APPALTO PUBBLICO DEI LAVORI DI MANUTENZIONE
DELLE OPERE STRADALI DEL COMUNE DI CESATE
BANDO DI GARA
Il Comune di Cesate, in esecuzione della determinazione RD n. 610 del 18 dicembre 2006, esperite
le formalità di rito, il giorno 12 aprile 2007 alle ore 10.00, presso questa sede municipale,
procederà sulla base dei criteri fissati nel presente bando di gara mediante procedura aperta alla
selezione delle offerte pervenute per l’appalto pubblico del contratto aperto relativo all’anno
2007 di importo sotto soglia dei lavori di manutenzione delle opere stradali e relative opere
complementari del Comune di Cesate.
1. STAZIONE APPALTANTE: COMUNE di CESATE - via Don O. Moretti 10 CAP 20020
Cesate (MI) – C.F. 80100990151 – P.I. 06555450151 telefono 02/99471.209 - telefax
02/99069910 – e-mail: [email protected];
2. PROCEDURA DI GARA: mediante procedura aperta ai sensi dell’art. 55 e 122 del D.Lgs n.
163/2006 e s.m.i. da selezionare secondo i criteri definiti dall’art. 83 del D.Lgs n. 163/2006 e
s.m.i.;
3. LUOGO, DESCRIZIONE, IMPORTO DEI LAVORI E MODALITA’ DI PAGAMENTO
DELLE PRESTAZIONI:
3.1 luogo di esecuzione: Comune di Cesate;
3.2 descrizione: lavori di manutenzione, siano essi di manutenzione ordinaria che straordinaria,
delle opere stradali e relative opere complementari del Comune di Cesate;
3.3 importo complessivo dell’appalto: 288.400,00 (euro duecentottantottomilaquattrocento/00),
compresi oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso, oltre IVA al 10%, categoria prevalente
OG3;
3.4 oneri per l’attuazione dei piani della sicurezza: 8.400,00 (euro ottomilaquattrocento/00);
3.5 modalità di determinazione del corrispettivo: a misura;
3.6 codice identificativo gara (CIG): 0012477856
4. TERMINE DI ESECUZIONE: contratto aperto relativo all’anno 2007;
5. DOCUMENTAZIONE: il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente
bando, le modalità di partecipazione alla gara, le modalità di compilazione e presentazione
dell’offerta, i documenti da presentare a corredo della stessa e le procedure d’aggiudicazione
dell’appalto, nonché l’elenco delle strade di primo intervento e il capitolato speciale d’appalto
sono visibili previo appuntamento presso l’Ufficio Tecnico Comunale, Unità Operativa Lavori
Pubblici, dalle ore 9.00 alle ore 12.00 di tutti i giorni lavorativi (Ing. Fabio Pozzoli tel.
02/99471209). Copia della documentazione potrà essere acquisita, entro il giorno 4 aprile 2007
compreso, previo versamento di euro 50,00 da effettuarsi presso la Tesoreria Comunale. I luoghi
ed i documenti devono essere visionati:
- o da un legale rappresentante o da un direttore tecnico dell’impresa munito di documento di
riconoscimento, nonché di idonea documentazione dalla quale risulti la carica ricoperta;
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
- o da un incaricato munito di delega dell’impresa e di documento di riconoscimento.
L’Ente, in base alla normativa vigente sul copyright, è titolare dei diritti di proprietà intellettuale e
di utilizzo-diffusione relativi ai diversi elementi contenuti nel progetto di cui al presente bando e
ne autorizza l’uso solo ai fini della partecipazione alla presente gara d’appalto.
6. SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA: concorrenti di cui all’art. 34 del D.Lgs n. 163/2006,
costituiti da imprese singole o imprese riunite o consorziate, ai sensi degli artt. 93, 94, 95, 96 e 97
del DPR n. 554/1999, ovvero da imprese che intendano riunirsi o consorziarsi, nonché concorrenti
con sede in altri stati membri dell’Unione Europea alle condizioni di cui all’art. 3, comma 7, del
DPR n. 34/2000;
7. DOMANDA DI PARTECIPAZIONE: l’offerta e la documentazione richiesta dovranno essere
recapitate a mano all’ufficio protocollo del Comune di Cesate, che ne rilascia ricevuta, entro le
ore 12.00 del giorno 11 aprile 2007 a pena d’esclusione. È ammessa anche la presentazione
dell’offerta a mezzo di servizio postale (o servizio privato autorizzato) che dovrà comunque
prevenire entro e non oltre il termine sopra indicato. Sull’esterno del plico, sigillato con cera lacca
o nastro adesivo, dovrà essere riportata l’indicazione del mittente nonché la dicitura “gara per
l’appalto pubblico dei lavori di manutenzione delle opere stradali del Comune di Cesate”.
La domanda deve essere sottoscritta, a pena d’esclusione, da persona abilitata ad impegnare il
concorrente e deve riportare l’indirizzo di spedizione, il codice fiscale e/o partita IVA, il numero
del telefono e del fax. In caso d’associazione temporanea o consorzio già costituito, alla domanda
deve essere allegato, in copia autentica, il mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza
conferito alla mandataria o l’atto costitutivo del consorzio; in mancanza la domanda deve essere
sottoscritta dai rappresentanti di tutte le imprese associate o consorziate ovvero da associarsi o
consorziarsi. Alla domanda, in alternativa all’autenticazione della sottoscrizione, deve essere
allegata, a pena di esclusione, copia fotostatica di un documento di identità del sottoscrittore.
Alla domanda va acclusa, a pena d’esclusione:
7.1 Dichiarazione sostituiva in carta semplice ai sensi degli art. 46 e 47 del DPR n. 445/2000
(redatta con le modalità di cui all’allegato modello “B”) ed accompagnata da fotocopia del
documento di identità del sottoscrittore, concernente l’inesistenza di cause di esclusione dalle gare
d’appalto per l’esecuzione di lavori pubblici di cui alle lettere b) e c) del comma 1 dell’art. 38 del
D.Lgs n. 163/2006, relativa ai sotto elencati soggetti:
a) Titolare e direttore/i tecnico/i per le imprese individuali;
b) Tutti i soci e il direttore/i tecnico/i per le società in nome collettivo;
c) Tutti gli accomandatari e il/i direttore/i tecnico/i per le società in accomandita semplice;
d) Tutti gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza e il/i direttore/i tecnico/i per gli altri
tipi di società, e ciò ai sensi e per gli effetti dell’art. 38, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs n.
163/2006.
7.2 Dichiarazione sostitutiva in carta semplice ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR n. 445/2000
(redatta con le modalità di cui all’allegato modello “B”) ed accompagnata dalla fotocopia del
documento di identità del sottoscrittore, concernente l’inesistenza di soggetti cessati dalla carica
di legale rappresentante o direttore tecnico nel triennio antecedente la data di pubblicazione del
bando di gara, ovvero l’inesistenza di cause d’esclusione dalle gare d’appalto per l’esecuzione di
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
lavori pubblici di cui alla lettera c), comma 1 dell’art. 38 del D.Lgs n. 163/2006, relativa ai
soggetti sopraelencati alle precedenti lettere a), b) e c) cessati dalla carica nel triennio antecedente
la data di pubblicazione del presente bando, e ciò ai sensi e per gli effetti dell’art. 38 del D.Lgs n.
163/2006. La dichiarazione potrà essere resa dal legale rappresentante dell’impresa o
personalmente da ciascuno dei predetti soggetti interessati. Qualora sia stata pronunciata sentenza
di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile,
oppure di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell’art. 444 c.p.c., ai sensi della lettera c),
comma 1 dell’art. 38 del D.Lgs n. 163/2006, nei confronti dei soggetti cessati dalla carica nel
triennio antecedente la data di pubblicazione del bando, il concorrente dovrà dimostrare di aver
adottato atti o misure di completa dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata.
7.3 Dichiarazione in carta semplice, sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa,
concernente l’inesistenza delle cause di esclusione dalle gare di appalto per l’esecuzione dei lavori
pubblici di cui all’art. 38, comma 1 lettere a), d), e), f), g), h), i), l) e m) del predetto D.Lgs n.
163/2006, redatta con le modalità di cui all’allegato modello “B”.
Le dichiarazioni di cui sopra devono essere di data non anteriore a quella di pubblicazione del
presente bando.
7.4 Dichiarazione sostitutiva di certificazione ai sensi dell’art. 46 del DPR 445/2000 in carta
semplice, sottoscritta dal titolare o legale rappresentante dell’impresa, relativa all’iscrizione del
concorrente alla C.C.I.A.A. – Ufficio Registro Imprese ad uso appalto. L’offerente ha la facoltà di
produrre il certificato, in originale o copia conforme ai sensi di legge (art. 19 DPR 445/2000), di
iscrizione alla C.C.I.A.A. – Ufficio Registro Imprese ad uso appalto. Dalla predetta
documentazione, qualora l’offerente sia anche esecutore delle opere impiantistiche di cui all’art. 1
della legge n. 46/90 come aggiornato dal DPR n. 380/2001 (opere da elettricista, da idraulico,
ecc.), deve risultare il riconoscimento ad operare nell’ambito di impianti di cui alla legge stessa,
nonché i requisiti tecnico professionali preposti di cui all’art. 2 della medesima legge. L’offerente
ha altresì la facoltà di produrre, ai fini del riconoscimento ad operare nell’ambito degli impianti,
idonea certificazione, in originale o copia conforme ai sensi di legge. Tanto la dichiarazione
quanto il certificato devono essere in data non anteriore a sei mesi rispetto a quella fissata per la
gara.
7.5 Originale o copia conforme ai sensi di legge della Procura Institoria o della Procura,
nell’eventualità che l’offerta sia sottoscritta da tali rappresentanti dell’Imprenditore, salvo che la
stessa risulti dalla dichiarazione o dal certificato di cui al precedente paragrafo. Nel caso in cui
l’offerta sia sottoscritta dai soggetti sopraindicati gli stessi dovranno produrre, a pena di
esclusione dalla gara, il relativo modello “B1”.
7.6 Garanzia provvisoria ai sensi dell’art. 75 del D.Lgs n. 163/2006 di euro 5.768,00 (euro
cinquemilasettecentosessantotto/00) e cioè pari al 2% (due per cento) dell’importo dei lavori a
base d’asta, da presentare mediante fideiussione bancaria o polizza assicurativa, o rilasciata da
intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’art. 107 del D.Lgs n. 385/1993, che
svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio garanzie, a ciò autorizzati dal Ministero
competente e conforme allo schema tipo 1.1 del DM n. 123/2004, o mediante assegno circolare o
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
libretto al portatore. Tale garanzia copre la mancata sottoscrizione del contratto per fatto
dell’aggiudicatario. Nel caso di presentazione di assegno, lo stesso potrà essere esclusivamente
“circolare”, intestato al Comune di Cesate e “NON TRASFERIBILE”. La garanzia provvisoria
(anche se presentata nella forma di assegno circolare o libretto al portatore), deve essere
accompagnata a pena di esclusione da una dichiarazione, separata o in calce alla
polizza/fideiussione, con la quale un fideiussore si impegna a rilasciare la garanzia definitiva. La
garanzia provvisoria è ridotta del 50% per i concorrenti che presentino la certificazione di qualità
conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000 rilasciata dagli organismi accreditati
ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000, ovvero la stessa certificazione risulti
dall’attestato S.O.A. Per la riduzione della garanzia per i raggruppamenti di imprese orizzontali o
consorzi di concorrenti ad essi assimilabili tutte le imprese facenti parte del raggruppamento o del
consorzio devono presentare la certificazione di cui sopra. Per la riduzione della garanzia per i
raggruppamenti di imprese verticale sia la capogruppo, sia le mandanti che eseguono un importo
superiore a euro 619.748,00 o per i consorzi di concorrenti ad essi assimilabili, devono presentare
la certificazione di cui sopra. In caso di riduzione della garanzia provvisoria, la mancata
presentazione della predetta certificazione di qualità, se non risultante dall’attestato SOA,
comporta l’esclusione dalla gara.
7.7 Fotocopia dell’attestato rilasciato da una SOA timbrata e firmata da un legale rappresentante,
corredata da fotocopia di documento di identità del sottoscrittore, oppure dichiarazione sostitutiva
dell’attestato SOA ai sensi dell’art. 46 del DPR 445/2000 in carta semplice, sottoscritta dal
titolare o legale rappresentante dell’impresa, riportante tutte le indicazioni contenute nel
certificato di attestazione rilasciato dalla SOA. È ammessa anche la presentazione del certificato,
in originale o copia conforme, di attestazione rilasciato dalla SOA in corso di validità. In caso
contrario, la certificazione deve essere documentata con le medesime modalità previste per la
presentazione dell’attestato SOA, unitamente a copia semplice della domanda inoltrata alla
competente SOA per la registrazione della certificazione sull’attestato SOA.
7.8 In caso di partecipazione di consorzio stabile, lo stesso dovrà presentare copia conforme ai
sensi di legge dell’atto costitutivo dal quale risultino tutti gli operatori economici facenti parte del
consorzio stesso, ai fini della verifica di cui all’art. 36, comma 5 del D.Lgs n. 163/2006. In caso di
partecipazione di singolo operatore economico facente parte di un consorzio stabile, lo stesso
dovrà presentare una dichiarazione sostitutiva ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR n. 445/2000 ed
accompagnata da fotocopia del documento di identità del sottoscrittore, con la quale dichiara di
quale consorzio fa parte, che lo stesso consorzio stabile non partecipa alla medesima gara e di
partecipare come concorrente singolo.
7.9 I concorrenti dovranno dimostrare, a pena di esclusione dalla gara, di aver versato la somma di
euro 30,00 a titolo di contribuzione a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici di
lavori, servizi e forniture, relativamente alla presente gara d’appalto. Il versamento potrà essere
effettuato con una delle seguente modalità:
a) Mediante versamento on line collegandosi al portale web “Sistema di riscossione”
all’indirizzo http://riscossione.avlp.it seguendo le istruzioni disponibili sul portale. A riprova
dell’avvenuto pagamento, il partecipante deve allegare all’offerta copia stampata dell’e-mail
di conferma, trasmessa dal sistema di riscossione;
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
b) Mediante versamento sul conto corrente postale n. 73582561, intestato a “AUT. CONTR.
PUBB.” Via di Ripetta , 246, 00186 Roma (codice fiscale 97163520584), presso qualsiasi
ufficio postale. La causale del versamento deve riportare esclusivamente:
• Il codice fiscale del partecipante;
• Il CIG che identifica la procedura.
A comprova dell’avvenuto pagamento, il partecipante deve allegare all’offerta la ricevuta in
originale del versamento ovvero fotocopia dello stesso corredata da dichiarazione di
autenticità e copia di un documento di identità in corso di validità. Gli estremi del versamento
effettuato presso gli uffici postali devono essere comunicati al sistema on line di riscossione
all’indirizzo http://riscossione.avlp.it.
8. AVVALIMENTO (art. 49 del D.Lgs n. 163/2006):
8.1 Il concorrente, singolo o consorziato o raggruppato ai sensi dell’art. 34 del D.Lgs n. 163/2006,
può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti di carattere economico, finanziario,
tecnico e organizzativo, avvalendosi anche dei requisiti di un altro soggetto dimostrabili con
l’attestazione della certificazione SOA dello stesso.
8.2 In relazione all’importo dell’appalto l’avvalente deve possedere, indipendentemente
dall’importo a base di gara, la qualificazione SOA nella categoria prevalente per un importo non
inferiore al 50% di quello posto a base di gara.
8.3 In caso di avvalimento il concorrente deve allegare, a pena di esclusione, oltre alla
attestazione SOA propria e dell’impresa ausiliaria:
a) Una sua dichiarazione verificabile ai sensi dell’art. 48 del D.Lgs n. 163/2006, attestante
l’avvalimento dei requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione
dei requisiti SOA del concorrente e dei requisiti SOA dell’impresa ausiliaria;
b) Una sua dichiarazione circa il possesso dei requisiti generali previsti dall’art. 38 del D.Lgs n.
163/2006;
c) Una dichiarazione dell’impresa ausiliaria attestante il possesso, da parte di quest’ultima, dei
requisiti generali previsti dall’art. 38 del D.Lgs n. 163/2006;
d) Una dichiarazione sottoscritta dall’impresa ausiliaria con cui quest’ultima si obbliga verso il
concorrente e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione per tutta la durata
dell’appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente, con specifica indicazione
delle risorse (risorse economiche o garanzie, attrezzature, mezzi o macchinari, beni finiti e
materiali, personale) e del valore economico attribuito a ciascuna di esse;
e) Una dichiarazione sottoscritta dall’impresa ausiliaria con cui questa attesta che non partecipa
alla gara in proprio o associata o consorziata ai sensi dell’art. 34 né si trova in una situazione
di controllo di cui all’art. 34, comma 2 con una delle altre imprese che partecipano alla gara;
f) In originale o copia autentica il contratto in virtù del quale l’impresa ausiliaria si obbliga nei
confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie
per tutta la durata dell’appalto e del valore economico attribuito a ciascuno di esse. Il contratto
dovrà specificare ed indicare espressamente:
- Le risorse economiche e/o garanzie messe a disposizione;
- I mezzi, attrezzature, beni finiti e materiali messi a disposizione, con l’indicazione
specifica dei beni finiti, dei materiali, dei singoli mezzi o attrezzature con i loro dati
identificativi, indicando altresì il valore economico attribuito a ciascun elemento;
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
-
Il numero degli addetti messi a disposizione facenti parte dell’organico dell’ausiliaria i cui
nominativi dovranno essere comunicati prima dell’inizio dei lavori con specifiche del
relativo contratto, indicando altresì il loro valore economico complessivo.
8.4 Nel caso di avvalimento nei confronti di un’impresa che appartiene al medesimo gruppo, in
luogo del contratto di cui alla precedente lettera f), l’impresa concorrente può presentare una
dichiarazione sostitutiva avente i medesimi contenuti sostanziali del contratto di cui alla lettera f),
attestante il legame giuridico ed economico esistente nel gruppo, dal quale discendono altresì i
medesimi obblighi previsti dall’art. 49, comma 5 del D.Lgs n. 163/2006.
8.5 Nel caso di dichiarazioni mendaci, ferma restando l’applicazione dell’art. 38, lettera h) nei
confronti dei sottoscrittori, la stazione appaltante esclude il concorrente e escute la garanzia.
Trasmette inoltre gli atti all’Autorità per le sanzioni di cui all’art. 6, comma 11 del D.Lgs n.
163/2006.
8.6 Il concorrente e l’impresa ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti della stazione
appaltante in relazione alle prestazioni oggetto del contratto.
8.7 Gli obblighi previsti dalla normativa antimafia a carico del concorrente si applicano anche nei
confronti del soggetto ausiliario.
8.8 Il concorrente può avvalersi di una sola impresa ausiliaria per ciascun requisito o categoria.
8.9 Non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un
concorrente, o che partecipino alla medesima gara sia l’impresa ausiliaria che quella che si avvale
dei requisiti.
9. FINANZIAMENTO: l’opera è finanziata con mezzi propri di Bilancio;
10. CONDIZIONI MINIME DI CARATTERE ECONOMICO E TECNICO NECESSARIE
PER LA PARTECIPAZIONE: i concorrenti devono possedere
(caso di concorrente in possesso dell’attestato SOA)
attestazione, relativa ad almeno una categoria attinente alla natura dei lavori da appaltare
rilasciata da società di attestazione (SOA) di cui al DPR 34/2000 regolarmente autorizzata, in
corso di validità;
(nel caso di concorrente non in possesso dell’attestato SOA)
i requisiti di cui all’art. 28 del DPR 34/2000 in misura non inferiore a quanto previsto dal
medesimo art. 28; il requisito di cui all’art. 28, comma 1, lettera a), deve riferirsi a lavori della
natura indicata al punto 3.3 del presente bando;
11. CRITERIO DI SELEZIONE: la migliore offerta è selezionata con il criterio dell'
offerta
economicamente più vantaggiosa di cui all’art. 83 del D.Lgs n. 163/2006 sulla base dei seguenti
criteri variabili:
a) il prezzo: inteso come il maggior ribasso percentuale sull’importo posto a base di gara ovvero
sull’elenco dei “prezzi informativi delle opere edili in Milano dicembre 2006 – 4° trimestre
2006” della CCIAA di Milano per le opere di sistemazione esterna, pavimentazione e
fognature – B7; punteggio massimo 50;
b) la data di consegna ovvero il termine di esecuzione: inteso come il minore tempo per
l’esecuzione dei singoli interventi dei lavori cui l’impresa si impegna salvo l’applicazione
delle penali; punteggio massimo 30;
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
c) il pregio tecnico: inteso come la soluzione più innovativa, valutata a giudizio insindacabile
della Commissione di Gara, sulle proposte della ditta per l’esecuzione senza costi aggiuntivi
per il Comune adottando materiali o tecnologie per il contenimento dell’inquinamento da
smog, acustico, energetico, ecc.; punteggio massimo 10;
d) l’assistenza tecnica: intesa come la maggiore capacità dichiarata con l’offerta dall’impresa,
valutata a giudizio insindacabile della Commissione di Gara, di gestire tutte le fasi delle
lavorazioni con i propri organici e le proprie dotazioni senza ricorrere a contratti di subappalto
e fornendo personale proprio con funzioni di assistente di cantiere per tutta la durata dei
lavori; punteggio massimo 5;
e) la certificazione del Sistema di Gestione Ambientale: intesa come la fotocopia timbrata e
firmata da un legale rappresentante, corredata da fotocopia di documento di identità del
sottoscrittore della certificazione del Sistema di Gestione Ambientale secondo le norme UNI
EN ISO 14001 rilasciata da un organo competente ed in corso di validità; punteggio 5;
L’aggiudicazione avverrà anche in presenza di una sola offerta ritenuta valida, sempre che sia
ritenuta congrua e conveniente;
12. VARIANTI: ai sensi dell’art. 76 quando il criterio di aggiudicazione è quello dell’offerta
economicamente più vantaggiosa, le stazioni appaltanti possono autorizzare gli offerenti a
presentare varianti, nella fattispecie relativamente alle soluzioni innovative proposte con l’offerta
per i materiali e le tecnologie ed all’assistenza tecnica nell’esecuzione dei lavori;
13. ALTRE INFORMAZIONI:
- non sono ammessi a partecipare alle gare soggetti privi dei requisiti generali di cui all’art. 75 del
DPR n. 554/1999 e di cui alla Legge n. 68/1999;
- si procederà all’esclusione automatica delle offerte anormalmente basse secondo le modalità
previste dagli artt. 86, 87 e 88 del D.Lgs n. 163/2006; nel caso di offerte in numero inferiore a
cinque non si procederà ad esclusione automatica ma la stazione appaltante avrà comunque la
facoltà di sottoporre a verifica le offerte ritenute anormalmente basse;
- non saranno prese in considerazione le offerte in aumento;
- in caso di offerte uguali si procederà secondo quanto contenuto nell’art. 77 del RD n. 827/1924;
- l’aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall’art. 113
del D.Lgs n. 163/2006 nonché la polizza di cui al medesimo articolo e all’art. 103 del DPR n.
554/1999 per una somma assicurata pari a 500.000,00;
- si applicano le disposizioni previste dall’ art. 40 del D.Lgs n. 163/2006;
- le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l’ offerta devono essere in lingua italiana o
corredati di traduzione giurata;
- nel caso di concorrenti costituiti ai sensi dell’ art. 34 del D.Lgs n. 163/2006 i requisiti di cui al
punto 10 del presente bando devono essere posseduti, nella misura di cui all’ art. 95, comma 2,
del DPR n. 554/1999 qualora associazioni di tipo orizzontale, e, nella misura di cui all’ art. 95,
comma 3 del medesimo DPR qualora associazioni di tipo verticale;
- gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell’ Unione Europea, qualora
espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro;
- i corrispettivi saranno pagati con le modalità previste nel capitolato speciale d’ appalto;
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'
- la contabilità dei lavori sarà effettuata, ai sensi del titolo XI del DPR n. 554/1999, sulla base
delle aliquote percentuali di cui all’ art. 45, comma 6, del suddetto DPR applicate all’ importo
contrattuale pari al prezzo offerto; le rate di acconto saranno pagate con le modalità previste nel
capitolato speciale d’ appalto;
- gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi;
- i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati
dall’ aggiudicatario, che è obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun
pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l’ indicazione delle ritenute a garanzie
effettuate;
- la stazione appaltante si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all’ art. 116 del D.Lgs
n. 163/2006,
- tutte le controversie derivanti dal contratto sono deferite alla competenza arbitrale ai sensi
dell’ art. 241 del D.Lgs n. 163/2006;
- ai sensi dell’ art. 122. del D.Lgs n. 163/2006 il presente bando, di importo inferiore a
cinquecentomila euro, è pubblicato all'
’ albo pretorio del Comune ove si eseguono i lavori; il
termine per la ricezione delle offerte decorrente dalla di pubblicazione è di ventisei giorni.
- trattandosi di interventi di manutenzione, ancorché straordinaria, i lavori non necessitano della
preventiva progettazione ed approvazione edilizia, inoltre essendo i lavori appaltati ad un'
unica
impresa non comportano l’ obbligo da parte del Comune della nomina del coordinatore della
sicurezza in fase di progettazione. Gli adempimenti previsti dal D.Lgs 494/96 sono
rispettivamente assolti dall’ impresa tramite la presentazione del POS prima della consegna dei
lavori e dal Comune con la nomina del Coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione la cui
figura coincide il Responsabile Unico del Procedimento e Direttore dei Lavori.
- Responsabile Unico del Procedimento è l’ Arch. Giuseppe Brollo; via Don O. Moretti 10 –
telefono 02/99471.231 - telefax 02/99069910;
Cesate, lì 15 marzo 2007
Dipartimento Gestione Territorio Ambiente
Il Dirigente
Arch. Giuseppe Brollo
!"#$% ! &'( !"#$% ! &' #))
'