Fondazione di libero passaggio della Banca WIR
Casella postale, 4002 Basilea
RICHIESTA DI VERSAMENTO relativa al CONTO
DI LIBERO PASSAGGIO
Conto di libero passaggio n°:
(barrare le caselle che interessano)
Generalità dell’intestatario/a della previdenza
Signora
Signor
Cognome:
Nome:
1.
Via:
Data di
nascita:
NPA / domicilio:
Stato civile:
N° AVS.:
Data di matrimonio
/ registrazione:
Tel. privato:
Tel. ufficio:
Qualora l’avente diritto non corrisponda all’intestario/a della previdenza:
Cognome:
Nome:
Via:
NPA / domicilio:
2.
Trasferimento dell’avere di libero passaggio a un altro istituto di previdenza (cassa pensione)
Vogliate trasferire il mio avere di libero passaggio in base alle seguenti indicazioni:
Necessaria conferma scritta della nuova fondazione di previdenza
con polizza di versamento allegata
Nuovo datore di lavoro:
Nome e indirizzo dell’istituto
di previdenza:
Banca conto n°/IBAN:
Ccp n°:
Rif./contratto n°:
Importo CHF:
3.
Versamento dell’avere di libero passaggio
(versamento parziale unicamente per proprietà d’abitazione ad uso proprio e tacitazione in caso di divorzio)
Vogliate effettuare il versamento anticipato del mio avere di libero passaggio in base alle seguenti indicazioni:
Nome e indirizzo della banca:
Conto banc., IBAN o Ccp n°:
N° di clearing bancario
(in mancanza dell’IBAN):
Intestato a:
Termine di versamento:
Motivo del versamento
Raggiungimento dell’età legale di pensionamento
1.
5.
Avvio di un’attività lucrativa indipendente
Beneficiario di una rendita completa di invalidità
6.
Tacitazione in caso di divorzio o scioglimento giudiziale dell'unione
domestica registrata
7.
Espatrio definitivo dalla Svizzera
(il versamento può essere effettuato al più presto 5 anni
prima del pensionamento)
2.
3.
(a partire dal 70%)
(copia allegata dell'attuale decisione
dell’assicurazione federale per l’invalidità)
Decesso dell’intestatario/a della
(certificazione da parte degli eredi)
di
rendita
previdenza
(copia allegata del certificato di morte, del libretto di
famiglia e del certificato ereditario)
4.
Importo esiguo
(inferiore al contributo personale annuo di previdenza)
(copia allegata della decisione attuale della Cassa di compensazione AVS, quale
conferma che l’attività lucrativa indipendente costituisce l'attività principale nonché
ulteriori documenti come contratti e fatture comprovanti che l’attività lucrativa in
questione rappresenta l’attività principale
Allegata copia del certificato di cessata residenza del controllo abitanti o della
conferma di domicilio all’estero; frontalieri: contratto di lavoro di un datore di lavoro
all’estero o conferma ufficiale di disoccupazione, come pure conferma scritta della
definitiva cessazione dell’attività lavorative in Svizzera.
(per Stati UE, solo se non sussiste l'obbligo di assicurazione; www.sfbvg.ch)
Motivo di versamento 1, 2, 5, 7: in caso di divorzio giudiziale negli ultimi 2 anni dalla presentazione della richiesta o scioglimento giudiziale dell’unione
domestica, allegare copia della sentenza completa incl. eventuali convenzioni nonché una versione aggiornata del certificato individuale di stato civile.
Motivo di versamento 1, 2, 5, 7: per persone NON coniugate o che non vivono in un'unione domestica registrata e NON divorziate in via giudiziale o
viventi in un’unione domestica sciolta negli ultimi 2 anni allegare una versione aggiornata del certificato individuale di stato civile.
Motivo di versamento 5 e 7: per persone coniugate o viventi in un'unione domestica registrata, è necessaria la firma di entrambi i coniugi/partner registrati
in calce al presente modulo.
Confermo l'esattezza e la completezza dei dati e dei documenti forniti. Autorizzo la Fondazione di libero passaggio della Banca WIR a richiedere ulteriori chiarimenti, se
necessario. Ai sensi del regolamento della fondazione, tra la ricezione della presente richiesta e la relativa fornitura della documentazione necessaria e il versamento dell’importo
in questione possono intercorrere al massimo 6 settimane.
Luogo/Data
Oggi
Firma dell’intestatario/a della previdenza
(Allegare una copia di un documento d’identità valido recante la propria firma)
Firma del coniuge o del/della partner registrato/a
(Allegare la copia di un documento d’identità valido recante la propria firma)
Indietro
printed:
Stampare
296 / 01.01.2011
VOAUF