VERSILIA
DICEMBRE
2011
ARTE
VISACCI
IN MOSTRA
LABORATORI
DI ARTE URBANA
EVENTI
MAGIE DI NATALE
A MASSAROSA
DOMENICA
ALLA GAMC
NIGHTLIFE
I locali cool
DELLa notte
ristoranti
e caffetterie
teatro
I VOLTI
DEL POLITEAMA
ALICE
A PIETRASANTA
inoltre
A PASSO
DI DANZA
APPUNTAMENTI IMPERDIBILI IN VERSILIA
TUTTOMESE
L’agenda
con i principali
appuntamenti
Tutte le news sugli
eventi delle città
Segnala i tuoi eventi
a [email protected]
Visacci
in mostra
La Firenze del 900 attraverso le caricature di Mippia Fucini
per guardare il passato attraverso la lente dell’umorismo
Magie di Natale a Massarosa
Il 4 dicembre a Massarosa e l’8 a Stiava appuntamento con
Magie di Natale. Per l’occasione, il centro storico sarà immerso
nell’atmosfera natalizia con il mercatino dell’artigianato locale,
le mostre di presepi, i golosi stand di cioccolata e di prodotti
gastronomici tipici, all’insegna dei sapori e dei prodotti delle
feste. Dedicato ai più piccoli l’intrattenimento itinerante, con
fate, folletti e l’ufficio postale di Babbo Natale. Inoltre i negozi
del centro storico resteranno aperti, offrendo un’ottima occasione per lo shopping natalizio. Apertura stand dalle ore 10 alle 20.
Info: www.comune.massarosa.lu.gov.it.
P
rosegue al Museo della Satira di Forte dei Marmi
(piazza Garibaldi) la mostra “La Firenze artistico-letteraria del ’900 in caricatura: I disegni originali di Mippia Fucini (1907-1998)”. Fino al 5
febbraio del prossimo anno, negli spazi del museo sono esposte le pungenti caricature (o “Visacci” come
le definiva Mippia stessa) dei protagonisti della scena
letteraria e artistica fiorentina del ’900. Tra queste spiccano una serie di immagini molto famose, come quelle
di Piero Bargellini e Manlio Cancogni, di Primo Conti
e Giovanni Spadolini, passando per Carlo Levi e Indro
Montanelli. Ma non solo. Oltre alla carrellata di volti
caricaturali, l’esposizione si compone anche di una sezione riservata ai di disegni originali di vignette umoristiche realizzate per “Nazione Sera” nei primi anni
Cinquanta: una testimonianza di come Mippia precorse
tanti disegnatori che approdarono sui quotidiani a partire dagli anni Settanta.
Frequentatrice e protagonista della scena letteraria e artistica fiorentina del Novecento, Mippia Fucini non fece che gettare sulla carta, spesso quella di
un block notes o di un foglio di fortuna, quei “Visacci”,
ovvero le caricature dei tanti artisti che frequentavano
la sua casa e il suo mondo. Opere che diventavano ritratti magistrali grazie all’unione del tratto sublime e dello spirito profondamente caustico ereditato dal nonno,
il grande scrittore Renato Fucini che diede alla nipote
Itala il soprannome di Mippia, cioè “gattina”. Un viaggio nell’arte di una disegnatrice satirica sui generis, così
ecletticamente dissacratoria da ritrarre se stessa come
una gallina. Le opere esposte provengono dalla donazione di Anchise e Ortensia Tempestini al Museo della
Satira. La mostra è visitabile venerdì, sabato, domenica,
festivi e prefestivi dalle 15.30 alle 19.30.
Info: 0584.876277, www.museosatira.it.
Laboratori di Arte Urbana
Proseguono alla Biblioteca Comunale di Piano di Conca, a Massarosa,
i laboratori di arte urbana promossi dal Comune di Massarosa e curati dalla cooperativa Crea, nell’ambito del progetto di aggregazione
giovanile avviato sul territorio delle varie frazioni. L’obiettivo è di sensibilizzare i ragazzi all’arte su strada, eliminando il concetto di vandalismo e concentrandosi sull’idea di riqualificazione delle periferie,
imparando a vivere il writing, principale espressione dell’arte urbana.
Le attività, libere e gratuite, condotte dalla storica dell’arte Gaia Querci, proseguiranno come appuntamento fisso ogni mercoledì (dalle 17
alle 19) fino al 17 dicembre.
Info: 0584.976564, 0584.937136,
Facebook Biblioteca Comunale Massarosa.
Domenica alla Gamc
Domenica 18 dicembre, appuntamento con la “III Domenica alla Gamc”. Come ogni terza domenica del mese, torna
l’iniziativa che dà l’occasione di visitare la galleria di arte
moderna e contemporanea di Viareggio, allestita nello storico
Palazzo delle Muse, attraverso una visita guidata gratuita a
cura degli Amici del Museo. Un suggestivo viaggio che porterà
i visitatori alla scoperta delle opere dei più importanti artisti
dell’arte italiana e internazionale del Novecento.
Info: 0584.581118, [email protected].
Dotline
a passo di danza
un cartellone dedicato alla realtà contemporanea in Toscana
fino al 29 marzo Fa tappa anche in Versilia
S
ono oltre cento tra eventi e spettacoli, gli appuntamenti con Dotline, la prima stagione di danza contemporanea in Toscana. Fino al 29 marzo 2012, la manifestazione mette in agenda un programma che unisce
i luoghi (dot/punto) e le relazioni (line/linea) della
danza contemporanea su tutto il territorio regionale, non solo
mostrando le esperienze artistiche delle principali compagnie
toscane, ma anche ospitando spettacoli di compagnie italiane e
straniere, nell’ottica di un progetto di ricerca, fatto di relazioni,
accoglienza e scambio.
La manifestazione nasce dalla fusione dei due progetti, Toscana Danza 2011 e DaTo/ Danza in Toscana: quest’ultima è un’iniziativa condivisa dalle realtà che la Regione Toscana ha individuato quali strutture dedicate alla danza, punti di
riferimento e spazi di lavoro per le migliori energie artistiche
del territorio. Tra questi Aldes - Spam! Rete per le arti contemporanee di Lucca. Uno spaccato sulla danza contemporanea
in tutte le sue declinazioni insomma, che ha preso il via il 13
novembre a Firenze e che prosegue anche in Versilia con lo
spettacolo di stasera, venerdì 25 novembre, al Teatro Jenco di
Viareggio (Lu). In programma: foscarini:nardin:dagostin che
presenteranno “Spic&Span”; a seguire la compagnia I.C.P. Il
Corpopensante in “Due”, con la danza e la coreografia di Laura
Moro e Manuela Tessi.
A dicembre, giovedì 1°, sempre allo Jenco, e venerdì
2 al teatro di Porcari, ci saranno invece Barokthegreat/Sonia
Brunelli in “Fidippide” seguiti poi sul palco da Giovanna Velardi, coreografa di origine siciliana, in “Alice’s Room”. Il Balletto
Teatro di Torino porterà il 10 dicembre allo Jenco di Viareggio
e l’11 a Porcari una delle ultime creazioni di Matteo Laveggi,
ovvero “Studio per le Vergini”. Inizio spettacoli ore 21.
Info: www.dotlinedanza.it.
Il cavaliere inesistente
di Tomaino
Dal 17 dicembre al 12 febbraio, la città di Pietrasanta ospita
una mostra dedicata alle opere di Giuliano Tomaino ispirata al racconto di Italo Calvino “Il cavaliere inesistente” e al
suo protagonista Agilulfo. L’esposizione dell’artista ligure
è ambientata nella roccaforte medievale di Pietrasanta che
raccoglie tra le sue mura tutti i luoghi narrativi di Calvino: il
villaggio, il castello, la chiesa, il campo di battaglia e il monastero. Il percorso espositivo, a cura di Cinzia Compalati,
si snoderà tra il complesso di Sant’Agostino e vari spazi del
centro cittadino, mentre lungo le mura di Pietrasanta saranno installati i cimbelli: undici sculture luminose, che indicano al pellegrino la via verso la città.
Info: 0584.795226; www.comune.pietrasanta.lu.it.
Giuseppe Bianco
Fino all’8 dicembre, il Museo Ugo Guidi (via Civitali 33,Vittoria Apuana; visita su appuntamento al 348.3020538) e il
Logos Hotel (via Mazzini 153, Forte dei Marmi; visite tutti i
giorni in orario 10-20) ospitano una personale di Giuseppe
Bianco. Nei lavori del giovane artista di origini lucane, la
tecnica varia in base a ciò che l’opera rappresenta: i lavori
eseguiti a spray si riferiscono spesso a un universo di azioni, valori e tradizioni rivisitate in chiave contemporanea.
L’altra tecnica, l’acrilico combinato con lo spray, vede protagonisti popoli e personaggi che hanno mantenuto forte e
intatta nel tempo la loro identità, come gli aborigeni, gli
sciamani, i masai. Info: 348.3020538, www.ugoguidi.it.
Tutti i volti
del Politeama
si alza il sipario su una stagione ricca di appuntamenti
IN SCENA Albanese, Ruffini e il prestigioso balletto di mosca
P
arte ufficialmente la stagione del teatro Politeama di
Viareggio dopo il rinvio di “Apocalypse” di Giuseppe
Giacobazzi previsto per l’8 novembre e che andrà invece in scena il 17 gennaio. A inaugurare il cartellone
sarà lo spettacolo (fuori abbonamento) del 29 novembre firmato Balletto di Mosca la Classique, la celebre compagnia
diretta da Elik Melikov. Il gruppo, formato da una cinquantina
di artisti, tra i quali spicca la splendida étoile Nadejda Ivanova,
porterà a Viareggio il balletto romantico per eccellenza: “Giselle” di Adolph Adam su libretto di Jules-Henry Vernoy de SaintGeorge e Théophile Gautier. La storia dell’ingenua contadinella e
delle Villi, gli spiriti delle giovani morte prima del matrimonio,
non smette di affascinare per l’intensità espressiva del primo atto
e per l’atmosfera magica delle villi danzanti del secondo.
Martedì 13 dicembre (ore 21) ecco “Tre cuori in affitto”, una commedia con musiche di Giovanni Maria
Lori. In scena, la più classica delle sit-com, in un nuovo e inedito adattamento teatrale. Al centro della scena, tre ragazzi
che condividono un appartamento nello stabile di proprietà di
un’anziana coppia di coniugi: un inizio che tra gag esilaranti, canzoni e situazioni paradossali, darà il via agli eventi che
ruotano attorno a questa bizzarra e improbabile convivenza. Il
ruolo maschile è interpretato da Paolo Ruffini, mentre quelli
femminili sono affidati ad Arianna e Justine Mattera. Mercoledì
21 dicembre (ore 21) ancora uno spettacolo fuori abbonamento:
si tratta di “Personaggi” di e con Antonio Albanese, per la regia
di Giampiero Solari. Lo spettacolo riunisce alcuni tra i volti più
noti creati da Albanese: dall’immigrato che non riesce a inserirsi al Nord, all’imprenditore che lavora sedici ore al giorno, dal
sommelier serafico nel decantare il vino al candidato politico
poco onesto, dal visionario ottimista “abitante di un mondo
perfetto” al tenero Epifanio con i suoi sogni.
Info: 0584.966339.
La donna che sbatteva nelle porte
Giovedì 15 dicembre, il Teatro dell’Olivo di Camaiore (Corso Vittorio Emanuele) ospita Marina Massironi in “La donna che sbatteva nelle porte” di Roddy Doyle. Un viaggio duro ma vitalissimo
in una vicenda potentemente contemporanea, che tratta il tema
della violenza sulle donne, dove dramma e felicità s’intrecciano continuamente. “La donna che sbatteva nelle porte” è un romanzo in cui Roddy Doyle (l’autore di “The commitments”, “The
snapper”, “Paddy Clarke ha ha ha!”) dimostra una rara capacità
di calarsi nell’universo femminile. Il testo, trasformato in un monologo ideale per il talento e la pensosa leggerezza di Marina
Massironi, disegna il ritratto di Paula, una donna difficile da dimenticare. Info: 0584.981381, www.comune.camaiore.lu.it.
Scuderie Granducali
Parte il 1° dicembre la stagione teatrale alle Scuderie Granducali
di Seravezza. L’apertura della stagione è affidata a Giorgio Tirabassi in “Salvatore e Nicola”, di cui Tirabassi cura anche la regia.
Uno spettacolo liberamente tratto dal romanzo“Lotta di classe” di
Ascanio Celestini che racconta la storia di due fratelli, Salvatore
e Nicola, figli dell’Italia contemporanea e della sua lotta. Giovedì
15 dicembre (ore 21) sarà la volta di “Open Day” di Walter Fontana, per la regia di Ruggero Cara. Sul palco Angela Finocchiaro
e Michele Di Mauro divideranno i tormenti di una famiglia alle
prese con una figlia adolescente.
Info: 0584.757443, www.terremedicee.it.
Alice a Pietrasanta
Martedì 6 dicembre, al teatro comunale di Pietrasanta, arriverà “Alice” da Lewis Carroll, con traduzione e adattamento
di Matteo Tarasco. Sul palco Romina Mondello, Salvatore Rancatore, Giulia Galiani e Odette Piscitelli danno vita a un’Alice
che non ha niente a che vedere con quella che si racconta ai
bambini ovvero, come si evince dalle note di regia, la sorella
di Amleto. La scena è la stanza di Alice nel Manicomio di Wonderland, una vecchia stanza abbandonata che lo spettatore
scruterà attraverso il pavimento sfondato del piano superiore,
in una prospettiva distorta. Questo luogo, retaggio di memorie,
dove il male di vivere fa risuonare le proprie urla, è il regno
di una creatura speciale che vede al di là di ciò che è visibile.
Info: 0584.265735, www.laversiliana.it.
lo stile
Franceschini
Dal 1966 i sapori autentici della Versilia DA ROMANO
IL RISTORANTE ha vinto l’Oscar della Cucina Marinara
La Capannina
Sempre ricco di eventi il calendario della Capannina di Forte dei Marmi,
anche per il mese di dicembre. Mercoledì 7 è atteso nel locale l’attore Gabriel Garko, che sarà l’ospite speciale della serata; sabato 10 è “Back home
3”, con dj S.Paul, sax Max, the voice e cantante Eliza G; domenica 25 alla
Capannina arriva il Natale con il Christmas Party, e non può mancare anche
la festa di Capodanno sabato 31: in programma il veglione di fine anno
che avrà come ospiti Raffaella Fico e Paolo Ruffini. Info: 366.6608407,
347.7743371, www.lacapanninadifranceschi.it.
L’Ippocampo
È una cucina fatta dai tipici sapori viareggini quella della
trattoria “L’Ippocampo”. Marco, il proprietario, ha puntato
sul pesce fresco. Il locale, che si trova a Viareggio in via dei
Pescatori 42 (darsena), esiste dal 1973, è dotato di due sale e
propone piatti poveri ma dai sapori genuini e autentici. Sia per
Natale che per San Silvestro il menù sarà alla carta. Aperto tutti
i giorni, a pranzo (con la cucina aperta fino alle 15.30) e a cena.
Info e prenotazioni: 334.7222705, 338.3998834.
I
l ristorante “Da Romano” nasce
nel 1966 quando Romano e sua
moglie Franca decidono di dedicarsi con passione e impegno
a questa attività. Col passare
degli anni si allarga la clientela e anche la famiglia Franceschini con due
figli, Roberto e Maria Cristina. Arrivano le recensioni, i punteggi sulle
guide e i primi riconoscimenti, tra i
quali la vittoria nel 1972 dell’Oscar
della Cucina Marinara con il piatto chiamato “Burlamacco”: scampi,
sparnocchi (ovvero gamberoni) e
seppie alla griglia presentate su un
fornellino acceso con il carbone. Nel
2001, dopo un accurato restyling,
l’assetto del ristorante cambia e prevede Romano e Roberto all’accoglien-
za in sala, che conta 45 coperti, e
Franca in cucina. Lo stile del locale s’ispira al mare e alla spiaggia di
Viareggio, dalle vetrate smerigliate e
azzurrate dell’ingresso, fino alle tovaglie e alle pareti color sabbia.
sommelier Ais, gestisce la cantina
del ristorante, che conta più di 1400
etichette, per un totale di 25mila
bottiglie, ma anche una selezione
di birre artigianali e una prestigiosa
carta dei distillati.
La cucina di Franca è fatta
di aromi e sapori della Versilia, con
cotture leggere e delicate. Protagonista il pesce, con crostacei, molluschi,
triglie, calamaretti ripieni, treccia di
sogliola con lamelle di tartufo bianco di San Miniato e l’interpretazione
originale del cacciucco con il tegamino di pesce. Nel menù sono presenti anche specialità a base di carne,
come i bocconcini di cinghiale con
olive e bacche di ginepro. Roberto,
I vini serviti al bicchiere cambiano regolarmente ogni quindici
giorni. “Da Romano” si trova a Viareggio in via Giuseppe Mazzini 122.
Chiuso il lunedì e il 25 dicembre,
è invece aperto sia a pranzo che a
cena, per il 31 dicembre e la vigilia
di Natale con specialità a base di pesce, tra le quali i calamaretti ripieni
di verdure e crostacei.
Info: 0584.31382,
www.romanoristorante.it.
La Bussola
Mercoledì 7 dicembre arriva Gabriel Garko alla Bussola,
sul lungomare di Marina di Pietrasanta, a confine con Lido
di Camaiore. Per l’ultimo dell’anno, sabato 31, ospiti della
serata saranno Raffaella Fico e il conduttore di Colorado
Cafè Paolo Ruffini. Il locale accoglie target differenti, sia
under che over 30, con un privè riservato a un pubblico
adulto, per il quale non occorre fare la fila. La discoteca è
presente sulla rete con www.bussolaversilia.info, un blog
sempre aggiornato, con un canale YouTube, oltre che su Facebook e Twitter. Info e prenotazioni: 347.4774772.
AGENDA
TuTTOMESE
GLI EVENTI A PORTATA
D I PA G I N A
D I C E M B R E
LoSchiaccianoci
al Maggio
Grande appuntamento al Teatro
Comunale di Firenze, domenica
18 dicembre (ore 20.30). Il sipario
si alzerà sul celebre Balletto
Municipale di Kiev, con due etoile
d’eccezione: Natalia Matsak e Denys
Nedak. In scena, “Lo Schiaccianoci”,
il balletto di Tchaikovsky, su libretto
di Marius Petipa, che ha bisogno di
ben poche presentazioni. Per le sue
caratteristiche di favola buona, con
l’espressione dei desideri universali
di tutti i bambini, è da sempre uno spettacolo adatto al clima natalizio e alle
feste di fine anno, ben diverso nello spirito dalla fonte letteraria, il racconto di
Hoffman improntato all’horror e al fantasy. Info: 055.2779350, www.boxol.it.
OGNI MESE
ALL’INTERNO
DEL TUO QUOTIDIANO
Segnala i tuoi eventi a: [email protected]
progetto grafico kidstudio Firenze