Opel Corsa La Opel Corsa. L’immagine seducente del piacere di guida. La Opel Corsa è sinonimo di piacere di guida unico e illimitato grazie al nuovo design, alla nuova tecnica, ai frizzanti nuovi colori e ai nuovi smaglianti modelli. Modelli16–21 Flessibilità36–37 Colori e rivestimenti 22–25 Comfort38–39 Cerchi26–27 Infotainment40–41 Ambiente28–29 Accessori42–43 Motori e cambi 30–31 OPC Line Dinamismo di marcia 32–33 Merchandising46 Sicurezza34–35 Servizio Opel 44–45 47 Il contenuto è conforme allo stato al momento della stampa. Chiedete al vostro concessionario Opel l’equipaggiamento dettagliato delle nostre automobili. Design appassionante. Le proporzioni perfette, i fari dinamici e brillanti e l’accattivante sorriso della Opel Corsa esprimono sotto ogni punto di vista carattere e gioia di vivere. Lo stile del benessere. Anche gli interni della Opel Corsa appagano il vostro gusto estetico con tessuti pregiati ed elementi di design in vari abbinamenti di colore. Eleganza in stile coupé o generosa offerta di spazio? 3 o 5 porte, il divertimento viaggia sempre con voi. Corsa Active Edition. La nuova Opel Corsa Active Edition si distingue per l’accattivante equipaggiamento di serie, come ad es. cerchi in lega leggera e rivestimenti in tessuto esclusivi nonché radio/lettore CD compatibile MP3 e climatizzatore. La vita a colori! Esprimete la vostra personalità con la Opel Corsa Color Edition e realizzate forti contrasti con i colori di moda. Il tetto in nero lucido e i cerchi in lega leggera neri da 17˝ (in opzione) valorizzano ancor più il vostro colore preferito. Anche nell’abitacolo la Opel Corsa Color Edition rimane fedele al proprio stile vivace. Attrazione irresistibile! La Opel Corsa con il pacchetto Linea attira automaticamente gli sguardi su di sé. Vistose strisce decorative in nero o bianco, specchietti retrovisori in tinta e cerchi in lega leggera creano un contrasto spettacolare con gli esclusivi colori della carrozzeria. Incredibile scelta. La Opel Corsa propone numerosi equipaggiamenti attrattivi. Scegliete il vostro modello ideale. Corsa Opel Corsa Concentrati sull’essenziale: la Opel Corsa convince con equipaggiamenti funzionali ingegnosi e un elevato livello qualitativo – e ha in serbo anche alcune sorprese. • Sistema antibloccaggio (ABS) • Luci di marcia diurna • Luce di stop adattiva • Airbag frontali e laterali per conducente e passeggero anteriore • Predisposizione per sistema di fissaggio seggiolino per bambini ISOFIX, posteriore laterale • Cerchi in acciaio da 14˝ con copriruota completi • Retrovisori esterni regolabili elettricamente • Piantone dello sterzo regolabile in altezza e profondità • Set di riparazione pneumatici • Schienale dei sedili posteriori ribaltabile, non divisibile • Sedile conducente regolabile in altezza • Tasche negli schienali dei sedili anteriori • Triple Info Display • Maniglie esterne delle porte in nero • Illuminazione di cortesia esterno • Vetri atermici scuri • Chiusura centralizzata La foto mostra gli equipaggiamenti speciali. 17 Active Edition Opel Corsa Active Edition Equipaggiamento di serie supplementare rispetto a Corsa: • Climatizzatore • Radio CD 30 MP3, comandi al volante e AUX-IN • Airbag frontali, laterali e a tendina per conducente e passeggero anteriore • Schienali dei sedili posteriori ribaltabili separatamente 60:40 • Alzacristalli elettrici anteriori • Telecomando per porte, portellone e portello del serbatoio • Maniglie esterne delle porte nel colore della vettura • Console centrale in cromo opaco • Rivestimento in tessuto Salta, Nero • Montante B rivestito con pellicola nera (non abbinabile a colori carrozzeria scuri) • Logo «Active Edition» • Cerchi in lega leggera da 16˝, design «Active Edition» La foto mostra gli equipaggiamenti speciali. 19 Color Edition Opel Corsa Color Edition Vivacità allo stato puro: i modelli Opel Corsa Color Edition esprimono in modo personalizzato il vostro atteggiamento positivo nei confronti della vita, con un design incisivo e un abitacolo caratterizzato da accenti di colore. Equipaggiamento supplementare rispetto a Corsa: • Cerchi in lega leggera da 16˝ colore argento • Lunotto e vetri posteriori oscurati • Fari fendinebbia • Terminale di scarico cromato • Alzacristalli elettrici anteriori • Pedali sportivi in alluminio (abbinati a cambio manuale) • Luci posteriori scure • Sedili sportivi • Volante in pelle • Climatizzatore • Radio CD 30 MP3, comandi al volante e AUX-IN • Maniglie esterne delle porte nel colore della vettura • Chiusura centralizzata con telecomando • Bocchette di aerazione in colore coordinato • Tetto in nero lucido1 21 Ad eccezione di pacchetto Linea. Le foto mostrano gli equipaggiamenti speciali. 1 Bianco Casablanca Giallo Fiamma Rosso Magma Guacamole Argento Argon Blu Crinan Nero Grafite Lago Argenteo Grigio Moscato Henna Mela Verde Blu Oceano Grigio Fantasma Corsa: Punch, Nero. Console centrale: Cromo opaco. Active Edition: Salta, Nero. Console centrale: Cromo opaco. Color Edition: Twist, Antracite con cuciture argento. Console centrale: Lacca Pianoforte, Nero. Color Edition: Twist, Antracite con cuciture rosse. Console centrale: Lacca Pianoforte, Nero. Color Edition: Twist, Antracite con cuciture gialle. Console centrale: Lacca Pianoforte, Nero. Corsa Active Edition Rivestimento Punch Salta Colore del rivestimento Nero Nero Bianco Casablanca ● ● Giallo Fiamma – ● Rosso Magma ● ● Guacamole – ● Argento Argon ● ● Nero Grafite ● ● Lago Argenteo ● ● Grigio Moscato ● ● Henna ● ● Blu Crinan ● ● Verde Mela ● ● Blu Oceano ● ● Grigio Fantasma ● ● ● ● Verniciature unite Colori e rivestimenti Modello Verniciature lucide1 Verniciature a doppio strato metallizzate1 Verniciature ad effetto perlato1 Console centrale Cromo opaco ● disponibile – non disponibile 1 Opzione. 23 Pacchetto Linea. Le vistose strisce sulla carrozzeria, i retrovisori esterni e i cerchi in lega leggera sono disponibili negli abbinamenti illustrati. Verde Mela con elementi bianchi Bianco Casablanca con elementi neri Henna con elementi bianchi Nero Grafite con elementi bianchi Giallo Fiamma con Switched Colors Rosso Magma con Switched Colors Rosso Magma con elementi bianchi Giallo Fiamma con elementi neri Bianco Casablanca con Switched Colors Pacchetto Switched Colors. Disponibile per la Corsa Color Edition comprende strisce in tinta carrozzeria sul tetto e strisce nere per il cofano motore e il portellone. Abbinate al tetto in nero lucido, ai cerchi in lega leggera neri da 17˝ e ai retrovisori esterni anch’essi in nero creano un’immagine dalla chiara impronta sportiva. Colori e rivestimenti Modello Color Edition Colori esterni Color Edition con pacchetto Linea Bianco Casablanca Giallo Fiamma Rosso Magma Nero Grafite Bianco Casablanca Giallo Fiamma Rosso Magma Nero Grafite Henna Verde Mela Nero lucido ● ● ● ● – – – – – – Tinta carrozzeria – – – – ● ● ● ● ● ● Tetto Cerchi Nero lucido ○ ○ ○ ○ ● ● – – – – Bianco – – – – – – ● ● ● ● Argento ● ● ● ● – – – – – – Nero Grafite ● ● ● ● ● ● – – – – Bianco Casablanca – – – – – – ● ● ● ● Twist, Antracite con cuciture argento ● – – ● ● – – ● ● ● Twist, Antracite con cuciture rosse – – ● – – – ● – – – Twist, Antracite con cuciture gialle – ● – – – ● – – – – ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● – – – ● – – – – ● ● Involucro retrovisore esterno Color Edition / Pacchetti Linea Opel Corsa Color Edition / Pacchetti Linea. Definite il vostro stile personale. Rivestimenti Console centrale Lacca Pianoforte, Nero Cornici bocchette d’aerazione Bianco Casablanca Giallo Fiamma – ● – – – Rosso Magma – – ● – – Henna – – – – – Cromo opaco – – – ● – ● disponibile ○ opzione – non disponibile – – – – ● – – – – – – ● – – – ● – – 25 PA8: Cerchio in acciaio 5½ J x 14 incl. copriruota, pneumatico 185/70 R14. QV7: Cerchio in acciaio 6 J x 15 incl. copriruota, pneumatico 185/65 R15. QV5: Cerchio in lega leggera 6 J x 15, 5 razze doppie, pneumatico 185/65 R15. QV4: Cerchio in lega leggera 6 J x 16, 7 razze doppie, pneumatico 195/55 R16. QV3/80P: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze doppie, Nero lucido, pneumatico 215/45 R17. QV3/40P: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze doppie, Bianco, pneumatico 215/45 R17. RZS: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze doppie, pneumatico 215/45 R17. QV3: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze doppie, pneumatico 215/45 R17. Cerchi PA8 QV7 QV5 QV4 PXU XHJA QV3/80P QV3/40P RZS QV3 PNM Corsa ● – ○ – – – – – – – – Active Edition – ● 2, 3 – – – ○6 Color Edition – – ○ ○6 Pacchetto Linea (Color Edition) – – – – ● di serie ○ opzione – 2 ○ ● – – ● – – ○ – – – – – 4 1 2 ○ ● ○ – 5 ● – non disponibile Di serie per 1.3 CDTI ecoFLEX (70 kW/95 CV). 2 Non disponibile per 1.3 CDTI ecoFLEX (70 kW/95 CV). 3 Di serie abbinato a colore della carrozzeria Lago Argenteo. Casablanca e Giallo Fiamma. 5Abbinato a colore della carrozzeria Rosso Magma, Verde Mela, Henna e Nero Grafite. 6 Solo per 1.4 Turbo ecoFLEX. 1 2 Abbinato a colore della carrozzeria Bianco 4 Cerchi PXU: Cerchio in lega leggera 6 J x 16, 10 razze doppie, Titano, pneumatico 195/55 R16. XHJA: Cerchio in lega leggera 6 J x 16, 10 razze doppie, Argento, pneumatico 195/55 R16. PNM: Cerchio in lega leggera 7 J x 17, 5 razze, bicolore, pneumatico 215/45 R17. 27 Piacere di guida illimitato a emissioni limitate. Viviamo tutti sullo stesso pianeta e abbiamo tutti le medesime responsabilità nei suoi confronti. Per questo motivo noi di Opel lavoriamo per il futuro. Da Opel stiamo preparando una gamma completa di tecnologie nuove, economiche e pulite, dall’Opel Ampera, per la guida elettrica senza compromessi, ai progetti ibridi fino alle celle a combustibile totalmente prive di emissioni. Già oggi con l’offerta ecoFLEX Opel propone motori a benzina, diesel o a gas naturale ad emissioni particolarmente basse. Tuttavia il nostro impegno si spinge ben più lontano: abbiamo ridotto drasticamente i fattori inquinanti nella produzione e offriamo a livello europeo una rete capillare di punti di ritiro e riciclaggio dei vecchi veicoli. Contribuiamo quindi a salvaguardare l’ambiente in ogni fase del ciclo di vita dei nostri veicoli. Opel Corsa ecoFLEX. In veste di costruttore di automobili consapevole delle proprie responsabilità affrontiamo concretamente, e non solo a parole, le questioni relative ai cambiamenti climatici e alla protezione dell’ambiente: realizziamo la nostra strategia ambientale, che porta il nome di ecoFLEX, con grande impegno. Abbiamo ad esempio dotato la Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 70 kW (95 CV) del sistema Start/ Stop di serie, una motorizzazione che offre un grande potenziale di risparmio a chi guida spesso e percorre molti chilometri. Con emissioni di CO2 di 88 g/km e una coppia di 190 Nm trasforma il risparmio di carburante e il rispetto dell’ambiente in un piacere frizzante. Grazie al sistema Start/ Stop riducete il consumo e le emissioni quando siete fermi in coda o al semaforo – eppure ripartite alla medesima velocità di un motore acceso. L’interruttore eco permette inoltre di disattivare manualmente il sistema Start/Stop. Efficienza in tutte le categorie di potenza. Con una gamma di potenze che spazia dai 48 kW (65 CV) ai 88 kW (120 CV) la Opel Corsa copre tutte le esigenze in termini di prestazioni. Tutti i motori sono conformi alle norme antinquinamento Euro 5 e si distinguono per valori di consumo ed emissioni contenuti in rapporto alla potenza erogata. Indicatore cambio marcia. La spia nel contagiri indica il punto ottimale per innestare la marcia superiore; un aiuto prezioso per una guida attenta al consumo. Motori Diesel 1.3 CDTI ecoFLEX con sistema Start/Stop (70 kW/95 CV) Euro 5 MT-5 3,7 3,1 3,3 88 Norma sui gas di scarico Cambio Urbano (l/100 km) Extraurbano (l/100 km) Misto (l/100 km) Emissioni di CO2 ciclo misto (g/km) Diesel 1.3 CDTI ECOTEC® (55 kW/75 CV) Euro 5 MT-5 5,3 3,6 4,2 112 Motori e cambi Consumo di carburante (i valori si riferiscono al modello 3 porte) Consumo di carburante (i valori si riferiscono al modello 3 porte) Motori Benzina 1.0 ecoFLEX (48 kW/65 CV) Norma sui gas di scarico Cambio Urbano (l/100 km) Extraurbano (l/100 km) Misto (l/100 km) Emissioni di CO2 ciclo misto (g/km) Euro 5 MT-5 6,4 4,3 5,1 120 Benzina 1.2 ecoFLEX con sistema Start/Stop (63 kW/85 CV) Euro 5 MT-5 6,5 4,3 5,1 121 Benzina 1.4 ecoFLEX con sistema Start/Stop (74 kW/100 CV) Euro 5 MT-5 6,7 4,6 5,4 126 Consumo di carburante (i valori si riferiscono al modello 3 porte) Motori Benzina 1.4 TWINPORT ECOTEC® (74 kW/100 CV) Norma sui gas di scarico Cambio Urbano (l/100 km) Extraurbano (l/100 km) Misto (l/100 km) Emissioni di CO2 ciclo misto (g/km) Euro 5 MT-5 7,3 4,8 5,7 134 Benzina 1.4 TWINPORT ECOTEC® (74 kW/100 CV) Euro 5 AT-4 8,0 5,0 6,1 143 Benzina 1.4 Turbo ecoFLEX con sistema Start/Stop (88 kW/120 CV) Euro 5 MT-6 7,2 4,5 5,5 129 MT-5/6: cambio manuale 5/6 marce AT-4: automatico 4 rapporti Le indicazioni concernenti il consumo, le emissioni di CO2 e l’efficienza energetica si riferiscono all’ordinanza dell’energia (OEn). Consumo normalizzato di carburante misurato secondo la normativa 715/2007/CE (l/100 km). I dati si basano sul ciclo europeo di consumo normalizzato che ha come obiettivo quello di permettere il paragone tra vetture. Nell’uso quotidiano i consumi possono variare sensibilmente in funzione dello stile di guida, del carico, della topografia e della stagione. Noi raccomandiamo sempre un tipo di guida rispettoso dell’ambiente. Emissioni di CO2 153 g/km: La media di tutte vetture nuove vendute in Svizzera. 31 Comfort di guida accresciuto. Al volante della Opel Corsa viaggiare è particolarmente confortevole grazie alla regolazione ottimale di autotelaio e sterzo. Autotelaio sportivo. L’assetto sportivo accresce il dinamismo di guida. Lo sterzo ad effetto variabile progressivo assicura una risposta ancor più diretta. Sistema antibloccaggio. L’ABS della Opel Corsa non è un semplice ABS, bensì un sistema di nuova generazione che comprende numerose funzioni intelligenti: • Ripartizione elettronica della forza frenante (EBD) per prestazioni in frenata ottimali indipendentemente dal carico della vettura. • Controllo della frenata in curva (CBC); aumenta la stabilità direzionale in frenata nelle curve. • Controllo della frenata in rettilineo (SLS – Straight Line Stability Control); stabilità ottimale in frenata su rettilineo grazie all’intervento mirato della forza frenante. Controllo elettronico della stabilità Plus (ESP®Plus). A differenza dei sistemi tradizionali, l’intervento dei freni nella Opel Corsa coinvolge da una a quattro ruote, per cui le correzioni diventano ancor più precise ed efficaci. Anche in situazioni critiche, ad esempio se le ruote anteriori perdono aderenza (sottosterzo), mantenete il pieno controllo del veicolo. 33 Dinamismo di marcia Luce di svolta statica. La luce di svolta si accende automaticamente e illumina lateralmente fino a 30 m, permettendo di riconoscere anticipatamente pedoni e ostacoli nell’oscurità. Luce di curva dinamica. I fari adattivi assicurano un’illuminazione decisamente migliore della carreggiata e guidare di notte diventa più sicuro e rilassato. Airbag. La sicurezza è di serie grazie agli airbag a due stadi frontali e laterali torace-bacino per conducente e passeggero anteriore. Airbag a tendina in opzione. (Di serie per Active Edition.) Luce di stop adattiva. In caso di frenata in cui si attiva l’ABS, con velocità superiori a 30 km/h, le luci di stop lampeggiano per avvertire i veicoli che seguono. Sicurezza Luci di curva e di svolta alogene (AFL). Chi vede meglio reagisce prima. Le luci di curva e di svolta alogene della Opel Corsa illuminano perfettamente le curve. Nelle svolte e nelle curve strette si accendono automaticamente dei fari supplementari, che illuminano nella direzione corrispondente. Guidare di notte è meno faticoso e più divertente. (In opzione.) 35 Idee intelligenti. La Opel Corsa è ricca di soluzioni pratiche, che facilitano la vita. Il portabici integrato FlexFix® della Opel Corsa è pronto all’uso in pochi gesti. Quando non viene utilizzato scompare nel paraurti posteriore e diventa praticamente invisibile. Caricare le biciclette è praticissimo, agevole e non affatica la schiena, grazie all’altezza contenuta. Pavimento del bagagliaio, doppia regolazione in altezza. Il pavimento del bagagliaio regolabile in altezza in due posizioni consente la suddivisione orizzontale del vano bagagli. Copertura del bagagliaio amovibile. In funzione delle esigenze di trasporto, la copertura del bagagliaio viene tolta e riposta in un supporto salvaspazio sotto i sedili posteriori. 37 Flessibilità Tetto elettrico. L’ampio tetto scorrevole elettrico rende l’abitacolo luminoso e arioso. L’aerodinamica è ottimizzata dal deflettore integrato e il sistema a doppia camera assicura un buon isolamento acustico. (In opzione.) Comfort Maggior benessere. Oltre ai sedili riscaldabili, al parabrezza Solar Protect® e al riscaldamento rapido Quickheat la Opel Corsa offre altre possibilità per adeguare il comfort climatico ai propri desideri. Volante riscaldabile. Nessun timore del gelo. Unica vettura della cate goria la Opel Corsa propone il volante riscal dabile attivabile. Mani calde senza il fastidio dei guanti per maggior comfort e sicurezza. (In opzione con pacchetto inverno.) Climatizzatore automatico. Una rego lazione brevettata, che grazie a una valutazione anticipata dello sviluppo della temperatura nell’abitacolo, prov vede a mantenere una climatizzazione costante e confortevole con estrema precisione. La guida a menu viene visualizzata sul Graphic Info Display. (In opzione.) 39 Perfettamente collegati. La Opel Corsa propone a richiesta i pregiati sistemi Infotainment, dotati di possibilità di collegamento universali. TOUCH & CONNECT Europa Navi. Il nuovo sistema di navigazione TOUCH & CONNECT Europa Navi è un tuttofare multimediale, che visualizza e permette di gestire dallo schermo a colori tutte le funzioni delle moderne fonti audio digitali. (In opzione.) La dotazione: • Schermo tattile a colori 5˝ con comandi al volante, comandi pratici e intuitivi • Sistema di navigazione con scheda SD e visualizzazione delle mappe bidimensionale e tridimensionale • Navigazione per 28 paesi europei • Lettore CD compatibile MP3/WMA • Prese AUX-IN e USB per collegare fonti audio esterne come lettori MP3 e stick USB • Dispositivo vivavoce per cellulare tramite interfaccia Bluetooth® e Handsfree Profile con aggiornamento automatico della rubrica telefonica nonché riproduzione dei file audio memorizzati sul cellulare • Doppio tuner • 2 x 6 emittenti programmabili • 4 x 20 W, 7 altoparlanti CD 30 MP3. Radio stereo CD con lettore MP3 e comandi al volante, 4 x 9 emittenti programmabili, 4 x 20 W, 6 altoparlanti. 41 Infotainment Tappetini. Set di 4 pregiati tappetini in velluto. Fissaggio semplice con il sistema integrato di fissaggio Opel. Vasca bagagliaio con rivestimento antisdrucciolo. La robusta vasca per il bagagliaio dai bordi alti evita di sporcare il bagagliaio quando si trasportano oggetti umidi o sporchi. Box tetto. Sono disponibili 5 box tetto a scelta. Le dimensioni spaziano da 110 x 80 x 40 cm a 196 x 78 x 44 cm. Tutti da fissare al portapacchi base. Pedali in acciaio OPC Line. Conferiscono all’abitacolo della Opel Corsa un aspetto particolare e caratteristico. In acciaio spazzolato e lucidato. Pellicola decorativa «Stripes» in nero, bianco e argento per cofano motore, tetto e portellone. Trasformano la Opel Corsa in un’autentica attrazione. Per modelli a 3 e 5 porte. Accessori Pratici accessori. Un’ampia offerta di accessori originali Opel personalizza ulteriormente la vostra Opel Corsa rendendola ancor più versatile. 43 OPC Line Prendetela sportivamente. OPC Line. Esprimete le vostre ambizioni sportive con stile. Tutti i pezzi sono stati disegnati dai designer Opel appositamente per la Opel Corsa, s’inseriscono armoniosamente e soddisfano le esigenze di qualità Opel. Pacchetto OPC Line 1. Elementi stilistici armoniosi, che distinguono la vostra Opel Corsa dalla massa. • Spoiler sottoparaurti anteriore OPC Line • Spoiler sottoparaurti posteriore OPC Line • Minigonne laterali OPC Line • Spoiler tetto OPC Line • Logo OPC Line Pacchetto OPC Line 2. (Ottenibile solamente come accessorio.) Il pacchetto sportivo contiene i seguenti elementi: • Paraurti OPC Line, anteriore • Paraurti OPC Line, posteriore (3 porte) • Spoiler sottoparaurti posteriore OPC Line (5 porte) • Spoiler tetto OPC Line • Minigonne laterali OPC Line • Volante sportivo in pelle OPC Line • Pomello del cambio OPC Line (solo cambio manuale) • Logo OPC Line 45 Accrescere il piacere con stile? Scoprite l’affascinante mondo degli accessori. www.opel.ch Servizio Opel. Il concetto di qualità in casa Opel significa molto più che vetture dalla tecnica sopraffina. Con le ampie prestazioni di assistenza per qualsiasi modello Opel, assicuriamo alle nostre cliente e ai nostri clienti la nostra abituale qualità anche dopo l’acquisto dell’auto. Ecco tutti i vantaggi che dovreste conoscere: 2 anni di garanzia sulle vetture nuove Opel. Opel garantisce per 24 mesi lo stato e il funzionamento senza difetti delle sue vetture. Senza limiti di chilometraggio. L’estensione di garanzia Opel PLUS++++. Esclusivamente per la vostra Opel. L’acquisto di una nuova Opel è un’ottima scelta. Tutti i modelli Opel si distinguono per l’elevata qualità e affidabilità che garantiscono sicurezza e serenità nella guida. La garanzia copre totalmente i costi di manodopera e dei materiali per le riparazioni contemplate dalla copertura. Salvo una piccola franchigia di CHF 150.– per sinistro, beneficerete quindi di una protezione ottimale da spese di riparazione elevate. L’estensione di garanzia Opel PLUS++++ copre tutti i componenti principali del veicolo fino a un chilometraggio massimo di 120 000 km per autovetture e di 160 000 km per veicoli commerciali leggeri. La garanzia è valida per viaggi di piacere o d’affari in tutta Europa. Opel. La garanzia s’intende naturalmente senza limiti di chilometraggio. Approfittate di questa copertura aggiuntiva: •C opertura completa dai costi di riparazione •P rotezione da spese impreviste •V alidità in tutta Europa •A mpia sicurezza nella pianificazione delle spese •A umento del valore del vostro veicolo 12 anni di garanzia anticorrosione. Opel vi offre una garanzia a lungo termine contro la corrosione passante. Per poterne beneficiare dovete tuttavia sottoporre la vostra Opel a tutti i servizi di controllo e manutenzione previsti nel libretto dei tagliandi di servizio. I seguenti componenti sono coperti dall’estensione di garanzia Opel PLUS++++: motore, cambio manuale/automatico, distributore di coppia, alberi di trasmissione, sterzo, impianto freni, impianto alimentazione, impianto elettrico, impianto di raffreddamento, impianto di scarico, sistemi di sicurezza, climatizzatore, elettronica-comfort, autotelaio. Opel Service Mobile. Opel Service Mobile è un pacchetto di servizi gratuiti per tutti i veicoli nuovi Opel della durata di un anno a partire dalla data della prima entrata in circolazione. Ovunque vi troviate, Opel Service Mobile vi aiuta a risolvere il problema: in oltre 42 paesi europei, giorno e notte. Con validi servizi come soccorso stradale (guasto o incidente), traino del veicolo, servizio autonoleggio, pernottamento in albergo oppure organizziamo il proseguimento del vostro viaggio in treno o aereo. Ad ogni servizio, eseguito presso un partner di servizio Opel autorizzato, Opel Service Mobile si prolunga automaticamente di un altro anno rispettivamente fino alla data del servizio successivo. Per ulteriori informazioni sull’estensione di garanzia Opel PLUS++++ visitate il nostro sito internet www.opel.ch, o rivolgetevi al vostro partner di servizio Opel. 2 anni di garanzia su ricambi e accessori Opel. Garantiamo la qualità di ricambi e accessori originali Opel. Se si tratta di ricambi o accessori incorporati, la garanzia include anche montaggio e smontaggio, purché eseguiti da un’officina Il servizio accessori Opel. Per equipaggiare individualmente la vostra Opel vi è tutta una serie di pratici accessori al di là dell’offerta di serie. Su richiesta provvediamo all’installazione a regola d’arte dell’equipaggiamento extra da voi scelto. Naturalmente beneficiate anche qui di 2 anni di garanzia. Servizio assistenza clienti in tutta Europa. In tutta Europa vi sono più di 6000 officine Opel in grado di assistervi in modo personalizzato, competente e rapido. In questo ottimale servizio vi è anche la spiegazione dettagliata della riparazione effettuata e come essa verrà riportata in fattura. Il leasing Opel. Esistono varie possibilità di finanziare la vostra nuova automobile. Per esempio il leasing: guidate una Opel senza comprarla. Il vostro concessionario Opel vi fornirà le informazioni necessarie. Riciclaggio. Trovate informazioni sulle modalità di costruzione in funzione del riciclaggio su www.opel.ch Centro d’informazione clienti. Il vostro partner Opel è volentieri a vostra disposizione per rispondere a domande sulla marca Opel. Inoltre è a vostra disposizione il centro d’informazione clienti Opel al numero 0848 810 820. www.opel.ch È possibile che l’equipaggiamento di serie o speciale di alcune auto illustrate nel presente catalogo non corrisponda alla dotazione dei veicoli Opel per la Svizzera. Al riguardo, basta consultare il listino «Equipaggiamento/Prezzi» rilasciato da General Motors Suisse e disponibile per ciascun modello. I colori di stampa riproducono solo approssimativamente le tonalità autentiche. General Motors Suisse si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso costruzione, dati ed equipaggiamento dei suoi modelli. I veicoli Opel sono equipaggiati con componenti provenienti da diverse unità di produzione Opel/GM e da fornitori esterni, prodotti secondo le norme di qualità Opel. 01.13 • Art. OP500155 • General Motors Suisse SA • www.opel.ch Questa brochure è stata realizzata su carta certificata da gestione forestale sostenibile e rintracciabile. PEFC/04-31-1370 CH-i/MY13.5 Certificato PEFC