I
Scarica la nuova App Unione Artigiani
per iOS o Android
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
edizione di Milano e provincia
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
ORGANO UFFICIALE DELL’UNIONE ARTIGIANI DELLA PROVINCIA DI MILANO, DI MONZA E BRIANZA - Aderente alla C.L.A.A.I. - Confederazione Libere Associazioni Artigiane Italiane
Anno LXVIII
n. 07/08Monza
Lug-Ago
2014
della Provincia
di -Milano,
e Brianza
- via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
OBBLIGO POS
TAXIYOO
EXPO
Con Payleven semplice e utile
accettare pagamenti con
carte di credito e bancomat
sul proprio smartphone.
Arriva l’APP dei tassisti, tutta
“made in Italy”. Una iniziativa
Unione Artigiani con Athirat.
In 10 lingue, rispetta le regole.
Intervento del sottosegretario
di Regione Lombardia, Sala:
“Valorizzare il brand-Italia
per il succusso del Paese”
pag. 3
pag. 7
pag. 5
I GRANDI DIRETTORI SCRIVONO PER NOI
di Alessandro Banfi - direttore di Tgcom24
AMARE IL LAVORO,
PER ESSERE FELICI
ISCRIVITI
Vuoi essere costantemente
aggiornato sulle ultime novità?
Iscriviti alla nostra newsletter su
www.unioneartigiani.it
NOVITÀ PER CONTRATTI A TEMPO DETERMINATO, APPRENDISTATO, DURC
IL “JOBS ACT” È LEGGE, VIA
AL RILANCIO DEL LAVORO
15 MILIONI DI EURO
PER I CONTRATTI
DI SOLIDARIETÀ
S
ono felice di inaugurare questo spazio in
corsivo su “L’Artigiano” come ospite degli
amici dell’Unione Artigiani. Il mio bisnonno brianzolo ne sarebbe giustamente or-
goglioso. Parlare a gente che sa che cosa vuol dire il
lavoro e quanto importante sia svolgere al meglio il
proprio compito penso sia una fortuna e un privilegio.
Uno dei più grandi scrittori italiani, Primo Levi, scriveva nel suo La chiave a stella:“L’amare il proprio lavoro (che purtroppo è privilegio di pochi) costituisce la migliore approssimazione concreta alla felicità sulla
terra: ma questa è una verità che non molti conoscono”. Le nostre scuole spesso
difettano proprio nell’educare a questa verità. Il fare impresa, il doing business
delle statistiche internazionali, non è separabile dalla nostra tradizione, dall’antica sapienza di saper prendere in mano una materia prima e trasformarlo in un
oggetto. Miracolo creativo, non solo economico. Quanto avremmo bisogno di
un secondo miracolo economico italiano! E viene da dire che se mai fosse pos-
I
l Jobs Act, il provvedimento per il
rilancio dell’occupazione è legge
da fine maggio.
CONTRATTO A TEMPO DETERMINATO.
Eliminato l’obbligo di indicare la causale giustificativa dell’apposizione del
termine riconoscendo la possibilità di
stipulare sempre contratti a tempo
determinato senza causale, anche
nell’ambito della somministrazione
di lavoro, nel limite di durata massima
di 36 mesi. Il numero complessivo di
APPRENDISTATO. Reintrodotto l’obbli-
delle Casse edili. L’esito dell’interroga-
rapporti di lavoro non può eccedere
go di redigere in forma scritta il piano
zione ha validità di 120 giorni dalla
il 20% del numero dei lavoratori a
formativo individuale. In merito all’ap-
data di acquisizione e sostituisce ad
tempo indeterminato in forza al 1/1
prendistato professionalizzante, è sta-
ogni effetto il Durc, ovunque previsto.
dell’anno di assunzione. Le imprese
to reintrodotto l’obbligo per il datore
CONTRATTI DI SOLIDARIETÀ.
che occupano fino a 5 dipendenti
di integrare la formazione professio-
Stanziamento di 15 milioni di euro
possono sempre stipulare un con-
nalizzante con la formazione pubblica.
per il 2014, mentre viene fissata al
tratto a tempo determinato. In caso
DURC. Possibilità, anche per l’impre-
35% la riduzione della contribu-
di violazione, è comminata una san-
sa, di verificare con modalità esclu-
zione previdenziale per i datori di
zione pecuniaria pari al 20% o al 50%
sivamente telematiche ed in tempo
lavoro che stipulano contratti di so-
della retribuzione per ciascun mese.
reale, la regolarità contributiva nei
lidarietà con riduzione dell’orario di
ALESSANDRO BANFI
Ridotto da 8 a 5 il numero massimo
confronti dell’INPS, dell’INAIL e, per
lavoro superiore al 20%, eliminan-
Direttore Tgcom24
di proroghe ammesse, nell’arco del-
le imprese tenute ad applicare i con-
do le precedenti differenziazioni su
la durata massima di tre anni.
tratti del settore edilizia, nei confronti
base territoriale.
sibile, dovrebbe prendere le mosse proprio da questo vostro settore, vero ricettacolo di innovazione ed eccellenza, che è costituito dalle piccole e medie imprese
italiane. È vero, siamo ancora la seconda potenza industriale d’Europa dopo la
Germania, ma dal 1999 abbiamo perso il 15 per cento nel settore manifatturiero. Nell’export combattiamo e resistiamo praticamente solo grazie alle Pmi. Le
criticità le conosciamo tutti: il sistema fiscale, arrivato al 65 per cento di pressione, la burocrazia, le norme sul lavoro. Se solo ci fossero segnali di riforme vere su
questi fronti, la macchina Italia ripartirebbe alla grande. Il motore c’è, vale a dire
il genio, il gusto estetico, la capacità di lavoro non mancano. Chi guida la cosa
pubblica deve dare un po’di benzina. E di tempo non ne resta moltissimo.
NUOVA “APP” DELL’UNIONE ARTIGIANI CON L’ALERT
PRODUTTIVITÀ: ACCORDO PER
DETASSARE LE RETRIBUZIONI
Unione Artigiani sempre più al passo coi tempi.
Lo scorso 23 giugno l’ Unione Artigiani-Claai, unitamente alle altre organizzazioni
In un’era ipertecnologica, dove appare vitale dare impulso e
datoriali e sindacali della Lombardia, ha sottoscritto l’ Accordo Interconfederale re-
snellezza al flusso delle informazioni, ecco nascere l’esigenza
gionale che permette l’applicazione della vigente legislazione in materia di detassa-
di comunicare anche attraverso mezzi innovativi.
zione della “retribuzione di produttività “. L’accordo rende operative e percorribili le
Ormai in tanti, tutti quasi, abbiamo preso dimestichezza con
agevolazioni fiscali delle retribuzioni di produttività, sia in termini di detassazione sia
smartphone e tablet, tanto da poter leggere in tempo reale
in termini di decontribuzione. L’applicazione della detassazione riguarda le somme
le mail che ci arrivano, le notizie che ci interessano, i messag-
erogate nel corso dell’anno 2014, mentre la decontribuzione si applica alle retribu-
gi importanti di amici e familiari.
zioni di produttività erogate nel corso del 2013.
E poi, se necessitiamo di altro, ecco le infinite “applicazioni”,
L’accordo è applicabile nei confronti delle Imprese e dei datori di lavoro, operanti in
facilmente scaricabili sia per i sistemi android sia per iphone
Lombardia, che applicano uno dei Contratti Collettivi Nazionali di Lavoro sottoscritti
e ipad. Anche l’Unione Artigiani si pone dunque al vertice
dalle Organizzazioni datoriali dell’Artigianato e dalle Federazioni sindacali dei Lavora-
delle innovazioni per la comunicazione, dando vita alla pro-
tori di categoria. Anche le imprese e i datori di lavoro aderenti a una delle Associazio-
pria “APP”, immediatamente reperibile sugli store (android
ni datoriali stipulanti l’Accordo, possono applicare, nei confronti dei loro dipendenti,
ed apple) a cui abitualmente ci rivolgiamo alla ricerca di
Dalle news suddivise per categoria, con la possibilità di atti-
quanto sopra descritto.
particolari applicazioni, digitando Unione Artigiani appunto,
vazione dell”alert” per le ultime notizie, allo scadenziario, dal-
Per maggiori informazioni e assistenza contattare l’Ufficio Sindacale allo 02/8375941.
oppure usufruendo del QR CODE qui pubblicato. La nostra
le informazioni su corsi e seminari alle coordinate per trovare
app si presenta semplice e di immediato e intuitivo utilizzo.
i nostri uffici sul territorio, dai video all’Artigiano sfogliabile.
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
2
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
UAMI FOR YOUTH: OPPORTUNITÀ DI LAVORO PER I GIOVANI
La Provincia di Milano ha recentemente avviato
consultare le opportunità di lavoro attive e verifi-
for YOUTH”. Nel pieno rispetto della privacy, le
un’iniziativa per la predisposizione dei territori
care la possibilità di intraprendere un nuovo per-
vacancy inserite saranno consultabili mediante
alla Youth Guarantee (Garanzia Giovani) per offri-
corso professionale.
accesso protetto e messe a disposizione delle
re ai giovani con meno di 29 anni un’opportunità
Nel corso del progetto, Unione Artigiani realizze-
operazioni di incontro domanda/offerta previa
di lavoro, di proseguimento degli studi, di ap-
rà nelle sue sedi della provincia di Milano sportel-
autenticazione riservata sul portale.
prendistato o tirocinio.
li front office per la promozione dell’occupazione
Il progetto verrà sviluppato in stretta colla-
In risposta all’Avviso pubblico, Unione Artigiani
giovanile tramite la raccolta sistematica delle of-
borazione con tutte le reti territoriali di enti
ha avviato il progetto “UAMI for YOUTH” che si
ferte di lavoro provenienti dalle aziende del ter-
di istruzione e di formazione a supporto della
concluderà a fine aprile 2015.
ritorio (vacancy). Gli sportelli garantiranno uno
Youth Guarantee al fine di massimizzare il rag-
I destinatari del progetto sono da un lato le azien-
specifico format in cui saranno messi in evidenza
giungimento degli obiettivi proposti dall’Avviso
de dell’intero territorio provinciale, invitate a co-
i contenuti professionali e le competenze richie-
pubblico provinciale: sostenere il sistema locale
municare tempestivamente alle sedi di Unione
ste per ciascuna vacancy.
di valorizzazione del capitale umano giovanile
Artigiani le offerte di inserimento lavorativo tra-
Tutte le offerte di lavoro saranno pubblicate su
presente sul territorio e agevolare l’ingresso dei
mite apprendistato o tramite altre forme contrat-
una bacheca on-line, che verrà resa disponibile
giovani in azienda.
tuali previste dai CCNL vigenti; dall’altro i giovani,
a breve mediante la progettazione e realizzazio-
Per maggiori informazioni:
di età compresa tra i 15 e i 29 anni, che potranno
ne di un portale web dedicato al progetto “UAMI
Ufficio Marketing & Sviluppo, 02/8375941.
L’AGENZIA DELLE ENTRATE HA AGGIORNATO LA GUIDA
APERTE LE ISCRIZIONI PER IL 22 SETTEMBRE
RISTRUTTURAZIONI EDILI,
LE AGEVOLAZIONI FISCALI
CORSO WEDDING
PLANNER AL VIA
DETRAZIONE AL 50% FINO AL 31/12/2014, MASSIMO 96MILA EURO
CONFERMATO ANCHE IL “BONUS MOBILI” AL 50% SINO A FINE ANNO
L
al
mese
SCONTO 20% PER CHI SI ISCRIVE ENTRO LUGLIO
U
’Agenzia delle Entrate ha
aggiornato
LEZIONI CON CERTIFICAZIONE DI QUALITÀ
di
maggio 2014 la Guida alle
agevolazioni fiscali per le
ristrutturazioni edilizie.
n matrimonio perfetto.
formativo si articola in una serie
Esattamente come lo
di lezioni tecnico-teoriche, oltre
avreste voluto e sognato
che su esercitazioni pratiche, per
da sempre.
una durata complessiva di circa un
Ma come organizzarlo al meglio e
mese. I docenti sono stati selezio-
Le novità:
a chi rivolgersi? Oggi organizzare
nati tra gli operatori più qualifica-
- elevata, per le spese effettuate dal
cerimonie, in particolare matrimo-
ti del settore. Durante le lezioni si
26 giugno 2012 al 30 giugno 2013, la
ni, richiede competenza e profes-
apprendono nozioni riguardanti
misura della detrazione (50%, invece
sionalità. Per questo adesso c’è il
la pianificazione del progetto, la
di quella ordinaria del 36%) e l’im-
corso apposito di Unione Artigiani.
stima dei costi, dei tempi e delle
porto massimo di spesa ammessa al
Messo da parte l’immaginario di
attività da seguire, la gestione dei
beneficio (96.000 euro per unità im-
bottega di quando si pensa ad un
rapporti con i futuri sposi, la scelta
mobiliare, invece che 48.000);
artigiano, diversi imprenditori han-
dei fornitori, dai fiori al ristorante,
- estesi questi maggiori benefici
no deciso di vestire i panni di no-
il bon ton.
alle spese effettuate entro il 31
Detrazioni fiscali confermate fino a fine anno per chi ristruttura
velli e insoliti Cupido e di proporsi
Il corso dell’Unione Artigiani pre-
dicembre 2013;
prorogato anche la detrazione del
montare complessivo non supe-
come organizzatori di matrimoni.
vede inoltre per i wedding planner
- prorogata al 31/12/2014 la pos-
50% per l’acquisto di mobili e di
riore a 10.000 euro e ripartita in
Del resto, per il giorno più bello si
di domani un supporto nella ri-
sibilità di usufruire della maggio-
grandi elettrodomestici di classe
10 quote annuali di pari importo.
esige una cura speciale, unica: arti-
cerca dei finanziamenti per l’avvio
re detrazione Irpef (50%), sempre
non inferiore alla A+ (A per i forni),
Abolito l’obbligo di invio della co-
gianale, appunto.
dell’attività. Per informazioni e per
con il limite massimo di spesa di
finalizzati all’arredo di immobili
municazione di inizio lavori al Cen-
Unione Artigiani ha organizzato un
l’iscrizione al nuovo corso in pro-
96.000 euro per unità immobiliare,
oggetto di ristrutturazione.
tro operativo di Pescara. Ridotta
percorso formativo, che ha ottenu-
gramma a partire dal 22 settembre
e stabilita una detrazione del 40%
Per questi acquisti sono detrai-
la percentuale (dal 10 al 4%) della
to da qualche mese la certificazio-
(sconto 20% a chi si iscrive a luglio),
per le spese che saranno sostenu-
bili le spese documentate e so-
ritenuta d’acconto sui bonifici che
ne di qualità, dedicato alla figura
contattare l’Ufficio Marketing &
te nel 2015. Dal 1° gennaio 2016
stenute dal 6 giugno 2013 al 31
banche e Poste hanno l’obbligo di
del wedding planner. Il percorso
Sviluppo, tel. 02.83.75.941.
la detrazione tornerà alla misura
dicembre 2014.
operare. Eliminato l’obbligo di in-
ordinaria del 36% e con il limite
A prescindere dalla somma spesa
dicare il costo della manodopera,
di 48mila euro per unità immobi-
per i lavori di ristrutturazione, la
in maniera distinta, nella fattura
liare. La legge di stabilità 2014 ha
detrazione va calcolata su un am-
emessa dall’impresa che esegue
i lavori. Riconosciuta la facoltà al
venditore, nel caso in cui l’unità
immobiliare sulla quale sono stati
eseguiti i lavori sia ceduta prima
che sia trascorso l’intero periodo di
godimento della detrazione, di scegliere se continuare a usufruire delle detrazioni non ancora utilizzate
o trasferire il diritto all’acquirente
(persona fisica) dell’immobile.
Per maggiori informazioni, Ufficio Tributario Unione Artigiani,
telefono 02/8375941.
Bonus fiscale anche per il
rinnovo degli arredi legato alla
ristrutturazione dell’immobile
Per una cerimonia perfetta occorre affidarsi a seri professionisti.
Il corso per wedding planner forma imprenditori di successo nel settore
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
3
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
UNIONE FRA I PRIMI IN ITALIA A STIPULARE UNA CONVENZIONE
OBBLIGO POS: CON PAYLEVEN
ADEGUARSI È PIÙ SEMPLICE
IL SISTEMA FUNZIONA SU SMARTPHONE, TABLET, IPHONE E IPAD
E ACCETTA TUTTE LE CARTE DI CREDITO E I BANCOMAT.
È
scattato con il 30 giugno
no utilizzare l’innovativo dispositivo
separato, chiamato Chip&Pin, che si
scorso l’obbligo, per i sog-
a zero costi fissi e senza commissio-
connette allo smartphone e tablet
getti che effettuano attivi-
ni sul transato per i primi due mesi.
attraverso la tecnologia Bluetooth.
tà di vendita di prodotti e
Payleven è un servizio di mobile
Il lettore Chip&Pin accetta tutte le
prestazioni di servizi, per cui anche
POS che consente di accettare paga-
carte Visa, Vpay, MasterCard, Ma-
gli artigiani, di accettare anche i pa-
menti con carta (di credito e di debi-
estro e American Express. Per gli
gamenti attraverso bancomat e car-
to) attraverso il proprio smartphone
associati all’Unione, Payleven offre:
te di credito per importi superiori a
o tablet. È pensato per piccoli e
- uno sconto di 20 euro sul prezzo
30 euro, a prescindere dal fatturato
medi esercenti e titolari di partite
originario del dispositivo Chip&Pin;
dichiarato nell’anno precedente. Al
Iva che potranno, scaricando la app
- possibilità di ulteriori promozioni
fine di agevolare l’adozione di siste-
e registrandosi gratuitamente sul
“ad hoc” per esercenti con alto tran-
mi il più semplici e funzionali pos-
sito, accettare pagamenti utilizzan-
sato; - presentazione di alcuni “casi
sibile, l’Unione Artigiani ha firmato
do il proprio smartphone o tablet
d’uso”, con alcuni esercenti quali te-
una convenzione con Payleven gra-
abilitati (Apple o Android). Payleven
stimonials di Payleven.
zie alla quale i suoi associati potran-
ha sviluppato un dispositivo mobile
Per informazioni 02.83306337.
Il sistema Payleven consente di accettare pagamenti con bancomat
e carte di credito direttamente sul telefonino, ovunque siate
IMPORTANTE PER LA CATEGORIA APPRENDERE LE NOTIVÀ NORMATIVE
IMPIANTISTI TERMICI: PERCORSO
FORMATIVO CONTINUATIVO
SETTORE EDILIZIO,
CORSI DI FORMAZIONE SPECIFICI
L’Unione Artigiani ha messo a punto un
percorso formativo continuativo, dedicato al settore degli impiantisti termici,
per favorire la crescita professionale
CARRELLI ELEVATORI, PONTEGGI, PIATTAFORME DI LAVORO MOBILI,
delle imprese e aiutarle a rimanere
LAVORI IN QUOTA E LINEE VITA
competitive sul mercato.
La proposta si articola in 5 differenti
A
moduli. Ogni azienda ha la possibilità
di scegliere se acquistare un singolo
modulo oppure quelli che riterrà utili.
Tutti i corsi sono serali e saranno avviati solo al raggiungimento del numero minimo di partecipanti e ripro-
nche nel settore edilizio
riveste un ruolo essenziale il capitolo della formazione. Consapevole delle
continue necessità di apprendimento e
posti a cadenza periodica.
informazione su nuove normative e in-
Ai soci Unione Artigiani la priorità di
novazione, l’Unione Artigiani ha predi-
iscrizione e condizioni riservate.
commerciali legati alla propria attività.
Le imprese associate che acquiste-
Per informazioni e iscrizioni contattare
sposto alcuni corsi di formazione dedi-
ranno tutto il pacchetto formativo
l’Ufficio Economico, Tel. 02 83.75.214
cati al settore. Sono aperte le iscrizioni
avranno la possibilità di seguire gratu-
e-mail:
ai corsi di formazione per l’edilizia.
itamente una lezione su aspetti legali/
[email protected]
Queste le proposte:
- carrelli elevatori, 16 ore;
- ponteggi, 28 ore;
AUTOCAD, PHOTOSHOP, WEBDESIGN:
CORSI IN COLLABORAZIONE CON CCIAA
- piattaforme di Lavoro Mobili (PLE), 12 ore;
- lavori in quota, 6 ore;
- linee vita, 6 ore.
Per maggiori informazioni e iscrizio-
AUTOCAD - livello base
ni, contattare l’Ufficio Corsi dell’Unio-
Il corso ha l’obiettivo di fornire ai partecipanti le abilità pratiche per un corretto uso profes-
ne Artigiani al numero 02/83306265;
sionale di Autocad, non limitandosi alla trattazione puramente descrittiva delle funzioni e
mail: [email protected].
Anche i professionisti dell’ediizia chiamati a un continuo aggiornamento
dei comandi, ma indicando una metodologia di lavoro applicabile ai diversi settori nei quali
il programma può essere utilizzato. Durata: 54 ore.
ADOBE PHOTOSHOP - corso avanzato
Il corso, indirizzato a coloro i quali hanno già delle conoscenze di base di Adobe Photoshop,
AUTOTRASPORTO: PROROGA DELLE AGEVOLAZIONI
Prorogate le agevolazioni per
circolazione dei veicoli a motore
delle Regioni confinanti; 92 euro
ni. Il corso prevede utili esercitazioni pratiche volte ad applicare le numerose potenzialità
gli autotrasportatori. Le impre-
adibiti a trasporto merci di massa
per i trasporti effettuati oltre tale
offerte dal programma. Durata: 16 ore.
se, conto terzi e conto proprio,
non inferiore a 11,5 t.. Per i tra-
ambito. Deduzione per trasporti
recuperano nel 2014 fino ad un
sporti effettuati personalmente
personalmente effettuati dall’im-
massimo di 300 euro per ciascun
dall’imprenditore oltre il Comune
prenditore nel Comune in cui
veicolo (compensazione in F24,
in cui ha sede l’impresa è previ-
ha sede l’impresa (35% di quello
codice 6793) le somme versate
sta una deduzione forfetaria di
spettante per i medesimi tra-
nel 2013 come contributo al Ssn
spese non documentate, nelle
sporti nell’ambito della Regione
sui premi di assicurazione per
seguenti misure: 56 euro per i tra-
o delle Regioni confinanti). Info:
la Rc, per i danni derivanti dalla
sporti all’interno della Regione e
Ufficio Economico 02/8375941.
consente di apprendere le tecniche avanzate per un utilizzo completo delle sue applicazio-
WEB DESIGN
Il percorso formativo si rivolge a coloro che, possedendo le conoscenze di base degli strumenti informativi, intendono acquisire competenze per la realizzazione dei siti Web. Il corso offre l’opportunità
di acquisire competenze per la progettazione e la realizzazione grafica di un sito web. Durata: 60 ore.
Per informazioni e iscrizioni è possibile rivolgersi al Centro di Formazione Professionale Cfp Unione Artigiani, via Antonini 26, Milano; 02/36515967; [email protected].
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
4
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
PARTNERSHIP CON LA FEDERATION OF INDUSTRIES DI MINAS GERAIS
FARE RETE IN BRASILE: DOPO
IL CALCIO, ORA GLI ARTIGIANI
NELLO STATO CON CAPITALE BELO HORIZONTE 2 MILIONI DI ORIUNDI
F
are rete in Brasile è l’obiet-
mente”. In particolare nello Stato
Benz hanno insediamenti produt-
tivo proposto dall’Unione
di Minas Gerais dove gli oriundi
tivi), ma anche di tessili, alimenta-
Artigiani alle micro, picco-
italiani sono 2 milioni di persone
ri e bibite. Per il prodotto interno
le e medie imprese milane-
(10,6% della popolazione), di cui
lordo il settore dei servizi ha la
si: aggregarsi come una squadra
1 milione vive nella città di Belo
maggiore percentuale: al 47.1%,
e approcciare le tante opportuni-
Horizonte e il resto soprattutto nel
seguito da quello industriale al
tà che il mercato brasiliano offre
sud dello Stato. In collaborazione
44.1%. L’agricoltura rappresenta
all’insegna dell’unione che fa la
con una società di consulenza che
l’8.8% del Pil (2004) e le esporta-
forza. “Non stiamo dicendo che il
opera in Brasile ed in particolare
zioni sono costituite da minera-
Brasile sia una terra dove è facile
con la FIEMG (Federation of Indu-
le di ferro al 26.1%, siderurgia al
fare affari e diventare ricchi - affer-
stries of the State of Minas Gerais),
20.9%, caffè al 12.8%, metalli non
ma il segretario generale dell’Unio-
Unione Artigiani sta costruendo
ferrosi al 7.2%, altri prodotti agri-
ne Artigiani, Marco Accornero -, ma
un pool di imprese che si candida-
coli al 6.2%, veicoli al 5.9% (2002).
sicuramente sta vivendo un mo-
no ad “andare in Brasile” per: ven-
“Il nostro invito - spiega il respon-
dere prodotti presso strutture già
sabile del progetto per l’Unione
ACCORNERO
organizzate; vendere prodotti con
Artigiani, Claudio Vettor - è rivolto
una struttura propria; creare una
a tutte le pmi milanesi e brianzo-
“Il Brasile sta vivendo un
momento di espansione e i
grandi eventi sportivi, dal
calcio alle Olimpiadi 2016,
contribuiscono alla crescita.
Occasione per le imprese
artigiane milanesi”
filiale di vendita; creare joint ven-
le che svolgono direttamente o
ture con imprenditori brasiliani;
indirettamente attività nel setto-
creare nuove attività produttive
re agroalimentare, automobili e
con soci brasiliani. Da fine 2013,
produzioni di singole parti per le
sono già diverse le imprese che
autovetture, comparto calzature
si sono presentate e che stanno
e tutto il settore pelle, cemento,
collaborando per la definizione
lavorazione pietre e settore mi-
dell’aggregazione di aziende che
nerario, elettrotecnica e prodotti
andranno a presentarsi ufficial-
correlati, settore del legno e tutti i
mento di importante espansione:
mente alla Federation of Industri-
prodotti ad esso correlati.” L’Unio-
stabilità politica, abbondanza di
es of the State of Minas Gerais.
ne Artigiani sta cercando impre-
risorse, organizzatore di manife-
Attualmente anche l’industria è
se che siano disposte a mettersi
stazioni straordinarie come i Mon-
molto importante: trasformazio-
in rete, a fare squadra appunto,
diali di calcio e le Olimpiadi nel
ne dei minerali, siderurgia (pro-
per diventare fornitori qualificati.
2016 e, non da ultimo, numerosi
duzione di acciaio), elettronica,
Info: Ufficio Marketing&Sviluppo,
immigrati italiani vivono lì stabil-
automobili (Fiat, Iveco e Mercedes
02/8375941.
La mappa del Brasile. In rosa lo Stato di Minas Gerais, posto sopra Rio de Janeiro
e San Paolo e a sud della capitale Brasilia.
PARRUCCHIERI ED ESTETISTI: “AFFIDO DI POLTRONA”
IN BREVE
“PoltronaMi”, incontro domandaofferta per condividere gli spazi
Si chiama “PoltronaMi” il progetto promosso dall’Unione
rendere operativi anche nella nostra città gli accordi di “af-
Artigiani di Milano che ha l’obiettivo di mettere in contat-
fido di poltrona.
to parrucchieri ed estetisti che hanno a disposizione una
L’Amministrazione Comunale ha risposto positivamente e,
postazione inutilizzata all’interno del proprio salone, con
da luglio 2013, l’idea è divenuta una possibilità concreta,
coloro che hanno invece l’interesse ad avviare una attività
tanto che alcuni esercizi già operano in condivisione ed al-
di acconciatore, senza però dover sostenere i costi iniziali.
tri stanno studiandone la fattibilità.”
L’affido rappresenta una misura di vitale importanza per il
Per meglio agevolare l’incontro tra domanda e offerta e
rilancio di questa categoria, in un periodo economicamen-
consentire di raggiungere un accordo, Unione Artigiani si
te difficile, ma con prospettive positive di ripresa.
pone come interlocutore e punto di contatto, oltre che ri-
“Accogliendo le richieste provenienti dalle imprese di
ferimento per l’assistenza nella definizione del contratto e
acconciatura ed estetica - spiega il segretario generale
nella predisposizione delle pratiche.
dell’Unione Artigiani, Marco Accornero - ci siamo fatti ca-
Per maggiori informazioni, contattare l’Ufficio Albo
pofila di una istanza presentata al Comune di Milano per
dell’Unione Artigiani al numero 02/8375941.
Autorasporto: rinnovo della capacità finanziaria
CHECK LIST SICUREZZA SUL LAVORO
L’Unione Artigiani invita le imprese di
razione del Revisore, corredata dallo
Se vuoi conoscere qual è la situazione
chiedere aiuto ai consulenti dell’Unione
e logistica, settore alimentare, settore
autotrasporto a controllare la propria
Stato Patrimoniale della ditta; 2) fi-
della tua impresa dal punto di vista
Artigiani per individuare le soluzioni più
odontoiatrico-odontotecnico,
capacità finanziaria in quanto ha vali-
dejussione bancaria, finanziaria ed as-
degli obblighi normativi riguardanti la
adatte alla tua impresa.
metalmeccanica e carpenteria, vendita
dità annuale e tutte le imprese iscritte
sicurativa; 3) polizza professionale. L’U-
sicurezza, compila la CHECK-LIST SICU-
La check-list è suddivisa per categorie,
al dettaglio. Per ogni maggiore infor-
all’Albo sono tenute a presentare alla
nione svolge il servizio di rilascio della
REZZA SUL LAVORO che trovi sul sito
così come indicato dalla normativa: ac-
mazione ed assitenza contattare l’Uffi-
Provincia il relativo rinnovo. Le forme
attestazione della capacità finanziaria.
www.unioneartigiani.it.
conciature, estetica, edilizia, installazio-
cio Corsi al numero 02.83306265; mail:
attualmente previste sono: 1) dichia-
Info: Ufficio Economico 02/8375941.
Al termine della compilazione potrai
ne e manutenzione impianti, magazzini
[email protected].
legno,
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
5
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
IL SOTTOSEGRETARIO REGIONALE SALA
EXPO, VALORE AL
“BRAND ITALIA”
REGISTRAZIONE DEL CONTRATTO DI RETE
Nasce ufficialmente
Accademia Classe A
con 13 protagonisti
G
rande successo per il progetto Accademia Classe A, il tentativo di
to sulle nostre eccellenze”. Il sottosegretario ad Expo di Regione
Lombardia, Fabrizio Sala, ha le idee chiare sull’impatto che l’Esposizione Universale in programma da maggio a ottobre 2015 a Milano dovrà avere sulle nostre aziende. Il conto alla rovescia segna
ormai mesi, non più anni, dal via all’evento e cresce la domanda
degli imprenditori, soprattutto i micro, piccoli e medi del mondo
artigiano, sulle azioni promozionali che verranno messe in campo.
“La startegia da qui all’inaugurazione riguarda i contenuti - rimarca Sala -. Si parla tanto di infrastrutture e purtroppo di legalità,
e il tema “Nutrire il pianeta, energie per la vita” rischia di finire
in secondo piano.” “Obiettivo di Regione Lombardia è mettere in
evidenza le eccellenze dei nostri territori in campo alimentare, ma
merci aventi peso complessivo superiore a 7,5 ton. estate 2014: sabato 5
luglio dalle ore 7 alle ore 14; domenica
6 luglio dalle 7 alle ore 23; sabato 12
luglio dalle ore 7 alle ore 22; domenica
13 luglio dalle ore 7 alle 23; sabato 19
luglio dalle 7 alle 23; sabato 26 luglio
dalle ore 7 alle ore 22; domenica 27 luglio dalle ore 7 alle 23; venerdì 1 ago-
necessità legate all’attuazione delle normative e al contesto di ge-
sto dalle ore 16 alle ore 24; sabato 2
nerale crisi che ha colpito il settore e le imprese ad esso collegate.
agosto dalle ore 00 alle ore 22; dome-
L’idea: creare una rete di imprese con obiettivo quello di condividere competen-
nica 3 agosto dalle ore 7 alle ore 23;
standard di reputazione, di competenze e abilità. Lo scorso giovedì 26 giugno
e brianzole, sarà quella di agganciare partner stranieri puntan-
Divieti di circolazione per trasporto
risposta alla carenza di offerta qualificata sul mercato edilizio, alle
camente efficienti. Le aziende vengono selezionate e qualificate in base a certi
portunità unica per le imprese italiane, ma soprattutto milanesi
Autotrasporto estivo,
divieti circolazione
luglio dalle ore 7 alle 22; domenica 20
ze e abilità con riferimento alla progettazione e costruzione di edifici energeti-
“Infrastrutture e applati non sono la vera partita di Expo. L’op-
IN BREVE
venerdì 8 agosto dalle ore 14 alle ore
22; sabato 9 agosto dalle ore 7 alle ore
22; domenica 10 agosto dalle ore 7
alle ore 23; venerdì 15 agosto dalle ore
si è costituita ufficialmente la rete di imprese mediante la registrazione del Con-
7 alle ore 22; sabato 16 agosto dalle 7
tratto di rete con scrittura privata autenticata dal notaio. Sono 13 le aziende che
alle ore 22; domenica 17 agosto dalle
hanno dato la loro formale adesione al progetto sottoscrivendo il Contratto di
ore 7 alle 23; sabato 23 agosto dalle 7
Rete e condividendo gli obiettivi e la filosofia alla base dell’iniziativa promossa da
alle ore 22; domenica 24 agosto dalle
Unione Artigiani: lavoro in rete, collaborazione, formazione, qualificazione degli
artigiani, rispetto delle regole ed etica. Nel corso del mese di luglio le aziende verranno convocate, presso la sede direzionale di Via Doberdò a Milano, alla prima
7 alle ore 23; sabato 30 agosto dalle
ore 8 alle 22; domenica 31 agosto dalle ore 7 alle ore 23.
Info: Ufficio Economico, 02/8375941.
Assemblea ufficiale della Rete dove verranno eletti gli Organi direttivi e definito
il programma delle attività. Per informazioni: Tel: 02 8375941; Mail: accademia.
[email protected]; Blog: http://accademiaclassea.blogspot.it/. Elenco delle aziende della Rete: GBSOLS Srl; EDIL RICCIARDI Srl; OMEGAIMPIANTI di Friggi
In un video tutto
l’orgoglio artigiano
Corrado & C Snc; FALEGNAMERIA BRUN S.n.c. di Brun Ezio, Giraldo Eugenio Nata-
Tutto l’orgoglio artigiano in uno stra-
le e C; DE ANGELIS S.n.c. di De Angelis Massimo & C.; BUZZO IMPIANTI ELETTRICI
ordinario collage di servizi realizzati
S.a.s. di Buzzo Paolo & C; CORDARA FRANCO Sas di Cordara Franco & C; MONDIAL
da Lombardia Channel-RadioLom-
SERRAMENTI di Paolo Dalla Francesca; DALLA FRANCESCA STEFANO; IDROTEC-
bardia. Sotto i riflettori alcune ec-
NO di Drago Paolo Virginio; SEBASTIANI LUCA; STUDIO 88LAB; URSO ROBERTO.
cellenze dell’artigianato milanese
e brianzolo. Guarda il video sul sito
www.unioneartigiani.it cliccando su
ovviamente non solo. Per questo abbiamo già messo a disposzio-
questa icona:
ne ben 10 milioni di euro per la promozione.” Expo costerà 1,8 miliardi di euro, secondo la Regione, con il valore del “made in Italy”
attestato attorno ai 60, con un potenziale aumento del Pil dello
0,5%. “I nostri brand sono leader a livello mondiale - sostiene Sala
- e con Expo sarà come concentrare a Milano la City di Londra, Wall
Sicilia-Sardegna, divieti
camion intermodali
Street e Tokyo, con possibilità eccezionali di incontri di partner
stranieri.” Attivissimo il “World Expo Tour”, attività di promozione
delle imprese italiane all’estero, in Europa e nei Paesi emergenti
Il ministero dei Trasporti precisa come
(Bric e Next Eleven), e il marketing territoriale con Explora.
dimostrare la legittimità delle deroghe
concesse ai divieti di circolazione dei
PIAZZA XXIV MAGGIO,
NUOVA VIABILITÀ
FASE 2 DEI LAVORI PARTITA L’1 LUGLIO
I
veicoli industriali con massa complessiva superiore a 7,5 tonnellate che
“Diventare Imprenditore” a Bollate:
successo per i corsi, tre premiati
svolgono trasporti intermodali da e
per Sicilia e Sardegna. In particolare si
dispone che: - l’orario di inizio del divieto è posticipato di quattro ore per
i veicoli che circolano in Sardegna,
Successo per il corso “Diventare Imprenditore” organizzato dall’Unione Artigiani in
provenienti dalla rimanente parte del
collaborazione con l’Amministrazione comunale di Bollate lo scorso maggio e subito
territorio nazionale e, a tal fine l’origi-
seguito da una seconda edizione attualmente in corso. Più di 40 aspiranti imprenditori
ne del viaggio dal resto dell’Italia può
si sono infatti iscritti e hanno partecipato con impegno al ciclo di lezioni di 12 ore
essere provata con qualunque docu-
l Comune di Milano informa che
sentito solamente ai residenti, ai
dall’1 luglio è cambiata la viabi-
mezzi per carico/scarico merci e ai
lità in zona piazza XXIV Maggio
veicoli diretti all’interno delle pro-
complessive che ha permesso loro di approfondire le numerose tematiche legate al
mentazione; per i complessi veicolari
(nei pressi dei nostri uffici di c.so
prietà. Le stesse regole varranno
mettersi in proprio. Dalle pratiche di avvio dell’impresa alla gestione amministrativa, fi-
costituiti da un trattore e da un semi-
Manusardi) con la partenza della
per accedere da via Col Moschin in
scale, commerciale; dal marketing, anche attraverso l’uso delle tecnologie, agli aspetti
rimorchio, la provenienza del trattore
fase 2 dei lavori di riqualificazione:
viale Col di Lana. Sarà infine riser-
legati al finanziamento dell’attività. Un “kit” di conoscenze base sugli ambiti più critici
non ha rilevanza alcuna, potendo lo
il progetto trasformerà la piazza
vato ai soli residenti il transito nelle
del fare impresa, che ha portato alla fine alla redazione, per ciascun partecipante, di un
stesso trovarsi già in Sardegna; - l’ora-
in un terrazzo sulla Darsena, con
vie Ascanio Sforza (nel tratto da via
progetto di strart-up. Le migliori tre idee del corso di maggio, in attesa degli esiti del
rio di inizio del divieto è posticipato di
un’area pedonale verde e il nuovo
Lagrange a via Scoglio di Quarto) e
corso di luglio, sono state premiate dal segretario generale dell’Unione, Marco Accor-
ore quattro per i veicoli e complessi di
nero, e dall’assessore alle attività produttive della Città di Bollate, Ubaldo Bartolozzi. Al
veicoli che circolano in Sicilia, prove-
mercato. Fino al 30 settembre ci
via Scoglio di Quarto a senso uni-
primo classificato, Domenico De Angelis, ideatore di una impresa specializzata nella
nienti dalla rimanente parte del terri-
saranno alcune modifiche alla via-
co verso piazza XXIV Maggio con
ripressurizzazione di palline da tennis, è andato un contratto di gestione gratuita della
torio nazionale, ad eccezione di quelli
bilità di zona dovute alla chiusura
accesso a viale Gorizia. Per tutte le
contabilità per un anno e al 50% del costo per il secondo anno con l’Unione Artigiani.
che traghettano dai porti di Reggio
dell’accesso a piazza XXIV Maggio
informazioni di carattere viabilisti-
Al secondo, Michael Waage Myhre, per un innovativo punto vendita moto, scooter e
Calabria e Villa San Giovanni; in questo
per chi arriva da corso San Gottar-
co è possibile contattare il nume-
officina, e al terzo classificato, Roberta Brambilla, per la creazione di una impresa di co-
caso la documentazione deve dimo-
do o da viale Col di Lana. L’ingresso
ro verde 800.36.86.36, dal lunedì
struzioni collegata all’esistente studio di architettura, con l’obiettivo di costruire edifici
strare sia l’origine del viaggio dal resto
al tratto di corso San Gottardo che
al venerdì, dalle 9.00 alle 18.00;
passivi, la tessera gratuita di associazione all’Unione. Presenti alla premiazione Stefano
dell’Italia, sia il traghettamento da un
Dalla Francesca, presidente dell’Unione di Bollate, e l’artigiano storico Mario Gentili.
porto diverso da quelli di Reggio Cala-
da via Tabacchi porta alle vie Gen-
http://www.comune.milano.it/dse-
bria e Villa San Giovanni.
tilino e Lagrange sarà dunque con-
server/24_maggio/index.html.
Info: Ufficio Economico, 02/8375941.
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
6
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
EXPORT SERVICES: VENDERE
ALL’ESTERO RESTANDO A CASA
Vendere all’estero rimanendo sen-
semplicemente contattarci indicando
za muovere un passo fuori dalla
i settori di interesse.
propria azienda.
Perché non iniziare subito?
Può sembrare una affermazione irrea-
La prima richiesta ci arriva dalla Tuni-
listica, invece da oggi è realtà grazie a
sia e riguarda i seguenti prodotti:
un nuovo servizio di Unione Artigiani.
- porte da interno economiche (blin-
Infatti, da qualche mese Unione Arti-
date o rinforzate) con maniglia Hoppe;
giani ha stabilito degli accordi con al-
- sistemi citofonici di chiamata emer-
cuni buyer esteri per veicolare presso
genza ascensori;
le imprese italiane delle richieste (in
AUMENTANO GLI
ACQUISTI ON LINE
60/70 MILIARDI DI EURO LA SPESA SUL WEB
U
na recente ricerca svela
ri: quelli legati ai consumatori che
le propensioni d’acqui-
una volta scoperto il canale online
sto degli italiani, con
per i propri acquisti, non tornano
risultati sorprendenti. Il
più indietro e quelli legati all’inter-
nostro Paese, al pari dei paesi del
nazionalizzazione. Le imprese ita-
- carrelli elevatori e simili.
Nord Europa, oltre a connettersi
liane che hanno commercializzato i
gergo call) d’acquisto di prodotti.
Per poter usufruire di questa oppor-
alla rete con regolarità almeno una
Tutte le richieste che ci arriveranno sa-
tunità è necessario che:
ranno man mano pubblicate sul blog
- i prodotti o il design sia Made in Italy;
volta alla settimana, attraverso la
matchinguami.blogspot.it oltre che su altri
- possibilmente i prodotti non siano
Per ogni informazione:
canali di comunicazione dell’Associazione.
ancora presenti sul mercato tunisino;
http://matchinguami.blogspot.it/;
Le imprese interessate dovranno
- ci sia la disponibilità ad inviare campioni.
Uff. Marketing&Sviluppo 02/8375941.
rete compra o decide cosa comprare in negozio. Infatti, anche se lo
shop online è pari al 2% sul totale
del commercio, ben il 10% degli acquisti (circa 60-70 miliardi di euro)
Proroga libretti
impianto termico
SISTRI: COME CANCELLARSI
è deciso dopo una ricerca accurata
sul Web. E i dati sono destinati ad
Dall’1 giugno 2014 non è più pos-
identità legale rappresentante +
aumentare: gli utenti che acquista-
sibile cancellarsi dal Sistri inviando
auto dichiarazione (carta libera);
no in maniera continuativa sul Web
l 15 ottobre 2014 è la data a partire dal-
semplicemente una mail di cancel-
7) salva;
sono aumentati del 20%, così come
la quale si deve provvedere alla sosti-
lazione. Bisogna seguire una sem-
8) firma (ok se non ci sono giacen-
gli e-shopper occasionali. In totale
tuzione o alla compilazione del nuovo
plice procedura utilizzando il dispo-
ze - se invece ci sono giacenze, il
libretto di impianto. Il Ministro dello
sitivo Usb rilasciato dal Sistri stesso
sistema lo segnala e a quel punto
circa un terzo della popolazione
Sviluppo economico ha decretato la
all’atto dell’iscrizione.
bisogna annullarle e ripetere l’ope-
proroga della scadenza. La sostituzione
Di seguito riportiamo la procedu-
razione di cancellazione).
può avvenire in occasione dei controlli
ra da seguire:
periodici di efficienza energetica o di
ha effettuato almeno un acquisto
propri prodotti online oltre confine
online! E le imprese? Sono pronte
sono riuscite a compensare meglio
Il Sistri prenderà in carico la richie-
ad affrontare questa trasformazio-
la crisi o addirittura hanno ottenu-
1) Collegarsi al portale utilizzando la
sta di cancellazione ed invierà un
ne di comportamenti dei consu-
to un incremento nel proprio fattu-
interventi su chiamata per guasti o mal-
chiavetta USB rilasciata dal Sistri;
a mail di conferma sulla quale ver-
matori? Qui i dati sono meno entu-
rato. Lo Sportello Web Marketing è
funzionamenti. Fino al 15 ottobre nelle
2) accedere con le proprie credenziali;
ranno indicati i termini e le modali-
siasmanti. Se ci soffermiamo sulle
a disposizione per dare le informa-
operazioni di controllo o negli inter-
3) entrare in “Gestione Azienda”;
tà di consegna della chiavetta USB.
venti sopra richiamati e nelle nuove in-
4) entrare in “Pratiche” e dal menu
Pmi, soltanto tre su dieci usano il
zioni necessarie alle imprese che
stallazioni possono essere utilizzati sia
a tendina scegliere “ richiesta ces-
Per ulteriori dettagli e assisten-
commercio elettronico. Se si pensa
vogliono evolvere e trasformare
i nuovi che i vecchi modelli di libretto.
sazione azienda”;
za completa, contattare l’Ufficio
a questi dati, la conclusione è che
parte del loro business in digitale.
Il Ministero ha ritenuto opportuno pro-
5) “crea pratica”;
Economico dell’Unione Artigiani
la maggior parte delle Pmi si sta
Per informazioni scrivi a:
rogare la scadenza fissata al 1 giugno
6) allegare due documenti: carta
al numero 02/8375941.
perdendo una grossa fetta di affa-
[email protected].
2014 al fine di consentire alle Regioni
e agli operatori del settore di avere più
tempo per adeguarsi alle nuove disposizioni in materia di manutenzione ed
ispezione degli impianti termici degli
Prorogato al 31 dicembre 2014 l’Accordo per
il Credito 2013 sottoscritto lo scorso 1 agosto
edifici. Per informazioni ed assistenza,
2013 tra l’Abi e le principali associazioni del
contattare l’Ufficio Economico dell’U-
mondo imprenditoriale, tra cui Unione Artigia-
nione Artigiani allo 02/8375941.
ni-Claai. L’Accordo propone misure di sospen-
MORATORIA FINANZIAMENTI
eccezione per le domande di allungamento dei
ACCORDO CREDITO
FINO AL 31/12
in fase di sospensione, le quali possono essere
sione e allungamento dei finanziamenti ana-
mutui che a tale data dovessero trovarsi ancora
presentate entro il 31 dicembre 2014. Al 31/12
anche il termine di validità dei Plafond “Progetti
Investimenti Italia” e “Crediti Pa”. In particolare,
loghe a quelle messe in campo con le “Nuove
operazioni di allungamento dei mutui, un più
è stato ritenuto che il Plafond “Progetti Investi-
Apprendistato
area Tessile-Moda
misure per il credito alle Pmi” del 28 febbraio
ampio periodo massimo di estendibilità degli
menti Italia” possieda ancora notevoli potenzia-
2012. Gli interventi finanziari previsti per le im-
stessi e, per le operazioni di sospensione, la
lità di sviluppo, nonostante che alla data del 30
prese sono di 3 tipi: operazioni di sospensione
possibilità di ricomprendere in tale tipologia
aprile 2014 siano stati già erogati alle Pmi ben
dei finanziamenti; operazioni di allungamen-
di intervento anche i cosiddetti “conti correnti
4,2 miliarid di euro in finanziamenti a condizio-
Nel corso delle trattative per il rinnovo del
to dei finanziamenti; operazioni per promuo-
ipotecari”. In origine, le richieste di attivazione
ni competitive. Per ulteriori approfondimenti
C.C.N.L. Area Tessile Moda (Abbigliamento
vere la ripresa e lo sviluppo delle attività. Tra i
degli strumenti previsti dall’accordo potevano
ed assistenza, contattare la Cooperativa Lom-
principali elementi di novità figurano, per le
essere presentate fino al 30 giugno 2014; fatta
barda di Garanzia al numero 02/8375941.
e Calzaturiero), la C.L.A.A.I. - Unione Artigiani della Provincia di Milano e MonzaBrianza, unitamente alle altre organizzazioni dell’artigianato e dei sindacati dei
lavoratori di categoria , ha sottoscritto
l’accordo per la proroga della disciplina
dell’Apprendistato Professionalizzante, la
cui scadenza era gia in precedenza fissata
Estetica: proroga apprendistato
al 30 giugno 2014, prorogandone gli effetti fino al 31 luglio 2014. Con il suddetto
accordo vengono confermate le durate at-
Lo scorso 9 giugno, nel corso delle trattative per il rinnovo dei Con-
Sportello di consulenza per i servizi
di telefonia fissa, mobile e internet
tualmente previste dal testo contrattuale
tratti Collettivi Nazionali di Lavoro - Area Acconciatura - Estetica,
Telefonia: nasce un servizio di consulen-
poste di telefonia, orientandolo nella
in corso di rinnovo. Per ogni eventuale ed
la C.L.A.A.I. - Unione Artigiani della Provincia di Milano e Monza-
za per identificare la scelta dell’offerta
scelta più funzionale e conveniente per
ulteriore informazione, contattare l’Ufficio
Brianza, unitamente alle altre Organizzazioni dell’Artigianato e dei
Sindacale al numero 02/8375941.
Sindacati dei Lavoratori di Categoria, ha sottoscritto l’accordo per
la proroga della disciplina dell’apprendistato professionalizzante, la
migliore e tecnologicamente più adatta
la propria azienda.
alla tua attività. Infatti, oggigiorno c’è un
Le modalità di intervento sono divise in
costante “bombardamento” di offerte te-
tre fasi: 1) analisi delle necessità azien-
lefoniche e, in un mercato estremamen-
dali, 2) analisi dei costi, 3) proposte per
cui scadenza era già in precedenza fissata al 30 giugno 2014, proro-
te complesso e sempre in evoluzione, è
migliorare la situazione della telefonia
gandone tutti gli effetti fino al 31 luiglio 2014. Con il suddetto, ulte-
sempre più difficile orientarsi.
aziendale o per le aziende di nuova co-
riore accordo, vengono pertanto confermate le durate attualmente
Lo sportello di consulenza telefonia fis-
stituzione. Come si inizia? Fissando un
previste dai singoli testi contrattuali, in corso di rinnovo. Le imprese
sa, mobile ed internet, nasce appunto
appuntamento con i nostri consulenti
con lo scopo di aiutare l’imprenditore
per l’analisi e la valutazione delle esigen-
a destreggiarsi tra le innumerevoli pro-
ze aziendali al numero 02.83.75.941.
interessate, per ogni eventuale ulteriore informazione, sono invitate
a contattare l’Ufficio Sindacale dell’Unione Artigiani allo 02/8375941.
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
7
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
CREATA DA UNIONE ARTIGIANI IN COLLABORAZIONE CON ATHIRAT
TAXIYOO, L’APP DEI TASSISTI
CHE RISPETTA LE REGOLE
TOTALMENTE “MADE IN ITALY”, DIALOGA IN 10 LIGUE DIVERSE
N
asce TaxiYoo, prima e
regionali e comunali di acquisizio-
lo” e il tassametro per garantire le
unica app per chiamata
ne della corsa, consentendo inoltre
funzionalità sopra descritte e l’e-
e prenotazione di taxi,
la gestione: - integrata dei turni;
qua e paritaria distribuzione delle
dotata di tutte le fun-
- del libero-occupato (corse accet-
corse acquisite dal sistema. Il costo
zionalità in grado di garantire ai
tate solo con taxi libero); - della
dell’istallazione è di 62,83 €, Iva
tassisti l’acquisizione della corsa
priorità nei posteggi (richiesta
compresa. I tassisti sprovvisti del
nel rispetto delle normative. Grazie
inoltrata al primo tassista della fila
“pappagallo” potranno acquistarlo
a TaxiYoo - scaricabile gratuitamen-
dotato di TaxiYoo); - della mancata
al costo di 140,30 €, Iva compresa.
te, senza alcun costo addizzionale,
corsa (commissione annullata se il
Unione Artigiani finanzia l’instal-
in 10 lingue diverse, interfaccia si-
cliente annulla la corsa o è irrepe-
lazione
stemi android, iOS degli iPhone e
ribile). È prevista una commissione
eventualmente l’acquisto del pap-
iPad - il passeggero potrà disporre
per l’utilizzo che può essere a corsa
pagallo ai primi 200 tassisti che
di un nuovo strumento per preno-
oppure a canone mensile: il costo
aderiranno all’iniziativa, consen-
tare una corsa. In modo immediato
per ogni singola corsa assegnata
tendo loro di dilazionare le somme
e intuitivo sarà possibile: · verificare
ed acquisita è di 0,70 €, mentre il
in 18 rate mensili senza interessi.
l’identità del tassista e del numero
canone mensile è pari a 119,00 €,
Inoltre, ai primi 200 tassisti che si
licenza per una maggiore tutela; ·
entrambi sono Iva compresa. Il tas-
registrano verrà dato un buono
possibilità di prenotazioni per gior-
sista potrà modificare in qualsiasi
sconto di benvenuto pari a 50 cor-
ni e orari differenti; · geolocalizza-
momento la modalità passando da
se gratuite. Informazioni: Sez. Taxi
zione per chiamare anche quando
una formula all’altra. L’unico requi-
Unione Artigiani, via Messina 51,
non si conosce l’indirizzo esatto in
sito tecnico previsto è l’istallazione
Milano, tel. 02.345.372.50; segre-
cui ci si trova. TaxiYoo è l’unica app
di uno strumento di collegamento
[email protected];
che rispetta le normative nazionali,
tra lo smartphone con il “pappagal-
www.taxiyoo.it.
A FINE LUGLIO 175 EURO LORDI
dell’apparecchiatura
ed
Il logo dell’applicazione “TaxiYoo”, sfida italiana tecnologicamente
avanzata per la prenotazione delle corse direttamente dal telefonino
ALIMENTARISTI, DUE CORSI PROFESSIONALIZZANTI
LEGNOLAPIDEI: PREMIO
CORSO EX LIBRETTO SANITARIO
natre. Materie principali: - riconoscimento merceologico
Obiettivo del corso è di far acquisire le conoscenze fon-
ed etichettatura degli alimenti; manipolazione igienica e
DI PRODUTTIVITÀ NEL CCRL
damentali e le relative competenze circa i principali rischi
sicura degli alimenti; gestione sicura del luogo di lavoro;
di ordine microbiologico, chimico, fisico che esistono nei
prevenzione incendi e adozione di procedura antincendio;
processi di produzione, preparazione, trasformazione,
avviamento e gestione finanziaria, amministrativa e fiscale
conservazione, somministrazione e distribuzione degli ali-
dell’esercizio commerciale, organizzazione e gestione ope-
menti. L’obiettivo è quello di permettere agli addetti alla
rativa dell’esercizio commerciale. Durata: 130 ore.
È stato sottoscritto lo scorso 27 maggio l’accordo di integrazione del Contratto Collettivo Regionale di Lavoro per l’area Legno-Lapidei. Il nuovo Ccrl
prevede a titolo sperimentale un “Premio di produttività”, suddiviso in due
modalità di calcolo (A e B), ognuna delle quali avrà un peso percentuale pari
al 50% del totale del premio concordato. A) Il premio verrà erogato l’anno
successivo solo se la verifica tra le parti sociali darà esito postivo di almeno
due dei seguenti parametri: - numero di imprese non inferiore del 10% al
numero medio di imprese del periodo di riferimento concordato; - numero
di lavoratori non inferiore al 10% rispetto al numero dei lavoratori; numero di
ore medie di sospensione non superiori a 100 ore annue per dipendente. B)
Il premio verrà erogato l’anno successivo solo se sussistono positivamente
entrambe i parametri: - produzione manifatturiera artigiana (Unioncamere);
andamento degli investimenti (Unioncamere). Relativamente alla tipologia
A, per l’anno 2013, il premio di produttività è pari a euro 175,00 lordi e sarà
erogato in un’unica soluzione con la retribuzione di luglio 2014. Il premio
riferito alla tipologia B invece non matura in quanto non sono stati raggiunti
i parametri stabiliti. Info e assistenza: Ufficio Sindacale, 02/8375941.
manipolazione di alimenti di approfondire le tecniche di
corretta gestione degli alimenti ed essere in regola con
Info e iscrizioni: Ufficio Corsi Unione Artigiani, 02/83306265,
le disposizioni in vigore e con l’aggiornamento formativo
mail: [email protected].
periodico. Destinatari: addetti e titolari delle attività di produzione, trasporto, somministrazione, vendita di alimenti e
bevande. Durata: 4 ore.
SOMMINISTRAZIONE ALIMENTI E BEVANDE
Il corso SAB, ex Rec, è un corso professionale abilitante per
l’esercizio dell’attività di commercio, nel settore merceologico alimentare e per la somministrazione di alimenti e
bevande. Il corso è finalizzato a fornire agli operatori del
settore le conoscenze necessarie afficnhè la vendita e la
somministrazione di alimenti e bevande sia effettuata nel
rispetto delle condizioni e delle norme igienico-sanitarie
a tutela delal salute dei consumatori. Destinatari: coloro
che intendono avviare un’attività di somministrazione alimenti e bevande ovvero un’attività del commercio alime-
IN BREVE
Settore alimentare,
al via importanti corsi professionalizzanti
Rigenerazione toner e cartucce: convenzione
Registro delle imprese: obbligo indirizzo Pec
L’Unione Artigiani ha stipulato una
(tel. 02/26822879), consente agli iscritti
Con Circolare 23 giugno 2014, n. 3670, il
lizzare un proprio ed esclusivo indirizzo
le imprese, il Ministero comunica inoltre
vantaggiosa convenzione a favore dei
all’Unione di usufruire di uno sconto
Ministero dello Sviluppo Economico ha
Pec, non essendo consentita l’iscrizione
che verranno valutate, di concerto con
propri associati per la rigenerazione di
del 30% su cartucce e toner ricostruiti
fornito chiarimenti sull’obbligo di iscri-
della medesima Pec su due o più imprese
Unioncamere ed Infocamere, le iniziati-
toner e cartucce per fax, stampanti, fo-
e del 10% sul prodotto originale, oltre a
zione della Pec delle imprese individuali
distinte. Stante l’elevato numero di indi-
ve praticabili per garantire la tendenziale
tocopiatrici e multifunzioni. La conven-
un servizio di noleggio di multifunzioni
e delle società nel Registro delle imprese.
rizzi Pec duplicati (vale a dire, assegnati
esaustività ed affidabilità degli indirizzi
zione, sottoscritta con la ditta G.L. Ser-
competitivo a livello economico.
In particolare, il Dicastero ribadisce che
contemporaneamente ad almeno due
Pec in oggetto. Per info e creazione indi-
vizi di via Mazzini 33, Sesto S. Giovanni
Info: Ufficio Economico, 02/8375941.
ogni singola impresa ha l’obbligo di uti-
soggetti distinti) iscritti nel Registro del-
rizzo Pec: Ufficio Albo, 02/8375941.
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
8
Consulenze nelle sedi
provinciali dell’Unione
CREDITO
• MILANO - corso Manusardi 3 - tel. 02.8375941
(lunedì, mercoledì, venerdì, 9-13)
• BOLLATE - via Donadeo 7 - tel. 02.3501409
(da lunedì a venerdì, 9-13)
• BOVISIO MASCIAGO - corso Italia 62/c - tel. 0362.592229
(venerdì 9-13)
• CINISELLO BALSAMO - via Garibaldi 72 - tel. 02.6175126
(I° e III° martedì, 13,30-17,30)
• LEGNANO - via F.Cavallotti 1 - tel. 0331.441840
(I° II° III° e IV° venerdì 13.30 - 17.30)
• MAGENTA - via De Gasperi 4 (ang.via Milano) tel. 02.97297004
(I° II° III° e IV° lunedì 9.00 - 13.00 /
I° II° III° e IV° giovedì 9.00 - 17.30)
• MELEGNANO - via Senna 19 - tel. 02.9834834
(II° e IV° martedì 9,00-13,00)
• MONZA - via XX Settembre 23 - tel. 039.382177
(I° II° III° e IV° martedì 9.00 - 13.00)
• RHO - via Porta Ronca 30 - tel. 02.9313406
(I° II° III° e IV° martedì e venerdì 13.30 - 17.30)
• SEREGNO - via Carlini 28 - tel. 0362.330032
(I° II° III° e IV° mercoledì 9.00 - 13.00)
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE
ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO,
DI MONZA E BRIANZA
LUGLIO  AGOSTO 2014
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it
CIG IN DEROGA,
OK ALLA PROROGA
AGOS DUCATO,
CONVENZIONE
FINO AL 31 AGOSTO. PROBLEMA RISORSE
R
egione e Parti Sociali han-
mento delle domande presentate oltre
no condiviso, dopo un lun-
il 31 agosto. Resta oltremodo incerto il
go confronto a cui l’ Unione
quadro relativo alle risorse. Dopo l’as-
Artigiani-Claai ha partecipato
segnazione alle Regioni di una tranche
attivamente, l’impianto di un accordo
di 488 milioni all’inizio dell’anno, nelle
che proroga al 31 agosto 2014 le regole
ultime settimane il Governo ha messo a
Scopri il prestito a condizioni esclusive
vigenti in Lombardia, per l’accesso alla
disposizione ulteriori 400 milioni da ge-
frutto della convenzione stipulata dall’U-
Cassa integrazione in deroga. Le Parti
stire a livello centrale (senza distribuirli
nione Artigiani con Agos Ducato. Grazie
datoriali artigiane hanno chiesto ed ot-
pertanto alle Regioni). L’intero ammon-
all’accordo con una delle maggiori e più
tenuto di inserire nel testo un impegno
tare di queste risorse sarà utilizzato dalle
a verificare, entro fine luglio, la possibile
Regioni per la copertura delle domande
estensione dell’accordo oltre il 31 ago-
relative al 2013. Per approfondimenti
sto. La decisione di individuare la sca-
contattare l’Ufficio Sindacale dell’Unio-
per i dipendenti delle aziende associate
denza dell’Accordo al 31 agosto è stata
ne Artgiani al numero 02/8375941.
e per i familiari degli associati e dei loro
affidabili società finanziarie presenti sul
mercato, da oggi è possibile realizzare più
comodamente i progetti personali e di impresa. L’offerta, valida per tutti gli associati,
molto sofferta, ma giustificata da Regio-
dipendenti, offre la possibilità di chiedere
FINANZA AGEVOLATA
• MILANO - corso Manusardi 3 - tel. 02.8375941
(II° martedì, 13,30-17,30)
ne Lombardia con la previsione che il
prestiti fino a 30mila euro per qualsiasi tipo
FISCALE
• ABBIATEGRASSO - via Pontida 12 - tel. 02.94960226
(IV° lunedì, 14,30-16,30)
• BOLLATE - via Donadeo 7 - tel. 02.3501409
(III° venerdì, 15-17)
• BOVISIO MASCIAGO - corso Italia 62/c - tel. 0362.592229
(III° mercoledì, 15-17)
• CINISELLO - via Garibaldi 72 - tel. 02.6175126
(I° venerdì, 9,30-12)
• CORSICO - piazza 1° Maggio 8 - tel. 02.4402161
(IV° lunedì, 10-12)
• GORGONZOLA - via Restelli 5 - tel. 02.9511237
(III° mercoledì, 9-12)
• LEGNANO - via F.Cavallotti 1 - tel. 0331.441840
(IV° venerdì, 15-17)
• MAGENTA - via De Gasperi 4 (ang.via Milano) tel. 02.97297004 (IV° mercoledì 15-17)
• MELEGNANO - via Senna 19 - tel. 02.98236188
(I° lunedì, 14-16)
• MONZA - via XX Settembre 23 - tel. 039.382177
(II° mercoledì, 15-17)
• RHO - via Porta Ronca 30 - tel. 02.9313406
(I° venerdì, 15-17)
• SEREGNO - via Carlini 28 - tel. 0362.330032
(II° venerdì, 15-17)
• SESTO S.GIOVANNI - p.za Resistenza 37 - tel. 02.22476697
(II° mercoledì, 9-12)
deroga avrebbe determinato il respingi-
LEGALE
• BOLLATE - Via Donadeo 7 - tel. 02.3501409
(II° lunedì, 10-12 e III° giovedì, 15-17,30)
• BOVISIO MASCIAGO - Corso Italia 62/C - tel. 0362.592229
(II° lunedì, 14-16,30)
• CORSICO - piazza 1° Maggio 8 - tel. 02.4402161
(II° martedì, 14,30-16,30)
• GORGONZOLA - via Restelli 5 - tel. 02.9511237
(I° lunedì, 10,30-12,30)
• LEGNANO - via F.Cavallotti 1 - tel. 0331.441840
(I° venerdì, 11-13 e III° lunedì 14,30-16,30)
• MAGENTA - via De Gasperi 4 (ang.via Milano) tel. 02.97297004 (I° venerdì, 14,30-16,30)
• MELEGNANO - via Senna 19 - tel. 02.98236188
(III° lunedì, 10-12)
• MONZA - Via XX Settembre 23 - tel. 039.382177
(IV° lunedì, 14-16,30)
• PARABIAGO - via Sant’Antonio 81 - tel. 0331.551506
(I° venerdì, 14-16)
• SEREGNO - via Carlini 28 - tel. 0362.330032
(IV° lunedì, 10,30-12,30)
EDILIZIA
• BOLLATE - Via Donadeo 7 - tel. 02.3501409
(II° giovedì, 15-17)
• MAGENTA - via De Gasperi 4 (ang.via Milano)
tel. 02.97297004 (II° venerdì 15-17)
• MELEGNANO - via Senna 19 - tel. 02.98236188
(III° lunedì, 15-17)
RECUPERO CREDITI
• GORGONZOLA - via Restelli 5 - tel. 02.9511237
(I e III lunedì, 14,30-17,30)
• MONZA - via XX settembre 23 - tel. 039.382177
(II e IV martedì, 14,30-17,30)
• MAGENTA - via De Gasperi 4 (ang. via Milano) - tel. 02.97297004
(I e III martedì, 14,30-17,30)
• BOLLATE - via Donadeo 7 - 02.3501409
( II e IV giovedì, 14,30-17,30)
• RHO - via Porta Ronca 30 - tel. 02.9313406
(I e III venerdì, 9,30-12,30)
di esigenza. Agos Ducato offre la comodi-
subentrare in corsa dei nuovi criteri in-
tà di modificare il prestito a seconda delle
terministeriali per l’accesso alla Cassa in
necessità. È possibile saltare il pagamento
della rata una volta l’anno e per tre volte
CONSULENZE GRATUITE PER GLI ASSOCIATI - MILANO
gamento e modificare l’importo della rata
una volta l’anno e per tre volte nel corso
Su appuntamento:
02.8375941
Via Doberdò 16
Cor. Manusardi 3
LEGALE
Avv. Falcitelli
Martedì
13,30-15,30
Per la richiesta è sufficiente presentare car-
LEGALE
Avv. Ragozzino
III° Lunedì
15,30-17,30
di reddito. In caso di approvazione, il pre-
del prestito.
ta d’identità, codice fiscale e documento
stito viene erogato in 48 ore. Per maggiori
IV° Lunedì
10,30-13,00
FISCALE
Dott. Reggio
Martedì
15,30-17,30
informazioni, un preventivo o una consuLunedì
15,30-17,30
lenza è possibile contattare Paolo Paulli al
340.4765725, mail: [email protected].
Giovedì
10,30-12,30
FISCALE
Dott.ssa Gagliardi
Venerdì
15,30-17,30
AMBIENTALE
Ing. Cappelletti
Giovedì
15,00-17,30
IMPIANTISTICA
Ing. Angileri
Lunedì
15,00-17,30
FINANZA AGEVOLATA
Tutti i giorni
orari d’ufficio
RECUPERO CREDITI
Mercoledì
15,00-17,30
SPORTELLO EDILIZIA
SPORTELLO
SVILUPPO IMPRESE
II° e IV° Mercoledì
Mercoledì
14,00-17,30
WEB MARKETING
Dott. D’Amico
Lunedì
9,00-13,00
SPORTELLO SVIZZERA
Dott. Barazzetti
IV° Giovedì
15,00-18,00
SPORTELLO CONSULENZA
TELEFONIA AZIENDALE
Martedì
9,00-13,00
LE SEDI DELL’UNIONE ARTIGIANI
• MILANO
COMUNICAZIONE:
MANDACI IDEE
PER GIORNALE, SITO,
NEWSLETTER E APP
Migliorare sempre, anche con il tuo aiuto. La comunicazione riveste un ruolo
importante per l’Unione Artigiani. Per
questo chiediamo idee e suggerimenti
per migliorare questo giornale, il portale
internet, la newsletter e per la nuova App.
Scivici a:
[email protected].
ORGANO UFFICI
DELL’UNIO
ARTIGI
DELLA PROVIN
DI MILA
DI MONZA E BRIAN
UNIONE ARTIGIANI della Provincia di Milano, Monza e Brianza - via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartig
• MONZA
Via XX Settembre 23 - tel. 039.382177 - fax 039.384510 [email protected]
ABBIATEGRASSO - via Pontida 12 - tel. 02.94960226 - fax.02.94968201
BOLLATE - via Donadeo 7 - tel. 02.3501409 fax 02.3501895
BOVISIO M. - Corso Italia 62/c - tel. 0362.592229 - 0362.593767 - fax 0362.591416
CESANO MADERNO - via Alessandro Volta 55 - tel. 0362.1828510
CINISELLO BALSAMO - via Garibaldi 72 - tel. 02.6175126 - fax 02.66045047
COLOGNO MONZESE - via Piave 1 - tel. 02.2544652 - fax 02.26708247
CORSICO - piazza 1° Maggio 8 - tel. 02.4402161 - fax 02.4401744
DESIO - via Pozzo Antico 60 - tel. 0362.630141
GORGONZOLA - via Restelli 5 - tel. 02.9511237 - fax 02.9516429
LEGNANO - via F.Cavallotti 1 - tel. 0331.441840 - 0331.548891 fax 0331.458139
MAGENTA - via De Gasperi 4 (ang.via Milano) - tel. 02.97297004 - fax 02.9792250
MELEGNANO - via Senna 19 - tel. 02.98236188 - fax 02.9834834
PADERNO DUGNANO - via Madonna 18 - tel. 02.9181177 - fax 02.99048239
PARABIAGO - via Sant’Antonio 81 - tel. 0331.551506 - fax 0331.559474
RHO - via Porta Ronca 30 - tel. 02.9313406 tel. e fax 02.9302770
S.GIULIANO MILANESE - via V. Monti 7 - tel. 02.9841634 - fax 02.98490564
SEREGNO - via Carlini 28 - tel. 0362.330032 - fax 0362.235165
SESTO S.G. - p.za Resistenza 37 - tel. 02.22476697 - 02.22471251 - fax 02.2405440
TREZZO SULL’ADDA - via Torre 47 - tel. 02.9092850 - fax 02.90961252
Aderente alla C.L.A.A.I.
Confederazione delle
Libere Associazioni
Artigiane Italiane.
Poste Italiane
Sped. abb. post.
D.L. 353/2003
(conv.in L. 27/2/2004 n° 46)
art. 1 comma 2 - LO/MI
Via Doberdò 16 (angolo viale Monza) - tel. 02.8375941 - fax 02.89405275
[email protected]
corso Manusardi 3 - tel. 02.833061
via Messina 51 - tel. 02.34537250 - fax 02.312080
via Monviso 12 - tel.02.34537873 - fax 02.34538682
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
nel corso del prestito, rimandandone il pa-
ORGANO UFFICIALE
DELL’UNIONE ARTIGIANI
DELLA PROVINCIA
DI MILANO
Direzione, Redazione
Amministrazione:
Milano - Via Doberdò, 16
Tel. 02.8375941
Fax 02.89405275
[email protected]
Direttore responsabile:
STEFANO FUGAZZA
Proprietà:
Unione Artigiani
della Provincia di Milano
Autorizzazione
Tribunale di Milano n. 427
del registro / 6 giugno 1952
Progetto grafico:
Impression S.r.l. - Tel. 039.6886195
Impaginazione e stampa:
RDS webprinting S.r.l.
Via Belvedere, 42 - 20043 Arcore (MB)
Tel. 039.596.81.30 - Fax 039.596.81.31
UNIONE ARTIGIANI - Sede Direzionale via Doberdò, 16 - 20126 Milano - tel. +39 02 8375941 - fax +39 02 89405275 - [email protected] - www.unioneartigiani.it