IT
VALIGETTA CON PISTOLA
INCOLLATRICE A CALDO
MANUALE DI ISTRUZIONI
Prima di utilizzare il vostro prodotto, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
PRECAUZIONI D’USO
Leggere attentamente queste istruzioni e utilizzare il
prodotto solo come descritto per evitare ferite accidentali
o danni alla persona.
Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri.
Qualora il prodotto venga consegnato a qualcuno, si
prega di consegnare anche queste istruzioni.
Questo simbolo segnala il pericolo di danni alla
persona.
Questo simbolo segnala il pericolo di danni che
potrebbero accorrere per via della corrente elettrica.
Il termine PERICOLO indica ferite potenzialmente severe
alla persona e pericolo di morte.
Il termine AVVERTENZA indica possibili danni che
potrebbero accorrere ad oggetti.
Il termine ATTENZIONE indica possibilità di ferite lievi
alla persona o danni agli oggetti.
INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore
vicini ad essi. I cavi potrebbero danneggiarsi.
1
Questo prodotto è previsto per esclusivo impiego
domestico.
Prima di procedere alla manutenzione e pulizia
disconnettere l’apparecchio dall’alimentazione.
Non usare nebulizzatori spray (per es. insetticidi, spray
per capelli ecc), potrebbe creare danni all’involucro.
Nel caso in cui si verificassero situazioni anomale
spegnere immediatamente l’apparecchio e contattare
il rivenditore o il servizio di assistenza.
Non utilizzare questo apparecchio collegato a
programmatori, temporizzatore esterno, sistema di
comando a distanza separato, timer o qualsiasi altro
dispositivo che possa accenderlo automaticamente.
Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi
danneggiati.
Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare
shock elettrico, corto circuito o incendio
Non fissare interruttori di sicurezza con nastro adesivo,
per pericolo di incendio.
È assolutamente vietato smontare o riparare
l’apparecchio per pericolo di shock elettrico;
se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza.
Non appoggiare oggetti sull’apparecchio per pericolo
di incendio.
Non usare l’apparecchio vicino a oggetti infiammabili.
Non inserire oggetti nelle fessure dell’apparecchio.
Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica
accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto
riportato sulla targa del prodotto e che l’impianto sia
conforme alle norme vigenti.
2
Non toccare l’apparecchio con mani umide.
Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi
da quelli per cui è stato costruito.
Non fare uso errato dell’apparecchio.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve
essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio
assistenza tecnica o comunque da una persona con
qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.
I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che
non giochino con l’apparecchio.
Tenere i materiali di imballaggio (buste di plastica,
cartone, polistirolo, ecc.) lontano dalla portata di
bambini: rischio di soffocamento.
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini
dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di
esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata
un’adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto
istruzioni circa l’uso in sicurezza dell’apparecchio e hanno
compreso i pericoli correlati.
I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono
essere effettuate da bambini a meno che non abbiano
più di 8 anni e siano sorvegliati.
La pistola a caldo incollatrice è ideale per i lavori
domestici e per materiali grezzi quali cartoncino, carta,
pelle, legno, tessuti, ceramiche, metallo, plastica e
schiuma espansa.
3
Può essere utilizzata sia in un punto preciso che in
un’area maggiore.
La pistola incollatrice a caldo è studiata per uso
casalingo e non è adatta per attività di tipo commerciale.
La pistola incollatrice e il suo cavo d’alimentazione
devono essere tenuti lontano dalla portata dei bambini
inferiori agli 8 anni, dal momento in cui la pistola
incollatrice è accesa o fino a quando non si sia
completamente raffreddata.
- Custodire la pistola incollatrice e i bastoncini di colla
fuori dalla portata dei bambini.
- Tenere i bambini lontani dai materiali di imballaggio.
Pericolo di soffocamento!
PERICOLO ACCORRENTE DALL’ELETRICITÀ
- Non immergere il prodotto in acqua o in altri liquidi
poiché ci potrebbe essere rischio di scossa elettrica.
Il prodotto va anche protetto da schizzi e gocce d’acqua.
- Non toccare l’apparecchio con mani umide e non
utilizzarlo in ambienti esterni o in stanze con elevata
presenza di umidità.
- Attivare l’apparecchio solo in prese propriamente
installate alle pareti con un voltaggio che sia
conciliabile con le specifiche tecniche del prodotto.
- Rimuovere la spina dalla presa di corrente nel caso in cui:
- Si verifichino errori durante le operazioni di utilizzo;
- Quando si finisce di utilizzare l’apparecchio;
- Prima di inserire un nuovo bastoncino di colla;
- Prima di pulire l’apparecchio.
4
- Estrarre sempre tirando la spina, mai tirare dalla corda
d’alimentazione.
- La spina deve essere posizionata in una presa
raggiungibile in maniera pratica, in modo da portela
estrarre velocemente ogni volta in cui ve ne sia la
necessità. Avvolgere il cavo di alimentazione in modo
da evitare inciampamenti nello stesso.
- Il cavo di alimentazione non deve essere piegato e
schiacciato. Tenere il cavo d’alimentazione lontano da
superfici di calore e da estremità affilate. Tenere il cavo
di alimentazione lontano dalla bocchetta di erogazione
della colla calda.
- Non utilizzare la pistola incollatrice se il prodotto stesso
o il cavo di alimentazione presentano segni evidenti di
danneggiamento o se l’apparecchio ha subito cadute.
- Non apportare modifiche al prodotto.
Non sostituire il cavo di alimentazione da soli.
Tutte le riparazioni devono essere effettuate da
personale specializzato.
ATTENZIONE – Rischio di scottature/incendio
- Non appena la spina viene inserita nella presa
principale, l’apparecchio inizia a scaldarsi.
Non lasciarlo incustodito quando è collegato alla
fuoriuscita di corrente.
- La bocchetta della colla e i bastoncini di colla diventano
molto caldi durante l’utilizzo della pistola. Non toccarli!
- Non lasciare che la colla calda sgoccioli sulla pelle del
corpo.
AVVERTENZA – Danni materiali
- Prima di utilizzare l’apparecchio, assicurarsi che la
bocchetta della colla sia bloccata.
- Non utilizzare l’apparecchio se non vi è nessun
bastoncino di colla pronto al suo interno.
- Dopo l’uso, la bocchetta della colla continua a scottare.
Lasciare che la pistola si raffreddi sufficientemente
prima di metterla via. Lasciare raffreddare la pistola
sul piedistallo pieghevole.
- Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno alla
pistola.
- Utilizzare solo barrette di colla in dotazione o
compatibili per pistole incollatrici a caldo.
Quest’ultime sono acquistabili presso negozi di
ferramenta o bricolage.
- Proteggere la pistola da colpi, cadute, polvere, umidità,
luce solare diretta e temperature molto elevate.
- La superficie di lavoro deve essere robusta e facile da
pulire, poiché sussiste sempre la possibilità di gocce
o fuoriuscite di colla quando in uso. Se necessario,
coprire la superficie di lavoro con del cartoncino o con
un materiale simile per proteggere la superficie di
lavoro da sporco o danni.
5
6
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
bastoncino di colla inserito
1. Dal foro posteriore della pistola, inserire lungo tutto il canale un bastoncino di colla;
2. Premere il grilletto più volte in modo che il bastoncino di colla venga spinto per
permetterne il raggiungimento della superficie calda;
finestra di controllo visivo
3. Aprire il piedistallo e lasciare riposare su di esso la pistola incollatrice a caldo;
posizionare un pezzo di cartone o materiale similare sotto alla bocchetta della colla per
raccogliere ogni goccia di colla. Assicurarsi che la pistola non si capovolga e non cada.
bocchetta della colla
piedistallo pieghevole
grilletto
cavo di alimentazione
10 bastoncini colla
(6 trasparente, 2 rosa, 2 azzurri)
Non illustrato: valigetta contenitrice
MODALITÀ DI UTILIZZO DEL PRODOTTO
- Il cibo non deve essere maneggiato o incollato. Oltre a ciò non vi sono limiti circa il tipo di materiale che può essere lavorato.
Bisogna semplicemente provare e verificare che funzioni sul materiale desiderato.
- Oltre ai bastoncini specifici che sono in dotazione con la pistola, altri bastoncini di colla compatibili sono in vendita sul mercato.
- Se si utilizza una pistola incollatrice a caldo per la prima volta, si consiglia di provarla in ambienti esterni per incollare
oggetti/materiali senza rilevante importanza.
- Prima di incollare, stendere su una superficie piana le parti che devono essere incollate, al fine che siano pronte per la lavorazione.
Assicurarsi che la superficie da incollare sia pulita, asciutta e priva di grassi e silicone.
Se necessario, scaldare un poco i materiali freddi prima di lavorarli.
- Le superfici ruvide si incollano più facilmente rispetto a quelle lisce.
Se le superficie lisce non restano incollate in modo permanente, provare a irruvidirle (ad esempio con della cartavetrata).
Riscaldare e incollare
4. Inserire la spina in una presa corrente facilmente raggiungibile.
Dopo circa 3-5 minuti, la bocchetta della colla è calda e la pistola incollatrice è pronta all’uso.
5. Richiudere il piedistallo.
6. Tenere la bocchetta della colla contro all’area che deve essere incollata e premere lentamente il grilletto.
Il liquido della colla fuoriesce dalla bocchetta.
7. Premere immediatamente l’una contro l’altra le parti che devono essere incollate e tenere premuto.
La colla si solidifica dopo circa 15 secondi.
8. Rimuovere sempre la spina dalla presa principale dopo l’uso, in modo da lasciar raffreddare la pistola incollatrice.
Lasciare raffreddare la pistola in un luogo nel quale non possa essere accidentalmente toccata o ribaltata.
Ricarica:
La pistola incollatrice a caldo è stata studiata in modo che la parte rimanente del bastoncino di colla resti nell’apparecchio
e non venga espulsa oltre fino all’inserimento di un nuovo bastoncino di colla.
Si posso acquistare altri bastoncini di colla in negozi di ferramenta o bricolage.
Il corretto diametro dei bastoncini di colla è 7.2 mm.
PULIZIA E MANUTENZIONE
PERICOLO- Rischio di scossa elettrica mortale
- Togliere la spina dalla presa corrente prima di pulire l’apparecchio.
- Il prodotto non deve essere esposto all’umidità. Deve essere protetto da schizzi e gocce d’acqua.
- Non utilizzare prodotti aggressivi/caustici né spugne abrasive o spazzole dure, etc.. per pulire la pistola incollatrice.
Pulire la bocchetta dopo ogni utilizzo per evitare che venga ostruita dalla colla rimanente al suo interno.
Pulire la pistola come indicato utilizzando un panno leggermente inumidito.
Permettere all’apparecchio di raffreddarsi e riporlo nella apposita valigetta.
ATTENZIONE- Rischio di scottatura/incendio
- L’apparecchio si riscalda non appena la spina viene inserita nella presa. Non lasciarlo incustodito mentre è collegato alla fonte
di alimentazione.
- La bocchetta di erogazione colla e la colla stessa diventano molto calde durante l’uso, non toccarle.
- Non lasciare che la colla calda sgoccioli sulla pelle del corpo.
AVVERTENZA – Danni materiali
Non utilizzare la pistola incollatrice a caldo senza il bastoncino di colla al suo interno.
7
8
SPECIFICHE TECNICHE
Modello. 133330.01
Voltaggio elettrico: 220-240V~ 50Hz
Classe di protezione: II
Potenza: 10 (60) watts
Tempo di riscaldamento: circa 3-5 minuti
Temperatura di fusione: superiore a 175°C
Temperatura ambiente: +10 fino a +40°C
Bastoncini di colla: diametro 7.2 mm
GARANZIA
L’apparecchio è garantito per un periodo di due anni dalla data di acquisto.
Fa fede la data riportata sullo scontrino/fattura.
In caso di difetto preesistente all’acquisto, viene garantita la sostituzione.
Non sono coperte da garanzie tutte le parti che dovessero risultare difettose a causa della negligenza o dalla trascuratezza nell’uso.
La garanzia è inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell’apparecchio ed in caso di un utilizzo di tipo professionale.
Il venditore declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o indirettamente derivare a persone,
cose e animali domestici da conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel manuale di istruzioni.
Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere
trattato separatamente dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature
elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il recupero
dei materiali di cui è composto.
L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta.
Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al
negozio dove è stato effettuato l'acquisto.
Chiunque abbandona o cestina questo apparecchio e non lo riporta in un centro di raccolta differenziata per rifiuti
elettrici-elettronici è punito con la sanzione amministrativa pecuniaria prevista dalla normativa vigente in materia di smaltimento
abusivo di rifiuti.
ITEM NO. 133330.01
Importato da: Spesa Intelligente S.p.A.
Distribuito da: Eurospin Italia S.p.A.
Via Campalto 3/D - 37036 San Martino B.A. (VR) - Italy
www.eurospin.it - MADE IN CHINA
Leggere e Conservare.
9
10