GUIDA DEL CITTADINO - ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI Testata: “Vivi la Città - Guida ai diritti del citttadino e dell’impresa” n. 70 - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio N CO CO N O E L E ONIC F DE E L TE ZIEN A ISI P O S T E I T A L I A N E Aut. SMA/CN/RE1055/2008 Valida dal 31/07/2008 “La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale a pagina 11. Nella foto: il Quirinale” Protocollo: SGPR 03/07/2007 0073833 P Il Segretario Generale della Presidenza della Repubblica La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali. Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani, questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento. Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale. Donato Marra Segretario Generale Presidenza della Repubblica Lory intimo Uomo Donna CASTEGNATO Via F. Franchi, 98 Tel. 030 2721227 Con il Patrocinio di Comune di Castegnato Nella GUIDA DEL CITTADINO (“Progetto prevenzione e sicurezza”), che ha come consulente Maurizio Costanzo, le famiglie di Castegnato possono trovare informazioni generali e sui servizi del Comune, descritti con semplicità e immediatezza. La novità di questa edizione, dedicata alla Prevenzione e Sicurezza per migliorare la qualità della vita dei cittadini, sta nella fattiva collaborazione della Polizia di Stato, Arma dei Carabinieri e Guardia di Finanza che ringraziamo. Anche quest’anno la Fondazione Umberto Veronesi fa parte del progetto con l’importante obiettivo di informare i cittadini nella prevenzione sanitaria e nel progresso delle scienze. L’Amministrazione comunale ha voluto sostenere per il quarto anno consecutivo questa iniziativa perchè rientra nell’alveo delle molte già avviate per facilitare il rapporto tra Comune e cittadini. Questa Guida si aggiunge infatti alle altre iniziative che gratuitamente il Comune mette a disposizione di tutti i cittadini: • il sito (www.comunecastegnato.org); • la news-letter che periodicamente viene inviata a quanti lo desiderano; • i messaggi sms per quanti li richiedono; • il tabellone luminoso all’esterno del Municipio; • il periodico IL PAESE; • gli articoli sui quotidiani locali; • volantini e manifesti. Il Sindaco Giuseppe Orizio Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.com L’associazione nazionale senza fini di lucro “Europa dei Diritti”, costituita con atto pubblico il 17 Gennaio 2004, si prefigge di aumentare la consapevolezza dei cittadini sui propri diritti e sui mezzi disponibili per ottenerne la tutela. L’azione dell’Associazione, che conta più di 80.000 iscritti, si svolge in cooperazione con tutte le forze sociali che condividono la tutela dei cittadini. L’Associazione promuove la cultura del diritto tramite la collana omonima in libreria, la free press “Guida del Cittadino”, il quotidiano telematico “4minuti.it” e il relativo blog sui diritti. L’adesione all’Associazione “Europa dei Diritti” è gratuita, aperta a tutti i cittadini e a persone giuridiche quali società, enti, associazioni, comitati che ne condividano le finalità. Invia le tue segnalazioni alla nostra mail e al fax attivato per il nostro comune: [email protected] Fax 030 5100021 Europa dei Diritti www.europadeidiritti.com Sede: Via Guicciardi, 7 42100 Reggio Emilia (RE) Partner 2008: Recapito U.E. Rue Abbe Cuypers, 3 1040 Bruxelles - Belgium Diciotto anni fa, quando ancora non esistevano gli uffici URP e la rete internet, cominciammo il nostro rapporto con i cittadini diffondendo gratuitamente le prime collane free press dedicate alle famiglie. Sono fiero che oggi questa nuova “Guida del Cittadino”, che si rinnova nei contenuti e nella grafica, raccolga la partecipazione delle massime Istituzioni nazionali e locali, delle Forze dell’Ordine e delle attività economiche del territorio. Il successo riscosso dalla collana, diffusa oggi in più di quattrocento comuni italiani per tre milioni di copie, ci ha stimolati a dedicare sempre più energie alla diffusione della cultura dei diritti e della prevenzione. È nata così anche l’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”, che accoglie gratuitamente l’adesione di decine di migliaia di cittadini, imprese, istituzioni e promuove la massima diffusione della cultura del “diritto ai diritti”. A tutti gli associati sono riservate particolari edizioni di libri dedicate alla difesa dei diritti, alla prevenzione sanitaria e alla sicurezza. L’iscrizione gratuita si effettua direttamente tramite il sito internet. I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il fax 030 5100021 che abbiamo attivato per il nostro comune, parteciperanno alla crescita della nostra attività, mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e permettendoci di rendere più utile ogni nuova edizione di questa guida. Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche e associative del territorio. Tiziano Motti Presidente “Europa dei Diritti” Consulente del Presidente della Commissione parlamentare Igiene e Sanità del Senato della Repubblica Sede: Via Guicciardi, 7 - Reggio Emilia - Fax 0522 019966 E-mail: [email protected] Il Municipio (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi hanno parlato della loro attività editoriale che, a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto in quanto esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità Tiziano Motti e sua moglie mi spiegarono come era nata l’idea e come, paese dopo paese, città dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione editoriale di una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco. Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al vostro Comune. Direttore Editoriale In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani… Un grazie sincero Chiesa Parrocchiale di San Giovanni Battista (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) Polizia di Stato La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna (1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno. Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta da Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un punto saldo per i cittadini. Nel 1964 nacque l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel 1981 la legge n. 121 portò alla formazione della Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di turbativa dell’ordine pubblico. Arma dei Carabinieri L'Arma dei Carabinieri è collocata autonomamente nell'ambito del Ministero della Difesa, con il rango di Forza Armata ed è Forza Militare di Polizia a competenza generale e in servizio permanente di pubblica sicurezza. Il Corpo dei Carabinieri Reali fu istituito a Torino dal Re di Sardegna Vittorio Emanuele I con le Regie Patenti del 13 Luglio 1814, con la duplice funzione della difesa dello Stato e di organismo di polizia. La capillare articolazione dell’organizzazione territoriale (forte, in particolare, di 4.626 Stazioni) realizza un controllo del territorio aderente ai bisogni dei cittadini. Il ruolo delle Stazioni e dei suoi Comandanti, infatti, va ben oltre la semplice funzione di polizia e si concretizza in un’attività di “rassicurazione sociale” che comprende anche l’assistenza ed il sostegno al cittadino con consigli ed indicazioni, tanto che le Stazioni sono ormai considerate patrimonio delle comunità. Per ulteriori informazioni visita il sito www.carabinieri.it. Guardia di Finanza La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni sulle principali attività che vedono impegnati - quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non vedere rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini sono stati individuati quei “casi” che più di frequente si possono presentare nella vita di tutti i giorni. Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero all’indirizzo di posta elettronica [email protected]. Il Centro Civico (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) Comune di Castegnato Edizione 2008 Sommario Direttore Editoriale: MAURIZIO COSTANZO Il nostro Comune ..............................pag. 12 Collaborazione Redazionale: VALERIO STAFFELLI . IL TERRITORIO . PROGETTI E INIZIATIVE Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI Al servizio del Cittadino ....................pag. 17 Consulente Editoriale ai testi giuridici: ANTONIO LUBRANO . AMBIENTE . ANIMALI . CASA . DIFENDERSI . DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE . IMPOSTE E TASSE . LAVORO . SALUTE . SUCCESSIONE E SERVIZI FUNEBRI Numeri utili - Emergenze ....................pag. 53 Elenco Telefonico Attività ....................pag. 55 Elenco Categorico Attività ..................pag. 62 Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia Srl www.guideitalia.net Editore: Gruppo Guide Italia Srl Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV) P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820 Testata: Vivi la Città - Guida ai diritti del cittadino e dell’impresa Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 Proprietà: Gruppo Guide Italia Srl (in seguito ad incorporazione) Testata iscritta al Registro Operatori della Comunicazione n. 9259 Servizi fotografici: Archivio Comunale e Archivio Gruppo Guide Italia In copertina: La campagna di Castegnato Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da: “Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il Corpo della Guardia di Finanza Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal Comando Generale della Guardia di Finanza. Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza. Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri. Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione dei competenti uffici. Testi specifici del comune approvati dall’Amministrazione Comunale di Castegnato Altri testi a cura della redazione interna. Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti Guida del Cittadino: Copyright 2008 Casa Editrice: GRUPPO GUIDEITALIA www.guideitalia.net Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione “Europa dei Diritti” Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana On line Ogni mese gli aggiornamenti sui Diritti e sulla Prevenzione, nella guida aggiornata disponibile gratuitamente nel sito: “Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”. www.guidadelcittadino.it Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Castegnato Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa Stampa: Agosto 2008 Tipografia: Grafiche San Benedetto - Castrocielo (FR) Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente: Segretariato generale del Presidente della Repubblica. Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it. Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl. Tiratura: 3.500 copie Progetto editoriale e organizzazione della collana Europa dei Diritti Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia 12 ❏ IL NOSTRO COMUNE Come arrivare Collegamenti autostradali: • da Milano autostrada A4, uscita Ospitaletto o Brescia Ovest; • da Venezia autostrada A4, uscita Brescia Ovest, tangenziale sud uscita Strada Statale 11 (direzione Milano) oppure statale 510 (direzione Iseo). Per informazioni: Autostrade SpA www.autostrade.it e-mail: [email protected] Numero verde 800 683683 Infotraffico: Tel. 840 042121 ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas: 841148 In treno: Ferrovia Nord Milano, linea Brescia - Edolo. In aereo: • Dall’aeroporto “Gabriele D’Annunzio” di Montichiari (Brescia); (www.aeroportobrescia.it centralino 030 965 65 11) • Dall’aeroporto internazionale di Orio al Serio (Bergamo); (www.orioaeroporto.it Call Center 035 326323) • Dall’aeroporto “V. Catullo” di Verona (www.aeroportoverona.it tel. 045.8095666) In autobus: • SIA linea Brescia - Capriolo Paratico. • SIA linea Brescia - Rovato Chiari. • SIA linea Brescia - Cazzago San Martino - Clusane. • SIA linea Brescia - Coccaglio. Per informazioni: Numero verde 840 620001 IL TERRITORIO ❏ Il Comune di Castegnato Superficie: Kmq 9,26 Altitudine: mt 143 slm C.A.P.: 25045 Popolazione: 7.578 abitanti (aggiornato al 30/06/2008) Confini: Rodengo Saiano, Gussago, Travagliato, Roncadelle, Ospitaletto, Paderno Franciacorta, Passirano Contrade: Molino, Piazzetta, Porte, Torre ❏ Il territorio ❏ La Provincia di Brescia Regione: Lombardia Superficie: Kmq 4.784 Numero comuni: 206 Popolazione: 1.205.495 abitanti (aggiornato al 31/08/2007) Province confinanti: Verona, Trento, Sondrio, Bergamo, Cremona, Mantova. Sito istituzionale: www.provincia.brescia.it PROGETTI E INIZIATIVE IL NOSTRO COMUNE 13 ❏ Rapporto con i cittadini e la comunità I comportamenti dell’Amministrazione Un paese ci vuole… Un paese vuol dire non essere soli, sapere che nella gente, nelle piante, nella terra c’è qualcosa di tuo che anche quando non ci sei resta ad aspettarti… (Cesare Pavese - La luna e i falò) Sindaco e Assessori sono a disposizione dei cittadini, non solo in giornate ed orari definiti. Il Comune è aperto a tutti i cittadini e la collaborazione e disponibilità dei dipendenti favorisce lo svolgimento dei vari servizi. E’ importante e prezioso l’apporto dei dipendenti comunali e di questo va reso atto con un plauso; ad essi sono richiesti un continuo aggiornamento ed una attenzione specifica alle problematiche del singolo cittadino. Gli amministratori sono “pro tempore”, i dipendenti sono coloro che danno continuità ai servizi ed è quindi indispensabile un continuo aggiornamento e valorizzazione professionale e motivazionale. Tutti i Gruppi e Associazioni del paese sono considerati interlocutori privilegiati per gli amministratori e l’attenzione verso le loro esigenze e problematiche è costante. La Biblioteca Comunale “Martin Luther King”, dopo il trasferimento definitivo nei nuovi locali del Centro Civico, sta operando con grande impegno con la Commissione, il bibliotecario ed i volontari. Comunicare con i cittadini è uno degli impegni più significativi che si è assunta l’Amministrazione comunale di Castegnato ed i risultati si stanno confermando positivi. Tutti i cittadini di Castegnato han- Veduta della Chiesa Parrocchiale da Via Anna Frank (Foto: Archivio Comunale) no una pluralità di possibilità per essere informati e quindi coinvolti su ciò che riguarda il nostro paese, attraverso il tabellone luminoso all’esterno del Municipio; il sito del Comune (www.comunecastegnato.org ), che è costantemente aggiornato e ricco di notizie e documenti; l’invio di news letters o messaggi e-mail; l’invio di messaggi telefonici sms; il giornalino Il Paese; libretti e fascicoli (Guida del cittadino…); articoli di giornale, manifesti e volantini ed anche riunioni specifiche con i cittadini (PGT, grest – anziani – soggiorni climatici – viabilità, ecc). Continua ad essere pienamente operativo il nostro Centro Civico, sia nella parte che favorisce Patronati, Ufficio stranieri, Difensore Civico, Associazioni e gruppi politici nel loro rapporto di servi- zio ai cittadini, sia come sale civiche attrezzate per riunioni, ma anche con la sala conferenze e la sala mostre. E’ davvero una grande soddisfazione prendere atto che questo Centro è diventato il cuore pulsante della nostra collettività. Questo Centro è anche la sede dell’Associazione Dodicinote e ospita nella sala della musica dei gruppi musicali giovanili. L’attività amministrativa si svolge a pieno ritmo: dal luglio 2004 sino a fine maggio 2008 (48 mesi), abbiamo tenuto 42 Consigli Comunali (283 delibere); la Giunta si è riunita 207 volte (567 delibere); abbiamo valorizzato l’apporto dei consiglieri comunali estendendo le deleghe: sport, lavori pubblici e problematiche minorili. Abbiamo distribuito alle famiglie 17 numeri del periodico della 14 IL NOSTRO COMUNE Giunta Il Paese che informa tutti i cittadini di tutto quello che facciamo. Questa pubblicazione, è bene ricordarlo, ha una parte dedicata alle problematiche amministrative, ed un’altra dedicata alla vita associativa del nostro paese: iniziative, proposte, resoconti, fotografie, ecc. Tra l’altro, e non è di secondaria importanza, Il Paese si autofinanzia con la pubblicità raccolta da Castegnato Servizi. Ai cittadini stranieri, che al 31 maggio 2008 sono 746 (412 maschi e 334 femmine – i minori sono 214 dei quali 106 maschi e 108 femmine) continuiamo a dedicare una attenzione particolare. Sono quasi il 10 percento della popolazione di Castegnato. Provengono da 49 Paesi, 9 comunitari e 40 extracomunitari. Un prezioso contributo per agevolare la loro integrazione viene dal mondo della scuola, dalle molteplici iniziative formative ed anche dall’Associazione Multietnica di Castegnato e dallo Sportello stranieri aperto presso il Centro Civico 2 volte la settimana. Per favorire integrazione e partecipazione, tra le altre iniziative, abbiamo proposto diverse iniziative contribuendo ad esempio ad organizzare Corsi di lingua italiana per donne straniere e mantenuto pienamente operativo l’Ufficio stranieri. Sul fronte della sicurezza (ivi comprese le problematiche derivanti dalla prostituzione), abbiamo: • confermato e rafforzato rapporti sistematici con la Prefettura, Questura di Brescia ed i Carabinieri in particolare; • il problema “prostituzione” è sempre un problema molto delicato e difficilmente affrontabile anche in mancanza di adeguato PROGETTI E INIZIATIVE sostegno legislativo, di fatto i sindaci sono lasciati senza alcun potere effettivo; • abbiamo rinnovato gli accordi con i paesi limitrofi (Gussago – Paderno – Passirano – Ospitaletto – Ome – Cazzago San Martino – Roncadelle) per servizi di vigilanza coordinati con pattugliamento delle strade, statali e provinciali innanzitutto, e dei centri abitati. Faremo in modo che questo servizio dedichi una attenzione particolare al nostro centro abitato, ai nostri parchi ed al controllo della legalità di quanti vivono e risiedono a Castegnato; • sul fronte sicurezza in particolare, abbiamo consolidato e valorizzato il Gruppo Comunale di Protezione Civile ed il rapporto con il Gruppo Intercomunale. Per il nostro Gruppo di Protezione Civile abbiamo individuato una sede che consideriamo temporanea perché stiamo ipotizzando una diversa e più interessante soluzione. Nonostante le limitate risorse finanziarie, abbiamo proseguito nella politica di non ridurre i servizi alla persona e in particolare gli interventi a favore degli anziani e persone in difficoltà. Il Piano Socio Assistenziale è stato riaggiornato e rafforzato dall’intesa raggiunta con i sindacati confederali dei Pensionati con i quali collaboriamo attivamente. Abbiamo deliberato l’adesione all’Azienda Speciale Consortile. E’ giusto ricordare che per le politiche sociali gli investimenti che abbiamo deciso, superano i 500 mila euro per interventi nelle diverse aree. Riteniamo importante continuare nella collaborazione con l’Oratorio e con la Parrocchia. Ciascuno con la propria identità, ma insieme per svolgere un servizio alla nostra comunità. Altrettanto significativo è il rapporto che abbiamo attivato con le Suore di Maria Bambina, un rapporto che parte dal pieno riconoscimento di cittadine castegnatesi per tutte le suore e che potrà favorire uno sviluppo di collaborazione reciprocamente importante. Il ruolo insostituibile del volontariato contribuisce a rendere continuativi e di qualità i servizi proposti, particolarmente positivo è il ruolo che svolgono l’Associazione Anziani e Pensionati ed altri gruppi di servizio alla persona ed al territorio: Irene e Maria, Senza Nome, Raphael, Alpini e così via… ❏ Attività dell’Amministrazione Teleriscaldamento Abbiamo realizzato ed è già pienamente operativo il primo lotto della rete di Teleriscaldamento in convenzione con Cogeme, società interamente controllata dai Comuni e della quale il Comune di Castegnato è socio con il 6,319 percento delle azioni. Con questo intervento abbiamo abolito tutte le caldaie negli appartamenti del Centro sociale mettendoli in totale sicurezza. Con una unica caldaia si riscaldano il Municipio, gli ambulatori dei medici, il Regina Margherita, le scuole elementari, il Centro sociale e gli appartamenti, il bocciodromo… Alla stessa unica caldaia saranno collegate tutte le abitazioni che verranno realizzate nei piani di recupero in Via San Martino. Tutto questo con più sicurezza, con un consistente minor inquinamento ed un complessivo risparmio nei consumi. Il progetto completo prevede un investimento di 3,5 milioni di euro e, a regime, una riduzione PROGETTI E INIZIATIVE IL NOSTRO COMUNE 15 Villa Calini e Chiesa Parrocchiale (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) delle emissioni di gas ad effetto serra, pari a 1,6 milioni di chilogrammi per ogni stagione termica. Entro la stagione termica 2009 verrà completata la seconda parte che collegherà la parte nord con il sud del paese, allacciando tutte le nuove costruzioni in area interclusa, le scuole medie e materna statale: più nessuna caldaia! Il progetto prevede poi che tutti i nuovi insediamenti nella parte ovest del paese (ex MG – ex Ghial – ex Gervasoni…) saranno allacciati al teleriscaldamento. Verrà realizzata una nuova e più capiente unica caldaia (dove sorgerà il nuovo pozzo). Stiamo inoltre studiando la possibilità di “cogenerare” energia. hanno consentito di prevedere che il sistema di metropolitana leggera arrivi fino al nostro paese. Nei progetti della Provincia e delle Ferrovie Nord, Castegnato sarà privilegiato con arrivo e partenza di un treno ogni 15 minuti ed anche per questo il sottopasso è un opera che si dimostra sempre più indispensabile. La frequenza dei treni, con possibilità di trasporto delle biciclette, consentirà un utilizzo più razionale dei tempi di ogni persona e di abbattere drasticamente l’utilizzo dei mezzi sia privati, sia pubblici su gomma, con conseguente minor inquinamento e consumo di carburante. Nei prossimi giorni definiremo con la Provincia un AcMetropolitana leggera cordo di programma che, a fronte La collocazione di Castegnato alle della messa a disposizione delporte della città e la presenza del- l’area necessaria da parte del Cola ferrovia Brescia - Iseo - Edolo, mune, consentirà di realizzare a carico della Provincia un parcheggio per 150 automobili a nord della stazione e la sistemazione di via Roma. Case popolari Dopo l’assegnazione dell’area alla Cooperativa San Vitale, i lavori sono prontamente iniziati; le nuove abitazioni saranno pronte e consegnate entro i primissimi mesi del 2009. E’ giusto ricordare che nel bando per l’assegnazione abbiamo reso obbligatorio la costruzione di questi edifici con criteri molto rigidi riguardanti i muri, riscaldamento con pannelli radianti, pannelli solari per la produzione dell’acqua calda, pannelli fotovoltaici per l’energia delle parti comuni, caldaie a condensazione, due pompe geotermiche, doppio sistema per l’acqua di riciclo dell’acqua piovana per l’irrigazione… Chiesa Parrocchiale e Ente Regina Margherita (Foto: Archivio Gruppo Guide Italia) Sommario Capitolo “Al Servizio del Cittadino” Ambiente ........................................pag. 18 ❏ ❏ ❏ ❏ Definizione dei rifiuti Raccolta differenziata Tipologie di rifiuti Isole ecologiche Animali ............................................pag. 21 ❏ Animali in condominio ❏ Animali in viaggio ❏ Passaporto per cani e gatti ❏ Tutela incolumità pubblica dall’aggressione di cani Imposte e Tasse ..............................pag. 34 ❏ Scadenziario fiscale Lavoro ............................................pag. 39 ❏ Contratto a progetto ❏ Sicurezza sul lavoro Casa ................................................pag. 24 Salute ..............................................pag. 43 ❏ Acquistare una casa ❏ Mutuo per l’acquisto della casa ❏ La caldaia ❏ Efficienza energetica in casa ❏ La casa passiva ❏ Allergie ed intolleranze alimentari ❏ Esposizione solare e protezione della pelle Difendersi ......................................pag. 28 ❏ Informazioni utili ❏ Proteggere i bambini ❏ La sicurezza delle donne ❏ La sicurezza degli anziani ❏ Difendersi dalle truffe ❏ Denuncia via web Successione e servizi funebri ......pag. 51 ❏ Testamento ❏ Cremazione ❏ Trattamenti della salma AMBIENTE 18 ❏ ? ❏ La raccolta differenziata La raccolta differenziata è il sistema di raccolta dei rifiuti solidi urbani che differenzia ogni tipo di rifiuto: quindi, in fase di smaltimento, la carta non sarà trattata come il vetro, la plastica non come l’umido, ecc. La raccolta differenziata è diventata obbligatoria con l’entrata in vigore del D.L n. 22 del 15/02/1997. La legge prevedeva per tutti i comuni l’obbligo, entro il 2006, di differenziare minimo il 35% dei rifiuti totali raccolti, percentuale che dovrà salire al 65% entro il 2010. Da Sapere Definizione dei rifiuti I rifiuti sono, ai sensi della normativa europea, “qualsiasi sostanza ad oggetto di cui il detentore si disfi o abbia l’obbligo di disfarsi”. Tale definizione è stata recepita in Italia con il D.Lgs 22/97 e confermata nel nuovo testo unico sull’ambiente D.Lgs 15/2006. In tale contesto, i rifiuti sono classificati sulla base di due parametri fondamentali: - origine: rifiuti urbani/rifiuti speciali; - pericolosi: rifiuti pericolosi/non pericolosi. CONTESTO NORMATIVO DECRETO RONCHI 1997 - visione organica del processo rifiuti - introduzione del concetto di atto e gara per servizio - istituzione dell’ONR Osservatorio Nazionale Rifiuti LEGGE REGIONALE N°26 DEL 2003 - Gli enti locali, anche in forma associata, svolgono attività di indirizzo, vigilanza, programmazione e controllo sullo svolgimento dei servizi. - I proprietari e i gestori pongono le reti, gli impianti e le altre dotazioni patrimoniali a disposizione dei soggetti incaricati dell’erogazione del servizio. METODI: La raccolta differenziata può essere fatta in due modi: - stradale con contenitori specifici per i vari materiali a quelli usuali. - oppure porta a porta, i cittadini realizzano in casa la differenziazione dei rifiuti; i cassonetti non sono posizionati nelle strade, ma ad ogni cittadino o unità abitativa verranno assegnati dei contenitori per le varie frazioni di rifiuto da differenziare. Il Comune di Castegnato ha deciso di dare inizio al servizio di raccolta differenziata dei rifiuti a casa vostra, definita Porta a Porta. Lo scopo è evitare che i rifiuti vadano in discarica e far sì che possano essere recuperati limitando i danni ambientali. Ogni cittadino è chiamato a dare il suo contributo alla salvaguardia dell’ambiente e alla salute del proprio Paese. L’impegno che si chiede è un’attenzione allo smaltimento dei rifiuti domestici. Questi andranno separati in casa, utilizzando appositi contenitori e collocati per il ritiro davanti al proprio domicilio. L’azienda incaricata si preoccuperà della raccolta e dello smaltimento nei giorni stabiliti. Ciascuno di noi produce più di un chilo di rifiuti al giorno; è sufficiente se- pararli in casa in modo corretto per poterne recuperare utilmente più della metà. Oggi infatti, la tecnologia permette di produrre dai rifiuti nuova plastica, vetro, tessuti e persino energia elettrica. Perseguire gli obiettivi di ricircolo e recupero da ottenersi nell’ambito Provinciale è ipotizzabile: un riciclaggio e recupero complessivo, tra materia ed energia, pari ad almeno il 60%; mentre il 40% dei rifiuti prodotti sarà finalizzato al riciclo e recupero di materia. In questo modo i rifiuti diventeranno un valore e non rappresenteranno più qualcosa di inutile. Con il passaggio della raccolta al sistema “Porta a Porta” si verifica un calo della produzione procapite, che si è stimata con il valore di 467,00 Kg/ab/anno. Mentre la produzione procapite media dei rifiuti attuale con il sistema “Misto” (cassonetto + p.a.p.) è pari a 570,00 Kg/ab/anno, in linea con la media Provinciale. Ad ogni utenza verranno distribuiti dei contenitori di colori e volumi diversi per le varie frazioni di rifiuti. Alla base del sistema tariffario vi è il concetto “più produci rifiuti più paghi”. Il servizio sarà: - bisettimanale per la raccolta porta a porta dell’umido (f.o.r.s.u.) con contenitore assegnato per le utenze domestiche - settimanale per la raccolta porta a porta del vetro, carta, lattine, imballaggi in plastica con contenitore assegnato - settimanale per la raccolta porta a porta del vegetale, sfalci e potature nel periodo da Marzo a Novembre - bisettimanale per la raccolta porta a porta della frazione residua “secco” indifferenziata (r.s.u.) con contenitore monofamiliare con lettura codice utente e a tariffazione per ogni svuotamento. AMBIENTE 19 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Dal riciclo a nuova vita Cosa possono diventare gli oggetti riciclati ACCIAIO ALLUMINIO PLASTICA 19.000 7 2,6 milioni 150 37 130 27 67 45 barattoli per conserve scatolette da 50 grammi di scatolette da 50 grammi lattine lattine lattine bottiglie bottiglie vaschette e qualche metro di pellicola 1 1 auto vassoio 1 km di binario ferroviario imbottitura di un piumino matrimoniale VETRO Riciclo al 100% 1 1 1 1 bicicletta caffettiera monopattino felpa in pile 1 panchina CARTA E CARTONE il 90% dei quotidiani italiani viene stampato su carta riciclata ANSA-CENTIMETRI ❏ Tipologie di rifiuti CARTA Fanno parte giornali, riviste, libri, imballaggi in carta, cartone, la carta deve essere priva degli involucri di cellophane, devono essere rimosse eventuali copertine plastificate di libri e giornali, alle buste devono essere tolte le finestre in plastica. Non vanno nella carta i contenitori di latte e succhi di frutta in tetra pak, la carta oleata, quella carbone, i contenitori della pizza, i piatti ed i bicchieri di carta, carta con residui di colla o di residui chimici, questi vanno nella frazione di secco. PLASTICA La plastica che può essere riciclata è quella con le sigle: - “PET” bottiglie d’acqua di bevande e di liquidi alimentari. - “PVC” bottiglie, nastro isolante, residui di fili elettrici, sacchetti per l’immondizia, sacchetti della spesa, quelli utilizzati per surgelare i cibi. Non vanno nella plastica giocatoli in plastica, vasetti di yogurt, bicchieri e piatti in plastica, tubetti di dentifricio, questi vanno nella frazione di secco. VETRO - LATTINE Bicchieri e bottiglie in vetro, lattine bibite, vasi in vetro,scatolette di cibo, pelati, cibo per animali. Non vanno nel vetro - lattine gli specchi, la ceramica, le lampadine, gli oggetti in terracotta, questi vanno nella frazione di secco. L’UMIDO Tutti gli scarti di provenienza alimentare, vegetale e animale, resti di carne e di pesce, bucce, gusci d’uova, fondi di caffè, rientrano in questa tipologia anche gli scarti di potature, il fogliame, il terriccio, l’erba e la paglia. FARMACI Vanno conferiti nelle farmacie e negli ambulatori dei medici, dove sono posizionati appositi contenitori predisposti per la raccolta dei medicinali scaduti. E’ importante rimuovere gli involucri esterni di carta e i foglietti illustrativi. PILE Vanno conferite in appositi contenitori, solitamente di colore giallo, posizionati all’esterno delle tabaccherie e nei centri commerciali, è importante non gettare le pile con gli altri rifiuti, una piccola batteria può inquinare 30.000 litri d’acqua. ❏ Isole Ecologiche Ruolo strategico delle isole ecologiche, creazione di una rete intercomunale fra le varie isole: - possibilità per l’utente domestico di conferire presso qualsiasi isola appartenente alla sub-area; - registrazioni e controllo per accessi alle isole per le utenze domestiche e non domestiche. Questo metodo prevede l’attuazione di un sistema integrato di gestione, che ottimizza ed integra le operazioni di riutilizzo, recupero e riciclaggio come materia delle singole frazioni dei rifiuti urbani provenienti da R.D. e dai rifiuti speciali. Le tipologie di materiali che possono essere raccolti in modo indifferenziato sono tanti, vanno dal vetro alla plastica, dalla carta all’alluminio ai medicinali. Vanno portati i rifiuti pericolosi, ad esempio le batterie per automobili, gli olii esausti, gli elettrodomestici, gli imballaggi ingombranti. AMBIENTE 20 ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Molti di noi nell’attività professionale combattono da anni per la difesa dell’ambiente. Faccio parte da tempo di Legambiente nella speranza, attraverso i media, di creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete, ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto. ■ Il ddl 2007 inasprisce le pene per chi commette reati contro l’ambiente, ed in alcuni casi prevede l’interdizione dalle attività di impresa e dai pubblici uffici. ■ La raccolta differenziata dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da quelli che non usiamo più: con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro. ■ Dai dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche. Servizi del Comune ❏ Abbattimento alberi L’Avvocato ❏ È vero che sono previsti sgravi fiscali per le famiglie che migliorano l’efficienza energetica della propria casa? Dove rivolgersi: Ufficio Urbanistica Via Trebeschi, 8 Tel. 030 2146822 Cosa occorre: richiesta di autorizzazione al Comune su apposito modulo completa di: - documentazione fotografica - planimetria catastale della zona interessata. Requisiti: essere proprietario o amministratore, in caso di condomini, dell'area su cui si trova l'albero da abbattere. Sì. Le famiglie che installano, ad esempio, pannelli solari per la produzione di acqua calda, potranno detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei redditi, il 55% di tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria abitazione e fino a 200 Euro se acquisteranno un frigorifero ad alta efficienza. ❏ Tassa ❏ smaltimento rifiuti Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Via Trebeschi, 8 Tel. 030 2146839 Chi deve pagare: ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Sono escluse le aree comuni condominiali, le aree scoperte di pertinenza o accessorie di abitazioni civili, le aree a verde. Cosa occorre: denuncia su modulo prestampato con indicazione dei dati personali del contribuente, la descrizione e la metratura dei locali. Il contribuente dovrà denunciare ogni variazione (di superficie o di utilizzo). È vero che chi ha rottamato l’auto può ottenere il rimborso dell’abbonamento all’autobus? Sì. Chi ha rottamato un’auto nel 2007 e non ne ha riacquistata un’altra può ottenere il rimborso dell’abbonamento ai mezzi pubblici. Il rimborso spetta a coloro che hanno rottamato autoveicoli immatricolati come “Euro 0” o “Euro 1” e riguarda l’abbonamento limitato al comune di residenza, di domicilio o di lavoro del beneficiario. ❏ Chi vigila sull’aumento delle tariffe della luce e del gas? L’Autorità per l’energia elettrica e il gas e il garante per la Sorveglianza dei prezzi hanno unito le loDove rivolgersi: ro forze per vigilare sulle tariffe di Ufficio Tecnico elettricità e gas, visto che dall’iniPiazza Dante, 4 zio di aprile 2008 è scattato l’enTel. 030 2146830 nesimo rincaro delle bollette, con Cosa occorre: compilare l’apposito un rialzo del 4,1% per l’elettricità modulo allegando la planimetria e del 4,2 % per il metano. dell'area interessata e l’elaborato Su internet: www.autorita.energia.it dei manufatti di allacciamento. ❏ Fognature ANIMALI 21 AL SERVIZIO DEL CITTADINO giano in cabina in apposite gabbiette. I trasportini devono avere particolari misure, conviene acquistarli direttamente presso le compagnie aeree. Cani di media o grossa taglia* Viaggiano nella stiva pressurizzata in gabbie rinforzate che si acquistano presso negozi specializzati. Cani guida per non vedenti Possono viaggiare con il proprietario purché muniti di museruola. - piccolo cane in grembo o cane di grossa taglia (in vetture a compartimenti o in compartimenti noleggiati per intero*) purché lo consentano gli altri passeggeri (biglietto a tariffa ordinaria di 2ª cl. scontata del 50%); - cane guida per non vedenti (gratuito). * Sui treni a unico ambiente, il trasporto dei cani di grossa taglia è ammesso sotto la diretta sorveglianza del proprietario, utilizzando le piatta* In mancanza di una classificazione uf- forme o il vestibolo delle carrozze e ficiale dei cani in piccola, media, gros- delle automotrici. sa taglia corrispondente a precisi pa- Treno: vetture cuccette Da Sapere rametri di peso o di dimensioni, tali Animali ammessi: definizioni sono puramente indicative. ❏ Animali in condominio Si consiglia di rivolgersi sempre alla - cane guida per non vedenti in compartimenti in uso esclusivo La detenzione di animali in condo- Compagnia aerea di riferimento. ? minio è decisa dal regolamento condominiale. Se nello stabile vige un regolamento di tipo contrattuale (cioè redatto dal costruttore), tale regolamento deve essere accettato al momento dell’acquisto dell’unità abitativa: se la detenzione di animali è espressamente vietata, il condomino non potrà possedere animali. Se, invece, è in vigore un regolamento di tipo assembleare (cioè approvato dalla maggioranza dei condomini che rappresentino almeno la metà del valore dell’edificio), questo non può vietare la detenzione di animali. Ricordiamo che un regolamento assembleare può acquistare valenza contrattuale se è stato votato all’unanimità dai condomini. È evidente che l’unanimità non si potrà mai raggiungere se un condomino già possiede animali. ❏ Animali in viaggio AEREO CANI DI PICCOLA TAGLIA* Cani di piccola taglia o gatti viag- (grat). TRENO Tipo di treno: Eurostar Italia Animali ammessi: - cane guida per non vedenti (gratuito); - piccoli animali in contenitori non superiori a cm 32x32x50, da sistemare negli appositi spazi (gratuito). Treno: vetture letto Animali ammessi: - cane guida per non vedenti (gratuito); - cane o altro animale di piccola taglia nel compartimento occupato per intero pagando il prezzo fisso di 50,00 euro comprensivo dell’importo per la disinfestazione (gratuito se cane guida per non vedenti). Tipo di treno: tutti gli altri treni Animali ammessi: - piccoli animali custoditi in contenitori non superiori a cm 70x50x30 (gratuito); NAVE DA CROCIERA Non sono ammessi cani di media o grossa taglia e solo eccezionalmente quelli di taglia molto piccola. Le seguenti informazioni sono tratte dal regolamento di Trenitalia. 22 ANIMALI ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani. Ho sempre combattuto la caccia. L’ho talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando i cacciatori attraversano i vostri terreni sciogliete i cani” oppure “Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata. Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha creato un po’ di trambusto. Per capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano, del coniglio e di tutti gli animali. ■ Nel 2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti nel giro delle corse dei cavalli, 143 i cavalli sequestrati. ■ Secondo i dati del WWF, nel nostro paese vi sono circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia che vivono solamente in Italia. ■ Secondo i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia erano presenti più di 44 milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7 milioni di cani e circa 7,5 milioni di gatti. aggressività di cani appartenenti TRAGHETTO Sono ammessi con guinzaglio e mu- a incroci o razze particolari. Scosse e Impulsi Elettrici seruola ed i gatti nel trasportino. è vietato l’utilizzo di strumenti che AUTOBUS E METROPOLITANA producono scosse o impulsi eletL'accesso ai cani è consentito nel- trici sui cani, in quanto possibili la parte posteriore degli autobus cause di reazioni aggressive. e nel primo o ultimo vagone della Interventi chirurgici metropolitana, naturalmente con Sono vietati gli interventi chirurgiguinzaglio e museruola. ci destinati a modificare l’aspetto di un cane, o finalizzati ad altri AUTOMOBILE scopi non curativi, come il taglio In Italia il codice della strada (art. della coda, il taglio delle orecchie, 169) permette di portare libera- la recisione delle corde vocali. mente in auto un cane o un gatto, Selezioni e Incroci tra razze purché non costituisca pericolo o Sono vietate le operazioni di seimpedimento per chi guida. lezione o incrocio tra razze di cani allo scopo di svilupparne l’ag❏ Passaporto per cani e gatti gressività. Dal 1 Ottobre 2007 è obbligato- Museruola e Guinzaglio rio il passaporto europeo per ca- Obblighi dei proprietari e i detenni, gatti e furetti al seguito. tori di cani. Quando serve: per i movimenti dePer tutte le razze: gli animali da compagnia tra gli Stati Europei o in entrata da Pae- - all’applicazione di museruola o guinzaglio ai cani quando si trosi terzi. Cosa riporta: tutte le pratiche ve- vino per strada o in altro luogo terinarie effettuate; il numero aperto al pubblico; identificativo del microchip e altre - all’applicazione di museruola e guinzaglio ai cani condotti nei loinformazioni. Dove rivolgersi: al Servizio Veteri- cali pubblici e sui pubblici mezzi nario della propria Ausl, con costi di trasporto. che variano da regione a regione. Per le razze a rischio di aggressività: ❏ Tutela dell’incolumità pubblica all’applicazione di museruola e dall’aggressione di cani guinzaglio ai cani condotti sia per Con l’ordinanza del 14 gennaio strada o in altro luogo aperto, sia 2008 in materia di tutela della nei locali pubblici e sui pubblici salute pubblica, il Ministero della mezzi di trasporto. Salute stabilisce alcune disposi- Assicurazione zioni finalizzate a ridurre il rischio I proprietari e i detentori di cani di aggressione alle persone da di razze canine a rischio di agparte di cani. gressività sono inoltre obbligati Addestramento - è vietato l’addestramento inteso alla sottoscrizione di una polizza ad esaltare l’aggressività dei cani; assicurativa di responsabilità civi- è vietato l’addestramento inteso le per danni contro terzi causati ad esaltare il rischio di maggiore dal proprio cane. ANIMALI 23 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Servizi del Comune ❏ Anagrafe canina L’Avvocato Polizia di Stato ❏ Che cosa rischia chi abban- ❏ Avere un cane dona animali domestici? Possedere un cane significa anche Chi abbandona animali domestici avere dei doveri civici ai quali non può essere punito con l’arresto dobbiamo sottrarci ed essere confino a un anno; in alternativa al- sapevoli delle responsabilità che questo comporta. l’arresto la legge prevede la sanzione dell’ammenda che va da un REGALARE UN CANE minimo di mille euro a un massi- Capita di regalare un cane - sotto una spinta emotiva, perché abbiamo di diecimila euro. mo visto un film e nostro figlio Alla stessa pena può essere pu- vuole avere lo stesso cane che ha nito anche chi detenga animali in visto sullo schermo, o pensando di condizioni incompatibili con la lo- regalare un altro “giocattolo” ro natura e produttive di gravi senza considerare che il cane è un sofferenze. essere vivente, che richiede impe- Dove rivolgersi: Canile Sanitario di Brescia - Via Orzinuovi, 92 Tel. 030 3543137 Dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 12:00 Cos’è: si tratta di un sistema di registrazione del proprio cane tramite un microchip contenente un codice numerico identificativo, iniettato sotto la cute del cane dietro l’orecchio sinistro. L’animale viene in tal modo registrato presso l’anagrafe canina del Comune o della ASL di competenza. A chi è rivolto: a tutti i proprietagno ed attenzione. Quindi valutiari, allevatori o detentori a scopo ❏ È reato lasciare il proprio mo bene tutti i fattori - delle perdi lucro di cani. cane chiuso in un’automo- sone che lo dovranno accudire, in cui vivrà - prima di bile parcheggiata sotto il dell’ambiente ❏ Denuncia di maltrattamento acquistare o regalare un cane. sole? Dove rivolgersi: Forze dell’Ordine VIVERE IN CITTÀ Come farla: in forma orale (di per- Sì. La Cassazione ha, infatti, re- Per rendere la convivenza uomosona o per telefono), per illeciti in centemente condannato un uomo cane pacifica e soddisfacente è corso e con richiesta di intervento; al pagamento di un’ammenda per sufficiente avere piccoli accorgiin forma scritta in carta libera avere lasciato il proprio cane me- menti: tenere puliti strade e mar(senza carta da bollo o moduli pre- ticcio di piccola taglia chiuso all’in- ciapiedi, portando sempre con noi stampati) per casi di minore im- terno della propria autovettura il sacchetto e la paletta. Mantenemediatezza. Ogni denuncia deve re le strade pulite è previsto dagli posteggiata al sole per oltre presentare: i dati del denunciante, Ordinamenti di molti comuni, ma un’esposizione chiara e precisa dei un’ora ad una temperatura supe- ciò che dovrebbe spingerci a farlo fatti, i nomi di eventuali testimoni, riore ai 30 gradi, quindi in condi- è innanzitutto il buon senso. Dobpossibilmente fotografie o altra do- zioni incompatibili con la natura biamo poi portare rispetto a chi ha cumentazione a supporto di quanto del cagnolino e produttive di gravi paura dei cani oppure non li ama: è dichiarato, luogo, data e firma. quindi nostro dovere, nei luoghi sofferenze. pubblici, tenere il cane al guinzaglio corto ed allontanare l’animale se si sta avvicinando a qualcuno che dimostra di averne paura. Se il cane Rinaldi s.r.l. è aggressivo con gli altri animali, evitiamo di lasciarlo libero, soprattutto se in compagnia di animali TORNERIA - OFFICINA MECCANICA più piccoli di lui. E ricordiamoci sempre che molto spesso l’intolleranza verso i nostri amici animali 25050 RODENGO SAIANO (Brescia) deriva proprio dal comportamento Via Castegnato, 15/A - Tel. e Fax 030 610372 scorretto dei loro proprietari. OGR CASA 24 - controllare con attenzione il con- dati catastali; - verificare la presenza di inquilini. tratto che si sottoscrive; - stabilire subito la provvigione del ASTA IMMOBILIARE mediatore. Cos’è: una vendita all’incanto perBORSA IMMOBILIARE mette di acquistare immobili di Cos’è: è un organismo istituito e proprietà dello Stato e di Enti controllato dalla CCIAA, che ha la Pubblici previdenziali attraverso le funzione di garantire chiarezza e aste. Chiunque può partecipare sicurezza nelle tariffe, stabilendo ad un’asta. regole chiare di funzionamento e Cosa occorre: - presentare una domanda in carfornendo assistenza alle parti. A chi si rivolge: sono ammessi ad ta da bollo presso la Cancelleria operare nella sala di contrattazio- del tribunale entro e non oltre ne i mediatori immobiliari, i titola- una data prestabilita; ri di imprese di costruzione e gli - versare un deposito cauzionale a Da Sapere titolo di anticipo sulle spese di acquirenti. aggiudicazione tramite assegno ❏ Acquistare una casa non trasferibile; l’importo è quelACQUISTO DA UN PRIVATO Dove rivolgersi: lo indicato nel bando d’asta. Cos’è: l’acquisto diretto dell’immo- Agenzia Immobiliare bile da un privato, metodo che eli- Borsa Immobiliare ❏ Mutuo per l’acquisto mina i costi di intermediazione. - Privati della casa Controlli preliminari - Asta Immobiliare. - Accertarsi di persona sullo stato Cos’è: un contratto di prestito che dell’immobile; consiste nel trasferimento di una L’AGENZIA IMMOBILIARE - verificare l’inesistenza di ipote- somma di denaro da un soggetto Cos’è: un’agenzia che funge da che o altre pendenze legali che (mutuante, che di solito è una banmediatore e offre consulenza alle gravino sull’immobile; ca) ad un altro soggetto (mutuataparti nelle operazioni di compra- - accertare l’avvenuto pagamento rio), con l’obbligo da parte di quevendita di un immobile. delle imposte relative all’immobile; st’ultimo di restituire nel tempo la Controlli preliminari - accertare l’identità del proprie- stessa somma di danaro, aumen- Accertarsi che l’agenzia immobi- tario e la sua situazione familia- tata degli interessi maturati. liare sia iscritta alla Camera di re e patrimoniale; Detrazioni Irpef: a favore di chi Commercio; - prendere visione del regolamen- accende un mutuo per l’acquisto - verificare che il mediatore sia to di condominio; della casa è concessa una detraiscritto al ruolo provinciale dei - prendere visione della rendita zione dall’Irpef degli interessi pasmediatori; catastale, della pianta e di tutti i sivi pagati e dei relativi oneri accessori. Condizioni per accedere alle detrazioni: - il mutuo deve essere stipulato per l’acquisto di un immobile da adibire ad abitazione principale; - l’acquisto deve avvenire nell’anno antecedente o successivo all’accensione del mutuo Documenti da conservare - Quietanza di pagamento degli inTel./Fax 030.2140721 - Cell. 328.2929311 Via F. Franchi, 7/2 - 25045 Castegnato (Bs) teressi passivi relativi al mutuo; ? CASA 25 AL SERVIZIO DEL CITTADINO - copia del contratto di mutuo dal rilevata a caldaia pulita; quale risulti che lo stesso è as- - controllo bimestrale del rendisistito da ipoteca e che è stato mento di combustione percenstipulato per l’acquisto dell’abi- tuale con rilevamento dell’anidritazione principale. de carbonica prodotta per i combustibili gassosi (metano) e ❏ La caldaia liquidi (gasolio). Operatori abilitati Al fine di ridurre i consumi e il riSono gli unici abilitati (Legge schio legato al funzionamento del46/90) alle opere di manutenziol’impianto di riscaldamento, è nene degli impianti a gas. cessario seguire le norme di geLibretto di impianto stione e manutenzione previste Tutti i controlli vanno annotati sul dalla legge. “Libretto d’impianto” per gli impianti sotto i 35 KW e sul “LibretINTERVENTI DI MANUTENZIONE to Centrale” per quelli di potenza Caldaie singole: superiore. (con potenza uguale o inferiore a 35 KW) - controllo e manutenzione ogni anno; - verifica del rendimento di combustione ogni due anni (prova dei fumi) Caldaie centralizzate: Rapporto di controllo Una volta eseguita la manutenzione, il tecnico abilitato deve compilare un rapporto di controllo e manutenzione, che va conservato insieme al libretto di impianto. (con potenza superiore a 35 KW) - controllo del solo rendimento di combustione; - controllo bimestrale del consumo di acqua con lettura del contatore; - controllo annuale, prima dell’accensione, del serbatoio di gasolio; - controllo “interno” del serbatoio stesso, ogni cinque anni; - pulizia della caldaia ogni volta che la temperatura dei fumi superi di 50 gradi centigradi quella ❏ Efficienza energetica in casa Cos’è: la capacità di sfruttare le risorse energetiche disponibili nel miglior modo possibile, riducendo i costi e gli sprechi in favore di uno sviluppo sostenibile. CONSUMARE MENO ENERGIA ELETTRICA Lampadine ad alta efficienza Utilizzare lampadine ad alta effi- SOCCORSO STRADALE AUTO SOSTITUTIVE NOLEGGIO AUTO ALLESTIMENTI SPECIALI PER FUORISTRADA Via Padana Superiore, 33 - Castegnato Tel. e Fax 030 2721400 Attenti alle truffe di Valerio Staffelli Servizi telefonici non richiesti A chi di voi non è mai capitato di ricevere telefonate promozionali da parte di gestori telefonici che propongono un cambio operatore sulla linea fissa oppure l'attivazione di nuove opzioni? E scommetto che, dopo queste telefonate, c'è chi si è ritrovato incomprensibilmente con la linea staccata o con servizi non richiesti in bolletta! Bene, forse non tutti sanno che esiste una delibera dell'Agcom, l’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, che regolamenta la fornitura di servizi di comunicazione elettronica mediante contratti a distanza. Secondo questa normativa, se da un lato è sufficiente una semplice telefonata per attivare un contratto, dall'altro bisogna che in questa telefonata ci sia la descrizione chiara ed esaustiva di tutta l’offerta e, soprattutto, la volontà INEQUIVOCA del titolare dell’utenza di concludere il contratto. L'azienda quindi, per essere in regola, deve conservare la registrazione INTEGRALE della conversazione telefonica e spedire a casa del consumatore un modulo di conferma del contratto stesso. Peccato che a volte, quando questo arriva, il contratto sia già partito e quindi, in caso di attivazione dolosa, il consumatore debba seguire un lungo iter burocratico per darne disdetta. Come si può dunque evitare che succeda tutto questo e proteggere tutte le persone anziane che vivono a casa da sole? Beh, per il Garante per la Privacy, basta comunicare al proprio gestore di telefonia fissa che non si intende dare il consenso alle chiamate promozionali. In questo modo, se si riceveranno ancora chiamate di questo tipo, si potrà tranquillamente chiedere l’annullamento del servizio indebitamente attivato. CASA 26 ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto vero che migliaia e migliaia di italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente e con poche speranze il problema della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto e non acquisto. Un tempo c’erano le case popolari. Che fine hanno fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa? ■ Da un’indagine del 2007 di Censis-Sunia-Cgil è risultato che sono 4,18 milioni gli italiani che vivono in affitto, il 18,7% delle famiglie contro il 40% della media europea. ■ Spegnere le luci in casa quando non è necessario tenerle accese (es. se non siamo nella stanza) o non lasciare gli elettrodomestici in stand-by, permette un notevole risparmio sulla bolletta della luce elettrica. ■A Londra un appartamento di 100 mq costa di affitto mediamente 4.000 Euro, a Parigi 2.200. cienza e ottimizzare le nostre esigenze di illuminazione attraverso le lampade fluorescenti, contribuisce a ridurre il consumo di energia elettrica. Elettrodomestici di “Classe A” o superiore Il loro utilizzo contribuisce a ridurre i costi delle utenze. Sistemi schermanti esterni Sono previsti dai nuovi standard di costruzione edilizia; si tratta di sistemi che “proteggono” i muri degli edifici dal sole, in modo da consentire una riduzione del consumo energetico prodotto dall’utilizzo di condizionatori. CONSUMARE MENO COMBUSTIBILE Dispersioni di calore Si possono ridurre attraverso il tetto, le pareti, le finestre e il solaio della casa tramite l’isolamento del tetto e delle pareti esterne, e limitando le fughe di aria calda dalle finestre con gli appositi “paraspifferi”. Impianto di riscaldamento Una corretta manutenzione dell’impianto di riscaldamento e la scelta di una caldaia ad alto rendimento contribuisce a limitare la spesa energetica di combustibile. Sistema di regolazione della temperatura interna Contribuisce ad ottimizzare il funzionamento dell’impianto. UTILIZZARE LE FONTI RINNOVABILI Il solare termico Possono essere utilizzati per il riscaldamento dell’acqua. Il solare fotovoltaico Servono per la produzione di energia elettrica. L’eolico è possibile sfruttare il vento installando in casa piccoli aerogeneratori. Le caldaie a biomassa La biomassa vegetale è la materia che costituisce le piante. Le tipologie sono fondamentalmente tre, sulla base delle tre principali categorie di combustibili vegetali: - legna da ardere in ciocchi; - legno sminuzzato; - pastiglie di legno macinato e pressato (pellet). ❏ La casa passiva Cos’è: un fabbricato in grado di sfruttare passivamente gli apporti solari e le sorgenti di calore presenti nelle abitazioni (persone, apparecchiature, macchinari, illuminazione artificiale), senza alcun impianto di riscaldamento “convenzionale” (caldaia e termosifoni o sistemi analoghi). La tecnologia Lo standard costruttivo si basa sull’integrazione di tecnologie e materiali appropriati, che assicurano all’edificio un’elevata qualità abitativa e una sensibilissima riduzione dei consumi energetici. Dove è diffusa Nata in Svezia, la casa passiva è diffusa principalmente in Germania, Austria ed Olanda e altri paesi nord-europei. In Austria, a partire dal 2015, sarà lo standard prescritto per tutti gli edifici. In Italia Sono ancora poche le esperienze che vanno in questa direzione; una delle iniziative più importanti è quella presa dalla Provincia Autonoma di Bolzano3 in Alto Adige che da diversi anni ha emanato una legge Provinciale per istituire la certificazione CasaClima per la quale una “casa passiva” corrisponde alla CasaClima Classe Oro. CASA 27 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Servizi del Comune ❏ Permesso di costruire Dove rivolgersi: Ufficio Urbanistica Edilizia Privata Via Trebeschi, 8 Tel. 030 2146822 Cosa occorre: presentare domanda in bollo presso l’Ufficio comunale di competenza compilando gli appositi modelli. ❏ Certificato di agibilità Dove rivolgersi: Ufficio Urbanistica Edilizia Privata Via Trebeschi, 8 Tel. 030 2146822 Quando è necessario: deve essere richiesto in seguito alla realizzazione di nuove costruzioni, ricostruzioni e interventi in genere su edifici esistenti che possano influire sulle condizioni di sicurezza e igiene degli edifici stessi e degli impianti installati. Cosa occorre: presentare domanda in bollo al Comune compilando l’apposito modulo e corredata della documentazione richiesta. ❏ Contributo regionale per gli affitti Dove rivolgersi: Uff.Servizi Sociali Via Trebeschi, 10 Tel. 030 2146841 Destinatari: i nuclei familiari che risiedono in abitazioni in locazione e che non sono in grado di provvedere al pagamento del canone d’affitto. Tipologia del contributo: il contributo è concesso dalla Regione Lombardia alle famiglie che risiedono in locazione e che rientrano nei parametri fissati dal Bando Regionale. Come richiedere il servizio: le modalità e i termini con cui raccogliere le domande di contributo sono determinati dalla Regione Lombardia, mediante la pubblicazione del Bando Regionale per l’istituzione dello Sportello Affitti. La richiesta deve essere inoltrata all’Ufficio Servizi Sociali allegando i redditi del nucleo familiare, copia del contratto di locazione, la categoria catastale e i metri quadrati dell’alloggio. LE RICHIESTE VERRANNO TRASMESSE ALLA REGIONE LOMBARDIA CHE PROCEDERA’ ALLA LORO VALUTAZIONE E ALLA CONCESSIONE DI EVENTUALI CONTRIBUTI. La Regione eroga il contributo spettante ai cittadini solamente se anche il Comune provvede a cofinanziarne una parte con proprie risorse. STUDIO MILANI Geom. Ivan Leali Via Verdi, 15 - 25045 Castegnato (BS) Via A. Manzoni, 2 - 25010 San Zeno Naviglio (BS) Tel. 030 2721335 - 030 2160071 - 338 5931951 Consulenza Energetica sugli edifici - Certificazioni Energetiche - Legge 10/91 Rilievi - Progettazione - Direzione Lavori - Computi metrici - Contabilità Sicurezza in fase Progettuale ed Esecutiva - Perizie L’Avvocato ❏ In un condominio è lecito battere i tappeti dalla propria finestra? Sì, ma occorre attenersi alle regole previste nel regolamento condominiale. I giudici hanno spiegato che, se da una parte è opportuno regolamentare l’attività di battitura, dall’altra non è lecito il divieto assoluto, in quanto il condomino ha diritto ad esercitare l’attività di battitura dei tappeti, che di certo non può essere esercitata all’interno del suo appartamento. ❏ L’inquilino può votare nelle assemblee condominiali? L’inquilino ha diritto di voto nelle delibere dell’assemblea condominiale relative alle spese e alle modalità di gestione dei servizi di riscaldamento e di condizionamento d’aria (ad es. può votare sui problemi di ordinaria manutenzione degli impianti). Ha anche diritto di intervenire, ma senza diritto di voto, sulle delibere relative alla modificazione degli altri servizi comuni. ❏ Il singolo condomino può rinunciare al riscaldamento centralizzato? Sì. La Cassazione ha spiegato che il distacco dall’impianto centralizzato è legittimo purché il condomino dimostri che, con il distacco, non derivano né aumenti di spese per coloro che continuano a fruire dell’impianto centralizzato né squilibri termici. Il condomino che si distacca dall’impianto deve, tuttavia, continuare a contribuire alle spese relative all’impianto (es. manutenzione straordinaria). DIFENDERSI 28 ? Da Sapere POLIZIA DI STATO, CARABINIERI, GUARDIA DI FINANZA: LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE PIÙ VICINE AI CITTADINI ❏ Informazioni utili POLIZIA DI STATO Pronto intervento: 113 Internet: www.poliziadistato.it CARABINIERI Pronto intervento: 112 Internet: www.carabinieri.it GUARDIA DI FINANZA Pronto intervento: 117 Internet: www.gdf.it ❏ Proteggere i bambini ◗ Fatevi raccontare quanto è suc- di poter controllare i vostri solcesso in vostra assenza, facen- di o il vostro libretto della pendo attenzione a riferimenti su sione anche se chi vi ferma e vi persone che hanno cercato di vuole parlare è una persona diavvicinarli offrendo regali, dena- stinta e dai modi affabili. ro e giocattoli. ◗ Quando fate operazioni di pre◗ Chiedete sempre l’indirizzo e il lievo o versamento in banca o in recapito telefonico degli amici un ufficio postale, possibilmencon cui si incontrano e informa- te fatevi accompagnare, sotevi sui cambiamenti di pro- prattutto nei giorni in cui vengogramma. no pagate le pensioni o in quelli ◗ Attenzione agli adescamenti via di scadenze generalizzate. Internet. ◗ Durante il tragitto di andata e ritorno dalla banca o dall’ufficio postale, con i soldi in tasca, ❏ La sicurezza delle donne non fermatevi con sconosciuti e ◗ Evitate di camminare su strade non fatevi distrarre. isolate o, di sera, poco illuminate. ◗ Ricordatevi che nessun cassie◗ Nelle ore notturne non attraver- re di banca o di ufficio postale sate parchi e giardini. vi insegue per strada per rileva◗ Non salite in ascensore con re un errore nel conteggio del estranei che vi insospettiscono. denaro che vi ha consegnato. ◗ Non offrite passaggi in autovet❏ Difendersi dalle truffe ture a sconosciuti. ◗ Se rientrate la sera, a tarda IDENTIKIT DEL TRUFFATORE ora, fatevi accompagnare da un - È una persona distinta, elegante conoscente. e particolarmente gentile. ◗ Se prendete un taxi, chiedete al- - Dice di essere un funzionario l’autista di attendere fino a che pubblico o un addetto delle sonon avrete varcato il portone di cietà di erogazione di servizi cocasa. me luce, acqua, gas, etc. e persino un appartenente alle forze In caso di aggressione: dell’ordine. ◗ Urlate per attirare l’attenzione. - Spesso i truffatori agiscono in ◗ Difendetevi cercando di colpire, coppia. con tutta la vostra forza, le par- - Cercano di entrare nel vostro ti più vulnerabili. appartamento con un pretesto. ◗ Ricordate l’abbigliamento, la via - Uno dei due vi parla con insidi fuga, la corporatura, l’altezza, stenza, mentre l’altro, inosseril colore degli occhi e dei capelli, vato, perlustra le stanze dell’apeventuali tatuaggi o cicatrici, il partamento. tono di voce e l’inflessione dia- - Usano dei modi e toni gentili e lettale. affabili, ma decisi. ◗ Insegnate loro, fin da piccoli, a rivolgersi, in caso di pericolo, ai numeri di pronto intervento oppure ad un agente nei paraggi. ◗ Raccomandate di non accettare alcunché dagli sconosciuti. ◗ Fate la conoscenza dei loro amici. ❏ La sicurezza degli anziani VADEMECUM PER ◗ Mantenete rapporti costanti con gli insegnanti per captare even- ◗ Non fermatevi mai per strada DIFENDERSI DALLE TRUFFE tuali cambiamenti nel comporta- per dare ascolto a chi vi offre ◗ Non aprite agli sconosciuti e mento. facili guadagni o a chi vi chiede non fateli entrare in casa. Diffi- DIFENDERSI 29 AL SERVIZIO DEL CITTADINO date dagli estranei che vengono a trovarvi in orari inusuali, soprattutto se in quel momento siete soli in casa. ◗ Controllate dallo spioncino e, se avete di fronte una persona che non avete mai visto, aprite con la catenella attaccata. ◗ Accertatevi della sua identità ed eventualmente fatevi mostrare il tesserino di riconoscimento. ◗ Nel caso in cui abbiate ancora dei sospetti o ci sia qualche particolare che non vi convince, telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la veridicità dei controlli da effettuare. Attenzione a non chiamare utenze telefoniche fornite dagli interessati perchè dall’altra parte potrebbe esserci un complice. ◗ Tenete a disposizione, accanto al telefono, un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica utilità (Enel, Telecom, Società Acqua, etc.) così da averli a portata di mano in caso di necessità. ◗ Non date soldi agli sconosciuti che dicono di essere funzionari di Enti pubblici o privati di vario tipo. Utilizzando i bollettini postali avrete un sicuro riscontro del pagamento effettuato. ◗ Mostrate cautela nell’acquisto di merce venduta porta a porta. Se inavvertitamente avete aperto la porta ad uno sconosciuto e, per qualsiasi motivo, vi sentite a disagio, non perdete la calma. Invitatelo ad uscire dirigendovi con decisione verso la porta. Aprite la porta e, se è necessario, ripetete l’invito ad alta voce. - Diffidate sempre degli acquisti molto convenienti (macchine fotografiche, videocamere, telefonini, etc.): spesso si tratta di truffe o di merce rubata. - Non partecipate a lotterie organizzate e non acquistate prodotti miracolosi od oggetti presentati come pezzi d’arte o d’antiquariato se non siete certi della loro provenienza. - Spesso vengono richiesti “al telefono” da falsi impiegati di enti vari, dati inerenti documenti di identità, carte di credito, codici fiscali, ecc. Non forniteli! - Evitate di custodire il denaro, i risparmi ed i libretti di risparmio nei cassetti del comò, nel portagioie o nel libretto di pensione... Sono i primi luoghi dove vanno a cercare! - Non firmate ciò che non vi sia chiaro e chiedete sempre consiglio a persone di fiducia più esperte di voi. In presenza di dubbi o sospetti che abbiate a che fare con un truffatore chiamate i numeri di pronto intervento delle Forze dell’Ordine! ❏ Denuncia vi@ web Polizia di Stato e Arma dei Carabinieri hanno messo a disposizione dei cittadini dei servizi di denuncia vi@ web tramite i loro siti internet. I cittadini possono utilizzare questo servizio per denunciare furti o smarrimenti. Questo metodo non è alternativo alla denuncia, presentata di persona presso gli uffici delle forze dell’ordine: è metodo per evitare magari lunghe file negli uffici o se non sappiamo dov’è l’ufficio più vicino. Una volta collegati ad uno dei due siti è necessario registrarsi e compilare gli appositi moduli, poi scegliere l’ufficio di Polizia o Carabinieri al quale presentarsi, entro le 48 ore successive, per formalizzare la denuncia. Attenti alle truffe di Valerio Staffelli Raggiri camuffati da annunci di lavoro Sui giornali di annunci e sui siti internet che offrono lavoro si possono trovare molti tipi di truffa ai danni dei cittadini. Può capitare che il raggiro si nasconda dietro un'innocente offerta di lavoro. Per rispondere all'annuncio bisogna chiamare un numero di telefono fisso al quale però risponde solo una segreteria telefonica che invita a chiamare un altro numero salatissimo tipo quelli che iniziano per 899 e 892. Cosa succede poi? Chiamate per fissare un appuntamento per un colloquio di lavoro, l'operatore inizia a propinarvi tutta una serie di domande poco inerenti all'offerta e, proprio sul più bello, cade la linea! Morale della favola, vi trovate con molti euro in meno nella saccoccia senza aver ancora fissato un appuntamento per un colloquio. A questo punto provate a richiamare ma, ancora una volta guarda caso, la comunicazione si interrompe prima che voi riusciate a prendere un appuntamento definitivo. Probabilmente al terzo tentativo riuscirete finalmente nel vostro intento ma, nel frattempo, avrete già speso un bel po' di soldoni senza aver neanche la certezza di aver trovato lavoro. Diffidate dunque degli annunci troppo vaghi che non specificano l’inquadramento contrattuale e i requisiti richiesti agli aspiranti candidati; e, soprattutto, state alla larga dalle aziende che vi chiedono soldi per farvi lavorare anche se solo sotto forma di lunghe telefonate inutili a numeri costosissimi. 30 DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE Polizia di Stato www.poliziadistato.it Questura di Brescia: Via Botticelli, 2 - Tel. 03037441 Sezione Polizia Stradale Brescia - Via Monte Grappa, 25 - Tel. 030 37131 La Polizia di Stato garantisce la sicurezza dei cittadini in ogni luogo (mare, montagna, città), sulle strade, sulla rete Internet. Dal 2002 è nata la figura del Poliziotto di Quartiere che, insieme alla corrispondente figura appartenente all’Arma dei Carabinieri, costituisce la cosiddetta Polizia di Prossimità. In ogni provincia la Questura è la proiezione territoriale del Dipartimento di Pubblica Sicurezza, e dirige e organizza l’attività della Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle alte velocità. Polizia di Stato nella Provincia. Il Questore, nell'ordinamento amministrativo italiano, è Autorità Provinciale di Pubblica Sicurezza. È coordinatore delle forze di polizia impiegate in servizi atti a garantire l'ordine e la sicurezza pubblica. Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori della Polizia di Stato: Polizia delle Comunicazioni: si occupa di contrastare gli illeciti provenienti da Internet, sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione di virus, duplicazione di programmi, violazione diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei le carte di credito). Importantissima è la a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione pedo-pornografia. e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione clandestina. Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”, mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a La Spezia. Polizia Scientifica: dotata dei più Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: moderni sistemi e di tecnologie all’avanguardia, la Polizia Scientifica si occupa dell’analisi di ogni reperto (da un capello ad una fibra di tessuto), impronta digitale o prova rinvenuti sulla scena di un crimine. antisabotaggio e della bonifica di ambienti provvedendo al disinnesco di ordigni esplosivi. Il personale è sottoposto a continuo addestramento ed aggiornamento, in collaborazione con i corrispondenti organi internazionali. Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato nell’uso delle armi, vengono impiegati in situazioni di protezione (a z) di personalità od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati armamenti e dei sistemi tecnologici più moderni. É necessario essere in possesso di specifici requisiti psico-fisici per poter entrare a farne parte. soprattutto nei presidi di frontiera (terrestri e marittimi) in ausilio all’attività di repressione dell’immigrazione clandestina e alla lotta al contrabbando di sostanze stupefacenti e illecite. è il reparto addetto ed addestrato alle operazioni ad alto rischio. Il NOCS è salito alla ribalta delle cronache più volte in caso di liberazioni di ostaggi o irruzioni per la cattura di criminali e terroristi. É definito anche ”unità di assalto“; agisce preferibilmente di notte, fedele al motto “silenziosi come la notte”. Per poter entrare nel NOCS è necessario superare durissime prove fisiche. Il personale che ne fa parte è addestrato all’uso di ogni tipo di arma e di esplosivo, è in grado di arrampicarsi sulla roccia e di gettarsi con il paracadute. Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato AL SERVIZIO DEL CITTADINO DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE Arma dei Carabinieri www.carabinieri.it Stazione di Ospitaletto: Via Trepola, 3 - Tel. 030640101 e-mail: [email protected] I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero telefonico e l'indirizzo di posta elettronica. Comando Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce costante punto di riferimento nel settore con il difficile compito di proteggere il patrimonio artistico presente nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura, grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi beni sottratti al patrimonio artistico nazionale. Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata, in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di 29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo, idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici; situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM). Comando Carabinieri Politiche Agricole Il Comando opera alle dipendenze funzionali del Ministro delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione e percepimento di aiuti comunitari nel settore agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari. Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche È la struttura preposta a soddisfare le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma, della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei casi più gravi e delicati svolge anche attività di sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine". È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS (Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed indagini tecniche sugli stupefacenti. Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112 31 32 DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE Guardia di Finanza Compagnia Brescia: Contrada del Carmine, 55 - Tel. 0303757126 I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese e dell'Unione Europea. Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di: - contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione Europea; - controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale, comunitario, regionale e degli Enti locali; - tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura e del riciclaggio di proventi illeciti; - tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale e degli illeciti in materia di concorrenza; - concorso nei servizi di tutela dell’ordine e della sicurezza pubblica, per finalità rivolte principalmente al contrasto dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina; - concorso alla difesa militare del Paese; - collaborazione con altri Organi istituzionali, in relazione alle competenze specialistiche primarie di polizia economica e finanziaria. Foto tratte da “Il Finanziere” Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 117 AL SERVIZIO DEL CITTADINO DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE 33 Polizia Locale Polizia Locale di Castegnato: Via Trebeschi, 4 - Tel. 0302146840 / 5 E-mail: [email protected] Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale Legge Regionale 14 aprile 2003, n.4 - Riordino e riforma della disciplina regionale in materia di Polizia Locale e sicurezza urbana l’esercizio associato delle funzioni, gli interventi regionali per la sicurezza urbana, la collaborazione tra polizia locale e soggetti privati operanti nel settore della vigilanza, nonché le modalità di accesso e la formazione degli operatori di polizia locale”. Vi sono però alcuni ambiti in cui è La Polizia Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera. I regolala Regione ad avere la potestà sulmenti comunali di Polizia Locale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che le decisioni riguardo la Polizia Lone fanno parte, devono contenere le norme che regolano l’ambito ordinario delcale. È infatti questo Ente che stal’attività della Polizia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chia- bilisce le norme generali per l’istimate ad interagire con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono tuzione del servizio, si occupa della svolgere il loro ruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza. formazione del personale e proTra i compiti degli agenti ricordiamo: vigilare sull’osservanza delle leggi stata- muove servizi ed iniziative di agli e regionali, dei regolamenti e delle ordinanze la cui esecuzione è di compe- giornamento, promuove l’istituziotenza della polizia locale, urbana e rurale; svolgere i servizi di polizia stradale ne in forme associative quando attribuiti dalla legge; espletare i servizi di informazione, di accertamento e di queste sono a vantaggio dei comurilevazione connessi ai compiti d'istituto; vigilare sull’integrità e conservazione ni coinvolti. È sempre la Regione a legiferare sulle uniformi del persodel patrimonio pubblico; prenale (che devono essere tali da stare servizi d'ordine, vigilanescludere la stretta somiglianza za e scorta necessari per con quelle delle altre Forze di Polil’espletamento di attività e zia e delle Forze Armate dello Stacompiti istituzionali degli enti to), sulle livree delle auto di servidi appartenenza; prestare opera di soccorso in occasiozio, sugli strumenti operativi e sui ne di calamità e disastri e mezzi in dotazione ai Corpi, sui privati infortuni. gradi degli agenti. A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R. 4/2003. All’articolo 1 della L.R. si legge: “La presente legge, al fine di incrementare i livelli di sicurezza urbana nel territorio regionale e nel pieno rispetto del- l’esclusiva competenza statale in materia di ordine pubblico e sicurezza, definisce gli indirizzi generali dell’organizzazione e dello svolgimento del servizio di polizia locale dei comuni, delle province e delle loro forme associative, il coordinamento delle attività e Tutte le attività della Polizia Locale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforme; un agente può operare “in borghese” solo previa autorizzazione del Sindaco e solamente in operazioni che lo richiedano. Gli agenti di Polizia Locale svolgono attività di prevenzione e repressione in campo amministrativo (nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia Annonaria piuttosto che Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di Polizia dello Stato), e giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza. DIFENDERSI: FORZE DELL’ORDINE 34 ? Da Sapere 31/01 [Imprenditori] 16/03 [Imprenditori] Versamento imposta di pubblicità. Versamento tassa annuale per vidimazione registri; ❏ FEBBRAIO 31/03 [Imprenditori] 16/02 [Imprenditori] Versamento firr agenti e rappreVersamento iva contribuenti sentanti; mensili; 31/03 [Privati/Imprenditori] 16/02 [Imprenditori] Versamento tassa automobilistica Versamento ritenute su redditi di (bollo auto); lavoro autonomo e su provvigioni 31/03 [Privati] agenti; Versamento contributi volontari 16/02 [Imprenditori] ottobre - dicembre. Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; ❏ APRILE 16/02 [Imprenditori] 10/04 [Privati] Versamento 4° rata contributi fis- Versamento contributi collaboraLEGENDA si artigiani/commercianti; tori domestici 1° trimestre I dati riportati seguono il seguente (colf); 20/02 [Imprenditori] ❏ Scadenziario fiscale 2008 schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Impren- Versamento contributi enasarco 16/04 [Imprenditori] 4° trimestre anno precedente Versamento iva contribuenti ditori”), obbligo fiscale. ❏ GENNAIO agenti e rappresentanti; 28/02 [Imprenditori] 10/01 [Privati] Versamento contributi collabora- Comunicazione annuale iva; tori domestici 4° trimestre anno 28/02 [Privati/Imprenditori] precedente (colf); Versamento tassa automobilistica (bollo auto). 16/01 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; ❏ MARZO mensili; 17/04 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/04 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/03 [Imprenditori] 30/04 [Privati] Versamento saldo iva da dichiaraPresentazione mod 730 e 730-1 zione annuale; qualora si scelga il datore di lavo16/03 [Imprenditori] ro come assistente fiscale; Versamento iva contribuenti mensili; 16/01 [Imprenditori] 30/04 [Privati/Imprenditori] Versamento ritenute e contributi 16/03 [Imprenditori] Versamento tassa automobilistica lavoratori dipendenti; Versamento ritenute su redditi di (bollo auto). lavoro autonomo e su provvigioni 31/01 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica agenti; ❏ MAGGIO (bollo auto); 16/05 [Imprenditori] 16/03 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti Versamento ritenute e contributi 31/01 [Privati] Versamento canone RAI; lavoratori dipendenti; mensili; 16/01 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; SCADENZIARIO FISCALE 17/05 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/06 [Privati/Imprenditori] Consegna copia modello 730 e 730-3 da parte del datore di lavoro/assistente fiscale al lavoratore; 16/06 [Privati/Imprenditori] 16/05 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi Versamento imposte risultanti da dichiarazione redditi modello UNICO; lavoratori dipendenti; 16/06 [Imprenditori] 16/05 [Imprenditori] Versamento diritti annuale CCIAA; Versamento 1° rata contributi fis16/06 [Imprenditori] si artigiani/commercianti; Versamento saldo e 1° acconto 16/05 [Imprenditori] Versamento iva 1° trimestre con- contributi artigiani e commercianti; tribuenti trimestrali; 25/06 [Privati/Imprenditori] 20/05 [Imprenditori] Consegna copia modello 730 e Versamento contributi enasarco 730-3 da parte del caaf e profes1° trimestre agenti e rappresen- sionista abilitato al contribuente; tanti; 30/06 [Privati/Imprenditori] 31/05 [Privati] Versamento tassa automobilistica Presentazione modello 730 e (bollo auto); 730-1 qualora si scelga un caaf o un professionista abilitato come 30/06 [Privati] Versamento contributi volontari assistente fiscale; periodo gennaio - marzo; 31/05 [Privati/Imprenditori] 30/06 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica Presentazione modello UNICO tra(bollo auto). mite posta. ❏ GIUGNO ❏ LUGLIO IMPOSTE E TASSE 2008 3/06 [Imprenditori] 10/07 [Privati] Invio telematico modello 770 Versamento contributi collaborasemplificato - sostituti d’imposta; tori domestici 2° trimestre (colf); 16/06 [Imprenditori] 16/07 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti Versamento iva contribuenti mensili; mensili; 16/06 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di 16/07 [Imprenditori] lavoro autonomo e su provvigioni Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; agenti; 16/06 [Imprenditori] 16/07 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; lavoratori dipendenti; 35 16/07 [Privati/Imprenditori] Versamento imposte risultanti da dichiarazione redditi modello UNICO e diritto annuale cciaa con maggiorazione dello 0,40%; 31/07 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto); 31/07 [Privati/Imprenditori] Presentazione telematica modello dichiarazione dei redditi UNICO. ❏ AGOSTO 16/08 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/08 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/08 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/08 [Imprenditori] Versamento iva 2° trimestre contribuenti trimestrali; 16/08 [Imprenditori] Versamento 2° rata contributi fissi artigiani e commercianti; 20/08 [Imprenditori] Versamento contributi enasarco 2° trimestre agenti e rappresentanti; 31/08 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). ❏ SETTEMBRE 16/09 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 36 IMPOSTE E TASSE 16/09 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/09 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 30/09 [Privati] Versamento contributi volontari periodo aprile - giugno; 30/09 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica (bollo auto). ❏ OTTOBRE 31/10 [Privati/Imprenditori] 30/11 [Privati/Imprenditori] Versamento tassa automobilistica Versamento 2° acconto imposte (bollo auto). sui redditi e irap; 30/11 [Imprenditori] ❏ NOVEMBRE Versamento 2° acconto contributi 16/11 [Imprenditori] artigiani/commercianti. Versamento iva contribuenti mensili; ❏ DICEMBRE 16/11 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/11 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti; 16/12 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/12 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 10/10 [Privati] Versamento contributi collaboratori domestici 3° trimestre (colf); 16/10 [Imprenditori] Versamento iva contribuenti mensili; 16/10 [Imprenditori] Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo e su provvigioni agenti; 16/11 [Imprenditori] 16/12 [Imprenditori] Versamento iva 3° trimestre conVersamento ritenute e contributi tribuenti trimestrali; lavoratori dipendenti; 16/11 [Imprenditori] Versamento 3° rata contributi fis- 27/12 [Imprenditori] si artigiani/commercianti; Versamento acconto iva; 20/11 [Imprenditori] 31/12 [Privati/Imprenditori] Versamento contributi enasarco Versamento tassa automobilistica 3° trimestre agenti e rappresen(bollo auto); tanti; 31/12 [Privati] 30/11 [Privati/Imprenditori] 16/10 [Imprenditori] Versamento ritenute e contributi Versamento tassa automobilistica Versamento contributi volontari luglio - settembre. (bollo auto); lavoratori dipendenti; Servizi del Comune ❏ Imposta sulla pubblicità Dove rivolgersi: Maggioli Tributi Spa Tel. 039 661361 Destinatari: coloro che dispongono a qualsiasi titolo del mezzo attraverso il quale il messaggio pubblicitario viene diffuso. Come si calcola: in base alla superficie della minima figura piana geometrica in cui è circoscritto il mezzo pubblicitario indipendentemente dal numero dei messaggi in esso contenuti. Validità: la dichiarazione della pubblicità annuale ha effetto anche per gli anni successivi, purché non si verifichino modificazioni degli elementi dichiarati cui consegua un diverso ammontare dell’imposta dovuta. Sanzioni: per l’omessa, tardiva o infedele presentazione della dichiarazione, si applica, oltre al pagamento dell’imposta o del diritto dovuti, una soprattassa (dal 100% al 200% con un minimo di Euro 51,00), come determinata dall’Ente locale. ❏ Canone occupazione spazi ed aree pubbliche (COSAP) Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Via Trebeschi, 8 Tel. 030 2146839 Casi: si applica per l’installazione di ponteggi per lavori edili, quando il trasloco di casa comporta automezzi sul suolo pubblico, quando un esercizio pubblico vuole allestire una distesa estiva con tavoli e sedie, per l’installazione di chioschi o allestimenti all’esterno dei negozi, ecc. AL SERVIZIO DEL CITTADINO L’Avvocato ❏ È legittima la pubblicazione su Internet delle dichiarazioni dei redditi dei contribuenti italiani? No. L’illegittimità della diffusione dei redditi on line è stata stabilita dal Garante per la privacy, il quale ha ordinato, con provvedimento datato 6 maggio 2008, all’Agenzia delle entrate di far cessare definitivamente l’indiscriminata consultabilità, tramite il suo sito, dei dati relativi alle dichiarazioni dei redditi del 2005. ❏ In che cosa consiste la compensazione dei crediti? La compensazione consente al contribuente di versare i contributi dovuti per un determinato periodo d’imposta compensandoli con eventuali precedenti crediti. E’ possibile compensare crediti e debiti dello stesso tipo d’imposta (es. Irpef, Irap, Iva) ma riferibili a differenti esercizi, ma anche utilizzare crediti per pagare debiti di qualunque tipo. Tra le eccezioni, ossia quei crediti che non possono essere utilizzati a compensazione, figura anche l’Ici: i crediti Ici non sono compensabili con altre imposte né con l’Ici dovuta per un immobile sito in un diverso comune. IMPOSTE E TASSE 37 Se paghi in anticipo, ti dovrà essere rilasciata una ricevuta di acconto; lo scontrino fiscale dovrà ❏ Scontrini o ricevute fiscali essere emesso al momento del Quando acquisti beni o ricevi pre- saldo e dovrà accompagnare la stazioni di servizi devi richiedere merce all’uscita dal negozio. l’emissione di un documento fisca- Ricorda che lo scontrino correttale che può essere: mente emesso costituisce anche - lo scontrino fiscale; garanzia per eventuali sostituzioni - la ricevuta fiscale. o rimborsi. Guardia di Finanza LO SCONTRINO FISCALE Deve essere, in genere, emesso per prodotti acquistati o servizi ricevuti sia in locali aperti al pubblico (negozi, bar, fast food, ecc.) che da venditori ambulanti (in occasione di mercati, fiere, sagre, ecc). Deve sempre contenere: • la denominazione della società ovvero cognome e nome dell’esercente se si tratta di ditta individuale; • numero di partita IVA; • i prezzi di ogni singolo prodotto acquistato o della prestazione ricevuta, con il relativo importo totale; • data e ora di emissione; • numero progressivo giornaliero, e non deve riportare la dicitura “NON FISCALE”, salvo alcune eccezioni (ad es. società di grande distribuzione autorizzate). Quando va emesso: • se acquisti un bene, al momento in cui paghi o quando ti viene consegnato il bene; • se ricevi una prestazione di servizi, al momento del pagamento. N.B. Se non paghi subito, riceverai uno scontrino con l’indicazione “corrispettivo non pagato”. All’atto del pagamento, ti verrà emesso un secondo scontrino con l’indicazione dell’importo complessivo. RICEVUTA FISCALE Si differenzia dallo scontrino perché contiene i dati del cliente: nome, cognome e numero di codice fiscale o il numero di partita IVA, oltre che natura, qualità e quantità dei beni venduti o dei servizi ricevuti. Permette, così, la documentazione della spesa sostenuta utile, per esempio, per ottenere rimborsi d’imposta. Deve obbligatoriamente contenere alcuni dati come: • la numerazione progressiva; • la data di emissione; • i dati della ditta o società e la partita IVA; • la natura, la quantità e la qualità del bene venduto o del servizio prestato. Quando va emessa Di norma viene emessa al termine di una prestazione (al ristorante, dal parrucchiere, dal medico, ecc.). Se al momento dell’ultimazione di una prestazione di servizi il corrispettivo non è stato pagato, in tutto o in parte, sulla ricevuta fiscale deve essere indicato l’importo non pagato. Al momento del saldo, dovrà essere emessa un’altra ricevuta fiscale. N.B. È bene verificare sempre che l’importo indicato sullo scontrino o sulla ricevuta fiscale corrisponda a quanto effettivamente pagato. La Biblioteca Comunale Martin Luther King (Foto: Archivio Comunale) MANENTI S.r.l. ALLUMINIO 25045 - Castegnato (BS) - Via Marco Biagi, 2 Tel. 030 2141011 - Fax 030 2140121 [email protected] - Amministrazione [email protected] - Commerciale www.manenti.biz LAVORO 39 AL SERVIZIO DEL CITTADINO sportive in regime di autonomia, anche in forma di collaborazione coordinata e continuativa; - collaborazioni coordinate e continuative di tipo occasionale “minima”, ovvero di durata non superiore a 30 giorni con un unico committente, e per un compenso annuo non superiore a 5.000 Euro con lo stesso committente; - rapporti di collaborazione con la Pubblica Amministrazione; - rapporti e attività di collaborazione coordinata e continuativa comunque resi e utilizzati a fini Da Sapere istituzionali, in favore di associazioni e società sportive dilettan❏ Contratto a Progetto tistiche affiliate alle federazioni Cos’è: un contratto di collabora- sportive nazionali e agli enti di zione coordinata e continuativa promozione sportiva riconosciuti che non può prescindere da ben dal CONI. specifiche caratteristiche. Caratteristiche specifiche: ❏ Sicurezza sul lavoro - essere riconducibile a uno o più progetti specifici o programmi di I lavoratori devono poter lavorare in un ambiente che riduca al minilavoro o fasi di esso; - essere gestito autonomamente mo i rischi di infortuni e di condal collaboratore, in funzione del trarre malattie professionali. risultato e nel rispetto del coordi- Legislazione: la legge di riferimennamento con l’organizzazione del to è la 626 del 1994, che si occommittente, e indipendentemen- cupa dei luoghi di lavoro in genete dal tempo impiegato per l’ese- rale, poi vi sono quelle specifiche per ogni settore. Importante è ancuzione dell’attività lavorativa. Per chi non può essere stipulato: che il D.Lgs. 123/2007. - agenti e rappresentanti di com- Obblighi del datore di lavoro: la legge impone che, se esiste la mercio; - professioni intellettuali per le possibilità tecnica di eliminare un quali è necessaria l’iscrizione a rischio, questa deve essere attuata in ogni modo, assolutamente specifici albi professionali; - componenti degli organi di am- non ostacolata da alcuna ragione, ministrazione e controllo delle neanche economica. Diritti del lavoratore: società; - partecipanti a collegi e commis- - conoscere tutti i rischi legati al sioni (inclusi gli organismi di na- suo ruolo e all’attività dell’impresa in generale; tura tecnica); - pensionati al raggiungimento del - essere informato sulle procedure di pronto soccorso e di eva65° anno di età; - atleti che svolgono prestazioni cuazione. ? LUOGHI DI LAVORO CHIUSI: AERAZIONE E TEMPERATURA I lavoratori hanno il diritto di vivere in un ambiente salubre, con sufficiente quantità d’aria e con una temperatura adeguata all'organismo umano durante il tempo di lavoro, tenuto conto dei metodi, delle attrezzature e degli sforzi fisici imposti dalle mansioni del lavoratore. Precauzioni: - finestre, lucernari e pareti vetrate devono essere tali da evitare un soleggiamento eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria; - in caso di impedimenti insormontabili alla modifica della temperatura di tutto l'ambiente, i lavoratori devono comunque essere protetti dalle temperature troppo alte o troppo basse; - gli impianti di aerazione devono essere periodicamente sottoposti a controlli e manutenzioni. DISPOSITIVI DI PROTEZIONE Cosa sono: caschi, guanti, scarpe di sicurezza, occhiali, maschere respiratorie, cuffie e tappi insonorizzanti, indumenti protettivi da sostanze chimiche, grembiuli, ecc. a seconda delle esigenze proprie delle singole mansioni. Normativa: devono riportare la marcatura europea di conformità (“CE”). Doveri del lavoratore: - se i dispositivi sono personali, il lavoratore ha l’obbligo di averne personalmente cura; - se i dispositivi possono essere utilizzati da più persone è necessaria la collaborazione di tutti per mantenere il più alto livello possibile di igiene; - il lavoratore ha il dovere di non manomettere o modificare i dispositivi che gli sono stati forniti e di segnalare qualsiasi difetto o inconveniente occorso. LAVORO 40 ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Dice la Costituzione italiana: l’Italia è un paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base la società. Però a questo bisogna, in parte, abituarsi: il posto fisso non esiste più e quindi bisogna essere pronti a cambiare, a patto che si trovino altre collocazioni, a patto che i salari non siano mortificanti. Precario, ma non sempre sull’orlo della disoccupazione. Precario ma in grado di guardare al futuro. Quando il 1° maggio si festeggia la festa dei lavoratori da tempo mi chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in festa dei precari ben trattati. ■ Nel 2006 sono stati adottati 3.188 bambini stranieri, l’11% in più del 2005. La regione con il maggior numero di adozioni internazionali è la Lombardia. ■ Il ddl del 2007 del Ministro della Famiglia Rosy Bindi afferma che non ci devono essere differenze tra i figli legittimi e quelli naturali, anche nel caso di assegnazione di eredità. ■ Una ricerca di Federconsumatori ha stimato che un bambino, nel primo anno di vita, incide sul budget familiare per 5.183 Euro, il 13% in più rispetto al 2006. Obblighi del datore di lavoro: - formare il lavoratore sull’uso dei dispositivi di protezione; - addestrare il personale nel caso di dispositivi destinati a salvaguardare dai rischi di morte o lesioni gravi (es. dispositivi anticaduta dall’alto). ARREDI DA UFFICIO Piano di lavoro - É necessario uno spazio sufficiente che permetta ai lavoratori una posizione comoda; - il piano di lavoro deve avere una superficie poco riflettente, essere di dimensioni sufficienti e permettere una disposizione flessibile dello schermo, della tastiera, dei documenti e del materiale accessorio. Sedile di lavoro - Il sedile di lavoro deve essere stabile e permettere all'utilizzatore una certa libertà di movimento ed una posizione comoda; - le sedie devono avere altezza regolabile, come peraltro lo schienale (regolabile in altezza ed inclinazione). SEGNALETICA DI SICUREZZA A cosa serve: evitare pericoli, fornire indicazioni di soccorso oppure vietare comportamenti pericolosi o, al contrario, prescrivere comportamenti necessari. Forme dei cartelli: - rotonda: sono quelli di divieto (es. vietato fumare) e di prescrizione (es. casco di protezione obbligatorio); - triangolare: sono quelli di avvertimento (es. presenza di sostanze velenose); - quadrata o rettangolare: sono quelli di salvataggio (es. via/uscita di emergenza) e cartelli antincendio (es. estintore). - lo spazio davanti alla tastiera deve essere sufficiente a consentire un appoggio per le mani e le braccia dell'utilizzatore; - lo schermo deve essere orientabile ed inclinabile facilmente per adeguarsi alle esigenze dell'utilizzatore. VIDEOTERMINALI Diritti del lavoratore a videoterminale: - qualora svolga la sua attività per almeno 4 ore consecutive, ha diritto ad un’interruzione della sua attività mediante pause ovvero cambiamento di attività; - in assenza di una disposizione contrattuale riguardante l'interruzione dal lavoro, il lavoratore, comunque, ha diritto ad una pausa di 15 minuti ogni centoventi minuti di applicazione continuativa al videoterminale. VIE E USCITE DI EMERGENZA Diritti dei lavoratori: in caso di emergenza i lavoratori devono avere a disposizione vie ed uscite di emergenza che immettano in un luogo sicuro (Legge 626/94). Via di emergenza: è il percorso, obbligatoriamente senza ostacoli, che consente al personale di accedere ad un’uscita di sicurezza o ad un luogo sicuro. Uscita di emergenza: è il passaggio che conduce direttamente ad un luogo sicuro. Deve essere sempre sgombro e consentire di raggiungere il più rapidamente possibile un luogo sicuro. Normativa - Se le uscite di emergenza sono dotate di porte, queste devono essere apribili nel verso dell'esodo; ATTREZZATURE - qualora siano chiuse, devono poter - La tastiera deve avere una super- essere aperte facilmente ed immeficie opaca onde evitare i riflessi; diatamente da parte di chiunque. LAVORO 41 AL SERVIZIO DEL CITTADINO Servizi territoriali ❏ Centro per l’Impiego L’Avvocato ❏ Dove rivolgersi: Centro per l’impiego di Brescia Via Cipro 3 - Tel. 030 3749751 Il centro per l’Impiego offre servizi specializzati e gratuiti a chi cerca lavoro e alle aziende che ricercano personale. Servizi per privati: iscrizioni e servizi amministrativi, informazioni su lavoro, profili professionali e percorsi di formazione in Italia e all’estero; colloqui individuali di informazione e orientamento; percorsi di tirocinio formativo e orientativo, inserimento in banca dati per l’incontro tra domanda e offerta di lavoro; incontri sul mondo del lavoro e della formazione; orientamento all’imprenditoria. Servizi per aziende: ricerche di personale tramite banca dati; pubblicazione di annunci su stampa ed internet; promozione di percorsi di tirocinio formativo e orientativo; selezione di candidati tramite colloqui individuali, di gruppo e test; informazioni sulle normative che riguardano l’assunzione, le agevolazioni, la cessazione e la trasformazione dei rapporti di lavoro. Siti internet: www.welfare.gov.it www.borsalavoro.it Il datore di lavoro può controllare il dipendente mediante investigatori privati? Sì, è ammesso il controllo mediante investigatori privati per accertare l’illecito del lavoratore dipendente che durante l’orario di lavoro svolto fuori dall’azienda invece di lavorare si dedichi ad altre attività. Il Garante per la privacy ha, infatti, sottolineato che non viola le norme sulla privacy l’investigatore privato che, nel rispetto delle leggi ed in base ad un preciso incarico, raccoglie informazioni utili alle suddette indagini. ❏ Il lavoratore che voglia donare il proprio sangue può astenersi dal lavoro? Sì. Esiste una legge che riconosce ai lavoratori che vogliano donare il proprio sangue il diritto di astenersi dal lavoro per l’intera giornata in cui effettuano la donazione, conservando la normale retribuzione. I periodi di assenza dal lavoro sono coperti anche sul piano previdenziale. di Bigioli e Orizio ABBIGLIAMENTO 25045 CASTEGNATO (BS) Via Trebeschi, 18 - Tel. 030 2140281 Attenti alle truffe di Valerio Staffelli Corsi a pagamento camuffati da offerte di lavoro Un esempio di truffa a danno degli aspiranti lavoratori è quello dei corsi a pagamento camuffati da offerte di lavoro, solitamente nel mondo dello spettacolo. In pratica ricevete a casa una lettera da una società che seleziona aspiranti giornalisti/conduttori/vallette per la tv, oppure hostess e steward per fiere ed eventi, assicurando posti di lavoro. Voi rispondete all’annuncio, sostenete e superate il colloquio e l'eventuale provino, ma, guarda caso, non ottenete nessuna proposta di lavoro: tutto ciò che la società vi offre è solo un costosissimo corso di “formazione” al termine del quale l'azienda vi promette l'assunzione o un posto in un programma televisivo. Se anche voi, dunque, siete desiderosi di entrare a far parte di questo mondo state molto attenti perché, purtroppo, esistono in tutta Italia tante società che promettono posti di lavoro e dicono di offrire fantastiche opportunità, ma che in realtà agiscono in questo modo. Con questo non voglio dire di non presentarsi più a provini e colloqui, ma semplicemente di tenere gli occhi bene aperti e stare sempre bene attenti a ciò che viene proposto: se ci sono contratti da firmare, è necessario leggere con la massima attenzione le condizioni, le clausole scritte in piccolo, verificare che non ci siano spazi bianchi nei quali potrebbero essere inserite delle cifre e soprattutto diffidare di chi chiede soldi per ottenere un lavoro... si lavora per guadagnare e non si deve assolutamente pagare per lavorare! La Biblioteca Comunale Martin Luther King, l’angolo dei bambini (Foto: Archivio Comunale) Studio Dentistico Dott. MAURO VITTORIELLI Odontoiatra Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria Via Moretto, 23/A - CASTEGNATO Tel. 030 2721696 - Fax 030 2147315 Aut. Sanitaria n. 3 del 29/03/2001 SALUTE 43 AL SERVIZIO DEL CITTADINO ? ❏ Il Mondo Scientifico. Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi non si occupa di scienza, difficile da praticare, da conoscere.... La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di promuovere la ricerca scientifica. Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cui operato è riconosciuto a livello internazionale. Al contempo la Fondazione si propone di diffondere la cultura scientifica a tutti i livelli con l’intento di creare una coscienza collettiva riguardo i problemi e le scelte connessi alla ricerca scientifica. La Fondazione Umberto Veronesi da sempre crede nell’importanza di diffondere in modo globale i valori della scienza, perché ogni piccolo passo del complesso mondo scientifico diventi subito patrimonio di tutti. Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi il progresso delle scienze significa pensare il domani con nuove certezze, con nuove prospettive. E non solo. Significa creare partecipazione e coesione intorno a chi, giorno per giorno, lavora per assicurare un futuro diverso. Significa acquisire consapevolezza per affrontare un determinato percorso di malattia in modo più attivo e lucido. Diffondere la scienza è un progetto difficile, che richiede impegno costante. Fondazione Veronesi mette in campo le migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il mondo delle scienze diventi alla portata di tutti. Da Sapere Allergie ed intolleranze alimentari ALLERGIE ALIMENTARI Cosa sono: reazioni anomale del nostro sistema immunitario a seguito dell’assunzione di un certo alimento. Cause: reazione anomale del sistema immunitario a determinati alimenti o a sostanze contenute (es. pollini depositati sulla frutta o verdura, ecc.). Tempi di reazione: le manifestazioni compaiono rapidamente, anche se la quantità di cibo ingerita è minima. Sintomi: le prime sono solitamente di prurito e gonfiore a gola, labbra e palato. Se il cibo è già arrivato allo stomaco o all’intestino allora si hanno nausea, crampi, ecc. A livello cutaneo si possono avere orticaria e gonfiori localizzati. Nei bambini può manifestarsi un peggioramento degli eczemi. Shock anafilattico: è la più violenta delle manifestazioni allergiche. Si può presentare fino ad un’ora dopo l’assunzione dell’alimento. Potranno comparire difficoltà respiratorie, abbassamento della pressione sanguigna, perdita di coscienza. Cosa fare: nel caso le manifestazioni dell’allergia siano violente è consigliabile recarsi al Pronto Soccorso. Questa misura è indispensabile nel caso di shock anafilattico. nosciuti, ma si sa che, a differenza delle allergie, non portano alla formazione di anticorpi. Cause: particolare sensibilità di alcuni soggetti alla quantità di istamina presente in un certo alimento, oppure l’intolleranza può essere scatenata da coloranti e conservanti presenti in un cibo. Intolleranza al lattosio: è una delle più diffuse. È il caso in cui l’intolleranza nasce da un deficit enzimatico, ossia l’individuo nasce privo di alcuni enzimi (o non ne produce a sufficienza) necessari per assimilare gli alimenti. Chi è intollerante al lattosio (lo zucchero del latte) infatti è carente dell’enzima lattasi, e non tollera latte e prodotti caseari. Tempi di reazione: le intolleranze si manifestano con tempi più lunghi rispetto alle allergie e, a differenza di queste, spesso i tempi dipendono dalla quantità di cibo ingerito. Sintomi: reazioni cutanee (orticaria) o all’apparato gastrointestinale (dolori addominali, nausea, vomito, dissenteria). INTOLLERANZE ALIMENTARI Cosa sono: reazioni che gli alimenti o i loro componenti scate- DIAGNOSI nano nel corpo umano; i mecca- Prick test nismi sono in parte ancora sco- È eseguito da un allergologo; 44 SALUTE I tumori in Italia I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt) L'INCIDENZA I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %) 250.000 i nuovi casi ogni anno Probabilità di ammalarsi nel corso della vita media (0-74 anni) maschi: 1 su 3 femmine: 1 su 4 LA MORTALITÁ (2002) uomini cute prostata polmone vescica colon donne 15,2 14,4 14,2 9,0 7,7 mammella cute colon polmone stomaco 24,9 14,8 8,2 4,6 4,5 decessi totali 556.000 per tumore 156.000 di cui uomini 90.000 donne 66.000 I più letali (%) uomini polmone 28,3 prostata 8,1 stomaco 8,0 La tendenza donne mammella 17,1 polmone 9,5 9,1 colon prostata +94% mammella +29% polmone -11% polmone +23% ANSA-CENTIMETRI Tumori, il decalogo europeo della prevenzione SALUTE 45 AL SERVIZIO DEL CITTADINO so nutrizionale vengono compromessi. Alimenti sicuri: riso, mais, fecola di patate, tapioca, che non contengono glutine. Comparsa: nel bambino può comparire tra i 6 ed i 12 mesi, ossia quando la sua alimentazione comincia a comprendere alimenti con glutine. Negli adulti invece non ci sono regole, la celiachia può comparire in qualunque momento. Sintomi: problemi intestinali, dissenteria, vomito, meteorismo. Nei bambini i sintomi sono chiari, mentre negli adulti le manifestazioni possono essere facilmente confondibili con altre malattie, rendendo quindi difficile la diagnosi. Alimentazione: deve comunque essere varia, dalla carne al pesce, dai latticini a frutta e verdura. Per alimenti quali pane e derivati (grissini, biscotti, pasta, ecc.) CELIACHIA sono in commercio (nelle farmaCos’è: l’ipersensibilità al glutine, cie e nella grande distribuzione) proteina presente nel grano, nel- numerosi prodotti senza glutine. la segale ed anche in farro, orzo e avena, anche se in minori quan- ❏ Esposizione solare tità. e protezione della pelle Cause: il corpo riconosce il glutiALIMENTI SOSPETTI ne come tossico per la mucosa MELANINA Vi sono alcuni alimenti che, con intestinale; il livello di assorbi- Cos’è: un filtro naturale che il nomaggiore frequenza di altri, pos- mento dei cibi e l’intero proces- stro corpo produce per difendere vengono messe sulle pelle del paziente alcune gocce di sostanze possibili fonti di allergie poi la pelle viene leggermente graffiata per permettere alla sostanza di penetrare e quindi valutare se provoca o meno reazione allergica. Ricerca degli anticorpi del sangue Tramite esami del sangue viene determinato il livello di IgE, ossia degli anticorpi responsabili delle reazioni allergiche. Un livello elevato di IgE nel sangue orienta verso l’allergia ma può essere trovato anche in soggetti che non sono allergici. Test di provocazione orale Deve essere eseguito solo in ambulatori attrezzati e sotto la supervisione di personale specializzato. Consiste nella somministrazione di piccole dosi di alimenti sospetti. Il paziente sarà poi monitorato nelle ore successive, per valutare la comparsa o meno di un’allergia. Questo test dà la risposta definitiva sulla presenza di un’allergia o meno nel caso gli altri esami (prick test e ricerca anticorpi) abbiamo dato risultati discordanti. sono causare reazioni allergiche o intolleranze. Alimenti che possono provocare reazione allergiche immediate: uova, noci, nocciole, arachidi, crostacei, pesce, latte vaccino, ecc. Alimenti che inducono la produzione di istamina: frutti esotici, fragole, ananas, crostacei, formaggi fermentati, spezie, tonno, salmone, albume d’uovo, salumi (coppa, salame, pancetta), ecc. Alimenti con alto contenuto di additivi e conservanti: frutta secca, marmellate di frutta, baccalà, vini, liquori, macedonie ed insalate trattate con appositi spray per evitare che “scuriscano”, ecc. Alimenti che contengono conservanti: succhi di frutta e bibite colorate, salse confezionate, sottaceti, minestre in scatola, cioccolatini ripieni, gelati, marmellate, ecc.. Alberto Faustini Fisioterapista Via G. Marconi 19, Castegnato - Brescia Orario di apertura: da Lunedì a Venerdì dalle 08.00 alle 12.00 Tel. 030.2140599 SALUTE 47 AL SERVIZIO DEL CITTADINO la pelle dall’aggressione del sole. ha la funzione di assorbire le radiazioni del sole rendendole innocue per la pelle. Raggi UV-A Penetrano a fondo nella pelle, ne danneggiano le strutture di sostegno (es. collagene, elastina), sono i maggiori responsabili delFOTOTIPO l’invecchiamento cutaneo, stimoCos’è: la quantità di melanina che lano debolmente la produzione di melanina, quindi l’abbronzatura il corpo produce. Fattori che lo influenzano: carat- sarà leggera e di breve durata. teri ereditari, tipo di pelle. Raggi UV-B Quali sono: Colpiscono gli strati superficiali - Fototipo 1: carnagioni bianco della pelle, sono la causa delle latte, capelli rossi e lentiggini; scottature, inducono una magmassimo rischio di scottature; giore produzione di melanina in- Fototipo 2: pelle pallida con ele- nescando il “vero” processo di vata tendenza alle scottature; abbronzatura. - Fototipo 3: pelle normale, tendenza frequente alle scottature; Raggi UV-C - Fototipo 4 e 5: carnagione scu- Pericolosissimi per gli esseri vira con raro od eccezionale ri- venti, non arrivano sulla terra perché bloccati dallo strato di schio di scottature; - Fototipo 6: carnagione nera, ozono dell’atmosfera. capelli neri, occhi scuri, nessun PRODOTTI SOLARI rischio di scottature. Formulazioni I RAGGI DEL SOLE - Latti: ad elevata quantità di acIn base alla loro lunghezza d’on- qua, facilmente spalmabili, poda, si classificano in: co resistenti (vanno rinnovati più volte); Raggi infrarossi - Non sono particolarmente noci- - creme: utilizzate soprattutto per il viso, aderiscono bene alla vi per la pelle; - portano disidratazione (in quan- pelle, spalmabilità non elevata; - gel: adatti alle pelli grasse, tento generano calore); - il rischio più frequente è il colpo dono a seccare le cute; - oli: hanno bassi indici di protedi sole; - la vasodilatazione può essere zione, la loro lucentezza favorinociva per soggetti a rischio sce la penetrazione dei raggi (es. chi soffre di vene varicose). solari, evitano la disidratazione della pelle e vi restano a lungo. Raggi ultravioletti (UV) Indicazione sulla confezioni: SPF UV indica quanta radiazione sola- in numero (con la scala ufficialre di tipo UV cade sulla superfi- mente riconosciuta), l’indicazione cie terrestre, tenendo conto del in lettere del livello di protezione, potere di “creare danni” a secon- tipo di pelle a cui sono destinati. da della lunghezza d'onda. - Indice: parte da 0 e va a salire: Avvertenze più alto e più elevata è la possibi- - Prodotti con SPF inferiore a 6 lità che la radiazione solare crei non sono definiti protettivi solari, in quanto non ritenuti in gradanni alla pelle e agli occhi. Attenti alle truffe di Valerio Staffelli Esami diagnostici e liste d'attesa Parliamo di prevenzione e in particolar modo di mammografie di controllo. Si tratta di un esame importantissimo che tutte le donne tra i cinquanta e i settant'anni dovrebbero effettuare ogni due anni per prevenire e individuare in tempo un tumore al seno. Purtroppo, ho potuto verificare che in molti istituti italiani i tempi di attesa per effettuare quest'esame in regime convenzionato sono veramente lunghi: pensate che in alcuni posti si arriva fino ad un'attesa di quasi due anni. Se, invece, si tratta del primo esame, i tempi d’attesa si abbassano ma superano comunque i novanta giorni. Le cose cambiano poi notevolmente in caso di richiesta in regime di libera professione: per la serie, basta pagare e si trova posto nel giro di qualche giorno. Le interminabili liste d'attesa sono un grave problema che, purtroppo, non riguarda solo le mammografie ma anche molti altri esami diagnostici e soprattutto molte visite specialistiche. Ecco perché, per cercare di venire incontro alle esigenze dei meno fortunati, economicamente parlando, tutti i sistemi sanitari regionali hanno stilato una tabella che riporta, per ogni tipo di visita o esame, i tempi massimi di attesa in ogni struttura convenzionata. Se la struttura prescelta non dovesse garantire le prestazioni entro il tempo massimo, sarà compito della vostra Asl trovare altre strutture sul territorio in grado di rispettarlo. Ma non è tutto, perché, se anche questa ricerca non avrà dato esito positivo, avrete diritto di usufruire della prestazione richiesta anche in regime di libera professione, pagando solo il ticket. SALUTE 48 ✒ L’Opinione di Maurizio Costanzo Sono fra quanti ritengono che a fronte di alcuni episodi di malasanità in Italia ci sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci devono rendere orgogliosi. In Italia il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci e personale paramedico di qualità. Il Professor Veronesi, da me molto stimato, ci ricorda la prevenzione specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia ha fatto grandi passi. ■ Ogni anno in Italia si registrano circa 13 milioni di ricoveri, per un totale di 78.750 milioni di giornate di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero). ■ Secondo una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i 12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno a fare movimento; solo il 5% non pratica nessuna attività fisica. ■ Il Tribunale del Malato di Cittadinanzattiva nel 2006 ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla precedente rilevazione, quelle che riguardano gli errori di medici sono il 5,7% in meno. do di garantire una protezione adeguata; sono da considerare semplici creme idratanti. - È proibito scrivere sui prodotti "Schermo totale" o "Protezione totale", in quanto nessun prodotto per la protezione solare riesce a trattenere tutti i raggi solari. FATTORE DI PROTEZIONE (SPF) Cos’è: l’indicazione, presente su tutti i prodotti solari, di quanto si può rimanere al sole senza scottarsi. Indica quale può essere il tempo di esposizione al sole rispetto al tempo di esposizione in caso di mancanza di protezione. Valori: - SPF da 6 a 10: bassa protezione, per pelli abbronzate; - SPF da 15 a 20: media protezione, per pelli chiare e/o in casi di luce forte, - SPF da 25 a 30: alta protezione per le condizioni estreme (ghiacciai, tropici) per tutti i tipi di pelle e per quelle molto chiare; - SPF da 50 in su: protezione molto alta, per pelli delicate e particolarmente sensibili. Come si calcola: indicativamente moltiplicando il tempo ottimale in caso di mancanza di protezione per il numero dell’SPF. Con il passare dei giorni di esposizione al sole dovrà cambiare anche l’SPF del prodotto utilizzato e di conseguenza i tempi di esposizione. - Esempio: pelle di fototipo 3, tempo di esposizione sicura al sole senza protezione 15 minuti, SPF 6: tempo di esposizione con prodotto solare = 1 ora e mezza (15 minuti x 6). Pratiche e documenti ❏ Esenzione ticket Dove rivolgersi: Asl Distretto Brescia Ovest Via Richiedei, 8 Tel. 030 2526911 Destinatari: persone che rientrano in una delle quattro categorie, o relative sottocategorie, previste, ovvero: invalidità, patologia, maternità, età e/o reddito Cosa occorre: presentare richiesta al Presidio dell’ASL del proprio distretto corredata della documentazione richiesta in base alla categoria di appartenenza. ❏ Vaccinazione antinfluenzale Dove rivolgersi: Medico di Base Destinatari: raccomandato per tutte le persone a rischio di complicazioni secondarie a causa dell'età, o di patologie; per i bambini a partire dai sei mesi d'età e per tutti coloro che svolgono funzioni lavorative di primario interesse collettivo. Quando: tra il mese di ottobre e la fine del mese di novembre. ❏ Consultorio familiare Dove rivolgersi: Asl di Travagliato Via Raffaello, 24 Tel. 030 6863270 Destinatari: singoli, coppie, famiglie Attività: ostetriche-ginecologiche, psicologiche e sociali, prevenzione e informazione. Modalità di accesso: previo appuntamento, senza impegnativa del medico di medicina generale. Costi: il servizio è gratuito. SALUTE 49 AL SERVIZIO DEL CITTADINO L’Avvocato ❏ ❏ Sono in un qualche modo regolamentati i messaggi pubblicitari dei medicinali? La celiachia è una malattia sociale? Sì. La materia è regolamentata dal Sì. La legge n. 123/2005 ha rico- Testo unico delle leggi sanitarie n. nosciuto la celiachia (intolleranza 1265 del 27 luglio 1934, art. permanente al glutine) come una 201 e successive modificazioni. malattia sociale. Molto interessante è quanto ha La legge è diretta a favorire il nor- stabilito il Ministro della Salute male inserimento nella vita sociale con il decreto del 18 luglio 2007: dei soggetti affetti da celiachia at- all’articolo 1 si legge che “Nella traverso precisi interventi, che de- pubblicità dei medicinali e degli alvono essere finalizzati, in particotri prodotti di interesse sanitalare, ad aggiornare professionalmente la classe medica sulla co- rio... che venga effettuata esclusivamente o parzialmente con mezzi noscenza del morbo celiaco. fonici, le avvertenze di carattere ❏ Chi non è medico può pre- sanitario contenute nel messaggio scrivere medicinali omeo- autorizzato devono essere lette alla stessa velocità delle restanti patici? frasi a carattere pubblicitario e inNo. Infatti, rischia di essere con- formativo”. dannato per esercizio abusivo della professione medica. Lo ha stabilito la Cassazione, spie- ❏ Che cos’è una parafarmacia? gando che l’omeopatia, pur non essendo oggetto di disciplina uni- Previste dal D.L. 223/2006 (Deversitaria, non può essere esclusa creto Bersani), le parafarmacie dalle professioni mediche, in quan- vendono i farmaci che non necesto si occupa in ogni caso della cusitano di prescrizione medica e ra delle malattie. tutti quei prodotti generalmente Altre attività di esclusiva competenza dei medici sono: la chiropra- venduti in farmacia ma non regitica, l’agopuntura, i massaggi te- strati come farmaci (ad esempio i rapeutici, l’ipnosi curativa, la fito- prodotti per l’igiene della persona o i cosmetici). terapia, l’idrologia. I farmaci vendibili nelle parafarma❏ I medicinali possono essere cie sono quelli definiti SOP ed conservati in qualunque OTC: la sigla OTC indica i farmaci da banco (dall’inglese “over the ambiente della casa? counter”, ossia “sul bancone”), No. Se conserviamo i medicinali in stanze quali il bagno o la cucina, mentre SOP è l’acronimo di “senza quindi locali con forte presenza di obbligo di prescrizione”. umidità, l’efficacia del medicinale Spesso si tratta di prodotti che può diminuire, soprattutto se si curano i sintomi dell’influenza o tratta di capsule o pastiglie. È del raffreddore, che alleviano il quindi bene prediligere altri luoghi, dolore o che trattano stitichezza e il più possibile freschi ed asciutti. nausea. Arma dei Carabinieri ❏ Comando Carabinieri per la Tutela della Salute Il Reparto opera alle dipendenze Funzionali del Ministero della Salute ed è articolato su tre Comandi di Gruppo e 35 Nuclei Antisofisticazione. Gli appartenenti al Comando hanno la qualifica di “Ispettore Sanitario” e possono pertanto operare in tutti quei luoghi ove vi è produzione, somministrazione, deposito o vendita di prodotti destinati all’alimentazione umana. Oltre che sulla sicurezza alimentare in genere, i N.A.S. hanno competenza anche in materia di profilassi internazionale delle malattie infettive e diffusive, produzione e vendita di specialità medicinali ad uso umano e veterinario (compresi gli omeopatici), di vaccini, virus, sieri, prodotti cosmetici e di erboristeria, produzione di presidi medico-chirurgici, dispositivi medici e diagnostici, igiene, sanità pubblica e polizia veterinaria, nonché produzione e commercio legale delle sostanze stupefacenti per la preparazione di specialità farmaceutiche. I N.A.S si avvalgono del supporto dei comandi territoriali dell'Arma (oltre 4.600 Stazioni distribuite sull'intero territorio nazionale), mentre per le attività "contigue" operano in perfetta integrazione con il Comando Carabinieri per la Tutela dell'Ambiente, il Comando Carabinieri Politiche Agricole ed il Comando Carabinieri Ispettorato del Lavoro. AL SERVIZIO DEL CITTADINO SUCCESSIONE E SERVIZI FUNEBRI 51 con il quale è possibile dispor- - Deve riportare data (giorno, re delle proprie sostanze al mese ed anno) e la firma del testatore. Preceduto dalla termine della vita. - Personalità: è nullo ogni atto scritta "Lì", è obbligatorio indicol quale si attribuisce all'arbi- care anche il luogo della sottotrio di un terzo la scelta del- scrizione. l'erede o la determinazione del- - Per evitare inconvenienti è bene dichiarare la volontà in mole quote ad essi spettanti. - Formalismo: la legge prevede do molto semplice, sia in terespressamente i modi in cui il mini di linguaggio che di contetestatore può redigere il testa- nuto. mento. Non sono validi i testamenti orali. ❏ Cremazione ? ❏ Da Sapere Testamento Cos’è: l’atto col quale il soggetto dispone, per il tempo in cui avrà cessato di vivere, di tutte le proprie sostanze o parte di esse. Chi può fare testamento Chiunque abbia compiuto la maggiore età e non sia interdetto o incapace di intendere e di volere nel momento della stesura. Contenuto Oltre alle disposizioni patrimoniali, può comprendere anche disposizioni quali la designazione di un tutore, il riconoscimento di figlio naturale, la riabilitazione dell'indegno, la nomina dell'esecutore testamentario. - Il testamento non può contenere disposizioni in contrasto con la legge, l'ordine pubblico o il buon costume. CARATTERISTICHE - Revocabilità: è sempre possibile per il testatore eliminare o modificare l'atto. - Unilateralità: esso produce i suoi effetti a prescindere dall'accettazione del chiamato all'eredità. - Tipicità: non esistono altri atti TIPI DI TESTAMENTO Segreto - Può essere scritto dal testatore o da una terza persona. Se scritto di proprio pugno dal testatore stesso, è sufficiente una sua firma alla fine delle disposizioni testamentarie; se invece è redatto, anche in parte, da altri o in forma elettronica o a macchina dal testatore, la firma dovrà essere posta su ciascun mezzo foglio. - Il testamento viene consegnato in busta sigillata ad un notaio alla presenza di due testimoni. Pubblico - È redatto con l'ausilio del notaio e nel rispetto delle norme di diritto, spesso ignorate dal testatore. - Viene steso alla presenza di due testimoni in un atto pubblico e registrato dal notaio nel repertorio degli atti di ultima volontà. - Il testatore dichiara innanzi al notaio e ai testimoni la sua volontà che, una volta trascritta, sarà letta ad alta voce dal notaio e sottoscritta dal testatore, dai due testimoni e dal notaio. Olografo - Deve essere interamente scritto di proprio pugno dal testatore. Normativa: Legge 30 marzo 2001 n. 130. Obblighi preventivi: constatazione dell’effettiva volontà del defunto. Volontà del defunto: in mancanza di un documento scritto (es. testamento) o dell’affiliazione ad una società che tratta questa materia, la volontà deve essere manifestata dal coniuge o, in assenza, dalla maggioranza dei parenti più prossimi dello stesso grado. Documenti necessari: autorizzazione dall’autorità competente (ossia dall’ufficiale dello stato civile del comune di decesso). In caso di morte improvvisa o sospetta segnalata all’autorità giudiziaria, il nulla osta alla cremazione deve essere rilasciato dal quest’ultima. DISPERSIONE DELLE CENERI La legge 130/01 consente la dispersione delle ceneri, che deve essere autorizzata dall’ufficiale dello stato civile sulla base di espressa volontà del defunto. La legge demanda alle Regioni la decisione finale sulle modalità: non tutte le Regioni le hanno ancora definite, quindi è necessario informarsi preventivamente su quanto disposto dalla Regione di appartenenza. 52 ❏ SUCCESSIONE E SERVIZI FUNEBRI Trattamenti della salma ESTUMULAZIONE Cos’è: l’estrazione del feretro dal loculo, per essere depositato in cellette ossario, ossario comune o tomba di famiglia, quando non si tratti di salme tumulate in sepolture private a concessione perpetua. Avviene allo scadere del periodo della concessione. Casi particolari: - le salme possono essere estumulate in via eccezionale e su richiesta dei famigliari quando siano trascorsi almeno 30 anni dalla morte. - Il trasferimento può avvenire dopo qualsiasi periodo di tempo, previa autorizzazione del Sindaco, se si rende necessario trasferire il feretro in altra sede. ESUMAZIONE Cos’è: il dissotterramento dei resti mortali dalla fossa per essere depositati in cellette ossario, ossario comune, nicchia oppure tomba di famiglia. Può essere effettuata dopo 10 anni dalla sepoltura. Comunicazione: i parenti del defunto vengono avvertiti tramite lettera ed invitati a presentarsi all’ufficiale di stato civile per concordare data e ora. Servizi del Comune ❏ Concessioni cimiteriali Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria Via Trebeschi 6 Tel. 030 2146824 L’Avvocato ❏ Posso detrarre le spese sostenute per il funerale di un familiare? Sì, la legge dà la possibilità di detrarle fino ad un massimo di 1.549,37 Euro per ogni decesso relativo a: coniuge (anche se separato); figli legittimi, legittimati, naturali riconosciuti, adottivi, affidati, affiliati; discendenti dei figli; genitori (anche naturali e adottivi); nonne/i (anche naturali); gene❏ Denuncia di morte ri e nuore; suocera/o; fratelli e Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe sorelle. Via Trebeschi, 8 La detraibilità della spesa è in caTel. 030-2146820 po al soggetto che l'ha effettivaDal lunedì al sabato mente sostenuta, ma può essere La denuncia deve essere presen- ripartita sul reddito di più persone tata all’ufficio di Stato Civile (o al- se la ripartizione è riportata sulla tro competente) entro 24 ore dal- fattura. l'evento, al fine di ottenere il rilascio del permesso di seppellimen- ❏ Abbonamento RAI: devo coto della salma. Se il decesso è avmunicare all’azienda la venuto in abitazione, alla denuncia scomparsa dell’intestatario? può provvedere la famiglia del defunto o suo delegato (es. Impresa Sì. La procedura prevede l’invio di di Onoranze Funebri). Se il deces- una raccomandata con ricevuta di so è avvenuto in ospedale, casa di ritorno specificando i dati del decura, ecc. alla denuncia di morte, funto, la data di morte (con allegae relative certificazioni provvederà to il certificato di morte) ed evenl'amministrazione ospedaliera tuali dati della persona a cui il tecompetente. Se il decesso è stato levisore è stato ceduto. causato da incidenti o da reati, è Il tutto deve essere inviato a: SAT necessario il nulla osta della Pro- - Sportello Abbonamenti TV - cacura della Repubblica. sella Postale 22 - 10121 Torino. Il comune può dare in concessione i loculi per le tumulazioni dei defunti (durata 30 anni non rinnovabile), le nicchie ossario per la tumulazione dei resti mortali o da cremazione (durata 20 anni non rinnovabile). Onoranze Funebri Zani - Ferencich dal 1956 Servizio completo ovunque diurno - notturno - festivo Castegnato: 030/2721193 Brescia: 030/2008873 Mauro: 335/8314061 Fulvio: 335/7079522 NUMERI UTILI Questo capitolo riporta una sintesi dei principali numeri telefonici e indirizzi di pubblica utilità. ❏ Emergenze Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato ..................Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento ..............Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento ..............Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento ..............Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento ..............Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi ..........Tel. 1515 Soccorso ACI Pronto Intervento ........Tel. 803116 Viaggiare Informati A cura del CCISS..............Tel. 1518 VIOLENZE ALLA PERSONA Telefono Azzurro Minori ..........................Tel. 19696 Adulti ..................Tel. 199 151515 Maltrattamento Minori ........................................Tel. 114 Antiviolenza Donne ......................................Tel. 1522 Antibullismo ..........................Tel. 800 669696 ❏ Forze dell’Ordine POLIZIA DI STATO www.poliziadistato.it Questura di Brescia Via Botticelli, 2 ............................Tel. 030 37441 Sezione Polizia Stradale Brescia Via Monte Grappa, 25 ............................Tel. 030 37131 CARABINIERI www.carabinieri.it Stazione di Ospitaletto Via Trepola, 3 ..........................Tel. 030 640101 GUARDIA DI FINANZA www.gdf.it Compagnia Brescia Contrada del Carmine, 55 ........................Tel. 030 3757126 VIGILI DEL FUOCO www.vigilfuoco.it Distaccamento di Brescia Via Scuole, 6 ........Tel. 030 371911 ❏ Municipio Comune di Castegnato Via Trebeschi, 8 ..Tel. 030 2146811 ........................Fax 030 2140319 www.comunecastegnato.org [email protected] Uffici Comunali Sindaco..............Tel. 030 2146827 Vice Sindaco ......Tel. 030 2146834 Segretario..........Tel. 030 2146826 Sala Giunta ........Tel. 030 2146825 Ufficio Segreteria ....................Tel. 030 2146823 / 4 Protocollo ..........Tel. 030 2146836 Anagrafe-Stato civile-Elettorato ........................Tel. 030 2146820 Stato Civile ........Tel. 030 2146838 Assist. Sociale....Tel. 030 2146841 Ragioneria..........Tel. 030 2146821 Commercio ........Tel. 030 2146833 Tributi ................Tel. 030 2146839 Sportello ICI ......Tel. 030 2146835 Ufficio Tecnico ....Tel. 030 2146828 Ufficio Tecnico – Amministr. ........................Tel. 030 2146831 Serv. Ambientali e Manut. ........................Tel. 030 2146830 Edilizia Urbanistica e privata ................Tel. 030 2146822 / 837 Polizia Municipale ....................Tel. 030 2146840 / 5 Difensore Civico ..Tel. 030 2146882 Biblioteca Comunale “M.L. King” ........................Tel. 030 2146880 Castegnato Servizi Srl ....................Tel. 030 2146881 / 3 53 Emergenza Sanitaria NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 118 Vigili del Fuoco NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 115 Per informazioni consultare il sito internet: www.vigilfuoco.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.vigilfuoco.mobi Polizia di Stato NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 113 Per informazioni consultare il sito internet: www.poliziadistato.it Da cellulare UMTS/GPRS: www.poliziadistato.mobi Arma dei Carabinieri NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 112 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 80982935 Fax +39 06 80982934 Videotelefono e SMS Tel. +39 06 8073679 Sito: www.carabinieri.it E-mail: [email protected] Guardia di Finanza NUMERO DI PRONTO INTERVENTO 117 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO Tel. +39 06 44223726 +39 06 44222601 Fax +39 06 44223745 Sito: www.gdf.it E-mail: [email protected] 54 ❏ NUMERI UTILI Farmacie Farmacia S. Dionigi Via Ponte Cingoli, 2 ..........................Tel. 030 610122 CASTEGNATO Farmacia Donati Via Marconi, 49..Tel. 030 2721046 Roncadelle Farmacia Carpi Dr. Franco Via Martiri Della Libertà, 291 ALTRE FARMACIE DEL ........Tel. 030 2780140 / 2583598 DISTRETTO 2 DELL’ASL DI BRESCIA Farmacia Comunale Berlingo Via Roma, 13 ....Tel. 030 2584890 Speriani Laura Piazza Paolo VI, 32 Torbole Casaglia ..........................Tel. 030 978602 Farmacia Dott.ssa Prandi Piazza Della Repubblica, 8 Castel Mella ........................Tel. 030 2650140 Farmacia Casci Ceccacci Travagliato Via Ungaretti, 1 ........Tel. 030 2610201 / 2559245 Farmacia Paterlini Via A. Mai, 45 ......Tel. 030 660106 Farmacia Dott. Navoni Paolo Farmacia Comunale Via Della Fornace, 13/15 ........................Tel. 030 3580624 Piazza Libertà, 2 ..Tel. 030 660118 Cellatica Farmacia Chimica Di Zanni G. ❏ Poste Piazza Martiri Della Libertà, 2 ........................Tel. 030 2770706 Agenzia di Castegnato Via Trebeschi, 40 Gussago ........................Tel. 030 2140621 Farmacia Antonelli Direttore ..........Tel. 030 2140312 Via Perracchia, 4/C ........Tel. 030 2770375 / 2522083 Farmacia Dr. Di Iorio ❏ Scuole Viale Italia, 35/A ........Tel. 030 2529049 / 3455381 Scuola Materna Regina Margherita Farmacia Tosini Via San Martino, 2 Via Alighieri, 11 ........................Tel. 030 2721339 ........Tel. 030 2770736 / 2521777 Scuola Materna Statale “Sabin” Via Donatori di Sangue, 9 Ome ........................Tel. 030 2721065 Farmacia Mafezzoni Scuola Elementare “De Amicis” Via Scorine ..........Tel. 030 652023 Via Agostino Gallo, 20 ........................Tel. 030 6852439 ........................Tel. 030 2721054 Scuola Media “G. Pascoli” Ospitaletto Via Scuole ..........Tel.030 2140935 Farmacia Comunale Piazza Moro, 8 ....Tel. 030 640290 Istituto Comprensivo “Padre Vittorio Falsina” Farmacia Sky Line Dr. Pinetti Elena ........................Tel. 030 2721133 Via Ghidoni, 135 ..........................Tel. 030 642438 ❏ Strutture sanitarie Rodengo Saiano Farmacia Comunale Rosfarm Ospedale “Spedali Civili” di Brescia Via Marconi, 25 Piazzale Spedali Civili, 1 ........................Tel. 030 6810642 ........................Tel. 030 3995808 Farmacie di turno Nella prima colonna sono riportati i giorni festivi. Nella seconda colonna i nomi delle farmacie di turno. Per indirizzi e numeri di telefono consultare la sezione “Farmacie”. Al momento della stampa i turni dal mese di Giugno 2009 non sono ancora stati stabiliti. Settembre 2008 7 14 21 28 contattare l’ASL (*) Donati (Castegnato) Carpi (Roncadelle) Speriani (Berlingo) 5 12 19 26 contattare l’ASL (*) Comunale (Travagliato) - Antonelli (Gussago) Paterlini (Travagliato) Ottobre 2008 Casci Ceccacci (Castelmella) - Tosini (Gussago) Novembre 2008 1-2 Di Iorio (Gussago) - Prandi (Torbole Casaglia) Comunale (Rodengo) 9 Navoni (Castelmella) 16 Comunale (Roncadelle) 23 30 Sky Line (Ospitaletto) - Mafezzoni (Ome) Dicembre 2008 Comunale (Ospitaletto) 7-8 Donati (Castegnato) 14 21 Chimica (Cellatica) - S. Dionigi (Rodengo S.) 25-26 Casci Ceccacci (Castelmella) - Tosini (Gussago) Speriani (Berlingo) 28 Gennaio 2009 1 4 6 11 18 25 contattare l’ASL (*) Comunale (Ospitaletto) Comunale (Travagliato) - Antonelli (Gussago) Carpi (Roncadelle) 1 8 15 22 contattare l’ASL (*) Comunale (Rodengo S.) Paterlini (Travagliato) Comunale (Roncadelle) 1 8 15 22 29 Di Iorio (Gussago) - Prandi (Torbole Casaglia) Di Iorio (Gussago) - Prandi (Torbole Casaglia) Casci Ceccacci (Castelmella) - Tosini (Gussago) Febbraio 2009 Marzo 2009 Comunale (Ospitaletto) Navoni (Castelmella) Chimica (Cellatica) - S. Dionigi (Rodengo S.) Sky Line (Ospitaletto) - Mafezzoni (Ome) Aprile 2009 contattare l’ASL (*) 5 Donati (Castegnato) 12-13 Carpi (Roncadelle) 19 25 Casci Ceccacci (Castelmella) - Tosini (Gussago) Speriani (Berlingo) 26 Maggio 2009 1 3 10 17 24 31 Di Iorio (Gussago) - Prandi (Torbole Casaglia) contattare l’ASL (*) Comunale (Travagliato) - Antonelli (Gussago) Paterlini (Travagliato) Casci Ceccacci (Castelmella) - Tosini (Gussago) Di Iorio (Gussago) - Prandi (Torbole Casaglia) (*) Nei giorni così contrassegnati è necessario richiedere all’ASL di Brescia a quale farmacia rivolgersi, in quanto nessuna farmacia del Distretto 2 effettua turni festivi. ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ I dati pubblicati nel presente elenco rappresentano una selezione dell’editore senza fini di esaustività, finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività economiche presenti nel territorio. I dati sono ricavati dalle banche dati pubbliche disponibili al momento della stampa e si riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con esclusione di privati cittadini. Il lettore, usufruendo della banca dati pubblicata nel presente elenco, esonera specificamente l’editore e i terzi coinvolti nella realizzazione e diffusione dell’elenco stesso, da qualsiasi responsabilità diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di dati errati, anche parzialmente. Le attività evidenziate sono state inserite in seguito a specifici accordi commerciali con l’editore. Abf di Berneri Riccardo V. Buonarroti, 34 ..............................0302140175 A.b.p. Nocivelli Spa Via Padana Superiore, 71 ................0302721041 ........................................................0302147175 A.b.s. Scale di Giori Aldo e Terenzio Snc Produzione Scale Via Giuseppe di Vittorio, 7................0302148124 Adl Acciai Speciali Srl Via Pianera, 8 ..................................0303539702 Agazzi Pubblicita' di Agazzi Giuseppe Pubblicita' Stradale Insegne Via Barco, 22....................................0302140106 Agenzia Immobiliare Via G. Marconi, 49/f ........................0302140027 Agenzia Immobiliare Primacasa Via Guglielmo Marconi, 66 ..............0302141200 Agosti Mario & C. Snc - Impresa Edile Via Guglielmo Marconi, 27 ..............0302721457 Agostini Roberto - Autotrasporti Via Italia, 4 ......................................0302721520 Albergo Ristorante Sole Snc Via Padana Superiore, 100 ..............0302722298 Amalfitana Snc di Massimo e Zanotti - Pizza Tradizionale Asporto Via Guglielmo Marconi, 54 ..............0302140533 Ambrosini Supermercati Srl Via Padana Superiore, 47 ................0302147423 ........................................................0302141046 Andreoli Luigi - Autoservizi Via Moretto, 37 ................................0302721741 Angelo Po Grandi Cucine Spa S.s. Padana Superiore, 49/m ..........0302721872 ........................................................3356572230 A.p. Animisteria Pozzali e C. Sas Via Pianera, 12 ................................0302721106 ● vedi spazio nella pagina successiva Archetti Pittore Edile di Archetti Faustino & C. Snc Via G. di Vittorio, 3....................0302148052 Armandi Mariarosa Via Moretto, 23/d ............................0302722278 Artistica Artigiana - Basi Per Lampade Via Padana Superiore, 21/a..............0302721563 Asfalti Bosco Srl Via Lunga, 29 ........0302140573 Asia Africa Market di Kaur Rajinder & C. Snc Via Moretto, 2 ..........0302144717 - 0302722065 ........................................................0302141429 Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Sai Via Padana Superiore, 121 ..............0302722376 Assicurazioni Milano Divisione La Previdente Via Guglielmo Marconi, 23/a............0302140307 Associazione Pensionati ed Anziani Via Agostino Gallo, 20......................0302140006 Atema Srl Via Tangenziale Ovest, 17..0302141374 Atiesse Spa Via Padana Superiore, 34 ................0302416403 Automa Srl - Officina Meccanica Via Pianera, 16 ................................0302721543 Automobili Autobase Via Padana Superiore, 50 ................0302141006 Automobili Bresciacar Via Padana Superiore, 111/a............0302140910 Autoscuola Pilotti Via Guglielmo Marconi, 33 ..............0302721171 Autotrasporti Antonio Petrogalli e C. Sas V. Per Iseo, 17 ..........0302140316 - 0302147042 Autotrasporti Ottelli Via Padana Superiore ........................030320319 Avalon di Ferrari e C. Snc Piazza Dante Alighieri, 10 ................0302148101 Az. Agricola Bettoni Luigi Felappi Pierdomenico e Bono G. Via Lunga, 23..................0302721531 Az. Agr. Mangerini Ss di Mangerini Giuseppe Mario e Giancar Via Cavallera, 8 ....0302141453 Azienda Bresciana Petroli Nocivelli - Nocivelli A.b.p. Spa V. Padana Superiore, 67 ..................0302142011 B & B Trucks Spa V. Padana Superiore, 44/46..............0303152311 Banca Agricola Mantovana Scrl - Ufficio Titoli Via Guglielmo Marconi, 2 ................0302722199 Banca Credito Cooperativo di Brescia Via Francesco Franchi, 112 ..............0302140763 Barbieri Ivano - Ecologia Consulenza Servizi Viale Del Lavoro, 55 ........................0302140893 Barcellandi Francesca - Giornalaia Via Marconi ......................................0302721536 Baresi e Sisti Snc di Sisti Primo & C. Via Giuseppe di Vittorio, 2................0302140561 Baresi Fratelli - Coltivatori Diretti Via Moretto, 4/e ..............................0302721255 Bariselli Germano - Commercio Pesce Via Michelangelo Buonarroti, 46 ......0302721466 Bar Trattoria Le Chimere di Marino Loredana Via Padana Superiore, 147 ..............0302721964 Basff Thermal Engineering Srl Viale Del Lavoro, 8/10......................0302148120 Bastiani Angelo - Autoriparazioni Via Pianera, 1 ..................................0302721468 Bernardelli Silvano - Pulitura Smerigliatura Metalli Via Venticinque Aprile, 52 ..0302140498 Bertelli Luigi V. Padana Superiore, 133 ................0302141427 ................................3356000589 - 3476553525 Bettini Luigi - Autofficina Meccanica Diesel Via Padana Superiore, 35 ................0302140226 Bettini Luigi Viale Del Lavoro, 71......0302140810 Bettoni Spa - Impresa Costruzioni Industriali Via Lunga, 6 ....................................0302721237 Bettoni Spa Via Padana Superiore, 121 ..............0302141000 B.f-mec Srl Via Padana Superiore, 87 ................0303539586 55 56 B I G ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Bigioli Esmeralda e Orizio Elisabetta Snc Via Trebeschi, 18..............................0302140281 BONASSI VITTORIO ELETTROIMPIANTI Castegnato (BS) Via Solferino, 66 - Tel. ..............337367334 Calcestruzzi Zillo Spa - Calcestruzzi Preconfezionati e Speciali Via Lunga, 29 ..................................0302721692 Calzificio Rolfi Giovanni e C. Snc Via Palestro, 28................................0302721150 Cancelli Mario Via Italia, 30..............0302722197 Capricorno Spa Via Padana Superiore, 44 ..................030314968 Caravan 77 Sas di Orini & C. V. Padana Superiore, 54 ..................0302721152 Carpenteria Metallica Spada Antonio Via Padana Superiore, 85 ................0302721134 Bonomelli Daniela - Bar Via Padana Superiore, 89 ................0302140486 Bonometti Angelo - Stampaggio Materie Plastiche Viale Del Lavoro, 33 ........0302141213 Bos Quattro Srl Via Cavallera, 1 ........0302140215 - 0302140408 ........................................................0302140487 B.p.b. di Bettinsoli e Pireddu Snc - Fonderia Pressofusione Via Padana Superiore, 3 ..................0302140280 ..........0302721225 - 0302140309 - 0302140384 Bregoli Elisabetta - Stireria Calze Via Molino, 5....................................0302721786 Brelasco - Raffinazione Alluminio Primario Centralino Viale Del Lavoro, 43 ........................0302148100 Bugatti Autoricambi Spa Via Iseo, 3/c ....................................0302721761 Calcestruzzi Spa Via Padana Superiore, 111 ..............0302721083 ........................................................0302722331 Carrozzeria Abrami Snc Via Padana Superiore, 50 ................0303539571 Carrozzeria Amica di Quarantini e Tognoli Snc Via Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 5/l ........................................................0302721056 Carrozzeria 2b Via Barco, 24 ............0302721368 Carrozzeria O.r. di Orizio G. e Reboldi C. Snc Carrozzeria Via Padana Superiore, 1 ..................0302722350 Carrozzeria Professional di Gigola Vladimiro Via Padana Superiore, 33 ................0302721400 Carrozzeria Turelli F.lli Snc Via Verginello, 3 ................................030318966 Cartoedicola di Guerini Gabriella e Menassi Tiziano Snc Via Agostino Gallo, 39..0302141356 Cartoservice Snc di Zanconato E. & C. Via Mutilati e Invalidi Civili, 8/10 ......0302722317 Casa Del Pane di Grillo Econimo e Manenti Snc Via Cavour, 61..................................0302140170 Casarotti Natalino - Autotrasporti Via Palestro, 83................................0302721529 BIKINI BOTTOM DI MARCHINA MARA & CROTTI GRAZIA Castegnato (BS) Via Marconi, 84 - Tel. ..............3938622054 ● vedi spazio nella pagina Casato Dr. Antonello - Studio Dentistico Piazza Dante Alighieri, 12/a..............0302140144 Chen Sen Via Padana Superiore, 53..0302722188 Chiari Nicoletta Via Palestro ............0302140707 C.i.b. Carpenteria Industriale Bresciana Srl Via Padana Superiore, 106 ..............0302140130 Ciesse di Ugolini M.tanfoglio M. Nosatti M. Snc Imballaggi Assemblaggi Via Pianera, 18 ................................0302140223 Club House Srl - Articoli Casalinghi Via Padana Superiore, 63 ................0302140216 C.m.c. Carpenteria Metallica Fratelli Cirelli di Cirelli Giovanni & C. Viale Del Lavoro, 33 ........................0302148038 C.m.e. Srl Via Padana Superiore, 73 ................0302721441 Cms Wholesale Company Srl - Ingrosso Prodotti Asiatici Via Padana Superiore, 42 ..0303732961 Co.fe.mo. Spa Via Cavezzo, 26 ........0303731054 - 0303152611 Colorificio Pedretti Vincenzo & C. Snc Via S. Martino, 65 ............................0302721163 Color Service Center Srl Via Cavallera, 2 ................................0302140193 Commercio Ferro Srl Via Padana Superiore, 111 ..............0302140901 Comtek Srl - Lavorazioni Meccaniche Via Barco, 30 ............0302140093 - 0302140843 Confort Fabbrica Salotti Via Padana Superiore, 139 ..............0302721187 Controluce di Cesare Venturelli V. Donatori di Sangue, 4 ..................0302141066 ........................................................3494748498 Copress Spa Via Iseo, 5 ....................0302140900 Costruzioni Elettriche Bresciane - Impianti Elettrici Via Primo Maggio, 10 ........0302721566 SPADA ANTONIO CARPENTERIA METALLICA MEDIA E PESANTE 25045 CASTEGNATO (Brescia) Via Padana Superiore, 85 Tel. +39 030 2721134 Fax +39 030 2147679 e-mail: [email protected] A.P. ANIMISTERIA POZZALI & C. s.a.s. di Pozzali Alessandro MODELLERIA POZZALI di POZZALI G. & C. s.n.c. Via Pianera, 12 25045 CASTEGNATO (BS) Tel. 030 2721106 - Fax 030 2144877 COSTRUZIONE MODELLI LEGNO - METALLO E CONCHIGLIE 25045 CASTEGNATO (Brescia) Via Padana Superiore, 62 - Tel. 030 2140422 - Fax 030 2147623 E-mail: [email protected] - http://www.modelleriapozzali.it ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Creazioni Ketty - Bigiotteria Via Padana Superiore, 49/l ..............0302141014 Credito Bergamasco Filiale Via Pietro Trebeschi, 12 ..................0302140207 Culligan Brescia Srl V. Barco, 53......0302142511 Danzini Luigi - Autotrasporti Via Franchi, 84 ................................0302721111 D.f.l. Snc di Durini Massimiliano Ferrari Sergio Leviani Stefano Via Padana Superiore, 121 ..............0302141063 Diamond Italia - Ingrosso Articoli Subacquei Via Casella, 20..................................0302140785 Diesel Bar di Piardi Paolo e C. Snc Via Padana Superiore, 113 ..............0302141174 Di Grado Dr. Carmelo - Studio Commercialista Via Guglielmo Marconi, 1/a..............0302721460 ........................................................0302140525 Dulcis in fundo Via Trebeschi, 25..............................0302140662 ● Evolut Spa Via Padana Superiore, 111/a............0303539683 Extreme Italia Srl Via Barco, 17/19 ..0302722299 Facchetti Metalli Srl - Commercio Via Padana Superiore, 27 ................0302140427 Falappi Ermanno - Ferramenta Orto Giardino Via S. Martino, 80 ............................0302722006 Falappi Luigi Via Cavezzo, 10 ..........0302140419 Falappi Marco - Coltivatore Diretto Via Magenta, 17 ..............................0302721344 Falappi Vincenzo - Frutta e Verdura Via Galileo Galilei, 34........................0302722095 Falegnameria F.lli Danesi Snc - Arredamento Su Misura Via Palestro, 24 ........0302147602 - 0302140608 Fama Srl - Girevoli Per Ufficio Via Marco Biagi, 5 ............................0302721006 vedi spazio nella pagina D.s.b. di Potenti Marco - Sistemi Telefonici e Soluzioni Informatiche Piazza Dante Alighieri, 23/h..............0302140891 E.d.c. Brescia Srl Via Coronino, 44..0303539705 Edil Lavori Sas di Faletti Mario e C Via Barco, 27....................................0302140929 Edilmercato Castegnato Srl Via Padana Superiore, 83 ................0302140303 ........................................................0302721330 Edilpan Srl - Pannelli Prefabbricati Per Edilizia Via Palestro, 38 ........0302140615 - 0302721635 Ediltre di Bregoli S. & C. Snc Costruzioni e Riparazioni Edili Via F. Franchi, 110............................0302721328 ● Electrometal Srl V. Palestro, 40........0302141010 Elettrica 2000 Sas - di D'anna Amerigo & C. V. Guglielmo Marconi, 44 ................0302141403 Elettrificazione Campane - Te.ma. V. Padana Superiore, 131 ................0302722046 ..........................................................337412398 Elettroimpianti Tielle Srl Viale Del Lavoro, 5 ..........................0302721118 Emev Srl V. V. Barco, 17....................0302141031 Emme-ci Srl - Fabbrica Sedie Tavoli Via Padana Superiore, 110 ..............0302148000 Esseci Srl - Lavorazione Metalli Via Palestro, 42................................0302721493 Estetica Sole Blu Sas di Ghidini Valeria & C. Via Francesco Franchi, 1/a ..............0302140616 Europe Service Srl Via Barco, 22......0302140762 Europrofili Group Spa V. Barco, 18 ..0302722393 Europrofili 1 Srl - Sistema Legno Alluminio Via Barco, 18....................................0302141007 vedi spazio nella pagina 57 GELATERIA ARTIGIANALE - CAFFETTERIA APERTO TUTTI I GIORNI Via Trebeschi, 25 - CASTEGNATO - Tel. 030 2140662 - Cell. 333 9781595 F A M 58 F A R ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ IDRAULICA LUPATINI ANDREA Riparazioni - Impianti idro-termo-sanitari Manutenzione - Impianti oleodinamici Condizionamento - Irrigazione giardini CASTEGNATO Via Scuole, 42 Tel. e Fax 030 2140682 Cell. 338 6743754 ROTTAMI DI FERRO E METALLI SERVIZIO CONTAINER Sede: 25057 SALE MARASINO (Brescia) Via Provinciale, 57/59 - Tel. 030 986176 - Fax 030 986626 Magazzino: 25050 RODENGO SAlANO (Brescia) Via Monticella, 8/10/12 - Tel. 030 6810847 - Fax 030 6810849 Far.com Snc - di Fenaroli Riccardo & C. V. Padana Superiore, 87 ................0302141437 030653549 - 3351280328 Farmacia Donati Via Guglielmo Marconi, 49 ..............0302721046 Farmacia Sky Line della Pinetti Dr. Elena e C. Snc Via Ghidoni, 135 - Ospitaletto ............030642438 Fasani Antonio - Installazione Impianti Elettrici Via Franceschine, 111 ......................0302722017 Ferraglio Massimo - Parquettista e Posatore Pavimenti In Legno Via Giuseppe Garibaldi, 24 ..............0302140051 Ferrari Candida - Profumeria Via Francesco Franchi, 1/r................0302140865 Fervorari Rottami Srl Rottami di Ferro e Metalli Servizio Container Via Monticella 8/10/12 ....................0306810847 ● vedi spazio nella pagina Fiat Officina Riparazioni - - Carrozzeria Via Padana Superiore, 111 ..............0302140161 Filcre di Filosi G. Cresceri L. e C. Snc Officina Meccanica Via Padana Superiore, 49/d..............0302721161 Fioreria Santoriello F.lli Santoriello Snc Via San Martino, 12 ........................0302721408 Fisioterapista Faustini Via Marconi, 19................................0302140599 Floreancigh Giuseppe - Carpenteria Metallica Via Coronino, 140 ............................0302721509 Fraber Snc Via Barco, 65 ..................0302722274 Franchi Giuseppe La Sedia & C. Snc V. V. Barco, 13 ..........0302140703 - 0302140727 Franchi Silvana - Lavasecco Via G. Marconi, 58 ..........................0302140378 Franzoni Giovanni - Pavimentatore Via Ambrosetti, 36 ..........................0302721138 Franzoni Srl Via Galileo Galilei, 13 ....0302721561 Fratelli Gervasoni Spa - Fonderia Via Molino, 12....................................030214611 Gama Edil di Venturini Gabriele Via Verginello, 13 ............................0303733257 G.b.c. Industrial Tools Spa Via Tangenziale Ovest, 19 ................0302147157 Gelateria Caffetteria Dielor di Finassi Marina Via Guglielmo Marconi, 84 ..............0302721381 Gemme Srl Via Del Lavoro, 45..........0302141199 Germapesca - Prodotti Ittici Via Grandi, 14 ..................................0302148064 Gervasoni Gianandrea - Elettronica Industriale Via Scuole, 34 ..................................0302721033 Ghial Spa Via Francesco Franchi, 138 ................................0302140887 - 0302145511 ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Ghidoni Domenico Via Casella, 5/c ..0303539594 Gilberti Gabriella Via S. Martino, 21..0302721238 Giugni Francesco - Piastrellista Via Cavour, 180................................0302721524 Giugni Giuliano Via Giovanni Falcone, 36..................0302721812 Giugno Vittorina - Privativa Via Guglielmo Marconi, 42 ..............0302721151 G.m. Frutta Sas di Marchina Giorgio e C. Via Padana Superiore, 63 ................0302140755 Gnali Pierfranco & C. Snc Via Marco Biagi, 19 ..........................0302722170 Gobbini E. Catering Equipment V. Padana Superiore, 49/n................0302721270 ........................................................0302721872 Gottardi Mario Camillo e Giancarlo Via Cavallera, 6 ................................0302721549 Gruppo Elettra di Altomonte F. e C. Sas Via Mutilati ed Invalidi Del Lavoro, 5 ........................................................0302141253 Guadadiello Srl Via Padana Superiore, 84 ................0303539592 Gussago Cristian Via Guglielmo Marconi, 30 ..............0302721108 Gussago Davide Via Padana Superiore, 131/a............0302140446 Gussago Enrichetta - Stazione Bp Via Padana Superiore, 97 ................0302721217 Hotel Euro di Lancini Cristian V. Padana Superiore, 60 ..................0302140240 Htp Srl V. G. di Vittorio, 18 ................0302141220 Hydrotek Srl Unipersonale Via Cavezzo, 7 ..................................0302141050 Ibiesse Spa - Costruzioni Stradali Civili Industriali Via Moretto, 23/d ..........0302721450 Iceb Tecnacciaio Srl Via Iseo, 7........0302140941 Idraulica Lupatini Via Scuole, 42 ..................................0302140682 ● Laboratorio Artistico Legno Via Grandi, 4 ....................................0302148048 ● ● L A C vedi spazio nella pagina Laboratorio Odontotecnico di Vecchiolini G. e Perali G. Snc Via Due Giugno, 1 ............................0302722064 La Bottega Della Pizza - Pizza Da Asporto Via S. Martino, 47 ............................0302721124 La Bottega di Baresi Attilio Salumeria e Gastronomia Via S. Martino, 14 ............................0302722262 La Casa Del Gelato Sas di Scaratti Elena Via Brescia, 17 - Rodengo Saiano....0306119604 vedi spazio nella pagina In Italia gli ospedali si suddividono in due categorie: generali e specializzati. Di norma l’utente che ne abbia necessità si rivolge all’ospedale più vicino, dove può usufruire di un’assistenza completa e gratuita in caso di ricovero. Questo avviene previa prescrizione medica ed accettazione da parte dell’ospedale stesso se è ordinario, se si tratta invece di ricovero urgente l’accettazione è disposta direttamente dal pronto soccorso. vedi spazio nella pagina a fianco Ikaro Viaggi Srl Via Francesco Franchi, 3/p ..............0302140252 Il Baccanale di Zacchi Claudio Via Gallo, 12 ....................................0302721552 ● vedi spazio nella pagina a fianco Il Mercatino dell'Usato La Serenissima di Galli Graziella e C. S. Via Padana Superiore, 76 ................0302141204 Il Soffio di un Angelo Via Cavour, 94..................................0302141464 Il Vecchio Ristoro Srl Via Padana Superiore, 84/c..............0302722270 Immagine di Bonafede Laura Via Francesco Franchi, 1/c ..............0302140624 Immobiliare Magenta Srl Via Pietro Trebeschi, 12 ..................0302721226 Inselvini Francesco Via Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 5 ........................................................0302148075 Inselvini Marcello - Agente di Commercio V. Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 5..0302148035 Intra Srl V. Vittorio - Loc. Baitella, 12 ............0302148045 I Vecchi Cotti Srl Viale Del Lavoro, 55 ........................0302141032 Jolly Casa - Articoli Casalinghi Giocattoli Via Francesco Franchi, 18 ................0302721550 Jota Srl Via Cavallera, 1 ........0302722092 - 0302140905 Korova Snc di Stuto A. e C. Via Trobeschi, 25 59 Montini Tarcisio Laboratorio artistico legno Via Grandi, 4 - 25045 CASTEGNATO (BS) Tel e Fax 030.2148048 - e-mail: [email protected] 60 L A M ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ L'amico E'... di Cartone Santo e C. Sas Via Padana Superiore, 44/a..............0302410014 Lampugnani Giorgio - Macchine Utensili Via Pianera, 12 ................................0302721645 La Pergamena di Tedoldi Massimiliano Via Moretto, 23/e ............................0302722061 La Piazzetta - Privativa e Alimentari Via Cavour, 76..................................0302721004 Lazzari Giuseppe - Parrucchiere Uomo Donna Via Francesco Franchi, 148 ..............0302721707 Ldds di Costa e Cotelli Snc Via Santella, 35 - Sarezzo ..................030801562 pest control L A B O R AT O R I O DERATIZZAZIONI DISINFESTAZIONI SANIFICAZIONI ALLONTANAMENTO VOLATILI TRATTAMENTI CONTRO SERPENTI Giuseppe Costa 329 4123170 Via Santella, 35 - 25068 SAREZZO (BS) Tel. 030.801562 - Fax 030.8905055 E-mail: [email protected] Leali Geom. Ivan Via Verdi, 15 ....................................0302721335 L'ebe'nisterie Via Cavezzo, 7/b ........0302144926 Le Color di Legnamini Antonio Via Galileo Galilei, 12........................0302140445 L'eden Degli Animali Srl Via Barco, 21....................................0302140914 Linea Arredo - Fabbrica Arredo Via Padana Superiore, 111/a............0302140909 Lit Gas Lighter Collection Srl Via Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 5/b ........................................................0302148081 Livella Officina Meccanica di Livella Rolando e C. Snc - Tranciatura Sagomatura Lamiere Via Pianera, 24 ................................0302140892 Loda Caterina - Nastrificio Viale Del Lavoro, 4....0302148117 - 0302148118 Lory Intimo di Tonelli Loredana Via Franchi, 98 ................................0302721227 Lo Scrigno di Bonato Michele e Gambarini Monica Snc P.za D. Alighieri, 17 ......0302140701 Lubre di Nocivelli Luigi e C Snc Via Padana Superiore, 67/a..............0302721018 Macelleria Davide - Macelleria Bovina Polleria Via Francesco Franchi, 1/m..............0302140607 Magatelli Lorenzo - Impresa Edile Via Matilde Serao, 37/c ....................0302140328 Magic Look di Torchio Eleonora Via Pietro Trebeschi, 30 ..................0302140817 Make & Trade Bentivoglio Sas V. Barco, 3/5 ....................................0302721376 Mancini Luigi - Flow Matica V. Tangenziale Ovest, 27/c................0302140302 Manenti Srl - Alluminio Via Biagi, 2 ......................................0302141011 MARCELLA ACCONCIATURE Castegnato (BS) Via Galilei, 15 - Tel. ..................0302141077 Marchina Elettrodomestici Via Cavour, 10..................................0302721269 Marelli Domenico Pietro Via Cavezzo, 7 ..................................0302140749 Marmar di Lumini Alberto Via Cavour, 49..................................0302721565 Maruccio Dr. Pantaleo - Odontoiatria Protesi Dentaria Via Guglielmo Marconi, 49/l ............0302140165 M.a.v. Gas di Sartori Massimo Via Giovanni Falcone, 18..................0302140831 Mazzelli Mario - Macelleria Equina Via Marconi, 31/a ............................0302721030 Meccanica Archetti Srl V. Fiorita, 21/c ..................................0302721360 Mercatone Uno Via Tangenziale Ovest, 1 ..................0302145111 Mercatone Uno Service Srl Via Padana Superiore, 47 ................0302721934 Metalcop Srl Via Padana Superiore, 91 ................0302721100 Metal Mec Srl - Metalli Non Ferrosi Via Padana Superiore, 31 ................0302721961 Mg Spa Via Francesco Franchi, 154 ..0302141022 Mida Srl Via Pianera, 8......................0302721999 Milani Geom. Emilio - Studio Tecnico Via Verdi, 15 ....................................0302721335 Mobilius Mobili Per La Tua Casa Via Padana Superiore, 91 ................0302721160 Montini Natalino - Autotraporti Via Cavour, 131................................0302722390 Mor Saverio Via Achille Grandi, 20 ......................0303539654 ........................................................0303539669 Motogamma Srl Via Padana Superiore, 54 ................0302140800 M.v.m. di Parzani Sergio & C. Snc - Macchine Utensili Via Padana Superiore, 56 ..0302140231 Naomoto Europa Srl - Macchine Stiro Industriale Viale Del Lavoro ..............................0302148031 Naomoto Europa Srl - Macchine Stiro Industriale Viale Del Lavoro Zona Pip ................0302148029 Nello Calzature di Cavallini D. & D. Snc Riparazione Calzature Via Francesco Franchi, 1 ..................0302721519 Nel Regno Degli Animali Via Pietro Trebeschi, 37 ..................0302140850 Noloitalia Spa - Noleggio Macchine Cantiere Via Padana Superiore, 66 ................0302722355 Notaio Dr. F. Santosuosso C/o Crystal Palace Orario continuato dal lun.al ven. 09-19 Via Cefalonia, 70 - Tel.......................0302449249 Nova Sigma Spa Via Iseo, 5..............0302141051 Officina Meccanica F.lli Mattanza Snc Attrezzeria Meccanica Via Padana Superiore, 49/b..............0302140938 Officina Meccanica Ungaro Patrizia & C. Snc Via Padana Superiore, 80 ................0302722162 Officine Affini di Affini Aldo e C. Snc Via Padana Superiore, 111/a............0302140944 Officine Affini Srl - Officina Affini Srl V. Padana Superiore, 111/a..............0302140943 Officine Meccaniche Filcre di Filosi G. e Rossini A. Snc Via Padana Superiore, 49/d..0302140692 Ogr Rinaldi Srl Torneria - Officina Meccanica V. Castegnato, 15/a Rodengo Saiano 030610372 Olos Centro Benessere di Paderni Gabriella & C. Snc Via Padana Superiore, 133........0302141151 O.m.b. Srl - Ricambi Auto Via Iseo, 3 ........................................0302721662 Onoranze Funebri Zani Mauro Piazza Dante, 7 ................................0302721193 Orizio Giordano - Termoidraulico Via Francesco Franchi, 61 ................0302721120 O.r.m.i.s. Spa - Officina Meccanica Via Iseo, 7 ........................................0302146411 Osteria La Piazzetta Snc di Archetti Ermes e Casari Olga Angela Via Cavour, 59..0302141103 Ottelli Ernesto Via Padana Superiore, 12 ..................030321189 Ottica Marchina Elisabetta Srl Via F. Franchi, 65..............................0302721205 Padana Rettifiche Srl V. Cavallera, 6 ..........0302721544 - 0302721644 Paderni Katuscia Piazza Dante Alighieri, 17 ................0302140735 Papa Dario - Impianti Elettrici P. Dante, 8........................................0303450122 Parigi Erminio - Macelleria Via Guglielmo Marconi, 32 ..............0302140883 Pasticceria Sinigaglia di Sinigaglia Umberto e C. Snc - Bar Pasticceria Gelateria Via Francesco Franchi, 34 ................0302721067 P.c.s. di Gosio Alberto & C. - Circuiti Stampati Via Franceschine, 23 ........................0302722293 Pederboni Riccardo - Posa Infissi Pvc Via Campagna, 15 ............................0302140877 Peroni Stampi Srl V. Giuseppe di Vittorio, 17/19 ..........0302148037 Perotti Rag. Giovanna - Commercialista Via Pietro Trebeschi, 17 ..................0302140242 Peruzzotti Rossana - Parrucchiera Per Signora Via G. Marconi, 62 ..........................0302140391 Petrogalli Antonio & C. Sas - Autotrasporti Via Iseo, 17 ......................................0302140316 Pisciali Mario & C. Srl Via Guglielmo Marconi ....................0302721351 Pizzamiglio Costruzioni Eredi Viale Del Lavoro, 55 ........................0302148012 Plaza Video di Andreoli Annalisa Via Pietro Trebeschi, 23 ..................0302141445 Polifran Electric Snc di Poli A. e Franchi G. Rappresentanze Industriali Via Guglielmo Marconi, 11 ..............0302140917 Polisportiva-castegnato Via Lunga, 2 ....................................0303539757 Polleria Padana Srl Viale Del Lavoro, 21..0302148026 - 0302148065 Pozzali Giuseppe & C. Snc Via Padana Superiore, 62 ................0302140422 Progetto Es.pro.lavoro Coop.soc.arl - Assistenza Sociale Non Residenziale Via Cavezzo, 7 ..................................0302140236 Puma Refrattari Srl Via Pianera, 20 ........0302141287 - 0302147532 Quaresmini Beniamino e Figli di Quaresmini Lorenzo e Roberto Snc - Materassaio Tappezziere Via Collegio, 22............0302721008 Quaresmini Davide - Agente di Assicurazioni Via S. Martino, 57 ............................0302140256 Quaresmini Tiziano Flavio Via Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 5 ..........0302144904 - 0302144899 - 0302144900 ..........0302144901 - 0302144902 - 0302144903 Raineri Gomme Snc di Raineri Battista e C. Via Padana Superiore, 64 ................0302147497 ........................................................0302721216 Raineri Michele - Distributore Api Via Francesco Franchi ......................0302141099 ELENCO TELEFONICO ATTIVITÀ Rangoni & Affini Spa - Rangoni & Affini Spa V. Padana Superiore, 111/a..............0302140945 Raro Ambiente V. Moretto, 21 ..........0303539590 - 3357043110 Rb Componenti Srl - Porte Serramenti Battiscopa Via Padana Superiore, 35 ................0302140420 Reda Srl Viale Del Lavoro, 20..0302140289 - 0302144954 Ribola Gian Fausto Via Molino, 46 ..0302140361 Ristorante La Casella Via Padana Superiore, 105 ..............0302141218 Ristorante Perla Srl Via Padana Superiore, 60 ................0302144633 Roberta Fashion di Viscardi Laura Via Franchi 72 ..................................0302140721 Rosa Srl - Fabbrica Cofani Mortuari Via G. di Vittorio, 25 ........................0302148049 Rosola Mario - Escavazione Terra Via Vittorio Veneto, 27 ....................0302721322 Rottami Padana Srl Via Padana Superiore, 92 ................0302140488 Rp Confezionamento di Radici Pietro e C. Snc Via Padana Superiore, 131/a/b ........0302140908 Rpm Pallets Srl V. Barco, 48 ..............0302141039 - 0302141206 Rubini Renato Via Padana Superiore, 16 ..................030317003 Salogni Fratelli - Forneria Via Francesco Franchi, 40 ................0302721131 Salogni Lorenzo & C. Snc Viale Del Lavoro, 29 ........................0302148105 Salvi Cesare & C. Snc - Impresa Edile Via Verginello, 11 ..............................030312450 Salvi Eligio - Idraulico Via Coronino, 45 ..............................0302140748 Sardini Enrico - Commercio Mobili Via Padana Superiore, 17 ................0302721302 S.a.r. Srl Via Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 8 ........................................................0302140222 Savoldini Fiorenzo & C. Snc Via Padana Superiore, 145 ..............0302721385 Scuole Materne - Regina Margherita Via S. Martino, 2 ..............................0302721339 Security&security Srl - Impianti Antifurto Antincendio Telecamere Via Padana Superiore, 115 ..............0302140844 Sed di Cattalini-meccia Srl Servizio Elaborazione Dati Via Guglielmo Marconi, 25 ..............0302147820 ..........0302147821 - 0302140244 - 0302721357 Sei2sei Consulting Srl Via Fiorita, 9/d..................................0303539701 Serena Fausto - Ambulante Frutta Verdura Via Cavour, 192................................0302722185 Seritalia di Gatti Giorgio & C. Snc Via Iseo, 5 ........................................0302722049 S.i.l.a. Srl V. Padana Superiore, 54..0302721297 Simeco di Bertoglio Luca F. e C. Snc - Ufficio Tecnico Industriale Via Cavour, 180................................0302721026 Sirgas Srl - Ricambi Cucine Via Giuseppe di Vittorio, 2/b ............0302721802 Sisti Mauro V. Mutilati ed Invalidi Del Lavoro, 5 ........................................................0302140658 Sisti Patrizio - Saldature Via Casella, 40 ................................0302140837 Snuppy 3 Discoteca di Zini Cesare - Discoteca Via Francesco Franchi, 96 ................0302721192 Soccorso Stradale Paris Fabio - Soccorso Stradale Paris Fabio V. Padana Superiore, 48 ..................3357260930 Spaghetteria L'altra Meta' Del Cielo Via Padana Superiore, 125 ..............0302721575 Spazio & Forma Via Tangenziale Ovest, 5 ..................0303539651 Sport Contacts Srl Via Padana Superiore, 123 ..............0302140424 S.t. Srl - Vetreria Via Barco, 10 ............0302140805 - 0302140453 Studio Associato Ruggeri Corioni Belotti Via Moretto, 21 ................................0302140680 Studio di Grafica Immobiliare Punto 3d di Mereghetti E.Via Mutilati Ed Invalidi Del Lavoro, 8 ........................................................0302721406 Studio Odontoiatrico Ass.puerari Dr. Franco Morosinotto Dr.ssa Daniela - Odontoiatri Via Francesco Franchi, 1/g ..............0302721298 Sumisura Srl - Produzione Arredamenti Serramenti Via Barco, 25 ................0302722303 Supercasa Srl - Articoli Casalinghi Via Padana Superiore, 63 ................0302140217 Supermercato Conad Via Francesco Franchi, 87 ................0302721218 Tabaccheria M.g. di Maranza Paolo Via Francesco Franchi, 158 ..............0302140634 Tatuaggi & Piercing Swazi Tattoo Via Cavour, 11..................................0302140291 Tecnosider Refrattari Srl V. Del Lavoro, 49..............................0302148036 Te.ma. - di Giuseppe Sisti V. Padana Superiore, 131 ................0302722046 Tennis Club Castegnato Via Due Giugno, 21/a ......................0302140300 Testudo Srl Via Padana Superiore, 37 ................0302721377 Tiemme Raccorderie Spa Via Cavallera, 6/a..............................0302142211 Tipografia Bertoglio Via Cavezzo, 7..0302722386 Tonelli Pierina - Stireria Via Palestro, 77................................0302721390 Topcom di Corsini Rafaele e C. Snc - Rilievi Topografici e Geodetici Via Padana Superiore, 127 ..............0302722328 Torchio Giovanni - Imbianchino Via Franceschine, 29 ........................0302721196 Transfer O.m.f.s. Srl V. Cavezzo, 6 ....................................0302721039 Tt Point - Raineri Gomme V. Padana Sup., 74 ........................03027212156 Turelli Angelo Fausto - Agricoltore Via Trebeschi, 51..............................0302721541 61 Valtulini Giovanni - Orologeria Oreficeria Riparazioni Via Francesco Franchi, 49 ................0302722263 Valverde - Floricoltura Via Casella, 49..................................0302721052 Valvosanitaria Bugatti Spa Via Iseo, 3 ........................................0302722361 Vanity - Parrucchiera Per Signora Piazza Dante Alighieri, 17 ................0302721706 Vannucci Massimo - Commercialisti Via Pietro Trebeschi, 17 ..................0302721355 Vannucci Rag. Massimo - Commercialista Via Pietro Trebeschi, 17 ..................0302721084 Vecchi Geom. Ottorino - Studio Tecnico Via Guglielmo Marconi, 17 ..............0302721451 Ventura Snc di Ventura Dario & C. Via Camaione, 2 ..............................0302141159 Ventura Snc Ingrosso - Dettaglio Ferramenta Utensileria Via Camaione, 2 ..............................0302140481 Verdi Rimedi di Ortogni Dr. Alessandro Erbosteria Via G. Marconi, 78..........0302140333 Ver-legno Lucidatura di Magri Giuseppe & C. Snc - Lucidatura Mobili Serramenti Viale Del Lavoro, 25 ........................0302148102 Verniciature Bresciane Srl Uninominale Verniciature Su Plastica Via Padana Superiore, 131 ..............0302141416 Vincenzo Bernardelli Srl Fabbrica D'armi Via Della Baitella, 2 ..........................0302140433 Vittorielli Dott. Mauro - Odontoiatra Via Moretto, 23a ..............................0302721696 V.i.v.a. Brescia Diesel Spa - Concessionaria Iveco - Ricambi Via Padana Superiore, 111 ..............0302140162 Volmec di Begni Giuseppe e C. Snc - Officina Autorizzata Volvo Via Tangenziale Ovest, 40 ................0302140160 Volvo Italia Spa Via Tangenziale Ovest, 27/a..............0303539599 Zanetti Francesco - Recupero Metalli e Fonderia Via Padana Superiore, 96 ................0302721087 Zanotti Roberto - Lattoneria e Carpenteria Via Cavour, 129................................0302721159 Zucca Nicola - Tinteggiatura Riparazione Edile Via Galileo Galilei, 8..........................0302721864 Zucchelli Lorenzo - Coltivatore Diretto Via Pianera, 11 ................................0302721535 Associazione Commercianti della Provincia di Brescia COMMERCIO - TURISMO - SERVIZI Dal 1945 l’Associazione Commercianti della Provincia di Brescia è al servizio delle imprese bresciane del commercio, del turismo e dei servizi; oltre 50 anni di significativa presenza nella società bresciana in rappresentanza degli ideali, dei valori e dei legittimi interessi dell’intera categoria. Sede centrale: Brescia - Palazzo Piacentini - Via Bertolotti Tel. 030 292181 (3 linee r.a.) - Fax 030 2400500 www.ascombrescia.it - [email protected] Z U C 62 ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Guida del Cittadino” sono consultabili in internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Abbigliamento Alta Moda di Cigolini Giovanna e Morena Bigioli Esmeralda & Orizio Elisabetta Snc Castegnato (BS) Via Trebeschi 18 ..............................0302140281 Abbigliamento Intimo e Biancheria Lory Intimo di Tonelli Loredana Castegnato (BS) Via Franchi 98 ..................Tel. e Fax 0302721227 Abbigliamento/vendita Roberta Fashion di Viscardi Laura Castegnato (BS) Via Franchi 72 ..................................0302140721 Alluminio e Leghe/lavorazione BOMBONIERE PARTECIPAZIONI CASALINGHI - ARTICOLI DA REGALO Via Cavour, 94 - Castegnato (BS) Tel. 030 2141464 CONSEGNA A DOMICILIO Manenti Srl - Alluminio Castegnato (BS) Via Biagi, 2 ......................................0302141011 Articoli Regalo/vendita Il Soffio di Un Angelo Castegnato (BS) Via Cavour, 94..................................0302141464 ● vedi spazio nella pagina Via Mutilati e Invalidi Civili, 8/10 - 25046 CASTEGNATO (BS) Tel. 030 2722317 - Fax 030 2141168 P.zza Dante Alighieri, 10 CASTEGNATO (BS) Tel. 030 2148101 Chiuso il Lunedì ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ Bar, Caffe', Birrerie, Paninoteche Elettricisti, Impianti Elettrici Avalon di Ferrari e C. Snc Castegnato (BS) Piazza Dante Alighieri, 10 ................0302148101 ● Bonassi Vittorio Elettroimpianti Castegnato (BS) Via Solferino, 66 vedi spazio nella pagina a fianco Bikini Bottom di Marchina Mara & Crotti Grazia Castegnato (BS) Via Marconi, 84................................3938622054 ● vedi spazio nella pagina Il Baccanale di Zacchi Claudio Castegnato (BS) Via Gallo, 12 ....................................0302721552 Carpenterie Spada Antonio Carpenteria Metallica Castegnato (BS) Via P. Superiore, 850302721134 Fax 0302147679 Via Solferino, 66 25045 CASTEGNATO (BS) Cell. 337 367334 Tel. Abitaz. 030 2140754 e-mail: [email protected] Carrozzerie Auto Carrozzeria Professional di Gigola Vladimiro Castegnato (BS) Via Padana Superiore, 33 ................0302721400 Carta e Cartone/produzione Cartoservice Snc di Zanconato E. & C. Castegnato (BS) Via Mutilati e Invalidi Civili,8/10 ......0302722317 ● vedi spazio nella pagina a fianco Dentisti Medici Chirurghi Vittorielli Dott. Mauro Odontoiatra Castegnato (BS) Via Moretto 23A ..............................0302721696 Disinfezione, Disinfestazione LDDS di Costa e Cotelli Snc Sarezzo (BS) Via Santella, 35 ..................................030801562 Edilizia/costruzioni Ediltre di Bregoli S. & C. Snc Costruzioni e riparazioni edili Castegnato (BS) Via F. Franchi 110 ............Tel. e Fax 0302721328 Falegnami, Mobilieri, Intagliatori Laboratorio Artistico Legno Castegnato (BS) Via Grandi 4 ....................................0302148048 ............................E-mail: [email protected] Farmacie Farmacia Sky Line della Dr. Pinetti Elena e C. Snc Ospitaletto (BS) Via Ghidoni, 135 ................................030642438 Fisiokinesiterapia Fisioterapista Faustini Castegnato (BS) Via Marconi 19 ................................0302140599 ..........................E-mail: [email protected] Gelaterie Dulcis in fundo - Korova snc di Stuto A. e C. Castegnato (BS) Via Trebeschi, 25..............................0302140662 La Casa del Gelato Sas di Scaratti Elena Rodengo Saiano (BS) Via Brescia 17 ..................................0306119604 NUOVA GESTIONE · Via Marconi, 84 · Castegnato (BS) Tel. 393 8622054 · Giorno di chiusura: DOMENICA 63 64 ELENCO CATEGORICO ATTIVITÀ Idraulici, Impianti Idraulici Idraulica Lupatini Castegnato (BS) Via Scuole 42 ..................................0302140682 Onoranze Funebri, Pompe Funebri Fioreria Santoriello F.lli Santoriello snc Castegnato (BS) Via San Martino 12 ..........................0302721408 ................................E-mail: [email protected] Onoranze Funebri Zani Mauro Castegnato (BS) Piazza Dante, 7 ................................0302721193 Zani - Ferencich dal 1956 Onoranze Funebri in Castegnato Ottici Ottica Marchina Elisabetta Srl Castegnato (BS) Via F. Franchi, 65..............................0302721205 Parrucchieri, Acconciatori Marcella Acconciature Castegnato (BS) Via Galilei, 15 ..................................0302141077 Rottami Metallici/lavorazione Fervorari Rottami Srl Rottami di Ferro e Metalli Servizio Container Rodengo Saiano (BS) Via Monticella 8/10/12 ....................0306810847 ..................................................Fax 0306810849 Stampi Pressofusione/produzione A.P. Animisteria Pozzali e C. Sas Castegnato (BS) Via Pianera 12 ..................................0302721106 Studi Tecnici Leali Geom. Ivan Castegnato (BS) Via Verdi, 15 ....................................0302721335 Tornerie OGR Rinaldi Srl Torneria - Officina Meccanica Rodengo Saiano (BS) Via Castegnato, 15/a ..........Tel. e Fax 030610372 IN LIBRERIA: GUIDA ai DIRITTI Jean-Christophe Cataliotti, Tiziano Motti. Prefazione di Antonio Lubrano Spesso il cittadino non è consapevole dei propri diritti e non si trova pertanto nella condizione di tutelarli. Il ricorso alla consulenza dell’avvocato di fiducia, o alle strutture preposte a tale tutela, avviene quasi sempre quando tali diritti sono già stati violati. L’Associazione “Europa dei Diritti” ha promosso questa collana allo scopo di favorire la cultura del ”diritto ai diritti”: si propone di dare risposte semplici, anche se rigorose, ai dubbi e alle situazioni che potrebbero coinvolgere il cittadino... Perché “prevenire è meglio che curare”... Collana promossa dall’Associazione “Europa dei Diritti” www.europadeidiritti.com FARMACIA SKY LINE della Dott.ssa PINETTI ELENA e C. Via Ghidoni, 135 - Tel. 030 642438 - Fax 030 6840525 E-mail: [email protected] • TEST DI AUTOANALISI • INFORMAZIONI SU FARMACI E SERVIZI SANITARI • CONSULENZA PER MEDICINA OMEOPATICA • VENDITA PRODOTTI ERBORISTICI • PREPARAZIONI GALENICHE • VENDITA PRODOTTI PER L’INFANZIA