G CR LUGLIO 2005 ruppo ulturale icreativo Final il bamr ente ! Ospedale Civile di Vigevano Supplemento al n. 7 - luglio-agosto 2005 di Lomellina in Comune Editoriale All’interno V enerdì 13 maggio 2005 si è tenuta la seconda cena sociale del nostro Gruppo Culturale Ricreativo che ha visto la partecipazione di ben centoquaranta soci. Questa massiccia adesione ci ha fatto dimenticare tutte quelle fatiche legate all’organizzazione, non facile, della serata, oltremodo gratificante per tutte quelle persone che hanno lavorato dietro le quinte: non fosse stato per loro…! Abbiamo, però, constatato, che queste cene sociali aggregano… poco! Ogni reparto, servizio e/o ufficio si ritrova ognuno a far compagnia per conto proprio, e assegnati i premi, via a casa velocemente! Pochissimi i superstiti fermatisi a socializzare. Non c’è lo stimolo a cercare gli altri, conoscere e dialogare: è comprensibile, ma… siamo un GRUPPO non un’aggregazione di tanti piccoli gruppi. I prossimi progetti: come prima considerazione è bene sottolineare che anche il G.C.R. ha il suo… D.P.F. annuale (Documento di Programmazione Finanziaria). Come già anticipato durante la cena, nel prossimo incontro del 2006 sarà ridimensionate sia la “riffa” relativa ai premi sia la strenna natalizia. Si taglia per investire e favorire un progetto più ambizioso: quello di organizzare un calendario di viaggi nel 2006 a prezzi… stracciati! Il primo banco di prova è fissato nelle giornate del 7/8/9/10 ottobre: tutti in pullman con destinazione BARCELLONA con uno sconto da parte del G.C.R. del… 40%! e, nel prossimo anno, ci Bilancio consuntivo e preventivo Un prezioso dono al personale infermieristico aspettano, se ci sarà un positivo riscontro, Parigi (Disneyland?), Berlino, Londra, Amsterdam ecc. Siamo un Gruppo che deve cercare di ampliare le proprie conoscenze con queste esperienze di… allegri vagabondi! E quattro giorni su un pullman non può che favorire, tra i partecipanti, quelle esigenze di sentirsi Gruppo in una città che non è la nostra. Per facilitare una programmata organizzazione delle prossime ferie, usciremo, a inizio anno, con un numero speciale dedicato ai viaggi. Noi ci metteremo il carburante (non solo!), voi quell’entusiasmo che ci darà la carica per proporvi nuove avventure e… tanta stanchezza! P.S. siamo arrivati alla fase finale della procedura burocratica per l’assegnazione del servizio bar all’interno dell’ospedale: contiamo di inaugurarlo a ottobre. Il Direttivo Convenzioni news Una pedalata in compagnia In viaggio con Astrid In gita a Barcellona Ma che bello andare in giostra! Dalle buone Tradizioni, il gusto della Genuinità L RIMOLA R Spurghi fognature civili, industriali, comunali e smaltimento rifiuti 15% Sconto ai soci 10% viale Artigianato, 104 - Vigevano tel. 0381 34 64 71 - fax 0381 34 64 44 sito web: www.bovolenta. it e-mail: [email protected] - [email protected] Impresa Lazzè Battista via Cavallotti n. 13 Pavia - tel. 0382 22 393 Tinteggiatura e verniciatura interna ed esterna e servizi di manutenzione edile in genere (es. rifacimento intonaci, manutenzione facciata anche per condomini) Sconto ai soci 25% 10% sconto ai soci sconto ai dipendenti via D. Chiesa n. 2 - Vigevano tel. e fax 0381 84 910 Attenzion e!!! Se volete RISPARMIARE sulla vostra assicurazione auto potete aderire alla CONVENZIONE riservata agli iscritti GCR degli ospedali di Vigevano, Mortara, Mede Per informazioni DIVISIONE FONDIARIA (GRUPPO FONDIARIA-SAI) Vigevano - corso Torino, 26 - tel. 0381 691 845 Mortara - corso Cavour, 74 - tel. 0384 98242 Convenzioni G CR Convenzioni news ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ CENTRO BENESSERE NON SOLO ESTETICA snc corso Cavour, 23 - Vigevano - tel. 0381 81888 20% di sconto (non sulle promozioni) LA FOTOGRAFIA (sviluppo e stampa in 1 ora) corso Josti, 44 - Mortara 3% di sconto sui prodotti in vendita 10% di sconto su sviluppo e stampa OREFICERIA BAIARDI s.n.c. corso Garibaldi, 29 - Mortara 10% di sconto, 20% di sconto (nel periodo natalizio) PASTICCERIA PINA corso Roma, 28 - Mortara 15% di sconto su produzione propria JEAN LOUIS DAVID (su servizi di shampoo, piega, taglio, colore…) via del Popolo, 2 - Vigevano 20% di sconto (per lei e per lui) LA SALUMERIA s.n.c. di Milan Catia e Fanny corso Torino, 7 - Vigevano 5% di sconto per spesa superiore a € 20,00 LA BOTTEGA DELLA CARNE (salumeria-macelleria-formaggi-gastronomia) corso V. Emanuele, 130 (angolo Via M. Negrone) - Vigevano 7% di sconto sulla spesa PAVIMENTI E RIVESTIMENTI di Altrui Luigi (posa e fornitura) tel. 347 46 09 741; 334 33 89 193; fax 0381 22 185 Preventivo gratuito Sconto posa 10%, sconto fornitura materiale 10% Sconto fornitura e posa 25% VANNINI PELLETTERIA c/o Centro Commerciale IL DUCALE viale Industria, 122 - Vigevano 10% sui prodotti in vendita KBK Fightingclub (corsi di boxe, kickboxing, judo, karate, freefight, ginnastica dolce e di mantenimento per uomini e donne) via Alfieri, 42 – Vigevano - tel. 339 76 03 272 – 333 25 44 551 25% di sconto sulla frequenza ai corsi presso la palestra CENTRO OTTICO REVERCHON via del Popolo, 2 - Vigevano corso Garibaldi, 38/40 - Mortara 20% di sconto sui prodotti in vendita LIBRERIA “IL CONVIVIO” corso Garibaldi, 23 - Vigevano 10% di sconto, escluse edizioni scolastiche ? I nuovi esercizi che hanno aderito alla nostra proposta ruppo G CRulturale icreativo Supplemento a Lomellina in Comune anno 7 n. 7 - luglio-agosto 2005 Iscrizione presso il Tribunale di Vigevano n° 299 del 5/6/1999 Direzione, copyright Clematis viale dei Mille n. 13/B - Vigevano tel. 0381 32 69 54 Redazione ed editing Punto & Virgola viale dei Mille n. 13/B - Vigevano tel. 0381 32 66 94 - fax 0381 32 82 45 e-mail [email protected] Direttore responsabile Umberto De Agostino Redazione Luigi Pirro, Rosy Fabbro, Martino Vaona, Tiziana Piana, Giuliana Toso Ospedale Civile Vigevano corso Milano n. 19 - tel. 0381 333 1 e-mail: [email protected] Grafica Simona Villa Pubblicità Sergio Guardamagna, cell. 347 530 8645 Stampa Romagna Grafica, Cusano Milanino (MI) Copyright Clematis, Vigevano Testi, fotografie e disegni inviati saranno restituiti solo su esplicita richiesta dell’autore 3 G CR Convenzioni In viaggio con Astrid A bbiamo recentemente stipulato una convenzione con l’Agenzia ASTRID Viaggi & Turismo di Vigevano, piazza Lavezzari n. 3 – tel. 0381 83 707, che contempla una serie di vantaggi sui viaggi di gruppo e individuali, oltre, naturalmente, a uno sconto sui pacchetti turistici da catalogo: del 7% sui tour operator Alpitour, Francorosso, Viaggidea, eDreams (per quest’ultimo può essere, a secondo della disponibilità del momento, anche maggiore) e del 5% su tutte le altre compagnie. L’Agenzia si occupa anche delle prenotazioni di biglietti aerei e marittimi, di noleggio auto e di prenotazioni alberghiere. L’Agenzia garantisce ai soci del G.C.R. tutta la competenza e la professionalità necessarie, assicurando disponibilità e assistenza dall’inizio alla fine del viaggio prescelto, consigliandoci nella scelta al fine di ottenere un ottimo rapporto qualità – prezzo ed eventualmente aiutandoci a valutare le offerte selezionate dai migliori tour operator nazionali. Visitate il loro sito: www.astridviaggi.com Rosy Fabbro grazie di cuore! N el 2003 si è ricostituito il Gruppo Culturale Ricreativo dell’Ospedale Civile di Vigevano: artefice di quest’iniziativa “riuscitissima” è il collega e amico Luigi Pirro che, con la sua tenacia, ha reso possibile questa rinascita, assumendosi anche la responsabilità della Presidenza. Tutti noi dobbiamo quindi ringraziarlo, unitamente ai componenti del Direttivo che, con il loro costante impegno, ci hanno dato la possibilità di passare momenti sereni e piacevoli, riscoprendo i valori dell’amicizia, anche al di fuori del posto di lavoro. Ci si ritrova amici anche sedendo uno accanto all’altro, partecipando a una semplice cena, dividendo oltre al cibo anche ilarità e gaiezza, e poco importa se a qualcuno la “sorte” non ha destinato, fra tanti regali estratti, quello sognato: resta il fatto 4 che abbiamo trascorso una serata in simpatia e spensieratezza. Molte sono le iniziative organizzate dal Gruppo Culturale Ricreativo, ed è superfluo ricordare quanto sia difficile farsene carico e stare “dietro le quinte” per far sì che un’idea possa svilupparsi e diventare un evento. Dal primo giorno in cui il Gruppo Culturale Ricreativo ha mosso i primi passi a ora, molti sono i progetti concretizzati: uno fra i tanti sarà l’apertura, finalmente, di un bar all’interno dell’Ospedale di Vigevano; e allora si può solo dire grazie, grazie per la passione che ci mettete, grazie perché ogni vostro proposito diventa azione e ogni vostra azione si tramuta in successo. CISL FPS PAVIA Domenico Mogavino Vita sociale QUESTO IL PROGRAMMA DELLE GIORNATE 7 OTTOBRE: partenza ore 6 dal passo carraio dell’Ospedale con bus riservato GT. Sosta per il pranzo in località Nimes. Arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazione in hotel di categoria tre stelle situato in zona centrale. Cena e pernottamento. • SABATO 8 OTTOBRE: prima colazione in hotel. Incontro con guida per visita città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue per la visita della città. Rientro in hotel per la cena, serata libera e pernottamento. • DOMENICA 9 OTTOBRE: prima colazione in hotel. Incontro con la guida per la seconda visita della città. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero. Nella serata rientro in hotel e trasferimento in un tipico ristorante per cenare con piatti della tradizione catalana. Rientro in hotel per pernottamento. • LUNEDI 10 OTTOBRE: prima colazione in hotel. Partenza per il rientro. Lungo il percorso, sosta per il pranzo nei dintorni di Aix en Provence. Arrivo a Vigevano nella serata. • VENERDI COSTO: minimo 30 persone. • Quota agenzia € 445, quota soci € 270, non soci € 320. • Ogni socio ha la possibilità di aggregare alla gita una sola persona non socia. • Supplemento camera singola per le tre notti (€ 100). G CR In gita a Barcellona • La quota comprende l’assicurazione medica, bagaglio e annullamento viaggio per gravi motivi (es. ricovero ospedaliero, infortunio certificabile, lutto familiare). ? In programma dal 7 al 10 ottobre: ecco LE PRENOTAZIONI VANNO EFFETTUATE, TASSATIVAMENTE, PRESSO L’UFFICIO TECNICO DELL’OSPEDALE DI VIGEVANO ENTRO IL 31 LUGLIO 2005 PREVIO VERSAMENTO DELLA CAPARRA DI € 100. NON SARANNO ACCETTATE PRENOTAZIONI ORALI, TELEFONICHE, VIA EMAIL. IL SALDO DEVE ESSERE EFFETTUATO TASSATIVAMENTE, SEMPRE PRESSO L’UFFICIO TECNICO, ENTRO IL 10 SETTEMBRE 2005. L’ANNULLAMENTO ALLA GITA RICHIESTO DOPO IL 10 SETTEMBRE DOVRÀ ESSERE COMUNICATO PERSONALMENTE DALL’INTERESSATO ALL’AGENZIA ASTRIDVIAGGI, VIGEVANO, PIAZZA LAVEZZARI, 3 (TEL. 0381 83 707), ED È RE- le informazioni GOLAMENTATO DALLE NORME DI CONTRATTO DI VIAGGIO. IL G.C.R. NON SI PONE, NELLO SPECIFICO, DA TRAMITE E/O INTERMEDIARIO. Il Direttivo G.C.R. 5 G CR Vita sociale Una pedalata in compagnia ? Con la bicicletta nei boschi: racconto di una giornata davvero “particolare” I partecipanti della pedalata organizzata dal gruppo G.C.R. 6 S ono appena rientrata dalla pedalata “non competitiva” organizzata dal nostro G.C.R. e sento forte il desiderio di dire “grazie con tutto il cuore” per aver organizzato una scampagnata così piacevole e perfetta dal punto di vista organizzativo: la grande partecipazione ha confermato quanto sia stata gradita quest’occasione di incontro. Nonostante la giornata si fosse presentata con tempo incerto, come da previsioni meteorologiche, gli iscritti non hanno esitato a salire in sella per affrontare la campagna lomellina, la quale si è presentata nel suo splendore verdeggiante e intrisa dell’intenso profumo dei tigli, restituendo a tutti quel dimenticato sapore di terra che, per noi cittadini, rappresenta un’aroma da gustare con godimento. I sentieri in mezzo al bosco ci hanno lasciato a bocca aperta per la loro bellezza e l’essere toccati dai rami sporgenti dava la piacevole sensazione di ricevere una carezza da madre natura. Non è mancato l’episodio divertentissimo e imprevisto della traversata di un guado dove era necessario scalzarsi e rimboccare i jeans, ma vedere le facce sorprese e a volte spaventate di qualche ciclista è stato come assistere a uno spettacolo di cabaret! Bravi e simpatici gli addetti alla sicurezza Il momento dell'assegnazione dei premi. della gita che, con le gambe “a mollo”, hanno aiutato tutti ad attraversare “le acque” e a raggiungere l’altra riva con il minor disagio possibile. Giunti al traguardo ci aspettava un ricchissimo picnic a base di panini, pizze, tartine, salamelle, torte, bibite e quant’altro ci si poteva aspettare, tenendo conto della fame incombente. Poi premi a iosa, simpatici gadget attinenti al tema della giornata, “la bicicletta”, e infine l’estrazione finale: tre fiammanti “due ruote” sono state vinte dai più fortunati, tra i quali è anche stato sorteggiato chi si è dato da fare in questa memorabile giornata: applausi quindi ancora più scatenati! Il tutto condito da musica e giochi con la palla tra adulti e bambini sull’ampia aia della cascina. Dobbiamo augurarci che queste simpatiche iniziative si ripetano in futuro, perché si è rivelato davvero piacevole trascorrere una giornata tutti insieme, conoscendo, in altra veste, i colleghi con cui trascorriamo la maggior parte della nostra giornata lavorativa. Giuliana Toso Vita sociale G CR Ma che bello andare in giostra! I l 27 maggio scorso, due pullman sono partiti dal nostro ospedale con un carico di cento persone alla volta di Gardaland per vivere una giornata davvero straordinaria, e per le condizioni metereologiche favorevoli e per l’atmosfera di frizzante vivacità che si respira dentro al parco. Il viaggio è trascorso in modo fluido e piacevole, con la proiezione di un cartoon per deliziare i molti bimbi presenti, e, all’arrivo, il biscione dei nostri cento vacanzieri, dopo la foto di rito che vedete qui riprodotta, si è dileguato in un batter d’occhio, salvo poi incrociarsi all’interno del parco, affollatissimo sì, ma non abbastanza per disperdere tutta l’allegra brigata. Le attrazioni, come al solito, prevedevano un certo tempo di attesa per essere visitate, nonostante fossimo in giorno feriale con le scuole ancora aperte (e diciamo pu- re che il caldo torrido non ha aiutato a trascorrere l’attesa in modo piacevole) ma, tanta era la voglia di sfruttare al massimo tutte le possibilità di divertimento, che, pazienza alla mano, s’è fatto tutto ciò che era fattibile. Al momento dell’adunata serale, le facce non erano più fresche e levigate come al mattino, ma la soddisfazione si leggeva negli occhi di grandi e piccoli! Alla prossima… Rosy ? Una giornata al parco dei divertimenti Gardaland AVVERTENZA: non andate mai in una giostra “acquatica” con il Presidente del G.C.R., se non volete trovarvi bagnati dalla testa ai piedi: a dispetto delle apparenze, il soggetto in questione è un gran monello, per non dir di peggio! 7 G CR Gruppo culturale ricreativo Entrate e uscite ENTRATE USCITE ¤. 5:01:04 16:01:04 20:01:04 19:02:04 RESIDUO CASSA al 1/01/04 6.041,67 DONAZIONI PERIODICHE 56,94 DONAZIONI PERIODICHE 25,00 DONAZIONI PERIODICHE 25,00 C/C 30.01.04 5.073,25 QUOTE AUTOMATICA LUGLIO-DIC. 2003 3.932,63 C/C 27.02.04 9.005,88 16:03:04 TRATT. SOCI MESI GEN.-FEB. 17:03:04 VERSAMENTO ASSEGNO C/C 31.03.04 280 170 8.094,68 20:04:04 TRATT. SOCI MESE MARZO C/C 30.04.04 8.447,79 1:05:04 TRATT. SOCI MESE APRILE C/C 31.05.04 8.815,59 21:06:04 TRATT. SOCI MESE MAGGIO C/C 30.06.04 9.196,59 15:07:04 TRATT. SOCI MESE DI GIUGNO 26:07:04 QUOTE AUTOMATICA GEN.-GIU CASORATE C/C 30/07/04 10.468,02 662,00 450,00 ASSEGNO VENDING CAUZIONE ASSEGNO VENDING X CENA TRATT. SOCI MESE AGOSTO ANTICIPO FINO M. X SPESA PREMI C/C 30/09/04 42.947,89 2:12:04 VERSAMENTO CONTANTI 16:12:04 TRATT. SOCI MESE DI NOV. 8 5:02:04 SALDO BOVOLENTA 6*5 23:02:04 RIMBORSI SEGRETARIO (alleg. modulo) 30,00 147,50 4:03:04 PENATI X FAX 18:03:04 RIMBORSI KM/SPESE AL PRESIDENTE 19:03:04 PRELIEVO X PC 179,00 234,40 1.585,60 16,75 369,00 13:05:04 RACCHETTE X TENNIS TAVOLO 57,97 378,00 8:06:04 RIMBORSI PRESIDENTE 13:06:04 N. 30 MANIFESTI X CENA COPYHOUSE 381,00 386,00 1.914,27 15.000,00 2.400,00 410,00 700,00 8/10/'04 ASS. VENDING TRIM. OTTOB.-DIC. 21.774,90 19:10:04 TRATT. SOCI MESE SETTEMBRE 422,00 30:10:04 INTERESSI CREDITORI 3,19 C/C 30/10/04 42.452,05 3:11:04 VERSAMENTO CONTANTI 8:11:04 TRATT. SOCI MESE DI OTTOBRE C/C 30.11.04 76,40 945,00 23,96 30:04:04 SPESEC/C 17:08:04 ACCREDITO AUTOMATICA 6 MESI 2004 30.987,42 18:08:04 TRATT. SOCI MESE LUGLIO 400,00 C/C 31/08/04 40.094,44 15:09:04 15:09:04 17:09:04 21:09:04 ¤. 5:01:04 BENNET X CARTOLERIA 23:01:04 ASSEGNO BOVOLENTA n….950 30-01-04 SPESE C/C 500,00 429,00 39.934,95 588,00 429,00 5:07:04 28:07:04 28:07:04 28-07-04 147,00 45,00 16,15 10,95 1.000,00 141,00 FRANCOBOLLI R.R. N. 3 PRELIEVO X PREMI CENA INSERZIONE INFORMATORE 3:08:04 R.R. L'AUTOMATICA 5:08:04 R.R. L'AUTOMATICA 9:08:04 PRELIEVO X PREMI CENA 9:08:04 MEDIA PLANET X PREMI 3,65 3,65 1.000,00 758,00 1:09:04 9:09:04 9:09:04 9:09:04 13:09:04 15:09:04 16:09:04 16:09:04 16-09-04 16-09-04 17:09:04 19:09:04 21:09:04 24:09:04 24:09:04 24:09:04 24:09:04 24:09:04 24:09:04 24:09:04 27:09:04 27:09:04 30:09:04 30:09:04 RIMBORSI PRESIDENTE FATTURA N. 57 X AMM.NE A/O R.R. L'AUTOMATICA E VENDING ASS. CASA DELLA PENNA PRELIEVO X PREMI CENA BUONI PASTO X FASINI PRELIEVO X FASINI C. PASTI CONF. DA PROVARE ACQUISTO SACCHETTI ASS. MEDIA PLANET ASSEGNO SICILIA X MOBILI ASSEGNO COTTINO X BICI RIMB. FINO M. ASSEGNO ASS. III° PREMIO ASS. II° PREMIO ASS. I° PREMIO ASS. PAGAMENTO CENA PRELIEVO X CENA FIORI VERONESE DIRITTI S.I.A.E. PREL. X N.2 BUONI OTTICO TIMBRI G.C.R. SPESE C/C SPESE C/C 4:10:04 5/10/'04 9/10/'04 09-10-04 15:10:04 N. 3 BLOCCHETTI LOTTERIA n…170 ASS. COMMERCIALISTA ASS. X MACCHINE FOTOG. n…171 CARD MEMORIA X MACCHINE FOT. I.V.A. LUGLIO-AGOSTO - SETTEMBRE n…951 n…953 n…954 n…952 n…955 n…956 n…957 n…958 n…959 410,00 780,00 7,35 320,00 2.000,00 20,00 350,00 20,00 5,00 2.007,00 800,00 840,00 700,00 1.000,00 1.500,00 2.000,00 2.848,00 500,00 100,00 102,68 300,00 46,00 9,30 2,25 1,00 1.800,00 1.065,00 60,00 2.810,10 segue ➦ G CR Ospedale di Vigevano anno 2004 ENTRATE USCITE INCASSI 88.665,02 31/12/'04 18:10:04 18-10-04 19:10:04 21:10:04 29:10:04 29:10:04 R/R AUTOMATICA -FATTURAPREL. X LIBRETTO VENDING PREL. X LIBRETTO VENDING DONAZIONE SUOR GEMMA SPESE C/C SPESE C/C 3:11:04 19:11:04 22:11:04 30:11:04 30:11:04 ASS. RISPARMIO PIU' ASS. TIPOG. ARTIGIANA BIGLIETTI N. 48 X ZELIG SPESE C/C SPESE C/C 13:12:04 16:12:04 16:12:04 20:12:04 22:12:04 23:12:04 6:12:04 RIMBORSI PRESIDENTE GADGET DIRETTIVO TELEF. GADGET DIRETTIVO BUONI INFORMATORE X BAR PRELIEVO X CAGNONI BUFFET DI NATALE ASS. BIO-OPTICA RESTO 36.945,99 n…172 n… 173 n… 174 PREL. n… 175 SPESE 3,65 7.500,00 7.500,00 1.000,00 19,97 0,86 2.000,00 535,00 900,00 9,30 1,80 324,79 330,00 350,00 288,00 1.600,00 530,00 XXX 51.719,03 C/C 39.351,95 La differenza in positivo tra resto e C/C (€ 2.405,01) è determinato da incassi di liquidità che hanno permesso pagamenti di varie spese senza ricorrere a prelievi sul conto corrente bilancio di Previsione per il 2005 ENTRATE RESIDUO CASSA AL 31/12/'04 ENTRATE VENDING ENTRATE SOCI 560*12 ENTRATE ESPOSIZIONI AUTOMATICA LUG/AGO/SET. 2004 ENTRATE PUBBLICITA' GIORNALINO USCITE 39.351,95 87.099,60 6.720,00 300,00 15.493,71 4.800,00 153.765,26 -3,74 BOVOLENTA X NATALE 2004 RIMBORSI PRESIDENTE CENA SOCIALE GIORNALINO N. SPECIALE 700 COPIE GIORNALINO N. 6 USCITE 400 COPIE AFFITTO A/O PARCELLA COMMERCIALISTA PARCELLA LEGALE BUFFET NATALE 2005 RIMBORSO DIRETTIVO CONTRIBUTO SOLIDARIETA' CONTRIBUTO X ACQUISTI OSPEDALI I.V.A. ASSIC. DIRETTIVO ACQUISTI VARI ATTIVITA' LUDICHE 12.175,00 2.000,00 16.000,00 1.400,00 3.384,00 1.560,00 2.000,00 1.250,00 1.000,00 4.000,00 10.000,00 10.000,00 6.000,00 3.000,00 10.000,00 70.000,00 153.769,00 9 G CR Donazioni UN PREZIOSO DONO DEL G.C.R. al personale infermieristico del Polo lomellino Cinque fotocamere digitali donate dal Gruppo Culturale Ricreativo, per documentare attraverso le immagini il problema delle “Piaghe da decubito” 10 L e lesioni da pressione (LdD) sono un problema ancora molto attuale, malgrado sia conosciuto fin dai tempi antichi. Nell’immaginario collettivo le LdD appartengono al passato e per molto tempo sono state chiamate “piaghe da decubito”, indicando con il termine “piaga” una complicanza severa e tipica di persone allettate. Fino a pochi anni fa, era frequente che in ospedale, oltre che a domicilio e nelle case di riposo, i pazienti costretti a letto sviluppassero profonde lesioni sul corpo, spesso difficili da guarire e fortemente invalidanti. Bisogna ammettere che, per un lungo periodo, il mondo sanitario ha ricercato le soluzioni a questo problema fondandole su sistemi empirici e affidandosi all’esperienza, al buonsenso e alla prassi comune. Con l’avvento delle “evidenze scientifiche” il fenomeno delle lesioni da pressione è diventato un argomento conosciuto nei suoi aspetti più profondi e si sono aperte nuove logiche di approccio a questo “male”. Si è così passati dall’approccio terapeutico storico, orientato alla ricerca della medicazione “prodigiosa” ad un approccio preventivo/curativo orientato verso gli interventi capaci di evitare la comparsa delle lesioni o di ridurne le dimensioni. Ed ecco comparire sul mercato nuove tecnologie (materassi, sovramaterassi, gomitiere, talloniere) e medicazioni avanzate capaci di aumentare la capacità di guarigione delle ferite. Si è così assistito, negli ultimi quarant’anni, alla nascita di una nuova “illusione”: quella di poter debellare il problema delle lesioni attraverso la scelta della medicazione ideale associata alla scelta di un materasso adeguato. I dati epidemiologici non confermano, però, la riduzione del fenomeno: le lesioni continuano a essere presenti e non sono meno frequenti rispetto al passato. Nel 1984 uno studio condotto in Italia dall’A.I.S.Le.C (Associazione Infermieristica per lo studio delle lesioni cutanee) ha dichiarato che l’8,6% dei pazienti ricoverati sviluppava una lesione da pressione; nel 1994 il tasso era salito al 13,2%. I dati sono confermati anche dall’indagine europea condotta dalla EPUAP (European Pressure Ulcer Advisor Panel) che, nel 2001, ha dichiarato la prevalenza delle lesioni da pressione negli ospedalizzati varia dall’8,3% al 22,9% a seconda della tipologia di reparto esaminato. Proprio in seguito alla pubblicazione di questi dati, la professione infermieristica si è attivata in modo più sistematico e con il preciso obiettivo di arginare un fenomeno crescente. Questo apparente “fallimento” deriva in parte dal fatto che, nel passato, il fenomeno delle lesioni non era monitorato (mentre oggi le lesioni si contano numericamente e si descrivono) e in parte dal fatto che sono cambiate le caratteristiche della popolazione assistita. In particolare, l’aumento dell’età media e la maggior incidenza di patologie croniche, risultano essere fattori determinanti per la comparsa delle LdD. A tutto ciò vanno aggiunte: la complessità del problema e il crescente divario tra bisogni di servizi/prestazioni rivolti agli operatori sanitari e la difficoltà nel dare una risposta per carenze di varia natura. Nel Polo Lomellino, l’impegno è stato costante e l’attenzione degli infermieri, con il contributo del personale di supporto, ha portato il Servizio Infermieristico e la Direzione Sanitaria Aziendale a elaborare un protocollo interno in cui sono contenute le Donazioni indicazioni sia preventive sia curative delle LdD. La logica scelta all’interno del nostro protocollo segue il consiglio delle ultime pubblicazioni internazionali e porta l’attenzione dei professionisti verso un approccio olistico che prende in carico il paziente nella sua interezza, anziché concentrarsi esclusivamente sulla cura della ferita. Per questa ragione, il protocollo aziendale contiene elementi che richiedono al personale addetto all’assistenza un’attenzione verso tutte le concause implicate nella comparsa di LdD quali: la presenza di malattie croniche, la valutazione dell’idratazione e dell’alimentazione, le cure igieniche, la presenza di incontinenza, l’alterazione dello stato di coscienza, la mobilizzazione, il livello di dipendenza del paziente e la capacità di aderire ai consigli. La ricerca infermieristica ha introdotto significativi cambiamenti, anche rispetto ai criteri di valutazione delle lesioni, e ha fatto emergere la difficoltà di oggettivare sempre meglio quanto osservato dal professionista. Dall’esperienza degli ultimi anni, è nato il suggerimento di associare alla valutazione visiva, che ha il limite di contenere la soggettività dell’informazione, con una documentazione più oggettiva. Tutto ciò può essere effettuato attraverso la registrazione delle note all’interno della cartella infermieristica, ma non sempre tale descrizione risulta esaustiva e, per questo, viene consigliata la documentazione fotografica. Il Gruppo Culturale Ricreativo del Polo Lomellino, ha raccolto con grande sensibilità l’esigenza del comparto infermieristico, facendo dono di cinque macchine fotografiche digitali destinate proprio alla documentazione delle lesioni rilevate nei nostri assistiti. La dotazione offerta ci ha permesso di mettere queste apparecchiature a disposizione di tutto il gruppo infermieristico dei quattro Presidi Ospedalieri della Lomellina, creando la condizione ideale per costituire un archivio fotografico e rendendo agibile la consulenza a distanza. Infatti le macchine, BENQ DC C40 Digital Camera, rendono possibile l’invio con posta elettronica delle immagini fotografate così da poter permettere la valutazione a distanza da parte di colleghi. Molte sono le caratteristiche tecniche utili al personale infermieristico e tra esse si citano: la possibilità di effettuare fotografie con funzione zoom e macro, la possibilità di archiviare diciotto fotografie per ogni macchina, la possibilità di trasferire l’archivio su computer procedendo anche alla costruzione di una cartella fotografica per singolo paziente. In aggiunta alla dotazione strumentale sono state donate: un’espansione di memoria che permette di arrivare ad archiviare 150 fotografie e un CD che permette l’installazione del programma di visualizzazione delle immagini su computer. Possiamo quindi affermare che, grazie alla disponibilità e alla generosità del Gruppo Ricreativo Culturale, il Servizio Infermieristico e tutto il personale del comparto hanno oggi la possibilità di attivare un ulteriore servizio agli utenti e rendere esaustiva la documentazione dell’assistenza. Tiziana Piana Servizio Infermieristico Polo Lomellino G CR Medici e infermieri in visita ai pazienti in una foto degli anni Venti del secolo scorso. AFD 11 Dal 1° marzo 2005 è operativo il Servizio Prenotazioni Sanità Regione Lombardia contattando il numero gratuito 800.448.800 attivo dalle 8 alle 20 tutti i giorni, festivi esclusi. Azienda ospedaliera della Provincia di Pavia Basta una telefonata, con la tua impegnativa, per prenotare, da tutta Italia, visite ed esami specialistici in uno degli otto Ospedali o dei Poliambulatori. Puoi chiamare gratuitamente sia dal telefono fisso sia dal cellulare al numero verde dedicato, dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle ore 20. 12 Gruppo culturale G CR C’era una volta il teatro N ello scorso numero del “giornalino” abbiamo rievocato le “glorie teatrali” del Gruppo Culturale alle sue origini, ovvero, come canta Bertoli, « quando avevamo cent’anni di meno ». Dei due spettacoli (Per copia conforme e La cantatrice calva) vogliamo ora riproporre, a grande richiesta, altre suggestive im- ATTO SECONDO magini, nella speranza che possano essere uno stimolo agli “ospedalieri” di oggi (ma anche quelli di ieri saranno più che benvenuti, con il loro entusiasmo e con la loro esperienza) affinché possa riprendere vita una iniziativa di grande spessore sociale e, perché no?, culturale. Dopo le “estenuanti fatiche estive”, faremo la conta. Poi si riaprirà il sipario. Prova generale di Per copia conforme. Sulla destra, il mitico Martino Vaona. Alle sue spalle, il regista e autore della commedia, nonché fondatore del Gruppo Culturale, Franco Fava. 13 G CR Gruppo culturale PROVIAMOCI Prova generale di Per copia conforme. La struggente scena dell’assassinio di Giulio Cesare. Da destra: Giuseppe Sega, Piero Rebai, Franco Mazzoli (Cesare), Calogero Altovino, Liborio Oresti. Martino Vaona e Marilena Marsilio nel secondo atto di Per copia conforme. io c’ero R ivedendomi su quelle foto del giornalino del G.C.R. che mi ritraevano in alcune scene della commedia Per copia conforme di Franco Fava, la prima cosa che mi sono detto è stata: « Dove m’è ita l’antica vita? » (reminiscenza shakespeariana) poi mi sono fatto coraggio e ho pensato alle parole di un grande medico che sosteneva che « l’età è solo un fatto mentale ». Sono stati davvero bei giorni, mi ero talmente appassionato al teatro che avevo persino acquistato un testo del celebre K. Stanislavskij, Il lavoro dell’attore. Pensate! Due volumi, edizioni La Terza. Per entrare meglio nella parte del Prelato di Sta- 14 to, mi ero fatto prestare una vera tonaca da prete da un sacerdote che conoscevo e, mentre stavo facendo le prove di recitazione in una sera di ottobre 1978 al teatro Moderno, fui colto dallo sguardo di una ragazza che pensò che io fossi veramente un prete. Questo mi fece capire che stavo recitando bene ma, dopo aver conosciuto quella ragazza, per convincerla che non ero un prete, dovetti togliermi la tonaca. Però fra il medico e Shakespeare… aveva ragione Shakespeare. Gerardo Artucci Gruppo culturale G CR ANCORA! Prova generale di Per copia conforme. Da destra: Pierluigi Daglio (quaranta chili fa!), Angelo Gilardone, Mariella Tiraboschi e, nascosto dietro le “frasche”, il presidente dell’ospedale Claudio Savone. Liborio Oresti e Martino Vaona (sempre mitico) nel secondo atto de La cantatrice calva. Se non è teatro questo… PER COMUNICARE CON IL G.C.R. E-MAIL [email protected] [email protected] TELEFONI 0381 333 283 (OBITORIO); 0381 333 722 SEGRETERIA TELEFONICA G.C.R. 0381 333 650 (UFF. TEC.CO) – ROSY FABBRO – 0381 333 999 (FAX UFF. TEC.CO) 0381 333 412 (TEL. + FAX UFF. U. R. P.) – LOREDANA CALVARESE CELL. 333 23 32 891 – LUIGI PIRRO 15 G CR Novità Finalmente… il bar! È prevista per l’inizio di ottobre l’apertura del nuovo bar presso la sede ospedaliera. Gli spazi destinati saranno ubicati a metà percorso del corridoio centrale e prevedono un ampio e comodo locale dove si potrà trovare un ottimo servizio di caffetteria, di tavola fredda (panini, toast, tramezzini) e tavola calda con menu a prezzo fisso per il mezzogiorno; i piatti saranno preparati al momento con ingredienti freschi (non precotti), grazie a un particolare angolo cucina. All’interno dell’esercizio verranno anche venduti prodotti di primo fabbisogno per i degenti. Il nuovo locale occuperà una superficie di circa 100 mq e l’ambientazione interna terrà conto dell’esigenza di creare un momento di pausa per visitatori, dipendenti e degenti in un clima piacevole con accoglienti spazi relax. Convenzione GCR ospedale Si precisa che la convenzione in oggetto è stata stipulata con l’AGENZIA divisione FONDIARIA Agenzia di Mortara-Vigevano del gruppo FONDIARIA-SAI SPA orario 6.00 - 20.00 Saranno previsti sconti tutti i giorni per i dipendenti e per i soci G.C.R. La realizzazione di questo progetto è stata possibile grazie soprattutto alla disponibilità dei medici anestesisti, che hanno gentilmente ceduto il loro spogliatoio, e del dottor Nicola Luigi Guardia, che ha accettato di trasferire il proprio studio in altra sede, tra l’altro molto meno spaziosa. Sentiti ringraziamenti vanno anche al dottor Ruggero Durola che ha messo a disposizione alcuni locali del reparto di Ostetricia per ospitare lo spogliatoio dei medici Anestesisti. Certi di aver portato un nuovo essenziale servizio alla nostra sede ospedaliera, ci ritroveremo al momento dell’inaugurazione, alla quale saremo tutti invitati con comunicato. SERVICE di Sala R. & Bellazzi L. VENDITA E ASSISTENZA AUTOVEICOLI A U T O M O B I L I Pertanto ogni richiesta di adesione deve essere inoltrata UNICAMENTE ai seguenti indirizzi: DIVISIONE FONDIARIA (GRUPPO FONDIARIA-SAI) Vigevano - corso Torino, 26 - tel. 0381 691 845 Mortara - corso Cavour, 74 - tel. 0384 98 242 16 corso Brodolini, 32 - Vigevano tel. 0381 69 07 92 - fax 0381 69 07 93