Leggere molto attentamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio. Conservare il manuale
con cura unitamente alla garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla confezione. Se l’apparecchio
viene passato a terzi consegnare anche le presenti istruzioni.
AVVERTENZE
LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO.
Importante: Le persone (inclusi i bambini) che non sono in grado di utilizzare l’apparecchio, sia
per incapacità fisiche, sensoriali o mentali, sia per mancanza di esperienza o di conoscenze, non
devono utilizzarlo a meno che siano sorvegliati da una persona responsabile della loro sicurezza o
abbiano precedentemente ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio.
Gli elementi che costituiscono gli imballi (sacchetti di plastica, chiodi, polistirolo espanso, ecc) non
devono essere lasciati alla portata di bambini o incapaci in quanto rappresentano potenziali fonti
di pericolo.
L’utilizzo di apparecchiature elettriche richiede alcuni accorgimenti fondamentali:
Prima di collegare l’apparecchio verificare che i dati targa corrispondano a quelli della rete di
distribuzione elettrica. Se esiste incompatibilità tra la presa e la spina di corrente far riferimento a
personale qualificato per il necessario adeguamento.
L’istallazione deve essere effettuata secondo le prescrizioni del costruttore, una errata istallazione
può causare danni a persone, animali, cose. Il costruttore non può essere considerato responsabile
in questi casi.
La sicurezza delle apparecchiature elettriche è garantita solo se queste sono collegate ad un impianto elettrico provvisto di messa a terra secondo gli standard di sicurezza vigenti.
La lunghezza del cavo è tale da evitare rischi di incidente durante l’utilizzo è pertanto sconsigliato
l’utilizzo di adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Qualora tali elementi risultassero indispensabili utilizzare solo materiali conformi alle normative di sicurezza e con requisiti di compatibilità
adeguati all’apparecchio e alla rete di distribuzione.
Srotolare sempre completamente il cavo di alimentazione per evitare surriscaldamenti.
Non posizionare il cavo in prossimità di superfici o accessori taglienti.
Non immergere in liquidi e non bagnare l’apparecchio (parte motore).
Non utilizzare l’apparecchio con mani bagnate o umide, e a piedi nudi.
Non utilizzarlo nei pressi di vasche, lavandini o altri elementi contenenti acqua o liquidi; nel caso
l’apparecchio dovesse accidentalmente cadere in acqua non cercare di recuperarlo ma come prima
cosa staccare la spina dalla presa di corrente. Farlo controllare da personale specializzato prima
di un nuovo utilizzo.
Tenere l’apparecchio ed il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore, da sostanze infiammabili o esplosive.
Non staccare la spina dalla presa di corrente tirando l’apparecchio o il cavo di alimentazione:
impugnare la spina in modo corretto.
Pag. 2
Non esporre l’apparecchio a raggi solari, umidità, agenti atmosferici o urti.
Tenere l’apparecchio fuori dalla portata di bambini e incapaci, e sorvegliarlo durante il funzionamento.
Sorvegliare i bambini affinché non utilizzino l’apparecchio come un giocattolo.
Scollegare la spina dalla presa di corrente se l’apparecchio non viene utilizzato e prima di procedere con operazioni di pulizia e mantenimento.
Nel caso l’apparecchio o il cavo di alimentazione risultassero danneggiati non utilizzare e rivolgersi presso un centro di assistenza specializzato. Interventi o manomissioni da parte di personale
non specializzato fanno decadere i termini della garanzia.
Qualora l’apparecchio non funzionante deve essere smaltito rimuovere il cavo di alimentazione (la
spina deve essere staccata dalla presa di corrente) e smaltire presso un ente qualificato.
−Non lasciare l’apparecchio incustodito durante il funzionamento.
−Questo apparecchio è destinato solo all’uso domestico per la lavorazione di alimenti, ogni
altro utilizzo improprio è pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per
eventuali danni derivanti da utilizzo improprio, errato o irragionevole.
−Posizionare l’apparecchio su una superficie orizzontale, stabile, lontana da fonti di calore, e
ben illuminata.
−Non immergere la base motore in acqua o in nessun altro liquido, né per pulirla né per qualsiasi altra ragione. Non metterla in lavastoviglie.
−Togliere sempre la spina dalla presa di corrente prima di pulire l’apparecchio.
−Non usare l’apparecchio all'aperto e dopo l'uso riporlo in un luogo asciutto.
−Non utilizzare accessori se non quelli consigliati dal produttore; l’utilizzo di accessori diversi
potrebbe essere pericoloso per l’utente ed inoltre potrebbe danneggiare l’apparecchio.
−Non tirare il cavo d’alimentazione per spostare l’apparecchio. Per evitare eventuali cadute del
prodotto assicurarsi sempre che il cavo non si impigli e che sia libero da ostacoli. Non avvolgere il
cavo attorno all’apparecchio e non attorcigliarlo.
−Questo apparecchio non è concepito per funzionare in modo continuo. E’, pertanto, necessario
intercalare pause regolari durante il funzionamento. Consultare il capitolo «Intervalli d’utilizzo »
presente su questo libretto.
−E’ assolutamente necessario tener pulito l’apparecchio poiché è a diretto contatto con i prodotti
alimentari.
−E’ indispensabile portare l’interruttore nella posizione “0” (spento) e togliere la spina dalla
presa di corrente prima di ogni operazione di preparazione, smontaggio accessori, pulizia dell'apparecchio e gli accessori. In ogni caso smontare sempre gli accessori prima di pulirli.
-Assicurarsi che il recipiente e il coperchio siano correttamente agganciati alla base motore prima
d’inserire la spina nella presa di corrente.
Attenzione! Quest’apparecchio è dotato di un dispositivo di sicurezza che ne impedisce il funzionamento se l’apparecchio non è correttamente montato. Molto importante è anche rispettare la sequenza di montaggio o smontaggio per non rischiare di
rompere l’apparecchio.
-Non azionare l’apparecchio a vuoto.
-Non trasportare l’apparecchio impugnando le maniglie della caraffa frullatore o della ciotola (a
Pag. 3
seconda dell’accessorio montato sul corpo motore in quel momento).
-Quando l’apparecchio è in funzione tenere mani o oggetti lontani da lame o dischi in movimento.
La spatola può essere utilizzata solamente quando la spina dell’apparecchio è staccata dalla presa
di corrente. Prestare sempre attenzione nel maneggiare le lame poiché sono molto taglienti.
−Prima di attivare l’apparecchio chiudere il recipiente con l’apposito coperchio. Fare molta attenzione ed evitare gli schizzi poiché se si frullano liquidi caldi potrebbero provocare scottature.
Non utilizzare acqua bollente.
−L’apparecchio è concepito per la preparazione di piccole quantità di cibo per l’utilizzo domestico. L’apparecchio non è concepito per la preparazione di grandi quantità.
−Non toccare mai le parti in movimento.
−ATTENZIONE: inserire le lame prima di introdurre gli alimenti nella ciotola. Al termine
dell’utilizzo aspettare che le lame si siano completamente fermate e staccare la spina dalla presa
di corrente prima di procedere con le successive operazioni all’interno di ciotola o caraffa.
−Non rimuovere gli alimenti dalla ciotola o dalla caraffa quando l’apparecchio è in funzione.
Anche gli alimenti che si depositano sulle pareti della ciotola o caraffa devono essere rimossi con
l’uso della spatola solo dopo aver spento l’apparecchio e scollegato la spina dalla presa di corrente.
−Non toccare mai le lame o gli altri accessori quando l’apparecchio è in funzione. Non provare
a fermare il movimento dell’apparecchio quando è in funzione.
−Utilizzare sempre l’apposito pressino per comprimere gli ingredienti inseriti nella tubo di riempimento del coperchio del recipiente.
−Non utilizzare se le lame sono danneggiate.
−Non bloccare mai le sicurezze dell’apparecchio.
−Stare attenti a non ferirsi con le lame nel ritirare o lavare gli accessori.
INTERVALLI D’UTILIZZO
Quest’apparecchio non può essere utilizzato in modo continuativo, ma è obbligatorio effettuare
delle pause durante il funzionamento. Il mancato rispetto di questa norma potrebbe causare gravi
danni al motore. Verificare sulla targa dati dell’apparecchio la durata massima d’utilizzo continuo
(KB 3 min, dove 3 è la durata massima in minuti). Le pause devono durare almeno 10 minuti. Un
utilizzo contrario cancellerebbe ogni diritto di garanzia.
SISTEMA DI SICUREZZA E SEQUENZA DI MONTAGGIO
Il doppio sistema di sicurezza (ciotola-corpo motore e coperchio-ciotola) permette di utilizzare
l’apparecchio in estrema sicurezza senza la possibilità di attivarlo se non montato correttamente.
Se il coperchio (4) e la ciotola (3) non sono correttamente montati l’apparecchio non funzionerà.
Importante è anche rispettare la sequenza di montaggio: per prima cosa si deve fissare la ciotola
alla base motore e solo successivamente si deve fissare il coperchio o l’accessorio spremiagrumi alla
ciotola. Se non viene rispettata la successione l’apparecchio si rompe. Anche al temine dell’utilizzo
è importante smontare le varie parti secondo la seguente sequenza: prima togliere il coperchio o
l’accessorio spremiagrumi e solo in seguito rimuovere la ciotola dal corpo motore.
Prima del primo utilizzo lavare tutte le parti che compongono il robot multifunzione
seguendo le istruzioni fornite nel presente manuale.
Pag. 4
ROBOT DA CUCINA MULTIFUNZIONE
COD. GD224
1000W - 220-240V~ - 50-60Hz
COMPONENTI:
1.CORPO MOTORE E REGOLATORE VELOCITÀ
2.ASSE CENTRALE
3.CIOTOLA
4.COPERCHIO CIOTOLA
5.PRESSINO
6.CARAFFA
7.COPERCHIO FRULLATORE
8.CHIUSURA/MISURINO
9.SUPPORTO LAME
VELOCITÀ
10.LAMA IN PLASTICA
11.LAMA IN ACCIAIO
12.DISCO SUPPORTO IN PLASTICA
13.INSERTO LAME IN ACCIAIO PER JULIENNE
14.INSERTO LAME IN ACCIAIO PER AFFETTARE
15.INSERTO LAME IN ACCIAIO PER GRATTUGIARE
16.SPREMIAGRUMI
17.CONO SPREMITORE
18.SPATOLA
19. MINI TRITATUTTO
L’apparecchio è fornito di un controllo di velocità innovativo che permette di variare la velocità di lavorazione
senza interruzioni.
Dopo aver montato il robot con gli accessori adeguati all’utilizzo che si prevere ed aver inserito la spina nella
presa di corrente attivare il robot agendo sul regolatore elettronico in continuo della velocità:
- Ruotando la manopola in senso orario l’apparecchio si avvia ad una velocità bassa, per poi, man mano
che si ruota la manopola, aumentare di velocità fino ad raggiungere il massimo della velocità alla rotazione
completa della manopola.
- Ruotando la manopola in senso antiorario si avrà la diminuzione della velocità di funzionamento fino a
Pag. 5
fermarsi quando la manopola sarà nuovamente posizionata sullo “0”.
Partendo dalla posizione “0” e ruotando la manopola in senso antiorario si attiverà la funzione TURBO ad
impulso: l’apparecchio si attiva la massimo della velocità per il periodo per la quale si mantiene la manopola
in questa posizione. Al rilascio della manopola l’apparecchio si spegne automaticamente.
FRULLATORE
Il frullatore è dotato di una lama in acciaio a stella che permette di frullare
anche gli ingredienti più duri, infatti può essere utilizzato anche per tritare il
ghiaccio.
Assemblare seguendo la sequenza qui a lato:
- STEP 1: montare la caraffa (6) sul corpo motore (1): mantenendo la caraffa
con la maniglia a destra verso il lato posteriore del corpo motore, appoggiare
la caraffa sul corpo motore e poi ruotare la caraffa in senso orario (freccia) fino
ad incastrare le due parti tra loro. Con questa operazione la caraffa attiva
il sistema di sicurezza.
- Versare nella caraffa gli alimenti da frullare; per ottenere ottimi risultati
si consiglia di tagliare grossolanamente gli alimenti di dimensioni maggiori.
- Non introdurre mai le mani nella caraffa percHè le lame a stella presenti
alla base della caraffa sono taglienti: possibili rischi di ferite.
- STEP 2: chiudere la caraffa con il coperchio (7) e chiudere il foro centrale
del coperchio con il tappo che funge anche da misurino.
- STEP 3: tramite l’apertura centrale è possibile aggiungere liquidi aggiuntivi
che possono aiutare ad ottimizzare la consitenza dei preparati, con l’aiuto del
tappo dosatore è anche possibile aggiungere quantità precise di liquidi.
- Inserire ora la spina nella presa di corrente.
- Attivare tramite la manopola presente sul corpo motore: come descritto in precedenza il regolatore elettronico di velocità permette di adeguare la velocità a seconda delle esigenze e della consistenza dell’alimento
che si sta processando.
- Non utilizzare per più di 3minuti consecutivi senza lasciar raffreddare il motore.
- Non aprire mai il coperchio durante il funzionamento.
- Per grandi quantità è meglio effettuare varie operazioni suddividendo il quantitativo che effettuare un'unica operazione.
- Utilizzare alimenti già cotti per preparare una zuppa.
- Per liquidi caldi non utilizzare il massimo del volume per evitare che schizzi e strabordi dalla caraffa.
- Se il risultato non è soddisfacente, staccare la spina dalla presa di corrente dopo aver spento il frullatore,
con la spatola miscelare il contenuto e poi ripetere le operazioni.
TRITATUTTO E IMPASTATORE:
Questo allestimento con la scelta tra le 2 lame: in plastica (10) per impastare o in acciaio (11) per tritare
è molto versatile ed offre una grande quantità di operazioni che si possono effettuare. Le 2 lame possono
essere utilizzare per impastare comporti per torte, biscotti, ecc oppure per tritare alimenti crudi o cotti: carne,
verdure, frutta secca, salse, puree, zuppe, biscotti, pane, ecc.
- Si consiglia di tagliare a cubetti di circa 3cm per lato gli alimenti che devono essere processati.
- Non introdurre mai più di 800gr di carne, dopo circa 1minuto la carne sarà sminuzzata a dovere.
- Per tritare le cipolle (o alimenti di consistenza simile) utilizzare la funzione Turbo ad impulso per ottenere
ottimi risultati ed evitare che le cipolle vengano sminuzzate fin troppo finemente.
- Evitare di processare per tempi troppo lunghi alimenti secchi quali formaggio duro o cioccolato perché
potrebbero riscaldarsi e risultare grumosi.
- Non utilizzare le lame in acciaio per impasti a base di farina.
Pag. 6
Prima di introdurre gli alimenti da processare nella ciotola la lama deve essere montata all’interno della ciotola come da successive indicazioni.
Seguire le indicazioni riportate nella figura qui
accanto per allestire il tritatutto o impastatore
(a seconda se si monta la lama in acciaio oppure
la lama in plastica).
STEP 1: collegare l’asse centrale (2) al corpo
motore (1).
STEP 2: infilare nell’asse centrale la ciotola (3)
fornita di cono forato nella parte centrale e,
mantenendo la ciotola con la maniglia a
sinistra verso la parte posteriore del corpo
motore adagiare sul corpo motore e poi
ruotarla in senso orario per fissare saldamente
le due parti tra loro.
STEP 3: con estrema cautela infilare la lama
che si vuole utilizzare (10 o 11) sul supporto
lame (9) e fissare bene in posizione spingendola
fino alla base del supporto. Infilare quindi il
supporto lame (9) nella parte centrale della
ciotola sempre prestando attenzione alle lame
affilate.
ATTENZIONE: la lama in acciaio è affilata e
può tagliare, maneggiare con estrema cura. Possibili rischi di ferite. Introdurre quindi gli alimenti da processare dopo averli preparati come da suggerimenti precedenti.
STEP 4: chiudere la ciotola (3) con il coperchio (4) ruotandolo in senso orario per fissarlo saldamente in
posizione (riquadro 4 nella figura).
STEP 5: infilare il pressino nella sua sede prima di attivare il robot.
- Inserire ora la spina nella presa di corrente.
- Attivare tramite la manopola presente sul corpo motore: come descritto in precedenza il regolatore elettronico di velocità permette di adeguare la velocità a seconda delle esigenze e della consistenza dell’alimento
che si sta processando.
- Non utilizzare per più di 3minuti consecutivi senza lasciar raffreddare il motore.
NOTA: se il coperchio (4) e la ciotola (3) non sono correttamente montati l’apparecchio non
funzionerà.
NOTA: rispettare la sequenza di montaggio per non rischiare di rompere l’apparecchio.
AFFETTARE, JULIENNE, FIAMMIFERO, GRATTUGIARE:
con questo allestimento è possibile ottenere una grande varietà di tagli di verdure, frutta, è possibile grattugiare formaggi, ecc.
13
14
15
Inserto lama per patatine a fiammifero, julienne (13): ideale per patate e frutta e/o verdura di simile
consistenza.
Inserto lama per affettare (14): ideale per formaggi, carote, patate, zucchine, cipolle, cavolo, verza, ecc.
Pag. 7
Inserto lame per grattugiare, julienne fine (15): ideale per formaggi, carote, patate e altri alimenti di
consistenza simile a questi.
- Prestare attenzione alla capacità della ciotola: quando il cibo processato raggiunge la tacca MAX presente
sulla ciotola bisogna interrompere la lavorazione, staccare la spina dalla presa di corrente, smontare e svuotare la ciotola prima di procedere.
- Introdurre gli alimenti attraverso l’imbuto presente sul coperchio (4).
- Spingere gli alimenti verso le lame utilizzando il pressino (5). L’utilizzo del pressino permette di ottenere
fette regolari perché viene impressa una forza regolare su tutta la superficie dell’alimento da affettare.
ATTENZIONE: non utilizzare MAI le dita per spingere gli alimenti verso le lame. Possibili rischi di ferite.
ASSEMBLARE E DISASSEMBLARE LE LAME AL DISCO (12):
- Far combaciare il foro presente sulla lama con la protuberanza presente al centro del disco.
- Premere la lama per fissarla al disco: il gancio presente sulla lama si infila nella protuberanza del disco e
si fissa tramite l’emissione di un “clic”.
- Per rimuovere la lama dal disco capovolgere il disco come in fig qui sotto, premere il gancio presente sulla
lama per staccarla dal disco.
ATTENZIONE: la lame in acciaio sono affilate e possono tagliare, maneggiare con estrema cura. Possibili
rischi di ferite.
Seguire le indicazioni riportate nella figura qui accanto per allestire l’apparecchio:
STEP 1: collegare l’asse centrale (2) al corpo motore (1).
STEP 2: infilare nell’asse centrale la ciotola (3) fornita di cono
forato nella parte centrale e seguire le indicazioni riportate
nella sezione TRITATUTTO E IMPASTATORE per fissare le due
parti tra loro.
STEP 3: montare le lame sul disco come descritto qui sopra.
Infilare il disco così allestito sul perno centrale.
ATTENZIONE: la lama in acciaio è affilata e può tagliare,
maneggiare con estrema cura. Possibili rischi di ferite.
STEP 4: chiudere la ciotola (3) con il coperchio (4) ruotandolo
in senso orario per fissarlo saldamente in posizione (riquadro
4 nella figura).
Aggiungere gli alimenti da processare attraverso l’imbocco
presente sul coperchio.
STEP 5: utilizzare il pressino (5) per spingere gli alimenti
verso le lame come descritto qui sopra.
- Inserire ora la spina nella presa di corrente.
- Attivare tramite la manopola presente sul corpo motore:
come descritto in precedenza il regolatore elettronico di velocità
permettedi adeguare la velocità a seconda delle esigenze e
della consistenza dell’alimento che si sta processando.
- Non utilizzare per più di 3minuti consecutivi senza lasciar
raffreddare il motore.
Pag. 8
NOTA: se il coperchio (4) e la ciotola (3) non sono correttamente montati l’apparecchio non
funzionerà.
NOTA: rispettare la sequenza di montaggio per non rischiare di rompere l’apparecchio.
SPREMIAGRUMI:
accessorio utilizzato per spremere agrumi di ogni genere: arance, pompelmi, limoni, limes, ecc.
Seguire le indicazioni riportate nella figura qui accanto per allestire l’apparecchio:
STEP 1: collegare l’asse centrale (2) al corpo motore (1).
STEP 2: infilare nell’asse centrale la ciotola (3) fornita di cono forato nella
parte centrale e seguire le indicazioni riportate nella sezione TRITATUTTO E
IMPASTATORE per fissare le due parti tra loro.
STEP 3: montare l’accessorio spremiagrumi (14) sulla ciotola mantenendo
a linguetta presente sull’accessorio con la mano destra e verso la parte
posteriore della ciotola, inserire nella ciotola e poi ruotare in senso orario
l’accessorio fino a posizionare la linguetta in corrispondenza della maniglia
della ciotola. Anche sull’accessorio spremiagrumi è presente il perno che
attiverà la sicurezza quindi anche in questo caso se l’accessorio
spremiagrumi (14) e la ciotola (3) non sono correttamente montati
l’apparecchio non funzionerà. Inoltre anche in questo caso
rispettare la sequenza di montaggio per non rischiare di rompere
l’apparecchio.
STEP 4: infilare il cono spremitore (15) nella parte centrale dell’accessorio
fino a fissarlo in posizione.
- Inserire ora la spina nella presa di corrente.
- Attivare tramite la manopola presente sul corpo motore: in questo caso
è consigliabile utilizzare basse velocità.
- Non utilizzare per più di 10 minuti consecutivi senza lasciar raffreddare il motore.
MINI TRITATUTTO
Questo accessorio permette di tritare velocemente piccoli quantitativi di cipolle,
prezzemolo, basilico, pinoli, aglio, ecc.
- Svitare la ciotolina dalla sua base dove è fissata la lama: attenzione alle lame
che sono taglienti, maneggiare con estrema cura, pericolo di lesioni.
- Reggere la ciotolina come se fosse un bicchiere ed introdurre l’alimento da
sminuzzare. Avvitare nuovamente la base con lama alla ciotolina.
- Ribaltare e fissare la base del mini tritatutto al corpo motore ruotandola in
senso orario.
- Inserire ora la spina nella presa di corrente.
- Attivare tramite la manopola presente sul corpo motore: come descritto in precedenza il regolatore elettronico di velocità permette di adeguare la velocità a seconda delle esigenze e della consistenza dell’alimento
che si sta processando.
- Non utilizzare per più di 3minuti consecutivi senza lasciar raffreddare il motore.
- Non aprire mai la ciotolina durante il funzionamento.
- Al termine dell’utilizzo, dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente, rimuovere il mini tritatutto
ruotandolo in senso anti orario.
Pag. 9
PULIZIA
! PRIMA DI PROCEDERE CON LE OPERAZIONI DI PULIZIA ESTRARRE SEMPRE LA SPINA DALLA
PRESA DI CORRENTE.
! NON IMMERGERE MAI IL CORPO MOTORE NELL’ACQUA PER LA PULIZIA.
! PERICOLO DI LESIONI: LE LAME SONO AFFILATE: USARE ESTREMA CAUTELA NEL MANEGGIARE
LE LAME DURANTE LE OPERAZIONI DI PULIZIA.
! RISPETTARE LA SEQUENZA INDICATA DI SEGUITO PER NON ROMPERE LE SICUREZZE E DI CONSEGUENZA RENDERE INUTILIZZABILE IL PRODOTTO
- Dopo aver staccato la spina dalla presa di corrente, rimuovere il coperchio o lo spremiagrumi dalla ciotola
o il coperchio dalla caraffa: ruotare in senso antiorario le parti citate e sollevare.
- In seguito rimuovere gli accessori utilizzati procedendo a ritroso rispetto alle descrizioni sopra date.
ATTENZIONE: le lame sono taglienti, pericolo di lesioni.
- Poi rimuovere la caraffa o la ciotola dal corpo motore: impugnando la maniglia ruotare in senso antiorario
caraffa o ciotola e sollevare.
- Lavare caraffa, ciotola, coperchi, tappo, pressino, lame e accessori sotto l’acqua corrente utilizzando un
detergente delicato: non utilizzare spugnette abrasive o detersivi aggressivi per pulire l’apparecchio.
- Sciacquare ed asciugare con cura ogni parte.
- Pulire la superfice del corpo motore con panno morbido.
- Asciugare ogni parte accuratamente.
- Riporre il tutto in luogo asciutto e ventilato fino al prossimo utilizzo.
MADE IN CHINA
Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della
propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere
conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche
oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura
equivalente.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e
sulla salute e favorisce il recupero dei materiali di cui è composto.
L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. Per
informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento
rifiuti, o al negozio dove è stato effettuato l'acquisto.
Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per
rifiuti elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente
in materia di smaltimento abusivo di rifiuti.
Pag. 10
GARANZIA
L’apparecchio è coperto da GARANZIA commerciale per un periodo di un anno dalla data di acquisto.
E’ prevista un’ estensione per un secondo anno di GARANZIA ai soli clienti consumatori, ai sensi del Codice del Consumo,
che definisce come consumatore qualsiasi persona fisica che, nel contratto, agisce per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta. La validità della GARANZIA deve essere sempre comprovata da un documento
fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e copre esclusivamente tutti i componenti che risultano difettosi all’origine per
vizi di fabbricazione. I vizi di fabbricazione che si manifestano entro sei mesi dalla consegna, salvo prova contraria o
incompatibilità con la natura del bene, si presumono già esistenti alla data della consegna. Sono quindi escluse tutte
le parti che hanno subito rotture accidentali o che sono soggette ad usura, difetti derivanti da un utilizzo non domestico
dell’apparecchio, negligenza nell’uso o nella manutenzione, danni da trasporto e tutti quei danni non direttamente
imputabili a GDO SOLUTION srl. L’apparecchio deve essere riparato esclusivamente da personale autorizzato da GDO SOLUTION srl; l’eventuale manomissione da parte di personale non autorizzato farà decadere la GARANZIA. Le riparazioni
vengono effettuate gratuitamente presso GDO SOLUTION srl o presso uno dei Centri di Assistenza Tecnica autorizzati da
GDO SOLUTION srl. Qualora dovesse manifestarsi un difetto di conformità nel prodotto dopo il sesto mese dalla consegna,
l’utente finale che può usufruire della garanzia ai sensi del suddetto D.Lgs. dovrà rivolgersi al rivenditore o, in alternativa,
ad un Centro di Assistenza Autorizzato da GDO SOLUTION srl allegando la seguente documentazione:
- Scontrino fiscale, bolla o fattura (dal 13° mese solo con scontrino fiscale comprovante che il prodotto sia stato acquistato
da un consumatore).
- Prova che si tratti di un difetto che la legge classifica nella categoria “difetti di conformità”.
- Prova che tale difetto sia imputabile a GDO SOLUTION srl.
In mancanza di quanto sopra descritto il ripristino delle funzionalità sarà eseguito a pagamento.
Il consumatore resta in ogni caso titolare dei diritti secondo la propria legislazione nazionale applicabile disciplinante la
vendita dei beni di consumo. Questa GARANZIA lascia impregiudicati tali diritti.
GDO SOLUTION srl resta sempre a disposizione per fornire qualsiasi tipo di chiarimento.
TAGLIANDO DI GARANZIA
COMPILARE E TRATTENERE; MOSTRARE AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO INSIEME AL DOCUMENTO FISCALE
IN CASO DI INTERVENTO IN GARANZIA.
COGNOME E NOME:
COGNOME E NOME:
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
N. TELEFONO:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
DATA DI ACQUISTO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
N° DOCUMENTO FISCALE:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
RIVENDITORE:
RIVENDITORE:
Compilare i TAGLIANDI DI GARANZIA di questa pagina in tutte le loro parti.
IMPORTANTE! Conservare il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) in originale.
Nel caso in cui l’apparecchio presenti una anomalia nel funzionamento rivolgersi al rivenditore o, in alternativa, ad un
Centro di Assistenza Autorizzato da GDO SOLUTION srl. Tenere sempre a disposizione il libretto di istruzioni e il documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura). In caso di assistenza in garanzia il centro chiederà di vedere il documento
fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e ritirerà uno dei TAGLIANDI DI GARANZIA compilato in tutte le sue parti.
Pag. 11
Importato da GDO SOLUTION srl a socio unico
Sede legale: Viale Vittorio Veneto, 2/A - 20124 Milano
Tel. +39 02 89708059 Fax +39 02 25459208
e-mail: [email protected]