Area Funzionale Mobilità e Sicurezza Stradale Servizio Motorizzazione Civile d Udine Servizi Tecnici Veicoli VERBALE DI ISPEZIONE IMPRESE AUTORIZZATE ALLO SVOLGIMENTO DELLE REVISIONI (Art. 80 - Decreto Legislativo 30 aprile 1992 n° 285 e s.m.i.) L’anno ……….……… il giorno …………… del mese di ……………..………… i sottoscritti: 1) ……………………………………………....... 2) ……………………………………………....... incaricati dal Dirigente dell’Area Funzionale Mobilità e Sicurezza Stradale della Provincia di Udine, procedono, ai sensi della normativa vigente, alle operazioni di controllo oggetto del presente verbale. Denominazione impresa di autoriparazione___________________________________________________________________________________________ Concessione/Autorizzazione n°_____________ del ____________ codice impresa ________________ S on o p res en ti al l ’i sp ezi on e Legale rappresentante Sig. Responsabile tecnico Sig. identificato a mezzo identificato a mezzo ACCE S S O AI L O CAL I È consentito il libero accesso ai locali Specificare i motivi per cui non è stato possibile procedere alla visita ispettiva: (1) SI NO DAT I I MPRE S A a) Il Responsabile Tecnico: o il Sostituto del R.T. che ha effettuato le revisioni in data odierna è presente all’atto dell’ispezione Autorizzazione del _________ Autorizzazione del _________ Attestato del _____________ b) Veicoli che possono essere revisionati presso l’impresa così come da archivio Motorizzazione: Revisione di autoveicoli di m.c.p.c. ≤ 3500 kg o numero di posti ≤ 16 compreso il conducente Revisioni motocicli e ciclomotori a 2 ruote Revisioni motoveicoli e ciclomotori a 3 e 4 ruote escluso quad Revisioni motoveicoli e ciclomotori quad CONCLUSIONI VERIFICHE DI CUI AL PUNTO (1) Le verifiche di cui al punto (1) sono conformi al previsto Le verifiche di cui al punto (1) NON sono conformi al previsto per i seguenti motivi: _______________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ (2) L O CAL I (art . 239 d el D.P.R. 16 d i c e mb r e 1992 n ° 495) ≥ 120 mq oppure se consorzio o abilitata solo alla revisione di veicoli a 2 ruote ≥ 80 mq SI NO ≥6m oppure se consorzio o abilitata solo alla revisione di veicoli a 2 ruote ≥ 4 m SI NO larghezza ≥ 2,5 m oppure se abilitata solo alla revisione di veicoli a 2 ruote ≥ 2 m altezza ≥ 3,5 m oppure se abilitata solo alla revisione di veicoli a 2 ruote ≥ 2,5 m Altezza locali corrispondenza ponte sollevatore (circ. prot. 4827/4410 del 30.09.1997) ≥ 3,5 m: SI SI SI NO NO NO Superficie officina: Larghezza officina: (lato ingresso) Dimensioni ingresso: CONCLUSIONI VERIFICHE DI CUI AL PUNTO (2) Le verifiche di cui al punto (2) sono conformi al previsto Le verifiche di cui al punto (2) NON sono conformi al previsto per i seguenti motivi: _______________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ Motorizzazione Civile di Udine Verbale di ISPEZIONE TECNICA officine autorizzate allo svolgimento revisioni veicoli < 3,5 t verb_isp_per_off 140404 pag. 1 di 6 (3) (3.a) CE RT I FICA ZIO N E RE VIS IO NI Giorno: (giorno dell’ispezione) Revisioni effettuate (da Riepilogo giornaliero) Esiti: REGOLARE Nr RIPETERE Nr Nr SOSPESO CIRC.NE Nr Il riepilogo giornaliero è presente e firmato dal responsabile tecnico I referti delle prove sono tutti presenti I referti delle prove sono tutti regolarmente firmati dal responsabile tecnico In mancanza di collegamento CED sono stati rilasciati certificati provvisori in sostituzione dell’attestazione NON RICORRE Gli esiti delle revisioni (tabulato) coincidono con gli esiti dei referti Esiste copia di back up file tabulati Dove = E’ stata prelevata copia dei referti delle revisioni dei seguenti veicoli (3.b) SOSPESO CIRC.NE NO NO NO NO � NO NO SI SI SI SI � SI SI NO NO NO NO � NO NO SI SI SI SI � SI SI NO NO NO NO � NO NO SI NO Nr In mancanza di collegamento CED sono stati rilasciati certificati provvisori in sostituzione dell’attestazione NON RICORRE Gli esiti delle revisioni (tabulato) coincidono con gli esiti dei referti Esiste copia di back up file tabulati Dove = E’ stata prelevata copia dei referti delle revisioni dei seguenti veicoli entro il 2° giorno operativo che precede la data d’ispezione Giorno: Revisioni effettuate (da Riepilogo giornaliero) Esiti: REGOLARE Nr RIPETERE Nr Nr SOSPESO CIRC.NE Nr Il riepilogo giornaliero è presente e firmato dal responsabile tecnico I referti delle prove sono tutti presenti I referti delle prove sono tutti regolarmente firmati dal responsabile tecnico In mancanza di collegamento CED sono stati rilasciati certificati provvisori in sostituzione dell’attestazione NON RICORRE Gli esiti delle revisioni (tabulato) coincidono con gli esiti dei referti Esiste copia di back up file tabulati Dove = E’ stata prelevata copia dei referti delle revisioni dei seguenti veicoli entro il 3° anno che precede la data d’ispezione Giorno: Revisioni effettuate (da Riepilogo giornaliero) Esiti: REGOLARE Nr RIPETERE Nr Nr SOSPESO CIRC.NE Nr Il riepilogo giornaliero è presente e firmato dal responsabile tecnico I referti delle prove sono tutti presenti I referti delle prove sono tutti regolarmente firmati dal responsabile tecnico In mancanza di collegamento CED sono stati rilasciati certificati provvisori in sostituzione dell’attestazione NON RICORRE Gli esiti delle revisioni (tabulato) coincidono con gli esiti dei referti Esiste copia di back up file tabulati Dove = E’ stata prelevata copia dei referti delle revisioni dei seguenti veicoli (3.e) SI SI SI SI � SI SI Nr Nr Il riepilogo giornaliero è presente e firmato dal responsabile tecnico I referti delle prove sono tutti presenti I referti delle prove sono tutti regolarmente firmati dal responsabile tecnico (3.d) NO NO NO NO � NO NO (1° giorno operativo che precede l’ispezione) Giorno: Revisioni effettuate (da Riepilogo giornaliero) Esiti: REGOLARE Nr RIPETERE (3.c) SI SI SI SI � SI SI E’ stata prelevata copia dei file dei referti dAl PC Prenotazione all’indirizzo PCP C:\MCTC\ARCHIVIO\ … CONCLUSIONI VERIFICHE DI CUI AL PUNTO (3) Le verifiche di cui al punto (3) sono conformi al previsto Le verifiche di cui al punto (3) NON sono conformi al previsto per i seguenti motivi: _______________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ Motorizzazione Civile di Udine Verbale di ISPEZIONE TECNICA officine autorizzate allo svolgimento revisioni veicoli < 3,5 t verb_isp_per_off 140404 pag. 2 di 6 (4) AT T RE ZZAT URE (art. 241 – ap p . X d el D.P.R. 16 d i c e mb r e 1992 n ° 495) (4.a) Autoveicoli Attrezzatura Quantità Banco prova freni a rulli con/senza sistema di pesatura integrato Banco prova freni a piastre con/senza sistema di pesatura integrato Sistema di pesatura Analizzatore gas di scarico con/senza contagiri integrato Contagiri analizzatore (integrato) Opacimetro con/senza contagiri integrato Contagiri opacimetro (integrato) Contagiri (esterno) Fonometro Prova fari Banco prova giochi Ponte sollevatore Fossa ispezione Nr Nr Nr Nr Nr Nr Nr Nr Nr Nr Nr Nr (1) Nr (2) termometro igrometro Nr Nr Stazione meteorologica PC PRENOTAZIONE PC STAZIONE (4.b) (1) Ponte sollevatore (2) Fossa ispezione Libretto metrologico Continuità dei Validità odierna dell’ultimo controlli Presente controllo periodici (ultimo biennio) periodico SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI SI NO NO SI SI NO NO SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI NO NO NO NO NO NO NO NO SI SI SI SI SI SI SI SI NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO SI SI SI SI SI SI SI SI NO NO NO NO NO NO NO NO SI SI SI SI SI SI SI SI Marcatura attrezzatura (etichetta) (omologazione e matricola) NO NO NO NO NO NO NO NO barometro SI NO SI SI NO anemometro SI Software approvato dal Ministero dei Trasporti Software approvato dal Ministero dei Trasporti SI SI Presente certificazione/targhetta ISPESL Ci sono attrezzature o elementi strutturali che interferiscono con l’attività di revisione Dimensioni regolamentari (6 x 0,65÷0,75 x 1,8(h) m) Quantità Presente Libretto metrologico Continuità dei controlli Validità odierna dell’ultimo periodici controllo periodico NO NO SI NO SI NO SI NO Marcatura attrezzatura (etichetta) Conforme al libretto metrologico Presente (omologazione e matricola) (ultimo biennio) Banco prova freni a rulli (2 ruote) Banco prova freni a piastre (2 ruote) Banco prova velocità (2 ruote) Analizzatore gas di scarico 2 e 4 tempi con/senza contagiri integrato Contagiri analizzatore (integrato) Contagiri (esterno) L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli Nr Nr Nr Nr Nr Nr Fonometro Nr Prova fari Nr Ponte sollevatore Fossa ispezione Nr Nr SI NO SI NO SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO (3) (4) Ponte sollevatore specifico per motocicli e ciclomotori a 2 ruote (tutte le istallazioni successive al 18.01.2002) (3) Ponte sollevatore autoveicoli con adattamento specifico per motocicli e ciclomotori a 2 ruote (solo per le istallazioni antecedenti al 18.01.2002) (4.c) NO NO Motocicli e ciclomotori a 2 ruote Attrezzatura (4) Conforme al libretto metrologico Presente Fossa ispezione riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) SI NO SI NO SI NO riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce SI SI NO NO SI SI NO NO SI SI NO NO riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO (riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) SI NO SI NO SI NO (riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) SI NO SI NO SI NO (riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) SI NO SI NO SI NO Presente marcatura CE SI NO Ci sono attrezzature o elementi strutturali che interferiscono con l’attività di revisione SI NO Riconoscimento idoneità ISPESL specifica per veicoli a 2 ruote SI oppure (quando, già dall’origine, riconosciuto idoneo dall’ISPESL per veicoli a 2 ruote) Dichiarazione specifica del costruttore e modalità d’uso SI Ci sono attrezzature o elementi strutturali che interferiscono con l’attività di revisione SI Dimensioni regolamentari (6 x 0,65÷0,75 x 1,8(h) m) SI Specifico apparato per la verifica di motoveicoli e ciclomotori SI NO NO NO NO NO Motocicli e ciclomotori a 3 o 4 ruote Attrezzatura Quantità Presente Libretto metrologico Continuità dei controlli Validità odierna dell’ultimo periodici controllo periodico Marcatura attrezzatura (etichetta) Conforme al libretto metrologico Presente (omologazione e matricola) (ultimo biennio) Banco prova freni a rulli (3/4 ruote) Banco prova freni a piastre (3/4 ruote) Banco prova velocità (3/4 ruote) Analizzatore gas di scarico 2 e 4 tempi con/senza contagiri integrato Contagiri analizzatore (integrato) Opacimetro con/senza contagiri integrato Motorizzazione Civile di Udine Nr Nr Nr Nr Nr Nr L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli o motocicli 2 ruote SI NO SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli o motocicli 2 ruote SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli o motocicli 2 ruote SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO SI NO L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli o motocicli 2 ruote SI NO SI NO SI NO riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) SI NO SI NO riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce SI SI NO NO SI SI NO NO riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce SI SI NO NO SI SI NO NO riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) SI Verbale di ISPEZIONE TECNICA officine autorizzate allo svolgimento revisioni veicoli < 3,5 t NO SI verb_isp_per_off 140404 NO pag. 3 di 6 Contagiri (esterno) Fonometro Prova fari Nr Nr Nr L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO SI L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO SI L’attrezzatura è la stessa della linea autoveicoli SI NO SI NO SI (riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) NO SI NO SI NO (riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) NO SI NO SI NO (riempire i campi della riga successiva solo se non si contrassegna questa voce) NO SI NO SI NO NO SI NO SI NO Presente marcatura CE SI NO Ci sono attrezzature o elementi strutturali che interferiscono con l’attività di revisione SI NO Decelerometro (solo per la verifica dei veicoli che per specifica conformazione non sono verificabili con frenometro fisso) Nr Ponte sollevatore Fossa ispezione Nr Nr SI (5) (6) SI NO SI (3) (4) Ponte sollevatore specifico per motoveicoli e ciclomotori con KIT per 3/4 ruote (tutte le istallazioni successive al 18.01.2002) NO Riconoscimento idoneità ISPESL specifica per veicoli a 2/3/4 ruote SI Ponte sollevatore autoveicoli con adattamento oppure specifico per motoveicoli e ciclomotori con (quando, già dall’origine, riconosciuto idoneo dall’ISPESL per veicoli a 2/3/4 ruote) KIT per 3/4 ruote Dichiarazione specifica del costruttore e modalità d’uso SI (solo per le istallazioni antecedenti al 18.01.2002) Ci sono attrezzature o elementi strutturali che interferiscono con l’attività di revisione SI Fossa ispezione Dimensioni regolamentari (6 x 0,65÷0,75 x 1,8(h) m) SI NO NO NO NO CONCLUSIONI VERIFICHE DI CUI AL PUNTO (4) Le verifiche di cui al punto (4) sono conformi al previsto Le verifiche di cui al punto (4) NON sono conformi al previsto per i seguenti motivi: _______________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ (5) VE RI FI C A FUN ZI O NAME NT O AT T RE ZZ AT URE Si è proceduto alla verifica delle attrezzature per l’effettuazione delle revisioni attraverso il controllo di uno o più veicoli presenti nella sede dell’impresa. Attrezzature per autoveicoli (se autorizzata): tutte regolarmente funzionanti SI NO NON VERIFICABILE per assenza veicoli Precisare l’anomalia: Attrezzature per motocicli e ciclomotori a 2 ruote (se autorizzata): tutte regolarmente funzionanti SI NO NON VERIFICABILE per assenza veicoli Precisare l’anomalia: Attrezzature per motoveicoli e ciclomotori a 3 o 4 ruote (se autorizzata): tutte regolarmente funzionanti SI NO NON VERIFICABILE per assenza veicoli Precisare l’anomalia: CONCLUSIONI VERIFICHE DI CUI AL PUNTO (5) Le verifiche di cui al punto (5) sono conformi al previsto Le verifiche di cui al punto (5) NON sono conformi al previsto per i seguenti motivi: _______________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ Motorizzazione Civile di Udine Verbale di ISPEZIONE TECNICA officine autorizzate allo svolgimento revisioni veicoli < 3,5 t verb_isp_per_off 140404 pag. 4 di 6 (6) E S I T O DEL L ’IS PE ZIO NE Riscontrate irregolarità nei controlli di cui al punto 1 Riscontrate irregolarità nei controlli di cui al punto 2 Riscontrate irregolarità nei controlli di cui al punto 3 Riscontrate irregolarità nei controlli di cui al punto 4 Riscontrate irregolarità nei controlli di cui al punto 5 SI SI SI SI SI NO NO NO NO NO R i epi l ogo anom al i e com prese n ei punt i da 1 a 5 e al t re ano m al i e ri l evat e : O S S E RVAZI O NI DE L L E GAL E RAPPRE S E NT ANT E DEL L ’IMPRE S A E / O DE L RE S PO NS AB I L E T E CNI CO O S S E RVAZI O N I DE I VE RB AL IZZAN T I PREAVVISO TIPO 1 Relativo ai controlli di cui ai punti 1, 2, e 3 Poiché è stata riscontrata � la mancata compilazione dei referti delle prove � la non corretta compilazione dei referti delle prove � il mancato rispetto dei termini dei termini e delle modalità relative al rilascio della certificazione di revisione (art. 80 comma 15) � ___________________________________________________________________________________________________________________________ � ___________________________________________________________________________________________________________________________ si PREAVVISA codesta impresa di autoriparazione che delle irregolarità sarà dato avviso all’ufficio competente della Motorizzazione Civile per l’applicazione delle sanzioni previste dall’art. 80 commi 11 e 15 e/o per i provvedimenti del caso. PREAVVISO TIPO 2 Relativo ai controlli di cui ai punti 4 e 5 Poiché è stata riscontrata l’assenza e/o il cattivo funzionamento e/o la non validità, alla data odierna, del controllo periodico di tutte o alcune attrezzature di prova, necessarie, ai sensi dell’art. 241 e dell’appendice X del DPR 495/92, per l’effettuazione delle revisioni di: autoveicoli motocicli e ciclomotori a 2 ruote motoveicoli e ciclomotori a 3 o 4 ruote si PREAVVISA codesta impresa di autoriparazione che tutte le revisioni effettuate prima della regolarizzazione di dette irregolarità, potranno essere oggetto di provvedimento di revisione singola ai sensi dell’articolo 80, comma 10, del Codice della Strada. A tal riguardo si individua la targa dell’ultimo veicolo revisionato per ciascuna delle suddette categorie: autoveicoli motocicli e ciclomotori a 2 ruote motoveicoli e ciclomotori a 3 o 4 ruote L’avvenuta regolarizzazione dovrà risultare dal libretto metrologico o da una certificazione rilasciata dal manutentore autorizzato (solo per le attrezzature sprovviste di libretto metrologico). L’impresa non potrà effettuare revisioni sino alla comunicazione della regolarizzazione della/e apparecchiatura/e. PREAVVISO TIPO 3 Relativo ai controlli da effettuare in Motorizzazione sui referti delle revisioni Poiché saranno controllati presso la Motorizzazione i referti dei quali è stata prelevata copia e nel caso in cui: - sui referti delle prove siano stati annotati valori eccedenti i limiti prescritti dalla normativa - le visite di revisione siano state effettuate in presenza di anomalie che imponevano l’interruzione dell’operazione - dai referti risulti un uso irregolare delle apparecchiature - dai referti risulti uno svolgimento delle prove irregolare le operazioni di revisione sono da considerarsi effettuate in difformità dalle prescrizioni vigenti, configurandosi la violazione dell’art. 80 comma 11 del C.d.S. Si PREAVVISA codesta impresa di autoriparazione che in base alla gravità delle anomalie riscontrate si provvederà alla DIFFIDA o alla REVOCA dell’autorizzazione Motorizzazione Civile di Udine Verbale di ISPEZIONE TECNICA officine autorizzate allo svolgimento revisioni veicoli < 3,5 t verb_isp_per_off 140404 pag. 5 di 6 (7) DI S PO S IZIO NI PE R L ’IM PRE S A (7.a) Prima di effettuare ulteriori operazioni di revisione risolvere le anomalie indicate al punto (6) (7.b) Effettuare entro 3 giorni lavorativi dalla data odierna i seguenti distinti versamenti:: - - di € 103,29 su c.c.p. 86055290 – Intestato a: Amministrazione Provinciale Udine Servizi Motorizzazione Serv. Tes. Causale COD: Diritti Motorizzazione (ai sensi dell’art. 3 c.2 del D.M. n. 161 del 02.08.2007) - - di € su c.c.p. 86055290 – Intestato a: Amministrazione Provinciale Udine Servizi Motorizzazione Serv. Tes. Causale COD: Oneri Conto Privati (ai sensi della Deliberazione Consiliare della Provincia di Udine n.16 del 23.04.2012) (7.c) Consegnare le attestazioni di versamento alla Segreteria della Motorizzazione Civile di Udine entro una settimana dalla data odierna. (7.d) (8) AL L E GAT I CART ACE I Copia dei fascicoli delle revisioni indicate al punto (3) Copia dei riepiloghi giornalieri di cui ai giorni indicati al punto (3) Originale dei referti strumenti delle verifiche di cui al punto (5) Letto, confermato e sottoscritto Il legale rappresentante dell’Impresa Il responsabile tecnico I verbalizzanti della Motorizzazione Civile Il presente verbale composto di n° 6 pagine e da n° …… allegati è stato redatto contestualmente al controllo ed in duplice copia. Una delle due copie viene immediatamente notificata al legale rappresentante dell’impresa o al responsabile tecnico. Firma per ritiro di copia del verbale Il presente verbale sarà protocollato in: MOT VEI - oggetto: Ispezione officina Tal de tali - classifica 16.02.02 fascicolo 7 anno 2014 Motorizzazione Civile di Udine Verbale di ISPEZIONE TECNICA officine autorizzate allo svolgimento revisioni veicoli < 3,5 t verb_isp_per_off 140404 pag. 6 di 6