ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n.175 Settembre - 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa:Eurograf (Correggio RE) Comune di Robbio Vivi la Città 2003-2004 ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ® PRESENTAZIONE Per la posizione nella pianura Lomellina e per l’impatto gradevole con l’ambiente agricolo circostante, cui fa da cornice settentrionale la catena del Rosa, il cui profilo si staglia e chiude l’orizzonte nelle belle giornate, Robbio è una cittadina vivibile ed attraente. Anche per una visita “mordi e fuggi”! Sebbene tra le bellezze d’arte non si ravvisi un elemento di particolare spicco, sono molto interessanti da vedere la chiesetta romanica di San Pietro, l’abbazia di San Valeriano ed il Castello Boschi. Per gli amanti della natura Robbio offre l’opportunità di una “full immersion” nell’Oasi Valpometto, con piante ed animali in via di estinzione rigidamente protetti. Non c’è stagione dell’anno in cui questa cittadina non riveli e riassuma in sè il suo magico incanto: in primavera il gioco delle acque delle risaie, il giallo del riso a fine estate, le nebbie dell’autunno o i geli dell’inverno, la luce quasi accecante del cielo della primavera riflesso nelle risaie allagate ed il tranquillo verde dei filari dei pioppi, che suggeriscono l’idea dell’andare e della lontananza in una pianura sterminata. Ricco anche il calendario delle manifestazioni culturali, sportive, ricreative e feste delle associazioni di volontariato che iniziano in primavera per terminare con la più importante manifestazione: il “Palio d’l’Urmon”, settimana di giochi e folklore in piazza con la sfilata in costume dei rioni la prima domenica di Settembre e la corsa delle carriole. Di notevole rilievo il martedì successivo anche la Fiera, con mostre mercato, esposizioni di bovini da latte, macchine ed attrezzature per l'agricoltura. Gli appuntamenti sono tanti e la Pro-Loco unitamente a tutte le altre associazioni stanno redigendone il calendario. Un benvenuto a tutti quanti vorranno onorarci della loro presenza. Il Sindaco Mario Arcelloni Ass. Turismo, Sport e Tempo Libero Marcelo Gasperini 1 [ centro benessere mirella ] un spazio esclusivo [ ...per se stessi... ] un sistema completo di metodi massaggi e trattamenti per coccolare il proprio corpo. ……equilibrio.........armonia……rilassamento…… Via C. Battisti, 10 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 679033 - e-mail: [email protected] Sommario ® I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4 Vivi la Città ® - Gruppo Media srl Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa Direzione, redazione e pubblicità: Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95 Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia Internet: http://www.gruppomedia.com E-mail: [email protected] Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città” sono pubblicate in Internet all’indirizzo: www.012345.com Vivi la Città: Copyright 2003: Gruppo Media Srl Direttore Responsabile: Tiziano Motti Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma n. 5746 del 18/04/1997 Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788 del 20/02/1991 La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata. Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083 Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri, Ufficio della Proprietà Letteraria. Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5 Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 7 Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12 Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 13 Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14 Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 19 Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 23 Cartine Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 33 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate. Servizi fotografici: Giemme Foto(Robbio) - Foto Club Robbio Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel Comune di Robbio e alle attività economiche. Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane Diffusione integrativa: a cura del Comune di Robbio Stampa: Settembre 2003 Tiratura: 3500 copie Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria, ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650 Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl. Concessionaria per la Pubblicità: Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze Servizio Clienti 800/236482 La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione della guida di Robbio, è pubblicata in Internet all’indirizzo Il sito permette inoltre di consultare un database che ospita migliaia di operatori economici selezionati, tra i quali gli inserzionisti di questo libro. Visiti i siti web dei nostri clienti: In copertina: Palazzo Municipale (Foto: Giemme Foto) 3 VIE D’ACCESSO Popolazione: Vie di accesso al territorio 6.206 abit. (aggiornato al 31/05/2003) Provincia: Pavia Posizione geografica: longitudine 3° 51’ 30’’ - latitudine 45° 17’ 20’’ Il Comune di Robbio è raggiungibile tramite i seguenti collegamenti stradali: - Strada Statale n. 595 dei Cairoli; - Strade Provinciali. Confini: Nord: Confienza; Sud-Ovest: Rosasco; Ovest: Palestro; Sud: Castelnovetto; Sud-Est: Sant’Angelo; Est: Nicorvo; Comune di Robbio Nord-Est: Vespolate. Distanza da Pavia: 60 km Superficie: Kmq. 40 Altitudine: mt 120 slm HOW TO REACH ROBBIO The town of Robbio lies in the Province of Pavia at a distance of 60 kilometers from the town of Pavia. The municipal territory covers an area of 40 square kilometers at an elevation of 120 meters above sea level, and borders on the towns of Confienza to the north, Rosasco to the southwest, Palestro to the west, Castelnovetto to the south, Sant'Angelo to the southeast, Nicorvo to the east, and Vespolate to the northeast. The telephone area code for Robbio is 0384, and the postal code is 27038. The population of the town is 6206. To reach Robbio, take Route 595, which is also known as the "Cairoli Highway". Prefisso telefonico: 0384 C.A.P.: 27038 4 CENNI STORICI Cenni storici Robbio affonda le proprie radici nell'età del Bronzo.Si è rinvenuto infatti sul suo territorio un ben fornito ripostiglio di asce a "margini rialzati tipiche di Robbio e Desor, con taglio espanso a forma di paletta o flabello". Vennero pure rinvenuti collari e goliere con estremità ad occhiello simili a quelle di Torrazza della Sforzesca. Più in specifico si scrive che l'ascia di Robbio appartiene alla fine del Bronzo Antico trattandosi di uno dei tipi più tardi della cultura di Polada e rappresentano con quelle del Lodigiano e Costa di Ponticelli, l'orizzonte più recente che precede immediatamente il Bronzo Medio.Messa in questi termini l'antichità della nostra città, continuiamo il nostro pur breve excursus storico con la citazione Pliniana dei Lini Robbiesi o Retovini: "Retovium...inter padum ticinumque amnes...in vicino alliani capessunt Retovina (vela)...Retovinis lenuitas summa densitasque candoraeque ...". Le tracce romane non si fermano qui anzi continuano ancor oggi i rinvenimenti di monete e monili d'epoca, nonché in passato vennero reperite kilogrammi di monete di ogni età imperiale nonché una moneta d'oro di Costantino ed una saracena nel castello. Reperti romani robbiesi sono depositati presso i musei di Novara, Pavia e nel Castello di Scaldasole. Vennero sulle nostre fertilissime terre i Longobardi che fondarono vaste e numerose Fare (allevamenti di cavalli) specie nella zona dell'Agogna a cascina Torre e ai Casoni. E, si dice, fondarono in paese la chiesa di S. Michele, dedicandola al loro Santo Patrono nazionale. La diocesi di Vercelli, subentrando all'antico Municipium romano in cui era compreso Robbio, mantenne nei secoli questa sua appartenenza e passò, in epoca comuna- Chiesa parrocchiale di S. Stefano (Foto: Foto Club Robbio) Piazza Castello 1910. Si nota la vecchia torre rifatta nel 1913 (Foto: Foto Club Robbio) A HISTORICAL PROFILE The area where Robbio now lies was first settled during the Bronze Age. A wellsupplied store of axes from the period was found on the territory. The Robbio ax has been described as one of the typical tools from the end of the first Bronze Age. Roman coins and jewels from the time of the Roman Empire have also been found in the area. The objects are on display at the Novara and Pavia civic museums and at the Scaldasole Castle. The Lombards settled our fertile land after the Romans, setting up vast and numerous horse farms. It is also said that they built the Church of San Michele, dedicated to the patron saint of the Lombardic nation. Robbio was part of the Vercelli Diocese, which took the place of the old Roman municipality. The town was considered an important outpost, and a garrison was kept in the castle. After Vercelli joined the Guelph and Ghibelline wars against Pavia, the castle was attacked, burned, and partially destroyed in the thirteenth century. Our town was situated along an important international road, which led to Gaul, Germany, and all of the Northern European countries. The ruling family, the De Rodobio, built a monastery here which they donated to the Cluniac monks. The monks in turn built a majestic basilica to meet the 5 CENNI STORICI plementare di vestiti e armi al loro comando di Vercelli. La nostra città ebbe molti nobili feudatari l'ultimo dei quali fu il Marchese Orsini Roma da Milano la cui tomba di famiglia si trova nella chiesa parrocchiale. Non solo, ma il paese, non trovando acquirenti quando la Camera Ducale del fisco lo mise in vendita, fu riconosciuto il titolo di Conte al compratore. Tra i personaggi importanti che diedero fama a Robbio, ricordiamo Bartolomeo Marliano che in pieno Rinascimento riuscì ad imporre la sua cultura con pubblicazioni e scoperte archeologiche di cui ancora oggi i testi ne riportano relazioni e grafici. Fu il primo che redasse una guida turistica di Roma antica. Lasciò in testamento che ogni due anni venisse offerto a due ragazze di Robbio da marito, di virtù e di buoni costumi, una dote di 100 fiorini d'oro. le, sotto la signoria municipale vercellese che ritenne Robbio un avamposto sui propri confini territoriali mantenendo persino un importante presidio militare nel castello.Entrata la città di Vercelli, nelle lotte Guelfe e Ghibelline, in conflitto con Pavia che riteneva il proprio confine territoriale sulla Sesia, nel 1200 con poderoso esercito e con macchine belliche d'epoca assaltò il castello bruciandolo e distruggendolo in parte. La nostra città era ubicata su di una importante via internazionale di comunicazione per la Gallia, la Germania e tutti i paesi del Nord Europa. I nostri feudatari, i "de Rodobio" fondarono un monastero che donarono ai monaci cluniacensi che elevarono una imponente struttura basilicale da soddisfare le esigenze liturgico religiose, dei grossi personaggi che percorrendo questo itinerario si fossero trovati nel convento in quelle importanti scadenze . Il monastero riccamente dotato di territori, boschi e terre coltive, doveva provvedere ad ospitare e quindi a rifocillare, oltre i messi imperiali e papali anche 30 cavalieri con il loro seguito. La notizia di queste dispense ben fornite, indusse a sacrilegi e distruzione e omicidi nel convento. Nella chiesa stessa è ben inciso su di un pilastro questa iscrizione: “Anno 1216 die 20 settembre fu distrutto il monastero". Sullo stesso itinerario era posto un altro centro assistenziale per i pellegrini, l'hospitium posto accanto alla chiesetta romanica di S. Pietro. Gli eventi bellici, come le malattie e le pesti non risparmiarono il paese, ricordiamoci che i robbiesi stufi di essere continuamente depredati ed obbligati ad ospitare nelle proprie case e nei propri letti con le loro mogli e figlie, soldati di tutte le razze e nazioni, un bel giorni decisero di rubare ai propri ospiti armi e cavalli e vestiti e lasciarli completamente nudi, e così caricati, andarono a nascondersi nei boschi della Sesia. I soldati al loro risveglio furono costretti a mandare una richiesta sup- religious needs of the important people who traveled this road. The monastery was richly endowed with land, woods, and cultivated fields, and provided for the sustenance of imperial visitors and popes as well as 30 knights and their retainers. The news of this wealth led to destruction and murder in the monastery. A plaque in the church bears this inscription, "Year 1216, on September 20 the monastery was destroyed." There was also an old hospice along the same road, next to the Romanesque Church of San Pietro. Robbio was not spared battles, disease and plagues. On one occasion the men of the town became so tired of being obligated to host soldiers of all races and nationalities in their homes with their wives and children, that they robbed their unwanted guests of their weapons, horses, and clothes, and leaving them naked, took to the woods in Sesia. Many noble lords ruled our town during the feudal era, the last of which was Marquis Orsini Roma da Milano, whose family tomb is located in the parish church. Among Robbio's famous citizens was Bartolomeo Marliano, whose Renaissance publications and archeological discoveries are still cited in books today. He was the first to edit a tourist guide to ancient Rome, and in his last will and testament left a dowry of 100 gold florins to be offered every two years to two virtuous girls of marriageable age in Robbio. 6 ITINERARI Itinerario Storico - Artistico Chiesa Parrocchiale di Santo Stefano La chiesa parrocchiale di S. Stefano è stata consacrata nel settembre del 1795 dopo una critica edificazione durata decenni. E' stata costruita sui resti dell'antica pieve la cui adiacente canonica è ancora ben rilevabile nei resti incorporati in una dipendenza della casa parrocchiale. Lo stile architettonico evidenzia i molteplici e differenti interventi operati nel corso della sua costruzione. Nel 1965 sul frontale è stato apposto un bassorilievo opera dello scultore Cassino. Nell'interno sono da rilevare il bellissimo altare barocco della Madonna del Rosario, con i 15 medaglioni dei misteri e i Santi Domenico e Caterina in legno scolpiti, l'altare di S. Bovo, che gli sta di fronte, il coro ligneo, provenienti dalla soppressa chiesa della Madonna delle Grazie. Preziosissime sono le tavole dell'Assunta di Giuseppe Giovenone (1573). Altrettanto prezioso è il pavimento in mosaico molto elaborato, del 1851, che caratterizza, nella sua grande maestosità, l'interno dell'unica navata. La chiesa è sede delle nobili sepolture di cinque familiari dell'ultimo feudatario, il marchese Orsini Roma, da Milano. Nella prima cappella a destra dell'entrata, è stata posta una lapide con la cronologica successione dei prevosti robbiesi, dal 1057. Chiesa parrocchiale di S. Stefano sec. XVIII (Foto: Giemme Foto) A TOUR OF THE TOWN CHURCH OF SANTO STEFANO - This church was consecrated in September 1795 after ten years of construction. It was built over the old church, parts of which are still recognizable in a side building on the rectory. The church's architectural style reveals the multiple operations that were carried out throughout its long construction. A bas relief by the sculptor Cassiuno was placed on the frontal of the church in 1965. The interior houses a beautiful Baroque altar and a wooden choir which was taken from the Church of the Madonna delle Grazie. The extremely elaborate mosaic floor from 1851 characterizes the interior of the nave. CHURCH OF SAN MICHELE - This church is thought to date back to the time of the Lombards. The current building was erected in the late Romanesque period or the early Lombardic Gothic period over the original building. Interesting frescoes decorate the left wall of the interior, and have been attributed to the Vercelli school. The church was run by the community of Robbio, which was made up of small and medium landowners who set up the Confraternity of the Holy Sacrament in it in the Chiesa di San Michele La chiesa di S. Michele è di antica tradizione locale per la sua dedicazione al Santo e potrebbe risalire all'epoca longobarda. La si ritiene sorta su quella primeva edificazione. L'attuale edificio é riferito al tardo romanico o al primo gotico - 7 ITINERARI lombardo. Di particolare interesse il cotto del rosone di facciata e di quello del portale. All'interno, interessanti affreschi tappezzano la parete sinistra e mostrano, pur nei limiti del livello artistico dei pittori, la buona mano della scuola vercellese se non proprio specificamente della bottega laniniana. Qualche studioso ha ipotizzato che l'affresco della Madonna insediata, del 1544, subito all'ingresso a navata sinistra, sia addirittura opera del maestro. Ad epoca anteriore (sec. XV), è attribuito l'affresco della natività. Altri dipinti scoperti nel sottotetto ci propongono una lettura più attenta della sua origine. La chiesa è stata sempre gestita dalla Comunità robbiese formata da piccoli e medio proprietari terrieri che vi insediarono, nel sec. XVII, la confraternita del SS. Sacramento. In fondo alla navata sinistra, l'altare detto di S. Giuseppe, porta l'insegna araldica del Comune di Robbio ed un grande quadro con i santi protettori del paese: S. Giuseppe, S. Valeriano, S. Sebastiano, S. Gioachino e S. Rocco. A proposito dell'insegna araldica robbiese, uno scudetto con due ruote e un albero al centro, si trova inciso all'esterno, in una finestra della stessa chiesa, datato 1557. La chiesa funzionava da succursale della parrocchia per 6 mesi dell'anno, durante la stagione invernale. Fu utilizzata per i giuramenti di fedeltà dei capi di casa quando venivano i feudatari a prendere possesso del loro feudo. Nel corso dei secoli, subì manomissioni e rifacimenti come nel 1700 quando furono costruiti il coro ed un nuovo campanile di chiaro stile barocco come alcuni stucchi dell'interno che forse ci occultano altri interessanti affreschi. Si salvò dalle perquisizioni napoleoniche dimostrando di essere proprietà comunale ed in sua vece finì nelle mani del demanio la secentesca chiesa della Madonna delle Grazie in piazza Marliano. Durante la prima guerra mondiale la Croce Rossa la utilizzò come ospedale militare. A tale uso era già stata destinata in occasione della battaglia di Palestro, nella seconda guerra di indipendenza. Chiesa di San Pietro Gioiello d'arte romanica, la chiesetta di S. Pietro, restaurata e riportata al suo primitivo aspetto architettonico nel 1960, si presenta ora bellissima e perfetta nella nobiltà del suo disegno millenario. Viene datata 1125-1150. Opera delle mani esperte delle maestranze lombarde operanti nella padania nord-occidentale, trova qui la sua espressione migliore anche se il campanile è stato elevato posteriormente. Prezioso è il cotto del portale e gli affreschi dell'interno che, sparsi sulle superfici dei pilastri e del catino absidale, ci offrono una melodiosa e colorita visione delle più significative scene evangeliche e immagini di santi il seventeenth century. The church served as a branch of the parish church for six months of the year, during the winter. It was used in medieval times for the ceremony by which the local heads of families swore loyalty to a new feudal lord. Over the centuries the church underwent poorly planned renovation operations such as the one in the eighteenth century when the choir and a new bell tower were built in clear Baroque style along with some stucco-work on the interior that perhaps hides more interesting frescoes. The church was saved from confiscation by Napoleon's troops since it was municipal property. It was used as a military hospital by the Red Cross during World War I. CHURCH OF SAN PIETRO - This is a jewel of Romanesque art. It was restored to its original architectural style in 1960, and is now a perfect example of a noble, thousand-year-old building. It was originally designed by expert Lombardic architects from the northwestern part of the Po River Valley. The church is often presented as an expression of Romanesque architecture in art history textbooks and by the Italian Touring Club. A hospice was once located near the church, as recorded in documents from the thirteenth century. It served the numerous pilgrims that traveled the Francigena Way who 8 had not stopped at the nearby Monastery of San Valeriano. CHURCH OF SAN VALERIANO - This church was part of an old Cluniac priory from the eleventh century. Its grandiose structure shows how important it was on the pilgrims' route to France and Northern Europe and to Rome, or the "Francigena Way" as it was called. The church has a nave and two side aisles, and is laid out in the shape of a Latin cross. It reflects a late Lombardic Romanesque style in its layout and in the facade. Nothing is left today of the old monastery that was once located here. Chiesa di San Valeriano La chiesa di S. Valeriano faceva parte di un antico priorato cluniacense del sec. XI. La grandiosità della sua struttura è indice dell'importanza della sua funzione sulle rotte europee per la Francia ed il Nord - Europa ed in senso inverso per Roma, la così detta "via francigena o romea". Ricco di donazioni terriere imperiali e feudali, il monastero con tutte le sue strutture, doveva garantire gratuitamente sosta e ristoro materiale e spirituale, ai messi imperiali e papali. Più volte fu saccheggiato dalla soldataglia dei vari eserciti che si combattevano. Anche la chiesa fu sacrilegamente violata e distrutta nel corso dei secoli come dimo- ORATORY OF SAN ROCCO - This little country chapel was built for no obvious reason recorded in historical archives. It is thought it might have been erected in response to an emotional appeal during the terrible plague of 1578. The building is made of rustic brick, with a majestic front portico. There are seventeenth-century frescoes on the interior thought to be by students of Lanino or Giovenone. A beautiful fresco of the Madonna with the Christ Child, St. Rocco and St. Sebastian decorates the apse. The oratory belongs to the municipality. 9 ITINERARI stra l'incisione leggibile sull'ultimo pilastro a destra che recita: "1216 1 die... septeb fuit destructo monaster....". L'interno è a tre navate e il suo schema planimetrico riflette il disegno a croce latina. Comparata ad altre similari costruzioni in Piemonte ed in Lombardia, riflette un disegno tardo romanico lombardo sia per il modello a "sala", che per la facciata riconducibile alla tipologia "a schermo" come ad altri fondamentali canoni architettonici del romanico classico. L'apparato monastico è totalmente cancellato e non ne rimane traccia alcuna, come dell'esistenza del campanile, ancora ricordato in carte dei sec. XVII. Non soggetta alle autorità ecclesiastiche locali e diocesane per la nota autonomia cluniacense, rifiutò parecchie volte le visite pastorali dell'ordinario. Declassata in Comenda dopo la crisi della Casa Madre di Cluny e passata in proprietà laica, questa non si curò più della sua cui culto era localmente molto diffuso. Riconoscibile nella semicalotta centrale, in mandorla, il Cristo Salvatore attorniato dai simboli dei 4 evangelisti e scene sacre, la così detta bibbia dei poveri, per una facile lettura pedagogica agli analfabeti abitanti del borgo, S. Pietro con le chiavi, S. Pietro da Verona Martire e S. Giovanni Battista. Caratteristico è l'affresco rappresentante la SS. Trinità, datato 1507, con le tre immagini uguali del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo che racchiudono, nel loro simbolismo grafico, accese diatribe teologiche, risolte solo con i decreti del Concilio di Trento che stabilì non doversi più rappresentare la Trinità con le tre figure dai volti, dai gesti e dal portamento, uguali. La chiesetta è proposta spesso come tipica espressione del romanico, nei testi di storia dell'arte e del Touring Club Italiano. Nei pressi era ubicato, come si rileva da documenti del XIII secolo, un ospitale: "Hospitale quod est iuxta portam S. Petri de Rodobio", di servizio ai pellegrini che, numerosi percorrevano la Via Francigena e che non si fossero fermati presso i monaci del vicino monastero cluniacense di S. Valeriano. ITINERARI manutenzione, ritenendo superato il suo destino primario di luogo sacro. Fu divisa in due piani con scala esterna d'accesso e utilizzata come deposito e magazzino. Non porta tracce d'affreschi se non qualche medaglione nell'incrocio dei cordoli di volta in cui si legge la figura di un vescovo che potrebbe essere quella del Santo titolare, S. Valeriano. Questo Santo, vescovo di Abbenza (Tunisia), morì nella persecuzione di re Genserico nel 460. I cristiani, all'epoca dell'invasione musulmana, ne portarono la salma, con quella di S. Agostino, prima in Sardegna e poi a Pavia. Qui rimasero i resti del Santo Dottore; quelli di S. Valeriano vennero inviati a Robbio. La chiesa, diroccata nella parte absidale, è stata resa officiabile con la chiusura operata a termine delle navate e utilizzando lo spazio disponibile per le funzioni sacre. Oratorio di San Rocco Chiesa di S. Michele (Foto: Giemme Foto) La chiesetta campestre di S. Rocco, piccolo oratorio di preghiera, venne eretta forse senza una particolare e imperiosa giustificazione rintracciabile nei documenti. Si potrebbe ipotizzare, però, una emotiva sollecitazione venuta dalla terribile peste detta di S. Carlo del 1578. Edificio costruito in mezzo ai campi ad 1 km dal paese e forse al limite di una strada campestre poco battuta, in zona molto paludosa ancora nel XIX secolo, potrebbe essere stato un insediamento isolato per un eventuale utilizzo come lazzaretto. L'edificio si presenta oggi col suo rustico mattonato murario e con la maestosità dell'avanportico. Nata con specifica dedicazione a S. Rocco per l'evidente sua caratteristica devozionale, la chiesetta conobbe nei secoli gli alti e bassi delle vicissitudini locali, quindi è stata sostanzialmente legata alle grosse epidemie che periodicamente minacciavano il paese, fino a dover inglobare un avancorpo da utilizzare come ospedale o lazzaretto, costruito dalla comunità nel corso del sec. XIX per il minacciato annuncio dell'arrivo del colera. Così composita, continuò ad espletare compiti devozionali e sanitari a seconda delle necessità, fino a servire come magazzino di deposito, casa per sfollati ed ufficio per la vigilanza rurale ed urbana. All'interno presenta affreschi secenteschi come sulla parete sinistra, una Madonna con S. Antonio abate e S. Francesco attribuibili a mani di bottega vercellese del Lanino o di Giovenone; sono visibili le incisioni di contorno delle figure e altri interventi con diverse datazioni. L'abside ci offre una bellissima Madonna insediata con bambino, con a lato i santi Rocco e Sebastiano attribuibili alla stessa scuola e coevi all'erezione dell'edificio. L'oratorio è di proprietà Comunale. 10 ra allora in uso e con un grosso numero di armati, lo distrussero in parte e lo incendiarono. In quegli anni il castello, situato al limite territoriale e giurisdizionale della città di Vercelli, era difeso dalle truppe di quel comune al quale i feudatari, i nobili de Rodobio, lo avevano affidato. L'edificio mantiene ancora tracce originali di merlatura ghibellina nel sottotetto a Nord-Est ed altre strutture antiche individuabili nello spalto d'angolo delle mura perimetrali con la guardiola poggiata su supporti d'arenaria, nell'impianto delle scuderie e nelle tracce delle fessure dei bracci levatori del ponte. Le parti più spettacolari e appariscenti del castello, la fitta ornamentazione della pittoresca araldica imitativa dei modelli medioevali, le abitazioni che si affacciano sul cortile d'onore e la stessa maestosa torre (o maschio), sono stati fatti eseguire dai proprietari, i Signori Boschi. Casalè, antico e popoloso insediamento rurale e religioso alto medioevale con convento, è in carta 1086 come Casalelio e comprendeva tre chiese: S. Maria, S. Saturnino e S. Pietro. L'attuale edificio di S. Maria è di stile romanico "ad aula unica absidata", porta segni evidenti di manipolazioni posteriori profonde di cui una importante è evidenziata nella "ricostruzione barocca" dell'elevazione dell'edificio e nella "riedificazione della zona presbiteriale". Un semipilastro del manufatto lo caratterizza proponendolo come "unicum nell'architettura romanica padana". Conserva all'interno un ciclo di affreschi molto significativo per la complessità del disegno, la famiglia delle figure e la mano degli artisti che vi hanno lavorato e per la conoscenza del culto dei santi rappresentati. Il tutto viene riferito a Giovenone il Giovane e alla sua bottega vercellese. Sono facilmente identificabili: San Cristoforo, San Sebastiano, S. Rocco, S. Defendente, San Giovanni Battista, S. Michele, Santa Liberata, S. Ignazio, Santa Caterina d'Alessandria, Santa Maddalena, Santa Brigida, Santa Chiara, S. Gerolamo, S. Antonio Abate, S. Onofrio, S. Barbara, S. Anna, S. Lucia, S. Agata, Santa Caterina da Siena, e una complessa raffigurazione della Madonna con bambino con a lato S. Bernardo da Chiaravalle, S. Stefano, S. Lorenzo, la rappresentazione della Morte (uno scheletro ghignante) e S. Francesco d'Assisi. Villa Pallavicino Fatta costruire dal Barone Sanner nel 1893, su progetto dell'Ing. Paolo Tronconi, la villa fu ultimamente utilizzata per abitazione dell'amministratore dei beni di casa Pallavicino e degli stessi marchesi. Nella scheda della Soprintendenza ai Monumenti della Lombardia, è classificata come "tipico esempio di costruzione in stile eclettico "Umbertino", della fine dell'800 con vasta area tenuta a giardino con pregevoli essenze d'alto fusto". L'edificio presenta all'interno decorazioni d'epoca. Le varietà botaniche del giardino vanno dal cedro del Libano, all'acero, al ciliegio, all'ippocastano, alla magnolia grandifoglia, ai noccioli, ai tigli, all'abete, all'alloro ecc. Oggi è proprietà comunale e sede di associazioni. Castello Il castello di Robbio è un antico edificio (XI sec.), in più parti rimaneggiato, che ebbe funzioni più di casa fortezza che di un vero e proprio castrum. Subì gravi danni nel periodo comunale e nel corso delle alterne alleanze guelfe e ghibelline culminate, nel 1202, con l'assalto delle truppe pavesi che, con macchine da guer- 11 ITINERARI Santa Maria di Casalè Gonfietti GASTRONOMIA Gastronomia Ingredienti: burro - acqua - zucchero - sale - semolino - 6 uova - olio per friggere. Preparazione: far bollire 3 bicchieri d’acqua con la noce di burro, una presa di sale e mezzo cucchiaio di zucchero. Raggiunto il bollore, aggiungere il semolino, poco a poco, in modo da avere un composto piuttosto duro. Aggiungere 5 uova, mescolando bene dopo ognuno; l’uovo rimasto deve essere aggiunto quando l’impasto è quasi freddo. Formare delle palline e farle friggere nell’olio già caldo, fino a raggiungere una bella colorazione dorata. Prima di servire spolverizzare con zucchero. Torta nera Ingredienti: 500gr. mandorle - 500gr. zucchero 100gr. cioccolato - 6 uova - 150gr. caffè 6 bicchieri sassolino. Preparazione: abbrustolire le mandorle e pestarle in un mortaio con un po’ di zucchero, fino all’uscita del loro “olio”. Montare gli albumi a neve ferma; sbattere i tuorli con un po’ di zucchero, poi incorporare le mandorle, il sassolino, il cioccolato grattugiato. Preparare il caffè e versarlo nell’impasto. Aggiungere anche gli albumi a neve e versare in una tortiera imburrata ed infarinata. Cuocere in forno già caldo. Fritto di polenta Ingredienti: 3 bicchieri di latte - 4 prese di farina gialla - zucchero - 4 uova - olio per friggere. Preparazione: mescolare gli ingredienti e cuocere fino a formare una polenta piuttosto consistente. Sformarla poi su un piano di lavoro e lasciarla raffreddare. A parte sbattere le uova fino ad ottenere un composto schiumoso. Tagliare la polenta a pezzetti, passarla nell’uovo sbattuto, e friggerla in olio caldo. ÉLITE CARNI ENOTECA MACELLERIA DI FIDUCIA CRISTINA REMO Macellazione Propria Specialità Carni Nostrane VINI - LIQUORI ACQUE GASSATE Via Roma, 10 Tel. 0384 671349 ROBBIO 27038 ROBBIO (PAVIA) VIALE LOMBARDIA, 55 - Tel. 0384 670076 12 FIERE Castello Boschi sec. XI (Foto: Giemme Foto) - MOSTRA MERCATO MACCHINE AGRICOLE - ESPO EQUINA - MOSTRA DEL RISO - ESPO MACCHINE ED ATTREZZI D'EPOCA - FESTA VERDE Fiere e Manifestazioni Festa dei Nuovi Nati Mercato Mese di maggio c/o Parco Valpometto Ogni MARTEDÌ mattina in: - piazza Libertà - piazza Dante - piazza 1° Maggio - via Roma Primavera Robbiese Aprile/Giugno Cultura - Spettacolo - Sport Festa Patronale • 1^ Domenica di settembre - PALIO D'L'URMON Sfilata Rioni e Corsa Carriole • Settimana antecedente - GIOCHI DEL PALIO - SAGRA DEL COTECHINO • Martedì successivo - MOSTRA MERCATO BOVINI DA LATTE MACCHINE PER CUCIRE ROBBIO - Via Roma, 19 - ☎ 0384 670434 MORTARA - C.so Cavour, 27 ☎ 0384 296183 13 2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova concezione che tengono conto in definitiva di norme e soluzioni tese a diminuire l’inquinamento 3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione 4) miglioramento dell’efficienza. Per i processi industriali diversi dalla combustione l’abbattimento delle emissioni in atmosfera può essere ottenuto modificando i processi stessi agendo a valle con interventi di depurazione; per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle emissioni gassose e particelle da autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica, con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano GPL), con il controllo periodico di gas di scarico degli autoveicoli e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione. CALDO FREDDO SERVICE Concessionario Unical di Area Vercellino Giuseppe Via Vespolate, 46 - 27038 Robbio Lomellina (PV) Tel. 0384 670228 Fax 0384 682119 Cell. 335 8043362 Abilitazione punti “c” “d” “e” legge 46/1990 L’ACQUA La crescita demografica ed i nuovi modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e al tempo stesso un peggioramento della qualità delle risorse idriche. L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle emissioni incontrollate del settore industriale e dallo scarico delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua. Il costante controllo delle autorità preposte è quindi indispensabile, come indispensabili sono la raccolta ed il trattamento opportuno delle acque reflue urbane, prima del loro allontanamento e smaltimento. Tale processo, teso alla conservazione degli ambienti naturali e alla tutela igienico-sanitaria delle Ambiente e Inquinamento L’ARIA L’inquinamento atmosferico è così definito dalla legislazione nazionale (D.P.R. 203/88): “ogni modificazione della composizione o stato fisico dell’aria dovuta alla presenza nella stessa di una o più sostanze in quantità e con caratteristiche tali da alterare le normali condizioni ambientali e di salubrità dell’aria, da costituire pericolo per la salute dell’uomo, da compromettere le attività ricreative e da alterare le risorse biologiche e gli ecosistemi ed i beni materiali pubblici e privati”. Come salvaguardare l’aria La collaborazione del cittadino si può concretizzare così: 1) controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscaldamento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di altri apparecchi per la combustione 14 Questo fenomeno si accompagna alle attività umane, causando effetti indesiderati e provocando in taluni casi gravi scompensi nell’organismo umano, non solo nei confronti dell’apparato uditivo ma anche del sistema nervoso. Tali effetti vanno dalle interferenze sul rendimento nell’apprendimento e nel lavoro, alle alterazioni del ritmo del sonno, fino all’insorgere di malattie di organi innervati dal sistema neurovegetativo. Oltre i 160 decibel si assiste alla rottura del timpano. Il rispetto di norme comportamentali dettate dal buon senso prima ancora che dalla vigente legislazione è indispensabile per contribuire alla diminuzione dell’inquinamento acustico. Ecco le principali: - spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata; - sottoporre a regolari controlli il tubo di scappamento dei propri veicoli a motore; - evitare schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei locali notturni; - eseguire attività lavorative in orari compatibili con le norme sulla quiete pubblica; - adottare le misure di prevenzione di legge nel caso la propria attività produca elevati livelli di rumore. IL RUMORE Una componente inquinante troppo spesso sottovalutata è rappresentata dal rumore, che produce appunto “inquinamento acustico”. P I S C I N A FA L L O S A Creazioni Floreali per ogni cerimonia RIVOLTELLA - ROSASCO (PV) - Tel. 0384 673695 Piscina - Tennis - Tappeti Elastici Calcio saponato - Bar - Ristorante ESTATE APERTURA PISCINA DAL 1° Giugno costruzione e manutenzione Parchi e Giardini Via Roma, 5 Tel. 0384 670468 - Cell. 347 2920894 ROBBIO (PV) 15 AMBIENTE popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici (sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e disoleatura) e processi biologici simili a quelli che avvengono in natura (con uso di alghe, batteri, protozoi e metazoi). Come salvaguardare la qualità dell’acqua Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione dell’inquinamento idrico osservando opportune norme comportamentali: - utilizzare detersivi privi di fosfati; - non gettare negli scarichi fognari vernici, solventi, olio e sostanze tossiche; - ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie riducendo opportunamente la quantità media di detersivo utilizzato. La disponibilità L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo 0,06% di quella complessiva. Basterebbe questo dato per decidere, da subito, di risparmiare acqua con un uso razionale anche nelle mille azioni quotidiane. (per esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente. La raccolta differenziata La raccolta differenziata La raccolta dei rifiuti si differenzia in: - Raccolta rifiuti solidi urbani - Raccolta differenziata di: A) Farmaci scaduti B) Vetro, lattine e barattoli C) Carta D) Contenitori per il verde (sfalci, potature, ecc,) E) Materiali ingombranti assimilabili ai rifiuti solidi urbani (piazzola ecologica). AMBIENTE I RIFIUTI Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti. Questa massima vale senza distinzione per le economie domestiche, per l’artigianato, per l’industria. In genere cosa si intende per rifiuto? Una definizione classica potrebbe essere “qualsiasi sostanza od oggetto derivante da attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro volta i rifiuti possono essere classificati in: urbani, speciali, tossici, nocivi. CASSONETTI PER I RIFIUTI SOLIDI URBANI Nelle strade sono collocati i cassonetti per la raccolta dei rifiuti solidi urbani. Si ricorda che è obbligatorio seguire le seguenti prescrizioni: - i rifiuti devono essere collocati in contenitori di plastica o similari ermeticamente chiusi - non si possono introdurre in cassonetti rifiuti liquidi o sfusi, nonché detriti, terra, erba o materiale similare - lo sportello del cassonetto va sempre chiuso dopo l’uso - è vietato depositare fuori dal contenitore ogni tipo di rifiuto - è inoltre vietato introdurre nei cassonetti materiali accesi o incandescenti e spostare i cassonetti. • Rifiuti urbani: A) quelli non ingombranti provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili in genere. B) quelli ingombranti quali beni di consumo durevoli provenienti da fabbricati o da altri insediamenti civili in genere. C) quelli di qualunque natura o provenienza giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico. • Rifiuti speciali: A) I residui di lavorazioni industriali, da attività agricole, artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e qualità non siano dichiarati assimilabili agli urbani. B) quelli provenienti da ospedali, case di cura ed affini non assimilabili a quelli urbani. C) i materiali provenienti da demolizioni, costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete. D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori uso e loro parti. E) i residui delle attività di trattamento dei rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione dei corsi d’acqua. CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità dei parchi. Lo scontrino del negozio, la carta del gelato, il mozzicone della sigaretta non vanno gettati per terra, ma depositati nei cestini. CONTENITORI PER CARTA E CARTONE Elemento di primaria importanza nella raccolta differenziata è il recupero della carta. Il suo utilizzo permette, oltre al recupero di risorse, anche la salvaguardia dell’ambiente. La fabbricazione della carta richiede infatti l’abbattimento ogni anno di enormi quantità di alberi ed il consumo di grandi quantitati- • Rifiuti tossici e nocivi: tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose 16 vi di energia. Riciclare la carta significa quindi: minori costi per il suo smaltimento, minori costi per la sua produzione, difesa ecologica delle risorse boschive. Si ricorda che: la carta che si butta nei contenitori deve essere pulita, asciutta e non mescolata ad altri prodotti, in particolare è importante non gettare nei contenitori il cartone plastificato (es. quello del latte e del vino), la carta carbone, la carta oleata e tutta la carta che abbia subito particolari trattamenti chimici. Particolare attenzione chiediamo ai commercianti per quanto riguarda i cartoni e gli imballaggi in generale, invitandoli ad utilizzare gli appositi contenitori. PIAZZOLA ECOLOGICA GABBIE DI COMPOSTAGGIO Il compostaggio, un processo naturale. Il compostaggio domestico permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo terriccio per orti e giardini. Crediamo che sia importante promuovere pratiche come questa, da affiancare a quelle più diffuse come la raccolta differenziata. Sono piccole-grandi azioni che tutti noi possiamo compiere quotidianamente ed ottenere, insieme, grandi risultati. Il rispetto dell’ambiente inizia nella nostra casa. Cosa si può utilizzare per il compost: - Rifiuti dell’orto e del giardino; - cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti, radici, terra di vasi; - sfalci d’erba; - le potature e le foglie secche degli alberi del giardino; - rifiuti di cucina. Sono adatti ad esser compostati senza problemi gli scarti vegetali: i resti della preparazione e pulitura delle verdure, le bucce dei frutti e delle patate, i fondi di tè e caffè, ma anche i gusci d’uovo. I rifiuti di cucina sono molto umidi e fermentano facilmente, per cui è bene miscelarli, in fase di compostaggio, con materiali più asciutti. I contenitori sono a disposizione dei cittadini e possono essere richiesti gratuitamente. Per ogni tipo di informazione rivolgersi all’UTC - Tel. 0384 675205. CONTENITORI PER I FARMACI Per i farmaci scaduti sono di colore bianco e sono siti nelle farmacie. È importante che questi rifiuti, in quanto potenzialmente dannosi per l’ambiente, non finiscano nei normali cassonetti. CONTENITORI PER IL VETRO, LATTINE, BARATTOLI Per il vetro sono posizionate campane di colore verde; nel caso in cui vi siano vetri di grandi dimensioni, tali da non poter entrare nelle campane, vi invitiamo a conferirli nella piazzola ecologica. CONTENITORI PER LA PLASTICA Sono stati posizionati i nuovi contenitori di colore bianco per la raccolta della plastica. Vista l’importanza del riciclaggio dei materiali plastici, chiediamo di gettare nei contenitori bottiglie di plastica, flaconi di shampoo, di detersivo, di creme. Per essere sicuri che il vuoto sia della plastica giusta guardate i simboli (PET - PE - PVC). Non inserire pettini, piatti o forchette da pic-nic e le borsine della spesa. Un consiglio molto importante è quello di schiacciare le bottiglie e poi riavvitare il tappo in modo tale da occupare il minor spazio possibile. 17 AMBIENTE La piazzola ecologica è un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. E’ un luogo custodito dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che o è possibile recuperare o costituiscono un pericolo per l’ambiente. La piazzola ecologica è attiva nei seguenti orari: - dal lunedì al sabato 8,00-12,00 e 14,0017,00 Per ulteriori informazioni Tel. 0384 675205. ® Sarpi LA TUA GUIDA IMMOBILIARE Bellezza & Benessere Complici del tuo successo… COMPRAVENDITE D’IMMOBILI E AFFITTI SICURI Area “Benessere” Trattamenti di remise en forme Massaggio Ayurveda Stone massage (massaggio con pietre laviche calde) Area “Bellezza” Trattamenti personalizzati viso Ultrasuoni e endotermica antiage Trattamenti personalizzati corpo Ultrasuoni corpo Trattamenti For men Manicure e ricostruzione unghie Pedicure curativo Depilazione Massaggi specifici Solarium viso e corpo VALUTAZIONE E PUBBLICITÀ GRATUITA DEL VS IMMOBILE ASSISTENZA LEGALE ASSISTENZA FISCALE ASSISTENZA NOTARILE AFFILIATO di Robbio (PV) - V. Marconi, 45 0384 - 672030 Viale Lombardia, 25 - Robbio (PV) Tel. 0384 672669 - Fax 0384 682092 18 Numeri Utili NUMERI D’EMERGENZA E PUBBLICA UTILITÀ Emergenza Sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118 Pronto Soccorso - Croce Azzurra Robbiese Via Mortara, 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670208 Guardia Medica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 8488 81818 Pronto Intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0381 70668 Soccorso Pubblico di Emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 112 Carabinieri Caserma Via Garibaldi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670333 Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116 di Destro Mara MUNICIPIO Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 6751 Ufficio Anagrafe - Elettorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675221-23 Ufficio Ragioneria . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675201-07-18 ferramenta utensileria elettrodomestici VENDITA ARTICOLI DA: REGALO, GIOCATTOLI, PROFUMI, ECC… Via Marconi, 59 - Robbio (PV) G. BAZZANO DITTA GAROTTA SERGIO SALDATURE E NUMERI UTILI Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115 Enel guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 023434 Telecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187 Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696 Acquedotto-Arcal gas Via Roggetta, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 672308 A.S.L. Pavia Piazza Libertà, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670959 www.asl.pavia.it AVIS - Robbio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670187 BRASATURE RAME 27038 ROBBIO LOM. (PV) Via Lazzaretto, 13 Tel. 0384 670018 - Fax 0384 670018 Via Roggetta, 24 - 27038 Robbio (PV) Tel. 0384 671512 e-mail: [email protected] 19 NUMERI UTILI Ufficio Sanità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675217 Ufficio Segreteria . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675235-51-52 Ufficio Servizio Sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675204 Ufficio Stato Civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675222 Ufficio Tecnico . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 675237-02-05-08 Bibliteca Comunale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670882 Pro-Loco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 671004 Polizia Municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670564 Chiesa Romanica di S. Pietro sec. XII (Foto: Giemme Foto) IMPIANTI SPORTIVI Centro Sportivo Comunale campi di calcio, atletica, tennis, bocce, basket Via dell’Artigianato - custode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 671943 Palestra Comunale Via Miradolo Chiesa Abbaziale di S. Valeriano sec. XI (Foto: Giemme Foto) COSTRUZIONI CIVILI e INDUSTRIALI di MORTARA GIANCARLO VIA 24 MAGGIO, 60 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. e Fax 0384 670188 R.I. PV n. 18148/96 - R.E.A. PV n. 132091 “L’Orchidea” di P. Luigi & Manuela Bruzzi ROBBIO - P.zza 1° Maggio, 8 Tel. 0384 670035 Ab.: 0384 672389 Neg. NOVARA C.so Mazzini, 19/D Tel. 0321 612270 AUTOCARROZZERIA SERVIZIO A DOMICILIO CONSIGLI SPECIALISTICI FANTASIA NEL CONFEZIONAMENTO Emanuele Emanuele Barone Barone Via Roggetta, 22 - ROBBIO Tel. 0384 670749 20 Tel. 0384 670445 POSTE E TELECOMUNICAZIONI Scuole Elementari “Dante Alighieri” Ufficio Postale Viale Lombardia, 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 679511 Viale Gramsci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670472 SCUOLE Scuola Media Statale “Enrico Fermi” Asilo Nido Comunale Via Nicorvo, 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 671565 Scuola Materna “Ronza” Via Marconi, 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670338 Scuola Materna Statale “Sanner” Via Garibaldi, 46 Piazza S. Pietro, 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670258 Istituto Scolastico Comprensivo di Robbio Viale Gramsci, 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0384 670472 PROGETTAZIONE REALIZZAZIONE MANUTENZIONE PARCHI E GIARDINI PIANTE E FIORI DA INTERNO ED ESTERNO PIANTE ORTICOLE E FRUTTICOLE TORNIELLI GIANLUIGI Riparazione e Vendita RADIO-TV IMPIANTI SATELLITARI Via Novara, 246 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. e Fax 0384 671567 E-mail: [email protected] Floricoltura Robbiese di Veggiotti Carlo Agrotecnico Via Vigna Grande 44 - Tel. 0384 - 671738 27038 Robbio (PV) LA TRANQUILLITÀ DI FARE L.A.M.G. SAS MUTUI AL 100% LABORATORIO ANALISI MEDICHE AL CENTRO MUTUI 100% www.tecnocasa.com/robbio Strada Vecchia per Galliate 4 - MORTARA Per Informazioni: Tel. e Fax 0384 99720 - 0384 293042 Prelievi LUNEDÌ - VENERDÌ ore 7.30 - 9.00 PIAZZA LIBERTÀ 30 - ROBBIO (PV) TEL. 0384 672482 FAX 0384 672483 21 C . P. F. alluminio e carpenteria s.r.l. Serramenti in alluminio Carpenteria meccanica civile e industriale Via dell’Artigianato, 19/21 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 670213 - Fax 0384 682091 e-mail: [email protected] Produzione e posa in opera Serramenti in Alluminio Alluminio-Legno Persiane e Zanzariere a seconda delle vostre esigenze Chiusure Garage: Basculanti anche personalizzate e sezionali Realizziamo cancelli e cancellate in ferro, alluminio e acciaio inox. Vasta scelta di porte interne in legno Porte blindate in legno e alluminio 22 D DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 E EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 Guida ai Servizi del Comune ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 G Indice alfabetico dei servizi GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 I A ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 INQUINAMENTO AMBIENTALE . . . . . . . . . . .PAG. 30 AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 L AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24 LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 M ANTITERRORISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 N AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26 P AZIENDA SANITARIA LOCALE . . . . . . . . . . . .PAG. 27 PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31 B PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 PUBBLICITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . . .PAG. 27 S BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27 C SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 T CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28 TASSA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 TELEFONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 T.O.S.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32 CONSULTAZIONI ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 29 U CONSULTORIO COMUNALE ASL . . . . . . . . .PAG. 29 CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO . . . . .PAG. 32 23 SERVIZI ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25 ACQUA E GAS AIUTI ECONOMICI ACQUA POTABILE Il servizio idrico (acqua potabile) é gestito da: Dove rivolgersi: Arcalgas Via Roggetta, 12 - Tel. 0384 672308 I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto, anche non economico. Dove rivolgersi: Servizio Sociale P.zza Libertà, 1 - Tel. 0384 675204 GAS METANO Il servizio gas metano è gestito da: Dove rivolgersi: Arcalgas Via Roggetta, 12 - Tel. 0384 672308 AMBULANTI Pratiche ed autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione. Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 ADOZIONE E AFFIDI A AFFISSIONI ANAGRAFE CANINA Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del materiale per affissioni. Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675223 Iscrizione, cambio di residenza, smarrimento, cessazione, morte. Dove rivolgersi: ASL di Vigevano - Anagrafe Canina Viale Montegrappa, 5 - Tel. 0381 333589 A Asso di Quadri STUDIO CERVETTA s.a.s. A di Rag. Antonella Cervetta & C. - ELABORAZIONE DATI CONTABILI - INVIO TELEMATICO - SERVIZI CAMERALI - CENTRO DI ASSISTENZA FISCALE 730 C.A.F. Piazza Dante, 9 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 672133 - Fax 0384 682357 • Cornici • Specchiere • Quadri • Belle Arti A V. Garibaldi 28 - Robbio (PV) Tel. 329 2211592 Via Roma, 23 27038 ROBBIO (PV) A C 24 AN SE R IA JE SERVIZI Dove rivolgersi: ASL Pavia - Distretto di Vigevano Ufficio Affidi e Adozioni Viale Montegrappa, 5 - Tel. 0381 311218 ! non solo! Jeans e I RI V E L L ☎ 0384 670736 ANTITERRORISMO AUTOCERTIFICAZIONE Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili da registri, albi o elenchi tenuti dalla P.A. stessa. Tali documenti sono sostituiti dall’autocertificazione, che consiste in una semplice dichiarazione relativa a fatti e qualità personali da produrre alla P.A. sottoscritto dall’interessato. In caso di falso il dichiarante è punito secondo le norme del Codice Penale. Dove rivolgersi: direttamente presso l’ufficio che richiede la certificazione con documento di riconoscimento valido. ANZIANI - INFORMAZIONE sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap e disabili. - ASSISTENZA DOMICILIARE - CONSEGNA PASTI - TELESOCCORSO Dove rivolgersi: Servizio Sociale P.zza Libertà, 1 - Tel. 0384 675204 AUTOMOBILE ASCENSORI Vedi voce “Casa” CONCESSIONARIO ELETTROUTENSILI — SALONE UNISEX — CARLO - NADIA - YARA FERRAMENTA GIARDA PIETRO di Giarda Alberto & C. sas UTENSILI - ZANZARIERE TENDE SOLARI Tel. 0384 670163 P.zza Libertà, 6 - ROBBIO (PV) Via Rosasco, 7 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 670174 di Manenti Gianpaolo Via Circonvallazione ROBBIO (PV) Tel. 0384 670630 25 SERVIZI CONTRASSEGNO INVALIDI Grazie a determinate modifiche della vettura, determinati tipi di invalidi possono guidare l’automobile e godere di alcuni privilegi quali le aree riservate di sosta e l’accesso alle zone a traffico limitato o pedonali. L’apposito “contrassegno invalidi” é richiedibile dagli interessati presso il Comune. Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 - CENTRO DIURNO Attività ricreative e socializzanti. Dove rivolgersi: Auser P.zza Dante Alighieri - Tel. 338 3923928 A CONTRAVVENZIONI Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA) Dove rivolgersi: PRA di Pavia Via Gobetti, 11 - Tel. 0382 28281 FURTO Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A., producendo denuncia di furto in originale. Dove rivolgersi: P.R.A. di Pavia Via Gobetti, 11 - Tel. 0382 28281 AUTORIZZAZIONI ARTIGIANALI Cosa occorre: Apposita domanda in bollo Dove rivolgersi: Ufficio Sanità P.zza Libertà, 1 - Tel. 0384 675217 SERVIZI INFORMAZIONI PER OTTENERE IL BOLLINO BLU PER GLI AUTOVEICOLI Dove rivolgersi: Officine Autorizzate che espongono il Bollino Blu A COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI ESERCIZI Per nuove autorizzazioni relative all’apertura di bar e ristoranti, è necessario verificare la disponibilità del Comune a rilasciare nuove autorizzazioni per l’area di interesse. Per i negozi fino a 150 mq è sufficiente una dichiarazione di inizio attività su moduli conformi del Ministero dell’Industria. Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675223 MOTORIZZAZIONE CIVILE Dove rivolgersi: Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile di Pavia Via Oberdan, 4 - Tel. 0382 3901 TARGA Viene rilasciata dagli uffici della Motorizzazione Civile. Aperto da Giovedì a Domenica churrascaria pão de açucar ristorante brasiliano Gusterete le specialità della cucina carioca in un raffinato ambiente colorato mentre l’allegria e il colore della musica dei balli brasiliani vi trasporteranno nell’atmosfera unica del più magico paese del Sud America Strada Circonvallazione per Mortara - Robbio (Pv) Per prenotazioni: Tel. 338 3503557 - 0384 672236 26 COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE (EX commercio ambulante) Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 BARRIERE ARCHITETTONICHE Vedi voce “Casa” BIBLIOTECA EDILIZIA Autorizzazione/concessione edilizia Vedi voce “Casa”. OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 SANITARIE Dove rivolgersi: ASL di Pavia - Distretto di Vigevano Via L. da Vinci, 17 - Tel. 0384 333355 AZIENDA SANITARIA LOCALE Dove rivolgersi: ASL di Pavia - Distretto di Vigevano Via Fagnani, 5 - Tel. 0384 2041 Casale Luigi STUDIO BELTRAMI RENZO Cicli e Motocicli Vendita e assistenza Bike Service COMMERCIALISTA REVISORE CONTABILE Via Rosasco, 71 - 27038 Robbio (PV) Tel. 0384 671583 - Fax 0384 682063 Cell. 335 7028798 www.motociclicasale.com Lavezzi S.r.l. Centro ricambi originali SAME DEUTZ FAHR GROUP Via Sanner, 2 - 27038 ROBBIO 27038 ROBBIO Lom. - Piazza l° Maggio, 9 Telef. 0384 670027 R.A. - Fax 0384 670049 e-mail: [email protected] Http//:www.lavezzi.it Tel. 0384 671966 Fax 0384 679061 27 SERVIZI Cosa c'è in biblioteca Ovviamente libri! Tantissimi libri (circa 12.000) di ogni genere letterario e scientifico per soddisfare esigenze di lettura, studio e ricerca. I volumi sono raccolti in scaffali aperti e suddivisi in sezioni per facilitarne l'utilizzo da parte del pubblico. Ci sono sezioni dedicate: - alla narrativa italiana e straniera - saggistica e biografie - gialli e fantascienza - storia e geografia - poesia e musica - arte e teatro - storia locale - letteratura e filosofia - psicologia, sociologia, antropologia, pedagogia - scienze naturali - religione Esiste inoltre un'ampia sezione dedicata ai bambini ed ai ragazzi che possono anche trovare enciclopedie e materiale per le ricerche scolastiche. Per la scelta dei testi e per ogni informazione si A B SERVIZI C può contare sulla collaborazione della bibliotecaria. I SERVIZI DELLA BIBLIOTECA - Il servizio di prestito dei libri e il servizio di consultazione di testi e di enciclopedie è assolutamente gratuito ed esteso anche ai cittadini di paesi e città limitrofe. Si possono prelevare contemporaneamente fino a tre libri ad eccezione dei dizionari, delle enciclopedie, dei testi di storia locale e dei volumi di particolare pregio che devono essere consultati solo all'interno della biblioteca. Delle parti di testo che interessano è possibile ottenere copia fotostatica. I libri presi in prestito devono essere restituiti alla biblioteca entro un mese dalla data del prestito. - Collegamento Internet a disposizione degli utenti per ricerche. - Il servizio INFORMAGIOVANI fornisce notizie sul lavoro, sulla scuola e sul tempo libero. - Università del tempo libero: dal mese di novembre fino a giugno tutti possono gratuitamente partecipare alle lezioni che si tengono di pomeriggio, una volta a settimana, con programmi di cultura e di attualità curati da qualificati relatori. Alla libera partecipazione di tutti sono inoltre aperte le altre iniziative che la biblioteca organizza durante l'anno. Orario di apertura: - Lunedì dalle 14.30 alle 19 - Martedì dalle 8 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19 - Mercoledì dalle 14.30 alle 19 - Giovedì dalle 14.30 alle 19 - Venerdì dalle 8 alle 12.30 Dove rivolgersi: Biblioteca Civica P.zza Marliano, 2 - Tel. 0384 670882 CANI Vedi voce “Anagrafe canina” CASA ASCENSORI E MONTACARICHI Rilascio, rinnovi e variazioni licenze. Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675223 BARRIERE ARCHITETTONICHE Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675202 S M A LT E X s.n.c. di CARESANA & LEONZIO VERNICIATURE A POLVERE E LIQUIDO Via E. Mattei, 10 - C.P. n. 45 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 670316 - Fax 0384 682665 e-mail: [email protected] - www.smaltex-snc.com MULTISTAMP S.N.C. di ASCHEI EGIDIO e C. S.S. 596 Dei Cairoli - Loc. Mulino Nuovo 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 679611 - Cell. 335 8181448 Via E. Mattei, 14 - 27038 ROBBIO (PV) Telefono 0384 671771 - Fax 0384 682651 Registro Imprese n° 9291/1998 di Pavia 28 EDILIZIA Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio attività edilizie. Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675237-202 CODICE FISCALE Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un codice personale. Dove rivolgersi: Ufficio delle Entrate - Mortara C.so Mazzini, 2 Tel. 0384 297211 Per i nuovi nati può essere effettuata richiesta c/o Ufficio dello Stato Civile. FOGNATURE Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque superficiali. Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato Dove rivolgersi: Ufficio Tecnico Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675202 CONSULTAZIONE ATTI Il Centro per l’Impiego di Vigevano offre servizi specializzati e gratuiti a chi cerca lavoro e alle aziende che ricercano personale. Servizi per I PRIVATI - inserimento in banca dati per l’incontro tra domanda e offerta di lavoro; - informazioni su lavoro, profili professionali, tirocinio e percorsi di formazione in Italia e all’estero; - colloqui individuali di informazione e orientamento; Servizi per le aziende - selezione di candidati tramite colloqui individuali, di gruppo e test; - promozione di percorsi di tirocinio formativo e orientativo; - informazioni sulle normative che regolano i rapporti di lavoro. Dove rivolgersi: Centro per l’Impiego di Vigevano Via Bolivia, 13 - Tel. 0381 325401 CONSULTORIO COMUNALE ASL SERVIZI E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e decreti. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria P.zza Libertà, 1 Tel. 0384 6751 CENTRO PER L’IMPIEGO C Dove rivolgersi: presso Croce Azzurra Robbiese Via Mortara, 5 - Per informazioni: Tel. 0384 679404 Orario: dalle 8,30 alle 10,00 AMBULATORIO INFERMIERISTICO Prenotazioni esami sangue e urine, iniezioni intramuscolari, misurazione pressione, glicemia. Orari: Lunedi’- Mercoledi’- Venerdi’ 8,30 - 10,00 Martedi’ - Giovedi’ 9,15 - 10,00 UFFICIO IGIENE Rilascio e rinnovo patenti A e B Rilascio e rinnovo porto d’armi Rilascio e rinnovo libretto sanitario Porto d’armi ed ogni altra certificazione di competenza dell’Ufficio Sanitario Orari: Lunedi’ - Giovedi’ 15,00 - 16,00 Venerdi’ 14,30 - 15,30 Unisex Trattamenti benessere termali per capelli 27038 Robbio (PV) - Via Magenta, 60 - Tel. 0384 670107 29 CONTRAVVENZIONI ELEZIONI Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 - Tel. 0384 670564 Orario: dalle 10,00 alle 12,00 e dalle 15,00 alle 16,00 TESSERA ELETTORALE Dove rivolgersi: Ufficio Elettorale Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675221 E’ anche possibile ottenere un duplicato in caso di smarrimento. SERVIZI DOCUMENTI E CERTIFICATI C D E G I Vedi voce “Autocertificazione” Dove rivolgersi: (uffici competenti e indirizzi) Autentica firma - Ufficio che riceve la documentazione - Municipio Carta d’Identità (3 Foto; documento scaduto o denuncia di smarrimento se ancora valido) Anagrafe - Municipio Certificato Penale - Procura Repubblica Cittadinanza - Anagrafe - Municipio Codice Fiscale - Ufficio delle Entrate - Mortara C.so Mazzini, 2 - Tel. 0384 297211 Collaudo veicoli - Motorizzazione Civile Centro Operativo - Bereguardo Via Vigna del Pero - Tel. 0382 928077 Documenti catastali - Agenzia del Territorio - Pavia Via Sacchi, 6 - Tel. 0382 33539 Esistenza in vita - Anagrafe - Municipio Godimenti diritti politici - Anagrafe - Municipio Iscrizione liste elettorali - Ufficio Elettorale Municipio Iscrizione liste di leva - Ufficio Leva - Municipio Matrimonio - Stato Civile - Municipio Morte - Stato Civile - Municipio Nascita - Stato Civile - Municipio Passaporto - Servizi Demografici - Municipio Porto d’armi - Questura di Pavia Via Rismondo, 68 - Tel. 0382 5121 Patente auto - Motorizzazione Civile di Pavia Via Oberdan, 4 - Tel. 0382 3901 Pensioni e deleghe - Anagrafe - Municipio Residenza - Anagrafe - Municipio Stato civile - Stato Civile - Municipio Stato di famiglia - Anagrafe - Municipio Vaccinazioni - USL ENERGIA ELETTRICA Dove rivolgersi: Per segnalazioni Guasti Tel. 800 023434 Richiesta di Informazioni: (per evitare file agli sportelli, ecc...) NUMERO VERDE - Tel. 800 900800 GAS Vedi voce “Acqua e Gas” I.C.I IMPOSTA COMUNALE SUGLI IMMOBILI Cosa occorre: Presentare denuncia su apposito modulo, da ritirare presso il Comune, per inizio possesso o cessazione (in caso di vendita); effettuare versamento. (acconto e saldo alle scadenze di legge). Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Via Vittorio Veneto, 1 - Tel. 0384 675201 Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli a qualsiasi uso destinati. INQUINAMENTO AMBIENTALE Dove rivolgersi: ARPA - Dipartimento di Pavia Via N. Bixio, 13 - Tel. 0382 432620 EDILIZIA Vedi voce “Casa” 30 e necessita del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile. Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, Tel. 0384 675223 INVALIDITÀ PERMESSI DI CIRCOLAZIONE Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 Tel. 0384 670564 NASCITA Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di ritardo per motivi di studio. Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 Tel. 0384 675223 L’interessato può presentare domanda per particolari motivi familiari o di salute. All’ufficiale di stato civile del Comune dove si verifica l’evento o del Comune di residenza di almeno uno dei genitori o nello stesso presidio ospedaliero, la nascita del figlio deve essere denunciata dai genitori entro i primi 10 giorni successivi al parto. Cosa occorre: - Documento d’identità in corso legale di validità - Avviso di nascita Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 Tel. 0384 675223 LIBRETTO DI LAVORO Dal 30 gennaio 2003, a seguito dell'entrata in vigore del D.Lgs. n. 297/2002, è stata abrogata, tra le altre, la Legge n. 112 del 10/01/1935 sul libretto di lavoro. Pertanto da tale data i Comuni (per i cittadini italiani e comunitari) e le Direzioni Provinciali del Lavoro (per i cittadini extracomunitari), non rilasceranno più tale documento, anche in caso di smarrimento del libretto. E' sufficiente che il datore di lavoro faccia la comunicazione di assunzione (Mod. C/ass) al Centro per l'Impiego competente. Vedi voce “Centro per l’Impiego” PORTO D’ARMI La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di pubblica sicurezza, Carabinieri o Polizia, può essere richiesta da chi è maggiorenne e non ha subito condanne penali. Cosa occorre: - Domanda in bollo, indirizzata al Questore - Documento d’identità in corso legale di validità - Certificato di abilitazione al maneggio di armi corte - Autocertificazione di residenza - Certificato penale (la richiesta avviene comunque d’ufficio) - Ricevuta del versamento della concessione governativa Dove rivolgersi: Questura di Pavia Via Rismondo, 68 Tel. 0382 5121 MATRIMONIO Richiesta di pubblicazione Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 Tel. 0384 675223 MORTE FUNERALE Entro ventiquattr’ore dal decesso va effettuata la denuncia allo stato civile. Il funerale non può avvenire prima che siano trascorse 24 ore dal decesso, 31 SERVIZI LEVA I L M N P PROTOCOLLO TASSA SMALTIMENTO E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla Amministrazione Comunale. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria P.zza Libertà, 1 - Tel. 0384 6751 RIFIUTI SOLIDI URBANI E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Tassa per lo smaltimento Dove rivolgersi: Ufficio Tributi Via Vittorio Veneto, 1 Tel. 0384 675201 PUBBLICITÀ Per installazioni pubblicitarie temporanee - Per imposta pubblicità Dove rivolgersi: Servizi Demografici Via Vittorio Veneto, 1 Tel. 0384 675223 TELEFONO Allacciamento: Telecom Italia - Sportello telefonico 187 T.O.S.A.P. SERVIZI SEPARAZIONE P S T U T.O.S.A.P. permanenti: occupazione spazi ed aree pubbliche. Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 Tel. 0384 670564 Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la richiesta di separazione, che si definisce “consensuale” se entrambi si trovano d’accordo sulle condizioni alle quali deve avvenire, o diversamente “giudiziale”. SEPARAZIONE CONSENSUALE Cosa occorre: - certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione - domanda di ricorso in bollo - estratto dell’atto di matrimonio Dove rivolgersi: - Presso il Tribunale del Comune di Residenza dell’uno o dell’altro coniuge T.O.S.A.P. temporanea: Dove rivolgersi: Polizia Municipale P.zza Libertà, 3 Tel. 0384 670564 UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO L’Ufficio relazioni per il pubblico dà informazioni sui servizi comunali, distribuisce modulistica, rende noti i nominativi dei responsabili del procedimento amministrativo. Pone in consultazione le Gazzette Ufficiali dell’anno corrente, le leggi d’Italia di qualunque utilità. Fornisce inoltre copie di leggi. Dove rivolgersi: Ufficio Segreteria P.zza Libertà, 1 Tel. 0384 6751 SEPARAZIONE GIUDIZIALE Cosa occorre: - assistenza di un legale - certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione - domanda di ricorso in bollo - estratto dell’atto di matrimonio Dove rivolgersi: - Presso il Tribunale del Comune di Residenza del coniuge che non abbia presentato la richiesta, in quanto in disaccordo. 32 ABBIGLIAMENTO e ARTICOLI SPORTIVI PER ADULTO e BAMBINO Via Magenta, 58 Robbio (PV) Tel. 0384 670443 centro ottica Zucchero in bustine - Decaffeinato - Brodo bar Zucchero a velo e altri similari prodotti alimentari OPTOMETRISTA - LENTI A CONTATTO VIA D V. S. STEFANO A MINZO NI MO LI NO MIRADO LO VIA V. CALATAFIMI VIA ROGG VI A TA G LI V. ROSSELLI AM AC CO VI IA MO V RT AR A C NO LA I AM E CR VI E ES A VI R VA A CI ES R AB NA MO E N O C A L Z IN FA P.Z LL E A I RS C VIAV BO V. PU DI VIA VER O 6 8 A VI VIA A L DE DOLO VIA MIRA I - ET OM V. GALILEI VIA TRIPOLI UA T AGGIO VIA MASSA VIA MONTE CINI LO EVANO VIA VIG VEGNA VIA CILA NA V. GRAVELLO LLO 5 P.ZZA DI VITTORIO SCOLO GNOL VIA DENTICI SCOLI VIA PA I ERV LI C AMPA LAR GO AVIS V. ALBONESE VIA XXIV M TURATI I TRAS P O F.L VIA O RV VIA C RNAIA IS SANCT GU S. VIA 4 VIA CE VIA FO VIA DE VI A VIA ARDIA VIALE LOMB O NIC A VIA GRAMSCI R MO DUO VIA VIA PREVE OUR E TT TO GOZZO V.LO MER VI A VIA GHI GLI NA VIA CIR CONVA LLAZIO NE - A U NI O CO AC S RA VIA NIC OR V O C OLONNA AD ES A P.ZZA LIBERTA’ V V. CA ZO M IG L I NA VIA CASALI M TA EN VIA MAGEN Stazione dei treni TI VIA BATTIS VIA OS PEDAL E 9 OLA AMEND RETTO VIA LAZZA Campo sportivo NI 8 V. V. SAN NICOLAO ERIANO AN VAL VIA S Villa Pallavicino VE PIA 7 NTO Castello VIA 6 PPA Chiesa di San Valeriano GRA 5 RINI TEMB V. SET SA . CHIE BIXIO Chiesa di San Pietro E V. TR NTE 4 . VIA N Chiesa di Santo Stefano 5 DUCCI VIA CAR 3 E C MA R VIA BOSCHI IO RO O VIA D Chiesa di San Michele O EGL I V. GARIBALD P.ZZA DANTE ZINI VIA V. MAZ VIA A R VIA TO VENE ORIO T IT V I IERI D AVAL VIA C Municipio 3 I 2 TT 1 EO I OL IR LEGENDA O V. M T AT M CA VIA 1 TO RIOS SC SA ’AZ IPPORIDIE VIA D E I M IL L V. CAVIGIOGLIO V. FILZI P.ZZA TI OT LL BE VIA I MAGGIO OITO LI A 96 VIA 2 V. CANOVA VIA SANNER VIA G VIA OLIVEL VIA VI 4 E VIA MANZO VIA GUADO OCA RINO OLFE RA VA NO CCO N RO V. SA 7 ST TRIE VIA ROTOPIO VIA VITTORIO VENETO RO T ALES VIA P 6 3 IO IA ORIZ VIA S V IA P.ZZA CASTELLO BOSCHI VIA NOVARA CO O TI ENTO ’AOSTA EDEO D V.LE AM E LAT SPO V. VE VIA G DRO VOGA VIA A VIA N. SAUR V. CALDEROT ORGIM ROC VIA SAN VIA BORGONUOVO 9 V. STATUTO VIA RIS 2 B OGLIANI M ERCIO O VIA D N ROBBIO TA VIA LIBIA Per informazioni telefonare al Via Trento, 19 - Tel. 0384 670065 - ROBBIO (PV) VIA XI FEBBRA VIA VIGNA GRANDE ODI VIA R 1 S. S. 5 Articoli per orto e giardino MORTARA: Corso Cavour, 40 - ☎ 0384 99859 ROBBIO: Via Roma, 8 - ☎ 0384 670940 LOMELLO: Via Dante, 2 - ☎ 0384 858248 Via Mattei, 8 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 679030 - Fax 0384 682770 TTEI VIA MA M A RT I N I RAGGIO DI SOLE Vendita di Polli - Oche - Anatre Faraone - Tacchini Rivenditore A S.S. Cairoli Mortara - Vercelli 27038 ROBBIO (Pv) - ☎ 0384 670261 E-mail: [email protected] Mangimi per Cani - Gatti Animali da cortile Conigli - Uccelli ARENA ADIDAS FREDDY SERGIO TACCHINI Via Garibaldi, 10 27038 ROBBIO Tel. 0384 672000 VIA P FERRARI CLAUDIO Passarelli G. & C. Negozio specializzato in ARTIG IANAT O POS - PAY - SERVIZIO CREDIT CARD SELF SERVICE H 24 VI A AGIP imp. n. 2592 DE LL’ Stazione di Servizio AUTOTRASPORTI S.S. 596 CAIROLI Agenzia Immobiliare MIGLIETTI di Miglietti Sergio & C. s.n.c. R Roberto Nava Sede Leg.: P.le Susa, 11 - 20133 MILANO Sede Oper.: Via Circonvallazione, 7 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 670154 - Fax 0384 671821 Via Marconi, 10 - 27038 ROBBIO (PV) Tel. 0384 673267 - Cell. 335 6192392 Robbioplast’92 DI GARDINALI GIUSEPPE TENDE DA SOLE & TENDAGGI s.n.c. di cugini BALDI di Iperico Cristiana Robbio Pv 1980 Si fa servizio a domicilio Si fa anche merenda punti vendita: Robbio - via Bellotti, 12 - Tel. 347 3352077 Palestro - via XXVI Aprile, 33 - Tel. 329 0975369 Via Palestro, 54 - Tel. e Fax: 0384 671574 27038 ROBBIO (PV) Carrozzeria f.lli Oldani di Oldani Giuseppe e Marco s.n.c. Via Nicorvo, 66 - 27038 Robbio (PV) e Fax 0384 670451 e-mail: [email protected] L’ARCOBALENO Via G. Marconi, 47 - Tel. 0384 671110 27038 ROBBIO (PV) ROBBIO - PV VIA S. VALERIANO, 14 TEL. 0384 - 672699 V ittoriano F uneral e FIGLI ONORANZE FUNEBRI Robbio Palestro UFFICIO 0384 670089 NOTTURNO 0384 65132 Servizio immediato ovunque COLORI & VERNICI - STUFE & CAMINETTI ROBBIO - PV - VIA XXIV MAGGIO, 17 TEL. 0384 - 670092 Attività Economiche (inserzionisti) ...............................................Fax 0384/670451 27038 ROBBIO PV Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “PaginePiù” sono consultabili in Internet all’indirizzo: www.012345.com MARANGON & MONTALENTI SNC CARROZZERIA DI MARANGON GIANCARLO & C. VIA G. AMENDOLA ...............................................Tel. 0384/671584 27038 ROBBIO PV ✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA ✓ CENTRI ELABORAZIONE DATI JEANSERIA CRIVELLI DI CRIVELLI PIERGIUSEPPE VIA ROMA, 23 27038 ROBBIO PV ✓ AGENZIE IMMOBILIARI AGENZIA IMMOBILIARE DI COLLI BARBARA VIA G. MARCONI, 45 ...............................................Tel. 0384/672030 ...............................................Fax 0384/679133 27038 ROBBIO PV Note: AFFILIATO SARPI NAVA CASE DI NAVA ROBERTO VIA MARCONI 10 ...............................................Tel. 0384/673267 27038 ROBBIO PV STUDIO ROBBIO SNC DI MANFREDDA P. & C. P.ZA LIBERTA', 30 ...............................................Tel. 0384/672482 27038 ROBBIO PV ..............................e-mail: [email protected] ✓ ALBERGHI, HOTEL, MOTEL, PENSIONI/ATTREZZATURE E IMPIANTI ERG PETROLI DI MANENTI GIANPAOLO VIA CIRCONVALLAZIONE ...............................................Tel. 0384/670630 27038 ROBBIO PV FERRARI CLAUDIO STAZIONE DI SERVIZIO S.S. CAIROLI 596 MORTARAVERCELLI 27038 ROBBIO PV ✓ PASTICCERIE, CONFETTERIE, DOLCIUMI/PRODUZIONE E FORNITURA FIORISTA IPERICO FAUSTO VIA ROMA, 5 .................................Tel. 0384/670468-671802 27038 ROBBIO PV IL MULINETTO VIA TRENTO, 19 ...............................................Tel. 0384/670065 27038 ROBBIO PV CENTRO BENESSERE DI CROSTA MIRELLA VIA C. BATTISTI, 10 ...............................................Tel. 0384/679033 27038 ROBBIO PV .........................e-mail: [email protected] L' ORCHIDEA SNC VIA MAGENTA, 8 ...............................................Tel. 0384/670035 27038 ROBBIO PV ROBBIOPLAST '92 SNC DI CUGINI BALDI & C. VIA PALESTRO, 54 ...............................................Tel. 0384/671574 27038 ROBBIO PV PASTICCERIA BONARETTI DI BONARETTI MARCO VIA V. VENETO, 15 ...............................................Tel. 0384/679230 27038 ROBBIO PV ✓ CONSULENZA AMMINISTRATIVA, FISCALE, TRIBUTARIA FLORICOLTURA ROBBIESE DI VEGGIOTTI CARLO AGROTECNICO VIA VIGNA GRANDE, 44 ...............................................Tel. 0384/671738 27038 ROBBIO PV ✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA, SOLARIUM BELTRAMI RENZO STUDIO VIA SANNER, 2 ...............................................Tel. 0384/671966 27038 ROBBIO PV ✓ CORNICI, ASTE/VENDITA MIKY SPORT VIA CERNAIA, 17 ...............................................Tel. 0384/672000 27038 ROBBIO PV EDILNOVA DI MORTARA GIANCARLO VIA XXIV MAGGIO, 60 ...............................................Tel. 0384/670188 27038 ROBBIO PV ✓ ENOTECHE ENOTECA CRISTINA REMO V.LE LOMBARDIA, 53 ...............................................Tel. 0384/670076 27038 ROBBIO PV ✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA E ABBRONZATURA, SOLARIUM ESTETICA BELL ESSERE DI DEVECCHI B. & TIOZZO S. SNC VIALE LOMBARDIA, 23/25 ...............................................Tel. 0384/672669 27038 ROBBIO PV G. BAZZANO VIA LAZZARETTO, 13 ...............................................Tel. 0384/670018 27038 ROBBIO LOM. PV Note: FERRAMENTA - UTENSILERIA ✓ GIARDINI/CREAZIONE E MANUTENZIONE ✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI, RISCALDAMENTO ✓ MOTOCICLI, SCOOTERS, MOTOCARRI, CICLI/VENDITA E RIPARAZIONE CASALE LUIGI VIA ROSASCO, 71 ...............................................Tel. 0384/671583 27038 ROBBIO PV Note: VENDITA - ASSISTENZA MOTOSEGHE - CICLOMOTORI ESSEBI SNC DI BARILONE E. & C. VIA MAGENTA, 58 ...............................................Tel. 328/5871183 27038 ROBBIO PV Note: CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZ. RIELLO ✓ ONORANZE FUNEBRI, POMPE FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI UNICAL DI VERCELLINO GIUSEPPE VIA VESPOLATE, 46 ...............................................Tel. 0384/670228 335/8043362 .........................Fax 0384/670228 27038 ROBBIO PV Note: CALDAIE E GRUPPI TERMICI ✓ OTTICI ✓ LABORATORI SCIENTIFICI, DI RICERCA, DI ANALISI L.A.M.G. SAS LABORATORIO ANALISI MEDICHE VIA STRADA VECCHIA PER GALLIATE, 4 .................................................Tel. 0384-99720 .................................................Fax 0384-99720 27036 MORTARA PV IMPRESA FUNEBRE VITTORIANO VIA S. ROCCO, 47 27038 ROBBIO PV ...............................e-mail: [email protected] CENTRO OTTICO TERRAGNI DI TERRAGNI ILEANA VIA ROMA, 8 ...............................................Tel. 0384/670940 27038 ROBBIO PV Note: FILIALI: CORSO CAVOUR, 40 MORTARA (PV) TEL. 0384/99859; VIA DANTE, 2 LOMELLO (PV) TEL. 0384/858248 OTTICA GIDUE DI GARDINALI GIUSEPPE VIA G. MARCONI, 47 ...............................................Tel. 0384/671110 27038 ROBBIO PV ✓ MACCHINE CUCIRE/VENDITA ✓ PANIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI VIVIAN MACCHINE PER CUCIRE VIA ROMA, 19 ...............................................Tel. 0384/670434 27038 ROBBIO PV IPERICO CRISTIANA PANETTERIA VIA BELLOTTI, 12 ...............................................Tel. 329/0975369 27038 ROBBIO PV Colonna S. (Via) . . . . . . .3 Marconi (Via) . . . . . . . . .2 Rotopio (Via) . . . . . . . . .2 Commercio (Via del) . . . .6 Massaua (Via) . . . . . . . .6 ROBBIO S. Stefano (Via) . . . . . . .2 Cremona (Via) . . . . . . . .6 Mattei (Via) . . . . . . . . . .1 Albonese (Via) . . . . . . . .3 D'Aosta Amedeo (Viale) .2 Matteotti (Via) . . . . . . . .4 Amendola (Via) . . . . . . .5 D'Azeglio (Via) . . . . . . .3 Mazzini (Via) . . . . . . . . .2 Ariosto (Via) . . . . . . . . .5 Dante (Piazza) . . . . . . . .2 Mergozzo (Vicolo) . . .2/3 San Valeriano (Via) . .2/5 Artigianato (Via dell') . . .6 De Sanctis (Via) . . . . . . .3 Milano (Via) . . . . . . . . .6 Sanner (Via) . . . . . . . . .2 Avis (Largo) . . . . . . . . . .5 Dentici (Via) . . . . . . . . .5 Mille (Via dei) . . . . . . . .2 Sauro N. (Via) . . . . . . . .2 Avogadro (Via) . . . . . . .2 Di Vittorio (Piazza) . . . . .5 Minzoni (Via) . . . . . . . . .5 Battisti (Via) . . . . . . . . .2 Don Bogliani (Via) . . . . .2 Miradolo (Via) . . . . . . . .6 Bellotti (Via) . . . . . . . . .2 Duomo (Via) . . . . . . . . .3 Molino Miradolo (Via) . . .5 Bixio N. (Via) . . . . . . . . .5 F.lli Cervi (Via) . . . . . . . .3 Montegrappa (Via) . . . . .5 Statuto (Via) . . . . . . . . .2 Borgonuovo (Via) . . . . . .3 Falcone (Via) . . . . . . . . .5 Montello (Via) . . . . . . . .6 Strada Statale 596 Cairoli . . Borsellino (Piazza) . . .5/6 Filzi (Via) . . . . . . . . . . .2 Mortara (Via) . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . . . . . .4/5/6 Boschi (Via) . . . . . . . . . .3 Foscolo (Via) . . . . . . . . .3 Nicorvo (Via) . . . . . . .2/3 Brescia (Via) . . . . . . . . .6 Galilei (Via) . . . . . . . . . .5 Novara (Via) . . . . . . .1/2 Calatafimi (Via) . . . . . . .5 Garibaldi (Via) . . . . . . . .2 Olivelli (Via) . . . . . . . . .2 Calderotti (Via) . . . . . . .2 Ghinaglia (Via) . . . . . .5/6 Ospedale (Via) . . . . . . . .2 Trieste (Via) . . . . . . . . . .5 Campagnola (Via) . . . . .3 Goito (Via) . . . . . . . . . .2 Palestro (Via) . . . . .2/4/5 Tripoli (Via) . . . . . . . . . .6 Canova (Via) . . . . . . . . .2 Gorizia (Via) . . . . . . . . .2 Parasacco (Via) . . . . . . .3 Turati (Via) . . . . . . . . . .5 Carducci (Via) . . . . . . . .3 Gramsci (Via) . . . . . . . . .5 Pascoli (Via) . . . . . . . . .3 Casalina (Via) . . . . . . . .3 Gravellona (Via) . . . . . .3 Piave (Via) . . . . . . . . . .5 Castello Boschi (Piazza) .2 Guadesa (Via) . . . . . . . .3 Preve (Viale) . . . . . . . . .2 Cavalieri di Vittori Veneto Guado Oca (Via) . . . . . .2 Primo Maggio (Piazza) . .2 Ventiquattro Maggio (Via) . . (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4 Ipporidie (Via) . . . . . .2/3 Puccini (Via) . . . . . . .5/6 . . . . . . . . . . . . . .3/5/6 Cavigioglio (Via) . . . . . .2 Lazzaretto (Via) . . . . . . .5 Risorgimento (Via) . . . . .2 Verdi (Via) . . . . . . . . .5/6 Cavour (Via) . . . . . . . . .2 Libertà (Piazza) . . . . . . .2 Rodi (Via) . . . . . . . . . . .2 Cernaia (Via) . . . . . . . . .5 Libia (Via) . . . . . . . . . . .2 Roggetta (Via) . . . . . . . .6 Chiesa D. (Via) . . . . . . . .5 Lombardia (Viale) . . . . .2 Roma (Via) . . . . . . . .2/5 ELENCO VIE ✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE ✓ STAZIONI DI SERVIZIO JOSY ACCONCIATURE DI CAMPANELLA JOSY VIA MAGENTA, 60 27038 ROBBIO PV ✓ MANGIMI, FORAGGI, INTEGRATORI ZOOTECNICI/VENDITA ✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI, RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI CARROZZERIA BARONE EMANUELE VIA ROGGETTA, 22 ...............................................Tel. 0384/670749 27038 ROBBIO PV CARROZZERIA F.LLI OLDANI VIA NICORVO, 66 ...............................................Tel. 0384/670451 LAVEZZI SRL PIAZZA I MAGGIO, 9 27038 ROBBIO PV ✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI ✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE E VENDITA CENTRO ELABORAZIONE DATI PIAZZA DANTE, 9 ...............................................Tel. 0384/672133 ...............................................Fax 0384/682357 27038 ROBBIO PV ........................................e-mail: [email protected] ✓ ARTICOLI E ABBIGLIAMENTO SPORTIVO/VENDITA ✓ CARROZZERIE AUTO ✓ MACCHINE ED ATTREZZATURE NON TRATTATE IN ALTRA CATEGORIA TREVISAN GIANCARLO PARRUCCHIERE UOMO E DONNA PIAZZA LIBERTA', 6 ...............................................Tel. 0384/670163 27038 ROBBIO PV LA MONDINA SRL HOTEL RISTORANTE S.S. 596 DEI CAROLI - MULINO NUOVO 27038 ROBBIO PV MIGLIETTI LORENZO AUTOTRASPORTI DI MIGLIETTI SERGIO & C. SNC VIA CIRCONVALLAZIONE, 7 27038 ROBBIO PV FERRAMENTA GIARDA PIETRO DI GIARDA ALBERTO & C. SAS VIA ROSASCO, 7 ...............................................Tel. 0384/670174 27038 ROBBIO PV ELITE CARNI DI TEDIOSI GIANFRANCO VIA ROMA, 10 ...............................................Tel. 0384/671349 27038 ROBBIO PV ASSO DI QUADRI DI QUATTRONE IMMACOLATA CATERINA VIA GARIBALDI, 28 27038 ROBBIO PV Note: CORNICI E BELLE ARTI ✓ AUTOTRASPORTI ✓ FERRAMENTA, SERRATURE/VENDITA ✓ STUDI TECNICI RIDONE GEOM. VITTORIO VIA NICORVO,36 ...............................................Tel. 0384/670066 27038 ROBBIO PV ✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE DESTRO MARA TABACCHERIA RIVENDITA N.3 VIA G. MARCONI, 59 27038 ROBBIO PV ✓ PISCINE, ATTREZZATURE E IMPIANTI SPORTIVI PISCINA FALLOSA SRL CASCINA FALLOSA, 17 ...............................................Tel. 0384/673695 27030 RIVOLTELLA DI ROSASCO PV ✓ TELEVISORI, HI-FI, RADIOAPPARECCHI, VIDEOREGISTRATORI, ELETRODOMESTICI/VENDITA ✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE RISTORAZIONE IN GENERE TORNIELLI GIANLUIGI VIA NOVARA, 246 ...............................................Tel. 0384/671567 27038 ROBBIO PV NEO - GEO DI RONCAROLO FABIO VIA CIRVONCALLAZ. PER MORTARA S.N. 27038 ROBBIO PV ✓ TENDE, TENDE DA SOLE, TENDAGGI/PRODUZIONE E FORNITURA ✓ SALDATURA METALLI E MATERIALI VARI L' ARCOBALENO DI TINTI ORAZIO DOMENICO VIA S. VALERIANO, 14 27038 ROBBIO PV GAROTTA SERGIO DITTA VIA ROGGETTA, 24 ...............................................Tel. 0384/671512 27038 ROBBIO PV ........................e-mail: [email protected] ✓ VERNICI, COLORI, SMALTI, RESINE, CARTA DA PARATI/VENDITA CASA VIP DI CERVETTA CHIARA VIA XXIV MAGGIO, 17/19 27038 ROBBIO PV Note: VERY IMPORTANT PAINT ✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZIONE E FORNITURA C.P.F. ALLUMINIO E CARPENTERIA SRL VIA DELL' ARTIGIANATO, 19/21 ...............................................Tel. 0384/670213 ...............................................Fax 0384/670213 27038 ROBBIO PV ✓ VERNICIATURA SMALTEX SNC DI CARESANA & LEONZIO VIA E. MATTEI, 10 ...............................................Tel. 0384/670316 27038 ROBBIO PV ✓ STAMPI/COSTRUZIONE E LAVORAZIONE ✓ ZUCCHERO/PRODUZIONE E FORNITURA MULTISTAMP SNC DI ASCHEI EGIDIO E C. VIA E. MATTEI, 14 ...............................................Tel. 0384/671771 27038 ROBBIO PV RASTELLI DAVIDE E C. SNC VIA MATTEI, 8 27038 ROBBIO PV San Nicolao (Via) . . . .2/5 San Rocco (Via) . . .1/2/4 Settembrini (Via) . . . . . .5 Solferino (Via) . . . . . . . .2 Tagliamacco (Via) . . . .5/6 Trento (Via) . . . . . . . . . .5 Undici Febbraio (Viale) . .2 Varese (Via) . . . . . . . . . .6 Vespolate (Via) . . . . . . .2 Comune di Robbio Cartine Vivi la Città 2003-2004 Vigevano (Via) . . . . . . . .3 ® Cilavegna (Via) . . . . . . .3 Magenta (Via) . . . . . .2/5 Rosasco (Via) . . . . . . . . .5 Vigna Grande (Via) . . .1/2 Circonvallazione (Via) .4/5 Manzoni (Via) . . . . . . . .2 Rosselli (Via) . . . . . . . . .5 Vittorio Veneto (Via) . . . .2 I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E ®