINCENZO SEVERINI
POETA
Al pranzo natalizio dei collaboratori d e " L a V o c e " c ' e r a u n e v e n t o
in p i ù : la p r e s e n t a z i o n e d e l l i b r o
d i V i n c e n z o S e v e r i n i "Le mie
Poesie". A b b i a m o c o s ì a p p r e z z a t o u n a u t o r e di g r a n d e s e n s i b i l i t à ,
e di e f f i c a c e c o m u n i c a t i v a , c h e
a r r i c c h i s c e c o n il s u o e s t r o e c o n
la s u a o p e r a il p a t r i m o n i o a r t i s t i c o
e c u l t u r a l e d e l l a n o s t r a città.
Composto dal poeta romano Domenico Sacco
ECCO L'ACROSTICO DI
MONTEFIASCONE
C ' è c h i a m a M o n t e f i a s c o n e , le s u e t r a d i z i o n i e d il s u o v i n o , a n c h e v i v e n d o a l t r o v e :
c o m e il p o e t a Domenico Sacco, a r t i s t a e
performer r o m a n o , f a m o s o per u n a particol a r e s p e c i a l i t à c r e a t i v a : gli " A c r o s t i c i " .
L'Acrostico è un componimento poetico
c h e forma un nome, una parola, una frase
c o n le l e t t e r e i n i z i a l i d e i v e r s i , l e t t e u n a di
s e g u i t o a l l ' a l t r a in s e n s o v e r t i c a l e ; a n t i c a m e n t e era utilizzato per m e s s a g g i segreti e
p e r g i o c h i di s o c i e t à .
Abbiamo incontrato Domenico Sacco
( r i t r a t t o n e l l a f o t o q u i a c c a n t o ) in u n a s u a
r e c e n t e r a p p r e s e n t a z i o n e t e a t r a l e , e gli
a b b i a m o c h i e s t o di farci un A c r o s t i c o s u
" M O N T E F I A S C O N E " . Detto e fatto.
E c c o q u i n d i di s e g u i t o l ' a c r o s t i c o c e l e brativo della nostra città, c o n un sincero
g r a z i e al p o e t a c h e c e lo h a d e d i c a t o .
Giacomo
Carioti
Carioti
MONTEFIASCONE
M i s e m b r a s c r i t t o in n o m e il s u o d e s t i n o
O v v i o di l u o g o c h ' è l e g a t o al v i n o .
Notissima noi a b b i a m nella m e m o r i a
T e s t i m o n i a n z a tratta dalla storia
Esaltante qual nettare divino
Filari d ' u v a t r a s f o r m a t i in v i n o
I n e b r i a n t e a c c a n t o al s e c o l a r e ,
A n c h e il c l e r o c h e , a m a n d o a s s a i l i b a r e ,
S e m p r e s t a v a il v i n b u o n o a r i c e r c a r e . *
C o s i c c h é r i c o r d a n d o il f a t t o a n t i c o
Onore diamo a un luogo verde e aprico
N o b i l e e a m e n o in m e z z o a l l a c a m p a g n a
E a un nettare miglior della sciampagna.
Domenico
Sacco
www.domenicosacco.com
* È n o t o l ' e p i s o d i o s t o r i c o di r i f e r i m e n t o , q u a n d o m o n s i g n o r
G i o v a n n i D e f u k ( o D e u c ) , in v i a g g i o v e r s o R o m a , d i e d e
i n c a r i c o al s u o c o p p i e r e M a r t i n o di s e g n a l a r e c o n u n E S T
( C ' È ) la p r e s e n z a n e l l e l o c a n d e di v i n o di q u a l i t à . A
Montefiascone fu trovato un vino così eccellente da meritare u n a t r i p l i c e n o t a z i o n e e d a i n d u r r e lo s t e s s o D e f u k a n o n
p r o s e g u i r e il v i a g g i o . . . e a s t a b i l i r s i p e r s e m p r e a
Montefiascone....
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
N O T A DI A G R I C O L T U R A
a
c u r a
d ì
siMBERTC
Le previsioni del tempo e l'alta
e la bassa pressione
O g n i g i o r n o la t e l e v i s i o n e ci i n f o r m a s u l l e p r e v i sioni del t e m p o , m a , purtroppo, n o n s e m p r e s o n o
b e n c o m p r e n s i b i l i . L ' e s p e r t o m e t e r e o l o g o di t u r n o
ci m o s t r a d e l l e i m m a g i n i g e o g r a f i c h e d e l l ' E u r o p a e
dell'Italia, alle quali s o n o s o v r a p p o s t e delle linee
t r a c c i a t e in c e r c h i c o n c e n t r i c i , p i ù o m e n o r e g o l a r i ,
c o n al c e n t r o u n a A o u n a B. C i v i e n e s p i e g a t o c h e
q u e l l e s o n o le a r e e di a l t a o b a s s a p r e s s i o n e . C i
viene a n c h e spiegato c h e i numeri riportati sui
b o r d i d e i c e r c h i c o n c e n t r i c i r a p p r e s e n t a n o le d i v e r s e p r e s s i o n i a t m o s f e r i c h e in m i l l i b a r . In t e o r i a l a
c o s a d o v r e b b e e s s e r e a b b a s t a n z a s e m p l i c e , m a in
pratica, c o n quelle lettere maiuscole dell'alfabeto
s c r i t t e q u a e là e t u t t e q u e l l e l i n e e c o n c e n t r i c h e c o n
s o p r a s c r i t t o 9 7 0 , 9 9 0 , 1 0 1 0 , e c c e t e r a , le i d e e s i
c o n f o n d o n o u n p o ' . C o n q u e s t a n o t a di a g r i c o l t u r a
t e n t e r e m o d i r e n d e r e le c o s e p i ù c o m p r e n s i b i l i .
I n n a n z i t u t t o è n e c e s s a r i o d a r e qui di s e g u i t o
a l c u n e s p i e g a z i o n i , p e r o v v i a r e a d u n a n o s t r a illus i o n e . Q u a n d o ci t r o v i a m o a l l ' a p e r t o , in p i e n a c a m p a g n a , a b b i a m o l ' i m p r e s s i o n e di e s s e r e in l i b e r t à
assoluta e circondati dalle nuvole, dal cielo, dalla
luna, dal sole o dalle stelle. Q u e s t a è l'apparenza e
l ' i l l u s i o n e , i n v e c e s i a m o i m m e r s i in u n o s c o n f i n a t o
o c e a n o di aria c h e n o n s e n t i a m o addosso, e s s e n d o inodotore e incolore, trasparente e d
i m p a l p a b i l e e n o n ci p r o c u r a n e s s u n f a s t i d i o o s f o r z o a p p a r e n t i . M a l'aria a v v o l g e c o m p l e t a m e n t e l a T e r r a f o r m a n d o u n g u s c i o , t r o v a n d o s i in q u a l s i a s i l u o g o , a n c h e n e i p o s t i p i ù
i m p e n s a t i , p e r m e t t e n d o c i di r e s p i r a r e e v i v e r e in o g n i s i t u a z i o n e . A s o s t e g n o di c i ò , f a c c i a m o u n a c o n s i d e r a z i o n e c h e p u ò a n c h e s e m b r a r e u n a p e r d i t a di t e m p o . O s s e r v a n d o u n b i c c h i e r e v u o t o , s i a m o p o r t a t i a p e n s a r e c h e q u e l b i c c h i e r e n o n c o n t e n g a n u l l a , m a si t r a t t a
s o l o di u n a b a n a l e i l l u s i o n e , infatti il b i c c h i e r e s e m b r a v u o t o m a in r e a l t à è p i e n o di a r i a !
Siete rimasti sorpresi o siete scettici? Allora fate una prova: prendete un bicchiere c h e
s e c o n d o v o i è v u o t o , c a p o v o l g e t e l o e i m m e r g e t e l o in u n r e c i p i e n t e p i e n o d ' a c q u a . P r i m a di
t u t t o n o t e r e t e u n a c e r t a r e s i s t e n z a d e l b i c c h i e r e a d i m m e r g e r s i e p o i v e d r e t e c h e il b i c c h i e re r i m a n e v u o t o p e r c h é l ' a c q u a n o n riesce a d entrare nel s u o interno. C h e c o s a è s u c c e s s o ? L ' a r i a c o n t e n u t a n e l b i c c h i e r e , c h e s e c o n d o v o i e r a v u o t o , n o n c e d e il s u o p o s t o a l l ' a c qua, non permettendogli di entrare.
M a p o s s i a m o fare a n c h e un'altra c o n s i d e r a z i o n e : l'aria h a un s u o p e s o . C i o è è p e s a n t e
c o m e q u a l s i a s i a l t r a c o s a . N o n ci c r e d e t e ? F a c c i a m o a l l o r a u n a l t r o e s p e r i m e n t o c h e ci p e r m e t t e r à di p e s a r e l'aria. P r e n d e t e d u e p a l l o n c i n i di g o m m a c o m e q u e l l i c h e s o n o in v e n d i t a
a l l a F e s t a di S . F l a v i a n o , s g o n f i a t e l i e p e s a t e l i s u u n a b i l a n c i a a piatti, e q u i l i b r a n d o il l o r o
p e s o ; p o i p r e n d e t e n e u n o e r i g o n f i a t e l o , r i m e t t e t e l o s u l l a b i l a n c i a e c o n f r o n t a t e di n u o v o i
d u e p e s i . V i a c c o r g e r e t e c o n g r a n d e m e r a v i g l i a , c h e il p a l l o n c i n o p i e n o d ' a r i a p e s a di p i ù di
q u e l l o v u o t o e d a g g i u n g e n d o il p e s o n e c e s s a r i o p e r e q u i l i b r a r l o , p o t r e t e a n c h e s a p e r e
q u a n t o p e s a l'aria c h e a v e t e i m m e s s o nel palloncino. M a q u a n t o p e s a q u e s t a b e n e d e t t a
a r i a ? P o c h i s s i m o ! U n litro di a r i a , g o n f i a n d o il p a l l o n c i n o f i n o al v o l u m e di u n litro, p e s a
p o c o p i ù di u n g r a m m o . S e m b r a u n a c o s a i n s i g n i f i c a n t e , m a s e p e n s a t e a l l a q u a n t i t à e n o r m e d e l g u s c i o di a r i a c h e c i c i r c o n d a c ' è d a s p a v e n t a r s i . Si t r a t t a di m i l i a r d i di m i l i a r d i di litri
di a r i a c h e c i r c o n d a n o t u t t a la t e r r a p e r u n o s p e s s o r e di c i r c a 5 0 0 c h i l o m e t r i . Q u e s t a n o t e v o l i s s i m a m a s s a di a r i a si c h i a m a a t m o s f e r a t e r r e s t r e e q u e s t o e n o r m e p e s o c h e p o r t i a m o
s u l l a t e s t a si c h i a m a p r e s s i o n e a t m o s f e r i c a . T a l e p r e s s i o n e , t r a d o t t a in chili, e q u i v a l e a d d i rittura a c i r c a u n c h i l o g r a m m o p e r o g n i c e n t i m e t r o q u a d r a t o ! S e c a l c o l a t e a q u a n t i c e n t i m e tri q u a d r a t i e q u i v a l e la s u p e r f i c i e t o t a l e d e l l a p e l l e di u n a p e r s o n a t r o v e r e t e u n a p r e s s i o n e
in c h i l o g r a m m i e n o r m e , c h e l ' u o m o n o n p o t r e b b e s o p p o r t a r e s e n o n f o s s e e q u i l i b r a t a d a l l a
s p i n t a e s e r c i t a t a d a l l a s t e s s a a r i a , in t u t t e le d i r e z i o n i c o n t e m p o r a n e a m e n t e . P e r v e r i f i c a r e
di q u a n t a f o r z a è d o t a t o t a l e e q u i l i b r i o , t a p p a t e c o n u n d i t o l ' u s c i t a d e l l ' a r i a di u n a p o m p a di
b i c i c l e t t a e t i r a t e i n d i e t r o lo s t a n t u f f o ; v i r e n d e r e t e c o n t o c h e il v u o t o c r e a t o s i n e l l ' i n t e r n o
della p o m p a g e n e r a u n o squilibrio subito contrastato dalla p r e s s i o n e atmosferica c h e agis c e s u l l o s t a n t u f f o s t e s s o e c h e vi i m p e d i s c e di t i r a r l o o l t r e u n c e r t o l i m i t e .
L a p r e s s i o n e a t m o s f e r i c a i n t e r e s s ò , v e r s o il 1 6 5 0 , lo s c i e n z i a t o i t a l i a n o Evangelista
Torricelli, il q u a l e i n v e n t ò il barometro, p r i m o s t r u m e n t o p e r m i s u r a r e la p r e s s i o n e a t m o sferica. S e v o g l i a m o misurare q u e s t a pressione più accuratamente, f a c c i a m o ancora un
altro e s p e r i m e n t o : p r e n d i a m o un t u b o di plastica trasparente lungo undici metri e applichiam o u n r u b i n e t t o a d o g n i e s t r e m i t à . R i e m p i a m o di a c q u a u n r e c i p i e n t e q u a l s i a s i e l o m e t t i a m o v i c i n o a l l a p a r e t e d e l l a n o s t r a c a s a al p i a n o t e r r a , s a l i a m o s u l t e r r a z z o e s t e n d i a m o
p e n z o l o n i il t u b o di p l a s t i c a p e r tutti gli u n d i c i m e t r i , i m m e r g e n d o n e l ' e s t r e m i t à i n f e r i o r e n e l
r e c i p i e n t e c h e c o n t i e n e l ' a c q u a . T e n e n d o il t u b o v e r t i c a l e r i e m p i a m o l o di a c q u a , p o i c h i u d i a m o il r u b i n e t t o s u p e r i o r e e f a c c i a m o a p r i r e d a q u a l c u n o il r u b i n e t t o i n f e r i o r e , l ' a c q u a
s c e n d e r à u n p o c h i n o nel t u b o arrestandosi però a 10,33 metri o a 1 0 3 3 centimetri, equilib r a n d o s i a l l a p r e s s i o n e a t m o s f e r i c a e s e r c i t a t a s u l l a s u p e r f i c i e d e l l ' a c q u a c h e si t r o v a n e l
r e c i p i e n t e . Q u e s t a m i s u r a z i o n e d à i n d i c a z i o n i p r e c i s e al livello d e l m a r e e c o n la t e m p e r a t u ra d e l l ' a r i a a z e r o g r a d i . T e n e n d o c o n t o c h e la p r e s s i o n e a t m o s f e r i c a si r i l e v a in m i l l i b a r e
c h e o g n i m i l l e e q u i v a l g o n o a c i r c a u n c e n t i m e t r o q u a d r a t o , p o s s i a m o d i r e c h e la p r e s s i o n e
a t m o s f e r i c a i d e a l e è c i r c a 1 0 3 3 m i l l i b a r , p i ù s c e n d e al d i s o t t o di q u e s t o v a l o r e e p i ù il t e m p o
peggiora e viceversa.
Gimberto
pag. 13
Diritto al lavoro per tutti:
le morti bianche
Il p r o b l e m a d e g l i i n c i d e n t i s u l l a v o r o e d e l l e
malattie professionali continua a essere gravissimo:
secondo l'OlL, l'organizzazione internazionale del
lavoro, ogni a n n o nel M o n d o m u o i o n o per questi
m o t i v i d u e m i l i o n i di p e r s o n e , di c u i 1 2 m i l a m i n o r e n ni; v u o l dire q u a s i c i n q u e m i l a p e r s o n e al g i o r n o .
S o n o le c o s i d d e t t e " m o r t i b i a n c h e " n o n c a u s a t e d a
aggressioni o da normali malattie, m a dal bisogno
e l e m e n t a r e e d e s s e n z i a l e di u n l a v o r o . G l i i n f o r t u n i
s o n o poi un n u m e r o impressionante: a l m e n o un
m i l i o n e al g i o r n o !
I settori più pericolosi s e m b r a n o e s s e r e l'agricolt u r a , la p e s c a , l ' e s t r a z i o n e m i n e r a r i a e l'attività f o r e s t a l e . M a a n c h e le f a b b r i c h e e l'edilizia. In Italia, n e l
2 0 0 7 , si è a v u t o c i r c a u n m i l i o n e e m e z z o di i n f o r t u n i
sul lavoro, c o n oltre 1500 morti, significa circa quattro
l a v o r a t o r i d e c e d u t i al g i o r n o . Il c h e v u o l d i r e p e r il
n o s t r o p a e s e r e s t a r e p u r t r o p p o in t e s t a a l l a c l a s s i f i c a
n e g a t i v a n e l l ' i n t e r a E u r o p a . In n e s s u n o d e g l i altri stati
d e l C o n t i n e n t e , infatti, si m u o r e s u l l a v o r o q u a n t o d a
noi. A c c a n t o all'Italia, a n c h e il P o r t o g a l l o r e g i s t r a u n
p r i m a t o s i m i l e all'Italia. C r e s c o n o gli i n c i d e n t i c h e
v e d o n o p r o t a g o n i s t e le d o n n e e q u e l l i c h e a v v e n g o n o
nel settore dell'industria. La s p i e g a z i o n e sta negli
a u m e n t a t i ritmi di l a v o r o e n e l l ' u t i l i z z o s e m p r e p i ù diff u s o di p e r s o n a l e p r i v o di u n ' a d e g u a t a f o r m a z i o n e e
a d d e s t r a m e n t o nel settore dell'edilizia, a d e s e m p i o ,
d o v e gli i n f o r t u n i s o n o s e m p r e stati m o l t o f r e q u e n t i , la
c a u s a è d a a t t r i b u i r e al f a t t o c h e i l a v o r i p e r la c o s t r u z i o n e di u n i m m o b i l e s o n o s p e s s o d i v i s i t r a t a n t e p i c c o l e i m p r e s e , c i a s c u n a s p e c i a l i z z a t a in u n a p a r t i c o l a re l a v o r a z i o n e , r a r a m e n t e v e n g o n o r i s p e t t a t e le
n o r m e r e l a t i v e a l l a s i c u r e z z a , p r o p r i o in u n s e t t o r e
notoriamente molto pericoloso.
II f e n o m e n o è p r o b a b i l m e n t e a n c o r a p i ù g r a v e ,
m a in m o l t i c a s i i l a v o r a t o r i s o n o in " n e r o " e q u i n d i
privi di r e g o l a r e l i b r e t t o di l a v o r o e a s s u n t i p e r p o c o
t e m p o . In c a s o di i n c i d e n t e , n o n si p r e s e n t a d e n u n c i a
per non subire multe e ispezioni.
Tutti questi incidenti, quindi, n o n c o m p a i o n o nelle
statistiche.
Il lavoro è un diritto di ogni essere umano!!
Prof. Silvia
La Neve
Somigli
28/12/2008
S c e n d e l e g g e r a la n e v e d a l c i e l o ,
Lentamente,
d a n z a n d o , s u i tetti si p o s a
e r i c o p r e la t e r r a c o m e m a g i c o v e l o ,
delicata,
c o m e in t e s t a a u n a s p o s a .
Bianca s'adagia senza rumore
c o p r e la t e r r a c h e ,
stanca,
riposa;
e c o m e c o l t r e s u l letto p o s a t a
protegge e riscalda,
c o m e f o s s e il s u o a m o r e ,
a n c h e s e s e m b r a , al t a t t o , g e l a t a .
Ferruccio
Marziantonio
pag. 12
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Taccuino economico e t r i b u t a r i o
La Pastorella
a c u r a d e l R a g . P a o l o Radicati e d e l l a Dott.ssa P a o l a Ciripicchio
Lunedì 22 dicembre - ore 16,00/17,00
Si illustrano In sintesi le principali misure adottate dal G o v e r n o per a r g i n a r e la crisi econ o m i c o - f i n a n z i a r i a in atto. Le m i s u r e s o n o raccolte nel D e c r e t o L e g g e 2 9 n o v e m b r e 2 0 0 8
n. 185.
Bonus
famiglia.
È stato istituito un b o n u s " u n a t a n t u m " a f a v o r e delle famiglie c o n figli a carico. Il b o n u s
v e r r à e r o g a t o dai sostituti d ' i m p o s t a a g e n n a i o - f e b b r a i o 2 0 0 9 attraverso u n a d e t r a z i o n e .
Il beneficio, d e t e r m i n a t o in b a s e al reddito c o m p l e s s i v o 2 0 0 8 e d il n u m e r o c o m p o n e n t i il
n u c l e o familiare s a r à pari a:
• 2 0 0 euro p e r i s o g g e t t i unici c o m p o n e n t i del n u c l e o famigliare c o n reddito inferiore a
15 mila euro,
• 3 0 0 e u r o per n u c l e o di d u e p e r s o n e e c o n un reddito inferiore a 17 mila e u r o ,
• 4 5 0 e u r o p e r un n u c l e o di tre p e r s o n e e c o n un reddito inferiore a 17 mila euro,
• 5 0 0 e u r o per un n u c l e o di quattro p e r s o n e e c o n u n reddito inferiore a 2 0 mila euro,
• 6 0 0 e u r o per un n u c l e o di c i n q u e p e r s o n e e c o n un reddito inferiore a 2 0 mila e u r o ,
• 1 . 0 0 0 e u r o p e r un n u c l e o di c i n q u e o più p e r s o n e e c o n un reddito inferiore a 2 2
m i l a euro.
S e nella f a m i g l i a c'è un portatore di h a n d i c a p il tetto di reddito sale a 3 5 mila euro.
Esclusi dal beneficio i lavoratori a u t o n o m i , i titolari di partita Iva e chi ha redditi fondiari
s u p e r i o r i a 2 . 5 0 0 euro. L a richiesta v a p r e s e n t a t a entro il 31 g e n n a i o c o n autocertificazion e m e d i a n t e m o d u l o d e l l ' A g e n z i a delle Entrate.
Rivalutazione
degli immobili delle
imprese.
L e s o c i e t à di c a p i t a l e e di p e r s o n e p o s s o n o a d e g u a r e i valori contabili dei beni immobili
iscritti nel bilancio al 3 1 / 1 2 / 2 0 0 7 . La rivalutazione n o n p u ò riguardare le a r e e fabbricabili,
n é gli i m m o b i l i " m e r c e " . L ' a d e g u a m e n t o si effettua nel bilancio 2 0 0 8 . L a rivalutazione p u ò
a v e r e r i c o n o s c i m e n t o fiscale a d e c o r r e r e dal terzo p e r i o d o d ' i m p o s t a s u c c e s s i v a . A questo fine il c o n t r i b u e n t e d e v e c o r r i s p o n d e r e u n ' i m p o s t a sostitutiva del 1 0 % (per gli i m m o bili n o n a m m o r t i z z a b i l i 7 % ) c o n possibilità di r a t e a z i o n e t r i e n n a l e . I m a g g i o r i valori si
iscrivono in u n a riserva in s o s p e n s i o n e d ' i m p o s t a c h e p u ò e s s e r e a f f r a n c a t a a p p l i c a n d o
u n ' i m p o s t a sostitutiva del 1 0 % .
Versamento
dell'Iva solo all'incasso
della
fattura.
Nel p r o v v e d i m e n t o arriva la c o s i d d e t t a Iva per c a s s a p e r le i m p r e s e . In pratica l'obbligo
di v e r s a m e n t o d e l l ' i m p o s t a sul v a l o r e a g g i u n t o slitta d a l m o m e n t o d e l l ' e m i s s i o n e della
fattua a quello dell'incasso. È n e c e s s a r i a l ' a n n o t a z i o n e in fattura c h e si tratta di o p e r a z i o n e c o n i m p o s t a a esigibilità differita. S u q u e s t a m i s u r a si a t t e n d e p e r ò il v i a libera di
Bruxelles.
Ravvedimento.
Il D.L. 1 8 5 / 2 0 0 8 r i d u c e u l t e r i o r m e n t e le s a n z i o n i previste p e r il r a v v e d i m e n t o o p e r o s o
r e n d e n d o più c o n v e n i e n t e p e r il c o n t r i b u e n t e l'istituto. L e s a n z i o n i p a s s a n o rispettivam e n t e d a 1/8 a 1/12 del m i n i m o s e l'irregolarità v i e n e s a n a t a entro 3 0 giorni. D a 1/5 a
1 / 1 0 d e l m i n i m o s e l'irregolarità v i e n e s a n a t a e n t r o il t e r m i n e di p r e s e n t a z i o n e delle
d i c h i a r a z i o n i relative all'anno in cui è s t a t a c o m m e s s a la violazione.
D a 1/8 a 1/12 d e l m i n i m o in c a s o di o m i s s i o n e delle dichiarazioni, s e q u e s t a v i e n e pres e n t a t a entro 9 0 giorni.
Novità per mutui veccchi e nuovi.
M i s u r a di g a r a n z i a p e r chi h a un m u t u o i m m o b i l i a r e a t a s s o variabile. L ' i m p o r t o delle rate
dei m u t u i a t a s s o variabile a carico del m u t u a t a r i o si c a l c o l a n o c o n riferimento al m a g g i o re tra il 4 % s e n z a s p r e a d , s p e s e varie o altro tipo di m a g g i o r a z i o n e e il t a s s o contrattuale
alla d a t a di s o t t o s c r i z i o n e del contratto. In c a s o contrario lo Stato interviene e si c o l l o c a
la parte extra. L a n o v i t à si a p p l i c a ai m u t u i p e r l'acquisto, la c o s t r u z i o n e e la ristrutturaz i o n e della p r i m a c a s a sottoscritti d a p e r s o n e fisiche fino al 31 o t t o b r e 2 0 0 8 e ai m u t u i
rinegoziati entro la s t e s s a d a t a in a p p l i c a z i o n e della legge 1 2 6 / 2 0 0 8 . Per i nuovi m u t u i
sottoscritti, invece, il t a s s o di b a s e s u cui si c a l c o l a lo s p r e a d p u ò e s s e r e quello stabilito
dalla B a n c a C e n t r a l e E u r o p e a .
L u n e d ì p o m e r i g g i o , 2 2 d i c e m b r e , n e l c e n t r o s t o r i c o di
M o n t e f i a s c o n e si v i v e v a u n ' a t m o s f e r a m a g i c a di t e m p i lontani:
f r a c a n t i e s u o n i n a t a l i z i s f i l a v a la PASTORELLA, i d e a t a e
o r g a n i z z a t a d a Saskia Menting c o n gli a l u n n i d e l Laboratorio
della Creatività.
Questa manifestazione è ormai una consolidata tradizione
n a t a l i z i a a M o n t e f i a s c o n e c h e f a r i v i v e r e ai b a m b i n i , a c c a n t o
a l l ' a s p e t t o c o n s u m i s t i c o , u n s i g n i f i c a t o più p r o f o n d o e s e m p l i c e
del N a t a l e .
P e r l ' o c c a s i o n e le b a m b i n e e i b a m b i n i s o n o t r a v e s t i t i d a
piccoli pastorelli e d a graziose contadinelle e p o r t a n o c o n s è un
c a n e s t r i n o . C a n t a n o b r a n i n a t a l i z i d i t u t t o il m o n d o ( I t a l i a ,
Francia, Germania, Stati Uniti d'America, Portogallo,
I n g h i l t e r r a ) e s u o n a n o s t r u m e n t i a p e r c u s s i o n e p e r le v i e di
Montefiascone.
La tradizione vuole che i bambini vengano premiati con
dolci e c a r a m e l l e d a p a r t e d e i g e n i t o r i e d e i n e g o z i a n t i . .
I redattori del taccuino augurano buone feste ai lettori, a Don Agostino e a tutta la redazione de "La Voce".
Il " c o n c e r t i n o " h a a v u t o inizio d a v a n t i a l l a C a t t e d r a l e di S.
M a r g h e r i t a p o i il p i c c o l o c o r t e o , a c c o m p a g n a t o d a l t i p i c o s u o n o
natalizio della c o r n a m u s a eseguito dalla bravissima Elena
B e l l a c i m a , si è s p o s t a t o nella V i a P o r t i c e l l a p e r a m m i r a r e l'orm a i f a m o s o p r e s e p i o c h e o g n i a n n o v i e n e r e a l i z z a t o d a g l i abit a n t i di q u e s t a via, c h e h a n n o o f f e r t o ai p i c c o l i P a s t o r e l l i c i o c c o lata c a l d a e dolcetti. In s e g u i t o la " P a s t o r e l l a " si è d i r e t t a v e r s o
Piazza Vittorio Emanuele, dove i ragazzi hanno incontrato
B a b b o N a t a l e e h a n n o i n c a n t a t o il l o r o p u b b l i c o c o n le l o r o v o c i
b i a n c h e . P a s s a n d o p e r il C o r s o i piccolii P a s t o r e l l i h a n n o dipinto un'aria magica nell'atmosfera della nostra cittadina.
Questa
manifestazione
fa parte
organizzati
dall'Amministrazione
Montefiascone.
degli
eventi
Comunale
Abbiamo cercato così di creare un po' di atmosfera
nella nostra città.
Tradizioni della Tuscia
IL CALENDARIO STORICO DI NEPI
Terza edizione dedicata ai Patroni, San Romano e San Tolomeo,
e alla Catacomba di Santa Savinilla
Il C a l e n d a r i o Storico di Nepi è o r m a i u n a a f f e r m a t a tradizione, c h e d o v r e b b e e s s e r e imitata dagli altri C o m u n i
della T u s c i a , così ricchi di vestigia storiche e artistiche, m a la cui valorizzazione è s p e s s o carente. D o p o quello
d e d i c a t o alla figura di Lucrezia Borgia in relazione alla città di Nepi, e al r e c u p e r o della C h i e s a di S a n Biagio, il
C a l e n d a r i o 2 0 0 9 - u n a r i c c h i s s i m a p u b b l i c a z i o n e artistica realizzata dall'editore G i o v a n n i S e m e r a n o , c h e l'ha
c u r a t a insieme a P r i m o C o n c o r d i a , c o n t e n e n t e i m m a g i n i esclusive e autorevoli s a g g i storici - è incentrato sulla
d o c u m e n t a z i o n e iconografica e storiografica relativa alla straordinaria C a t a c o m b a di S a n t a Sovinilla, e sulla rievoc a z i o n e del martirio dei d u e Patroni della città, S a n R o m a n o e S a n T o l o m e o .
I saluti augurali del S i n d a c o F r a n c o Vita e del V e s c o v o R o m a n o Rossi p r e c e d o n o la c o p i o s a antologia culturale c h e si avvale dei contributi di V i n c e n z o Fiocchi Nicolai, R o b e r t o Fagioli, F a b i a n o Buchicchio, Giorgio Felini,
C l a u d i o C a n o n i c i e G i u s e p p e Ranghiasci.
Rossella Berti
Nella foto: il calendario storico di Nepi - i patroni di Nepi San Romano e San Tolomeo
e La Madonna del Buon Consiglio di Nepi
natalizi
di
natalizia
pag. 13
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Sincera
gratitudine
P. Giustino Famedi, b e n e d e t t i n o , è v e n u t o a t e n e r c i la
n o v e n a d e l l ' I m m a c o l a t a p e r il
secondo anno, 2008. Sentiamo
a n c o r a u n a v o l t a il b i s o g n o d i
e s p r i m e r g l i la n o s t r a g r a t i t u d i n e
p e r la d i s p o n i b i l i t à d i m o s t r a t a p e r
t u t t e le n e c e s s i t à p a s t o r a l i d e l l a
nostra c o m u n i t à cittadina e parrocchiale.
H a fatto visita - con noi - a
q u a s i tutti gli i n f e r m i v i v e n t i in
c a s a e a quelli ricoverati a Villa
S. M a r g h e r i t a , c r e a n d o u n b u o n
r a p p o r t o di a m i c i z i a f r a t e r n a c o n
tutti.
G r a z i e , P. G i u s t i n o , n o n è
s e m p r e facile creare un'amicizia
c o m e la n o s t r a p e r f a r e d e l b e n e
il p i ù p o s s i b i l e a t a n t e p e r s o n e .
Ospite delle Benedettine è stato
utile a n c h e a l o r o , s o p r a t t u t t o c o n
I n t e r e s s a n t i c o n f e r e n z e . G r a z i e , la r i c o m p e n s a più bella l ' a b b i a dal
S i g n o r e G e s ù e d a s u a M a d r e , la V e r g i n e M a r i a .
A rivederci, D. Jean
con parecchi
suoi amici, specie
ad una cena di addio
Si tratta della s i g n o r a
Maria Teresa Cueva, r i m a s t a v e d o v a e m a d r e di t r e
figli, d e i q u a l i u n o è a n d a t o
al c r e a t o r e , l'altro l a v o r a p e r
l a p r o p r i a f a m i g l i a , il t e r z o
s t u d i a in U c r a i n a p e r d i v e n tare s a c e r d o t e . Lei, sig.ra
M a r i a T e r e s a , si s t a p r e p a rando per inserirsi c o m e
Suora Benedettina
nel
M o n a s t e r o "S. P i e t r o " di
Montefiascone.
L ' a l t r a è Sr. M a r i a
Veronica Penafiel, la p r i m a
di q u a t t r o figli, d u e fratelli e
u n a s o r e l l a . Si è d i p l o m a t a
in D i s e g n o g r a f i c o e p u b b l i c i t a r i o .
P r o v e n g o n o e n t r a m b e d a l l ' E c u a d o r e h a n n o i n i z i a t o il n o v i z i a t o il
g i o r n o 7 d i c e m b r e , vigilia d e l l ' I m m a c o l a t a . C h i e d o n o p r e g h i e r e a tutta
l a c o m u n i t à f a l i s c a p e r c h é p o s s a n o r i u s c i r e a d a r r i v a r e al t r a g u a r d o
sospirato.
Paul!
Il 2 2
dicembre,
D.
Giampaolo Gouarin, dopo
aver salutato i numerosi
a m i c i , è p a r t i t o p e r la
Francia, dove vivono i suoi
genitori e i suoi più stretti
parenti.
È v e n u t o in Italia, D i o c e s i
di B a g n o r e g i o , nel 1 9 8 3
facente
parte
della
"Fraternità della SS. Vergine
Maria". È stato chiamato
c o m e padre spirituale dei
seminaristi del Seminario
B a r b a r i g o di M o n t e f i a s c o n e .
Nel f r a t t e m p o h a s c e l t o di
inserirsi nel clero d i o c e s a n o
di V i t e r b o ; e d o p o D. Luigi
Mocini è stato nominato
Rettore del Seminario.
D. Giampaolo
Due nuove novizie presso le nostre
Madri Benedettine "S. Pietro"
27/12/2008: La Corale di S. Margherita con il M° Roberto Aronne.
Il freddo intenso non ha impedito al pubblico di intervenire.
professori
N e l f r a t t e m p o , s ' è a n c h e l a u r e a t o in " S c i e n z e s o c i a l i " . U n a v o l t a t e r m i n a t o il s u o m a n d a t o di R e t t o r e , a n c h e p e r c h é i s e m i n a r i s t i s ' e r a n o t r a s f e riti n e l l a c a s a f a t t a s i s t e m a r e d a l V e s c o v o B o c c a d o r o , l a c o s ì d e t t a
V i c a r i a , h a p r e s o in m a n o l ' I s t i t u t o M a g i s t r a l e o p e r a n t e p r e s s o l e
B e n e d e t t i n e , t r a s f e r e n d o l o in u n s e t t o r e d e l S e m i n a r i o d o v e a n c o r a si
t r o v a ; c o s ì p u r e h a d a t o v i t a a l l a S c u o l a M e d i a p r e s s o le S c u o l a P a r i f i c a t a
S. L u c i a F i l i p p i n i , in v i a R u b e n R u b i . O r a h a d e c i s o di r i t o r n a r e al p a e s e
n a t i v o in F r a n c i a , d o v e h a r i c e v u t o u n a p a r r o c c h i a d a l V e s c o v o l o c a l e e
d o v e p u ò vivere c o n i suoi ormai anziani genitori.
F o r s e n o n s i a m o riusciti a r i p o r t a r e t u t t o e b e n e . C i a v e v a p r o m e s s o
u n s u o s c r i t t o p e r " L a V o c e " e s p e r i a m o c h e ci arrivi, c o s ì ci h a p r o m e s s o
per telefono.
29/12/2008
- Gita a Roma: celebrata la S. Messa nella basilica di
S. Paolo e visita ad alcuni presepi
Pro Defunctis
16/1
17/1
23/1
24/1
30/1
-
ore
ore
ore
ore
ore
17,00:
17,00:
17,00:
17,00:
17,00:
Salvatore Manzi
Maria Mocini
E l e o n o r a S a r z a n a in B a l e s t r a
G i o v a n n a Ettorri
Gabriele Moretti
pag. 12
La Diocesi di
muta - in parte
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Viterbo
- volto!
P r e n d i a m o in m a n o " l ' A n n u a r i o d e l l a D i o c e s i di V i t e r b o " , e d i t o n e l 1 9 9 4 .
S u 1 3 0 s a c e r d o t i d i o c e s a n i , 4 6 s o n o a n d a t i al C r e a t o r e , c i r c a 1 2 l a v o r a n o
f u o r i D i o c e s i , a l c u n i altri s o n o in d i o c e s i , m a f u o r i g i o c o p e r c h é a n z i a n i o
malati.
S i c u r a m e n t e q u e s t i dati n o n s o n o veritieri per difetto, forse i veri dati c e
l ' h a in m a n o Mons. Concioli, V i c a r i o G e n e r a l e d e l l a D i o c e s i .
In q u e s t i a n n i , d i v e r s i g i o v a n i s a c e r d o t i h a n n o r i m p i a z z a t o c o l o r o c h e
s o n o a n d a t i al C r e a t o r e o a l a v o r a r e in z o n e n o n d i o c e s a n e .
A d ogni m o d o a b b i a m o voluto a c c e n n a r e alla situazione per giustificare
a m p i a m e n t e l'operato del
Vescovo Lorenzo n e l l ' a c c e t t a r e in D i o c e s i
sacerdoti provenienti da
altri c o n t i n e n t i o n a z i o n i
e u r o p e e - o da altre diocesi italiane per sopperire
alle necessità pastorali
d e l l a D i o c e s i di V i t e r b o .
Desideriamo far conos c e r e s o l o gli u l t m i s s i m i
decreti vescovili per sopperire alle varie necessità pastorali.
D. Sandro Panzeri e il Vescovo Lorenzo
- Parrocchia
S.
Barbara
Viterbo
P a r r o c o : D. S e r g i o P i e r d o m e n i c o , V i c a r i P a r r o c c h i a l i : P. A l e s s a n d r o
A g o s t i n i , P. G i o v a n n i B o r t i g n o n
T u t t i e t r e s a c e r d o t i d e l l a C o n g r e g a z i o n e d e g l i O b l a t i di S . F r a n c e s c o di
Sales.
- Parrocchia
di S. Giuseppe
Lavoratore
Monterazzano
A m m i n i s t r a t o r e Parrocchiale: D. Sergio T a r d a n i
- Parrocchia
S. Maria Assunta
Sipicciano
A m m i n i s t r a t o r e Parrocchiale: D. G i a m p a o l o M a n c a (Cagliari)
- Parrocchia
S. Maria Assunta
Vitorchiano
A . P a r r o c c h i a l e : D . G u a l b e r t o Pirri ( B l e r a )
- Parrocchia
di S. Donato - Ceileno
A. Parrocchiale: D. Laurent H a b i m a n a ( R w a n d a )
- Parrocchia
dei SS. Salvatore
Farnese
A. Parrocchiale: D o n Claudio Dionizio R o c h a Santos (Bahia)
- Parrocchia
S. Maria Assunta
Capodimonte
A. Parrocchiale: D o n D a n t e D a y l u s a n Villanueva (Filippine)
Vicario Parrocchiale: D. F r a n c e s c o Magalotti
- Parrocchia
dei SS. Marco e Silvestro
unita alle Parrocchie
dei SS.
Martiri
e S. Giovanni
Decollato
, insieme
alla chiesa
di S.
Giacomo
(Concattedrale)
Tuscania
A. Parrocchiale: D. F e d o r o S p a d a v e c c h i a (Vetralla)
- Parrocchia
dei SS. Valentino
ed Ilario - Viterbo
Vicario Parrocchiale: D o n E m a n u e l e G e r m a n i (Latera)
- Parrocchia
S. Maria della Salute Valentano
A . P a r r o c c h i a l e : P. L i m J o o k y u m ( C o r e a )
- Parrocchia
S. Maria dell'Ellera
e S. Maria del Paradiso
- Viterbo
Vicario Parrocchiale: D. M a u r o Riccardi ( R o m a )
- Parrocchia
dei SS. Pietro e Callisto - Civitella
d'Agliano
Vicario Parrocchiale: D. Cyrille N i y o n z i m a ( R w a n d a )
- Parrocchia
di S. Maria Nuova - Viterbo
A . P a r r o c c h i a l e D. Mario Brizi ( P r o c e n o )
E r a p a r r o c o : D. Angelo Gargiuli, al q u a l e p o r g i a m o gli a u g u r i p i ù f r a t e r n i e
s i n c e r i p e r a v e r s u p e r a t o in p a r t e u n a g r a v e f o r m a di m a l a t t i a . O r a si t r o v a
n e l l a c a s a p a r r o c c h i a l e s e n z a , p e r ò , e s e r c i t a r e la s u a f u n z i o n e di p a r r o c o .
D . A n g e l o r i m a n e il R e s p o n s a b i l e d e l n o s t r o g i o r n a l e " L a V o c e " e gli s i a m o
v e r a m e n t e g r a t i , a n c h e p e r c h é ci h a s o s t e n u t i in m o m e n t i difficili.
P o r g i a m o i n o s t r i a u g u r i s i n c e r i al n u o v o p a r r o c o D. Mario Brizi, c h e a b b i a m o avuto d a d i a c o n o e d a sacerdote per alcuni anni nella nostra C o m u n i t à
di S. M a r g h e r i t a e a b i t a v a nella c a s a di S. A n d r e a . O r a lascia P r o c e n o ,
dove è nato e dove era Parroco.
S i c c o m e p o r t a a v a n t i la s t a m p a d i o c e s a n a è b e n e a v e r e u n a p a r r o c c h i a n e l
luogo dove lavora.
- Parrocchia
di S. Angelo in Spatha - Viterbo
Vicario Parrocchiale: D. Luigi Bruni ( B o m a r z o )
- Parrocchia
del SS. Salvatore
Proceno
A . P a r r o c c h i a l e : P. B a k u b i M a s i k i E t i n a M a r i u s ( C o n g o )
- Parrocchia
della SS. Trinità - Viterbo
P a r r o c o : P. M a r i o M a t t e i ( P u g l i a ) - A g o s t i n i a n o
- Parrocchia
S. Antonio
da Padova - Vetralla
V i c a r i o P a r r o c c h i a l e : P. G i a n v i t o S e r n i o ( B a r i ) - P a s s i o n i s t a
PRESIDENZA DIOCESANA
Programm'ACI
2008-2009
Sede: V i a S. M a r i a in V o l t u r n o , 1 0
Tel. 0761.340022
Presidente: Maria Cristina
Bisti
Tel. 0 7 6 1 . 3 0 6 0 7 8 - Cell. 3 3 8 . 5 8 3 8 7 9 5
Mai:
[email protected]
Assistente: Don Mariano
Pelliccioni
Tel. 0 7 6 1 . 7 5 0 4 5 1 - Cell. 3 3 9 . 7 0 5 4 3 4 0
Mail: pelliccionimariano @ libero.it
Segretaria: Isabella
Zeloni
Tel. 0 7 6 1 . 2 2 7 2 2 5 - Cell. 3 2 8 . 5 7 8 9 0 4 8
Mail:
[email protected]
Amministratore: Nazareno
Zampilli
Tel. 0 7 6 1 . 3 4 5 2 6 1 - Cell. 3 2 9 . 0 1 1 3 1 3 0
Mail:
[email protected]
SETTORE ADULTI
Vice Presidenti: Rita
Antognini
T e l . 0 7 6 1 . 3 0 7 9 5 3 - Mail:
Enrico
[email protected]
Moreschini
Tel. 0 7 6 1 . 3 2 7 5 7 3 - Cell. 3 2 9 . 3 6 2 8 3 2 5
Mail: enricomoreschini
Assistente: Don
@ libero, it
Tito
Monanni
Tel. 0 7 6 1 . 4 2 5 2 3 8 - Cell. 3 2 8 . 0 2 5 9 6 3 3
Mail:
[email protected]
SETTORE GIOVANI
Vice Presidenti: Sonia
Quintili
Tel. 0 7 6 1 . 4 2 5 1 9 8 - Cell. 3 4 8 . 5 4 6 7 5 3 9
Mail: soniaquintili @gmail. com
Francesca
Bruti
Tel. 0 7 6 1 . 3 2 5 1 5 6 - Cell. 3 3 9 . 5 3 3 7 5 9 8
Mail: francy. vt @ libero, it
Assistente: Don Emanuele
Germani
Ilario - V i a B. T e c c h i , 7 - V i t e r b o
C e l l . 3 2 9 . 9 5 1 2 8 9 0 - Mail:
- Parrocchia SS. Valentino e
[email protected]
AZIONE CATTOLICA RAGAZZI
Responsabile: Anna
Antognini
Tel. 0 7 6 1 . 3 2 5 1 6 5 - Cell. 3 2 8 . 9 1 3 9 0 3 9
Mail: antogninianna @ libero.it
Vice responsabile: Roberto
Ciarrapico
Tel. 0 7 6 1 . 3 5 4 2 4 5 - Cell. 3 3 1 . 3 6 3 0 2 3 8
Mail: ciarrapico @ fastwebnet. it
Assistente: Don Dante Daylusan
- Parrocchia S.M. Assunta - Via
della Cascina, 2 C a p o d i m o n t e - VT
Tel. 0 7 6 1 . 8 7 1 2 7 7 - C e l l . 3 2 9 . 1 6 4 2 9 1 7
Mail:
[email protected]
MEMBRI COOPTATI
Incaricato di rappresentare l'AC negli organismi pastorali e di
tenere i rapporti con le altre associazioni ecclesiali:
Tommaso
Bernardini
Tel. 0 7 6 1 . 7 9 2 5 1 8 - Cell. 3 3 3 . 5 2 9 4 0 0 8
Mail: t. bernardini @ ceileno. it
Incaricata della formazione dei responsabili e degli animatori:
Carla
Lamanna
Tel. 0 7 6 1 . 2 2 3 5 1 9 - Cell. 3 4 8 . 8 1 2 2 7 9 5
Mail:
[email protected]
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
NOTIZIE
DAI NOSTRI
MISSIONARI
Da P. Vincenzo
[email protected]
SACERDOTI
Bordo
- Korea
"Ora mentre si trovavano in quel luogo, giunse per Maria il tempo del parto, e dette alla
luce il suo primogenito Gesù, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia perché
non vi era posto per loro nell'albergd'.
G e s ù v e n e n d o al m o n d o n o n h a t r o v a t o u n a c a s a c a l d a e d a c c o g l i e n t e p e r n a s c e r e m a
s o l o p o v e r t à , f a m e e d i n d i f f e r e n z a . G e s ù v i e n e a n c h e o g g i in m e z z o a noi a t t r a v e r s o i
p o v e r i d a Lui a m a t i e prediletti. M a q u e s t a volta, c o n s a p e v o l i d e l l a S u a v e n u t a in m e z z o a
noi, a b b i a m o p r e p a r a t o , G R A Z I E A L V O S T R O A I U T O E D A L L A V O S T R A P R E G H I E R A
INCESSANTE E CONTIx
^
NUA, un posto bello ed
II
Sjri:rr~! !
accogliente per accogliere
Lui p r e s e n t e e vivo nei
Suoi poveri. Dopo 6 mesi
di i n t e n s o l a v o r o a b b i a m o
i n a u g u r a t o , il 9 D i c e m b r e
s c o r s o , la n u o v a " C a s a di
Anna". Una struttura dignit o s a e d e c e n t e ( d o v e e r a v a m o p r i m a e r a u n a s t r u t t u r a illegale e a b u s i v a p e r lo S t a t o ; s p o r c a , v e c c h i a e d e c r e p i t a p e r i n o s t r i ospiti) p e r a c c o g l i e r e i 4 5 0 p o v e r i , b a r b o n i , d i s a d a t t a t i ,
r a g a z z i a b b a n d o n a t i , a n z i a n i , d i s o c c u p a t i . . . c h e o g n i g i o r n o si p r e s e n t a n o d a v a n t i al n o s t r o
cancello.
Q u e s t i g i o r n i q u i in K o r e a f a m o l t o f r e d d o , 10 g r a d i s o t t o z e r o , m a s a p e r e c h e tutti q u e sti fratelli e s o r e l l e c h e v i v o n o s u l l a s t r a d a h a n n o u n a ' c a s a c a l d a e d a c c o g l i e n t e ' t u t t a p e r
l o r o c h e q u i s o n o a c c o l t i , a s c o l t a t i , a m a t i e d a i u t a t i c r e d o c h e s i a u n b e l s e g n o p e r la
s o c i e t à s e m p r e p i ù i n d i f f e r e n t e e c h i u s a in s e s t e s s a e d u n a g r a n d e s p e r a n z a p e r tutti
coloro c h e s o n o d u r a m e n t e provati nella vita ed avvolti dalla solitudine e dalla sofferenza.
B u o n N a t a l e a t e G e s ù c h e v i e n i a n c o r a in m e z z o a noi.
B u o n N a t a l e a v o i p o v e r i p e r c h é alla C a s a di A n n a t r o v e r e t e u n a m b i e n t e p u l i t o e c a l d o
tutto per voi.
B u o n N a t a l e a voi, a m i c i e b e n e f a t t o r i , c h e a v e t e r e s o p o s s i b i l e q u e s t o m i r a c o l o d e l l a s p e r a n z a e d e l l ' a m o r e c o n le v o s t r e c a r e p r e g h i e r e e d il v o s t r o g e n e r o s o a i u t o .
Il B a m b i n o G e s ù c h e v i e n e in m e z z o a n o i d o n i a v o i e d alle v o s t r e c a r e f a m i g l i e s a l u t e ,
pace e gioia. B U O N N A T A L E .
p. Vincenzo
pag. 13
P. Enzo C o r b a
Bangladesh
P. E n z o v i v e in B a n g l a d e s h d a p i ù di 51 a n n i e h a
i n t e n z i o n e - a l m e n o h a e s p r e s s o q u e s t o d e s i d e r i o - di
n o n r i t o r n a r e p i ù in Italia e l a s c i a r e il s u o c o r p o in t e r r a
B a n g l a d e s h a n a volendo e s s e r e sepolto nella n u d a terra
c o m e i suoi concittadini.
C a r o P. E n z o il f u t u r o è n e l l e m a n i di D i o e n o n s a p p i a m o q u a l e s a r à il n o s t r o !
L a t u a t e l e f o n a t a l a m a t t i n a p r e s t o , il g i o r n o d i
N a t a l e , p e r f a r e gli a u g u r i n o n s o l o a m e e a t u a c u g i n a
S r . E l e n a , m a a tutti gli a m i c i s a c e r d o t i e a tutti i t u o i
c o n c i t t a d i n i , v i e n e di c u o r e r i c a m b i a t a . T u o n i p o t e
A l b e r t o c o n la s p o s a e il f i g l i o h a a v u t o il c o r a g g i o di
v e n i r t i a t r o v a r e e p a s s e r à le f e s t e di N a t a l e e
C a p o d a n n o c o n te, c h e g i o i a !
A u g u r o n i a n o n finire, di b u o n a s a l u t e e di p r o f i c u o
l a v o r o a p o s t o l i c o n e l C e n t r o di f o r m a z i o n e c h e t u s t e s so hai creato e portato avanti.
M e r i t i v e r a m e n t e il n o s t r o p l a u s o !
Dall'Albania
D. R o l a n d o
L a " C a s a di A n n a " o f f r e : u n p a s t o s e r a l e a 4 5 0 p o v e r i d a l u n e d ì a s a b a t o , u n s e r v i z i o
a m b u l a t o r i a l e : m e d i c i n a g e n e r a l e , p s i c h i a t r i c a , a g o p u n t u r a e d e n t i s t a , vestiti puliti, d o c c e e
barbiere, c o n s u l e n z a legale, spirituale, psicologica ed a c c o m p a g n a m e n t o ad un n u o v o
l a v o r o . Il n u o v o c e n t r o è s t r u t t u r a t o s u 2 p i a n i di c i r c a 2 5 0 m q . c i a s c u n o . Il p r o g e t t o t o t a l e
h a u n c o s t o di c i r c a 5 0 0 . 0 0 0 e u r o di c u i s o n o stati p a g a t i c i r c a 3 0 0 . 0 0 0 e u r o .
P e r ulteriori i n f o r m a z i o n i v i s i t a r e il sito: w w w . a n n a h o u s e . o r . k r / E n g l i s h .
Natale 2008
Carissimi amici vicini e lontani,
i n s i e m e a l l e n o t i z i e d a l l a m i s s i o n e v o g l i o i n v i a r v i gli
a u g u r i p i ù belli e p i ù sentiti p e r le f e s t e di N a t a l e o r m a i
i m m i n e n t i . C i r i c o r d a v a p r o p r i o ieri il P a p a B e n e d e t t o
X V I d u r a n t e l ' u d i e n z a g e n e r a l e : "Il c o n s u m i s m o , l a
m o d a d e i r e g a l i e la p u b b l i c i t à s e m b r a v a n o in q u e s t i
u l t i m i a n n i a v e r s v u o t a t o il N a t a l e d e l s u o s e n s o religioso profondo.
Q u e s t a crisi c h e p u ò e s s e r e s a l u t a r e ci r i c h i a m a a l
s e n s o d e l l a n a s c i t a di C r i s t o , n a t o p o v e r o p e r a r r i c c h i r e
e per salvare ogni u o m o dal s u o egoismo.
C i i n v i t a a p e n s a r e a tutti i b a m b i n i p o v e r i d e l m o n d o
per condividere quello che abbiamo". Richiamo salutare
c h e ci f a r i c o r d a r e c h e il c e n t r o d e l l a f e s t a è Lui, G e s ù
d e l l a s t i r p e di D a v i d e , figlio di M a r i a e n a t o a B e t l e m m e
in u n a s t a l l a v e n u t o a p o r t a r e u n m e s s a g g i o di s a l v e z z a
e di p a c e p e r tutti gli u o m i n i a m a t i d a l S i g n o r e .
BUON NATALE E BUON ANNO NUOVO 2009.
Carissimi Amici,
d a u n p o ' di t e m p o a v r e t e s e n t i t o v o c i di u n m i o e v e n t u a l e r i m p a t r i o . E b e n e , d o p o la s o l i t a f a s e d e l l a r i f l e s s i o n e e d e l d i a l o g o , i
s u p e r i o r i h a n n o d e c i s o e m i c h i a m a n o in Italia p e r u n a l t r o s e r v i z i o
n e l l a n o s t r a C a s a G e n e r a l i z i a . C o n la c o n c l u s i o n e di q u e s t o
s e m e s t r e , a m e t à d i c e m b r e , l a s c e r ò q u i n d i il K e n y a p e r s p o s t a r m i
a R o m a . Q u i in K e n y a h o t r a s c o r s o 2 5 a n n i , g r a n p a r t e d e i q u a l i li
h o s p e s i n e l l ' i n s e g n a m e n t o . P u r c o n le s u e d i f f i c o l t à e r i g o r e , è
s t a t a u n ' e s p e r i e n z a b e l l a e g r a t i f i c a n t e . P a r t o c o n la c o n s o l a z i o n e
di a v e r d a t o a n c h ' i o il m i o p i c c o l o c o n t r i b u t o a l l o s v i l u p p o di q u e sto paese; forse è solo una piccola goccia nell'oceano, del resto
a n c h e il m a r e è f a t t o d a t a n t e p i c c o l e g o c c e d ' a c q u a !
C o n v o i v o r r e i c o n d i v i d e r e l ' e s p e r i e n z a di q u e s t i g i o r n i . S o n o
m o l t i i g e s t i di g r a t i t u d i n e e di r i c o n o s c e n z a c h e m i v e n g o n o fatti
sia d a parte degli studenti, sia dai colleghi.
H o s e m p r e c e r c a t o di f a r e il m i o d o v e r e c o n g e n e r o s i t à e d e d i z i o n e , e n e l limite d e l p o s s i b i l e h o s e m p r e c e r c a t o di a i u t a r e c h i
era nel bisogno. Tuttavia non ho mai dimenticato che tutto quello
c h e h o o f f e r t o agli altri, l'ho p o t u t o d a r e p e r c h é a v e v o v o i alle s p a l le c h e m i a v e t e s o s t e n u t o c o n l a g e n e r o s i t à d e l v o s t r o b u o n
c u o r e . M i è q u i n d i s e m b r a t o d o v e r o s o c h e vi f a c e s s i p a r t e c i p i di
q u e s t a m a n i f e s t a z i o n e di g r a t i t u d i n e .
A n c o r a u n a v o l t a , e c o n t u t t o il m i o c u o r e , vi r i n g r a z i o d e l l a
v o s t r a g e n e r o s i t à . Il s a n t o N a t a l e vi p o r t i la g r a z i a e la b e n e d i z i o ne del Signore: nelle difficoltà e angustie della vita possiate sperim e n t a r e il s u o c o s t a n t e s o s t e g n o , la s u a p a c e e la s u a c o n s o l a zione. B u o n Natale e d u n felice a n n o nuovo. E a presto...!
P. Giuseppe
Ettorri
don
Gloria a Te, Madre di Dio;
tu hai dato al mondo
Cristo Signore.
Salva il popolo
che confida in te!
Rolando
Oltre a ricambiare gli auguri fraterni ai missionari
di cui parliamo in questa pagina, li formuliamo di
cuore al Vescovo
Tommaso
Cascianelli
che
opera in Brasile e al P. Renato
Fazi che continua a vivere in Brasile, anche se le sue condizioni fisiche non sono più come una volta.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
pag. 12
Cronistoria
storia
che rimarrà
della nostra
La visita del Cardinale Segretario di Stato a Montefiascone, d o m e n i c a 21
dicembre rimarrà un evento storico nelle cronache della città per l'importanza del
personaggio m a a n c h e per il messaggio lasciato alle nostre popolazioni e, dalla
cattedra di S. Margherita, al m o n d o intero.
È b e n e soffermarsi b r e v e m e n t e sull'ins e g n a m e n t o del C a r d i n a l e . Egli è v e n u t o
per c o m m e m o r a r e il P a p a Pio XII nel cinquantenario della morte e per presentare il
libro "Un buon Pastore - Mons. Luigi
B o c c a d o r o , V e s c o v o di V i t e r b o " di M o n s .
Fabio Fabene.
A t t r a v e r s o la t e s t i m o n i a n z a di q u e s t i
due personaggi, c h e hanno segnato la storia dell'umanità e quella locale, il Cardinale
ha fatto emergere un profondo insegnamento per la vita di oggi.
Papa Pio XII è stato ricordato soprattutto p e r la s u a o p e r a di p r o m o z i o n e d e l l a
pace. A d Onano, dove il Cardinale Bertone
si era recato nella prima mattinata, è andato
subito alla sostanza della sua visita, ricordando le radici u m a n e e cristiane di
Eugenio Pacelli, ne ha tratteggiato la personalità di u o m o di pace, di carità e di
concordia.
Tali temi sono
stati approfond
i
t
i
nell'Omelia
tenuta nella
B a s i l i c a
Concattedrale
di
Santa
Margherita,
dove
il
Porporato
allacciandosi
alla
liturgia
della Parola
della IV domenica di Avvento ha m e s s o in luce i seguenti caratteri del Pontificato del "Pastore
Angelicus": il suo grande a m o r e alla Madonna. Pio XII è stato il Papa c h e ha
definito il d o g m a dell'Assunzione al cielo di Maria e che aveva già intravisto il
s u o profondo legame con la Chiesa. Il secondo aspetto ha riguardato proprio l'opera di pace di Papa Pacelli, definito "sincero amico dell'umanità e fedele servitore della Chiesa".
Il Cardinale Bertone ha voluto richiamare il famoso radiomessaggio del Papa
per il Natale 1942. Un m e s s a g g i o forte che il Papa lanciò nell'infuriare della
guerra, che poneva però già le basi del nuovo m o n d o che sarebbe nato dalle
m a c e r i e delle b o m b e . T a l i punti s o n o riportati nella p r i m a p a g i n a di q u e s t o
n u m e r o d e "La Voce" e sono quanto mai attuali se si vuole dare una solida base
alla pace del m o n d o , m a anche ad una serena convivenza in ogni tipo di comunità, a partire dalla famiglia. I punti richiamati dal Segretario di Stato sono c o m e
cinque stelle c h e d e v o n o illuminare la convivenza e sono imprescindibili. Essi
riguardano infatti il primato e la dignità della persona, la centralità della famiglia
nella società, il diritto al lavoro di ogni individuo, il potere c o m e servizio al bene
Gratitudine per la riuscita
della duplice cerimonia
ore 16,30 - Il pubblico presente alla Rocca dei Papi
nella
città
comune. Il Cardinale non ha mancato di
ricordare c o m e in questi tempi difficili e,
p e r molti v e r s i c o n f u s i c'è b i s o g n o di
giustizia, di solidarietà e di pace Opera
affidata
soprattutto
ai fedeli laici,
ai q u a l i h a
testualmente
ricordato
c o m e l'afferm a z i o n e dei
diritti
dei
valori u m a n i
ed evangelici è un compito e un impegno civile ed
a p o s t o l i c o pe r t e s t i m o n i a r e q u e l l a "carità politica",
c h e deve farsi vicinanza a tutti.
Presentando il libro
" U n b u o n pastore", tra
l'altro, ha m e s s o in luce
c o m e nel m a g i s t e r o di
Mons. Boccadoro sono
stati sempre presenti
d u e concetti: la Chiesa
comunione e missione
e la r i c e r c a d e l b e n e
comune. Quest'ultimo
concetto
ricordato
soprattutto ai laici, c h e
erano invitati a non dissociare mai la fede dalla vita, dal loro impegno sociale e politico.
I punti di
riflessione
offerti dal
Cardinale
Bertone
sono stati
molti
e
profondi e
richiedono
di
essere
approfonditi
personalmente
e
comunitariam e n t e nei
d i v e r s i
ambiti in cui
si realizza concretamente la vita sociale, pensiamo al m o n d o associativo, a quello sindacale, politico, alla scuola, ecc. per ritrovare le radici del vivere c o m u n e e
per una rinnovata azione per il bene comune, di tutti e di ciascuno.
a i S i n d a c i di
Montefiascone
ed Onano.
Gratitudine
alle
Madri
Superiori:
dell'Istituto
M a e s t r e P i e di
Montefiascone e
R o m a ,
dell'Istituto
Divino A m o r e e
alle varie organizzazioni presenti c o n il loro
labaro,
che
Ringraziamo
soprattutto
il
Vescovo Lorenzo,
che all'inizio della
Messa ha rivolto al
Cardinale
un
d i s c o r s o di a c c o glienza e di saluto,
d o p o il saluto d a t o
ore 16,30 • Rocca dei Papi: presentazione del "Un Buon Pastore"
a n o m e di t u t t a la
cittadinanza
dal
S i n d a c o ;
il
hanno occupato i primi posti nei banchi, e a tutta la popolazione che ha letteralVescovo emerito
mente riempito la basilica di S. Margherita, c h e è tornata a risplendere c o m e non
Dante Bernini, c h e mai.
m a l g r a d o la s u a
età, h a v o l u t o e s s e r e p r e s e n t e , i d i v e r s i s a c e r d o t i s o p r a t t u t t o locali, M o n s .
Vicario Generale D. Pietro Concioli e Mons. Fabio Fabene, c h e hanno concelebrato a fianco del Cardinale.
C o s ì p u r e g r a t i t u d i n e e s p r i m i a m o alle v a r i e a u t o r i t à p r e s e n t i : S . E . dr.
Alessandro Giacobetti, Prefetto di Viterbo, Alessandro Mazzoli, Presidente della
Provincia, R a f f a e l e Micillo, Q u e s t o r e di Viterbo, Dino Guida, C o l o n n e l l o dei
Carabinieri, Paolo Occhipinti, Colonnello Guardia di Finanza, oltre naturalmente
La riuscita della visita del Card. Bertone nella nostra città è stato un impegno
d i t u t t i , p a r t i c o l a r m e n t e si v u o l e r i n g r a z i a r e p e r la l o r o c o l l a b o r a z i o n e :
l'Amministrazione Comunale, il C a p o dei Vigili Urbani, le varie associazioni ed in
p a r t i c o l a r e la P r o t e z i o n e C i v i l e p e r il s e r v i z i o d ' o r d i n e p r e s t a t o , la B a n d a
Musicale ed il Corteo Storico falisco, la Scuola delle Maestre Pie Filippini e la
Corale S. Margherita per i canti eseguiti nel pomeriggio alla Rocca dei Papi,
c o m e anche la Cappella Musicale della Cattedrale di Viterbo per i canti della S.
Messa.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
di Giacomo
I provvedimenti sui danni
della tromba d'aria
SITO INTERNET,
CHE FUNZIONE
HA?
N o n p o s s i a m o evitare di t o r n a r e a parlare del sito internet ufficiale del nostro
C o m u n e . U n servizio di cui n o n si è e v i d e n t e m e n t e a n c o r a capita n é l'importanza n é la reale f u n z i o n e . D a parte nostra, ce l ' a b b i a m o m e s s a tutta: s c r i v e n d o
articoli sulla V o c e e altrove, p a r l a n d o n e c o n il S i n d a c o e c o n altri amministratori:
m a la s i t u a z i o n e n o n c a m b i a , e se n e ha la riprova proprio di fronte alle q u e s t i o n i
di vero i n t e r e s s e pubblico. O g g i n e a b b i a m o u n n u o v o e s e m p i o , r i g u a r d o alla
v i c e n d a della t r o m b a d'aria dello s c o r s o a n n o .
Q u a l c h e s e t t i m a n a fa, c o n l'intestazione ' T r o m b a d'aria del 2 3 A g o s t o 2 0 0 7 Contributi", i f r e q u e n t a t o r i del sito si s o n o illusi di trovare reali informazioni o p e rative. Invece, la "notizia" c o n s i s t e v a nel p u r o e s e m p l i c e rimando al m e r o T e s t o
C o o r d i n a t o del R e g o l a m e n t o regionale 31 ottobre 2 0 0 8 , n. 21. M a a c o s a s e r v e
r e a l m e n t e u n a simile p u b b l i c a z i o n e , per q u a n t o utile ai fini di s e m p l i c e d o c u m e n tazione?
All'atto pratico, a nulla, in q u a n t o i cittadini -e in particolar m o d o quelli c h e
pur a v e n d o c a s a qui, risiedono altrove, e molti a n c h e all'estero!- a s p e t t a n o notizie c o n c r e t e e dirette riguardo alle d o m a n d e già a s u o t e m p o t e m p e s t i v a m e n t e
inoltrate c o n riferimento agli specifici d a n n i subiti. S e n z a un c h i a r i m e n t o operativ o c o m p r e n s i b i l e a tutti, e d u n a c o m u n i c a z i o n e mirata a chi ha già a d e m p i u t o
alle formalità preliminari ( m a g a r i p u b b l i c a n d o a n c h e gli estremi, n o n certo protetti
d a privacy...), la sola p u b b l i c a z i o n e del R e g o l a m e n t o regionale rischia di c r e a r e
solo ulteriore incertezza e difficoltà interpretativa. E b b e n e , n o n o s t a n t e a b b i a m o
p u b b l i c a t o u n a r t i c o l o sul " C o r r i e r e di V i t e r b o " , e d a b b i a m o a n c h e s e g n a l a t o
d i r e t t a m e n t e al S i n d a c o q u e s t a c a r e n z a ( c h i e d e n d o c h e q u e s t a c o m u n i c a z i o n e
f o s s e i m m e d i a t a m e n t e i n t e g r a t a dalle d e l i b e r a z i o n i e d a i c h i a r i m e n t i o p e r a t i v i
della A m m i n i s t r a z i o n e C o m u n a l e ) , nulla al m o m e n t o è stato aggiunto, e se s a r à
fatto in s e g u i t o s a r à c o m u n q u e t r o p p o tardi rispetto a quel " t e m p o reale" c h e solo
giustifica il sito internet.
La risposta c h e q u a l c u n o ci h a d a t o ("...Ma s o n o stati affissi i manifesti per le
strade...") d i m o s t r a c h e sul s e n s o del sito internet n o n si è proprio a n c o r a capito
nulla: s e n z a l ' i m m e d i a t e z z a e d il c o o r d i n a m e n t o delle informazioni, e la loro universale fruibilità e c o m p r e n s i b i l i t à ( a n c h e in più lingue!!!), la f u n z i o n e di un sito è
n o n solo vanificata m a addirittura alterata.
Tt
rfS^^^Mlíí^L
'Mfej
C o m u n e a» i v i o n c e r i a s c u n e
Verso il superamento dei
nostri errori
UNA NAZIONE IN BILICO
L'Italia è s o m m e r s a d a l l e inchieste, in Calabria, in C a m p a n i a , in A b r u z z o ,
d o v u n q u e , in un m i n e s t r o n e "bipartizan", p o i c h é i fautori, c o m e i detrattori, stann o sia "a d e s t r a " c h e "a sinistra". Q u e s t o p e r c h é la "corruzione della politica", più
a n c o r a d e l l a " c o r r u z i o n e d e i politici", ha c r e a t o d o v u n q u e u n a c o m m i s t i o n e di
interessi o r m a i inestricabile.
Q u e s t o è il d e s t i n o c h e ci s i a m o costruiti c o n il nostro lassismo, c o n la nostra
c o n d i v i s i o n e s t r i s c i a n t e d e l m a l a f f a r e , p r a t i c a t o al di là delle a p p a r t e n e n z e e
delle c o l o r a z i o n i politiche. In q u e s t a m e l m a s o n o oggi s p r o f o n d a t e t a n t e a m m i n i strazioni locali ( d o v e n o n m a n c a n o le vittime sacrificali, c o m e l ' a s s e s s o r e n a p o letano N u g n e s , o altri costretti a p u b b l i c h e g o g n e o dimissioni), m e n t r e quella
n a z i o n a l e ( m a g g i o r a n z a e o p p o s i z i o n e ) sta a guardare, c o n il solo obiettivo di
s a l v a g u a r d a r e prerogative e privilegi. I "palazzi più alti" s o n o del tutto indifferenti,
e f o r s e a n c h e c o m p i a c i u t i , di f r o n t e allo s c a n n a t o i o delle realtà locali, d o v e il
c o n f i n e fra m a l v e r s a z i o n i p e r p e t r a t e e b e n e m e r e n z e a c q u i s i t e s u l f r o n t e d e i
favoritismi è s e m p r e più c o n f u s o , in u n a m a r o intruglio c h e a v v e l e n a la vita quotid i a n a e l ' a u t o s t i m a dei cittadini impotenti.
Q u e s t a è la r a f f i g u r a z i o n e d e l l a n o s t r a a t t u a l e realtà. O c e n e r e n d i a m o
c o n t o s e n z a più f i n g e r e a noi stessi, o p r e c i p i t e r e m o nel baratro i m m o n d o sulla
cui soglia da troppo t e m p o traballiamo. Questa consapevolezza deve essere
a n c h e u n m o n i t o , v e r s o le n u o v e c o n f i g u r a z i o n i c h e il n u o v o a n n o p o r t e r à in
m o l t e realtà locali: a n c h e s u p e r a n d o le e v e n t u a l i c o l p e -se ci s o n o , e d o v e ci
s o n o - , c e r c h i a m o di c a m b i a r e , tutti e tutti insieme, s i n c e r a m e n t e e c o n a n i m o
libero, q u e s t a nostra rotta: p e r c h é ci si allontani s e m p r e più d a o g n i i n d e c e n t e
c o m p r o m e s s o c h e p u ò p o r t a r e solo al precipizio.
pag. 13
Carioti
Adeguamenti catastali/
tutto chiaro?
GRAZIE SINDACO. MA...
C a r o S i n d a c o , innanzitutto: grazie. G r a z i e per a v e r f i n a l m e n t e dato seguito,
per la p r i m a volta c o n la S u a risposta, a d una istanza pubblicata sulla "Voce".
G l i e n e s o n o grati i cittadini, troppo abituati, finora, a d una a s s e n z a , a n c h e S u a ,
di reazioni ai nostri inviti. Solo così la f u n z i o n e dialettica, interattiva e chiarificatrice del giornale v i e n e rispettata e d onorata. Q u e s t o è il più valido c o n t r i b u t o
alla civiltà c o m u n e , alla libertà di tutti, alla c h i a r e z z a d e i diritti e dei doveri. Ci
a u g u r i a m o pertanto c h e Lei n o n voglia fermarsi qui, e voglia p r o s s i m a m e n t e fornire c h i a r i m e n t i e repliche a n c h e a tanti altri gravi e m e n o gravi p r o b l e m i d a noi
sottoposti alla t u a attenzione: a d e s e m p i o , l'amianto, i passi carrabili, ecc. ecc.
Visto c h e il m u r o di g o m m a s e m b r a o r m a i abbattuto, n o n ci resta c h e a t t e n d e r e ,
c o n s i n c e r a fiducia. O r a , ci p e r m e t t a di p a s s a r e alla analisi della S u a "lettera
aperta", p a r t e n d o d a i S u o l garbati "rimproveri".
Il S u o p r i m o rimprovero è di aver usato la definizione "Ínter nos" riguardo
alle modalità di e l a b o r a z i o n e d e l p r o v v e d i m e n t o in q u e s t i o n e . Però, la riprova
e v i d e n t e c h e quella definizione n o n era peregrina, sta proprio nel fatto c h e i dati
(sia pure... a g g r e g a t i ) v e n g o n o fuori p u b b l i c a m e n t e solo oggi, a s e g u i t o della
nostra sollecitazione. N o n Le s e m b r a ?
Il S u o s e c o n d o rimprovero c o n c e r n e il "punto di vista" del sottoscritto, c h e
v i e n e invitato a g u a r d a r e le c o s e "dalla posizione di chi ha s e m p r e p a g a t o il giusto", c o n ciò e v i d e n t e m e n t e s o t t i n t e n d e n d o c h e la p o s i z i o n e di p a r t e n z a sia
i n v e c e quella "dalla parte di chi ha evaso". N o n è così, caro S i n d a c o : mi s p i a c e
dirlo, m a lo d e v o dire. La mia posizione è ispirata solo dal s e n s o di equità -più o
m e n o discutibile, o v v i a m e n t e - e t e n d e soprattutto alla c h i a r e z z a e alla trasparenza: se una certa t r a s p a r e n z a v i e n e fuori oggi, è proprio g r a z i e a q u e s t a tensione. D i c o "una certa" t r a s p a r e n z a , p e r c h é o v v i a m e n t e i "dati aggregati", dilig e n t e m e n t e c o m p i l a t i d a i S u o i Uffici, l a s c i a n o t r a s p a r i r e b e n p o c o sul p i a n o
oggettivo, e soprattutto sul piano politico. Lei dice, "per il rispetto della privacy":
u n c o n c e t t o , q u e s t o si, molto opinabile, visto c h e , se si rispettasse fino in f o n d o ,
l'iniziativa n o n si s a r e b b e n e m m e n o avviata. O , q u a n t o m e n o , n o n l ' a v r e b b e
avviata il C o m u n e : bensì proprio quella A g e n z i a del Territorio cui o r a Lei vorrebb e d e m a n d a r e o g n i r e s p o n s a b i l e seguito...
Per q u e s t o Le dico c h e i S u o i garbati rimproveri n o n e s a u r i s c o n o il t e m a ,
anzi, lo a m p l i a n o . Per e s s e r e d a v v e r o chiari, si d o v r e b b e dibattere e sviscerare
q u e s t o a r g o m e n t o (...ma a n c h e tanti altri, c o m e più v o l t e d a n o i chiesto!) in
a u s p i c a b i l i p u b b l i c i incontri, in c o n f e r e n z e s t a m p a , e n o n s o l o in u n d i a l o g o
b a s a t o su n u m e r i parziali e proposti "d'autorità", c h e , s e m m a i , p o s s o n o e s s e r e
solo d e i punti di partenza. Già, parziali. P e r c h é i n u m e r i c h e ci si s a r e b b e attesi,
sul p i a n o politico oltre c h e amministrativo, riguardano, a d e s e m p i o , gli effettivi
i n c r e m e n t i ottenuti in termini di i n c a s s o 101 : p u ò fornirceli? P u ò fornire a n c h e ,
s e m p r e sul terreno dell'ICI -che, n o n d i m e n t i c h i a m o l o , costituisce la motivazion e d e l p r o v v e d i m e n t o c o m u n a l e , a n c h e s e nella S u a r i s p o s t a n o n s e n e fa
c e n n o - u n a t r a d u z i o n e d e i dati, a n c h e aggregati, sulla distinzione fra edifici di
residenti e n o n ? E poi, a n c o r a sul p i a n o politico oltre c h e amministrativo, p u ò
farci s a p e r e quali iniziative siano state p r e s e per le verifiche nei confronti d e i
fabbricati diversi dai 5 8 3 modificati? Dai S u o i Uffici è stata a s u o t e m p o d a t a
indicazione di " a l m e n o verifiche a c a m p i o n e " : ci s o n o state, ci s a r a n n o , c o m e e
q u a n d o ? Chi le farà, e c o n quali modalità giuridiche e procedurali? Tutto q u e sto, sia chiaro, s e n z a il b e n c h e m i n i m o intento p o l e m i c o : solo per s a p e r e ciò
c h e n o n si sa.
V e d e , S i g n o r S i n d a c o , q u a n t e d o m a n d e s c a t u r i s c o n o dalla S u a risposta,
c h e Ella riteneva e s a u s t i v a ? E s o n o solo le p r i m e d o m a n d e c h e v e n g o n o alla
m e n t e . C h i s c r i v e n o n p u ò d i m e n t i c a r e le p a r o l e di un a d d e t t o al C a t a s t o di
Viterbo, a s u o t e m p o udite: "solo a M o n t e f i a s c o n e si s o n o m e s s i in testa di fare
q u e s t a cosa". U n a frase, forse superficiale, buttata là, m a c h e pure, sul p i a n o
politico c h e m a g g i o r m e n t e La interessa, a v e v a il s u o significato.
A proposito, p u ò informare i cittadini s u quali altri C o m u n i della Provincia e
della R e g i o n e , e della N a z i o n e , a b b i a n o a d o t t a t o (o, per m e g l i o dire, attuato,
n o n solo f o r m u l a t o sulla carta per poi t e m p e s t i v a m e n t e "narcotizzarlo", c o m e a
Roma...) q u e s t o p r o v v e d i m e n t o ? La c a r n e al f u o c o è tanta, m a n o n è detto c h e
si riesca a cuocerla.
C o m u n q u e , io La ringrazio di n u o v o e, in fiduciosa attesa, La saluto cordialmente.
CORSO PER FIDANZATI
Per i fidanzati che intendono prepararsi al matrimonio con serietà, soprattutto
conoscendo e volendo mettere in atto i principi naturali e cristiani dell'unione tra
l'uomo e la donna, il corso gestito soprattutto dalla coppia Ciccarelli Alfredo e
sposa Beatrice, avrà inizio sabato 10 gennaio alle ore 19,00 presso le Maestre Pie
in via S. Lucia Filippini e proseguirà ogni sabato sera per almeno 10 incontri.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
pag. 12
"LA VOCE" E' GRATA Al SUOI
CAVALIERI: Danti Franca, Catasca Laura, Bernini Anna Rita e
Morincasa Massimiliano, Maccaroni Giuseppe, M o r a n o Mario,
Corba Torquato, Crocetti Anna, Paoletti Frigerio, Perazzi Mario
A n t o n i o , P a p p a g a l l o llda, Della R o s a David, Banetta Enrica,
Moscetti Luigi - Alessandro - Lorenzo, Adalgisa e famiglia, Sensi
Francesca, Spinelli Franco, Sguazzini Giuliana, Piacentini
Giuseppe, Braguti Antonio, Tranquilli A d u a , Cricco Assunta in
m e m o r i a dello s p o s o Quinto, Tangari Francesco, Panichi Ugolini
Margherita, Lanzi Enrico e Daniela, Bartoleschi Ines, Nevi Mario
e Farina Ida, Serravalle Liliana, Scaglini Giuseppina, Moncelsi
Maria Teresa, De Grossi Livio, Catasca Armando, Mecali Felice
Costanzo, Marziantonio Ferruccio, Manuali Fausto, Loreti Paolo,
N.N, Scerich (?) Giovanni, Carelli Alberto, Taddei Orfeo, Moretti
Margherita, Andolfi Sergio.
SOSTENITORI: Alilla Filippo, la figlia prò Baschi D o m e n i c a ,
Camicia Nando, Catteruccia - Crocetti, Morganti Giuseppe,
Passetti Pierangelo, Ferri Angela, Cardini G i u s e p p e , Camicia
A n n a , De S a l v o Pietro, M o n a c h e l l o - C a u c h , F a b e n e A n n a ,
S e n s i Luigi, S p i e z i o A n t o n i o , M a i u c c i A n n a , Burla E r n e s t o ,
C a p o z i o Gianfranco, Puri Maria Assunta, Maurizi Alberto,
C r o c e t t i D o m e n i c o , C i u c c i G o f f r e d o , C h i r i c o t t o B r u n o , Filiè
Antonio, Boccalini Antonella - Fulvio e Cristina, Sacco Carolina.
AMICI: Ettori Orfelia, Marchi G i o v a n n i , S t e f a n o n i Gatti Luigi,
Scarino Fernando, Zucchetta Natalina, Valenti Alberto, lo sposo
prò Giraldi Elvira, Legnetti Antonio, Gasparrini Marcello,
M o s c h e t t i G u i d o , B r a c h i n o A s s u n t a , C a l a r c o M a r i a in
Franceschetti, Lucchi Arduino, Pelecca Anna Rita, Baldo Altiero,
Castellani Fernando, Sportolloni Maria, Arcidiacono Bianca,
Severini Vincenzo, Ferlicca M i m m o , Marziantonio Eva, Cicoria
Dino, Calandrelli D a l m a , Solinas Stefano, Paciucchi Luciano,
Boccalini Goffredo.
Amici della Cattedrale
Sono entrati a far parte degli "Amici della Cattedrale": Tassoni
Luigi e sposa, Salvatori Monanni Luisa, Saleppichi Elide, N.N.,
Ricca Gabriella, Sig.na Cardini, Bartoleschi Settimia, Bacchiarri
Aldo e sposa, Neri Agatina, Trapè Maiucci Ida, Monanni Angelo,
Manzi Bruna, Scoppola lacopini Maria Teresa, Falchetti
C o n c e t t a , Ferlizzi G i u s e p p e , T r a p è C e s a r e , Ferri Annunziata,
G a d d i M a d d a l e n a , Milioni V i n c e n z a , Chiricotto Lidia, Serafini
Lidia, Filiè Antonio, T r a p è Fiora, Presciuttini Ottavia, Severini
Radicati Irene, Batinelli Enzo (Euro 500,00), Danti V i n c e n z o ,
B r a c a l o n i Valeria, C i m a r e l l o Vittorio, C i m l c h e l l a Luca, M a n z i
Angela - S a n t a g g i Massimiliano, Ranaldi Franco, Umberto De
Feo e Ros, Spinelli Franco, Moncelsi Maria Teresa, i familiari
in suffragio di: Ricci Angela, Giraldo Elvira, Presciuttini Maria,
Manzi Arancini D o m e n i c a , Baleani Peruzzi Stella, Ettori
G i o v a n n a , S a r z a n a in B a l e s t r a E l e o n o r a , M o r e t t i G a b r i e l e ,
Castellani Antonio, Lo ludice Lucia.
Anagrafe cittadina
NATI: Pepponi Emanuele di S e t t i m i o e A n g e l o n i L o r e d a n a
(9/12), Bertoccini Leonardo di Roberto e Pagliaccia Raffaella
( 2 6 / 1 2 ) , Dominici Sara di A n d r e a e R o s e t t o S i l v i a ( 9 / 1 1 ) ,
Brozzetti Diego di S t e f a n o e P a g l i a c c i a M o n i a ( 1 4 / 1 1 ) ,
Grasselli Nicolò di Edoardo e Tofanicchio Donatella (28/11),
Spadea Pandolfi Mattia di M a r i o e L u c c h i M i c h e l a (22/11),
Fanelli Sharon di Fanelli Maria Cristina (29/11), Marianello
Mattia di M a r i a n e l l o M a s s i m i l i a n o e Merlani Stefania (1/12),
Branca Federico Giangaleazzo Maria di A r m i d o S a u r o e
Misso Isabella (2/12), Crisostomi Adelaide di Mirko e Camicia
E l e o n o r a ( 1 5 / 1 2 ) , Taratufolo Pietro di M a u r o e C i m a r e l l o
Cinzia (14/12).
MATRIMONI: Miniscalco Marcello e Atix Z e y e n e p (2/11), Poole
J o h n Martin e Nisi Cristiana (6/12), Lin Jiaxiong e S u n Haiyu
(15/12), Cevolo Michele e Scafariu Joana (27/12), Spinelli
Franco e Chelaru A n a (22/12).
MORTI: G i r a l d i E l v i r a ( n . 1 9 3 3 m . 2 1 / 1 1 ) , P a r a d i s o Q u i n t o
( n . 1 9 2 9 m . 2 4 / 1 1 ) , P e p p o n i S a n t a (n. 1911 m . 2 8 / 1 1 ) , R i c c i
A n g e l a (n.1927 m.30/11), Z a r z a n a Eleonora (n.1912 m.1/12),
Annavini Mario (n.1921 m.2/12), Merlo Elvira (n.1932 m.4/12),
Cicoria Duilio (n.1930 m.30/12), Nicolai Venanzio (n.1920
m.11/11), Torrigiani Alessandro (n.1925 m.27/11), Lugli
Vincenzo (n.1932 m.29/11), Boschi Domenica (n.1931 m.1/12),
Pezzato Giuseppe (n.1921 m.1/12), Agapie Bogdan lonel
(n.1981 m.24/10), Pigliavento Torquato (n.1929 m.8/12), Brega
Aldo (n.1928 m.9/12), Sguazzino Adele (n.1928 m.15/12),
Baleani Stella (n.1920 m.8/12), Leoni Mario (n.1938 m.20/12),
Cerni Maria (n.1921 m.22/11), Scoponi Argisa (n.1924 m.25/11),
Francini D o m e n i c a (n.1919 m.2/12), Tardani Consiglia (n.1930
m.9/12), Moisè Domenico (n.1927 m.10/12), Brachino Maria
(n. 1 9 1 0 m . 1 9 / 1 2 ) , R o m a n o L u i g i S e r g i o ( n . 1 9 3 3 m . 2 7 / 1 2 ) ,
Serafini Idia (n.1927 m.29/12), Ettori Giovanna (n.1910 m.5/12).
" L ' E c o " di
La scienza di
Zepponami
Ippocrate
Per l'ultima conferenza dell'anno, l'Associazione culturale "Il Giglio" torna a occuparsi della
scienza di cui il medico greco Ippocrate di Coo è ritenuto il fondatore. Giovedì 4 dicembre presso
la Sala Parrocchiale "Oliviero Temperini" di Z e p p o n a m i (Montefiascone) si è tenuta la conferenza
di medicina intitolata "Artrosi delle grandi articolazioni". Il dott. Angelo Cempanari, medico e presidente dell'Associazione, ha introdotto il tema trattato, focalizzandone gli aspetti principali, per
poi lasciare la parola agli specialisti del disturbo.
Il dott. Igino Ciomei, direttore dell'unità operativa di ortopedia e traumatologia di Orvieto, ha
illustrato la struttura delle articolazioni e lo sviluppo dell'artrosi, una malattia cronica degenerativa
delle cartilagini articolari. Ciomei ha proseguito esponendo le possibili complicazioni successive
agli interventi. Il dott. Giuseppe Bartoleschi, medico reumatologo, ha puntualizzato che di fatto
non esiste nessuna differenza tra artrosi e artrite: si tratta sempre di una grande infiammazione.
Ha inoltre messo in guardia dall'uso scriteriato dei farmaci, in quanto si rischia non solo di andare
incontro agli effetti collaterali dei principi attivi, m a anche degli eccipienti, cioè le sostanze che
a c c o m p a g n a n o il principio per renderlo più digeribile. È stato menzionato anche il crescente utilizzo dei robot nelle sale operatorie, capaci di scegliere la misura della protesi adatta da impiantare nel paziente.
Attilio Mancini, medico ortopedico e direttore della struttura Villa Santa Margherita, ha fornito un esempio di c o m e un libro sulla memoria possa svelare legami con le proprie origini che
altrimenti rischierebbero di essere dimenticati. Il medico ha citato la menzione c h e "Una contrada
c h i a m a t a gli Z e p p o n a m i " di N o r m a n d o Onofri ha fatto di Attilio Mancini, o m o n i m o n o n n o del
medico, segretario nel 1920 dell'Unione Popolare di Zepponami, un'associazione attiva nell'ambito sociale, ricordando le sue origini zepponamesi, sebbene sia nato a Gradoli. Mancini ha proseguito f a c e n d o una panoramica sui servizi offerti da Villa Santa Margherita, struttura sanitaria
montefiasconese; la struttura è divisa nell'RSA Padre Luigi Monti, per il ricovero di chi non può
essere accudito a domicilio, e il Centro Riabilitazione Villa Santa Margherita.
Il centro di riabilitazione si divide in una sezione per i ricoverati, una per i semiresidenziali, gli
ambulatori medici e il polo didattico. L'intera struttura spicca per le attrezzature all'avanguardia, si
ricordano le piscine dotate di una temperatura costante di 32° e una T A C di ultima generazione.
Particolare attenzione è stata rivolta al polo didattico attivo con un corso di laurea in Scienze
Infermieristiche, dipendente dall'Università di Tor Vergata a Roma. Con questo corso viene data
l'opportunità di studiare a casa a 120 studenti, quasi tutti provenienti da Montefiascone e dall'interland del Lago di Bolsena. A loro inoltre viene data la possibilità di un lavoro facile, in quanto
d o p o aver c o n c l u s o gli studi avranno subito occasione di cimentarsi nel loro impiego. Il dott.
Angelo C e m p a n a r i ha poi invitato tutti a partecipare alla serata benefica che si è tenuta domenica
7 dicembre presso il Palazzetto dello Sport di Montefiascone per raccogliere fondi a favore della
ricerca per la prevenzione e cura della distrofia muscolare.
Babbo Natale a
Zepponami
Nel p o m e r i g g i o del 2 4 d i c e m b r e B a b b o Natale è arrivato a portare i d o n i ai b a m b i n i di
Z e p p o n a m i . Il beniamino dei più piccoli è giunto con un m e z z o di locomozione insolito: era a
cavallo di un asinelio. È stato anche un m o d o per mettere in contatto i bambini con un animale
c h e oggi è sempre più difficile vedere e che non ha mancato di destare curiosità e simpatia nei
più piccini. Il pubblico, costituito da bambini, ma anche d a adolescenti e adulti, concentrato nella
Piazzetta della fontana, è stato intrattenuto da un simpatico pagliaccio, che ha tenuto compagnia
fino all'arrivo del generoso vecchietto con la barba bianca, amatissimo da grandi e piccini. E stata
indetta una piccola lotteria, c h e per premio aveva un cesto di frutta offerto da Roberta e della
c a r n e della l o c a l e m a c e l l e r i a Bellapadrona. L'inziativa, o r m a i u n a p i a c e v o l e t r a d i z i o n e per
Z e p p o n a m i , è stata c u r a t a c o n p a s s i o n e e i m p e g n o d a G i a n c a r l o Brigliozzi e o r g a n i z z a t a
dall'Associazione Culturale "Il Giglio", che in questo m o d o ha augurato a tutta la popolazione falisca un sereno Natale.
Il prossimo m e s e verrà pubblicata una galleria fotografica della manifestazione.
David Sciuga
Leonardo:
la quinta
generazione!
Nel lontano 1913, più p r e c i s a m e n t e
l'11 gennaio, è nata Rosa Maurizi c h e il
15 g e n n a i o d e l 1937 h a d a t o alla luce
Assunta Moisè, la q u a l e nel 1964 h a
a v u t o s u a figlia Rosella Maiucci, c h e
sposatasi giovanissima h a fatto nascere
Luana Bellacima, nata nel 1980.
O g g i , 7 n o v e m b r e 2008 d o p o 4 J
|
g e n e r a z i o n i di f e m m i n e è nato L
/
Leonardo Porroni per la gioia di papà
j » '
M i r k o , m a m m a L u a n a , la g i o v a n e z i a
H e
Martina.
wf
éS
Il n o n n o C l a u d i o f e l i c i s s i m o d e l
p
nipote m a s c h i o h a già preparato la tuta E
d a m e c c a n i c o per portarlo con lui in offi- I
¿Si
cina. M a a n c h e n o n n o G u i d o è pronto
|
a d i n s e g n a r g l i il m e s t i e r e di m a r m i s t a I
^
#
insieme a p a p à Mirko. Felici della nasci•
t a a n c h e n o n n a I v a n a , la z i a E r i k a , i
bisnonni, gli zii e i parenti tutti a m a n o questo pargoletto.
Un grosso bacio a Leonardo e tantissimi auguri alla bis bisnonna Rosa per il s u o
prossimo compleanno.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Ti basta
la mìa
In genere q u a n d o si assiste a una cerimonia c o m e
questa, cioè a una professione religiosa, le domand e s o n o t a n t e . . . o m e g l i o è s e m p r e la s t e s s a :
Perché?
Un semplice spettatore può pensare:
• Forse le è andato male con il ragazzo
• Forse scappa d a qualche cosa
• Forse era l'ultima opzione!!
Ma vai! IO N O N LO FAREI MAI!!!
Vi c h i e d e r e t e p e r c h é d i c o q u e s t e c o s e . S o n o
sincera: questa ero io tre anni fa, ero una di quelle
spettatrici, c h e aveva paura di entrare in scena.
" P A U R A " , era la p a r o l a c h i a v e , la p a r o l a c h e
d e s c r i v e v a b e n e la mia vita. Paura per n o n avere
una risposta alla d o m a n d a che tutta la vita mi ero
fatta:
Q u a l era il fine per il q u a l e fui c r e a t a ? A c h e
cosa serve la mia vita?
A v e v o un'insoddisfazione, un vuoto che non riuscivo a scoprire che cosa era.
Qual era la radice, il motivo?
P e n s o c h e quello c h e c e r c a v o era la Felicità,
l'Amore...
M a c h e v u o l dire e s s e r e felice, c h e c o s a era
l'Amore?
Il c o n c e t t o di felicità c h e a v e v o , c h e f o r s e la
maggioranza delle persone cercano e considerano,
era per m e avere un buon lavoro per avere soldi, e
c o s ì e s s e r e s i c u r a n e l m i o a v v e n i r e ; il s e n t i r m i
amata da una persona e anche da tutta la mia famiglia e stare b e n e fisicamente. Certo, non dico che
queste cose non formino parte del vivere dell'uomo,
del suo benessere, m a questa forma di felicità non
bastava per me, sfumava...
Il Signore mi ha fatto conoscere infinità di amori.
Sì... la bontà di Dio mi ha permesso c h e sperimentassi e verificassi veramente d o v e fosse la FELICIT A ' . P e n s a v o c h e la f e l i c i t à f o s s e n e l s e n t i r m i
amata; il mio essere egoista voleva c h e tutto l'affetto
dovesse essere per me. Lo avevo cercato nelle amicizie, c o m p i a c e n d o le a m i c h e o gli amici per ricevere
un po' di considerazione, di stima, tutto era interessato... lo sapevo, ma c o m u n q u e lo facevo, per raccogliere, c o m e in un recipiente, i piccoli affetti c h e
ricevevo... m a c h e alla fine non mi riempivano.
Lo a v e v o cercato negli affetti dei ragazzi che mi
d a v a n o una carezza sperando dessi loro qualcosa in
p i ù in c a m b i o , m a a n c h e lì n o n c ' e r a f e l i c i t à n é
amore. La mia insoddisfazione crebbe ancora di più,
continuavo a cercare un motivo per essere felice e
quello mi portò all'alcool...Sì, pensavo che ubriacarmi e dimenticare fosse l'unica cosa che io potessi,
forse, in q u e i m o m e n t i v e d e r e la m i a t r i s t e z z a in
un'altra forma, ma poco d o p o poi ricadevo sempre
più nel mio abisso. È verità che in questi momenti il
d e m o n i o attacca e lo fa con più forza e astuzia.
E c o s ì , m i m o s t r a v a c h e t u t t o n e l l a m i a vita
andava male e tutto quello che avevo fatto non serv i v a a nulla, era s b a g l i a t o , e c h e la m i a vita n o n
valeva niente, mi portò a pensare c h e la cosa migliore sarebbe stato morire.
Sì, pensai di togliermi la vita... suicidarmi era l'unico rimedio per calmare la mia sete di felicità, quella sete che aveva una radice in fondo, m a che stava
tanto coperta, e non volevo scoprirla per paura, per
non vedere la realtà della mia vita.
Sperimentai le tenebre, Notte oscura della mia
vita, in cui ho potuto gridare c o m e il salmista: "dal
profondo a te grido Signore, Signore ascolta la mia
voce".
Ed il Signore ascoltò la mia voce, e, contemporaneamente per la S u a bontà cominciò a brillare una
piccola luce, cominciai a capire veramente la radice
della mia infelicità.
Era p e r c h é n o n mi a c c e t t a v o , n o n mi p i a c e v o
c o m e ero, era perché: non mi a m a v o . Tutto quello
c h e mi circondava era i m m e n s o m a non lo vedevo. Il
m o n d o ci mostra un prototipo, un ideale di donna, di
u o m o nel q u a l e n o n m i t r o v a v o , c o n gli a t t r i b u t i
essenziali. S e c o n d o il mondo: devi essere perfetta,
bella, magra, snella, con denaro soprattutto.
Mostrare una "facciata" di fronte alla gente, la vanità
pag. 13
grazia...
ci porta molte volte a fare cose inverosimili, quando
all'interno la tristezza e n o r m e ci inonda il cuore. Ma
il Signore che vede l'interno e non l'apparenza, mi
mostrò una Parola; un giorno aprii la Bibbia che era
di fronte a me, e mi rispose... Era il Cantico dei cantici, diceva: "Che bella sei amata mia c h e bella sei!
Tutta bella sei a m a t a mia non c'è macchia in te" Ct
4,1.7.
Ho sperimentato e provato c h e il Signore mi parlava, non in estasi o per predizioni, m a nella vita;
Egli è concreto. Q u a n t e volte il Signore mi parlava in
forma precisa e diretta, ma io molte volte non volevo
capire. È verità c h e il Signore mi ha soccorso e mi
ha risposto s e n z a intoppi. Ma?... c'era s e m p r e un
ma; c'era qualcosa che mi diceva: m a che? lo c o m e
sempre ho fatto finta di non capire:
"Vieni dal Libano, mia fidanzata, vieni dal
Libano, vieni" Ct 4,8.
Il Signore mostrava la risposta alla mia Ricerca,
stava davanti a questo u o m o interno morto e risorto,
ma io sempre testona e paurosa non volevo sentire
q u e s t a c h i a m a t a . Lui v o l e v a c h e io ricuperassi la
dignità di figlia di Dio, c h e a v e v o perso per il mio
peccato, p r e f e r e n d o le cose c h e q u e s t o m o n d o ci
mostra e ci lasciano c o m e cadaveri ambulanti, non
v e d e n d o l'opera immensa c h e il Signore sta facendo. Per sua infinita bontà mi perdonava perchè l'alleanza del Signore dura per sempre. Il d e m o n i o fa
p e n s a r e c h e una volta c h e pecchi non c'è ritorno,
non c'è perdono. No, non è così. Il Signore perdona
s e m p r e se noi ci pentiamo e ritorniamo a Lui.
Ora la ricerca delle felicità vane era finita, sapevo dove stava quella vera e la lotta da sostenere per
ottenerla. Sì... la mia lotta era tra:
"La volontà di Dio" e "la mia volontà", d o v e v o
perder la mia libertà? S a r e b b e stato perdere tutto,
ciò che con tanto sforzo avevo ottenuto: la mia laurea, il mio lavoro, i miei amici, la Mia Libertà.
Ho sempre pensato che la libertà era fare quello
che io volevo: divertirmi, godere la vita, c o m e c o m u n e m e n t e si dice.
In realtà quello che veramente feci era schiavizzarmi. Ho s e m p r e p e n s a t o c h e gli amici e r a n o un
grande appoggio, m a quando non si fa più le cose di
prima, c h e si va in chiesa, o q u a n d o scopri che le
cose di questo m o n d o non d a n n o felicità, gli amici ti
abbandonano. Dicono: ai nostri tempi non si va più
in chiesa, è normale.
Il mondo, o meglio, il dio di questo mondo, il diavolo lava il cervello e ti m o s t r a c h e se gli amici ti
a b b a n d o n a n o n o n c e ne s o n o altri e p e r c i ò n o n
serve vivere. Ma è qui che scopri l'unico A m i c o fedele che sta con te: è Gesù. G e s ù mi ha fatto scoprire
il Padre del cielo che mi guida, mi ha donato genitori
c h e mi h a n n o t r a s m e s s o la f e d e e c h e mi h a n n o
a c c o m p a g n a t o fino a questo momento, la bellezza di
avere c o m e Madre Maria Santissima, sempre attenta alle mie necessità.
La lotta fu dura, m a per fortuna e, grazie a Dio, è
Lui che vinse. La strada per m e cominciò 3 anni fa,
quando arrivai in Italia al Monastero delle m o n a c h e
Benedettine del SS. S a c r a m e n t o in Montefiascone;
un Istituto c h e vive la Regola di San Benedetto e il
c a r i s m a di M. M e c t i l d e d e Bar. H o s p e r i m e n t a t o
c o m e il S i g n o r e m i si è m o s t r a t o v i v o in q u e s t a
comunità c h e mi ha accolto con amore, i loro volti
d i m o s t r a n o c h e Cristo è v e r a m e n t e vivo in esse,
benché in condizioni di sofferenza, m a è lì c h e egli è
forte, c o m e dice S a n Paolo: "quando sono debole è
allora che sono forte". (2 Cor 12,10).
Ora posso testimoniare ciò c h e il vangelo dice:
"non c'è nessuno che abbia lasciato casa o fratelli o
sorelle o madre o padre o figli o campi a causa mia
e a causa del vangelo, che non riceve già al presente cento volte tanto in case e fratelli e sorelle e madri
e figli e campi, insieme a persecuzioni, e nel futuro
la vita eterna" (Me 1,29-30).
C o m e avete potuto notare, la mia, non è stata
un esempio di vita cristiana. Non ero e non sono un
modello di santità; n o n ero abituata alla preghiera
prolungata o alle cose di chiesa. C'erano tante cose
c h e non sapevo della liturgia, i meravigliosi misteri
che racchiude, e che oggi v e d o e cerco di vivere.
Mi vengono in mente le parole di Santa Teresa
dal Bambino Gesù q u a n d o dice riferendosi alla lettera di San Pablo ai romani:
"C'è qui il mistero della mia vocazione, della mia
vita eterna, e soprattutto delle preferenze di G e s ù
verso la mia anima... Egli n o n richiama quelli c h e
sono degni bensì quelli che Egli vuole".
Q u a n d o il Signore ti mostra che: "Vale più stare
un giorno all'ombra della sua Casa che abitare nei
palazzi" (efr Sai 84,11), attira.
Diceva la mia Madre Priora: il Signore fa con noi
c o m e un allevatore di capre che mostra loro II sale
per farle entrare all'ovile, ed una volta che le ha attirate, le s o s t i e n e forte e n o n le lascia più a n d a r e ;
così fa il Signore con ognuno dei suoi figli, mostra la
bellezza della sua casa, le abbraccia e II avvolge col
suo amore e bellezza ed una volta dentro non lascia
uscire", lo sono una di queste caprette c h e il Signore
a poco a poco continua ad ammaestrare per Lui.
Un t e m p o quando vedevo una suora dicevo: che
perdita di tempo, le suore non f a n n o niente! S o n o
v e r a m e n t e inutili e p e g g i o a n c o r a le m o n a c h e di
clausura. Dicevo: "lo mai". Ora c o m p r e n d o c h e ho
p e r d u t o v e r a m e n t e t a n t o t e m p o nel r e s i s t e r e a
s e g u i r e la c h i a m a t a c h e il S i g n o r e m i f a c e v a . Il
t e m p o però lo s a p e v a Lui. O g g i ringrazio Dio per
l'immenso regalo c h e ha dato a me, la più indegna
di tutte le sue figlie, ed allo stesso m o d o gli chiedo
che mi sostenga nella sua strada.
Il 2 ottobre 2008 il Signore mi ha confermato il
suo i m m e n s o A m o r e per me. H o s e m p r e p e n s a t o
che sposarsi sia la cosa più bella, e n o n mi s o n o
sbagliata, perché? Mi direte questa è pazza!, forse
sì, m a l'Amore di Dio mi ha fatto sentire veramente
q u e s t o . O r a c a p i s c o c h e c o s a sia v e r a m e n t e la
libertà; è fare la Volontà di Dio. Mi direte: c h e cosa è
fare la Volontà di Dio? Per m e è a b b a n d o n a r m i a
Lui, n o n c e r c a n d o il m i o i n t e r e s s e e g o i s t i c o , e
soprattutto dando la mia vita al suo servizio per la
salvezza dei fratelli. M e d i a n t e la f e d e in Cristo, lo
Spirito Santo agisce e la mia vita dà frutti di Amore.
Solo così sentendomi libera sono felice.
Oggi posso dire: "HO T R O V A T O L ' A M O R E
D E L L A MIA A N I M A , L ' H O A B B R A C C I A T O E N O N
LO L A S C E R Ò MAI..." (efr Ct
Perché l'amore di Cristo riempie tutto il tuo essere, e non ti è necessario niente altro. Il Signore ha
fatto grandi cose nella mia vita e non dico c h e sia
facile lasciare tutto, m a c h e cosa è tutto questo di
fronte al grande A m o r e di Dio?... niente.
N o n p e n s a t e c h e io sia un e s s e r e fuori della
realtà, o che tutto sia opera mia, NO, a n c h e Paolo è
stato conquistato da Cristo, e da persecutore è
diventato apostolo di Cristo Gesù. A n c h e lui cercava
la verità, la felicità e trovò la luce: C R I S T O ! È stata
questa L U C E che ha c a m b i a t o la sua vita. Così è
stato anche per me: questa L U C E mi ha fatto vedere
non la luce semplice c h e tramonta, m a la L U C E c h e
n o n si s p e g n e m a i . O g g i m i s o n o s p o s a t a c o n
Cristo, non ho paura di dirlo perché Lui mi ha detto:
Ti basta la mia Grazia"
Juana (Suor Juana)
pag. 12
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
E' giunto il momento di sciogliere le vele (2 m. 4,6)
Elvira Giraldo
17.10.33 - 21.11.2008
D o p o 18 giorni di terapia intensiva al Policlinico
C a s i l i n o di R o m a , era
r i t o r n a t a a l l l ' O s p e d a l e di
Montefiascone dove è
m o r t a il 2 1 n o v e m b r e
2 0 0 8 . P r o p r i o in q u e l l ' o spedale d o v e ha lavorato
per 31 anni c o m e portantina e d o v e tutte le persone,
non
solo
a
Montefiascone, che sono
p a s s a t e di lì la ricordano
c o m e una persona buona,
altruista, s e m p r e pronta e disponibile per un aiuto, un
servizio ed un sorriso. Quelle poche volte che lei usciva d a casa, soprattutto per le cure, tutti: medici, ex
colleghi e colleghe, commercianti, amici, conoscenti,
parenti, avevano per lei parole e gesti colme di affetto, rispetto e simpatia.
Questa era mia madre, una d o n n a buona, gentile,
g r a n l a v o r a t r i c e e s e m p r e p r o n t a alla battuta; u n a
m o g l i e i m p a g a b i l e , una m a m m a d o l c i s s i m a ed una
tenera e cara nonna.
Per tutto questo ci mancherai molto, per questo ti
p o r t e r e m o s e m p r e nel nostro cuore, per q u e s t o
vogliamo continuare a dirti tutti noi, tuo marito Pietro, i
tuoi figli A n n a e Alcide, i tuoi nipoti Daniele, Pierpaolo
e A l e s s a n d r a , il g e n e r o C e s a r e e la n u o r a Daniela,
che ti vogliamo tanto tanto bene.
Olindo Paradiso
1929 - 24.11.2008
Il giorno 24 n o v e m bre è deceduto Olindo
P a r a d i s o , di 79 a n n i ,
lasciando un dolore
incolmabile nella moglie,
nei figli, nelle nuore,
nelle n i p o t i ed in tutti i
famigliari. Olindo era
nato nel 1929, ed ha
avuto un'esistenza simile a q u e l l a di tanti altri
della sua generazione,
che sono riusciti a
riscattarsi dai difficili
anni bellici e post bellici attraverso il lavoro, il sacrificio e l'onestà.
È stato un abile muratore, per tanti anni dipendente di una nota ditta edile di Montefiascone, fin da
q u a n d o l'edilizia iniziò a rappresentare uno dei settori
trainanti della nostra economia locale.
P a r r o c c h i a n o di S a n F l a v i a n o , h a v i s s u t o c o n
bontà e fede, accanto alla famiglia e, negli ultimi anni,
molto vicino alle s u e d u e nipoti A n n a e Giulia.
Gratitudine
verso
l'Ospedale
I familiari di Olindo Paradiso, ricoverato presso il
reparto di geriatria dell'Ospedale di Montefiascone dal
31 ottobre fino al 2 4 novembre, data del suo decesso,
desiderano, pur nella dolorosa circostanza, esprimere
la loro gratitudine verso tutto il personale ospedaliero.
In quasi un mese di assidua vicinanza al loro congiunto, g r a v e m e n t e a m m a l a t o , h a n n o potuto constatare
d a vicino la g r a n d e professionalità, la dedizione, la
disponibilità e l'umanità di tutti: primario, staff medico,
infermieri e paramedici.
Hanno chiesto di manifestare in queste pagine la
loro riconoscenza anche per ribadire quanto sia stato
importante tutelare l'ospedale di Montefiascone, non
solo per i motivi affettivi che legano tutti i cittadini all'ospedale del loro paese, m a soprattutto per sottolineare quanto siano elevati gli standard sanitari di qualità
c h e riesce a esprimere.
La famiglia Paradiso
Santa Pepponi
1 . 1 1 . 1 1
Mamma:
senza
-
2 8 . 1 1 . 2 0 0 8
parola
fine
Sei stata m a m m a
e donna esemplare,
gli unici s c o p i della
t u a v i t a s o n o s t a t i il
l a v o r o e la f a m i g l i a .
La tua g r a n d e f e d e ti
ha aiutata a superare
i peggiori momenti
della tua vita, ripetendo spesso "sia fatta la volontà di Dio".
G r a z i e d e i t u o i i n s e g n a m e n t i . C o n la t u a
umiltà e d o l c e z z a , sei riuscita a farti a m a r e d a
tutti, a n c h e dalle p e r s o n e estranee alla famiglia
che negli ultimi anni, ti s o n o state vicine, insieme
ai tuoi famigliari e ti hanno voluto bene. M a m m a ,
grazie di essere esistita, un bacio.
I tuoi figli
Felice Paolini
7.12.25 - 2.9.2008
Uno sposo, padre,
nonno c h e s'è fatto da
solo, vissuto concretam e n t e nel lavoro,
insieme alla sposa
sig.ra
Francesca,
d i s p o s t a a tutto, specie nel lavoro. Ha rivestito a n c h e un ruolo
p o l i t i c o n e l l a c i t t à di
Montefiascone, trasferendo la passione per
le c o s e sociali ai d u e
figli Aldo sposato con Chiara e Massimo sposato
c o n M a r i a G r a z i a I nipoti: Monia c o n lo s p o s o
A l d i n o e Carlo c o n la s p o s a M o n i c a gli h a n n o
donato 3 pronipoti: Emanuele, Elena e Raffaele,
mentre il nipote Fabio ancora è giovane.
Terminata la sua carriera politica e trovandosi
al riposo ha voluto donare la sua disponibilità alla
Parrocchia di S. Giuseppe, finché il Signore non
l'ha chiamato a sé, facendogli fare qualche servizietto in Paradiso.
Domenica Boschi
27.6.31 - 1.12.2008
M a m m a hai lasciato un vuoto incolmabile
ma d a lassù ci proteggerai come hai fatto
nella vita terrena.
Ti vogliamo bene e
ti p o r t e r e m o per s e m pre nei nostri cuori
Enzo, i figli e
i nipoti
Stella Baleani
in Peruzzì
19.7.20 - 8.12.2008
M o r t o g l i m o l t o p r e s t o lo s p o s o Q u i n t o , h a
dedicato la vita alle d u e figlie: Rosella e Nadia,
soprattutto alla prima c h e negli ultimi anni viveva
con lei, insieme alla figlia Anna.
P i ù a u t o n o m e s o n o s t a t e le a l t r e n i p o t i
Michela e Katia.
È stata una d o n n a forte, anche perchè riceveva periodicamente forza d a G e s ù Eucaristia.
I/eredità della
bisnonna Eleonora
8.4.12 - 1.12.2008
Carissima nonna Eleonora,
il 1° d i c e m b r e te
ne sei a n d a t a così
l a s c i a n d o m i m e n t r e ti
s t a v o i m b o c c a n d o il
p r a n z o e d in q u e l
m o m e n t o mi s o n o
chiesta perché proprio
a m e c h e sono stata la
prima di tanti nipoti e
pronipoti che hai preso
in b r a c c i o , la p r i m a
che ti ha reso bisnonna 22 anni fa ed
anche l'ultima che ti ha tenuta stretta la m a n o mentre i tuoi occhi si chiudevano sui questa vita terrena.
Una vita l u n g h i s s i m a la tua: il p r o s s i m o aprile
avresti compiuto 9 7 anni! Sei stata veramente fortunata, te lo dicevo s e m p r e s p e c i a l m e n t e q u a n d o ti
lamentavi per qualche dolore, m a i veri "privilegiati"
siamo stati noi tutti, nipoti e pronipoti, nel ricevere la
tua "eredità": un'eredità di valore incommensurabile
c h e solo chi c o m e m e ha toccato e visto di persona
può apprezzare fino in fondo, un'eredità che non è
scritta su nessun testamento m a che tu hai elargito
in m o d o imparziale fra tutti noi e che ciascuno saprà
custodire gelosamente per sempre. È un'eredità che
vale tutti i tuoi lunghi 96 anni d a b a m b i n a , adolescente, d o n n a , m a d r e , nonna, ed infine bisnonna,
fatta di interminabili racconti, ricordi, fotografie, lettere, libri, q u a d r i , e m o z i o n i , g i o i e , d o l o r i , vittorie e
sconfitte, che attraverso i tuoi occhi e la tua bocca
noi abbiamo ricevuto!
Mi sembra incredibile quando stavo lì ad ascoltarti c o m e la tua m e m o r i a a n c h e negli ultimi anni
fosse rimasta sempre così limpida tanto da poter tornare indietro in un baleno ai giorni in cui eri bambina
e poi lì spaziare in avanti di 20, 30, 70 anni senza
mai vacillare! Incredibile, eppure tu eri così, sempre
attenta, informata ed aggiornata s u tutto e su tutti.
Non hai mai s m e s s o di partecipare alla vita quotidiana della famiglia pur trascorrendo negli ultimi anni le
giornate nella tua c a m e r a : non dimenticavi mai un
c o m p l e a n n o , una ricorrenza, s e m p r e p r e o c c u p a t a
c h e a Natale, ci fosse per tutti i tuoi cari un pacchetto
sotto l'albero da parte delia Bisnonna Eleonora. Ed è
proprio per questo tuo m o d o di essere sempre pres e n t e c h e n o n o s t a n t e l'età, n o n ci s e m b r a v a m a i
giunto il m o m e n t o di una naturale separazione dalla
vita c h e o r m a i inevitabilmente v o l g e v a al termine,
quasi si potesse prolungare così...
Oggi cara nonna Eleonora sono qui a dirti grazie
perché mediante le tue lunghe conversazioni abbiam o potuto vivere insieme tutte le generazioni che hai
visto susseguirsi, perché non esiste libro al m o n d o
c h e possa raccontare ciò che hai lasciato impresso
nella nostra mente, in questo m o n d o frenetico in cui
ogni giorno ci m a n c a sempre il t e m p o per qualcosa e
si rinuncia troppo spesso a ciò che è più importante:
parlare ed ascoltare.
Donatella Balestra
Argisa Scoponi
31.1.24 - 25.11.2008
"Sii fedele fino alla
morte, ti darò la corona
della vita...
Con la vostra perseveranza salverete la
vostra anima...".
Espressioni del libro
dell'Apocalisse che possono essere applicate
alla nostra Argisa.
È stata perseverante negli affetti familiari,
nell'amore a Dio Padre,
nel lavoro di m a m m a , per cui sicuramente sarà stata
premiata dal Signore con la gioia e la pace eterna.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Le p a u r e d e l n o s t r o t e m p o
di Paolo Pezzato
C o m e a c c a d e q u a s i inevitabilmente anche nel
corso della vita, stiamo
a t t r a v e r s a n d o un p e r i o d o
storico particolarmente critic o un po' per tutti. M a quali
s o n o le p r i n c i p a l i p a u r e
d e l l a g e n t e ? Si t r a t a d e i
soliti a l l a r m i s m i o di p a u r e
giustificate?
Sembrerebbe proprio
quest'ultima ipotesi. Ad
e s e m p i o , d a s o n d a g g i statistici risulta c h e uno dei principali timori degli Italiani è in q u e s t o m o m e n t o rapp r e s e n t a t o d a l l ' a n g o s c i a di c a d e r e in p o v e r t à . R i s u l t a c h e i n u o v i p o v e r i
a m m o n t e r e b b e r o a circa sette milioni e m e z z o a c a u s a del blocco dei salari
fermi ormai d a diversi anni che, tradotto in altri termini, equivarrebbe ad u n a
famiglia s u c i n q u e a rischio di tracollo e c o n o m i c o . A q u a n t o sopra, si a g g i u n g a
c h e i repentini c a m b i a m e n t i sociali e tecnologici di questi ultimi d u e d e c e n n i
h a n n o c a u s a t o ripercussioni particolarmente negative e accentuato l'incomunicabilità soprattutto tra le d u e o p p o s t e generazioni: gli anziani e i giovani.
I primi perché, non riuscendo a tenere il p a s s o dei frenetici c a m b i a m e n t i ,
v e n g o n o tagliati fuori dalla cosiddetta società attiva e, s e m p r e più prematuram e n t e emarginati, c a d o n o vittime di uno stato psicologico d e p r e s s i v o che, a
volte, n e contribuisce ad accelerare la vecchiaia. I s e c o n d i perché, g u a r d a n d o
al futuro, si r e n d o n o conto c h e questo s a r à molto peggiore di quello vissuto dai
loro padri e m a n i f e s t a n o atteggiamenti di ribellione ed aggressività.
Un mondo giovanile insofferente
perché incapace di prefigurarsi
un
futuro positivo in termini di prospettive
occupazionali
e di
realizzazione
personale.
Così si a g g r a p p a n o al presente c e r c a n d o di esorcizzare il futuro
m a s e n z a m a i p r e n d e r e consiglio dal passato c h e invece d a s e m p r e è stato
considerato m a e s t r o di vita. C a p i s c o n o c h e n o n ci s a r a n n o troppe s p e r a n z e di
realizzare le loro legittime aspettative e quindi attaccano tutto e tutti, a volte
s e n z a criterio. E d a una parte v a n n o capiti. Grandi sacrifici per lo studio, i concorsi, il lavoro e davanti... il buio pesto! A q u e s t o si a g g i u n g a il vuoto di ideali e
la s c a r s a c o n o s c e n z a d e l l a S t o r i a c h e f a v o r i s c o n o s o l t a n t o l'imitazione dei
comportamenti peggiori. La paura
del
futuro
è
dunque,
per i giovani, il problema
principale
così come per gli
anziani è
l'emarginazione
e
soprattutto la paura
di
non ricevere
abbastanza
solidarietà,
sentimento
a cui
un tempo - a l m e n o
loro - erano più abituati.
È inevitabile, perciò, c h e tutte q u e s t e a n g o s c e portano c o n s e g u e n z e n e g a tive sia sulla salute fisica c h e psichica degli individui. Eppure come
reagiamo
a tutto questo? Cercando
di ottenere quanto più possibile
un
allungamento della vita. Tutti i nostri sforzi sono finalizzati a questo senza però
curarsi troppo di pervenire
ad un miglioramento
della qualità di essa.
C o s ì si è a p p u r a t o c h e
circa il 4 0 % degli ultrasettantacinquenni gode
di b u o n a s a l u t e m a è
v i t t i m a di p r o b l e m i psicologici più o m e n o
gravi. Nelle grandi città
oltre il 2 % v e n g o n o trovati morti in c a s a , vittim e della paura esistenziale c h e costringe alla
s o l i t u d i n e e p r o v o c a il
progressivo degrado
delle c o n d i z i o n i di vita.
Inoltre, nel
nostro
t e m p o , è s c o m p a r s a quasi del tutto la figura del "vecchio come venditore di
saggezze/', c o m e per secoli lo si era considerato. Oggi regna la superficialità,
la falsità dei c o m p o r t a m e n t i e la disattenzione nei confronti di coloro c h e s o n o
in età avanzata. Proliferano invece in m a n i e r a e s p o n e n z i a l e gli ospizi e le resid e n z e sanitarie assistenziali (RSA). Le famiglie m o d e r n e n o n p o s s o n o più permettersi intralci. Ecco d u n q u e le d u e t e n d e n z e contrastanti: d a u n a parte si
favorisce la vecchiaia per via della crescente e m a r g i n a z i o n e sociale, dall'altra
si v u o l e allungare la vita a tutti i costi. Ma forse il problema principale è che
sta sempre più prendendo piede una sorta di egoismo sociale che poco a
poco ha assai indebolito il sentimento indispensabile
della solidarietà
tra
gli individui. Per liberarsi un po' dall'ansia di vivere è necessario
ripristinare la
solidarietà.
S e n z a il c o n f o r t o della s o l i d a r i e t à l ' a n z i a n o h a s e m p r e più p a u r a della
malattia, soprattutto di quella c h e immobilizza e c h e richiede l'assistenza degli
altri. Fa' riflettere il fatto c h e il luogo in cui si v e d e a n c o r a la solidarietà è prop r i o n e g l i o s p e d a l i d o v e si p u ò n o t a r e la
r i c e r c a di m e t t e r s i i n s i e m e i n t e s a c o m e
desiderio di c o m p r e n d e r s i e di aiutarsi per
vivere meglio le situazioni di angoscia e di
timore. Si crea quindi u n a rete di solidarietà
tra p e r s o n e a c c o m u n a t e dal m e d e s i m o prob l e m a di s u p e r a r e condizioni di malattia. Di
q u e s t o f o n d a m e n t a l e bisogno s o n o espress i o n e tipica, ad esempio, i circoli per anziani c h e inserendo persone più o m e n o coet a n e e in u n a rete di solidarietà e di condivisione, aiutano coloro c h e non s o n o più giov a n i a s u p e r a r e le p a u r e di r e s t a r e soli,
i n c o m p r e s i ed e m a r g i n a t i . A R o m a v e n e
s o n o più di 140 ed in queste associazioni,
gli anziani ritrovano l'ottimismo di vivere. Non a c a s o il t i m o r e m a g g i o r e è rapp r e s e n t a t o dalla solitudine, soprattutto quella serale e notturna c h e si a c c e n t u a
in tali m o m e n t i proprio perché v i e n e a m a n c a r e il supporto f o n d a m e n t a l e degli
altri. A volte per contrastare le paure basterebbe la c o n s a p e v o l e z z a di essere
nella m e n t e di qualcuno. M a il contatto fisico credo sia f o n d a m e n t a l e . Quindi
bisogna ritornare a fare in m o d o c h e gli anziani v e n g a n o incoraggiati e valorizzati, in particolare c e r c a n d o di farli sentire importanti soprattutto per i giovani,
l'esatto contrario di quello c h e oggi succede.
Nel primo Libro della G e n e s i si dice: " N o n è bene che l'uomo sia solò';
perciò è necessario c h e le persone siano vicine e siano solidali. Occorrono
rassicurazione e liberazione dall'ansia di vivere in questo mondo dove si
va affermando solo un "lo" senza "Noi" e che ormai sta' diventando un
fenomeno di massa.
Solo in questo m o d o gli anziani torneranno ad e s s e r e considerati u n a risors a sia per la società c h e in particolare per le n u o v e generazioni e c r e d o c h e si
ritornerà a vivere tutti un po' meglio.
"Natale e Recessione"
P r i m a di t u t t o v o r r e i i n v i a r e a tutti i lettori, i p i ù
fervidi a u g u r i p e r q u e s t o n u o v o A n n o , a p p e n a iniz i a t o . O r m a i le F e s t e N a t a l i z i e s o n o t r a s c o r s e ,
v o r r e i f a r e u n po' q u a l c h e riflessione a riguardo.
Si parla t a n t o di r e c e s s i o n e e c o n o m i c a , e p p u r e , a
m i o p a r e r e , n o n s e m b r a c h e la g e n t e , per f o r t u n a
però, n e a b b i a risentito: lussi, n e g o z i s t r a c o l m i e
s p e s e d a v v e r o a s t r o n o m i c h e . S e d a un lato, ques t o è s t a t o u n fatto p o s i t i v o p r o p r i o p e r far f r o n t e a
q u e s t a c o n g i u n t u r a e c o n o m i c a , n o n s o l o nostra,
m a a livello m o n d i a l e , c'è u n a d o m a n d a d a porci:
la g e n t e , h a v e r a m e n t e c o m p r e s o la s i t u a z i o n e
economica attuale?
A volte s e m b r a p r o p r i o c h e molti v i v o n o c o m e
in u n a realtà virtuale, c o n il p e r i c o l o di i n c o r r e r e in
v e r o s h o c k , q u a n d o si t r o v e r a n n o in q u e l l a tangibile. N o n v o g l i o s c o r a g g i a r e a l c u n o , n è invitare a
n o n f a r e , o l i m i t a r e gli a c q u i s t i c h e a n z i v a n n o
pag. 13
incrementati proprio per far fronte a questi bui
periodi economici, m a bisogna pur essere "con i
p i e d i s u l l a t e r r a " . D u r a n t e le F e s t e N a t a l i z i e ,
a n c o r a u n a v o l t a m o l t i n o n h a n n o c o m p r e s o il
v e r o significato del Natale, f e s t a d e s t i n a t a ai più
p o v e r i , ai l o r o b a m b i n i , a c h i è n e l l ' i n d i g e n z a ,
m e n t r e , c o m e s e m p r e , p r e v a l e l'aspetto c o m m e r ciale, del d i v e r t i m e n t o più s f r e n a t o ( a n c h e rateizzato, s e o c c o r r e ) dell'arrivismo... D o v e n o n si sa...
L a f e s t a di chi v u o l e e m e r g e r e sugli altri, in u n a
f r e n e t i c a c o r s a al " r e g a l o " , a l l e g r a n d i " a b b u f f a te"... C r e d o c h e b e n p o c h i si s i a n o s o f f e r m a t i a
r i f l e t t e r e s u l s i g n i f i c a t o di q u e l B a m b i n o di
B e t l e m m e c h e è n a t o p e r i n d i c a r c i c o m e la v i a
v e r s o Dio n o n è nel lusso, nella s f r e n a t e z z a , m a
nell'umiltà; p e r lo m e n o interiore... Il M o n d o s e m b r a dire p r o p r i o " C h i s e ne... di tutto" e d i n t a n t o la
r e c e s s i o n e i n c a l z a ; il m a l t e m p o h a lasciato, n e l
p e r i o d o p r e c e d e n t e le Festività t r a c c e tali, d a c o n tribuire a scavare un ulteriore baratro nella già
vacillante e c o n o m i a . . .
Direte: "e noi c h e p o s s i a m o farci?".
A c q u i s t a r e è, si r i s p o n d e , n o n s o l o n e c e s s a rio, m a di utilità c o l l e t t i v a p e r c h é tutti p o s s i a m o
s u p e r a r e in m o d o positivo q u e s t o p e r i o d o . S i a m o
d u n q u e più ottimisti e s o p r a t t u t t o m o s t r i a m o c o m e
s a p p i a m o far fronte a questi periodi... Tutto
d o v r e b b e finire, ci si a u g u r a , al t e r m i n e di q u e st'anno ma perché questo nero periodo passi
s e n z a i n t a c c a r c i , ci d o b b i a m o d a r d a f a r e , n o n
a r r e n d e r c i e d a f f r o n t a r e g i o r n o p e r g i o r n o col sorriso, c o n f i d a n d o p u r e in Dio, la vita.
S i a m o certi: c o n Lui si v i n c e tutto e p u r e q u e sto periodo andrà nel dimenticatoio, u s c e n d o n e
i n d e n n i , m a tutto, c o m e si ripete, d i p e n d e r à d a
o g n u n o : tutti n e s i a m o coinvolti e tutti d o b b i a m o
c o m b a t t e r e f i n o alla vittoria".
Paparello Gian Luigi
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
pag. 12
FAGENA
Iniziativa
dell'istituto
A CURA
DE EMFERO
di credito falisco sulla crisi economica
le sue dure prospettive
e
Banca Cattolica, regalo a soci e clienti per il
nuovo anno 2009: mutuo sospeso per un anno
Il Consiglio di Amministrazione ha deciso in questo modo di
andare incontro alle famiglie in difficoltà.
Per dare un sostegno tangibile, le famiglie di soci e clienti, c h e h a n n o stipulato mutui
ipotecari c o n la B a n c a Cattolica, s a r a n n o agevolate con la s o s p e n s i o n e delle rate di
mutuo. La Banca Cattolica non ignora la difficile situazione economica e le dure prospettive. Dimostra infatti, concretamente, di avere cura dei propri clienti, di tenere fede ai principi di banca locale e di essere attenta ai bisogni delle famiglie e lo dimostra con provvedimenti efficaci.
Il Consiglio di Amministrazione ha deliberato, su proposta del Direttivo previa richiesta del cliente, il rinvio del pagamento delle quote capitale dei mutui ipotecari in essere
con le famiglie e per tutto il 2009. L'iniziativa, di immediato effetto benefico, contribuirà a
sostenere i bilanci familiari insieme alle misure anti-crisi predisposte a livello governativo;
si tratta di un intervento di sussidiarietà concreto e puntuale in risposta agli i m p e g n i
sociali e alle problematiche del territorio.
In numeri, significa che la famiglia che desidera beneficiare di tale opportunità sarà
esonerata dal p a g a m e n t o delle quote capitali per tutto l'anno 2009 per un importo medio
a n n u o di circa 4.800 euro: ciò vuol dire minore uscita per 4.000 euro al mese. La quota
interessi sarà invece pagata alle scadenze stabilite. L'importo non pagato, corrispondente alle quote capitali scadenti nell'anno 2009, viene m e s s o in coda al piano di ammortam e n t o c h e si allunga perciò di un anno, senza interessi di mora o costi aggiuntivi. I clienti,
famiglie, che intendono beneficiare dell'iniziativa, per tutto il 2 0 0 9 o per minore periodo,
d e v o n o semplicemente farne semplice richiesta presso la propria filiale che contestualm e n t e ed immediatamente provvederà all'attivazione della pratica.
L'operazione è totalmente gratuita; esente da ogni onere, commissione e rimborso spese.
L'iniziativa, lodevole e senz'altro gradita e bene accolta dai clienti, comporta naturalmente minor flusso di incassi per la Banca; l'impegno di Banca Cattolica è pertanto ancora più encomiabile in un periodo in cui il sistema bancario si trova ad affrontare problematiche carenze di liquidità.
La Banca Cattolica di Montefiascone, la prima nella Tuscia e dintorni, annuncia così
l'iniziativa di presentare richiesta di agevolazione per le rate del m u t u o in s c a d e n z a che
saranno sospese gratutitamente, per un periodo di un anno, alle famiglie di soci e clienti
in difficoltà.
L ' i n i z i a t i v a c o n f e r m a l ' a t t e n z i o n e del C o n s i g l i o di A m m i n i s t r a z i o n e e D i r e z i o n e
Generale della Banca Cattolica di Montefiascone alle esigenze delle famiglie in difficoltà.
In Italia sono circa tre milioni le famiglie che stanno pagando un m u t u o per l'acquisto dell'abitazione. Quelle a minor reddito s o n o circa un milione e proprio su queste l'istituto di
credito falisco ha deciso di intervenire con urgenza in m o d o che le famiglie di soci e clienti possano continuare a perseguire il "sogno" della prima casa ed evitare c h e perdano
l'investimento fatto inizialmente. Un bel regalo, per il nuovo anno 2009.
GEANLORENZO
Grande festa per i "10 anni" di successi nel campo
assistenziale e della sanità.
1998-2008 - VILLA SANTA MARGHERITA:
10 anni di "buona" sanità
Padre Terenzio: una presenza cattolica che ha portato e
porta frutti copiosi di sanità e religiosità
D e c e n n a l e d e l l a c l i n i c a di v i a B e r t i n a , g e s t i t a d a i f r a t i d e l l a
Congregazione dei Figli dell'Immacolata Concezione, fondata dal Beato
Luigi Maria Monti che fu animatore dei giovani, animatore del volontariato al servizio dei malati e gente povera ed inventore dell'assistenza domiciliare a vecchi e invalidi.
La prima ricetta scritta a m a n o dal Beato Luigi Maria Monti, fondatore dei Figli dell'Immacolata Concezione è un inno alla fede, pace e solidarietà e profonda spiritualità, un insieme, Provvidenza, Fede, Carità e
Ricerca scientifica, sapendo che la tecnica e la scienza non risolvono
tutto. La storia conferma c h e la prima "rete ospedaliera" è stata creata
dalla Chiesa. A Montefiascone esiste da molti anni un'esperienza
profonda di cattolicesimo che, in ambito socio-sanitario, si esprime quot i d i a n a m e n t e a t t r a v e r s o il c o r a g g i o e l ' i m p e g n o g e n e r o s o d e l l a
Congregazione dei Figli dell'Immacolata Concezione fondata nel 1857
dal Beato LUIGI M O N T I "Padre degli Orfani" e "Servo degli Infermi".
Una presenza viva che d a oltre mezzo secolo porta frutti copiosi: è la
realtà dell'Istituto "VILLA SANTA MARGHERITA" e della contigua
RSA (Residenza Sanitaria Assistenziale) Padre Luigi Monti che di
recente hanno festeggiato il decennale (1998-2008) della costruzione della nuova sede in via Bertina. Un esempio di eccellenza c h e è
considerato un vero e proprio fiore all'occhiello nel c a m p o della sanità
Viterbese non solo per le cure mediche, m a anche per le attenzioni ricc h e di a m o r e cristiano rivolte alle p e r s o n e m a l a t e , h a n d i c a p p a t e ed
anziane, poste al centro di tutte le attenzioni. Il Direttore amministrativo
di Villa S. Margherita, il dinamico Padre Terenzio precisa che la festa
del decennale è stata organizzata d a tutto il personale per chi vive nella
struttura oltre ai ragazzi malati ed anziani disabili. Festa celebrata con la
messa solenne del vescovo Lorenzo Chiarinelli.
/ festeggiamenti sono poi stati rallegrati da uno "scoppiettante"
Pippo Franco e il grande successo del concerto di Don Giosy, sacerdote
cantautore conosciuto in tutta Italia. Padre Terenzio e tutto il personale
dipendente, hanno ribadito c h e ogni sforzo è teso a realizzare, il più
possibile, l'obiettivo coerente con il carisma del Beato Padre Luigi Monti.
Il dottor Attilio Mancini, Direttore Sanitario ha dichiarato che: "il nostro
impegno, il nostro scopo, consiste nel tendere continuamente alla meta;
e la meta è la persona umana".
Poliambulatori e Diagnostica per immagine (Ecografie, Rx,
Ortopanoramica e Dentascan, Tac, Moc e Risonanza Magnetica) in
gran parte convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale.
Pubblico delle grandi occasioni al tradizionale
Concerto di Natale della Corale di Zepponami
Concerto di Fine Anno 2008 della Corale
"Santa Maria del Giglio" di Zepponami
Coro di 25 cantori diretti dalla maestra Delia Porroni e
all'organo il maestro Mario Nardi
I brani h a n n o spaziato dai canti della tradizione natalizia, Adeste Fideles,
Stille Nacht, Ninna N a n n a di Brahms, a brani scelti dalla musica sacra e liturgica,
fino all'intramontabile C a n z o n e napoletana "O Marenariello", c h e narra la vita
quotidiana di giovani pescatori, la loro fede e la gioia di vivere.
II coro, a c c o m p a g n a t o all'organo da Mario Nardi e diretto da Delia Porroni,
ha espresso il meglio di sè nell'esecuzione dei vari brani mostrando impegno e
preparazione strappando al pubblico applausi e consensi. È sorprendente notare
c o m e queste persone, madri e padri di famiglia, ragazze e ragazzi, dedichino
con passione ogni settimana delle ore a provare, riprovare e svolgere il servizio
corale nelle maggiori festività religiose nella parrocchia.
N o n è la prima volta c h e il C o r o regala questi piacevoli m o m e n t i di vera
musica ottenendo sempre favori del pubblico. Il Concerto organizzato in collaborazione con l'Associazione Culturale "Il Giglio" Onlus di Z e p p o n a m i , presieduta
dal dottor A n g e l o C e m p a n a r i , si è a p e r t o con l'introduzione del parroco don
Domenico Bandini e u n o s p e a k e r d ' e c c e z i o n e c o m e l'architetto Lamberto
Bonafede.
Un a p p r e z z a m e n t o sentito a tutti coloro che hanno fatto trascorrere un po' di
t e m p o in serenità ascoltando immortali brani molto bene eseguiti ed interpretati,
con l'augurio di avere ancora queste serate con buona musica e perfetta organizzazione, che premiano "i cantori del coro" con un meritatissimo lungo applauso. Lo speaker ha poi dato il via all'esibizione del coro gigliato presentando i
c o m p o n e n t i e la maestra Delia Porroni, accompagnata all'organo dal maestro di
m u s i c a Mario Nardi. Agli ordini della bacchetta della direttrice del coro Delia
Porroni si sono esibiti i "25 cantori gigliati", accompagnati dal maestro organista
Mario Nardi, con il tenore solista Giuseppe Bartoleschi, i tenori Elio C o s i m i e
Franco Bellomarini, i "bassi" Mario Lucarini e Carlo Piciollo, l'antico "baritono"
T a r c i s i o T o s c a n i , la " m e z z o s o p r a n o " C a r l a P e p p o n i B a r t o l e s c h i , le v o c i di
a c c o m p a g n a m e n t o d e l c o r o di G i g l i o l a Ferri, A n t o n e l l a e D o n a t e l l a Ferri,
G i a n f r a n c o C o r b i a n c o , F e r n a n d o Micheletti, Giulia C r i c c o , C a r l a M e n g h i n i ,
Marisa Brigliozzi, Velia C o r b i a n c o , C l a u d i o A n d r e a n i , M a r i n a Bellacima, Eia
Giuliobello, Elsa Rossi, Bruna Ferlicca ed Orlanda Mecali.
Un concerto di fine anno 2008, giunto al giro di boa del primo decennio di
vita ed esibizione del "Coro del Giglio" fatto in tutte le chiese e basiliche dell'Alta
T u s c i a e teatri, dalla Rocca dei Papi a p a l a z z o Gentili d e l l ' A m m i n i s t r a z i o n e
Provinciale di Viterbo, e la splendida chiesa parrocchiale di Santa Maria del
Giglio a Zepponami, sede del coro gigliato.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
l / a r t e
d e i
p o p o l i
di Giuliano Pollini
L'arte dei popoli negri che non conoscono la scrittura occupa un posto nel quadro
internazionale a fianco delle espressioni artistiche europee e dell'antico
Oriente.
N e l l ' a r t e f i g u r a t i v a si n o t a n o d u e a s p e t t i o
f e n o m e n i c o n t r a s t a n t i t r a l o r o c h e si s u c c e d o n o s e m p r e n e l c o r s o d e l l a s t o r i a e s o n o lo stile
naturalistico e l'astrattismo. Il p r i m o c o m e
r a p p r e s e n t a z i o n e del sensibile è legato alla
n a t u r a e d a l l a r e a l t à m e n t r e il s e c o n d o e s c l u d e
o g n i r a p p o r t o d e l l a f o r m a a r t i s t i c a c o n gli
aspetti del m o n d o sensibile essendo una spec u l a z i o n e s p i r i t u a l e in c u i si r e a l i z z a la p o t e n z a
creativa dell'uomo. Sono c o m u n q u e due modi
c h e m o s t r a n o l a c r e a t i v i t à d e l l ' u o m o in u n a
o s c i l l a z i o n e t r a il c o n c r e t o e l ' a s t r a t t o .
Partendo dalle scoperte del secolo scorso
la più antica e s p r e s s i o n e è quella dell'età glac i a l e f i o r i t a t r a il 6 0 . 0 0 0 a . C . e d il 1 0 . 0 0 0 a . C .
e d è di t i p o n a t u r a l i s t i c o , m a a b e n v e d e r e l'arte
p r e i s t o r i c a si p r e s e n t a c o n c a r a t t e r i c o m u n i a
tutti, sia m a g i c i c h e propiziatori i cui s o g g e t t i
sono legati alle attività essenziali della vita
q u a l i la c a c c i a e la c o n s e r v a z i o n e d e l l a s p e c i e
o l t r e a l l a g u e r r a . R i t o r n a n d o , q u i n d i , al c o n t i n u o
s u s s e g u i r s i d e i d u e stili - il n a t u r a l i s t i c o e l'astrattismo - sui vari luoghi della terra p o n i a m o
u n o s g u a r d o ai t e m p i d e l l a G r e c i a c h e d a l VI
s e c . in p o i v e d e v a l o s v o l g e r s i d e l l o s t i l e d e l
n a t u r a l i s m o fin q u a n d o r i p e r c u o t e n d o s i nel
m o n d o di B i s a n z i o n o n si t r a s f o r m a n e l l ' a s t r a t t i s m o bizantino.
In q u e s t i a v v i c e n d a m e n t i a n o i p i ù v i c i n i ,
a r r i v i a m o al X I I I 0 s e c o l o d o v e r i p r e n d e a t r i o n f a r e la r a p p r e s e n t a z i o n e n a t u r a l i s t i c a c h e arriv a a d o m i n a r e f i n o al X X 0 s e c o l o p a s s a n d o
d a l l ' I m p r e s s i o n i s m o n e l q u a l e c i si e s p r i m e c o n
un
forte
legame
alla
realtà,
sino
all'Espressionismo c h e pur esprimendosi vicino
al m o n d o s e n s i b i l e d a e s s o si a l l o n t a n a per
avvicinarsi all'irreale e quindi all'astrattismo dei
nostri giorni.
In q u e s t a s u a e v o l u z i o n e - t e r m i n e p r o p r i o
d e l l ' a r t e f i g u r a t i v a - si p r e s e n t a n o a l t r e c o r r e n t i
c h e noi c h i a m e r e m o d ' a v a n g u a r d i a quali i
" F a u v e s " e il " C u b i s m o " c h e p r e c o r r o n o i t e m p i
d o v e l ' i n d i p e n d e n z a c r e a t i v a d e l l ' a u t o r e , rispett o al m o n d o e s t e r n o , v i e n e f o r t e m e n t e i n t e n s i f i c a t a a v v i c i n a n d o s i all'irreale e quindi all'astrattismo. M a è nei primi a n n i del 9 0 0 c h e per questi artisti e gli e s p r e s s i o n i s t i T e d e s c h i a r r i v a n o
le p r i m e s c u l t u r e d e i n e g r i a f r i c a n i c o n f i g u r e
aventi una semplificazione dei volumi ed una
e s p r e s s i o n e s e r i a d e l v o l t o e c o n e s s e si s c o pre una g r a n d e area artistica geografica sconosciuta dell'Africa occidentale nera abitata da
popoli s e n z a scrittura.
È u n ' a r t e c h e il g r o s s o p u b b l i c o c o n o s c e
dell'arte
solo negli anni successivi alla fine della p r i m a
g u e r r a m o n d i a l e q u a n d o a Parigi nel 1919 vi fu
la p r i m a e s p o s i z i o n e di s c u l t u r e d e l l ' A f r i c a n e r a
e, c o m e c o n s e g u e n z a si e b b e r o t e s t i m o n i a n z e
critiche non s e m p r e benevoli e d entusiaste su
q u e s t e "arti s e l v a g g e " c h e , i n v e c e , r i u s c i r o n o a
s u g g e s t i o n a r e f a v o r e v o l m e n t e a r t i s t i e letterati
francesi quali "Apollinaire, Picasso, Paul
G u i l l a m e e J e a n G r i s c h e in q u e l l e e s p r e s s i o n i
- e r a n o di s o l i t o f i g u r e di a n t e n a t i - c o l s e r o u n
gusto semplice e primitivo tale da accoglierlo
c o m e liberatore della loro crisi o l t r e c h é vivific a n t e . M a la p r o d u z i o n e s c u l t o r e a d e i n e g r i e r a
già stata riconosciuta c o m e arte, a n c h e d a un
altro g r u p p o di pittori c h e v i v e v a n o a Parigi
della corrente dei "Fauves" che comprendevan o W i l m a r k , M a t i s s e , B r a q u e , D e r a i n e d altri e
c h e a n c h e essi c e r c a v a n o u n a n u o v a ispirazion e n e l M u s é e d e l ' H o m m e . P a r a l l e l a m e n t e al
r i s v e g l i o d e g l i i n t e r e s s i in F r a n c i a , a M o n a c o di
B a v i e r a gli E s p r e s s i o n i s t i t e d e s c h i del m o v i mento "Die Brucke" pubblicarono accanto ad
o p e r e di artisti m o d e r n i , o p e r e m e d i e v a l i , p o p o lari e d a n c h e s c u l t u r e di i n t e r e s s e e t n o l o g i c o .
Questo comune apprezzamento verso questa
a r t e a c c e s e gli a n i m i di m o l t i artisti c h e p o i
furono i rappresentanti delle scuole dei
" F a v e u s " e d e i " C u b i s t i " e l ' a c c o g l i e n z a di q u e s t e arti n e g r e r a p p r e s e n t ò l ' u n i c a v i a p e r s f u g -
pag. 13
gire alle c o n v e n zioni
allora
r e g n a n t i , in p r a t i c a
avveniva
"la
Consacrazione"
che considerava
valida
questa
n u o v a f o r m a di
e s p r e s s i o n e nell'ambito dello studio dell'Etnologia.
In p r a t i c a l ' e u ropeo, prigioniero
degli ideali formali
del passato potè
comprendere questa arte q u a n d o
egli s t e s s o g i u n s e
alla rappresentazione
"cubista"
comprendendo
altresì c h e i negri,
già da t e m p o , partendo da presupp o s t i d i f f e r e n t i - la p r o p r i a r e l i g i o n e - a v e v a n o
t r o v a t o p e r le l o r o v i s i o n i s p i r i t u a l i le p i ù
s o r p r e n d e n t i s o l u z i o n i f o r m a l i . In d e f i n i t i v a
p e r i p o p o l i c h e n o n c o n o s c e v a n o la scritt u r a l ' A r t e e r a il m e z z o n a t u r a l e di e s p r e s sione legata alla Religione e r a p p r e s e n t a zione visibile dell'invisibile e del sovrass e n s i b i l e . N e l l o r o m o n d o si p r e s e n t a v a n o
in o r d i n e g e r a r c h i c o : i F o n d a t o r i d e l l a stirp e , i d e f u n t i , i V e c c h i d e l l a t r i b ù , gli E r o i
c u l t u r a l i , i F e t i c c i , gli A n i m a l i e le m a s c h e r e
delle Società Segrete. Q u a n t o agli esecutori delle sculture, quelle più importanti
venivano plasmate dallo Stregone, dal
F a b b r o o da un artista indipendente, realizz a n d o l e in q u i e t e s t a t i c a e c o n o c c h i s e m i c h i u s i tali d a e s p r i m e r e p r o f o n d a s p i r i t u a lità.
Il l o r o m o d e l l o di v i t a e i relativi c o m p o r t a menti venivano trasmessi, condivisi, insegnati
e d e r e d i t a t i d a tutti i s i n g o l i m e m b r i d e l l a t r i b ù
per cui o g n u n o era p r e p a r a t o u g u a l m e n t e alla
v i t a . Q u e s t i p o p o l i , p e r ò , in c o n t i n u o c o n t a t t o
c o n le n a z i o n i m o d e r n e h a n n o s u b i t o g r a n d i
c a m b i a m e n t i m a è s o p r a t t u t t o n e l l a l o r o religion e c h e h a n n o s o p p o r t a t o i n f i l t r a z i o n i di c r e d e n z e a s s a i d i f f e r e n t i t a n t o c h e e s s e n d o la religion e "la f o n t e d e l l a l o r o a r t e " , q u e s t a si è q u a s i
e s t i n t a . Il n e g r o c r e a v a f o r m e a s t r a t t e o r i d o t t e
a l l ' e s s e n z i a l e , p o n e v a a l c e n t r o p e r lo p i ù la
f i g u r a u m a n a e, a n c h e u n e s t r a n e o , d a v a n t i a d
u n a s c u l t u r a di a n t e n a t i s e n t i v a i m m e d i a t a m e n t e c h e si t r a t t a v a di u n a e s p r e s s i o n e s p i r i t u a l e .
Quiete statica e forza concentrata, occhi semichiusi e forme
che non hanno
n u l l a in c o m u n e
con l'ambiente
naturale
ma
a n z i , si p u ò d i r e
che
veniva
incontro un soffio dell'aldilà. È
assai interessante evidenziare che anche
t r a i p o p o l i illett e r a t i e s i s t e nell ' a r t e la f o r m a
naturalistica e
quella astratta.
Senza dubbio
l'arte n e g r a ha
trovato
nella
s c u l t u r a la s u a
più alta realizzazione.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
pag. 12
II
presepio
l'orologio ormai le nove rintocca
il fiume a c c o m p a g n a sotto l'arco del ponte.
Notte d'incanto di neve addobbata
c h e ricopre la terra c o m e un magico velo,
le luci riaccese nella volta stellata
c o m e diamanti risplendono in cielo.
Non becca, nell'aia, la grassa gallina,
il gallo ha spento il suo canto,
il maiale con l'oca, nella stalla vicina,
aspettando d o m a n i riposano accanto.
Il bimbo c h e d o r m e nella sua casa,
il pastore che torna dal duro lavoro,
una m a m m a ormai stanca riposa,
un viandante sta cercando ristoro.
Dentro una grotta vestita di paglia
giace disteso un bel bambinello,
addosso non ha nè lini nè maglia
m a un mite bue e un buon asinelio.
Il f a l e g n a m e ferma la sega
sazia del lavoro svolto quel giorno,
il calzolaio chiude bottega,
dai c a m p i il contadin fa ritorno.
A c c a r e z z a la lama il boscaiolo
c h e per il taglio prepara domani,
il ramaio attacca il paiolo,
i pescator, dalla riva, lontani.
La Madonna e Giuseppe in adorazione
estasiati guardano il grande bambino,
gli angeli intonano una dolce canzone,
il cielo si spegne e ritorna il mattino.
Alcuno ritorna al consueto lavoro,
la luce che e m a n a quella santa casetta,
tutti conduce a quel prezioso tesoro
a salvare venuto la gente c h e aspetta.
Fatica una d o n n a sotto una brocca
c h e ha riempito c o n acqua di fonte,
È arrivato
Babbo Natale!
È arrivato d a lontano
c o n un s a c c o nella m a n o
c h i s s à dentro c o s a c'è
tanti doni e d un perchè.
B u o n a , c a r a e diligente
s o n o s p e s s o c o n la gente
a m a m m a ai nonni ed a p a p à
quanti baci a volontà!
H o un fratello un po' birichino
c h e mi sveglia presto ogni mattino
il mio d u b b i o sai qual'è
" p e r c h é litigo con te?",
lo p r o m e t t o d'ora in poi
di d a r e a m o r e a tutti voi
di aiutare i bisognosi
e di lodare i generosi.
Ferruccio Marziantonio
NONNI
I nonni sono stati al passo con i tempi
ed hanno avuto alcuni cambiamenti:
anni fa, bianchi a v e v a n o i capelli
mentre adesso pensano a farsi molto belli.
Ad esempio nell'abbigliamento delle nonne,
i pantaloni hanno preso il posto delle gonne,
la p a r r u c c h i e r a e l ' e s t e r i s t a la f a n n o e s s e r e
assai elegante,
preparandola così per la sua serata danzante.
Durante la giornata fanno solidarietà,
ed alcuni invece si sono pure iscritti
all'università.
Preparano sempre bene il pranzo o la minestra,
però fanno anche attività in palestra.
Una cosa però non ha avuto cambiamenti,
per i loro nipoti provano s e m p r e grandi sentimenti!!!
Valentina Cicoria
Il capo d'anno
Il c a p o d ' a n n o inizia la serie
dei d o d i c i m e s i c h e n o n v a n n o in ferie
SPRINT
Valentina Coscetti
a b b i a m o p e r d u t o la s t r a d a m a e s t r a
il p o p o l o è s t a n c o delle p r o m e s s e
fatte e rifatte m a n o n c o n c e s s e
q u a l e più l u n g o q u a l e più c o r t o
m a n o n p e r q u e s t o gli d i a m o torto
anche se dicono tante bugie
si f a n n o la g u e r r a c o n le m a g i e
in o g n i m e s e ci s o n o notizie
fatti e misfatti di croci e delizie
m a i mesi passano senza sostare
p e r c h è q u e s t a s f e r a d e v e girare
poi la politica fa d a p a d r o n a
al t i e p i d o c a l d o della p o l t r o n a
intanto l ' a n n o c h i u d e i battenti
molti delusi e p o c h i c o n t e n t i
o g n i partito v u o l e r a g i o n e
p e r farsi a s c o l t a r e dalle p e r s o n e
p e r S a n Silvestro si c h i u d e la f e s t a
di q u e s t o p a s s a t o più nulla resta.
chi tira a d e s t r a chi tira a sinistra
Vincenzo Severini
Rossana Cavalloro
29.6.35 - 13.11.2008
Il 1 3 n o v e m b r e 2 0 0 8 la s i g n o r a R o s s a n a
C a v a l l o r o ha raggiunto il R e g n o dei Cieli, d o v e ad
accoglierla ha trovato il marito Baldassarre La Corte
ed il c o r o degli angeli, del q u a l e farà s i c u r a m e n t e
parte, data la meravigliosa voce c h e l'ha resa conosciutissima a Montefiascone.
A salutarla, con molta tristezza, i 6 figli, le nuore,
il genero, i 14 nipoti, i 6 pronipoti e la famiglia tutta,
c h e fino all'ultimo m o m e n t o si sono stretti intorno a lei con molto affetto.
"Ora che vi siete riuniti, Baldassarre e Rossana, vegliate sulla vostra famiglia,
che vi è grata per tutto l'amore che le avete donato in tutti questi anni.
folla c o n f u s a , ai b a m b i n i
m a i sazi di regali, ai
cellulari c h e s q u i l l a n o p e r
le u l t i m e illusioni. E c c o , più
in là, un p r o f u m o di c a s t a g n e
l ' u o m o c u r v o t e n d e le m a n i ,
sulla b r a c e a r d e n t e , q u a l c h e
scintilla d a n z a e poi s a l e
si p e r d e nella notte
in c e r c a di u n a stella.
NATALE
OGGI
C h e c o s a c e r c o io tra le
vetrine rutilanti e alberi
dai l u s s u o s i a d d o b b i , ai
p r e s e p i m e c c a n i c i figli
della t e c n o l o g i a c h e a v a n z a .
C h e c o s a c e r c o io tra la
Laura Benedetti Esposito
"Scuola primaria delle Coste
Cultura tradizioni ed usi
devono continuare a vivere"
I b a m b i n i della s c u o l a p r i m a r i a delle C o s t e s c r i v o n o :
S i a m o i bambini della scuola primaria delle Coste. La nostra
s c u o l a è s i t u a t a in u n p u n t o s t r a t e g i c o d e l colle falisco.
Dietro la P a r r o c c h i a del C o r p u s D o m i n i in V i a A s i n e l i o . L a strutt u r a è g r a n d e c o n a u l e s p a z i o s e , l u m i n o s e dalle q u a l i si p u ò v e d e r e
a n c h e il lago. A l l ' e s t e r n o vi è u n bel g i a r d i n o e d il p a r c h e g g i o p e r le
m a c c h i n e . Alle o r e 8 , 0 0 e alle o r e 1 3 , 1 5 è in f u n z i o n e lo s c u o l a b u s . L e c l a s s i s o n o c o m p o s t e d a n o n p i ù di 12 - 1 3 b a m b i n i e q u e s t o p e r m e t t e alle m a e s t r e di a v e r e p i ù t e m p o d a d e d i c a r c i e p e r
q u e s t o a n d i a m o a s c u o l a m o l t o volentieri p e r c h è ci s e n t i a m o c o m e
in f a m i g l i a . P e r t a n t o tu b a m b i n o , tu b a m b i n a p r o s s i m a all'iscrizione
d e l l a s c u o l a primaria, fai u n s a l t o i n s i e m e ai t u o i g e n i t o r i a visitare
la n o s t r a s c u o l a . Ti a s p e t t i a m o .
I bambini della scuola primaria delle Coste
Il m e s e s c o r s o , p r e c i s a m e n t e nei giorni 1 8 - 1 9 - 2 0 , la
locale sezione avis è stata
p r e s e n t e , c o m e o r m a i di
c o n s u e t u d i n e nel periodo
Natalizio, p r e s s o i locali della
Coop, per "incontrare" i
d o n a t o r i , le d o n a t r i c i e la
Popolazione. Un particolare
r i n g r a z i a m e n t o v o g l i a m o farlo alla C o o p in tutte le s u e c o m p o n e n t i :
D i r e z i o n e , D i p e n d e n t i e S o c i p e r la s e m p r e a t t e n z i o n e e d i s p o n i b i lità nei c o n f r o n t i dell'avis. In d e t t o "incontro" è s t a t a f a t t a i n f o r m a z i o ne, d a t o u n p r e s e n t e ai d o n a t o r i e alle d o n a t r i c i di s a n g u e e a d
a l c u n i di loro, a s o r t e g g i o , è s t a t o d o n a t o u n t e r m o m e t r o digitale;
termometri messi a nostra disposizione dall'avis provinciale.
D u r a n t e l'incontro a v e v a m o p r e d i s p o s t o a n c h e u n a p i c c o l a s o t t o s c r i z i o n e , pro-avis, a p r e m i , i n u m e r i v i n c e n t i s o n o : 3 6 9 , 8 1 9 , 0 4 2 ,
6 4 5 , 5 8 1 e 2 4 2 (dal p r i m o al s e s t o ) ; p e r ritirare i p r e m i c o n t a t t a t e c i .
M a n i f e s t a z i o n i , incontri, attività e c c . o r g a n i z z a t i dall'avis, e altri
e v e n t i in cui p a r t e c i p i a m o s o n o finalizzati alla "visibilità" dell'avis p e r
s t i m o l a r e quanti, molti, c h e s o n o in c o n d i z i o n i f i s i c h e di p o t e r a n d a re a d o n a r e s a n g u e e n o n lo f a n n o . A n c h e p e r q u e s t o m e s e di
G e n n a i o le d o n a z i o n i di s a n g u e si f a r a n n o p r e s s o V i l l a S a n t a
M a r g h e r i t a , t o r n e r e m o a d u t i l i z z a r e il n o s t r o C e n t r o F i s s o di
P r e l i e v o in o s p e d a l e a p p e n a p o s s i b i l e . V o g l i a m o r i n g r a z i a r e a n c o r a
la D i r e z i o n e di Villa S. M a r g h e r i t a p e r la c o r t e s e ospitalità.
Inform
avis
P e r la s e z . a v i s M o n t e f i a s c o n e
Carlo GIANVINCENZI
È Natale... per chi va al creatore!
Agata Sermini
15.6.31 - 25.12.2008
Nata in V i a I n d i p e n d e n z a d a Pietro e
d a L i n d a Fanali era s e c o n d a di tre figli:
Anna, d e c e d u t a d a alcuni anni, Antonio
e Agata, n o n s p o s a t a , disponibile per gli
altri m e m b r i d e l l a famiglia, s p e c i e per i
figli della sorella.
I n s e g n a n t e di scuola e l e m e n t a r e , era
in p e n s i o n e d a a l c u n i a n n i . R e l i g i o s a ,
f r e q u e n t a v a s o p r a t t u t t o la c h i e s a di S.
Pietro (Benedettine). Pur a v e n d o una
certa serietà è stata b u o n a c o n tutti e lo
s a r à a n c o r a p r e g a n d o per il fratello e la c o g n a t a , per i nipoti,
i n s i e m e a tutti gli altri m e m b r i della famiglia, c h e vivono in Dio.
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Le strade e le buche.
Straripamenti e terreni allagati.
Le scroscianti ed insistenti piogge, quasi a carattere di alluvioni, h a n n o messo in
crisi molte arterie più o m e n o importanti della provincia di Viterbo. Meritano una certa
attenzione soprattutto alcune c o m e la Cassia nella zona di pianura tra la discesa dei
tufelli e le porte della città c a p o l u o g o Viterbo, c o m e p u r e la N e p e s i n a , la U m b r o Casentinese, la Tuscanese.
In questo contesto vi è anche il tratto di strada che attraversa la nostra frazione dei
Grilli sul quale è stato fatto un intervento sommario e molte buche sono ancora aperte
con tutti i disagi e le pericolosità che provocano. È necessario ripulire gli sbocchi laterali per far meglio defluire le acque sull'intero tratto, visto che alcune di esse sono completamente ostruite e, alla pur minima pioggia, l'acqua corre per tutta la sede stradale.
Le g r o s s e b u c h e s c a v a t e dall'acqua m e t t o n o in ginocchio la circolazione e nel
pomeriggio di ieri sulla Cassia molti automobilisti hanno visto spaccarsi le g o m m e delle
proprie auto a seguito dell'essere incappati in una di queste, più che semplici buche,
autentiche fosse, sulla carreggiata.
In alcuni tratti, sono state necessarie vere e proprie gincane, con il rischio di scontri
frontali, per evitare le buche, anche se, in alcuni casi, anch'esse non sono state sufficienti. Lungo alcune strade l'acqua ha invaso, per lunghi tratti, la sede stradale poiché
le cunette laterali s o n o inesistenti o c o m p l e t a m e n t e intasate d a bottiglie di plastica,
fogliame vario, piccoli pezzi di rami secchi caduti dagli alberi. È vero che al maltempo e
contro certe situazioni metereologiche con piogge battenti, continue e di grande portata
c o m e quelle che si sono abbattute in questi ultimi giorni sul territorio c'è poco da fare,
ma, d'altro canto va riconosciuto che se lungo le strade ci fosse stata una manutenzione più regolare e continua nel t e m p o molti degli attuali disastri si sarebbero evitati.
In questi giorni diversi uomini con i mezzi della provincia si sono visti lungo le strad e a tappare le buche c h e poi non è valso a nulla perché l'asfalto poco lega con l'acqua, m a negli altri giorni dell'anno non si è visto alcun operaio-stradino ripulire le cunette, ripulire gli sbocchi per l'acqua tra il manto bituminoso e la cunetta stessa. La stessa
considerazione va fatta nei confronti dei fossi e dei ruscelli, molti dei quali sono straripati in più punti proprio perché il loro letto, essendo stato da anni non dragato, si è rilevato c o l m o di detriti ed altri materiali trasportati dalla stessa acqua e quindi non in
grado di assorbire e portarla alla loro foce. Grandi danni quindi dovuti al maltempo, m a
certamente in parte dovuti a n c h e ad un'incuria dell'uomo che da molto tempo, sotto
false teorie o in n o m e di false congetture, non ha più provveduto a dragare i letti di
ruscelli, fossi e fiumi, a rimuovere alberi secchi e sterpaglie dal loro letto.
P.B.
Auguri...
Auguri....!
In o c c a s i o n e d e l l e f e s t i v i t à n a t a l i z i e , il d i r e t t i v o d e l "Corteo Storico
Montefiascone" augura a tutta la cittadinanza buone feste.
Il presidente Manzi Gabriele in particolare intende ringraziare tutti coloro c h e si
sono adoperati per la buona riuscita del Corteo e delle manifestazioni ad esso conness e in p a r t i c o l a r e l ' a m m i n i s t r a z i o n e c o m u n a l e il sindaco, gli a s s e s s o r i C e c c a r e l l i e
Bacchiarri, gli sponsor c h e h a n n o contribuito generosamente e ultimi m a più importanti
tutti i figuranti c h e nella serietà e tradizione hanno fatto sì che la leggenda continui...
Il Presidente
Manzi Gabriele
NOTIZIE DAL PATRONATO A.C.L.I.
Bonus straordinario per le famiglie
Recentemente il Governo ha varato un decreto legge che prevede l'erogazione di
un Bonus straordinario, per il solo anno 2009, a favore delle famiglie a basso reddito
dei pensionati e dei lavoratori dipendenti.
Tale beneficio viene attribuito in funzione del numero dei componenti del nucleo
familiare, degli eventuali portatori di handicap e del reddito complessivo da essi percepito nell'anno 2 0 0 7 o, in alternativa, nel 2008.
La richiesta può essere inoltrata da uno solo dei componenti del nucleo familiare e
non costituisce reddito ai fini fiscali e previdenziali, inoltre, non preclude il diritto al rilascio della Carta Acquisti. A tale fine l'Agenzia delle Entrate ha predisposto un modulo
da presentare eventualmente tramite i Caf entro il 31/0/2009 per il periodo d'imposta
2 0 0 7 oppure entro il 31/3/2009 per il periodo d'imposta 2008.
Precisiamo che coloro i quali abbiano diritto al Bonus solo per il periodo d'imposta
2 0 0 8 , n e d o v r a n n o fare richiesta in s e d e di d i c h i a r a z i o n e dei redditi, utilizzando il
modulo dell'Agenzia delle Entrate solo se esonerati da tale adempimento. Il beneficio
economico verrà erogato dai sostituti d'imposta (lavoratori dipendenti) nel m e s e di febbraio 2 0 0 9 e dagli Enti Previdenziali (pensionati) nel mese di marzo 2009 se richiesto
relativamente al periodo d'imposta 2007. Qualora tale richiesta riguardi il periodo d'imposta 2 0 0 8 i pagamenti verranno effettuati rispettivamente nei mesi di aprile e maggio
2009. Per verificare il diritto al Bonus straordinario potete recarvi presso I nostri uffici
muniti dell'ultimo Cud di tutti i componenti del nucleo familiare e dello stato di famiglia
aggiornato all'anno cui si riferisce la certificazione e, se posseduti redditi fondiari, la
visura catastale degli stessi al fine di poter verificare c h e non superino i 2 5 0 0 euro per
tutto il nucleo familiare.
I nostri recapiti: VITERBO (Via A. Volta, 1/A): dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle
ore 1 3 , 0 0 - t e l . 0 7 6 1 . 3 4 0 0 1 9
MONTEFIASCONE (Via del Castagno, 16/A): il mercoledì dalle ore 9,30 alle ore 12,15
-tel. 0761.824599
pag. 13
Facciate storiche falische
a cura di Pietro Brigliozzi
Siamo di nuovo
in via Verentana: la
facciata che si offre
allo s g u a r d o dei
passanti è sicuramente una delle
più originali
e
c a r a t t e r i s t i c h e . Il
m u r o è di stile
"incerto puro" ove
e m e r g o n o evidenti
segni di alcune trasformazioni avvenute lungo il corso
degli anni. La facciata è stata molto ben restaurata in ogni suo particolare.
Le riquadrature in peperino massello delle finestre e del portone spicc a n o in tutto il contesto del muro in pietra locale. Il contro arco sia sulle
finestre c h e sul portoncino, costituito d a pietre e mattoncini in argilla,
arricchiscono esteticamente, d a n n o decoro e snelliscono tutta la facciata.
La presenza di mattoncini in argilla rossa risalta m a con discrezione. I
capitelli, semplici, degli stipiti del portoncino e la chiave a volta, centrale
sull'arco, donano a tutta la facciata una bellezza unica nel suo genere.
F e s t e g g i a t o il 1 8 ° a n n o
L'Associazione di Solidarietà Falisca, un chiaro punto di riferimento
nel settore parasanitario che, con le proprie ambulanze, presta il soccorso
principalmente in Montefiascone e nel Lazio, senza però esimersi dall'effettuare servizio su tutto il territorio nazionale ed in particolari circostanze
anche all'estero, ha celebrato in m o d o eccelso il suo 18° c o m p l e a n n o con
autisti, inferimeri, medici, soci onorari e simpatizzanti.
Nel tardo pomeriggio si è aperta la festa con una Santa Messa, celebrata dal cappellano don Domenico Bandini, e solennizzata dai canti del
coro parrocchiale diretto dalla signora Delia Porroni, nella chiesa della
M a d o n n a del Giglio di Zepponami, poi tutti si sono ritrovati a cena in un
l o c a l e d e l c o n t a d o f a l i s c o . A l l a c e r i m o n i a , o l t r e c h e le a u t o r i t à
dell'Associazione, erano presenti autorità civili e militari n o n c h é i rappresentanti di altre associazioni di volontariato c h e o p e r a n o nella cittadina
falisca: Algerina Monachini presidente della Ass. Solidarietà Falisca, il
dott. Luigi Cricco, c o f o n d a t o r e e m e d i c o r e s p o n s a b i l e della s t e s s a
Associazione, il dott. Franco Ceccarini responsabile del primo soccorso
p r e s s o l'ospedale di Montefiascone, il dott. Giuseppe Bartoleschi, la
dott.ssa Silvestri, Aurelio Proietti per l'Avis, Annamaria Foscarini per
l'Aido, per A.S.VO.M. Tonino Flani, per Villa Serena Angelo Ubaldi, per i
Carabinieri il Maresciallo Luciano Bitti.
È stata una serata di alta cordialità o v e si è veduta la nuova impronta
data all'Associazione dal nuovo presidente sig.ra Monachini coadiuvata
d a l l ' i n s t a n c a b i l e s e g r e t a r i a s i g . r a Rosanna Danti. A i m e m b r i
d e l l ' A s s o c i a z i o n e è stata c o n s e g n a t a una piccola p e r g a m e n a c o n gli
auguri di Natale ed un buono benzina di diverse c o m p a g n i e d a spendere
nei distributori della città. È stato poi p r e s e n t a t o il n u o v o v o l u m e del
volontario Vincenzo Severini c h e raccoglie tutte le sue poesie a soggetto
libero, m a c o m u n q u e riguardante maggiormente la città di Montefiascone
e la vita cittadina-contadina che si svolge in essa e nel suo contado.
P.B.
AUGURI
2009
li 2008 se ne va, il 2009 si fa avanti,
che sia per tutti i viventi il benvenuto
Lo sia di gioia e amore per tutti quanti
e sin d'ora lo vogliamo allegri festeggiato.
Il duemilanove ci porti i lieti eventi,
per questo gli è tanto desiderato.
Alziamo or lo spumante nei nostri bicchieri
cantando e augurando a tutti mille auguri.
Saluto da don... a don...
Un saluto voglio m a n d a r e a d o n Agostino, d e c a n o nella chiesa S.
Margherita a Montefiascone, io son don Adorno, pastore a S. Quirico di
Sorano, con lui ho parlato di teologia e mia vocazione.
Glielo m a n d o tramite un mio parrocchiano, che ora lì segue i riti della
nostra religione. Nel giornale di notizie apprezzate che è "La Voce" collabora a tenere alti gli "stendardi" con la croce.
lo sottoscritto, ringrazio don Agostino e tutti i collaboratori, per avermi
fatto spazio nel giornale "La Voce" togliendomi in parte la solitudine del
mio stato vedovile, dandomi impulso ancor più verso la religione verso
Dio. Mille grazie e mille auguri di buone feste.
Tito Perseo
pag. 12
LA V O C E - n° 1 - G e n n a i o 2 0 0 9
Giornata conviviale della redazione "La Voce"
Una tradizione che vince non
si c a m b i a , è p r o prio questo
il
c a s o del tradizion a l e p r a n z o di
fine anno della
r e d a z i o n e d e "La
Voce", il m e n s i l e
d'informazione
della città, svoltosi
sabato
13
dicembre.
Un
appuntamento
che è cresciuto
s e m p r e più negli
anni divenendo
una ricorrenza.
Accolti
dal
saluto
paterno
d e l d i r e t t o r e Don
Agostino Ballarotto, c o m e di c o n s u e t o , i c o l l a b o r a t o r i d e l g i o r n a l e si
s o n o r i t r o v a t i n e l R i s t o r a n t e "Da Rita" o s p i t i d e l l a g e n e r o s a f a m i g l i a
Bronzetti, d e l g e s t o r e Enzo e d e l l a g e n t i l e c o n s o r t e Rita. U n v e r o e p r o p r i o rito, u n a p p u n t a m e n t o a m a t o e d a t t e s o d a tutti i c o l l a b o r a t o r i , v i s s u t o c o n s p i r i t o di fraterna convivialità. U n a p p u n t a m e n t o s p e c i a l e c a r a t t e r i z z a t o d a l l a g i o i a di r i t r o v a r s i t r a gli a r o m i d e i piatti p r e l i b a t i c h e a c c a r e z z a v a le n a r i c i d e i p r e s e n t i . I n c a n t a t i d a l l e r i c e t t e d e l l ' e s p e r t a c u o c a
R i t a , la r e d a z i o n e h a e l a b o r a t o s p u n t i e r a c c o l t o i d e e in u n c o s t r u t t i v o
confronto.
P r e s e n t i a l l ' i n c o n t r o il V i c a r i o D o n P i e t r o C o n c i o l i , M o n s . F a b i o
F a b e n e , D o n A n g e l o P u l i c a r i , D o n A g o s t i n o B a l l a r o t t o , D o n E u s t a c h i o , il
Sindaco Fernando Fumagalli, Mari Michele,
U g o Carini, F a n t e r a N a z a r e n o , Rossella Berti,
Carioti Giacomo, Mari Marcello, Mezzetti
Leone, Ciripicchio Paola, Massimo Angeloni,
Paolo Pezzato, Giuliano Pollini, Impero
Gianlorenzo, Orlanda Gianlorenzo, Pietro
Brigliozzi, Ricci U m b e r t o , Somigli Silvia, G i a n c a r l o Breccola, L e m i Laura,
Vittoria Carloni, Vincenzo Severini, Umberto Stefanoni, Ovidi Vera,
S a r a c a Lia.
L a r e d a z i o n e , riunita i n t o r n o a l l ' i n s t a n c a b i l e d i r e t t o r e , r i n g r a z i a la
f a m i g l i a B r o n z e t t i p e r il s u p e r l a t i v o m e n ù a b a s e di p e s c e p r e p a r a t o p e r
l ' o c c a s i o n e e a u g u r a Buone Feste a tutti c o l o r o c h e o g n i m e s e s e g u o n o
questa splendida avventura.
O g n i g i o r n o la r e d a z i o n e v i v e p e r f o r n i r e u n ' i n f o r m a z i o n e in l i n e a c o n
il t e r r i t o r i o .
L a " s q u a d r a " d e "La Voce" i n v i t a a l e g g e r e a n c o r a le n o t i z i e , r i n g r a z i a tutti e s o p r a t t u t t o . . . a u g u r a u n Felice Anno Nuovo.
Neo
laureata
Sono
Salvo
De
Pietro,
v e n u t o alla luce
il g i o r n o 8 o t t o b r e , tra le lacrim e di g i o i a di
mamma
Sara
T r a p è e di p a p à
G i u s e p p e , all'ospedale Belcolle
(VT).
E s s e n d o il
primo nipote ho
m a n d a t o in v i s i bilio i n o n n i P i e t r o c o n C o s t a V i t t o r i a e C e s a r e T r a p è c o n
M e c u c c i A n t o n i e t t a , t a n t o è v e r o c h e li g u a r d o m e r a v i g l i a to e sorpreso! Coraggio, nonni, mi dovrete dare u n a m a n o
per crescere bello e buono.
Il g i o r n o 1 2 d i c e m b r e s i è
brillantemente laureata, presso
l ' U n i v e r s i t à d e g l i S t u d i di S i e n a ,
in
Scienze
e
Teoria
d e l l ' I n f o r m a t i c a , c o n il m a s s i m o
d e i v o t i l a s i g n o r i n a Federica
Cecchini p e r la g i o i a d e i g e n i tori L o d o v i c o e Elsa, i nonni e i
p a r e n t i tutti.
C h e dite... c h i è p i ù c o n t e n ta la l a u r e a t a o i s u o i g e n i t o r i
Elsa e p a p à L o d o v i c o , c h e
forse sta nascondendo una
" l a c r i m u c c i a " di g i o i a ?
C o n q u e s t a italianiss i m a parola, risorge dalle
ceneri
del
vecchio
Centrale, un luogo d'incontro piacevole
nel
biancore dell'arredo, elegante nella sua essenzialità. L a s a l a , s i t u a t a n e l l'antico Palazzo Frigo,
severo e imponente, d'ep o c a littoria, fa n u o v a m e n t e p u l s a r e il c u o r e di
Montefiascone.
La luce azzurra dell ' i n s e g n a e le s o b r i e
porte vetrate ricordano
giorni lontani. U n incontro
al C a f f è s a r à p e r le
signore del luogo un
mostrarsi nell'eleganza
delle vesti, per i signori
u n s i m p a t i c o c o n v e r s a r e . P r o i e t t a t o v e r s o il f u t u r o , il n u o v o C a f f è
v o l u t o e d a t t e s o , m o t i v o di i n t e r e s s e e di c u r i o s i t à , a c c o g l i e il b r u s i o di
c h i a c c h i e r e , c o n f i d e n z e e s e g r e t i , t r a fili di p e r l e e d a r o m i m i s t i e s c o nosciuti.
Il Caffè
Giuliana
Lampani
CORAGGIO!
C'è crisi, ma il nostro giornale deve continuare a uscire. Se
tutti quelli che lo ricevono e non hanno mai pensato a contribuire... decidessero
di alutare, per quanto loro è possibile, tutto sarebbe più facile.
Coraggio, dunque! Con questo numero inizia il 42° anno de
"La Voce" n. 493!
PER COMODITÀ' DEI LETTORI DE "LA VOCE
Potete versare:
- sul c.c. n° 1853/76 presso la Banca Cattolica
- sul c.c. n° 10/61268 presso la Cassa di Risparmio di Montefiascone
o inviare tramite conto corrente postale n. 1 2 1 5 8 0 1 0 intestato
Parrocchia S. Margherita • 01027 Montefiascone
o consegnare ad Angelo Menghini presso il negozio in Via S. Lucia
Filippini preoccupandovi di mettere il vostro nome per essere inseriti
nella rubrica "\La Voce è grata ai suoi".