il Nostro Comune n. 39 - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - Testata: “Guida del Cittadino” Busseto Edizione 2013 Piazza Verdi (foto: Foto Francesco Manganelli) Roncole Verdi, Casa natale di Giuseppe Verdi e monumento al Maestro (foto: Foto Francesco Manganelli) “La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma inviato dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale riprodotto in piccolo alla pagina 5. Nella foto: il Quirinale”. Protocollo: SGPR 03/07/2007 0073833 P Il Segretario Generale della Presidenza della Repubblica La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali. Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani, questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento. Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale. Donato Marra Segretario Generale Presidenza della Repubblica Piazza Giuseppe Verdi, Busseto. Il monumento a G.Verdi e la Chiesa Collegiata (Foto Francesco Manganelli) “Il Nostro Comune” vuole essere un mezzo per avvicinare i cittadini all’Amministrazione Comunale. Si tratta di uno strumento utile e di facile consultazione, semplice nella sua struttura, ma completo di tutte le informazioni di utilità quotidiana, in cui convivono l’elenco telefonico alfabetico, capitoli di approfondimento sulla tutela dei cittadini e altri dedicati al rapporto tra la macchina pubblica e le famiglie. Rivolgiamo un doveroso ringraziamento agli operatori economici e a tutti coloro che, a vario titolo, hanno contribuito alla realizzazione di questa nuova pubblicazione annuale, che non gode di contributi pubblici. l’Editore Ho accettato con piacere la Direzione Editoriale di questa Collana di libri dedicata ai Cittadini, alla tutela dei più deboli, al rapporto con la Pubblica Amministrazione, incuriosito dalla innovativa convivenza di questi contenuti con le informazioni di servizio tipiche di un Elenco Telefonico. Seguirò l’evoluzione di questo nuovo progetto e delle sue pagine dedicate ai Cittadini e alle Imprese con l’obiettivo di renderlo uno strumento sempre più vicino alle esigenze delle famiglie di questo Comune. Maurizio Costanzo Direttore editoriale In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Essere consapevoli ci aiuta a costruire insieme il nostro domani… Umberto Veronesi Direttore scientifico dell’Istituto Europeo di Oncologia Riteniamo che i contenuti di questa nuova tipologia di pubblicazione di servizio, la cura riservata alle caratteristiche del prodotto e la diffusione capillare gratuita, rendano la guida nella versione libro e nella versione internet uno strumento innovativo e di vera utilità quotidiana. In particolar modo riteniamo interessante che questo strumento informativo, che pone l’accento sui diritti dei cittadini, si rivolga ai singoli centri che in passato hanno avuto minori possibilità di usufruire di strumenti pensati e realizzati tenendo conto delle specifiche esigenze del territorio. Per questi motivi partecipiamo con piacere, fornendo nel contempo informazioni, nella convinzione di poter dare un contributo concreto alle esigenze di promozione di una cultura più attenta ai bisogni dei bambini. Ernesto Caffo Presidente di SOS il Telefono Azzurro Onlus 3 Il quattrocentesco Palazzo Comunale Vecchio (Foto Francesco Manganelli) Rocca Pallavicino, sede del Comune, 1857 (Foto Francesco Manganelli) raggiungere il comune pagina 7 Direttore Editoriale: Maurizio Costanzo servizi del comune pagina 9 Direttore Responsabile: Pierpaolo Zucchetti servizi sociali pagina 15 Licenziatario del marchio/format: Gruppo Guide Italia srl Editore: Gruppo Guide Italia srl Società Unipersonale 31033 Castelfranco Veneto (TV) Piazza della Serenissima, 60 - Fax 0422 029820 associazioni di categoria pagina 17 associazioni pagina 19 GRUPPO GUIDEITALIA www.guideitalia.net tutela dei minori pagina 23 Servizi fotografici: Studio Fotografico Francesco Manganelli Via Bersaglieri d’Italia, 30 - 43011 Busseto (PR) Fax 1782241876 www.fotomanganelli.it - [email protected] prevenzione e sanità pagina 29 In copertina: Monumento a Giuseppe Verdi e Villa Pallavicino Registro Aziende: Copyright 2012 Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Busseto progetto “1.000 Comuni” pagina 38 Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa numeri di pubblica utilità pagina 41 Stampa: Settembre 2012 Tipografia: Grafiche San Benedetto - Castrocielo (FR) elenco telefonico privati pagina 47 TIRATURA: 3.200 COPIE Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl. elenco telefonico aziende pagina 63 Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007. elenco categorico inserzionisti pagina 75 Cod. 7617 Con Adesione e/o Patrocinio di: Questa pubblicazione sostiene: 5 I portici in Via Roma (Foto Francesco Manganelli) Villa Pallavicino (Foto Francesco Manganelli) Raggiungere il Comune Strade e Autostrade Dalla A1: per chi viaggia da Bologna l’uscita utile è al casello di Fidenza - Salsomaggiore, mentre per chi viaggia da Milano a quello di Fiorenzuola. Per chi arriva da Brescia si percorre la A21 e si esce a Castelvetro Piacentino. Busseto è inoltre servito dalla Statale 588 per i collegamenti con Fidenza e Cremona. ✓ INFO Autostrade SpA www.autostrade.it / [email protected] Numero verde: 800 683683 Infotraffico: 840 042121 ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas: 841148 Treno Il comune è dotato di stazione ferroviaria, collegata alle stazioni di Fidenza, Parma e Cremona. Aeroporti L’aeroporto più vicino è quello di Parma “Giuseppe Verdi”. Dati di fatto Altitudine: 40 mt s.l.m. Superficie: 76,44 kmq Abitanti: 7.081 abitanti (dato Istat aggiornato a novembre 2011) Frazioni: Frescarolo, Madonna dei Prati, Roncole Verdi, Samboseto, San Rocco, Sant'Andrea, Semoriva, Spigarolo Comuni contigui: Alseno (PC), Besenzone (PC), Fidenza, Polesine Parmense, Soragna, Villanova sull'Arda (PC), Zibello CAP: 43011 Prefisso telefonico: 0524 Nome abitanti: bussetani Santo patrono: San Bartolomeo Apostolo Giorno festivo: 24 agosto 7 Comune di Busseto La Giunta SINDACO - Deleghe: Servizi alla Persona e Sanità - Cultura Maria Giovanna Gambazza Riceve il martedì e il venerdì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Telefono Segreteria del Sindaco 0524 931719 - Fax 0524 92360 [email protected] Vice Sindaco - Assessore allo Sport - Associazioni Attività Produttive - Urbanistica Relazioni Pubbliche Istituzionali Luca Concari Riceve il giovedì dalle 10.00 alle 13.00 Altri giorni su appuntamento Telefono 0524 931711 [email protected] Assessore al Turismo - Attività Giovanile Partecipazione - URP - Comunicazione Istituzionale Assessore al Bilancio - Pubblica Istruzione Personale - Innovazione Tecnologica e Informatica Luca Catelli Riceve il giovedì dalle 10.00 alle 13.00 Telefono 0524 931711 [email protected] Il Consiglio Comunale CONSIGLIERI DI MAGGIORANZA Stefano Carosino Riceve il martedì dalle 10.00 alle 12.00 Altri giorni su appuntamento Telefono 0524 931711 [email protected] Assessore ai Lavori Pubblici - Protezione Civile Ambiente Concari Luca Carosino Stefano Cassi Fabrizio Catelli Gian Luca Burla Angelo Cremona Angelo Emilio Rizzo Dino Faroldi Licia CONSIGLIERI DI MINORANZA Leoni Gianarturo Capelli Stefano Angelo Burla Riceve il venerdì dalle 10.00 alle 12.00 Telefono 0524 931711 [email protected] Michelazzi Lamberto Iacopini Cinzia Tutte le informazioni riportate in questa pagina sono tratte dal sito internet dell’Amministrazione Comunale di Busseto: www.comune.busseto.pr.it 9 Autocertificazione Dove rivolgersi: Ufficio al quale deve essere presentata Servizi del Comune L’autocertificazione è una dichiarazione che il cittadino sottoscrive di proprio pugno relativa a stati, qualità e fatti previsti dal D.P.R. n. 445/2000. L’autocertificazione sostituisce, presso Pubbliche Amministrazioni e concessionari/gestori di pubblici servizi, secondo gli usi consentiti dalla legge, i certificati e gli atti notori. La firma nell’autocertificazione non deve essere autenticata, quindi il procedimento è completamente gratuito. 10 La procedura di autocertificazione si applica nei casi di: - data e luogo di nascita; - residenza; - cittadinanza; - godimento dei diritti civili e politici; - stato di celibe, coniugato, vedovo o stato libero; - stato di famiglia; - esistenza in vita; - nascita del figlio, decesso del coniuge, dell’ascendente o discendente; - iscrizione in albi, in elenchi tenuti da pubbliche amministrazioni; - appartenenza a ordini professionali; - titolo di studio, esami sostenuti; - qualifica professionale posseduta, titolo di specializzazione, di abilitazione, di formazione, di aggiornamento e di qualificazione tecnica; - situazione reddituale o economica anche ai fini della concessione di benefici di qualsiasi tipo previsti da leggi speciali; - assolvimento di specifici obblighi contributivi con l’indicazione dell’ammontare corrisposto; - possesso e numero del codice fiscale, della partita IVA e di qualsiasi dato presente nell’archivio dell’anagrafe tributaria; - stato di disoccupazione; - qualità di pensionato e categoria di pensione; - qualità di studente; - qualità di legale rappresentante di persone fisiche o giuridiche, di tutore, di curatore e simili; - iscrizione presso associazioni o formazioni sociali di qualsiasi tipo; - tutte le situazioni relative all’adempimento degli obblighi militari, ivi comprese quelle attestate nel foglio matricolare dello stato di servizio; - di non aver riportato condanne penali e di non essere destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziale ai sensi della vigente normativa; - di non essere a conoscenza di essere sottoposto a procedimenti penali; - qualità di vivenza a carico; - tutti i dati a diretta conoscenza dell’interessato contenuti nei registri dello stato civile; - di non trovarsi in stato di liquidazione o di fallimento e di non avere presentato domanda di concordato. Enti Pubblici e società concessionarie di pubblici servizi sono obbligati ad accettare l’autocertificazione, ovviamente limitatamente ai dati per i quali l’autocertificazione è consentita. In particolare, per quanto riguarda gli estratti degli atti di stato civile (estratti di nascita, matrimonio, morte), questi possono essere richiesti al cittadino esclusivamente per i procedimenti che riguardano il cambiamento di stato civile. Negli altri casi questi documenti vengono acquisiti d’ufficio. Le dichiarazioni di chi si trova in una condizione di temporaneo impedimento per ragioni di salute possono essere rese da un parente prossimo (il coniuge o in sua assenza i figli, o in mancanza, un altro parente fino al terzo grado) davanti ad un pubblico ufficiale, previo accertamento dell'identità di chi fa la dichiarazione. Cosa non può essere autocertificato I certificati medici, sanitari, veterinari, di conformità CE, di marchi o brevetti non possono essere sostituiti da autocertificazione, salvo disposizioni specifiche della normativa di settore. Tutti i certificati medici e sanitari richiesti dalle scuole ai fini della pratica non agonistica di attività sportive sono sostituiti con un unico certificato di idoneità alla pratica non agonistica di attività sportive, rilasciato dal medico di base e valido per l’intero anno scolastico. Esibizione di documento d’identità I fatti e le qualità che sono presenti in un documento d’identità (nome e cognome, nascita e residenza, patente di guida e passaporto, libretto di pensione e porto d’armi, ecc.) non hanno necessità di ulteriore attestazione. È sufficiente che il cittadino esibisca il documento d’identità: il soggetto ricevente (Pubblica Amministrazione o gestore di pubblici servizi) prenderà nota dei dati e ne acquisirà una fotocopia. Se il documento d’identità è scaduto, ma le informazioni che contiene non hanno subito variazioni, il cittadino può dichiarare sulla fotocopia che i dati sono ancora validi. Carta d’identità Dove rivolgersi: Anagrafe Piazza Verdi, 10 - Tel. 0524 931724 Per richiedere la carta d’identità sono necessari: - 3 foto formato tessera a colori, recenti, a capo scoperto ed uguali tra di loro; - carta d’identità precedente (in caso di rinnovo). Per quanto riguarda le fotografie, queste devono avere specifiche caratteristiche, decretate dal Ministero dell’Interno, come riportato più avanti nel capitolo. Se non si è in possesso della carta d’identità precedente perché smarrita o rubata occorre presentarsi con la copia denuncia sporta presso un organo di Pubblica Sicurezza ed accompagnati da due testimoni maggiorenni, dotati entrambi di relativi documenti di identità. Non è necessario rinnovare la carta d’identità in caso di cambio di indirizzo e/o residenza, se non necessario per motivi specifici. Sempre per quanto riguarda il rinnovo, può essere fatto non prima di 180 giorni dalla scadenza del documento. Per particolari categorie di persone che per gravi problemi di salute non possono recarsi presso in comune, è disponibile un servizio domiciliare. Il costo della carta d’identità è di 5,42 Euro. MINORI DI 18 ANNI Per il rilascio della carta d'identità valida per l'espatrio ai minori di 18 anni è necessario l'assenso dei genitori o di chi ne fa le veci, che dovranno presentarsi muniti di documento identificativo in corso di validità. Se un genitore non può essere presente è necessaria che compili apposito modulo, la dichiarazione di assenso all'espatrio. In caso di richiesta di documento non valido per l'espatrio, è sufficiente la presenza di un solo genitore. Il Decreto Legge n. 70 del 13 Maggio 2011 ha stabilito che per i minori di 14 anni l'uso della carta d'identità ai fini dell'espatrio è subordinato alla condizione che il minore viaggi in compagnia di uno dei genitori o di chi ne fa le veci, o che venga menzionato, su apposita dichiarazione rilasciata da chi può dare l'assenso o l'autorizzazione, il nominativo della persona (oppure dell’ente o compagnia di trasporto) a cui il minore stesso è affidato. La dichiarazione dovrà essere convalidata presso la Questura. Caratteristiche delle foto Le caratteristiche tecnico-qualitative delle fotografie per i documenti d'identità devono rispettare le Indicazioni del Ministero dell'Interno n. 400/A/2005/1501/P/23.13.27 del 5 dicembre 2005. Inizialmente applicate alle sole fotografie per il passaporto (nota del Ministero degli Esteri del 29 novembre 2005), queste disposizioni sono state poi estese anche alla carta d’identità. Le fotografie stampate con fotocamera digitale devono avere un colore di alta qualità ed essere Servizi del Comune È il certificato che attesta l’identità di tutti i cittadini italiani. È rilasciata a tutti i residenti che ne facciano richiesta, indipendentemente dall’età. La validità della carta d’identità cambia in base alla fascia d’età: - 3 anni per i minori di 3 anni - 5 anni per la fascia 3-17 anni - 10 anni per i maggiorenni. Hanno validità di 10 anni le carte d’identità rilasciate dal giugno 2008 in poi, mentre per quelle rilasciate dal giugno 2003 (che avevano validità di 5 anni) è prevista la proroga di ulteriori 5 anni: è necessario far apporre apposito timbro dall’Ufficio Anagrafe. Da febbario 2012 la nuova normativa riconosce la scadenza della carta d'Identità nella data del compleanno successivo ai 10 anni trascorsi dalla data del rilascio. È importante sottolineare che alcuni Stati esteri, nei quali è sufficiente la carta d’identità come documento per l’ingresso (ad esempio Egitto, Svizzera, Croazia, Tunisia, Turchia), hanno dichiarato di non riconoscere la validità del timbro di proroga. Consigliamo ai cittadini che vogliono recarsi all’estero di verificare le disposizioni nel Paese meta oppure provvedere con altro documento di validità. 11 Servizi del Comune stampate su carta ad alta resa fotografica. Le fotografie devono: - risalire a non più di sei mesi prima; - avere una larghezza di 35-40 mm; - riprodurre la testa e le spalle in modo che la faccia occupi il 70-80% della fotografia; - essere a fuoco e nitide; - essere di alta qualità senza segni di inchiostro o piegature; - mostrare il colore naturale della carnagione; - possedere sufficiente luminosità e contrasto; - mostrare gli occhi della persona aperti e chiaramente visibili, non coperti dai capelli; - mostrare la persona con lo sguardo all’obiettivo, con il capo dritto, ed entrambi i lati del viso visibili in modo chiaro; - essere scattate su uno sfondo disadorno di colore chiaro, pulito, senza schienali di sedie, giocattoli o altre persone visibili; - essere scattate con un'illuminazione uniforme e non presentare ombre o riflessi del flash sulla faccia o occhi rossi; - l’espressione deve essere neutra (no sorrisi) e la bocca chiusa. 12 OCCHIALI E COPRICAPO - La fotografia deve mostrare gli occhi in modo chiaro e senza riflesso del flash sulle lenti, senza lenti ombreggiate (no a montature pesanti, sì ad occhiali con montatura leggera); - la montatura non deve coprire alcuna parte degli occhi; - non è consentito alcun copricapo se non per motivi religiosi; devono rimanere chiaramente visibili i tratti del viso, dalla punta del mento alla sommità della fronte ed entrambi i lati del volto. Passaporto Dove rivolgersi: Questura di Parma Borgo della Posta, 14 - Tel. 05212194 Nel 2010 sono state introdotte nuove norme per il rilascio dei passaporti per tutti i cittadini. È rilasciato un unico modello di passaporto, su libretto da 48 pagine con microchip in copertina che prevede foto, firma ed impronte digitali del richiedente. La firma di norma è digitalizzata, tranne nei casi di minori di anni 12, analfabeti (documentati con atto di notorietà) e coloro con handicap o impossibilità fisiche accertate che gli impediscono l’apposizione della firma: in questi casi la firma non deve essere apposta ed una scritta, tradotta anche in inglese e francese, riporterà la parola “esente”. Per quanto riguarda le impronte digitali, possono essere acquisite solo dalla Questura, anche in tempi diversi da quelli di richiesta di rilascio del passaporto. Con le nuove disposizioni del 2010 i minori devono essere in possesso di un passaporto individuale. Nel caso di figli minori già segnati sul passaporto dei genitori, tale documento è valido fino alla sua naturale scadenza; stesso discorso per i passaporti con durata decennale rilasciati ai minori prima della data di entrata in vigore della nuova normativa (25 novembre 2009). La procedura prevede che impronte digitali e firma digitalizzata siano acquisite solo dai 12 anni in poi. Il modulo di richiesta del passaporto può essere presentato presso la Questura, ufficio passaporti di un Commissariato di P.S., Stazione dei Carabinieri oppure presso Comune di residenza. È necessario presentare: - un documento di riconoscimento valido - 2 fotografie formato tessera recenti, uguali e che corrispondano ai criteri comunicati dal Ministero degli Interni - ricevuta di versamento di 42,50 Euro su bollettino postale sul conto n. 67422808 intestato a “Ministero dell'Economia e delle Finanze - Dipartimento del tesoro” con causale “importo per il rilascio del passaporto elettronico” (presso gli uffici postali sono disponibili bollettini precompilati) - se si richiede il rilascio a seguito di deterioramene o smarrimento del precedente passaporto, è necessario presentare la denuncia di smarrimento rilasciata da un organo di PS oppure il documento deteriorato. Contrassegno telematico Se si richiede il rilascio del passaporto per i soli paesi UE non è necessario apporre il contrassegno telematico di 40,29 Euro: tale contrassegno (della validità di 365 giorni dalla data di rilascio del passaporto) potrà essere apposto in un secondo momento, qualora si voglia utilizzare il documento in paesi extra UE. Sul passaporto dovrà essere apposto anche il timbro di annullo della limitazione territoriale. Passaporto on-line www.passaportonline.poliziadistato.it A questo indirizzo internet è attivo il servizio della Polizia di Stato di richiesta via internet del passaporto. È possibile compilare la domanda e scegliere il luogo (Questura o Commissariato PS), la data e l’ora per la consegna della stessa e la rilevazione delle impronte digitali. Per chi non dispone di una connessione internet, gli appuntamenti possono essere presi anche dal proprio Comune o presso la stazione dei Carabinieri: in questi casi è necessario presentarsi con un documento di identità ed il codice fiscale. Nel caso di contrattempo, con le stesse modalità è possibile spostare l’appuntamento fissato. Per accedere al sito è necessario registrarsi gratuitamente. La connessione è protetta, quindi la trasmissione dei dati è sicura. Matrimonio Dove rivolgersi: Stato Civile Piazza Verdi, 10 - Tel. 0524 931723 Nel caso i coniugi vogliano scegliere la separazione dei beni, lo devono dichiarare all’atto del matrimonio o anche dopo davanti ad un notaio. La separazione dei beni comporta la proprietà esclusiva da parte di un coniuge di ciò che ha acquistato durante il matrimonio. Denuncia di nascita Dove rivolgersi: Stato Civile Piazza Verdi, 10 - Tel. 0524 931723 La denuncia di nascita in Italia è obbligatoria e deve essere resa entro pochi giorni dal parto. Caso di genitori coniugati È necessario innanzitutto procedere con le pubblicazioni di matrimonio: i due nubendi devono presentarsi presso il Municipio con originale e fotocopia di un documento d’identità. Se non sono presenti entrambi gli sposi è sufficiente la presenza di uno solo dei due munito di delega dell’altro e copia del relativo documento di identità. Altrimenti, in sostituzione degli sposi può presentarsi anche una terza persona, munita di entrambe le deleghe e le fotocopie dei documenti di identità. Al termine della procedura viene rilasciato il documento di avvenuta pubblicazione, necessario per fissare la data dell’evento. In caso di precedenti divorzi è bene ricordare di verificare, prima di dare l’avvio alle procedure, che i documenti anagrafici siano stati correttamente aggiornati e che il divorzio sia stato registrato. Rito religioso In questo caso è necessario rivolgersi al parroco oppure al ministro di Culto della religione (riconosciuta dallo Stato) scelta per il rito per procedere alle pubblicazioni religiose e per farsi rilasciare la richiesta di pubblicazioni civili da presentare presso il Municipio. Oltre a questo documento gli sposi dovranno presentarsi con originale e fotocopia di un documento di identità. Come nel caso precedente, è possibile eseguire la procedura anche da parte di un solo sposo o di una terza persona. Regime patrimoniale Il matrimonio prevede in automatico il regime della comunione dei beni, ovviamente riferito agli acquisti effettuati dopo l’unione. La denuncia deve essere presentata da uno dei genitori (o procuratore speciale) entro 3 giorni dall’evento davanti al Direttore Sanitario dell’Istituto ove è avvenuto il parto. Poi, entro 10 giorni dalla nascita, la denuncia deve essere presentata da uno dei due genitori davanti all’Ufficiale di Stato Civile del Comune di residenza della madre (o del padre, in caso di accordo) e, sempre entro lo stesso termine, anche davanti all’Ufficiale di Stato Civile del Comune dove è avvenuta la nascita. Caso di genitori non coniugati In questo caso la denuncia al Direttore Sanitario della struttura dove è avvenuta la nascita, sempre entro 3 giorni, deve essere presentata da entrambi i genitori, come entrambi devono presentarsi sia all’Ufficiale di Stato Civile del Comune di residenza della madre (o del padre, in caso di specifico accordo) sia davanti a quello del Comune di nascita. Per tutte le denunce presentate all’Ufficiale di Stato Civile è necessario presentarsi con la copia del documento rilasciato dal Direttore Sanitario. Riconoscimento dei figli Nel caso di figli “naturali”, ossia quelli nati da genitori non coniugati, se un genitore non riconosce immediatamente il figlio il riconoscimento può essere fatto anche in un secondo momento in uno dei seguenti modi: - dichiarazione davanti all’Ufficiale di Stato Civile di un qualsiasi Comune; - dichiarazione presso il giudice tutelare o davanti ad un notaio; - con dichiarazione all’atto del matrimonio (il figlio quindi acquisisce lo stato di “legittimo”); - con il testamento. Servizi del Comune Rito civile 13 Accesso e costi I dati riportati in questa sezione sono generici. Per informazioni specifiche sulle strutture presenti sul territorio, i servizi sociali/per gli anziani e le modalità di accesso contattare i Servizi Sociali del Comune (Piazza Verdi, 10 - Tel. 0524 931728 / 931736) oppure l’AUSL di Parma (www.ausl.pr.it) Le RSA possono essere pubbliche oppure private accreditate con il SSN. L’anziano può accedere alla struttura dietro richiesta del medico di base o del medico ospedaliero e deve sottoporsi ad una visita presso l’Unità Valutativa Geriatria. Se la richiesta è accolta il paziente sarà inserito nella lista di attesa per l’ingresso o potrà accedere direttamente alla struttura se vi sono posti liberi. Il costo delle prestazioni è a carico del SSN, ma a seconda del livello di assistenza prestata e dei servizi può essere prevista una quota a carico del paziente. L’ammontare di questa quota dipende dalle disposizioni delle singole Regioni ed è subordinato alla situazione reddituale dell’anziano e del suo nucleo familiare. Le residenze sanitarie assistenziali Cosa sono Le case di riposo Cosa sono Si tratta di strutture residenziali extra ospedaliere destinate a persone non autosufficienti a livello fisico o psichico, che non hanno un supporto familiare di assistenza o che hanno bisogno di un’assistenza sanitaria complessa. A secondo del modello organizzativo si parla di RSA di base oppure RSA di cura o recupero. Le prime si rivolgono ad anziani non autosufficienti non assistibili a domicilio e con limitazioni (fisiche, mentali o sociali), mentre le seconde, pur rivolgendosi alla stessa fascia di persone, la amplia a quelli che necessitano di assistenza sanitaria e riabilitativa, ma non al punto da rendere necessario un ricovero ospedaliero. Sono strutture destinate all’alloggio di anziani autosufficienti o parzialmente autosufficienti, che non possono essere assistiti dalle famiglie e non più in grado di vivere da soli. Sono edifici di tipo residenziale, dotate di alloggi ammobiliati pluriletto con servizi igienici, quasi stile appartamento. Caratteristica peculiare delle case di riposo è la presenza di ampie aree per la socializzazione e le attività ricreative e del tempo libero. Servizi Le RSA possono offrire: assistenza nelle attività quotidiane (igiene personale, alzata/messa a letto); assistenza medica di base (prestata da un medico interno alla struttura o del medico di base dell’anziano); assistenza specialistica e riabilitativa (a seconda del tipo di struttura) prestata dal personale sanitario dell’Azienda Sanitaria; assistenza infermieristica nell’arco dell’intera giornata; assistenza psicologica; attività ricreative, culturali e più in generale di socializzazione; servizio alberghiero (pulizia, lavanderia ecc.). Servizi Nelle case di riposo il personale preposto ai servizi e alla tutela è sempre disponibile durante tutto l’arco della giornata, poi con cadenza diverse da struttura a struttura si possono avere fisiatra, geriatra, barbiere e parrucchiere, podologo, persone per l’organizzazione di attività ricreative. I servizi generalmente offerti sono: assistenza alberghiera - assistenza socio-sanitaria - attività ricreative e di socializzazione - assistenza sociale assistenza infermieristica, assistenza medica - attività riabilitative. Accesso e costo Le strutture possono essere pubbliche o private e sono destinate a cittadini non in grado di ricorrere ad altre modalità di assistenza e con un reddito in- 15 feriore ai parametri stabiliti dal Comune di residenza. I requisiti di accesso variano da struttura a struttura (per quelle private vale anche il regolamento interno della struttura), come allo stesso modo variano, alle volta anche in maniera rilevante, i costi. solitamente sono: assistenza tutelare diurna ed assistenza diurna - assistenza alberghiera e fornitura pasti - assistenza medica ed infermieristica diurna - assistenza riabilitativa - assistenza sociale - pulizia e gestione degli spazi comuni. I Centri diurni Cosa sono Accesso e costo Si tratta di strutture semiresidenziali aperte da 6 ad 8 ore al giorno. Sono destinate ad anziani autosufficienti o con autonomia ridotta per cause fisiche e che necessitano di un sostegno per la quotidianità: lo scopo dei centri diurni è di aiutare l’anziano a vivere nella propria casa e a mantenere la sua autonomia, fornendo aiuto e sostegno nelle attività pratiche. Servizi Il personale dei centri diurni è formato di solito da infermieri ed assistenti sociali, operatori addetti alla cura della persona, educatori, animatori, addetti ai servizi generali. I servizi offerti possono essere: assistenza e tutela diurna - assistenza sociale e psicologica - assistenza infermieristica - attività ludiche, ricreative, di socializzazione - trasporto da/per casa dell’anziano - servizio mensa aiuto nel disbrigo di pratiche quotidiane. Servizi Sociali Accesso e costo La scelta di un determinato centro sociale di solito avviene in base al tipo di attività che vi si svolgono, in relazione agli interessi ed alle esigenze di ogni persona. Le modalità di accesso e i costi possono variare molto da struttura a struttura, da zona a zona. Solitamente un centro diurno accoglie gli anziani in base alle loro condizioni socio-sanitarie e psicologiche, ed ovviamente in base ai posti disponibili. Le Case Protette Cosa sono Le case protette sono strutture residenziali che consentono una permanenza anche lunga dei suoi ospiti. Si rivolge ad anziani non autosufficienti che non è possibile assistere a domicilio. Lo scopo di queste strutture è di prevenire ulteriori perdite di autonomia dell’anziano, aiutandolo dal punto di vista fisico, ma anche psichico. Servizi 16 Il personale delle case protette è composto da medici, infermieri, fisioterapisti, personale addetto alla tutela e all’aiuto dell’anziano. I servizi offerti Le case protette possono essere pubbliche o private. La scelta dipende dall’indirizzo delle attività della struttura, dalle esigenze e dalle possibilità economiche dell’anziano. I costi dipendono dai regolamenti interni delle strutture private oppure da delibera del Comune nel caso di strutture pubbliche. I tempi di attesa di solito sono medio-lunghi. Le Comunità alloggio Cosa sono Sono strutture residenziali previste per un minimo di 6 ed un massimo di 10 persone con carattere residenziale permanente o temporaneo. Vi sono diversi tipi di comunità alloggio, a seconda del tipo di ospite per la quale sono nate: minori, anziani, ecc. Ci si rivolge alla comunità alloggio quando diventa problematica la permanenza dell’anziano nel suo contesto familiare o perché altrimenti resterebbe in solitudine. Servizi Nelle comunità alloggio vengono offerti servizi infermieristici, assistenza medica, prestazioni alberghiere, aiuto nella cura e igiene della persona. Accesso e costo Anche in questo caso le strutture possono essere pubbliche o private oppure ancora accreditate con la locale Azienda Sanitaria. Nel caso delle strutture private l’accesso dipende dal regolamento interno, idem le rette; nel caso di strutture pubbliche o private accreditate i fattori valutati sono molteplici e in alcuni intervengono le delibere di Comuni/Regioni. Le Case Famiglia Cosa sono Una casa famiglia è una normale abitazione nella quale degli operatori specializzati coordinano le attività delle persone ospitate, ospiti che sono tenuti a collaborare alla gestione della casa. La legge italiana prevede vari tipi di case famiglia. Per minori, per anziani, disabili, malati di AIDS, ecc. Le case famiglia per anziani ospitano anziani che altrimenti vivrebbero solo oppure che, per svariati motivi, abitano in strutture inadeguate o non corrispondenti alle loro esigenze. Confartigianato Imprese APLA Confartigianato Imprese Apla di Parma è un’organizzazione apartitica che rappresenta e tutela i valori e gli interessi dell’imprenditoria artigiana e delle piccole e medie imprese del territorio. Il suo ruolo è quello di sostenere e diffondere una cultura d’impresa volta allo sviluppo di politiche che migliorino il contesto economico e sociale in cui le imprese stesse operano e che sia, nel contempo, attenta alle persone e all’ambiente. La sua azione presta oggi particolare attenzione ai processi di costituzione di reti d’impresa e all’innovazione, fattori decisivi per la competitività e la proiezione verso nuove opportunità di sviluppo dettate dall’evoluzione dei mercati. Fondata nel 1948, l’Associazione ha acquisito nel tempo un ruolo sempre più determinante come sindacato di rappresentanza di quella piccola e media impresa che costituisce la quasi totalità (97%) del tessuto produttivo del Paese. È presente con propri rappresentati negli organismi direttivi dei principali Enti e Isituzioni provinciali. È oggi parte attiva dell’unione “Rete Imprese Italia”, un’iniziativa nata a livello nazionale tra le principali associazioni di rappresentanza sindacale delle PMI. Un sistema che le permette di dare maggiore forza al proprio ruolo di rappresentanza per la piccola e media impresa anche nella realtà socio politica nazionale, farovendo il costante confronto con il Governo e le parti sociali, con le istituzioni pubbliche e private a livello territoriale, nazionale e internazionale. A chi si rivolge Confartigianato APLA è a disposizione sia delle imprese che delle singole persone, considerate sempre il fulcro di ogni azione individuale e sociale: - supporta e accompagna chi è intenzionato all’apertura di nuove attività economiche, nel percorso di creazione e stabilizzazione dell’impresa; - si propone alle ditte già in essere come partner qualificato per competere e crescere in un mercato in continua evoluzione, grazie a un sistema di servizi integrati e personalizzati; - si rivolge inoltre ai privati cittadini tramite il Patronato INAPA e il CAAF con una serie di servizi di assistenza e tutela verso gli Enti previdenziali e assistenziali; - favorisce lo sviluppo dell’imprenditorialità giovanile e femminile con azioni finalizzate alla formazione professionale, alle politiche di sostegno e di cambiamento. I Servizi L’Associazione si avvale di oltre 100 dipendenti e collaboratori ed è presente in 19 uffici territoriali in provincia. Offre consulenza e assistenza specializzata per la soluzione di problematiche inerenti l'organizzazione, la gestione e lo sviluppo delle imprese, assiste le aziende in modo qualificato in campo sindacale, fiscale, economico ed ambientale con un’ampia serie di servizi: - verifica dei requisiti per il riconoscimento delle qualifiche personali per le attività soggette a leggi di settore; - business plan: definizione del progetto d’impresa con stesura del piano di fattibilità tecnico ed economico-finanziario; - amministrazione del personale con tenuta libri paga e assistenza sindacale; - consulenza e gestione di tutti gli adempimenti fiscali e tributari, assistenza in caso di accertamenti e contenziosi; - pratiche di credito agevolato e leasing; - disbrigo pratiche relative ad ambiente e sicurezza, gare d’appalto e attestazione SOA, igiene degli alimenti (HACCP); - Comunicazione Unica telematica: obbligatoria per creare una nuova impresa o comunicare variazioni o cessazioni di imprese già esistenti. - corsi di formazione profesionalizzanti, per gli apprendisti e progettazione di percorsi formativi ad hoc per singole aziende; - compilazione mod. 730, ICI, certificazione ISEE, esenzioni ticket. 17 Confartigianato Imprese APLA: i Servizi alle Imprese 18 Ambiente Sicurezza Il rispetto dell’ambiente rappresenta oggi più che mai un elemento di competitività aziendale. Nella società industrializzata è cresciuta la consapevolezza dell’importanza della tutela dell’ambiente, della via obbligata allo sviluppo sostenibile, della necessità e importanza di garantire migliori e più elevati livelli di sicurezza negli ambienti di vita e di lavoro. Proprio per questo sono numerosi gli adempimenti che le imprese devono effettuare in materia ambientale e per rispondere a questa complessità legislativa ed assistere le imprese, il servizio Ambiente di Confartigianato Imprese Parma è in grado di offrire consulenza sulle tematiche ambientali e si pone come un valido strumento operativo in grado di aiutare le imprese ad adempiere (con la collaborazione anche di qualificati professionisti esterni) agli obblighi imposti e supportando le stesse imprese anche in casi di controlli da parte degli organi di vigilanza. Le norme che regolano la tutela e la sicurezza nei luoghi di lavoro hanno raggiunto un alto grado di complessità e sono particolarmente severe e rigorose. Le piccole e medie imprese hanno generalmente la necessità di un supporto tecnico per essere sempre informate dei nuovi adempimenti e adottare le conseguenti misure necessarie ad essere in regola. Il servizio “Ambiente & Sicurezza” di Confartigianato APLA offre la soluzione per ogni problematica relativa alla sicurezza, salute e medicina del lavoro, in tutte le tipologie di impresa e per ogni settore di attività delle Piccole e Medie Imprese. I NOSTRI AMBITI DI INTERVENTO ACQUA Consulenza in merito alle domande di autorizzazione agli scarichi idrici; analisi chimico - biologiche (assistenza e perizie). ARIA Domande di autorizzazione alle emissioni in atmosfera; analisi chimiche (assistenza e perizie). RIFIUTI - Autorizzazioni stoccaggio e trattamento rifiuti conto terzi; - autorizzazioni stoccaggio e trattamento rifiuti inerti; - iscrizione Albo Gestori Ambientali; - comunicazioni rifiuti recuperabili; - assistenza sulle pratiche relative alla gestione dei rifiuti (elaborazione MUD, vidimazione presso la C.C.I.A.A di Parma dei registri di carico e scarico e dei formulari di trasporto dei rifiuti; tenuta dei registri rifiuti in modalità informatica); - consulenza, iscrizione e gestione del nuovo SIStema di controllo della Tracciabilità dei RIfiuti (SISTRI). RUMORE AMBIENTALE Valutazione impatto acustico, misurazione e gestione degli eventuali ricorsi in merito al rumore ambientale prodotto dalle attività industriali e artigianali. AMIANTO Consulenza relativamente all’amianto e al suo smaltimento. VI OFFRIAMO UNA CONSULENZA SPECIALIZZATA E PERSONALIZZATA PER: - Verifica della situazione aziendale individuale (conformità del luogo di lavoro, conformità delle attrezzature e delle macchine, impianti di messa a terra) - Nomine figure della sicurezza - Valutazione dei rischi aziendali (generale, rischio chimico, rischio polveri da legno duro, rumore e vibrazioni) - Certificato prevenzione incendi (verifica dell’obbligatorietà, stesura progetto, valutazione rischio incendio) - Direttiva macchine (certificazione CE, consulenza acquisto/vendita macchine nuove ed usate, perizie tecniche) - Medicina del lavoro (visite e prelievi presso le nostre sedi di Parma e Fidenza o a richiesta presso la sede aziendale) - Corsi di formazione (anche c/o sede aziendale) (responsabile servizio prevenzione e protezione (RSPP), antincendio, pronto soccorso, uso attrezzature di lavoro (carrelli, carri ponte ecc.), neo assunti e formazione dei lavoratori per la sicurezza) - HACCP (analisi e manuali autocontrolli) - Direttiva P. E. D. apparecchi a pressione Gli uffici di Confartigianato Imprese APLA sono a disposizione per ogni informazione ai seguenti recapiti: - Segreteria Ufficio Ambiente & Sicurezza Tel. 0521 219274 [email protected] Associazionismo Si tratta di un settore di vanto della società italiana, che su tutto il territorio nazionale vanta migliaia e migliaia di associazioni locali. Il cuore dell’associazionismo è il no-profit. Per Associazione si intende un gruppo di persone che condividono un interesse, una passione o uno scopo e decidono di unirsi dando un’organizzazione a questa loro comunione di intenti. Un’associazione infatti deve avere uno statuto a regolare comportamenti, rapporti e finalità. Pur non essendo a scopo di lucro, le associazioni possono chiedere ai propri iscritti una quota associativa oppure decidere per un’autotassazione. Associazioni di Volontariato Le associazioni di volontariato sono quelle il cui scopo è la solidarietà e l’aiuto al prossimo. La Legge n. 266 del 1991 riporta: "quella prestata in modo personale, spontaneo e gratuito, tramite l'organizzazione di cui il volontario fa parte, senza fini di lucro anche indiretto ed esclusivamente per fini di solidarietà". Il volontario non può essere retribuito per l’opera prestata, possono solo essergli rimborsate le spese eventualmente sostenute, nel rispetto dei limiti previsti dallo statuto dell’associazione. Le associazioni di volontariato hanno ovviamente bisogno di risorse economiche per prestare le loro attività e anche per la retribuzione di eventuale personale dipendente/collaboratore autonomo impiegato solo se strettamente indispensabile per lo svolgimento delle attività. Possono ricevere contributi pubblici o privati, donazioni/lasciti testamentari, rimborsi ed agevolazioni derivanti da convezioni e possono anche svolgere attività commerciali marginali: ne sono un esempio le bancarelle che si trovano presso i mercatini dell’artigianato o nei periodi festivi, Pasqua e Natale soprattutto, nei quali vengono venduti oggetti spesso autoprodotti e i ricavati sono investiti nelle attività dell’associazione stessa. Se l’associazione è iscritta al Registro Regionale o Provinciale del Volontariato è possibile accedere a contributi pubblici, convenzioni e viene acquisito lo stato di Onlus. Associazioni sportive Associazioni sportive e società sportive sono Enti senza scopo di lucro che hanno lo scopo di promuovere l'attività sportiva amatoriale e sono considerati soggetti anche dallo Stato. Il loro riconoscimento ufficiale risale al 1942, quando con la Legge n. 426 si istituì il CONI (Comitato Olimpico Nazionale Italiano) come appunto organo ufficiale per riconoscere queste società; il CONI poi può delegare questo compito alle Federazioni Sportive. Una volta affiliate al CONI le associazioni sportive sono tenute al rispetto dei regolamenti dell’Ente stesso o della Federazione (ovviamente riconosciuta dal CONI) alla quale appartengono. L’affiliazione consente all’associazione di godere di benefici fiscali appositi previsti dallo Stato. L’Associazione/Società si impegnerà nelle promozione di uno sport (tramite l’istituzione di una scuola sportiva o corsi) e delle attività connesse (palestra, preparazione atletica, ecc.). Gli istruttori impegnati in queste attività dovranno essere riconosciuti dalla Federazione alla quale l’associazione/società è affiliata. TIPOLOGIE • Monosportiva, se si occupa di un solo sport • Polisportiva, quando si occupa di più sport e quindi può essere affiliata a più Federazioni sportive (ad esempio i Centri Sportivi, gli Enti di avviamento allo Sport, ecc.). 19 19 I dati riportati in questa sezione sono stati liberamente tratti (nel mese di maggio 2012) dal sito internet del Comune di Busseto: www.comune.busseto.pr.it. Fare riferimento allo stesso per eventuali modifiche sopraggiunte nel frattempo o per segnalare inesattezze. ASSOCIAZIONE AIUTO MINORI TERZO MONDO O.N.L.U.S. c/o Monastero S. Maria degli Angeli Via Provesi 39 - Tel. 0524 930154 Amici della cartapesta Via Roma 90 Referenti: Patrizia Gallo Amici di Verdi Casa Barezzi, Via Roma 119 Presidente: Riccardo Napolitano Tel. e fax 0524 931117 @ [email protected] www.amicidiverdi.it ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia Sezione di Busseto Presidente: Adriano Concari @ [email protected] AUSER Via Spezia 156 - Parma Tel. 0521 295006 – 295014 @ [email protected] Referenti per Busseto: Gianluca Catelli cell. 389 1190367 Beatrice Delindeati cell. 349 6436384 Associazioni AVIS Via Leoncavallo 12 Referenti: Giovanni Contardi Tel. 0524 92576 @ [email protected] 20 Banda "G. Verdi" Piazza IV Novembre 7 Referenti: Massimo Comati (Presidente), Comati Franco Tel. 0524 97328 / 0523 945419 @ [email protected] www.bandaverdibusseto.it Bunker Via Donizetti 31 Referente: Matteo Casalini @ [email protected] Caritas parrocchiale Piazza Canonica 4 Referenti: Mons. Stefano Bolzoni (Presidente), Prof. Margherita Scazzina Tel. 0524 92382 – 0524 92644 @ [email protected] Campo di volo Via Consolatico Inferiore Casa del pellegrino Monastero S. Maria degli Angeli, Via Provesi 39 Referenti: Padre Manuel Vazquez Rodrigues Tel. 0524 930154 @ [email protected] Circolo 88 Viale Pallavicino Referenti: Massimo Bolsi (Presidente), Eddy Demaldè @ [email protected] Circolo ARCI Roncole Via Carlo Verdi 121/a 43010 Roncole Verdi Referenti: Davide Godi (Presidente) Michela Mingardi (cassiera) Tel. 0524 97663 - 512733 Circolo ARCI Samboseto Frazione Samboseto 36 Referenti: Marco Raggi Tel. 0524 90214 CIRCOLO CULTURALE ALBERTO PASINI Via Leoncavallo 26 - Busseto (Parma) Referenti: Afro Gotti (Presidente) [email protected] Circolo Fotografico Quarta Dimensione Via Leoncavallo n. 8 Tel. 0524 97327 (orario d'ufficio) @ [email protected] Circolo lirico Falstaff Via Roma 90 Referenti: dott.ssa Antonella Lambri (Presidente) Direttore Artistico: Maestro Isidoro Gusberti Tel. 0524 92364 - 200567 @ [email protected] Circolo Ricreativo Argentovivo Via Provesi 18/a Referenti: Arnaldo Cav. Bramanti (Presidente) Tel. 0524 97997 Club dei Ventitre' Via Processione 160 - Roncole Verdi Referenti: Giovanni Lugaresi (Presidente) Tel. 0524 92495 - Fax 0524 91642 @ [email protected] CSI AVIS Pallavolo Do Re Miusic Via Roma 90 Presidente: Stefano Capelli Full Monty Football Club Via Bersaglieri d’Italia 9/e @ [email protected] www.fullmontybusseto.it G.S. Amici di San Rocco G.S. Fratelli Concari Via Gialdi 16 Gruppo Alpini "Terre del Po" Gruppo marciatori P.A. Tel. 0524 91155 Referenti: Giorgio Dioni (Presidente) @ [email protected] Gruppo Protezione Civile I Provoloni L'Aquilone Piazza IV Novembre 9 Referenti: Giuseppe Bottazzi (Presidente), Giuseppe Donetti Tel. e fax 0524 91234 Lega contro i tumori Piazza Matteotti Lenza bussetana Via Pizzetti 1 - Tel. 0524 91160 Margherita Barezzi Via Processione 209 - Roncole Verdi @ [email protected] Movimento per la bassa Piazza Verdi 35 Tel. 0524 97197 @ [email protected] Pallavicino Calcio www.pallavicinocalcio.com Pedale bussetano Associazioni Pro loco Roncole Verdi Presidente: Giancarlo Pezzani Strada Castellina, 236 Roncole Verdi Vice Presidente: Fabio Belicchi @ [email protected] Pubblica assistenza "Croce Bianca" Via Leoncavallo 12 Tel. 0524 91000 - Fax 0524 931505 @ [email protected] Shinanban Karate Via Spigarolo, 40 Associazione per l'Aiuto ai Giovani Diabetici Via Gramsci, 14 - Parma Referenti: Nino Cocconcelli - Tel. 0521 813691 Elisa Cappellini - Cell. 335 5886053 Marta Casula - Tel. 0521 1712704 Villa Pallavicino (Foto Francesco Manganelli) 21 TELEFONO AZZURRO Telefono Azzurro Onlus dal 1987 si batte affinché gli enunciati della Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia e dell’adolescenza del 1989 divengano realtà concrete, in una società che rispetti davvero i bambini e gli adolescenti. Telefono Azzurro garantisce da 23 anni ai bambini e agli adolescenti il diritto all’ascolto. Telefono Azzurro opera attraverso il Centro Nazionale di Ascolto dell’19696, linea gratuita dedicata a bambini e ragazzi fino ai 18 anni, attiva 24 ore tutti i giorni dell’anno e mette a disposizione operatori per accogliere le emergenze dell’infanzia su territorio nazionale tramite il 114; ha attivato inoltre il numero 116.000 per la segnalazione dei minori scomparsi e la linea 199.15.15.15, a disposizione degli adulti, genitori, insegnanti, operatori dei Servizi e quanti altri vengono a contatto con le problematiche dell’infanzia e adolescenza, per portare all’attenzione le situazioni di disagio e di abuso che riguardano i minori. Telefono Azzurro è inoltre attiva in progetti innovativi come quelli delle strutture Tetto Azzurro e dei Team d’Emergenza che intervengono nelle situazioni di gravi eventi che coinvolgano bambini e adolescenti. L’Associazione si occupa inoltre della formazione degli operatori e si attiva per garantire in tutti gli ambiti il rispetto dei diritti dei bambini. L'Associazione è impegnata nella prevenzione e nella cura delle situazioni di disagio anche mediante il coinvolgimento della comunità, affrontando i problemi dell’infanzia in un’ottica nazionale, europea e internazionale. Telefono Azzurro Onlus è anche un osservatorio permanente dell’infanzia in Italia, pubblicando annualmente un Rapporto Nazionale sulla Condizione dell’infanzia e dell’adolescenza in collaborazione con Eurispes. L’Associazione è impegnata in un continuo confronto operativo, teorico e metodologico a livello internazionale con le Helpline inglese, francese, spagnola e austriaca, al fine di individuare e adottare comuni linee guida per la gestione della consulenza e per la formazione e lo sviluppo delle competenze degli operatori. 1 bambino su 5 è vittima di forme di abuso o violenza sessuale. Lo sapevi? Circa un bambino su cinque è vittima di varie forme di abuso o di violenza sessuale. Riteniamo che questo dato sia assolutamente sconosciuto ai cittadini del nostro comune. Per questo è opportuno, in modo semplice, trattare i principali argomenti che permettano di scoprire come e dove avvengono i principali abusi e come ogni cittadino può cercare di intervenire in tutela dei minori. Per contrastare il fenomeno della violenza sui minori, il Consiglio d’Europa ha lanciato la campagna “Uno su cinque”. L’Italia è il primo Paese ad aderire e a diffondere la campagna, che è stata presentata a Roma dal Ministro per le Pari Opportunità e dal Vice segretario generale del Consiglio d'Europa. Alla presentazione era presente il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano. Molto è cambiato in questi venti anni, se si pensa che, quando Telefono Azzurro iniziò la sua attività, in Italia si parlava raramente e con grandi resistenze di abusi sessuali a danno di bambini e adolescenti. Negli ultimi venti anni la sensibilità sociale su questo tema è decisamente cresciuta. Tuttavia in molti (troppi) casi l’informazione su questo fenomeno continua ad essere dominata dalle opinioni soggettive; in molti (troppi) casi gli stessi professionisti si lasciano guidare da impressioni e posizioni ideologiche che non tengono conto della complessità e delle mille sfaccettature che un caso di abuso presenta. Ne è un esempio un’affermazione generica come quella che “i bambini dicono sempre la verità”: qualsiasi genitore sa per esperienza che, dal momento in cui un bambino impara a parlare, potrà dire cose che corrispondono al vero, cose che corrispondono al falso o cose che crede vere eppure non lo sono. 23 Crescono gli abusi psicologici sui bambini L’abuso sui minori è un fenomeno concreto e preoccupante. I dati parlano chiaro: dal 2000 al 2010 Telefono Azzurro ha gestito 43.252 casi relativi a bambini e adolescenti: circa 4.000 casi all’anno, 330 al mese. Considerando la popolazione minorenne (018) media di questi dieci anni, ha chiamato Telefono Azzurro un bambino ogni 200. Dei casi gestiti in dieci anni, quelli relativi a forme di abuso sono stati 14.772. Con una netta prevalenza dei casi di abuso fisico (5.015) seguiti da quello psicologico (3.948) e sessuale (2.072). I casi di trascuratezza sono stati 2.896. Preoccupa in particolare l’aumento degli abusi psicologici, passati dal 7,5% del 2000 al 10,4% del 2010, mentre restano sostanzialmente stabili quelli sessuali e fisici. Tutela dei minori Stop alle molestie sessuali, alla pedofilia in Internet e alla pedopornografia 24 Su iniziativa dell’Eurodeputato Tiziano Motti, nel Giugno 2010 il Parlamento Europeo ha approvato una Risoluzione che chiede la creazione di un Sistema Europeo di Allarme Rapido (S.E.A.R.) contro pedofili e molestatori sessuali. Il S.EA.R vuole essere un migliore coordinamento fra autorità pubbliche degli Stati membri UE e la Commissione Europea nella lotta contro la pedopornografia. Non sarà quindi una nuova Agenzia europea che graverà sui contribuenti europei, poiché si baserà su strutture già esistenti. S.E.A.R ricalca l'operatività del Sistema europeo di Allarme alimentare: laddove uno Stato membro riscontri un problema alimentare, relativo a cibo o mangimi, allerta la Commissione, la quale informa tutti gli Stati membri attuando la messa in opera delle misure di sicurezza e prevenzione concordate. S.E.A.R si avvarrà di un coordinamento intergovernativo che, in contatto con la Commissione, prevederà le misure da prendere in presenza di diffusione su Internet di contenuti pedopornografici, evitando inoltre che chi abusa di Internet possa utilizzare il principio di libertà di circolazione negli Stati membri per darsi alla fuga e sottrarsi alle proprie responsabilità giudiziarie. La Dichiarazione Scritta 29 è parte integrante di un percorso politico in itinere mirato a contrastare efficacemente, su scala europea, la pedopornografia e gli abusi in Internet e che si lega all’interrogazione scritta prioritaria dal titolo “Blogs: libertà di parola e tutela della dignità della persona”, uno dei primi atti per contrastare l’anonimato totale della Rete e consentire di risalire rapidamente a chi abusa illecitamente della libertà che la Rete offre. Con l’approvazione della Dichiarazione Scritta 29, il Parlamento europeo si è espresso in favore dell’estensione della Direttiva 2006/24/EC ai generatori di traffico in Internet. Cos’è la Risoluzione europea basata sulla Dichiarazione n. 29/2010? Si tratta di una risoluzione (ovvero un atto particolarmente importante sottoscritto dalla maggioranza assoluta dei Deputati Europei, su inziativa dell’On. Tiziano Motti) che, rispettando il diritto alla Privacy dei cittadini, intende rendere perseguibili i pedofili che utilizzano la rete Internet per adescare i ragazzini e le ragazzine, nonché rendere perseguibili coloro che immettono materiale pedopornografico in Internet, creando un sistema di allerta rapido europeo. La risoluzione contiene la richiesta di istituire un’agenzia europea di allarme rapido sul modello di quella per gli allarmi alimentari, per permettere alle autorità europee di agire in modo coordinato nei confronti di pedofili e molestatori sessuali. La risoluzione, considerando che oggi l’attività di adescaggio dei pedofili avviene prevalentemente tramite mezzi informatici e nuove tecnologie, chiede di estendere ai motori di ricerca la direttiva europea sulla conservazione dei dati. Non in maniera sufficiente, secondo i dati delle indagini: vi è una sostanziale leggerezza da parte degli adolescenti nell’uso della tecnologia. I ragazzi scambiano dati con il bluetooth senza password, non pensando che, negli spazi aperti, chiunque può inserirsi nello scambio di informazioni oppure collegarsi al cellulare e rubare foto e video ed una volta messi su Internet è impossibile porvi rimedio. Si scopre anche che sono gli adolescenti stessi i primi ad aver inserito loro immagini nudi o semisvestiti su Internet, senza pensare al rischio che ciò comporta: addirittura il 47% ammette di aver postato un proprio messaggio con riferimenti sessuali (impliciti od espliciti che siano). E poi ci sono le informazioni personali, come indirizzo, telefono, scuola e classe frequentata: - il 26% del campione pubblica il proprio indirizzo di casa; - il 56% indica il nome della propria scuola; - il 59% l’indirizzo di posta elettronica. Con la Dichiarazione n. 29/2010 saranno rispettati i miei diritti alla privacy? Sì. La Dichiarazione identifica chiaramente l’obiettivo di perseguire la pedopornografia e le molestie sessuali on-line e non le ricerche effettuate tramite i motori di ricerca. La Dichiarazione mira a identificare coloro che, ad esempio, inviano ai motori come Youtube immagini e filmati che ritraggono abusi sessuali su minori. Qual è il rapporto tra pedopornografia ed Internet? La pedofilia agisce forte dell’anonimato e delle più recenti tecnologie che ne permettono il proliferare. I sostenitori di questa vergogna si sentono ben più protetti e indisturbati nel sottobosco della rete Internet. Chi pensa al pedofilo immaginando il vecchietto che avvicina i bambini nel parco è molto lontano dal fenomeno attuale di cui ci stiamo occupando. I bambini e le ragazzine sono contattati tramite sms, Facebook, blog e luoghi virtuali di aggregazione da individui che si rafforzano in modo organizzato tramite la Rete stessa. Conseguentemente i nostri figli non sono più al sicuro neppure tra le mura domestiche: l’adescamento oggi è possibile ovunque e in qualsiasi momento. La pedopornografia non è un fenomeno che coinvolge singoli soggetti che comprano video o immagini su Internet. È ormai un dato assodato che si tratta di una realtà complessa con ramificazioni in tutto il mondo. Un vero e proprio businnes, che utilizza strumenti tecnologici sempre più sofisticati (come server dislocati in altri paesi) per prose- guire indisturbato i propri traffici. Ecco perchè è importante un coordinamento sempre più stretto tra le forze di polizia e le istituzioni dei vari Paesi, non solo europei, per la lotta e il contrasto a questo fenomeno. È però necessario anche il coinvolgimento dell’industria dei pagamenti elettronici e la collaborazione dei partner tecnologici, per mettere a punto efficaci strumenti di controllo sulla movimentazione del denaro che permettano di risalire ai traffici di materiale pedopornografico. Un altro problema è quello dell’identificazione delle vittime: dare un nome e un cognome a bambini e ragazzi che compaiono nel materiale pedopornografico spesso è difficile, ma è necessario per poter intervenire in loro soccorso ed evitare che l’abuso a loro danno venga reiterato nel tempo. Non solo: si tratta di un elemento utile per rintracciare anche gli autori di questo materiale. Ecco perchè la condivisione delle informazioni e il coordinamento delle operazioni a livello internazionale è sempre più cruciale. Quali sono i numeri della pedopornografia legata ad Internet? I dati che emergono dalle ricerche e dalle indagini delle autorità preposte sono spaventosi. Uno, innanzitutto: dai dati raccolti dalla Polizia delle Comunicazioni risulta che l’11% dei ragazzi che frequentano le chat su Internet hanno avuto almeno un contatto con un pedofilo, tre su quattro non lo rivelano ai genitori per vergogna; il 79% dei minorenni naviga in Internet, ma di questi solo il 23% lo fa accompagnato, gli altri navigano da soli e senza tutele; il 47% dei ragazzi fra 10 e 14 anni che navigano in rete ha postato foto a sfondo sessuali di se stessi od amici; solo il 12% delle famiglie usano gli strumenti di controllo Internet ed i filtri. Il 79% dei teenager ha una propria pagina su un social network e il 43% ritiene che scambiare nei social network info personali, come l’indirizzo di casa, sia sicuro. Il fenomeno della pedopornografia ha avuto un incremento Tutela dei minori I giovani conoscono i rischi legati alla rete? 25 del 1.500% negli ultimi 10 anni. La mancanza di controlli e regolamentazioni sulla Rete, la possibilità di aggirare le eventuali leggi esistenti appoggiandosi a paesi accomodanti, la facilità di reperimento di qualunque tipo di contenuto hanno fatto della Rete terreno fertile per il proliferare della più terribile fra le violenze e la più nera delle vergogne, ossia l’abuso sessuale sui minori. Cosa possono fare i genitori? La mancanza della presenza e del controllo dei genitori ha cifre allarmanti: il 40% dei genitori non controlla le attività on-line dei figli e il 59% si dice tranquillo rispetto all’uso che i figli fanno della Rete, sicuri che siano i figli stessi a prendere le dovute precauzioni. Il parental control è attivato solo dal 12% dei genitori: già l’uso di questo controllo, gratuitamente presente su ogni computer, sarebbe un buon primo passo. I più giovani hanno bisogno di una presenza al loro fianco che spieghi come utilizzare la tecnologia nella maniera corretta, che insegni a diffidare degli sconosciuti in Rete (il 46% dei ragazzi dichiara di rispondere, per curiosità, a mail di sconosciuti). Tutela dei minori Il decalogo della sicurezza on-line scritto dai ragazzi 26 Questo decalogo nasce dai forum che Telefono Azzurro apre ogni settimana in HABBO (www.habbo.it), per discutere con i ragazzi on-line di temi come bullismo e sicurezza in rete. Telefono Azzurro raccoglie ogni settimana idee e opinioni dei ragazzi che frequentano la virtual community HABBO sul tema della sicurezza online, del bullismo, cyberbullismo, separazione, etc... Questo decalogo è stato creato proprio a partire da uno di questi forum on-line e grazie alla collaborazione degli amici di HABBO. 1. Mai dare informazioni e foto personali (nome, cognome, età, indirizzo, città, dati della scuola, email, numero di telefono/cellulare). 2. Scegli in modo accurato le tue password (non sceglierle troppo facili!) e conservale attentamente; non diffonderle, neanche agli amici. 3. Evita siti poco attendibili, a pagamento o vietati ai minori. 4. Se ti capita di non essere a tuo agio, ignora o segnala il contatto della persona che ti ha dato fastidio, ed evita di rispondere alle provocazioni. 5. Segnala alla Polizia Postale atteggiamenti poco consoni. 6. Se ti è successo qualcosa nella rete che ti ha messo a disagio, parlane con un adulto. 7. Non aprire mai la posta se non conosci il mittente, non accettare file da sconosciuti e non scaricare file di provenienza dubbia. 8. Non mettere in Rete video, foto, documenti che riguardano te o i tuoi amici, e neppure insulti e calunnie su altri! Sono tracce che possono sfuggire al tuo controllo e rimanere nel web, anche se non vuoi!! 9. Accettare di incontrare nella realtà persone conosciute in rete può essere pericoloso! Mai farlo, neanche se l’altro ci assicura di essere un compagno di scuola: le persone possono essere diverse da quelle che dicono di essere in Rete!! Cerca di mantenere sempre una distanza tra la ''virtualità'' e la realtà! 10. Non accettare contatti da chiunque ed evita di cliccare sui link sospetti. Prevenire gli abusi Prevenire significa innanzitutto favorire e potenziare tutte quelle condizioni individuali, familiari e sociali che proteggono un bambino, ostacolando il verificarsi di un abuso. È importante ricordare che una prevenzione efficace parte, ancor prima che da interventi strutturati e focalizzati sul tema dell’abuso, da un contesto educativo familiare e scolastico capace di dare ascolto al bambino e ai suoi bisogni, nelle differenti fasi evolutive. La promozione del benessere dei bambini, infatti, non può essere delegata solo ai cosiddetti “esperti”: sicuramente ci si può avvalere della loro consulenza, ma, come abbiamo visto, tale impegno deve partire innanzitutto dalla famiglia e dalla scuola. 6 volte su 10 gli abusi avvengono in famiglia (spesso con la complicità di altri famigliari) L’orrore dell’uccisione e del caso di Sarah Scazzi ha nuovamente acceso i riflettori sugli abusi in famiglia. Un orrore che scandalizza tutti e che fa riemergere un dato innegabile: il luogo in cui matura la maggior parte degli abusi sui minori sono le mura domestiche. Un fatto che i dati raccolti da Telefono Azzurro e pubblicati lo scorso Marzo nel Dossier dedicato al problema pedofilia confermano: quasi il 60% degli abusi sui minori avviene in famiglia e quasi una volta su tre (nel 29,4% dei casi) l’autore è il padre. Ma gli “abusanti” possono nascondersi anche tra gli altri componenti del nucleo familiare, come i nonni (nel 5,9% dei casi), la madre (5,3%), altri parenti (13,5%), amici o conoscenti (ancora 12,9%). Gli abusanti sono estranei solo nell’11% dei casi. Le vittime sono i bambini al di sotto dei 10 anni nel 57,6% delle segnalazioni. Nel 26,3% dei casi, hanno invece un’età compresa tra gli 11 e i 14 anni e nel 16,1% dai 15 ai 18. Oltre ai responsabili diretti di queste azioni, c’è da segnalare l’atteggiamento di omertà che rende conoscenti e familiari complici. Un reato non certo meno grave, almeno secondo il nostro codice penale, che all’articolo 40 secondo comma afferma: “non impedire un evento equivale a cagionarlo”. Se infatti le cifre relative al panorama internazionale indicherebbero che in Francia e in Inghilterra i minorenni vittime di abuso sessuale sono assai più numerosi, sarebbe riduttivo interpretare il dato nazionale come indice di un problema meno presente nella nostra realtà. Assai più probabile è che da noi alcune situazioni di abuso non arrivino neppure alla denuncia. A rendere più omertoso il nostro Paese, sembrerebbe concorrere il fatto che in Italia il ruolo della famiglia resta fondamentale e quindi l’idea dell’abuso tra le mura domestiche implica la rottura di un tabù fortemente radicato nella società. Riaprire la questione, se non altro per eliminare l’idea di fatalità che circonda il fenomeno è necessario. Senza che nessuno si senta escluso. Due volte vittime Quasi sempre i bambini oggetto di violenze subiscono gli abusi nell’ambito di luoghi a loro familiari, che frequentano con tranquillità, e verso i quali quindi non sono pronti né attrezzati ad erigere alcuna difesa. Soltanto l’11% degli aguzzini sono degli estranei. Gli abusi avvengono spesso all’interno della famiglia, a scuola, presso i campi sportivi, nelle parrocchie, ma i bambini, proprio perché non abituati a considerare il pericolo all’interno di questi luoghi, faticano a riconoscere l’abuso e diventano inconsapevolmente complici di chi lo mette in atto. In molti contesti famigliari, inoltre, in queste situazioni prevale la paura e per non incorrere in complicanze burocratiche o penali, si tende a legittimare il comportamento violento o pedofilo di alcuni membri della famiglia. I bambini sono quindi doppiamente vittime di questa situazione, perché in molti casi la loro condizione di abusati non viene accolta, riconosciuta, ma rifiutata, negata, annullata e rimossa. L’incapacità di elaborare ciò che hanno vissuto li rende ancora più fragili e, senza l’appoggio e il sostegno della famiglia, diventa per loro impossibile superare questa esperienza terribile. In questi casi i bambini sono doppiamente vittime, non solo perché negli ambienti famigliari ove prevale l’omertà e la negazione sarà per loro più difficile capire il senso dell’abuso subito, ma anche perché proprio la complicità dell’ambiente domestico li rende esposti ad un elevatissimo rischio di recidiva. Il fenomeno del Bullismo è raddoppiato in 10 anni. Ed è nato il Cyberbullismo Cresce in maniera esponenziale anche il fenomeno del bullismo: se nel 2000 la percentuale delle chiamate che denunciavano casi di sopruso, minacce e violenza tra ragazzi era dell’8%, nel 2010 è salita al 16%, raddoppiando nell’arco di dieci anni. Allo stesso modo aumentano i casi di cyberbullismo, parallelamente alla crescente diffusione tra i giovani dell’uso di Internet e nuove tecnologie. In particolare, i casi segnalati relativi all’invio di immagini, video o foto minacciose sono saliti dal 6% circa del 2007 a oltre l’8% del 2009, mentre l’invio di informazioni false su un’altra persona passano dall’8% circa a oltre il 14%; l’esclusione intenzionale dai gruppi on-line, che superava di poco il 6% nel 2007, è salita a oltre il 16% nel 2009. Tutela dei minori Dai dati emerge che in Italia l’omertà nel caso di abusi familiari è più diffusa che in altri Paesi. 27 Credere nel futuro vuol dire credere nell’evoluzione continua della civiltà, nella crescita, nello sviluppo, nel progresso. Implica la volontà di individuare soluzioni in grado di migliorare ogni giorno la vita delle persone, offrendo ogni volta nuove speranze; per questo credere nel futuro vuol dire anche amare la scienza, strumento privilegiato per il progredire del benessere di ognuno. Il futuro ci coinvolge da vicino perché è quello in cui vivranno i nostri figli, i nostri nipoti, le generazioni che verranno. Immaginarlo, progettarlo a cominciare da oggi è il nostro compito, il compito di tutte le persone, le aziende e le istituzioni amiche della Fondazione che porta il mio nome. Prof. Umberto Veronesi Il primo obiettivo della Fondazione Umberto Veronesi è, da sempre, la promozione del progresso scientifico, risorsa insostituibile della vita sociale, etica e civile di ogni uomo. Questo principio, che è alla base di ogni attività della Fondazione, è condiviso con entusiasmo da molti sostenitori e amici che seguono il nostro percorso. La Fondazione concentra il suo impegno in due aree operative, che comprendono molteplici progetti: la ricerca, motore del progresso scientifico; la divulgazione scientifica, strumento privilegiato per ampliare gli orizzonti e diffondere la consapevolezza dell’importanza della scienza per l’uomo. Il nostro caloroso ringraziamento va a tutti coloro che ci incoraggiano ogni giorno a proseguire l’impegno intrapreso e che dimostrano di apprezzare e condividere i valori che animano la Fondazione. Prof. Paolo Veronesi Presidente della Fondazione Veronesi Fondazione Umberto Veronesi Il nostro impegno oggi La Fondazione Umberto Veronesi nasce nel 2003 allo scopo di sostenere la ricerca scientifica, attraverso l’erogazione di borse di ricerca per medici e ricercatori e il sostegno a progetti di altissimo profilo. Ne sono promotori scienziati (tra i quali ben 9 premi Nobel che ne costituiscono il Comitato d’onore) il cui operato è riconosciuto a livello internazionale. Al contempo la Fondazione è attiva anche nell’ambito della divulgazione scientifica, affinché i risultati e le scoperte della scienza diventino patrimonio di tutti, attraverso grandi conferenze con relatori internazionali, progetti per le scuole, campagne di sensibilizzazione e pubblicazioni. Le attività e le iniziative della Fondazione possono contribuire a migliorare la vita delle persone e della società. Per questo il sostegno ideale e concreto di ciascuno è importante. Fondazione Veronesi sostiene la Ricerca Scientifica Le scienze progrediscono ovunque ci sia vero scambio di esperienze, di capacità, di procedure, di soluzioni, di risultati. Per questo, la Fondazione Veronesi favorisce la formazione professionale degli studiosi più meritevoli provenienti dall’Italia e dai diversi Paesi del mondo. Ogni anno, infatti, pubblica bandi con l’obiettivo di assegnare un numero sempre maggiore di borse di ricerca a giovani medici e ricercatori. I bandi vengono pubblicati anche per finanziare progetti di ricerca che si distinguano per l’elevato profilo scientifico e per l’ampia ricaduta sulla salute pubblica. 29 2011-2012 I Numeri La Fondazione Veronesi ha assegnato: - 70 BORSE DI RICERCA PER GIOVANI MEDICI, SCIENZIATI E RICERCATORI - 26 PROGETTI DI RICERCA NELL’AMBITO DI ONCOLOGIA CLINICA E CARDIOLOGIA Prevenzione e sanità a cura della Fondazione Umberto Veronesi - 25 BORSE DI RICERCA PER STUDENTI POSTLAUREAM PRESSO LA SCUOLA EUROPEA DI MEDICINA MOLECOLARE 30 Arrivare prima della malattia, cercandone i segnali premonitori anche nei geni individuali, per proteggere le persone quando sono in buona salute, è il filo conduttore che lega tutti i progetti selezionati, caratterizzati anche da una forte innovazione scientifica e soprattutto da un’ampia ricaduta sulla nostra salute. L’obiettivo finale è che la ricerca offra effetti immediati di terapia e arrivi subito al letto del paziente. Prevenzione e salute L’impegno della Fondazione “La prevenzione è il nostro presente e il nostro futuro”: le parole di Umberto Veronesi sintetizzano quanto sia importante questa scelta di vita quotidiana da parte di tutti. “La prevenzione comincia a tavola, prosegue attraverso gli esami di diagnosi precoce e continua dedicandosi con costanza a un’attività fisica anche leggera… Salvaguardare la salute è un vero e proprio patto con noi stessi. Ne siamo responsabili molto più di quanto immaginiamo.” prosegue il Professore. Un esempio semplice? Il Pap-Test contro il tumore del collo dell’utero, un esame ormai considerato di routine per le donne che hanno superato i 40 anni. A questo si è aggiunta da pochissimi anni la vaccinazione contro l’HPV (Papilloma Virus Umano), diventata consuetudine per le ragazzine dai 12 anni: il Papilloma Virus, infatti, è il responsabile accertato di questa forma di tumore che conta 3.500 nuovi casi ogni anno solo in Italia. Un altro passo avanti della scienza e della medicina verso la prevenzione e la salute, che prevede quindi una responsabilizzazione sociale, ma anche personale. Effettuare con regolarità gli esami di diagnosi precoce è indispensabile per individuare eventuali patologie quando sono ancora molto alte le speranze di guarigione. Questo è il caso della TC Spirale a basso dosaggio, uno strumento di diagnosi pre- coce all’avanguardia, in grado di rilevare noduli polmonari di piccole dimensioni, rendendo molto più efficaci le cure. Queste le parole dirette di un paziente al quale, grazie alla TC spirale, è stato diagnosticato un tumore al polmone in fase iniziale. “Non sono un medico, ma ho imparato molte cose in questo periodo di malattia. Il tumore al polmone è un tumore molto silenzioso, per questo è considerato uno dei cosiddetti big killers, insieme al tumore al seno. Quando arrivano i primi sintomi evidenti è quasi sempre a uno stadio avanzato, oppure addirittura ha già colpito altri organi. La diagnosi precoce è davvero vitale: la TC spirale è un esame di pochi minuti, ma che tutte le persone a rischio, ovvero i fumatori, dovrebbero fare. E comunque la miglior prevenzione continua a essere smettere di fumare!” L’importanza dell’alimentazione Stili di vita più salutari rappresentano, insieme alla diagnosi precoce, alleati importantissimi per la prevenzione di malattie molto gravi e molto frequenti. Una corretta alimentazione, molto vicina all’ottima dieta mediterranea, con un consumo il più limitato possibile di carne e che privilegi i carboidrati complessi, frutta, verdura e legumi sono alcuni degli “ingredienti” ideali per stare bene a cominciare dalla tavola. La Fondazione si è impegnata nella diffusione di regole alimentari semplici da seguire per ciascuna età dedicando due Quaderni della collana Libertà di sapere, libertà di scegliere al tema alimentazione in senso generale e un Quaderno più specifico al tema del vegetarianismo, perché chiunque voglia scegliere questa dieta possa farlo in totale sicurezza grazie ai suggerimenti di esperti medici e scienziati. (I Quaderni possono essere scaricati gratuitamente dal sito internet: www.fondazioneveronesi.it) “Mi sta molto a cuore questa scelta alimentare: anch’io sono vegetariano da molto tempo. Credo che non si tratti solo di “abolizione del consumo di carne”, ma sia una scelta etica, sociale, e salutare”, afferma il professor Veronesi. “Etica perché non posso pensare che siano sprecate tante risorse preziose come l’acqua per nutrire gli allevamenti, sociale perché amo gli animali e ne difendo i diritti ogni volta che mi è possibile, salutare perché ormai tutti gli scienziati sanno quanto faccia bene alla salute sostituire le proteine animali con quelle vegetali.” Grazie alla prevenzione è possibile individuare le patologie tumorali in tempo per curarle al meglio. Prevenire è un impegno politico, sociale, medico e scientifico a livello mondiale: per essere concretamente efficace, deve diventare anche un impegno personale. Questo significa attuare fin da subito la cosiddetta “prevenzione primaria”, conducendo uno stile di vita più salutare che significa: alimentarsi correttamente, non fumare, limitare l’assunzione di alcool (soprattutto superalcolici), fare esercizio fisico regolare, favorire attività che riducano lo stress psico-fisico. L’alimentazione ha un ruolo importantissimo, ma altrettanto importante è praticare un esercizio fisico moderato e costante: questo, oltre ad aiutare a mantenere un corretto peso corporeo, ha un’azione favorevole sul metabolismo lipidico, glucidico e sull’apparato osseo. La “prevenzione secondaria” ha lo scopo di favorire la diagnosi precoce, cioè individuare le malattie nelle fasi più iniziali, grazie agli esami clinici consigliati (per età e sesso). Da molti anni sono attivi programmi di prevenzione secondaria (screening di popolazione, generalmente rivolti ai soggetti di età superiore ai 50 anni) organizzati da Regioni, Province e/o Comuni in tutta Italia. Allo screening si affiancano programmi di prevenzione personalizzata, rivolti soprattutto a fasce di rischio più significativo, basata sull’analisi dei fattori di rischio personale e familiare e che, in alcuni casi, può riguardare anche persone in giovane età. Infine, la “prevenzione terziaria” ha lo scopo di ridurre la mortalità che può essere causata da una precedente neoplasia: comporta l’adozione di un regime di controlli e trattamenti specifici che riducano il rischio che la malattia tumorale si ripresenti. Fare Prevenzione, ma nel modo giusto! 1) Essere responsabili della propria salute non significa fare auto-diagnosi o auto-prescrizione. 2) La salute è un bene prezioso: solo il medico di fiducia o lo specialista sono in grado di garantire consigli di salute adeguati alla persona. 3) Internet è una fonte importante per accrescere le proprie conoscenze e consapevolezze, ma in alcuni casi può generare confusione o addirittura fornire informazioni errate o fuorvianti. Atten- zione a ciò che è riportato nei siti di medicina quindi: sempre meglio chiedere a un esperto… 4) Il consiglio di un amico o di un parente non equivale a quello dello specialista: il compito di indirizzare verso le soluzioni più adeguate è deputato sempre al medico. 5) La logica del “fai da te” sempre più in voga in questi ultimi anni non è di aiuto a nessuno: occorre seguire strade di salute personalizzate e soprattutto indicate da esperti. 6) Non “esagerare”, anche quando si parla di controlli di salute. È inutile effettuare esami diagnostici in tempi ravvicinati se non sono stati prescritti dal medico stesso: un eccesso di controlli non garantisce l’immunità dalle malattie e può rappresentare solo uno stress per il fisico, in particolare per alcune tipologie di esame. Dieci buone regole per vivere in salute. Facili da ricordare. Semplici da praticare. Alimentarsi bene non significa subire privazioni impossibili: significa seguire poche, semplici regole. Qui di seguito, quindi, le regole individuate dagli esperti della Fondazione Veronesi: possono essere vissute come consigli, indicazioni, incoraggiamenti. Non è mai troppo tardi, infatti, per cambiare alcune abitudini alimentari non propriamente salutari e perseguire invece “la via del benessere” indicata dal mondo della medicina e della scienza. 1. Frutta e verdura sono alimenti indispensabili per mantenerti in salute. Consumane più porzioni ogni giorno, anche per assicurarti l’apporto corretto di vitamine, sali minerali e fibre. 2. I cereali oltre che fonte di fibra, sono “energia allo stato puro”: pasta, riso, orzo, farro, etc. (meglio se integrali) non devono mai mancare sulla tua tavola. 3. Limita il consumo di carne rossa (manzo, maiale e agnello), evita i salumi. Preferisci legumi e pesce. 4. Limita al massimo il consumo di sale (ricorda che salumi e formaggi ne contengono molto!), utilizza gli insaporitori naturali, come le spezie e le erbe aromatiche. Prevenzione e sanità a cura della Fondazione Umberto Veronesi Le tre tipologie di prevenzione secondo gli esperti 5. Evita le bevande zuccherate e gasate (ovvero la famiglia delle “cole”). 6. Per condire i tuoi piatti scegli l’olio d’oliva extravergine. 31 7. I grassi sono preziosi alleati di salute: privilegia però quelli vegetali presenti nel pesce, negli oli, nella frutta secca. 8. Non fumare e limita il consumo di alcool. Prevenzione e sanità a cura della Fondazione Umberto Veronesi 9. Pratica regolarmente attività fisica (30 minuti al giorno). 34 10. Seguendo questi consigli sarà facile mantenerti normopeso, indice di massa corporea tra 18 e 25. L’indice di massa corporea si calcola con questa semplice formula: IMC = massa corporea (Kg) / statura al quadrato (m2). Qualche consiglio in più… I cereali Sono la fonte ideale di carboidrati, da preferire in quanto carboidrati complessi comprendenti quindi amido e fibra alimentare. È possibile scegliere tra avena, farro, grano saraceno, segale, orzo, miglio, quinoa e, naturalmente, anche il riso e la pasta, meglio se integrali. Da limitare, invece, i carboidrati semplici, ovvero gli zuccheri, in forma raffinata e prediligere invece quelli naturalmente presenti, ad esempio nella frutta. Meglio ridurre anche i prodotti da forno: biscotti, brioche, focacce, crackers e grissini sono generalmente fonti di grassi e zuccheri poco salutari. Frutta e verdura Le proteine vegetali Tutti gli studi scientifici più recenti sono concordi nell’affermare l’importanza di questi alimenti nella dieta personale quotidiana. Fra i vegetali ve ne sono alcuni come cavoli e broccoli e, in generale tutte le crucifere, che contengono molecole con proprietà anti-tumorali. Frutta e verdura sono anche ricche di fibre idrosolubili, determinanti per il buon funzionamento dell’intestino (soprattutto mele, pere, kiwi, agrumi, zucca, cavolfiore, broccoletti, etc.) e consigliabili rispetto a quelle insolubili perché più irritanti. Apportano sali minerali, come potassio, magnesio, selenio, ferro, e molteplici vitamine, essenziali per le reazioni metaboliche generali, per la crescita e per il normale livello di efficienza dell’organismo. Nella frutta e nella verdura sono presenti numerosi composti antiossidanti, sostanze che combattono i radicali liberi proteggendo il nostro corpo dall’invecchiamento precoce e dall’insorgenza di malattie cardio-vascolari. Le proteine, un altro fondamentale macro-nutriente, non sono tutte uguali. Si dividono in proteine animali e in proteine vegetali: le prime sono sì ricche di aminoacidi essenziali ma si trovano generalmente in alimenti che contengono anche grassi saturi e colesterolo. Per questo sono preferibili le seconde, contenute in piselli, lenticchie, fave, fagioli e soia, praticamente tutti i legumi (per la salute dell’intestino è meglio consumarli passati per eliminare le bucce) e anche nella frutta secca. In combinazione con altri alimenti altrettanto ricchi di proteine vegetali complementari come, ad esempio, i cereali, sono in grado di coprire il totale fabbisogno proteico giornaliero. Pesce e carne Il pesce è un’altra fonte di proteine ideale perché alimento salutare molto digeribile, con modesto contenuto di colesterolo, ricco di acidi grassi polinsaturi della serie Omega3, utili per il buon fun- Acqua L’acqua è il mezzo in cui si svolgono tutte le reazioni metaboliche che caratterizzano la vita organica, è il solvente generale di tutti i componenti solubili dell’organismo e assolve una funzione di trasporto delle sostanze nutritive, ma anche dei prodotti residui del metabolismo. In poche parole è un elemento indispensabile. L’acqua può essere assunta sia in forma di bevanda, sia attraverso gli alimenti come frutta e vegetali. Varietà = Equilibrio = Benessere Solo variando il più possibile la tipologia degli alimenti riusciamo a garantire all’organismo l’apporto di tutti i nutrienti necessari ed evitare carenze o eccessi. Moderarsi a tavola è il segreto per una lunga vita di benessere e salute: è sufficiente “ascoltare” i segnali dello stomaco e fermarsi appena raggiunto il livello di sazietà. Insaporitori naturali Le spezie e gli aromi naturali (che per tua comodità trovi anche già miscelate) sono un’ottima alternativa al sale, che potrebbe essere aggiunto solo nell’acqua di cottura dei cereali. Limitare al massimo quindi il consumo di sale consente di evitare ritenzione idrica, ipertensione e patologie cardiovascolari. Olio d’oliva extravergine e grassi vegetali Questo straordinario alimento è utilissimo per proteggere cuore e arterie, rallentare l’invecchiamento cerebrale, abbassare il livello di colesterolo “cattivo” (LDL) e innalzare quello “buono” (HDL). È il condimento perfetto, il grasso vegetale per eccellenza. I grassi (o lipidi) sono sostanze organiche indispensabili per il corretto funzionamento dell’organismo: per questo è importante assumerli quotidianamente scegliendo grassi vegetali, presenti in alcuni frutti oleosi (olive, mandorle noci, nocciole, etc.), in oli vegetali spremuti a freddo e in fonti di acidi grassi insaturi (il pesce). Quaderni “Libertà di sapere, libertà di scegliere” Questo è il nome della collana di Quaderni creata dalla Fondazione per raccontare in modo semplice e comprensibile i temi di scienza e di medicina di maggiore attualità. Iniziata ormai più di 4 anni fa, la collana raccoglie le indicazioni di esperti e specialisti per offrire a tutti una panoramica su molteplici argomenti quali la dissuasione al fumo, l’alimentazione corretta, la prevenzione di patologie importanti come il tumore al seno, all’ovaio, la salvaguardia della nostra pelle e il melanoma, gli OGM, il testamento biologico, la diffusione dei virus nel nostro paese, il valore per la salute dell’attività sportiva e molto altro ancora. Tutti i Quaderni sono scaricabili gratuitamente dal sito www.fondazioneveronesi.it Il nuovo sito internet della Fondazione Veronesi Il più autorevole portale della salute All’indirizzo www.fondazioneveronesi.it tante novità: i pensieri di Umberto Veronesi, notizie e approfondimenti, i centri di cura, la guida alla prevenzione. Non è soltanto un nuovo biglietto da visita, ma una vera e propria casa virtuale con le porte sempre aperte per trovare informazioni in tema di salute, per partecipare alle attività della Fondazione e condividerne la missione di sostegno a prevenzione e ricerca. Tutto questo è il nuovo portale della Fondazione Veronesi, che dal mese di aprile 2011 offre ai “naviganti” del web notizie, approfondimenti e servizi utili. L’indirizzo è quello di sempre: www.fondazioneveronesi.it, ma le novità sono tante. Oltre a un ampio spazio dedicato alle attività della Fondazione, che permette di conoscere da vicino come si svolge il lavoro di tante persone e i risultati ottenuti grazie al supporto di un numero sempre più alto di sostenitori, il portale ha inaugurato una ricca area dedicata all’informazione sulla salute, per conoscere le ultime dalla scienza, sapere come nutrirsi correttamente, trovare i centri dove curano bene, condividere storie di speranza. Nello spazio La tua salute l’utente trova un aggiornamento quotidiano sulle scoperte in campo medico che davvero possono avere un impatto sulla nostra vita quotidiana. Dalla pediatria alla cardiolo- Prevenzione e sanità a cura della Fondazione Umberto Veronesi zionamento del sistema circolatorio. Nel pesce si trovano anche minerali, quali il selenio, il fosforo, lo iodio ed una discreta quantità di vitamine. È importante invece limitare al massimo il consumo di salumi e carne, soprattutto di qualità rossa, il cui consumo può provocare un aumento del rischio di sviluppare alcune forme di tumore. 35 Prevenzione e sanità a cura della Fondazione Umberto Veronesi 36 gia, dalla salute delle donne alla lotta ai tumori, dai segreti della nostra mente a quelli di un’alimentazione sana, gli argomenti più attuali e controversi sono discussi e spiegati con l’aiuto di esperti autorevoli. Anche per interpretare in maniera sempre più consapevole le notizie scientifiche, il portale della Fondazione Veronesi mette a disposizione dei lettori la Guida alla prevenzione, un contenitore sempre aggiornato di strumenti utili a capire il linguaggio della medicina e a compiere ogni giorno le scelte giuste per vivere bene. C’è l’Agenda dei controlli, un percorso personalizzato attraverso gli esami da fare e i consigli alimentari adatti a ogni età. Una sezione speciale è dedicata alla donna in gravidanza, con i test consigliati mese per mese e una guida sulla dieta migliore per il nascituro e per la futura mamma. Per capire con estrema chiarezza a cosa servono, come si svolgono e in che maniera ci si deve preparare per i singoli esami strumentali, è stata messa online un Glossario dei check-up, con una spiegazione sintetica ed esauriente dalla “A” di agoaspirato alla “V” di villocentesi. Un analogo strumento di consultazione è stato pensato per i farmaci: conoscere che differenza c’è tra fiala e flacone, che cos'è la farmacovigilanza, che cosa significa posologia, è importante per praticare usare con sicurezza l'automedicazione. Ecco quindi il Glossario dei farmaci, un dizionario dei termini più importanti, da aerosol a galenico, da farmacocinetica a uso topico, al quale si affianca una Guida all’automedicazione , con alcune semplici regole per prendersi cura di sé senza rischi e con il massimo risultato: cosa sono i farmaci da banco, come si conservano i medicinali, come vanno assunti, come si pratica un’iniezione, cosa deve contenere l’armadietto dei medicinali, quali farmaci portarsi in viaggio, cosa sono i generici, come evitare gli errori più comuni, dalla dose sbagliata alla pillola dimenticata. Uno spazio speciale viene riservato ai principali determinanti di salute: fumo, alcol, attività fisica e peso. La sezione dedicata al fumo, in particolare, è animata dal progetto No smoking be happy, che la Fondazione Veronesi porta avanti con attività dedicate ai giovani e non solo. Oltre a un occhio particolarmente attento all’aggiornamento delle notizie su fumo e salute, la sezione offre la possibilità di confrontarsi con uno specialista, scrivendo a un forum coordinato da esperti, pensato proprio per rendere sempre più aperto il dialogo su prevenzione del tabagismo e disassuefazione dal fumo. A disposizione di chi vuole smettere di fumare, di chi ha già smesso o semplicemente desidera saperne di più, il portale offre documenti e tool educativi e di motivazione, da scaricare liberamente. Proprio perché il lavoro della Fondazione Veronesi si svolge sempre a stretto contatto con chi cura e chi ha bisogno di cure, è stato ritenuto che non potesse mancare nel portale web una bussola per orientarsi verso i migliori centri a cui rivolgersi in caso di bisogno. L’elenco dei Centri di cura è una raccolta ragionata e selezionata degli ospedali e dei punti di riferimento per i principali disturbi e malattie (tumori, patologie reumatiche, epatiti, cefalee, disturbi del sonno, infertilità, osteoporosi, solo per citarne alcuni), nonché per condizioni particolari come l’allattamento e le banche del latte. Per ogni area di interesse, l’utente può cercare i centri migliori e più vicini a casa, con recapiti telefonici e indirizzi, il tutto realizzato con il prezioso contributo di tante associazioni di medici e pazienti attive nel settore. Ogni settimana, poi, Umberto Veronesi ragionerà sugli argomenti di attualità che condizionano la vita di tutti, dal nucleare alla vivisezione, dalla bioetica alle frontiere della medicina. Il Blog di Veronesi vuole essere uno spazio di confronto aperto, nella convinzione che solo dal dialogo possa germogliare la consapevolezza necessaria a ciascuno per compiere scelte davvero libere. Per tutti la possibilità di registrarsi per partecipare in prima persona, lasciando un commento ai post, e accedere così anche ai materiali informativi della Fondazione. “La Rete può fare davvero bene alla salute” Parola del Professor Umberto Veronesi “Ho sempre pensato che uno dei fondamenti della democrazia sia la possibilità di mettere a confronto con altri le proprie idee e i propri convincimenti. Ho sempre creduto che la convivenza civile sta nella capacità di capire le idee degli altri e, come diceva un motto degli Illuministi, di “osare di capire”, avere cioè il coraggio di adoperare la propria intelligenza per confrontarsi con gli altri. È per questo motivo che mi sono convinto a entrare anch’io in Internet e di “mettermi in rete” che poi significa mettersi in piazza, come nell’antica Grecia che ha insegnato al mondo il concetto di democrazia e dove nella piazza, nell’agorà, si La mia speranza è che si torni a usare le grandi conquiste che l’odierna rivoluzione scientifica e tecnologica ci mette in mano per ragionare, capire e poi scegliere, con un atteggiamento sereno, fattivo ed equilibrato. Senza farci condizionare da ideologie e senza trasformare un confronto di idee in una assurda battaglia in cui i sostenitori dell’una o dell’altra tesi non chiedono mai agli avversari di spiegare per esteso le proprie ragioni, e si limitano a combatterle. Cominciando questo blog ho una intima speranza che poi è un sogno: sogno un uomo e una società che abbiano dei dubbi (il dubbio, cioè il principio di sperimentazione, deve essere sempre il timone delle nostre azioni) ma che non abbiano paura. Concretamente, io mi auguro che coloro che desiderano dialogare con questo blog vogliano ragionare, capire e scegliere. È lo stesso principio che mi ha ispirato nella realizzazione della Fondazione, che vuol promuovere il progresso delle scienze avendo la libertà di sapere per usare poi la libertà di scegliere.” Umberto Veronesi La Fondazione Veronesi si incontra anche sui Social Network Facebook Si conferma uno strumento principe per l’acquisizione di traffico al sito ufficiale della Fondazione. La pagina ufficiale della Fondazione ha superato i 5.000 fan e ci consente di avere un rapporto diretto con amici e donatori. Twitter, Youtube e Flickr Per trasmettere in modo veloce e diretto tutti i contenuti multimediali prodotti dalla Fondazione nel corso degli eventi più importanti, come la Conferenza Science for Peace. ADDIO AL FUMO VIA IPHONE Smettere di fumare via iPhone e iPad: è in arrivo “No Smoking Be Happy”, l’applicazione promossa a questo scopo dalle Fondazioni Veronesi e dalla Fondazione Pfizer Italia e America. Si potrà scaricare da www.store.apple.com gratis o con una donazione. Modalità di donazione - ON LINE CON CARTA DI CREDITO sul sito www.fondazioneveronesi.it tramite il sistema sicuro di Clime Multitel, con le principali carte di credito - PRESSO I NOSTRI UFFICI in Piazza Velasca 5 a Milano, previo appuntamento - VERSAMENTO BANCARIO intestato a Fondazione Umberto Veronesi c/c numero 000012810X39 Banca Popolare di Sondrio ABI 05696 - CAB 01600 - CIN M IBAN IT52 M056 9601 6000 0001 2810 X39 - VERSAMENTO POSTALE intestato a: Fondazione Umberto Veronesi conto corrente n. 46950507 Prevenzione e sanità a cura della Fondazione Umberto Veronesi discutevano e si decidevano le leggi, gli usi, le idee politiche e la vita scorreva con la partecipazione di tutti, forti e deboli, ricchi e poveri, saggi e meno saggi. Secondo me, una società non è veramente democratica finché non si sposta decisamente verso la voglia di capire. In un’epoca in cui sono a disposizione di tutti moltissime opportunità d’informazione, rimango sempre sconcertato nel vedere quanto poco si approfitti di questo vantaggio. 37 Emergenze Soccorso Pubblico di Emergenza Polizia di Stato.......................................Tel. 113 Carabinieri Pronto Intervento...................................Tel. 112 Guardia di Finanza Pronto Intervento...................................Tel. 117 Emergenza Sanitaria Pronto Intervento...................................Tel. 118 Vigili del Fuoco Pronto Intervento...................................Tel. 115 Corpo Forestale dello Stato Emergenza Incendi ..............................Tel. 1515 Ministero dell’Ambiente Servizio Emergenza Ambientale ............Tel. 1525 Soccorso ACI ACI ................................................Tel. 803.116 Europ Assistance............................Tel. 803.803 Violenze alla persona Telefono Azzurro Minori .............................................Tel. 1.96.96 Adulti.....................................Tel. 199 15.15.15 Maltrattamento Minori...........................Tel. 114 Antiviolenza Donne .............................Tel. 1522 Antibullismo ..........................Tel. 800 66.96.96 Forze dell’Ordine Prefettura di Parma Strada Repubblica, 39 ................Tel. 0521 2194 @ [email protected] POLIZIA DI STATO www.poliziadistato.it Questura di Parma Borgo della Posta, 14 ..................Tel. 05212194 Polizia Stradale di Parma Via Chiavari, 15 ....................Tel. 0521 947511 ARMA DEI CARABINIERI www.carabinieri.it Stazione di Busseto Via Provesi, 74 ........................Tel. 0524 92215 @ [email protected] GUARDIA DI FINANZA www.gdf.it Tenenza Salsomaggiore Terme Via Matteotti, 4 ......................Tel. 0524 573410 Energia e Ambiente GAS: Busseto Servizi Srl Per informazioni: Ufficio Acqua e Gas del Comune Piazza Verdi, 10 ....................Tel. 0524 931733 ACQUA: Consorzio ASCAA www.ascaa.it Pronto Intervento / Segnalazione guasti ..............................................Tel. 800 427999 ENEL www.enel.it Emergenza guasti ..........................Tel. 803.500 Servizio clienti: - Elettricità...................num. verde 800 900.800 ..................................da cellulare 199 505.055 - Gas...........................num. verde 800 900.860 Numeri verdi di fax: - segnalazioni varie ..................Fax 800 900.150 - invio ricevute di pagamento a seguito di un sollecito .......................Fax 800 900.179 - dimostrare il pagamento a seguito di un distacco o il pagamento di una fornitura straordinaria ............................................Fax 800 900.839 41 42 Municipio di Busseto www.comune.busseto.pr.it Pec: [email protected] Sede Municipale: Piazza Verdi, 10 Centralino .................Tel. 0524.931711 - Fax 0524.92360 Scuola Materna Don Carlo Balestra Via Toscanini, 51 - Roncole Verdi ...............................................Tel. 0524 97471 Scuola Materna Giuseppe Verdi Via Toscanini, 2 ........................Tel. 0524 92378 Nido d’Infanzia Comunale via Toscanini 8......................... Tel. 0524 97497 Uffici Numeri di pubblica utilità Servizi Demografici Stato Civile - Elettorale - Leva ............................................Tel. 0524 931723 Anagrafe................................Tel. 0524 931724 Commercio e Polizia Amministrativa .............................................Tel. 0524 931715 Ufficio Tributi ..........Tel. 0524 931713 / 931701 Servizi Scolastici ..............................Tel. 0524 931717 / 931714 Servizi Sociali .........Tel. 0524 931728 / 931736 Servizio Ambiente - Ecologia ..............................Tel. 0524 931750 / 931705 Sportello Unico Attività Edilizia ..............................Tel. 0524 931750 / 931705 Servizio Acqua e Gas .............Tel. 0524 931733 Ufficio Segreteria e Protocollo .................................................Tel. 0524 931711 Ufficio Cultura e Sport ............Tel. 0524 931717 Ufficio Turistico ........................Tel. 0524 92487 Polizia Municipale ..................Tel. 0524 205011 Pronto Intervento............................800 451451 Scuole Primarie ISTITUTO COMPRENSIVO DI BUSSETO Viale Pallavicino, 2 ....................Tel. 0524 92305 ...............................................Fax 0524 92249 Scuola Elementare G. Verdi Piazza Matteotti, 10 ..................Tel. 0524 92249 Scuola Elementare A. Annoni Via Toscanini, 61 - Roncole Verdi ...............................................Tel. 0524 91904 Scuole Secondarie di I Grado Scuola Media A. Barezzi Corso Pallavicino.......................Tel. 0524 92305 Strutture Sanitarie Azienda USL di Parma www.ausl.pr.it Distretto di Fidenza Complesso Sanitario di Vaio Via Don Enrico Tincati, 5 .............................................Tel. 0524 515536 Polo Sanitario di Busseto Via Paganini, 13 .....................Tel. 0524 932811 Scuole Scuole dell’Infanzia OSPEDALI Scuola Materna Sacro Cuore di Gesù Frazione Frescarolo, 6 ...............Tel. 0524 92372 Ospedale di Fidenza Via Don Tincati, 5....................Tel. 0524 515111 43 Complesso Sanitario Integrato Ospedaliero Territoriale di San Secondo Parmense Via Vitali Mazza, 1 ...................Tel. 0524 371711 Farmacie Farmacia Centrale Via Roma, 107..................Tel. 0524 92232 Trasporti Automobile Farmacia Piccoli Via Roma, 20 ....................Tel. 0524 92316 ANAS SpA www.stradeanas.it Pronto Anas ..........................................841148 FARMACIE DI ALTERNANZA TURNI Farmacia Stocchi Via Roma, 17 - Polesine Parmense ........................................Tel. 0524 96148 Farmacia Beduschi Piazza Garibaldi, 18 - Zibello ........................................Tel. 0524 99236 Aereo Enac (Ente nazionale per l’Aviazione Civile) www.enac-italia.it Call Center ......................................Tel. 898121 FARMACIE DI TURNO OTTOBRE 2012 NOVEMBRE 2012 Aeroporto di Parma www.parma-airport.it Biglietteria/informazioni ...........Tel. 0521 951501 07 Centrale 04 Centrale 14 Piccoli 11 Piccoli 21 Centrale - Stocchi 18 Centrale - Stocchi 28 Piccoli - Beduschi 25 Piccoli - Beduschi Treno Trenitalia - Ferrovie dello Stato www.trenitalia.it - www.ferroviedellostato.it ......................................Numero verde 892021 ............................dall’estero +39 06 68475475 DICEMBRE 2012 02 Centrale 09 Piccoli 16 Centrale - Stocchi Uffici Postali 23 Piccoli - Beduschi Ufficio Postale di Busseto Piazza Santa Maria, 29 ..............Tel. 0524 92259 30 Centrale Ufficio Postale di Roncole Verdi Loc. Roncole Verdi, 68 ...............................................Tel. 0524 97466 I nominativi in corsivo coprono il turno di guardia farmaceutica notturna (dalle ore 12:30 della domenica). Si consiglia di telefonare comunque alle farmacie sopraelencate per accertarsi dell’effettiva apertura. TROPICAL FOOD MACHINERY food processing technology [email protected] www.tropicalfood.net Numeri di pubblica utilità Autostrade SpA www.autostrade.it ...............................Numero verde 800 683683 Infotraffico .....................................840 042121 @ [email protected] Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e daremo voce alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni. Invia le tue segnalazioni alla nostra mail: [email protected] Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy Recapito U.E. Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium 44 Confartigianato Imprese APLA Sede principale www.aplaparma.it Viale Mentana, 139/a - Parma .............................................Tel. 0521 219274 @ [email protected] Numeri di pubblica utilità Altre sedi BARDI Via Antoniazzi, 4 .................Tel./Fax 0525 71193 Orario di apertura: lunedì mattina, martedì, mercoledì e giovedì tutto il giorno BEDONIA Via Garibaldi, 37 .....................Tel. 0525 826418 Orario di apertura: lunedì, mercoledì e venerdì mattina BERCETO Via Seminario, 3 .................Tel./Fax 0525 64618 Orario di apertura: tutti i giorni al mattino BORGOTARO P.zza Mons. Squeri, 2 ...............................................Tel. 0525 96415 ...............................................Fax 0525 99515 Orario di apertura: tutti i giorni BUSSETO Via Maccolini, 1 (angolo via Roma) ...............................................Tel. 0524 92358 Orario di apertura: lunedì, martedì, giovedì e venerdì mattina COLLECCHIO Via Berlino, 1....................Tel./Fax 0521 800698 Orario di apertura: tutti i giorni FIDENZA Via Musini, 5 ..........................Tel. 0524 522700 ...............................................Fax 0524 84646 Orario di apertura: tutti i giorni FONTANELLATO Via C. Aimi, 42 .......................Tel. 0521 822889 Orario di apertura: lunedì e mercoledì mattina FORNOVO TARO Via Solferino, 3...........................Tel. 0525 2962 Orario di apertura: martedì e venerdì mattina LANGHIRANO Via Roma, 37/D ................Tel./Fax 0521 852391 Orario di apertura: tutti i giorni NOCETO P.zza Risorgimento, 3 .............Tel. 0521 628408 Orario di apertura: lunedì e giovedì mattina PONTE TARO Via Emilia, 16 .........................Tel. 0521 617170 .............................................Fax 0521 617235 Orario di apertura: tutti i giorni SALSOMAGGIORE Via Pascoli, 18/A-B .................Tel. 0524 576810 Orario di apertura: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì mattina SAN SECONDO P.zza Corridoni, 4 ....................Tel. 0521 873744 Orario di apertura: martedì e giovedì mattina SORAGNA P.zza Garibaldi, 19 ..................Tel. 0524 597118 Orario di apertura: lunedì e giovedì mattina SORBOLO su appuntamento ...................Tel. 0521 219234 Orario di apertura: mercoledì mattina TRAVERSETOLO Via Cantini, 77........................Tel. 0521 842854 .............................................Fax 0521 844168 Orario di apertura: tutti i giorni ZIBELLO P.zza Garibaldi, 51 Orario di apertura: venerdì pomeriggio BRUXISMO Termine sconosciuto fino a pochi anni fa, bruxismo indica invece un comportamento comune ai più, ossia serrare e digrignare i denti in maniera inconsapevole. Capita soprattutto durante il sonno, quando non si ha il controllo cosciente sui movimenti muscolari. Spesso il bruxismo è anche causato da stress, stanchezza, ansia, da quelle emozioni cioè che ci portano naturalmente a serrare i denti. I movimenti sono considerati una “parafunzione”, ossia non hanno uno scopo (la masticazione ad esempio è definita invece una “funzione”) e possono avere conseguenze sull’apparato dentario e su quello posturale/muscolo scheletrico (vedere alla voce Gnatologia). I problemi riscontrati da chi soffre di bruxismo vanno da dolori cervicali al momento del risveglio a logoramento dello smalto dei denti, con conseguente aumento della sensibilità al caldo e al freddo, addirittura anche al solo contatto con lo spazzolino. INVIARE A MEZZO FAX ➧ DIFENDI I TUOI DIRITTI ➧ Invio fax al numero: 0522 019966 oppure spedire in busta chiusa a: EUROPA DEI DIRITTI Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia Desidero iscrivermi all’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”. L’iscrizione è gratuita e mi permetterà di scaricare senza alcun costo le pubblicazioni in formato pdf dal sito di Europa dei Diritti e ricevere le vostre newsletter informative. Potrò inoltre segnalare temi e inviare quesiti a cui il vostro team legale potrà rispondere e potrete pubblicare gratuitamente sul sito, sul blog ”Noi Cittadini” e sulle pubblicazioni che di volta in volta realizzerete. Qualora riteniate il materiale da me fornito, o i quesiti posti, idonei ad una risposta personale, vorrete cortesemente scrivere, sempre gratuitamente, alla casella di posta elettronica sotto indicata e/o al numero di fax e/o all’indirizzo personale. E-MAIL ................................................................@........................................ COGNOME NOME VIA/PIAZZA N. C.A.P. CITTA’ PROV. TEL. CELL. FAX LUOGO NASCITA DATA NASCITA LUOGO: / / CODICE FISCALE ................................................................... DATA: .............................. FIRMA LEGGIBILE ........................................................................................................... (L’Associazione confermerà l’adesione pubblicando il cognome e nome dell’associato nel sito www.europadeidiritti.it entro 90 giorni dalla ricezione della richiesta di iscrizione) www.europadeidiritti.it [email protected] - Fax 0522 019966 ProntoComune e la privacy Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03 I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Gruppo Guide Italia Srl - titolare del trattamento - Piazza della Serenissima, 60 - 31033 Castelfranco Veneto - Treviso, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali. Responsabile del trattamento è: Gruppo Guide Italia Srl - titolare del trattamento - Piazza della Serenissima, 60 - 31033 Castelfranco Veneto - Treviso. Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati. Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata). Gentile Lettore, La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su ProntoComune corrispondono esattamente ai dati inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo quanto prescrive la normativa in materia di Servizio Universale. Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune perchè: • ha chiesto di mantenere riservato il suo numero • ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati. La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette a disposizione dei propri clienti un modulo da compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo tutelare il proprio diritto a non essere contattato a fini commerciali e/o promozionali per posta e/o telefono. In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica. Può inoltre collegarsi al sito internet: www.prontocomune.it per trovare ulteriori informazioni e al sito del Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite l’utilizzo dei Suoi dati. 47 48 Elenco telefonico privati A Accorsi Carlo 33, V. A. Vivaldi ....................................052492877 Accorsi Giuseppe 96, V. Roma ..........................................052492236 Adorni Alfredo 7, V. B. Bartok ......................................052492919 Adorni Michelotti Elena 5, V. B. Bartok ......................................052491138 Adorni Nando 16, V. Vitali ............................................052492873 Agnelli Anna 10, V. N. Paganini ............052497087 Agnoli Alberto 27/a, Loc. Consolatico Superiore ......0524935020 Agnoli Claudio 27/a, Loc. Consolatico Superiore ........052497236 Agnoli Iside 20, V. Provesi ........................................052491486 Agrimonti Daniele 12, V. Aida ............................................052497410 Aimi Adele 95, V. Roma ........................052492097 Aimi Gaibazzi Vanda 178, Loc. S. Andrea ..............................052491531 Aimi Gianni 34, V. A. Vivaldi ................052497116 Aimi Nando 4, Loc. Consolatico Superiore ..............052497577 Ajolfi Andrea 263, Loc. Roncole Verdi ......................052467158 Ajolfi Dina 43, Loc. Spigarolo ............0524931112 Aliani Grezzi Maria 81, Loc. S. Rocco ................................052491581 Aliani Scorianz Maria Luigia 15, V. J. Sibelius ..................................052497812 Allegri Bonfanti Maria Luisa 41/b, V. F. Chopin ..................................052497847 Allegri Bruno 20/a, V. Gialdi ..................052491339 Allegri Daniela 14/f, Pl. Mendelsshon Bartholdy ..........052497801 Allegri Franco 4, V. C. Monteverdi ..............................052497295 Allegri Patrizia 19, V. C. Pallavicino ..............................052497939 Allegri Romano 8, V. D. Cimarosa ..................................052497813 Allegri Verduci Carmela 36, V. G. B. Pergolesi ............................052492044 Amade Franca 63, V. W. A. Mozart ..............................052497911 Amato Inzani Carmela 74, Loc. S. Rocco ................................052491603 Ambrogi Rosina 8, V. Giordano ......................................052497333 Amici Macchiavelli Severina 3, V. C. Pallavicino ................................052492226 Ampollini Gian Mario 3, V. E. Muzio ........................................052492231 Angioi Maria Giovanna 25, V. Bersaglieri D’Italia ......................052491898 Annoni Alfredo 40, Loc. Roncole Verdi ........................052497404 Annoni Giovanni 15, V. V. Bellini ..........052492219 Anselmi Gino 27, V. G. B. Pergolesi ............................052497403 Anselmi Lino 7, V. Baistrocchi ..............052497564 Antelmi Alberto 49, V. R. Leoncavallo ............................052492489 Antelmi Angiolina 21, Loc. Roncole Verdi ........................052491189 Antelmi Fernando 3, Lg. Affo’ ..............052492176 Antelmi Rino 24, V. A. Toscanini ................................052492765 Antozzi Enzo 17, V. Pizzetti ....................052492712 Arcario Paolo 1/c, V. B. Bartok ..............052497331 Arduini Gianfelice 7, Str. Consolatico Superiore ..............052492312 Arduini Giorgio 7, Loc. Consolatico Inferiore ................052491289 Arduini Michele 7, Loc. Consolatico Inferiore ................052491833 Arduzzoni Demalde’ Nella 15, V. Roma ........................................0524935018 Argnani Bruna 5, V. Giordano ..............052491697 Ariosi Adriano 32, Loc. Spigarolo ................................052497505 Ariosi Isabella 67, V. Bre’ ....................052491828 Arnanno Roberto 34, V. A. Vivaldi ....................................052491873 Artoni Possidio 74, V. Roma ................052491647 Artusi Dea 31, V. Renzo Martini ............................052491793 Assali Franco 134, Loc. Samboseto ..........................052490164 Azzali Enea 53, Loc. Semoriva ..............052497344 Azzali Michele 48, V. Europa ........................................052491834 Azzolini Ida 40, V. N. Paganini ..............052491960 B Bacchi Fabrizio 39, V. Beato Orlando ............................052491104 Bacchini Armando 9, P. G. Verdi ........................................052491636 Badalotti Beniamino 7, V. R. Leoncavallo ..............................052491682 Baderna Cavatorta Adriana 9, P. Rossi ............................................052497698 Baderna Mario 6/a, Loc. Frescarolo ..............................052492188 Baderna Romano 23, V. Wolfang A. Mozart ......................052492641 Baistrocchi Pio 20/a, V. Gialdi ..............052492393 Baistrocchi Roberto 39/a, V. Provesi ....................................052497636 Baistrocchi Romano 22, V. C. Monteverdi ............................052492584 Baistrocchi Villa Loredana 4, V. Nastrucci ......................................052492234 Baldi Lucia 149, Loc. Samboseto ..........................052490146 Baldini Anna 1, V. G. B. Pergolesi ..............................052491027 Balduzzi Alberto 48, Loc. S. Andrea ................................052497360 Balestra Angelo 47, V. L. Musini ....................................052492821 Balestra Cesare 21, V. H. Berlioz ....................................052497401 Balestra Maria Anna 5/l, V. B. Bartok ....................................052491534 Balestra Massimo 47, V. L. Musini ....................................052491726 Balestra Sandro 9, V. J. Sibelius ....................................052492838 Balestra Tiziano 3, V. A. Vivaldi ......................................052491656 Balestrazzi Gina 5, V. J. Sibelius ....................................052491722 Ballarini Romano 34, V. Semprini ....................................052492507 Ballotta Allegri Enrica 24, V. Pizzetti ........................................052497855 Ballotta Fermo 3/a, P. Marconi ......................................052492781 Ballotta Luisa 3, V. Nastrucci ......................................052492607 Bandini Chiara 194/c, Loc. Roncole Verdi ....................052492362 Bandini Franco 7, V. P. Mascagni ..................................052491505 Banzola Paolo 51/i, V. G. Strepponi ............................052492794 Barabaschi Giovanni 1, V. Frescobaldi ..................................052492797 Barani Claudio 51, Loc. Spigarolo ................................052492989 Barbieri Enzo 9, V. O. Respighi ............052492722 Barbieri Giovanni 5, V. Giordano ......................................052492890 Barbieri Maria Rosa 8, V. A. Scarlatti ....................................052491712 Barbieri Mirco 14, V. Falstaff ......................................0524931103 Barbieri Orio114, Loc. S. Rocco ..........052491546 Barbieri Rino 26, V. G. Donizetti ................................052497082 Barbieri Stefania 39, V. Roma ..............052492354 Bardelli Giovanni 27, V. Renzo Martini ............................052491907 Bardetti Marco 4, V. Renzo Martini ..............................052491724 Bardi Bergamaschi Maria 3, Lg. Affo’ ............................................052492909 Bardi Daneo 24, Loc. S. Andrea ..........052497202 Bardini Mazza Mariacristina 34, V. W. A. Mozart ..............................052491081 Bardi Paolo 2, V. G. Strepponi ..............052491146 Bardi Paolo 4, V. B. Cipelli ........................................052492681 Barella Romana 22, V. A. Boito ............052491513 Barella Sabina 81, V. W. A. Mozart ..............................052492544 Barezzi Mario 3, V. J. S. Bach ....................................052492693 Barezzi Massimo 43, V. G. Donizetti ................................052497022 Barezzi Stefano 3, V. F. Schubert ..........052497437 Baroni Maurizio 28, Loc. Consolatico Superiore ............052497829 Baroni Rino 29, Loc. Consolatico Superiore ............052497948 Baroni Roberto 141, Loc. S. Andrea ..............................052491829 Barra Anna Maria 1, V. Luigi Nono ......052497067 Barra Gianfranco 6, V. J. Brahms ....................................052497825 Bassani Emanuele 2, V. G. Rossini ....................................052497294 Bassanini Angelo 195, Loc. Roncole Verdi ......................052497523 Elenco telefonico privati Bassanini Giulio 28, Loc. Semoriva ................................052497706 Bassini Gabriele 171, Loc. S. Andrea ..............................052491583 Bassini Olga 1, V. B. Bartok ..................052492415 Bassini Tullia 125, Loc. S. Andrea ..............................052497683 Battecca Rina 194, Loc. Roncole Verdi ......................052491755 Battecca Ugo 134, Loc. Samboseto ..........................052490144 Battistini Lisetta 5, V. W. A. Mozart ................................052491071 Battistotti Comati Anna Maria 47, V. G. B. Pergolesi ............................052491775 Battistotti Eugenio 11, V. J. S. Bach ..................................052497020 Battistotti Roberto 67, V. Bre’ ..............052492896 Battistotti Teresa 1, V. Giordano ..........052497316 Belfiori Renato 5, V. Leonardo da Vinci ........................052492943 Belforti Luca 73, V. W. A. Mozart ..........052492072 Belicchi Ferruccio 21, Loc. Spigarolo ................................052492863 Belletti Silvano 36, V. C. Pallavicino ..............................052497508 Bellicchi Giorgio 20, V. C. Monteverdi ............................052497195 Belli Massimo 21, Loc. Semoriva ......0524930032 Bellingeri Guido 34/c, V. F. Chopin ..................................052492963 Bellingeri Lalla 5/a, V. B. Bartok ..........052497035 Bellingeri Mainardi Norina 67, V. R. Leoncavallo ............................052497574 Bellini Roberto 4/d, V. Luigi Nono ..............................0524935046 Belli Paolino 10, P. G. Verdi ..................052492052 Belli Savino 7, V. A. Boito ....................052492613 Benna Armando 106, Loc. Frescarolo ............................052492757 Benna Claudio 25, V. Perosi ................052492480 Benna Livio 51, Loc. Samboseto ..........052490180 Beretta Renzo 235, Loc. Roncole Verdi ......................052491185 Bergamaschi Andrea 17, V. R. Leoncavallo ............................052491758 Bergamaschi Carta Laura 162, Loc. Samboseto ..........................052490125 Bergamaschi Demetrio 101/a, Loc. Samboseto ........................052490110 Bergamaschi Enrica 103, Loc. Consolatico Superiore ..........052497612 Bergamaschi Gemma 1, Loc. Samboseto ..............................052490158 Bergamaschi Giovanni 1, V. C. Pallavicino ................................052491015 Bergamaschi Giuseppe 93, Loc. Samboseto ............................052490138 Bergamaschi Marisa 22, V. Baistrocchi ..................................052492131 Bergamaschi Maurizio 10, Pl. V. Frazzi ....................................052497777 Bergamaschi Olimpia 10, V. Biblioteca ....................................052497697 Bergamaschi Pedretti Sandra 19, V. C. Pallavicino ..............................052497248 Bergamaschi Rino 4, Loc. S. Andrea ..................................052497610 Bergamaschi Romano 1, V. C. Pallavicino ................................052491871 Bergamaschi Soemo V. A. Boito ............................................052492636 Bergamaschi Stefano 89, Loc. Frescarolo ..............................052492015 Bergonzi Maurizio 35, V. Roma ..........................................052491188 Bergonzi Maurizio 95, V. Roma ..........................................052492530 Bernazzoli Romano 5, V. Balsemano ....................................052497229 Bersanelli Marcella 9, V. M. Ravel ......................................052497723 Bersanelli Scalese Maria 6, Lg. Cherubini ....................................052492831 Bertaccini Angelo 10, V. A. Vivaldi ......052492413 Bertolazzi Tullio 12, V. J. S. Bach ..................................052497744 Bertoldi Giovanna 24, V. Pallavicino ..................................052491255 Bertoldi Remo 12, V. A. Boito ..............052491403 Bertoli Luigi 24, V. Ghirardelli ..................................052492012 Bertoncini Bruno 11, V. O. Respighi ................................052497359 Bertozzi Lauretta 16/e, Pl. Mendelsshon Bartholdy ......0524930134 Berzioli Giuliano 5, V. Wolf Ferrari ..................................052497149 Besagni Ferdinando 8, V. Zilioli ............052497750 Bianchi Ada 11, V. C. Pallavicino ..............................052497485 Bianchi Carmela 23, V. V. Bellini ......................................052492032 Bianchi Francesco 22, V. C. Pallavicino ..............................052497743 Bianchi Guglielmo 1, V. L. Van Beethoven ........................052492539 Bianchi Manfredotti Guglielmina 6, V. J. S. Bach ....................................052491065 Bianchi Riccardo 169, Loc. Roncole Verdi ......................052492317 Bianco Anna 4, V. Vitali ........................052491102 Bianconi Angelo 188, Loc. Roncole Verdi ......................052491892 Bianconi Giorgio 9, V. M. Ravel ......................................052491538 Bigatti Gloria 15, Pl. V. Frazzi ................052491680 Bigliardi Giacinto 1, V. L. Van Beethoven ........................052492697 Bigliardi Gian Luca 23, V. Gialdi ..........................................052491194 Bigna Alberto 13, V. Beato Orlando ......052497455 Billone Maria Franca 143, Loc. S. Andrea ..............................052497093 Billone Placido 143, Loc. S. Andrea ..............................052492243 Bilotta Veronica 36, V. Provesi ......................................0524930174 Bisagni Anna 139, Loc. Samboseto ........................0524931098 Bisagni Farina Andreina 139, Loc. Samboseto ..........................052490139 Bisagni Luigi 84, Loc. S. Rocco ................................052491506 Blotti Maria Teresa 37, V. Provesi ........................................052491452 49 Boarini Armando 115, Loc. S. Andrea ..............................052497267 Boarini Carlo 67, Loc. Roncole Verdi ........................052497672 Boarini Veraldo 33, V. R. Wagner ..................................052497382 Boccalini Germano 133, Loc. S. Rocco ..............................052491555 Bocchia Carlo 38, Loc. Frescarolo ..............................052497752 Bocchi Angelo 157, Loc. Roncole Verdi ......................052497519 Bocchi Claudio 9, V. I Maggio ....................................0524930081 Bocchi Squadroni Luisa 53, V. Barezzi ........................................052492160 Bocelli Augusto 16, V. Gialdi ................052491214 Bocelli Gino 13, V. Bizet ........................052497590 Bocelli Rino 54, V. Europa ........................................052491303 Boggiani Antonio 29/a, V. Balsemano ..............................052492471 Boiardi Menta Anna 240, Loc. Roncole Verdi ......................052497742 Bolgaroni Sergio 38/b, V. Pizzetti ....................................052497775 Bolsi Bruno 5, V. Ricordi ......................052497193 Bolsi Giuseppina 14, V. Baistrocchi ..................................052497021 Bolsi Leante 18, V. A. Vivaldi ................052491465 Bolzoni Alessandro 23, V. B. Bartok ....................................052492725 Bonamici Eliano 17, V. Pizzetti ........................................052492001 Bonatti Amerigo 1, V. B. Bartok ............052497030 Bonatti Gino 24, V. R. Leoncavallo ............................052492724 Bonatti Giuseppe 123, Loc. S. Andrea ..............................052497225 Bonazzi Bruno 38, V. W. A. Mozart ..............................052492785 Bonazzi Eugenio 22, V. Monteverdi ................................052492640 Bonelli Giuseppe 54, Loc. Semoriva ................................052497392 Bonelli Luca 6, V. N. Paganini ..............052491866 Bonelli Maria Mercedes 14, P. S. Maria ......................................052491279 Bonfanti Emilio 89, Loc. Consolatico Superiore ............052497435 Bonfanti Maurizio 89, Loc. Consolatico Superiore ............052491131 Bonfanti Renato 14, V. G. B. Pergolesi ............................052497709 Bonfanti Roberto 29, V. Beato Orlando ............................052497290 Boni Giorgio 16, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497901 Bonilauri Elena 5/c, V. B. Bartok ....................................052491116 Bonilauri Ennio 22, V. Monteverdi ........052497941 Bonini Bruno 112, Loc. Roncole Verdi ......................052497648 Bonini Claudio 31, V. Consolatico Superiore ................052492696 Bonini Dino 9, V. O. Respighi ................052497796 Bonini Fernando 9, V. A. Scarlatti ....................................052492738 50 Bonini Fornasari Carmen 3, V. E. Muzio ........................................052497807 Bonini Giorgio 5/m, V. B. Bartok ..................................052497856 Bonini Giuseppe 32, Loc. S. Rocco ................................052491589 Bonini Ida 11, V. Biblioteca ..................052497838 Bonini Ivano 12, V. Semprini ....................................052491889 Bonini Luca 279, Loc. Roncole Verdi ..052491511 Bonini Romano 12, V. G. B. Pergolesi ............................052492521 Bonini Silvano 46, V. R. Wagner ..........052497791 Bonini Vezzosi Ferdinanda 1, V. C. Merula ......................................052497309 Bonvini Fabio 20, V. Bersaglieri D’Italia ....................0524935044 Bonvini Giorgio 20, V. Bersaglieri D’Italia ......................052497408 Borella Cesare 26, Loc. Consolatico Inferiore ..............052497669 Borella Graziano 28, V. Consolatico Inferiore ..................052491663 Borella Luciano 6, V. Ricordi ................052492138 Borella Milena 29, Loc. Samboseto ............................052490129 Borella Romano 16, Loc. Samboseto ............................052490104 Boreri Carlo 1, V. C. Debussy ................052491460 Boreri Carlo 1, V. Ricordi ..........................................052492552 Borlenghi Ermenegildo 3/a, P. Marconi ......................................052497792 Borlenghi Giorgio 42, Loc. Consolatico Superiore ............052491239 Borlenghi Ramella Clotilde 7, V. A. Catalani ....................................052497161 Borra Renato 73, V. W. A. Mozart ........052491695 Borreri Ermes 23, V. Renzo Martini ............................052491438 Bortone Rosario 11, V. Pizzetti ......................................0524931115 Boselli Benito 102, Loc. Samboseto ..........................052490179 Boselli Fochi Luisa 23, V. Ildebrando Pizzetti ......................052491630 Boselli Luigi 17, Loc. Samboseto ............................052490113 Boselli Monia 41, Loc. Spigarolo ................................052492039 Boselli Remo 8, V. Spigarolo ................052497587 Bosi Martino 12, V. Vitali ............................................052492494 Bossi Luigi 28, V. C. Debussy ..............052491107 Bossi Manini Maria 184, Loc. Spigarolo ..............................052497453 Bossoni Giuseppe 49, V. L. Musini ....................................052492108 Bottarelli Luigi 301, Loc. Roncole Verdi ......................052497841 Bottazzi Bruna 23, V. H. Berlioz ....................................052492437 Bottazzi Ermenegilda 34/d, V. F. Chopin ..................................052491967 Bottazzi Franco 37, V. Luisa Miller ................................052496309 Bottazzi Giovanni 48, V. Zilioli ..........................................052497191 Elenco telefonico privati Bottazzi Giovanni 52, V. Zilioli ..............052497949 Bottazzi Giuseppe 19/e, P. S. Maria ......052497003 Bottazzi Giuseppe 2, V. A. Ponchielli ..................................052491911 Botti Angelo 5, V. J. Sibelius ................052497560 Bove Luigi Maria Renzo 22, Loc. S. Andrea ..............................0524931109 Bragadini Renzo 4, Loc. Samboseto ..............................052490103 Bramanti Arnaldo 6, V. P. Mascagni ..................................052491172 Brambilla Abele 3, V. XXV Aprile ....................................052497617 Brambilla Ada 36, V. L. Musini ............052491737 Brambilla Aniceto 13, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052492822 Brambilla Anna Maria 10, V. Provesi ........................................052492579 Brambilla Bruna 6, V. Luigi Nono ....................................052497203 Brambilla Elio 1, Pl. Mendelsshon Bartholdy ..............052491711 Brambilla Ferrari Zita 23, V. Dordoni ......................................052492068 Brambilla Marco 6, V. J. Brahms ..........052491684 Brambilla Romano 2, V. G. Rossini ......052492716 Brandazza Lodovico 1, V. Illica ..............................................052492594 Brianti Alcide 274, Loc. Roncole Verdi ......................052492162 Brianti Ida 1, V. R. Leoncavallo ..............................052492573 Brianti Ugo 2, Loc. Samboseto ............052490209 Brigati Stefano 39, Loc. Spigarolo ................................052491705 Brindani Annita 36, Vl. Repubblica ..............................0524930034 Brindani Mario 41, V. Provesi ........................................052492276 Brindani Oscar 46, V. A. Toscanini ................................052497893 Broggi Marzio 28, V. Roma ..................052491354 Bruschi Anna 38b, V. R. Leoncavallo ..........................052497532 Bucca Caterina 21, V. B. Bartok ..................................0524930126 Bulgarani Ettore 1, V. Perosi ................052492457 Bulgarani Franco 1, V. A. Toscanini ..................................052492766 Burgazzi Gino 6, V. J. Brahms ..............052491431 Burla Alcide 21, V. L. Van Beethoven ......................052497793 Burla Alessio 17/a, V. Luigi Nono ..............................052497773 Burla Angelo 44, V. Perosi ........................................052492197 Busani Renata 59, V. Wolfango Amedeo Mozart ........052492874 Bussandri Vellina 8, V. L. Musini ......................................052491252 Buzzetti Aldo 143, Str. Com.Le Bianca ......................052491522 Buzzetti Gian Luigi 6, V. Nabucco ........................................052497933 Buzzetti Giuseppe 11, V. Baistrocchi ..................................052497896 Buzzetti Giuseppe 62, V. Roma ........................................0524930005 C Cabrini Andrea 19/a, P. S. Maria ..................................052491394 Cabrini Paolo 20, V. A. Ponchielli ................................052491736 Cadamagnani Claudio Loc. Roncole Verdi ..............................052491785 Caffarra Alide 30, Loc. Frescarolo ..............................052497242 Caffarra Angelo 8, V. G. Gershwin ..................................052492823 Caffarra Corrado 6/a, V. Giordano ....................................052492123 Caffarra Lorenzo 11, Lg. N. Rota ....................................052492076 Caffarra Mario 43, V. Zilioli ..........................................052497979 Caffarra Remo 1, Pl. Strauss ........................................052492436 Caffarra Romano 18, P. S. Maria ......................................052492744 Caffarra Stefano 11, Lg. N. Rota ....................................052492882 Cagnani Attilio 7, P. G. Verdi ................052497073 Cagnoli Emilia 2, V. Gioachino Rossini ........................052492038 Caivano Vito Antonio 21, V. O. Respighi ................................052492374 Calza Fausto 129, Loc. Samboseto ......052490216 Calza Giovanni 126, Loc. Samboseto ..........................052490178 Calza Sandro 17, V. G. Gershwin ..............................0524930080 Camia Porcari Silvana 21, V. B. Bartok ....................................052491149 Cammi Anna Maria 17, V. A. Vivaldi ....................................052492879 Cammi Erika 5/b, V. Bartok Bela ........0524930078 Cammi Fiorenzina 5, Pl. V. Frazzi ......................................052491030 Cammi Gianfranco 20, V. Provesi ........................................052497162 Cammi Giuseppe 29, V. R. Wagner ..................................052497307 Cammi Mario Snc, V. B. Bartok ..................................052497642 Camorali Pietro 142, Loc. Madonna Prati ....................0524930183 Campanini Aurora 8, V. H. Berlioz ......................................052497029 Campanini Rosanna 7, V. G. Donizetti ..................................052491277 Campioli Giorgio 5/a, Pl. Strauss ........052492942 Campioli Peppino 9, V. G. B. Pergolesi ..............................052497927 Campoli Antonio 6/f, V. G. Strepponi ..............................052497619 Canella Battistotti Celina 26, V. C. Monteverdi ............................052491402 Canella Rino 20, V. Provesi ..................052492816 Cannonieri Guerrino 4, Pl. Strauss ........................................052491112 Canrossi Luciano 5, V. Bela Bartok ..................................052497811 Canrossi Sergio 3, V. N. Paganini ..................................052491100 Elenco telefonico privati Cantarelli Adriano 31, V. Roma ..........................................052492558 Cantarelli Arturo 7, V. C. Monteverdi ..............................052492331 Cantarelli Giuliano 5, V. G. Puccini ....................................052492894 Cantarelli Lucia 19, V. Bach ............................................052491893 Cantarelli Luisa 40, V. Luigi Musini ................................052492428 Cantarelli Stefano 1, V. Piave ............................................052492557 Capelli Angelo 35, V. Pizzetti ................052492127 Capellini Gianfranco 12, V. C. Merula ....................................052491385 Capelli Vittorio 23, V. V. Bellini ............052492904 Cappa Giacomo 51, Loc. S. Andrea ................................052492432 Cappa Giorgio 25, Loc. Consolatico Inferiore ..............052492440 Cappa Tiziana 15, V. N. Paganini ................................052497621 Capra Germana 10, V. Provesi ..............052491468 Capretti Anna 8, Pl. Mendelsshon Bartholdy ..............052491725 Caraffini Amerigo 15, P. S. Maria ......................................052492758 Caraffini Danillo 67, Loc. S. Andrea ..............................0524930087 Carbognani Luigi 18/f, V. Gialdi ......................................0524930177 Carbognani Ugo 3, V. A. Catalani ....................................052497251 Carcelli Enzo 16, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052492062 Carella Angela 46, V. A. Toscanini ................................052492333 Carideo Agostino 24, V. Bizet ................052491902 Carideo Pietro 19, V. Luisa Miller ................................052491490 Carini Bonatti Carmen 4, V. G. Spontini ....................................052497013 Carini Renato 71, Str. Com.Le Bianca ........................052497377 Carosino Arnaldo 4, V. F. Chopin ......................................052492351 Carosino Claudio 3, P.Le Mendelssohn Bartholdy ............052497133 Carraglia Ugo 156, Loc. Samboseto ..........................052490151 Carrara Cesare 59, V. O. Pallavicino ..............................052492275 Carrara Cesare 59, V.Le Alfonso Pallavicino ..............0524931070 Carrara Verdi Angiolo 10, V. Beato Orlando ............................052491818 Casali Ascanio 41, V. C. Pallavicino ..............................052491101 Casalini Renato 6, Loc. S. Rocco ........052491590 Casarini Francesco 93, Loc. S. Rocco ................................052491577 Casaroli Remano 4, V. O. Pallavicino ................................052497799 Caselgrandi Mario V. H. Berlioz ............052497461 Casella Mauro 7, V. J. Sibelius ....................................052491654 Casoni Alberto 16, V. A. Scarlatti ..................................052497831 Casoni Iolanda 8, V. G. B. Pergolesi ..............................052492700 Casoni Massimo 8, Pl. V. Frazzi ......................................052492216 Casoni Pierino 1, V. G. Strepponi ................................052492979 Casoni Rosetta 47, V. G. B. Pergolesi ............................052497932 Casoni Ugo 2, V. L. Van Beethoven ........................052497411 Cassi Alcide 48, Loc. Consolatico Superiore ............052497502 Cassi Fabrizio 6, V. N. Paganini ..................................052492588 Cassi Gianfranca 12, V. V. Bellini ..........052491406 Cassi Gianfranco 34/a, Loc. Consolatico Superiore ........052497269 Cassi Renato 1, V. Bartok Bela ..................................052497443 Cassi Roberto 6, V. Gialdi ......................052491098 Cassi Walter 34/a, Loc. Consolatico Superiore ........052497237 Castellana Francesco Loc. Semoriva ......................................052497656 Castioni Maria 23, V. O. Respighi ................................052491302 Catagnoli Maurizio 2, V. Carlo Pallavicino ..........................052497038 Catelli Alide 24, Loc. Samboseto ........052490118 Catelli Danilo 218, Loc. Roncole Verdi ......................052497239 Catelli Gianni 50, Loc. Spigarolo ................................052491475 Catelli Liliana 14, Loc. Consolatico Inferiore ..............052492383 Catelli Mario 14, V. Zilioli ..........................................052492057 Catelli Mario 3, Lg. Cherubini ..............052497958 Catelli Maurizio 53, V. Barezzi ..............052497027 Catelli Remo 182, Loc. Spigarolo ..............................052497788 Catelli Romano 7, V. G. B. Pergolesi ..............................052492592 Catelli Sergio 26, V. Baistrocchi ..................................052492912 Cattani Alide 18/a, V. Gialdi ........................................052491128 Cattenati Giovanni 37, V. Roma ..........052491143 Cavagni Dante 55, Loc. Semoriva ................................052497651 Cavalca Mimmo 21, V. V. Bellini ......................................052491211 Cavalca Ottavio 35, V. Roma ................052497608 Cavalli Elda 26, Vl. A. Pallavicino ........052492391 Cavalli Elisio 38/b, V. R. Leoncavallo ........................052497566 Cavalli Enrico 27, V. B. Bartok ....................................052497975 Cavalli Ettore 1, V. Biblioteca ......................................052497493 Cavalli Fabrizio 71, Loc. Frescarolo ..............................052491306 Cavalli Livio 84, Loc. Roncole Verdi ........................052491307 Cavalli Luigi 13, V. B. Bartok ....................................052491432 Cavalli Montanari Eles 38, V. L. Musini ....................................052491219 51 Cavatorta Marco 32, V. C. Monteverdi ............................052492772 Cavazzini Alessandro 52, Loc. Consolatico Superiore ............052491593 Cavazzini Silvano 22, V. Semprini ....................................052492628 Cavitelli Giorgio 5, V. Emanuele Muzio ..........................052492338 Ceci Antonio 6, V. Gialdi ............................................052492805 Cenci Guerino 32, V. Perosi ........................................052497156 Cenci Luigi 72, Loc. Samboseto ............................052490219 Censi Igino 2, V. Pettorelli ....................052497171 Censi Maurizio 306, Loc. Roncole Verdi ......................052491197 Censi Remo 50, V. Balsemano ..................................052497772 Ceresa Gianni 175, Loc. S. Andrea ..............................052491592 Cerio Bartolomeo Fumista Bartolomeo 8, V. Piave ............................................052497365 Cerioni Franco 24, V. Bizet ....................052492715 Cerri Romano 5, V. N. Paganini ..................................052492789 Cerri Tosini Adele 58, Loc. S. Andrea ................................052491532 Ceruti Rino 22, Loc. S. Rocco ................................052491521 Cesena Francesco 37, Loc. S. Andrea ................................052492118 Chiesa Andrea 1, Pl. V. Frazzi ..............052497956 Chiesi Giorgio 47, Loc. S. Andrea ................................052491950 Chiozza Giovanna 31, V. Renzo Martini ............................052492541 Chiozza Rino 22, V. L. Van Beethoven ......................052497305 Chiusa Corrado 15, Loc. Semoriva ................................052492352 Chiusa Gabriele 16, V. F. Chopin ....................................052497510 Chiusa Giuseppe 103, Loc. S. Andrea ..............................052491562 Chiusa Patrizio 5, V. B. Bartok ......................................052497667 Cibrario Brindani Anna Maria 3, V. E. Muzio ........................................052491497 Ciciliato Carlo 8, V. Seletti ....................052491368 Cipelli Alberto 17, V. C. Pallavicino ..............................052491434 Cipelli Gianfranco 9, V. Perosi ..........................................052492510 Cipelli Nicandro 9, V. XXV Aprile ....................................052497127 Cironi Maurizio 15, V. Nastrucci ....................................052492114 Civetta Pier Vittorio 19, Loc. Consolatico Superiore ............052492983 Clemente Angelantonio 6, V. C. Pallavicino ................................052491290 Cofferati Stefano 3, V. L. Miller ........................................052491765 Coldani Michele 9/c, V. Bersaglieri D’Italia ......................052492380 Colombi Bruno 11, V. L. Musini ....................................052497915 52 Colombi Fulvio 214, Loc. Roncole Verdi ......................052497787 Colombi Marino 37/b, Loc. Roncole Verdi ......................052492836 Colombi Mauro 7, V. V. Bellini ........................................052491481 Colombi Mauro 9, V. C. Debussy ..................................052497478 Colombi Rino 13, V. J. S. Bach ..................................052497671 Colombi Rosanna 3, V. N. Paganini ..................................052491291 Colombi Stefano 37, Loc. Roncole Verdi ........................052491029 Colombi Vittorio 18, V. C. Merula ....................................052491367 Colombo Franca 6/8, V. Falstaff ............052491105 Colombo Mozzanica Angela V. B. Bartok ..........................................052492107 Coloretti Giuseppe 6, V. A. Catalani ....................................052497338 Comati Daniele 186, Loc. Roncole Verdi ......................052497409 Comati Franco 13, V. Falcone Borsellino ......................052497328 Comati Maria Pia 9/d, V. Bersaglieri D’Italia ....................052492910 Comati Rino 14, V. Bre’ ............................................052497066 Comelli Marino 46, V. Zilioli ..........................................052491658 Compiani Dafne 5/f, V. B. Bartok ....................................052491026 Compiani Maurizio 28, V. Bersaglieri D’Italia ......................052497063 Concari Alberto 38, V. Barezzi ..............052497402 Concari Alberto 6, V. G. B. Pergolesi ..............................052492442 Concari Bruno 9, V. G. Gershwin ..................................052497250 Concari Carla 18, V. B. Bartok ....................................052492355 Concari Donnino 10, V. U. Pallavicino ..............................052492174 Concari Ezio 35, V. A. Boito ......................................052497601 Concari Franco 32, Loc. Frescarolo ..............................052497054 Concari Germana 49/a, V. L. Musini ..................................052492811 Concari Marco 51, Loc. Frescarolo ..............................052492679 Concari Mario 6, V. G. B. Pergolesi ..............................052497111 Concari Matteo 3 A, V. Renzo Martini ............................052491059 Concari Michele 6, V. J. Brahms ....................................052491351 Concarini Chiara 75, Loc. Roncole Verdi ........................052491640 Concarini Ferdinando 88, Loc. Consolatico Superiore ............052492501 Concarini Giovanni 79, Loc. Roncole Verdi ........................052492209 Concarini Roberto 76, V. A. Toscanini ................................052497614 Concari Pietro 4, V. Dordoni ........................................052492069 Elenco telefonico privati Concari Romano 90, Loc. Frescarolo ..............................052492661 Concari Romeo 19, V. A. Boito ......................................052497562 Contini Aldo 15, V. Seletti ..........................................052491859 Contini Angelo 3, V. D. Cimarosa ..................................052497258 Contini Anna Maria 23, V. B. Bartok ....................................052492796 Contini Fernando 39/g, V. A. Vivaldi ................................052497240 Contini Filippo 14, V. Ravel ........................................0524687908 Contini Filippo 50, Loc. Consolatico Superiore ..........0524931141 Contini Gian Carlo 11, V. C. Pallavicino ..............................052492022 Contini Gianni 33, V. A. Boito ......................................052492253 Contini Giuseppe 74, Loc. Semoriva ................................052497346 Contini Luigi 9, V. C. Pallavicino ................................052491861 Contini Luigino 33, Loc. Consolatico Superiore ............052497231 Contini Luigino 9, V. A. Boito ........................................052492364 Contini Maurizio 105, Loc. Consolatico Superiore ..........052497079 Contini Menta Laura 46, Loc. Spigarolo ................................052497150 Conti Nino 4, V. Wolf Ferrari ..................................052492883 Contini Rino 62, Loc. Consolatico Superiore ............052492852 Contini Rolando 2, V. Spontini ........................................052491427 Contini Sergio 8, V. A. Boito ........................................052492265 Contini Ugo Loc. S. Rocco ......................................052491570 Copelli Alberto 17, V. Bizet ............................................052491380 Copelli Andrea 1, V. G. B. Pergolesi ..............................052497056 Copelli Eugenio 22, V. Baistrocchi ..................................052492773 Copelli Ferdinando 288, Loc. Roncole Verdi ......................052492341 Copelli Laura 5, V. V. Bellini ........................................052497051 Copellotti Cesare 3, Lg. Affo’ ............................................052497205 Coperchini Alberto 11, V. Beato Orlando ............................052497492 Copercini Enza 22, V. Provesi ........................................052492515 Copercini Euro 14, V. G. Strepponi ..............................052497736 Copercini Gianni 2, V. Europa ..........................................052492710 Copercini Gino 17, V. B. Bartok ....................................052497284 Copercini Luciano 1, V. G. Puccini ....................................052491954 Corbellini Giovnani 19, V. Roma ..........................................052492332 Cornini Luigi 16, V. Leonardo da Vinci ......................052491596 Cornini Sergio 10, Loc. Roncole Verdi ........................052497078 Corradi Alba 6/a, V. Giordano ....................................052492124 Corradi Antonietta 34, V. Zilioli ..........................................052492477 Corradi Corrado 62, Loc. Frescarolo ..............................052491312 Corradi Ettore 28, V. Roma ..........................................052497275 Corradi Ezio 14, V. A. Levi ........................................052492474 Corradi Mauro 2/c, V. G. Strepponi ..............................052491991 Corsini Alessandro 60, Loc. Semoriva ................................052491496 Corsini Walter 58, Loc. Semoriva ................................052492802 Cortesi Barbara 32, V. Bizet ............................................052491760 Cortesi Mario 1, V. B. Bartok ......................................052497770 Cotogni Ariella 16, V. Zilioli ..........................................052497981 Cotogni Norma 3, Lg. Affo’ ..................052491764 Cremaschi Zuccheri Paolina 125, Loc. Roncole Verdi ......................052497668 Cremona Angelo 5/h, V. B. Bartok ....................................052491417 Cremona Archimede 3, V. Dordoni ........................................052492523 Cremona Francesco 22, V. C. Monteverdi ............................052491378 Cremona Gianfranco 93, Loc. Consolatico Superiore ............052491409 Cremona Gino 34, V. N. Paganini ................................052492156 Cremona Giovanni 8, V. Bizet ..............052492895 Cremona Luigi 4, V. Roma ............................................052492257 Cremona Silvio 117, Loc. S. Andrea ..............................052497255 Crosali Lina 8, V. F. Cilea ..........................................052497135 Curtarelli Roberta 21, V. Gialdi ............052497990 Curti Faustino 38/b, V. R. Leoncavallo ........................052492130 Curti Gabriella 15, V. del Ferro ....................................052491617 Cusumano Vincenzo 5, V. Giordano ......................................052492092 D Daculas Basilio 15, V. Vitali Buonafede ........................052492676 D’Adamo Giuseppe 2, P.Le Strauss ......................................052492365 Dadomo Danilo 22, V. Luisa Miller ................................052497778 Dadomo Michele 26, Loc. Frescarolo ..............................052492759 Dallamora Dadomo Fernanda 34, Loc. Frescarolo ..............................052491393 53 Elenco telefonico privati Dallavalle Luigi 6, V. C. Pallavicino ................................052491412 Dalledonne Silvano 163, Loc. Roncole Verdi ......................052497347 Dall’Olio Giuseppe 35, Loc. S. Andrea ................................052491529 Daparma Romano 3, P. Galileo Galilei ..052497570 Dassenno Luca 252, Fr. Roncole Verdi ..........................052491895 Dataro Fernando 25, V. O. Pallavicino ..............................052492326 Dazzi Maurizio 6/a, V. Bizet ..................052497769 De Felice Enrica 26, V. G. B. Pergolesi ............................052491173 Delendati Francesca Loc. Samboseto ....................................052490188 Delendati Leonello 116, Loc. Samboseto ..........................052490163 Delindati Claudio 28, V. R. Wagner ..................................052497732 Delindati Remo 22, V. J. S. Bach ..........052497460 Delledonne Alide 34, V. Bizet ............................................052491062 Delledonne Gianfranco 17, V. L. Musini ....................................052497987 Delledonne Otello 21, V. F. Schubert ..................................052497970 Delmonte Giuseppe 10, V. M. Ravel ..................................0524931050 Demalde’ Cattani Maria 18/c, V. Gialdi ........................................052491600 Demalde’ Lino 25, V. O. Pallavicino ..............................052492263 Demalde’ Roberto 52, V. Europa ..........052497241 Demalde’ Romeo 18, V. Ghirardelli ..................................052492410 Deratti Michela 82, V. Roma ........................................0524935016 Dernini Bianca 12, V. Semprini ....................................052492618 Dernini Emilietta 44, V. Pizzetti ............052497936 De Roma Giovanni 129, Loc. Samboseto ..........................052490173 Deroma Maurizio 107/a, Loc. Samboseto ........................052490210 De Santo Alessandro 11, V. Nabucco ....................................052492340 De Sio Luigi 2, Pl. Stazione ..................052492969 Desio Nadia 1, V. G. B. Pergolesi ..............................052492540 Devoti Rinaldo 6, V. G. Spontini ....................................052491320 Didone’ Giuseppe 48, V. Zilioli ..............052491296 Di Maiolo Gervasi Francesca 23, V. Bizet ............................................052491064 D’Imporzano Cinzia 97, V. Mozart ......................................0523711606 D’Imporzano Claudia 28, V. Gialdi ..........................................052491550 Dinica Romica 23, V. Luigi Nono ..................................052497199 Dioni Bruno 41/a, V. F. Chopin ..............052497252 Dioni Corrado 4, P. S. Maria ........................................052491665 Dioni Gianni 1, V. R. Leoncavallo ..............................052497681 Dioni Nello 15, V. del Ferro ....................................052497181 Dioni Wilma 19, V. Bersaglieri D’Italia ......................052497015 Di Stefano Adriano 5, V. Semprini ......................................052497155 Di Stefano Salvatore 19, V. C. Monteverdi ............................052492464 Distefano Silvia 30, V. Pizzetti ..............052492604 Di Tanto Sandra 12, Pl. V. Frazzi ..................................0524931131 Dodi Angelo 76, Loc. S. Andrea ................................052497363 Dodi Faustino 1, P. Marconi ........................................052497498 Dodi Gabriele 8, V. Luigi Nono ....................................052497528 Dodi Stefano 76, Loc. S. Andrea ................................052491957 Donati Antonio 12, V. C. Pallavicino ..............................052492849 Donati Davide 1, V. Luigi Nono ....................................052491013 Donati Doriano 24, V. R. Leoncavallo ............................052497784 Donati Giacomo 48, V. R. Leoncavallo ............................052491864 Donati Giancarla 37/e, V. L. Musini ..................................052491433 Donati Italo 6, V. C. Pallavicino ................................052492291 Donati Mario 76, Loc. Frescarolo ........052497687 Donati Nicola 5/e, V. B. Bartok ....................................052491824 Donati Tullio 2, V. D. Cimarosa ............052492650 Dondi Dismo 8, V. F. Cilea ..........................................052497216 Dondi Enrico 21, V. R. Zandonai ..............................0524930140 Dondi Enrico 5, P. S. Maria ........................................052497272 Dondi Fausto 88, Loc. Roncole Verdi ......................0524930142 Dondi Giorgio 7, P. G. Verdi ........................................052491714 Dondi Remo 127, Loc. Roncole Verdi ......................052497260 Dondi Silvano 6, V. Provesi ..........................................052491701 Donetti Giuseppe 20/d, V. Gialdi ......................................052491655 Donetti Ugo 7, V. J. Brahms ..................052492718 Dotti Alfredo 2, Loc. Spigarolo ..................................052497634 Dotti Angelo 101, Loc. Roncole Verdi ......................052497549 Dotti Anna 22, V. Perosi ........................052491835 Dotti Attilio 16, Vl. A. Pallavicino ............................052497572 Dughi Giorgio 6, V. Barezzi ....................052491627 Dzyukevych Ulyana 20, V. Provesi ......................................0524931127 E Emanuelli Edeo 29, V. Pizzetti ........................................052497086 Esposito Ferrara Antonella 20, V. Provesi ........................................052492786 F Faccioli Bertozzi Anna Maria 20, V. Leonardo da Vinci ......................052491858 Faccioli Piscina Luigia 39, V. G. B. Pergolesi ............................052497043 Fanfoni Carlo 1, Loc. Consolatico Inferiore ................052497555 Fanfoni Gabriella V. C. Merula ..........................................052497789 Fanfoni Giandini Rosalba 23, V. B. Bartok ....................................052491664 Fanfoni Michelotti Rina 9, V. A. Boito ........................................052497076 Fantini Gramigna Fausta 5, V. J. S. Bach ....................................052492851 Fantini Pietro 1, V. N. Paganini ..................................052491457 Fanunza Giorgio 1, V. G. Strepponi ................................052492401 Fanzini Bossoni Maria 5, V. J. Brahms ....................................052492089 Fanzini Onda 19, V. Provesi ........................................052491771 Faraboli Angelo 82, Loc. Samboseto ............................052490109 Faroldi Angelo 56, V. Pizzetti ........................................052492129 Faroldi Anna Maria 29, V. XXV Aprile ..................................052497266 Faroldi Battistotti Danilla 50, V. Perosi ........................................052491119 Faroldi Carlo 5, V. Bartok Bela ..................................052492959 Faroldi Carmen 1, V. B. Bartok ......................................052497289 Faroldi Ennia 27, V. Perosi ........................................052492516 Faroldi Giorgio 1, V. A. Toscanini ..................................052492458 Faroldi Ivo Str. Com.Le Bianca ..............................052497179 Faroldi Walter 16, V. A. Scarlatti ..................................052497977 Farris Antonio 1/b, V. B. Bartok ....................................052492399 Fassa Elvino 79, Loc. S. Rocco ................................052491567 Fassi Pierina 9, Pl. Mendelsshon Bartholdy ..............052491719 Fava Antonio 18, Loc. S. Andrea ................................052492302 Fava Cesarino 275, Loc. Roncole Verdi ......................052491014 Fazza Arnaldo 1, V. Piave ............................................052497489 Fazza Gabriella 28, V. Bizet ............................................052497217 Fedeli Bruno 15, V. J. S. Bach ..................................052492000 Fedeli Francesco 19, V. V. Bellini ......................................052491872 Fedeli Gianfranco 1, V. J. S. Bach ....................................052491730 Fedeli Lodovico 5, V. I Maggio ......................................052491624 54 Fedeli Maurizia 5/d, V. Bartok Bela ................................052491666 Ferioli Cesare 52, Loc. Frescarolo ..............................052497821 Fermi Oreste 82, Loc. S. Rocco ................................052491541 Fermi Pietro 33, V. F. Chopin ....................................052497306 Ferrari Ada 23, V. Monteverdi ................................052491648 Ferrari Adriano 10, V. C. Monteverdi ............................052497931 Ferrari Bedini Ettore 46, V. W. A. Mozart ..............................052491047 Ferrari Claudio 3, P. Marconi ........................................052492456 Ferrari Claudio 4, P. Marconi ........................................052492608 Ferrari Ferrante 14, V. XXV Aprile ..................................052492441 Ferrari Giannino 7, V. Luigi Nono ....................................052491869 Ferrari Giovanni 53, V. G. B. Pergolesi ............................052497818 Ferrari Giovanni 81, V. Roma ..........................................052492311 Ferrari Giuseppe 1, V. G. Strepponi ................................052497019 Ferrari Luciano 1, Loc. Roncole Verdi ..........................052491165 Ferrari Maria Luigia 105, Loc. Frescarolo ............................052492755 Ferrari Mario 41, Loc. Spigarolo ................................052491162 Ferrari Piera 67, V. R. Leoncavallo ............................052492674 Ferrari Sauro 10, V. XXV Aprile ..................................052497688 Ferrari Vittorio 15, V. Gialdi ..........................................052497253 Ferretti Bruno 6, V. Baistrocchi ....................................052497148 Ferretti Carla 8, V. F. Cilea ..........................................052497874 Ferri Mirella 76, Loc. Samboseto ............................052490100 Fervari Filippo 23, V. V. Bellini ......................................052497146 Fervari Mauro 43, V. Balsemano ..................................052492709 Fervari Renato 31, V. Balsemano ..................................052497578 Fiaschetti Brambilla Disma 16, V. L. Van Beethoven ......................052492479 Fiaschetti Daniela 29, V. R. Leoncavallo ............................052497875 Figlios Pietro 13, V. Falcone Borsellino ......................052492776 Figoni Wanda 4, V. Biblioteca ......................................052497755 Filiberti Carlo 26, V. Balsemano ..................................052492929 Filiberti Maggi Maria 15, V. C. Merula ....................................052491042 Filiberti Monica 83, Loc. Consolatico Superiore ............052491338 Filiberti Pietro 74, V. Bre’ ............................................052497058 Elenco telefonico privati Filiberti Rodolfo 77, Loc. S. Andrea ................................052492916 Filippini Roberto 16, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497674 Finozzi Giuseppe 16, V. H. Berlioz ....................................052491916 Finozzi Maurizio 46, Loc. Frescarolo ............................0524935017 Fiorenzi Franco 117, Loc. Samboseto ..........................052490200 Fiorino Demetrio 10, P. G. Verdi ......................................052492136 Florio Dolores Anna 22, V. C. Monteverdi ............................052492411 Fontanella Giorgia 6, V. F. Schubert ....................................052491681 Fornasari Mario 26, V. C. Monteverdi ............................052492150 Franzini Contini Maria 51, V. L. Musini ....................................052491129 Franzini Ferruccio 34, Loc. Spigarolo ................................052497128 Franzini Paolino 41/g, V. Chopin ....................................052497151 Franzini Renato 114, Loc. Consolatico Inferiore ............052492173 Franzini Sergio 55, V. L. Musini ....................................052492546 Franzoso Albino 5, V. B. Bartok ......................................052497984 Frasisti Massimo 115, V. Roma ........................................052492980 Frassoni Paolo 1, V. Europa ..................052492171 Frati Amedeo 31, Loc. Roncole Verdi ........................052497139 Frati Andreino 33, Loc. Roncole Verdi ........................052497602 Frati Gian Luca 3, V. Bizet ....................052491384 Frati Raffaele 36, V. Balsemano ..................................052491467 Frati Rino 9, V. Nastrucci ......................................052497262 Frati Ugo 36, Loc. Semoriva ................................052491075 Fratti Enzo 39, V. Zilioli ..........................................052497416 Fratti Salima 75, V. W. A. Mozart ..............................052491723 Frazzi Aldo 44, V. Europa ......................052492951 Frazzi Giorgio 20, V. G. B. Pergolesi ............................052492161 Freddi Bruno 8, Lg. Cherubini ....................................052497004 Freschi Giovanni 2, Lg. Cherubini ....................................052492967 Fronti Gianni 5, V. Bersaglieri D’Italia ........................052491317 Fronti Gilberto 5, V. Bersaglieri D’Italia ........................052492081 Fulcini Sergio 57, Vl. A. Pallavicino ............................052492791 Fulcini Vanna 5, V. Provesi ..................052497739 Fuochi Corrado V. V. Bellini ............................................052497218 Fuochi Irina Marossa V. J. Brahms ........................................052492748 Fusini Nelda 20, Loc. Semoriva ................................052491815 G Gaboardi Flavio 17, V. V. Bellini ......................................052491644 Gagliardi Lara 73, V. Roma ..........................................052492318 Gagliardi Roberto 21, V. V. Bellini ......................................052497731 Galietta Cataldo 17, V. G. Gershwin ................................052492726 Galli Angela 2, P. Marconi ........................................052497372 Galli Angela 2, Pl. V. Frazzi ......................................052491045 Galli Libero 68, Loc. Consolatico Superiore ............052497101 Gallinella Alfredo 32, Loc. Spigarolo ................................052491337 Galtelli Franco 49/a, V. L. Musini ..................................052491608 Galtelli Giovanni 110, Loc. Frescarolo ............................052497972 Galvani Alessandro 27, V. Roma ..........................................052492368 Galvani Alessandro 28, V. L. Musini ....................................052491762 Galvani Avio 10, V. G. Spontini ..................................052497397 Galvani Ferdinando 8, V. J. Brahms ....................................052492889 Galvani Giuseppe 10, V. P. Mascagni ................................052491897 Gamba Michelangelo Impianti Elettrici Michelangelo 45, V. W. A. Mozart ..............................052492737 Gambaro Luciano 5, Pl. Mendelsshon Bartholdy ..............052491373 Gambazza Paride 190, Loc. Roncole Verdi ....................0524930065 Gambini Afro 12, V. Luisa Miller ................................052491032 Gambini Ermanno 41, V. A. Boito ......................................052491037 Gandelli Anna 1, V. B. Bartok ......................................052497711 Gandelli Roberto 5, V. Brahms ........................................052491251 Gandolfi Ennio 1, V. B. Bartok ......................................052497766 Gandolfi Giancarlo 25, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497637 Gandolfi Gianfranco 59, Loc. Frescarolo ..............................052497624 Gandolfi Gianluca 6, V. Renzo Martini ..............................052492728 Gandolfi Giuseppe Loc. S. Rocco ......................................052491591 Garavaldi Angelo 9, V. G. B. Pergolesi ..............................052491692 Garbi Carlo 28, V. Europa ........................................052497754 Garbi Enrico 11, V. V. Bellini ......................................052492625 Garbi Giuseppe 12, V. Giordano ....................................052491728 Garbi Lino 20, V. Balsemano ..................................052492132 55 Elenco telefonico privati Garbi Oscar 7, V. P. Mascagni ..................................052497463 Garbi Remigio 13, V. M. Ravel ....................................052497729 Garbi Romeo 12, V. Giordano ....................................052491204 Garbi Ulderico 19, V. C. Monteverdi ............................052492941 Gasparelli Giuliana 111, Loc. S. Rocco ............................0524935084 Gatti Corrado 17, V. R. Wagner ..................................052497138 Gatti Daniele 238, Loc. Roncole Verdi ......................052491187 Gatti Massimiliano 96, V. Roma ..........052491023 Gatti Renato 45, Loc. Frescarolo ..............................052491159 Gatti Romano 52, V. A. Toscanini ................................052492203 Gavazzi Bruno 13, V. Semprini ....................................052492859 Gavazzi Ivo 4, V. Roma ..........................052492671 Gavazzi Marisa 16, V. F. Chopin ............052492886 Gelmetti Contini Emilia 37/d, V. L. Musini ................................052491917 Gelmetti Savina 157, Loc. Consolatico Superiore ..........052497174 Gelmetti Stefano 29, V. R. Leoncavallo ............................052491437 Gemmi Elio 3, V. G. B. Pergolesi ..............................052491236 Gennari Clara 2, V. G. Rossini ....................................052497256 Gennari Giovanni 7, V. G. B. Pergolesi ..............................052497728 Gennari Paola 3, V. H. Berlioz ......................................052491935 Gerra Marina 29, V. Pizzetti ........................................052491225 Gesti Sergio 13, V. Perosi ....................052492419 Ghezzi Alberto 273, Loc. Roncole Verdi ......................052491238 Ghezzi Lucia 10, Lg. Cherubini ............052492287 Ghezzi Umberto 10, Lg. Cherubini ..................................052492049 Ghilardotti Luciano 140, Loc. S. Andrea ..............................052492846 Ghinelli Domenico 76, V. A. Toscanini ..............................0524930071 Ghioni Enzo Loc. S. Rocco ......................................052491512 Ghioni Fabio 7, V. F. Chopin ..................052491903 Ghisoni Ferri Mirella 158, Loc. Samboseto ..........................052490201 Ghisoni Giuseppe 14, V. J. Sibelius ..................................052491461 Ghizzoni Giulio 4, V. O. Pallavicino ......052497178 Ghizzoni Maurizio 21, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052491875 Giacomini Marisa Beatrice 41/d, V. F. Chopin ..................................052497694 Giallombardo Giuseppe 37, Loc. S. Andrea ................................052497725 Giamboni Franco 1, V. Falstaff ..........................................052492720 Gianazzi Napoleone 31, V. Zilioli ..........052497006 Giandini Antonio Snc, Loc. Samboseto ..........................052490176 Gianfredi Amus 74, Loc. Semoriva ................................052497361 Gianfredi Antonio Snc, Loc. Consolatico Superiore ..........052492046 Gianfredi Pietro 73, Loc. Semoriva ................................052491939 Giglio Mirella 1, V. G. B. Pergolesi ............................0524935064 Giordani Angela 4, V. G. Donizetti ..................................052497154 Giordani Lorenzo 8, V. Bizet ..............................................052497118 Giordani Marcello 6/i, V. Bizet ..............052491126 Girometta Giuseppe 7, V. Nastrucci ......................................052497727 Giuffredi Luciano 1, V. O. Pallavicino ................................052491748 Gnocchi Valdemaro 3, V. N. Paganini ..................................052492002 Gobbi Contardi Gemma 184, Loc. Spigarolo ..............................052491924 Gobbi Dante 61, V. Bre’ ............................................052491111 Gobbi Maurizio 14/d, Pl. Mendelsshon Bartholdy ........052491672 Godi Carlo 129, Loc. S. Rocco ............................0524930084 Godi Fausta 17, V. V. Bellini ......................................052491070 Godi Luigi 20, V. Chopin ........................................052497070 Godi Paride 210, Loc. Roncole Verdi ......................052497690 Gonzi Mauro 7, V. A. Catalani ................052497921 Govi Mauro 7, V. J. Brahms ....................................052497968 Granata Maria Luisa 2, P. Marconi ......................................0524931030 Grandini Edmondo 21, V. B. Bartok ....................................052497848 Grandini Fernanda 8, V. F. Cilea ..........................................052491217 Grandini Italo 8, V. F. Cilea ....................052491485 Granelli Eva 29/a, Loc. S. Andrea ............................052497226 Graniero Claudio 5, V. Bizet ..............................................052491316 Graniero Giuliana 10, V. E. Muzio ........052492395 Grazioli Silvio 21, V. C. Monteverdi ............................052497080 Gualazzini Andrea 37, V. Beato Orlando ............................052497954 Gualazzini Celso 49, Loc. Semoriva ................................052497351 Gualazzini Roberto 8, V. Ricordi ..........................................052491470 Gualerzi Fabrizio 6, V. C. Pallavicino ................................052492742 Guareschi Remo 199, Loc. Roncole Verdi ......................052497551 Guareschi Stefano 26, V. Perosi ........................................052492064 Guarneri Gianluca 1, V. G. Donizetti ..................................052492280 Guazzi Giuseppina 22, V. C. Monteverdi ............................052492706 Guglielmoni Angelo 20, Loc. Consolatico Inferiore ..............052497626 Guglielmoni Bergamaschi Carmen 29, Loc. Spigarolo ................................052497618 Guglielmoni Michele 20, V. R. Leoncavallo ............................052492658 Guidotti Alberto 35, Loc. Semoriva ................................052497686 Guidotti Carlo 29/a, Loc. Samboseto ..........................052490175 Guidotti Nives 12, V. C. Pallavicino ..............................052492193 I Iannone Anna 2, V. G. Rossini ....................................052492749 Iezza Antonio 1, V. A. Toscanini ..................................052497726 Illica Magnani Leonzio 13, V. Seletti ..........................................052491250 Imolesi Franco 3, V. G. B. Pergolesi ..............................052492545 Iordanov Rossen Mihaylov 25, V. B. Bartok ....................................052497865 Iselle Guido 72, Loc. Semoriva ................................052491816 K Kashami Lumteri 20, V. Falstaff ......................................0524930048 L Lagomanzini Marcotti Maria 126, Str. Com.Le Bianca ......................052491270 Lamoretti Andrea 3, V. Carissimi ......................................052491740 Lanza Giovanni 32, V. L. Musini ....................................052497834 Lanza Marinella 43, V. Mozart ........................................052491123 Lanzi Anna 93, Loc. Roncole Verdi ......................0524931126 La Salata Domenico 34, V. Perosi ........................................052492845 Laurini Giovanni 31, V. Renzo Martini ............................052491388 Laurini Luca 40, V. Musini ........................................052491852 Laurini Orsi Anna 10, V. M. Ravel ....................................052492304 Lavezzini Giorgio 37, Loc. Semoriva ................................052497227 Lazzari Giuseppe 92, Loc. Consolatico Superiore ............052497707 Leccacorvi Carlo 7, V. Luisa Miller ................................0524930110 Lecordetti Gianfranco 49, V. L. Musini ....................................052492006 Leggieri Concarini Mariuccia 19, V. G. B. Pergolesi ............................052492806 Leggieri Giuseppe 74, V. A. Toscanini ................................052491178 56 Elenco telefonico privati Leggieri Sandro 5, V. R. Zandonai ..................................052491971 Lembo Giuseppe 18, V. A. Vivaldi ....................................052497090 Leoni Rino 46, V. Perosi ........................................052492627 Leye Mbaye 9, Str. Balsemano ..............................3203491466 Loffi Anna 5/a, V. B. Bartok ....................................052497278 Loffi Cristiano 48, V.Le A. Pallavicino ..........................052491233 Loffi Donnino V. V. Bellini ............................................052497850 Lombardelli Lina 47, V. R. Leoncavallo ............................052492083 Lombardi Oriele Anna 23, V. Roma ....052492145 Lo Monaco Maurizio 2, Loc. Roncole Verdi ..........................052497900 Longinotti Maria Giulia 5, V. J. Sibelius ....................................052492651 Longinotti Mario 15, V. Leonardo da Vinci ......................052492461 Loschi Francesco 150, Loc. Samboseto ..........................052490197 Lucchetti Giovanni 90, Loc. Consolatico Superiore ............052497131 Luche Simone 192, Loc. Roncole Verdi ......................052491400 Lupi Angelo 10/a, V. C. Monteverdi ..........................052497317 Lupi Matteo 202, Loc. Roncole Verdi ......................052491641 Luppi Paola Daniela 18, P. Marconi ....052492309 Lusardi Franco 112, Loc. Roncole Verdi ......................052497500 Luzzara Emilia 21, V. Pizzetti ........................................052492769 M Macchetti Carletto 44, Loc. S. Andrea ................................052497103 Macchidani Ernesto 24, V. del Ferro ....................................052497764 Macchidani Stefania 36, V. G. B. Pergolesi ............................052492086 Maestri Anna Maria 2, P. Galileo Galilei ................................052491361 Maestri Chiuchiolo Maria Carmela 29, V. B. Bartok ....................................052492887 Maestri Daniele 36, Loc. Frescarolo ..............................052492761 Maestri Ettore V. Balsemano ................052497245 Maestri Tiziana 2, P. Galileo Galilei ................................052492247 Maffini Alfredo 23, V. H. Berlioz ....................................052497814 Maffini Angelo 19, V. B. Bartok ....................................052492025 Maffini Giulio 5, V. Gialdi ............................................052497261 Maffini Guglielmo 13, V. C. Pallavicino ..............................052497304 Maffini Luigi 79, V. W. A. Mozart ..............................052492703 Maffini Mario 4, Loc. Consolatico Inferiore ................052497616 Maffini Maura 38, P. G. Verdi ......................................052491058 Maffini Menta Maria 59, V. R. Leoncavallo ............................052492753 Maffini Rino 16, V. Provesi ........................................052497159 Magnani Franco 41, V. L. Musini ....................................052492936 Magnani Giordano 20, V. R. Wagner ..................................052492884 Magnani Merli Eva 22, V. G. Donizetti ................................052497016 Magnanini Romano 40, Loc. Semoriva ................................052491326 Magnelli Arnaldo 22, V. L. Musini ....................................052491515 Magnelli Ivano 21, Loc. S. Rocco ................................052491520 Magni Fanzini Iolanda 45, V. Balsemano ..................................052492463 Maini Beniamino 48, Loc. Roncole Verdi ........................052492819 Maisenti Attilio 55, V. Semoriva ....................................052491170 Maisenti Franco 40, V. Zilioli ..........................................052492913 Malandrino Mario 282, Loc. Roncole Verdi ......................052491124 Malvisi Alessandra 25, V. C. Merula ....................................052492100 Malvisi Bonatti Bianca 21, V. H. Berlioz ....................................052497369 Malvisi Emilio 4, V. A. Levi ..................052497531 Malvisi Giacomo 34, Loc. S. Andrea ................................052497658 Malvisi Lino 9, V. J. Sibelius ....................................052492675 Malvisi Loredana 3, V. N. Paganini ..................................052497919 Malvisi Luigi 38, V. A. Vivaldi ....................................052492585 Malvisi Pierino 50, V. Vitali ............................................052497207 Malvisi Sandra 4, Lg. Cherubini ..........052492655 Mammarella Emanuela 6, V. Luigi Nono ....................................052491747 Mancini Rosetta 43, Loc. Semoriva ................................052491896 Manfredi Paolo 31, V. Beato Orlando ............................052491054 Manfredotti Maurizio 19, V. L. Van Beethoven ......................052492775 Manganelli Walter 32, Loc. Roncole Verdi ........................052492268 Mantovani Carolina 29, V. R. Leoncavallo ............................052491652 Maradini Angelo 19/a, Loc. Roncole Verdi ......................052497666 Maradini Francesco 56, Loc. S. Andrea ................................052491619 Maradini Franco 9, Loc. S. Rocco ..................................052491576 Maradini Gino 19/a, Loc. Roncole Verdi ......................052492135 Maradini Guido 1, Loc. S. Rocco ..................................052491547 Maradini Nello 42, V. Balsemano ..................................052491804 Maradini Stefano 19/a, Loc. Roncole Verdi ......................052491263 Marchetta Nando 3, Lg. Cherubini ....................................052497319 Marchettini Vasco 86, Loc. Frescarolo ..............................052497588 Marchionni Emilio 6, V. Giordano ......................................052492934 Marcotti Alfredo 17, V. Semprini ....................................052491863 Marcotti Giordana 126, Loc. S. Andrea ..............................052497548 Marenghi Franco 12, V. O. Pallavicino ..............................052497419 Marenghi Lavezzini Giuseppina 14, V. L. Van Beethoven ......................052492194 Marenghi Luigi 19/i, P. S. Maria ....................................052491260 Marenghi Massimiliano 8, Pl. V. Frazzi ......................................052497842 Marginesi Anna 11, V. Dordoni ......................................052497085 Mariani Renato 4, V. P. I. Chajkovskij ............................052492955 Marocchi Emanuele 45, Vl. A. Pallavicino ............................052492142 Marocchi Giuseppe 41/c, V. F. Chopin ..................................052497625 Marocchi Giuseppe 86, V. Roma ..........................................052491888 Marocchi Menta Tilde 2, V. P. Mascagni ..................................052492223 Martino Francesco 1, V. B. Cipelli ........................................052491201 Martino Vincenzo 15, V. Leonardo da Vinci ......................052491256 Masi Dario 37, V. F. Chopin ....................................052491868 Masi Luca 34/a, V. F. Chopin ..................................052497436 Masnovi Granari Monica 34, Loc. Roncole Verdi ........................052497017 Massari Angelo 27, V. Baistrocchi ..................................052492642 Massari Antenore 5, V. F. Chopin ......................................052497684 Masseroli Luigi 1, V. A. Toscanini ..................................052497447 Mazza Michele 2, Lg. Cherubini ....................................052497798 Mazza Sergio 30, V. Monteverdi ................................052497888 Mazzera Emilio 23, V. Balsemano ..................................052497942 Mazzini Alberto 2, V. Beato Orlando ............................0524931080 Mazzini Luigi 4, V. Beato Orlando ..............................052492695 Mazzocchi Piera 21, V. Luigi Nono ..................................052492944 Mazzola Fausta 23/a, V. Boito ........................................052497407 Medioli Cavalli Elda 10, V. N. Paganini ................................052492787 Medioli Gianni 6, V. J. Sibelius ....................................052492713 57 Elenco telefonico privati Meduri Francesco 32, V. G. B. Pergolesi ............................052492024 Mei Silvano 5, V. L. Van Beethoven ......................0524930116 Melega Mirca 1, V. Perosi ..........................................052491874 Melodi Galdino 5, Loc. S. Rocco ..................................052491504 Melodi Giovanni 6, V. Balsemano ....................................052491181 Menduni Luigi 19, V. A. Levi ........................................052492575 Menta Alide 27, Loc. Spigarolo ................................052492702 Menta Bruno 23, Loc. Frescarolo ..............................052497858 Menta Claudio 15, V. G. Gershwin ................................052497598 Menta Daniele 5, V. G. Puccini ....................................052497805 Menta Maria Rina 3, Lg. Affo’ ............................................052491390 Menta Onorina 22, V. A. Ponchielli ................................052492169 Menta Paola 5/e, V. B. Bartok ....................................052492956 Menta Remo 17, V. G. Gershwin ................................052497845 Merli Adalberto 11, V. G. Gershwin ................................052497760 Merli Arturo 31, Loc. Samboseto ............................052490134 Merli Claudio 8, V. Perosi ........................................0524930109 Merli Gianni 159, Loc. Samboseto ..........................052490161 Merli Giovanna 89/b, Loc. Consolatico Superiore ......0524930077 Merli Licinio 142, Loc. Consolatico Superiore ..........052497315 Merli Pietro 25/a, Loc. S. Andrea ............................052491327 Mezzadri Giovanni 2, V. Ricordi ........................................0524930054 Mezzadri Luigi 9, Loc. Consolatico Inferiore ................052491253 Mezzadri Massimo 6, Loc. Consolatico Inferiore ..............0524931102 Mezzadri Paolo 87, V. Consolatico Superiore ................052497395 Mezzadri Renzo 13, V. Balsemano ................................0524930168 Mezzadri Tiziano 8, P. Marconi ..........0524930124 Micconi Cristina 17, V. L. Musini ....................................052492682 Micconi Maria Luisa 20, Vl. Repubblica ................................052491282 Micconi Patrizia 29, V. Semprini ..........052492094 Micconi Ziliani Iole 17, V. L. Musini ....................................052497279 Michelazzi Achille 10, V. Ghirardelli ..................................052491383 Michelazzi Elisa 12, P. Marconi ......................................052491308 Michelazzi Giuseppe 2, V. Luisa Miller ..................................052491141 Michelazzi Lamberto 58/b, V. Pizzetti ....................................052492714 Michelazzi Marco 10, V. Ghirardelli ..................................052491660 Micheli Cleneide 7, V. R. Wagner ....................................052491769 Michelotti Adriano 13, Loc. S. Andrea ................................052491673 Michelotti Vittorio 71, Loc. Semoriva ................................052497386 Migliorati Giovanni 5, V. G. B. Pergolesi ..............................052491333 Minardi Giuseppe 23, V. G. Puccini ..................................052491849 Minardi Mario 4, Lg. N. Rota ................052497273 Minardi Stefano 109, Loc. S. Andrea ..............................052490005 Mingardi Bruno 144, Fr. Madonna Prati ........................052492016 Mingardi Corrado 6, V. Giordano ......................................052492315 Mingardi Mirella 164, Loc. Roncole Verdi ......................052497501 Minozzi Angelo 116, Loc. Frescarolo ............................052497088 Minozzi Giuseppe 36, Loc. Roncole Verdi ........................052492534 Minozzi Natalia 184, Loc. Roncole Verdi ......................052492035 Missale Attilio 3a, P. Marconi ......................................052492260 Monguidi Ranunzio 7, V. G. Puccini ....052492646 Monica Faliero 45, Loc. Semoriva ..............................0524930135 Monica Luigi 5, V. Ludwig Van Beethoven ................052498036 Monici Valter 30, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497724 Montanari Amelia 123, Loc. Roncole Verdi ......................052491958 Montanari Andrea 8, V. Strepponi ......................................052491004 Montanari Bruno 39, V. Pizzetti ........................................052492490 Montanari Gianfranco 41, V. Pizzetti ........................................052491514 Montanari Roberto 3, V. Amilcare Ponchielli ......................052497937 Montanari Vittorio 283, Loc. Roncole Verdi ......................052491959 Mora Alberto 19, V. F. Chopin ..............052492306 Mora Aronne 24, V. Ghirardelli ..................................052492870 Mora Davide 35, V. Renzo Martini ............................052497157 Mora Ernesto 16, V. A. Ponchielli ................................052492813 Mora Gianni 32, V. Amilcare Ponchielli ....................052491323 Mora Leonardo 1, Loc. Semoriva ........052497495 Mordacci Ercole 8, V. Piave ..................052497906 Morelli Pier Luigi 18, V. V. Bellini ......................................052492976 Mori Bruno 10, V. Perosi ....................0524930153 Mori Leano 10, P. Giuseppe Verdi ..........................052492721 Morini Bulgarani Maria 2, V. G. Rossini ....................................052492855 Morini Massimo 22, V. W. A. Mozart ..............................052497653 Mori Saura 151, Loc. Consolatico Superiore ..........052491585 Mori Silvio 65, Loc. S. Andrea ................................052491545 Moroni Ettore 8, V. Pizzetti ..........................................052492645 Moroni Giorgio 18, V. Baistrocchi ........052491413 Moroni Rolando 6, V. C. Pallavicino ................................052492848 Moroni Romano 36, V. G. B. Pergolesi ............................052497223 Morsia Roberto 17/a, V. Renzo Martini ..........................052497396 Mozzanica Enrico 4, Lg. N. Rota ..........052491216 Mozzanica Luigi 5/i, V. Bela Bartok ................................052491381 Mozzi Carlo 235, Loc. Roncole Verdi ....052497543 Musi Giancarlo 37, V. Perosi ........................................052492981 N Nadotti Alessandro 194/a, Loc. Roncole Verdi ....................052497068 Napolitano Riccardo 41 F, V. F. Chopin ..................................052497194 Nasuti Regillo Antonetta Teresa 42, V. Perosi ........................................052492931 Negri Italo 20, V. W. A. Mozart ..............052497169 Negri Luigi 10, Loc. Consolatico Superiore ............052497209 Negri Rino 171/b, Loc. Consolatico Superiore ......052497210 Negrotti Attilio 49, Loc. Spigarolo ................................052497379 Nevicati Ugo 16, V. B. Bartok ................052491638 Nicolini Agostino 124, Loc. Samboseto ..........................052490196 Nicolini Marcella 154, Loc. Samboseto ..........................052490202 Nicoli Quirina 22, V. A. Boito ......................................052491667 Nicoli Salvatore 13, V. A. Vivaldi ....................................052497607 Nicoli Silvana 6, V. M. Clementi ..........052497075 Nizzoli Annamaria 33, V. Barezzi ........................................052492514 Noli Canzio 60, V. Pizzetti ......................................0524930097 Nostrini Cinzia 124, Loc. Roncole Verdi ......................052497976 Nottini Giuseppe 13, Loc. Frescarolo ..............................052491328 Nottini Romano 11, V. A. Levi ..............052497421 O Occhi Pietro 21, V. Beato Orlando ........052497124 Oddi Annoni Lucia 64, V. A. Toscanini ................................052497170 Onesti Nicola 102, Loc. Consolatico Superiore ..........052491766 Orlando Nicola 94, Loc. S. Rocco ................................052491604 58 Elenco telefonico privati Orsi Alberto 45, V. J. Brahms ..................................052492005 Orsi Bottazzi Germana 10, V. Pizzetti ........................................052497164 Orsi Danilo 3, V. A. Catalani ....................................052492154 Orsi Marco 16, V. Gialdi ..........................................052497938 Orsi Mario 1, V. Stradivari ......................................052497375 Orsi Raffaella 19, V. Beato Orlando ..........................0524931093 Orsi Raul 8, V. Luisa Miller ..................................052491690 Osana Maria Rita 98, V. Roma ........................................0524930038 P Pagani Fernando 9, V. Piroli ............................................052491292 Pagani Gianfranco 25, Loc. S. Andrea ................................052491813 Pagani Mario 33, V. Perosi ........................................052491738 Pagliarini Emma 81, V. A. Toscanini ................................052491267 Paini Rosolo 4, V. G. Rossini ....................................052492448 Paini Vittorio 6, Lg. Cherubini ....................................052497069 Palmas Luciano 10, V. Bizet ............................................052491237 Palmas Marino 22, V. Nabucco ....................................052491796 Palvarini Uberto 7, Loc. Consolatico Superiore ..............052492388 Pancini Gaudenzio 71, Loc. Samboseto ............................052490147 Pancini Maurizio 1, Loc. Samboseto ..............................052490102 Paniceri Mino Assicurazioni Doriana 10, V. A. Ponchielli ................................052492582 Panini Carlo 5, V. Giordano ......................................052492155 Panizza Mirella P. Matteotti ............................................052497100 Panzera Gabriella 196, Loc. Roncole Verdi ......................052492292 Papa Mario 60/b, Loc. Roncole Verdi ......................052491329 Parenti Aldo 5, V. J. S. Bach ....................................052497535 Parenti Gianni 102, Loc. S. Andrea ..............................052497426 Parizzi Daniele 59, V. Vitali ............................................052492717 Parizzi Mirko 13, Loc. Samboseto ............................052490123 Pasetti Magni Anna 52, V. R. Leoncavallo ............................052491877 Pasetti Michelazzi Maria Cristina 41, V. G. Donizetti ................................052491151 Passera Alcide 57, Loc. Consolatico Superiore ............052497114 Passera Ermenegildo 124, Loc. S. Andrea ..............................052497851 Passera Gianni 8, V. Perosi ..........................................052497424 Passera Katia 19, V. Gialdi ..........................................052492844 Passera Maria Grazia 11, V. del Ferro ....................................052492240 Passera Maurizio 9, V. B. Bartok ......................................052491113 Passeri Ida 43, V. L. Musini ....................................052492842 Patrignani Ruggero 5/f, V. B. Bartok ....................................052492984 Patroni Eugenio 115, V. Roma ........................................052492994 Patroni Mafaldo 15, V. Eletti ............................................052497060 Patroni Ottavia 26, V. C. Monteverdi ............................052492445 Patroni Porcari Gilla 7, V. A. Catalani ....................................052492689 Patroni Romolo 9, V. A. Boito ........................................052492110 Pattini Enrico 70, Loc. Roncole Verdi ........................052497582 Pattini Franco 77, Loc. Samboseto ............................052490185 Pazzoni Ernesto 34, V. C. Debussy ................................052491921 Pecchioni Giancarlo 23, V. Bellini ..........................................052497785 Pederzani Dante 1, V. R. Leoncavallo ..............................052497274 Pederzani Paride 48, V. A. Vivaldi ....................................052492938 Pedretti Amedeo 112, Loc. Samboseto ..........................052490117 Pedretti Angelo 119, Loc. Samboseto ..........................052490168 Pedretti Angelo 12, V. H. Berlioz ....................................052492080 Pedretti Antonio 3, Loc. Samboseto ..............................052490162 Pedretti Fernando 7, V. G. B. Pergolesi ..............................052492803 Pedretti Giampietro 68, Loc. Samboseto ............................052490111 Pedretti Irma 112, Loc. Samboseto ..........................052490169 Pedretti Michele 11, V. F. Schubert ..................................052497542 Pedretti Nella 19, V. C. Pallavicino ..............................052497175 Pedretti Nereo 27, Loc. Roncole Verdi ........................052497388 Pedretti Quirino 21, Loc. Semoriva ................................052491686 Pedretti Romeo 30, Loc. Samboseto ............................052490192 Pedrina Mirco 26, Loc. Roncole Verdi ........................052491305 Pegoiani Mario 54, V. Balsemano ..................................052497810 Pegoiani Patrizia 7, V. C. Merula ......................................052491857 Pelasgi Giovanni 34, V. L. Musini ....................................052497387 Pelasgi Jose’ 34, V. L. Musini ....................................052491376 Pelasgi Pietro 36, V. L. Musini ....................................052492529 Pelizzoni Leonardo 11, V. A. Ponchielli ................................052497526 Pellegrini Stefano 8, V. Nastrucci ......................................052497892 Pelo’ Giuseppe 12, Loc. Semoriva ................................052491632 Peracchi Ambrogi Nara 98, V. Roma ..........................................052491707 Perazzi Giuseppe 181, Loc. Roncole Verdi ......................052497544 Perazzi Marco 234, Loc. Roncole Verdi ......................052491934 Perazzoli Franco 39, V. R. Leoncavallo ............................052492431 Perazzoli Maurizio 39, V. Leoncavallo ................................052491068 Perotti Donatella 72, Loc. S. Andrea ................................052497362 Pettorazzi Gianni 20, Loc. Roncole Verdi ........................052497504 Pezzani Cirillo 236, Loc. Roncole Verdi ......................052497538 Pezzani Giancarlo 236, Loc. Roncole Verdi ......................052497565 Pezzini Franco 51, V. G. B. Pergolesi ............................052492664 Pezzoli Calza Ferma 19, V. G. B. Pergolesi ............................052492157 Pezzotti Emanuela 172, Loc. Roncole Verdi ......................052491180 Picarelli Nicola 1, V. G. Strepponi ................................052491635 Piccoli Franco 18, V. A. Boito ......................................052497427 Pietra Sandra 25, V. W. A. Mozart ..............................052492933 Pileri Pietro 35, V. Renzo Martini ..........................0524930028 Pini Antonio 53, Vl. A. Pallavicino ............................052491622 Pini Giuseppe 53, Vl. A. Pallavicino ............................052492484 Pinto Angelo 21, V. B. Bartok ....................................052491561 Piria Alfredo 4, Loc. S. Rocco ..................................052491503 Pisaroni Daniele 14, V. Dordoni ......................................052492119 Pisaroni Felice 5/b, V. Ricordi ......................................052492029 Pisaroni Franco 9, V. W. A. Mozart ................................052491464 Pisaroni Nullo 12, V. Nastrucci ....................................052492991 Pisaroni Tinelli Giovanna 13, V. Carlo Pallavicino ........................052492191 Pisaroni Walter 23, V. Piroli ..........................................052491947 Pizzelli Borlenghi Carla 38, Str. Com.Le Bianca ........................052497465 Pizzelli Bruno 8, V. C. Monteverdi ..............................052497902 Pizzelli Enrica 6, Loc. Consolatico Superiore ..............052497456 Pizzelli Fernando 18, Loc. S. Andrea ................................052492866 Elenco telefonico privati Pizzelli Franco 94, Loc. Consolatico Superiore ............052497657 Pizzelli Mario 13, V. F. Schubert ..................................052492974 Pizzelli Maurizio 1, V. B. Bartok ......................................052491729 Pizzelli Pecorari Carla 29, V. B. Bartok ....................................052492701 Pizzelli Silvano 2, V. Aida ..............................................052497889 Pizzi Frati Maria 2, V. Piave ............................................052497496 Pizzi Gianni 96, Loc. S. Rocco ................................052491578 Pizzocheri Giorgio 146, V. Consolatico Superiore ..............052497664 Pizzola Marco 8, Pl. Strauss ........................................052492090 Pizzola Massimo 7, Pl. Strauss ........................................052491510 Pizzola Vincenzo 12, V. A. Levi ........................................052497575 Pizzoni Eliseo 23, V. V. Bellini ......................................052491362 Pizzoni Luigi 21, V. V. Bellini ......................................052492189 Pizzoni Manila 14, V. Beato Orlando ............................052491498 Pizzoni Peppino 1, V. Giordano ......................................052492075 Poldi Allay Gualberto 15, V. G. B. Pergolesi ............................052492563 Poldi Allay Leda 20, V. Leonardo da Vinci ......................052492687 Polini Remo 196, Loc. Roncole Verdi ......................052497992 Pollorsi Angelo 6, V. F. Schubert ....................................052492098 Pompini Renzo 14, V. C. Debussy ................................052492053 Pompini Sergio 4, V. A. Boito ........................................052497373 Ponghellini Ermes 40, V. A. Vivaldi ....................................052492348 Ponghellini Giovanna 29, V. XXV Aprile ..................................052491881 Ponte Luca 4, V. Vitali ..............................................052492897 Porcari Carlo 8, V. Cilea ..............................................052491205 Porcari Edmondo 15, V. C. Monteverdi ............................052497903 Porcari Gianni 173, Loc. S. Andrea ..............................052497345 Porcari Giorgio 11, V. Leonardo da Vinci ......................052491223 Porcari Giuliano 3, V. Bersaglieri D’Italia ........................052491319 Porcari Guglielmo 22, V. A. Levi ........................................052491357 Porcari Luigino 14, V. A. Vivaldi ....................................052497951 Porcari Maurizio 4, Lg. Cherubini ....................................052491230 Porcari Paniceri Anna 14, V. A. Ponchielli ................................052492833 Porcari Renzo 18, V. A. Levi ........................................052497270 Porcari Roberto 6, Lg. Cherubini ....................................052491227 Prada Fiorella 7, V. R. Leoncavallo ............................0524935022 Predieri Ottavio 30, Loc. S. Rocco ................................052491533 Pruzzi Claudio 153, Loc. Samboseto ..........................052490156 Puddu Giorgio 39/bis, Loc. Spigarolo ........................0524930112 Q Quarantelli Emilia 32, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497185 Quarantelli Marco 39, V. Strada Bianca ..........................3474201303 Quarantelli Murelli Paolina 221, Loc. Roncole Verdi ......................052497720 Quarantelli Romeo 227, Loc. Roncole Verdi ......................052497583 Quercio Luigi 18, V. A. Vivaldi ....................................052492572 Quercio Massimo 20, P. S. Maria ......................................052491542 R Raboni Claudio 16, V. F. Chopin ....................................052492985 Raboni Ferruccio 127, Loc. Consolatico Inferiore ............052497429 Racchi Gino 27, P. S. Maria ......................................052491264 Racchi Rino 10, V. Balsemano ..................................052497324 Raffelli Giuseppe 10, V. C. Monteverdi ............................052497719 Raffelli Michela 45, Loc. S. Andrea ................................052497235 Raffelli Samuele 8, V. XXV Aprile ..................................0524930158 Raggi Franco 48, Loc. Frescarolo ..............................052492921 Raggi Giovanni 23, Loc. Consolatico Inferiore ..............052491153 Raggi Paolo 36, V. Pizzetti ........................................052491350 Rainieri Rino 3, V. M. Ravel ......................................052497782 Rainieri Silvano 4, V. G. Gershwin ..................................052497839 Ramelli Giacomo 1, Loc. Frescarolo ................................052492662 Ramelli Gianni 16, V. F. Chopin ....................................052492880 Ramelli Giuseppe 7, V. L. Musini ......................................052491009 Ramoni Roberto 54, Loc. Consolatico Superiore ............052492995 Rampini Andrea 17/d, V. Renzo Martini ........................0524935023 Rampini Remo 14, V. L. Musini ....................................052497281 Rampini Romolo 14, V. L. Musini ....................................052497280 59 Ramponi Alessandra 10, V. C. Monteverdi ............................052497337 Ramponi Carlo 41, Loc. Frescarolo ..............................052491156 Ramponi Paolo 13, V. Leonardo da Vinci ......................052491720 Ramponi Stefania 37, Loc. Frescarolo ..............................052492763 Ramponi Stefano 42, Loc. Frescarolo ..............................052491809 Rapalli Lina 91, Loc. Frescarolo ..............................052497718 Rastelli Amos 6, V. Piroli ............................................052492325 Rastelli Bruno 5, V. Perosi ..........................................052497762 Rastelli Carla 76, Loc. Samboseto ............................052490186 Rastelli Carlo 11, V. Bersaglieri D’Italia ......................052492181 Rastelli Carmen 9, V. Provesi ..........................................052491421 Rastelli Enrico 127, Loc. S. Andrea ..............................052490001 Rastelli Franco 7, Loc. Samboseto ..............................052490105 Rastelli Gino 7, V. Balsemano ....................................052497623 Rastelli Lavinia 1, V. J. Sibelius ....................................052491206 Rastelli Luciano 3, V. Semprini ......................................052492861 Rastelli Luigi 32, Loc. Consolatico Superiore ............052497243 Rastelli Paolo 132, Loc. Roncole Verdi ......................052497591 Rastelli Rino 7, V. Semprini ......................................052491132 Rastelli Stefania 7, Loc. Samboseto ..............................052490236 Rattotti Rosa 6, V. A. Catalani ....................................052492202 Reale Francesco 5, V. Baistrocchi ..................................0524930152 Reboli Anna 14, P. Marconi ......................................052492386 Reggiani Gilio 1, V. G. Gershwin ..................................052497303 Remondini Maria Alberta 6, V. Giordano ......................................052491850 Reparati Aldo 40, Loc. Frescarolo ..............................052492760 Riboni Laura 73, V. Roma ........................................0524931120 Ricagni Cesare 61, V. G. B. Pergolesi ............................052491244 Riccardi Gian Pietro 7, V. Carlo Pallavicino ..........................052491836 Riccardi Matteo 12, V. A. Vivaldi ....................................052491867 Ricci Giulio 52, Loc. S. Andrea ................................052492734 Rieti Nello 43, V. W. A. Mozart ..............................052491127 Rigoni Anna Laura 29, V. Piroli ..........................................052497704 Rigoni Cecilia 8, V. Bizet ..............................................052491909 60 Rigoni Claudio 82, Loc. Frescarolo ..............................052497579 Rigoni Negri Luigia 96, Loc. S. Rocco ................................052467274 Rigoni Piero 8, V. O. Respighi ..................................052497585 Rizzardi Mario 69, Loc. S. Andrea ................................052491553 Rizzardi Romano 27, Loc. S. Andrea ................................052491476 Rizzi Filippo 76, Loc. Consolatico Superiore ............052497895 Rizzi Maria 12, Lg. Affo’ ..........................................052492103 Rizzo Dino 15, V. Nabucco ....................................052497833 Rizzo Pilotto Francesca 25, V. Dordoni ......................................052497905 Robuschi Bruno 15, Loc. Frescarolo ..............................052492524 Robuschi Chiara 88, V. Roma ..........................................052492248 Rocca Lino 6, V. A. Levi ..........................................052492290 Rocca Luigi 172, Loc. Roncole Verdi ......................052491287 Rogna Giuseppe 44, Loc. Samboseto ............................052490237 Romanini Samuele 3, Pl. V. Frazzi ......................................052497418 Romanini Teresa 31, V. Zilioli ..........................................052497192 Ronchini Paolo 30, V. R. Leoncavallo ............................052492932 Ronchini Ubaldo 54, V. Perosi ........................................052492159 Ronconi Albino 162, Loc. S. Andrea ..............................052491049 Ronconi Duilio 11, Loc. Consolatico Superiore ............052497589 Ronconi Giuseppe 145, Loc. S. Andrea ..............................052492732 Ronconi Naldo 9, V. B. Bartok ......................................052497050 Ronconi Walter 200, Loc. Roncole Verdi ......................052491397 Rosi Luigi 5/d, V. B. Bartok ....................................052492957 Rossetti Adriano 49/a, V. L. Musini ..................................052497913 Rossetti Silvana 67, V. R. Leoncavallo ............................052497802 Rossicini Giovanni 19, Loc. Spigarolo ................................052497826 Rossi Luigi 8/12, V. F. Chopin ..................................052492570 Rubini Benito 147, Loc. Roncole Verdi ......................052497515 Rubini Giovanni 43, V. Vitali ............................................052497717 Rubini Marco 16/c, V. Gialdi ........................................052497800 Rubini Maria Luisa 5, V. Europa ..........................................052492451 Ruggi Rita 1, V. B. Bartok ......................................052491594 Russo Bruno 8, V. Luigi Nono ....................................052491254 Elenco telefonico privati S Sagliani Giuseppe 22, V. XXV Aprile ..................................052492266 Sagliani Marco 18, V. Luigi Nono ..................................052492013 Saiani Aldo 17, V. Semprini ....................................052497153 Saiani Antonio 28, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052492940 Saiani Bottarelli Luciana 91, Loc. S. Andrea ................................052492330 Saiani Enrico 59, V. G. B. Pergolesi ............................052492818 Santaguida Caterina 83, Loc. Samboseto ............................052490195 Santi Lino 289, Loc. Roncole Verdi ......................052492152 Santi Sandra 14, V. P. Mascagni ................................052497434 Saracca Alide 18, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052491678 Saracca Gianni 219/a, Loc. Roncole Verdi ....................052497512 Savi Loredana 1, V. Nabucco ....................................0524930105 Scaglioni Aldo 209, Loc. Roncole Verdi ....................0524930057 Scaglioni Massimo 35, Loc. Roncole Verdi ........................052491269 Scaglioni Oscar 163, Loc. Roncole Verdi ......................052497595 Scaglioni Walter 128, Loc. Madonna Prati ......................052497823 Scaltriti Donnino 30, V. R. Leoncavallo ............................052491088 Scalzo Sebastiano 1, V. B. Bartok ......................................052497781 Scaramuzza Angelo 28, V. A. Toscanini ................................052492163 Scaramuzza Fava Leopolda 7, P. Rossi ............................................052497444 Scaramuzza Irene 174/a, Loc. Roncole Verdi ....................052491425 Scaramuzza Mauro 7, V. Nabucco ........................................052491171 Scaramuzza Olga 80, V. Roma ..........................................052492827 Scaramuzza Tabloni Wilma 9, V. A. Toscanini ..................................052497302 Scaramuzza Tullio 38, Vl. A. Pallavicino ............................052491466 Scaramuzza Ugo 14/a, V. Gialdi ........................................052497168 Scaravella Silvio 17, V. F. Chopin ....................................052497756 Scarpioni Angela 29, V. XXV Aprile ..................................052497083 Scarpioni Carlo 36, V. L. Musini ....................................052491382 Scarpioni Natalino 1, V. G. B. Pergolesi ..............................052497125 Scarpioni Neo 30, V. Pergolesi ....................................052492519 Scazzina Ciro 96, Loc. S. Andrea ................................052492637 Scazzina Ersilio 30, Loc. S. Andrea ................................052491083 Schiaretti Gino 21, V. C. Monteverdi ............................052492091 Schnitzler Pietro 8, V. Luigi Nono ....................................052491424 Secchi Giovanni 3, V. E. Maccolini ..................................052497988 Secondi Angelo 110, Loc. S. Andrea ..............................052492250 Segalini Celso 102, Loc. S. Rocco ..............................052491509 Segalini Lina 84, Loc. Consolatico Superiore ............052492010 Segalini Luigi 130, Loc. S. Rocco ..............................052491568 Segalini Maurizio 35, V. Gialdi ..........................................052492009 Seletti Ines 58, Loc. Semoriva ................................052497349 Seletti Pietro 140, Loc. Samboseto ..........................052490167 Seletti Ugo 9, V. Renzo Martini ..............................052497213 Senatore Rosa 22, V. Baistrocchi ..................................052492406 Serena Umberto 3, V. E. Muzio ........................................052491370 Sereno Bergamaschi Carla 2, V. Paganini ........................................052497177 Sesenna Quadretti Anna Maria 17, V. V. Bellini ......................................052497321 Sesenna Renato 17, V. V. Bellini ......................................052497053 Sforza Roberto 1/e, Loc. S. Andrea ..............................052492465 Sfulcini Cesare 309, Loc. Roncole Verdi ......................052497034 Sfulcini Luciano 27, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497539 Sgarini Giuseppe 7, V. O. Pallavicino ................................052497780 Sgarini Valentino 39/d, V. A. Vivaldi ................................052497779 Sgavetta Alessandra 29, Loc. Roncole Verdi ........................052491456 Sgavetta Roberto 48, V. A. Toscanini ................................052491183 Sgro Franca 8, V. F. Cilea ..........................................052497165 Shpendi Prek 64, Loc. Frescarolo ............................0524931125 Sibani Maria 7, V. Brahms ........................................052492964 Sichel Sergio 49, Loc. S. Rocco ................................052491559 Sidhu Gurwinder 5/f, V. B. Bartok ..................................0524935076 Sidoli Maria 69, Loc. S. Rocco ................................052491579 Sidoli Piergiorgio 48, Loc. Semoriva ................................052497677 Silva Franca 7, V. Luigi Nono ....................................052497005 Silva Francesco 17, Loc. Consolatico Superiore ............052491051 Silva Giancarlo 12, V. B. Bartok ....................................052491573 Elenco telefonico privati Silvotti Alberto 166, Loc. S. Andrea ..............................052492056 Silvotti Lisippo 26, V. B. Bartok ....................................052497212 Silvotti Luigi Camillo Loc. S. Andrea ......................................052491540 Simonetti Paolo 14, V. Ricordi ........................................052491952 Singh Amar Deep 66, Loc Roncole Verdi ........................0524070102 Sirocchi Lorenza 83, Loc. S. Rocco ................................052491565 Sivelli Armando 3, Loc. Semoriva ..................................052492041 Sivelli Enrico 3, V. F. Schubert ..................................0524930066 Sivelli Ernando 21, V. C. Merula ....................................052491679 Sivelli Michele 51/d, Loc. Roncole Verdi ......................052491048 Sivelli Rino 20, V. R. Wagner ..................................052492532 Sivelli Sara 8, V. Renzo Martini ..............................052491336 Soncini Carlo 72, V. A. Toscanini ................................052497385 Soncini Gianni 72, Loc. Roncole Verdi ........................052491670 Sozzi Enrico 12, Loc. Roncole Verdi ........................052491392 Spadini Alessandro 20, V. B. Bartok ....................................052491757 Spaggiari Giuseppe 21, V. Luigi Nono ..................................052491039 Speroni Gianni 48, V. L. Musini ....................................052492288 Speroni Sergio 22, V. Semprini ....................................052492885 Spoggi Dioni Anna 2, V. R. Leoncavallo ..............................052492843 Stabile Angiolino 145, Loc. S. Rocco ..............................052491820 Stabile Roberto 34, Loc. Semoriva ................................052492175 Stecconi Giuseppe 6, Pl. V. Frazzi ......................................052497928 Stefanini Gianfranco 30, V. C. Pallavicino ..............................052492443 Stellati Carraglia Ada 168, Loc. Samboseto ..........................052490106 Stocchi Nuccio 18, Loc. Roncole Verdi ........................052497506 Sumi Romano 46, Loc. Semoriva ................................052492026 T Tabloni Maria Teresa 1, V. Giordano ......................................052491493 Talamoni Italo 23, Loc. Spigarolo ................................052497973 Talignani Bruno 2, V. C. Merula ......................................052497293 Talignani Corrado 33, V. Luisa Miller ................................052492920 Talignani Giancarlo 1, V. Pizzetti ..........................................052491901 Tallarini Luigi 179, Loc. S. Andrea ..............................052491918 Tallone Luca 42, V. G. B. Pergolesi ............................052491706 Tampei Octavian 9, V. M. Ravel ......................................052491154 Tanzi Adriano 4, Loc. Semoriva ..................................052497569 Tanzi Tolenti Bruno 12, Loc. Consolatico Inferiore ..............052497374 Tanzi Tolenti Pietro 12, Loc. Consolatico Inferiore ..............052491491 Tarozzi Enrico 8, V. G. Bodoni ......................................052491444 Tarozzi Walter 42, V. N. Paganini ................................052491650 Tasselli Edgardo 22, V. Beato Orlando ............................052492079 Tasselli Flavio 24, V. V. Bellini ......................................052492339 Tasselli Menta Marina 24, V. V. Bellini ......................................052492606 Tasselli Michele 18, V. Beato Orlando ............................052491949 Tavani Pietro 7, Loc. Roncole Verdi ..........................052491423 Taverna Pasqua 3, V. Giordano ......................................052491805 Tedeschi Afro 29, V. A. Vivaldi ....................................052492876 Tedeschi Bruno 1/c, Loc. S. Andrea ..............................052492027 Tedeschi Giorgio 8, V. J. Sibelius ....................................052492711 Tedeschi Licinio 9, V. J. Sibelius ....................................052492820 Terzoni Enrica 27, V. Beato Orlando ............................052491207 Terzoni Luigi 21, Loc. Semoriva ................................052497679 Testa Adalberto 103, Loc. S. Andrea ..............................052497358 Testa Alberto 52, V. Pizzetti ........................................052497287 Testa Corrado 34, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052492990 Testa Fernando 40, V. Bizet ............................................052497059 Testa Gemma 3, V. A. Catalani ....................................052492538 Testa Gianfranco 36, V. Roma ..........................................052492670 Testa Gianfranco 50, V. Pizzetti ........................................052497533 Testa Gilberto 8, Vl. A. Pallavicino ..............................052491455 Testa Giuseppe 3, V. F. Schubert ....................................052497971 Testa Giuseppe 6/a, V. G. Strepponi ..............................052491517 Testa Mauro 95, Loc. S. Rocco ................................052491501 Testa Pasquale 27, V. A. Vivaldi ....................................052497286 Testa Roberto 20/d, V. Gialdi ......................................052491618 Testa Stecconi Luciana 4, V. Roma ............................................052492164 61 Testi Pierino 109, Loc. Samboseto ..........................052490165 Tinelli Dante 23, V. Roma ..........................................052492492 Tinelli Fiorella 9, V. B. Bartok ......................................052491115 Tinelli Paride 6/d, V. Bizet ..........................................052497488 Tirelli Graziano 12, V. Seletti ..........................................052492864 Tombolato Noe 23, V. G. B. Pergolesi ............................052497172 Torri Bosi Linda 29/a, V. Balsemano ..............................052491956 Torri Filiberti Lucia 65, V. W. A. Mozart ..............................052492034 Tortellotti Rubini Ida 22, Loc. Spigarolo ................................052492678 Tortelotti Giacomo 18, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052491774 Tortorelli Giovanni 278, Loc. Roncole Verdi ......................052491797 Toscani Claudio 305, Loc. Roncole Verdi ......................052491784 Toscani Enrico 20, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052497918 Toscani Enzo Loc. S. Andrea ......................................052497367 Toscani Ermanno 5, V. C. Pallavicino ................................052497180 Toscani Fernando 216, Loc. Roncole Verdi ......................052492158 Toscani Gian Piero 15, V. A. Boito ......................................052491271 Toscani Luigina 102, Loc. Roncole Verdi ......................052491220 Toscani Rino 7, V. G. Puccini ....................................052497007 Toscani Stefano 110, Loc. Roncole Verdi ......................052491241 Toscani Testa Miria 94, Loc. Roncole Verdi ........................052497454 Tosini Claudio 150, Loc. S. Andrea ..............................052491502 Tosini Germana 39, V. R. Leoncavallo ............................052492826 Tosini Gino 29/a, Loc. S. Andrea ............................052492621 Tosini Rino 116, Loc. Consolatico Superiore ........0524935086 Tovagliari Bice 16/b, Pl. Mendelsshon Bartholdy ........052491182 Trabucchi Romeo 69, V. Roma ..........................................052497469 Tragaioli Luigi 35, Loc. Consolatico Superiore ............052492729 Tramelli Giancarlo 101, Loc. S. Andrea ..............................052491558 Trancossi Gian Franco 4, V. M. Ravel ......................................052497859 Trancossi Giovanni 99, Loc. Samboseto ............................052490143 Trancossi Leggieri Paola 4, V. G. Gershwin ..................................052491117 Tribelli Giovanni 24, Loc. Roncole Verdi ........................052491135 Tribelli Giuseppe 24, Loc. Roncole Verdi ........................052491356 62 Elenco telefonico privati Trico’ Giovannino 8, V. B. Cipelli ........................................052492691 Trivelloni Angelo 8, V. J. Brahms ....................................052491574 Tronchini Lino 5, V. V. Bellini ................052492300 Trucci Roberto 18, Loc. Roncole Verdi ........................052491318 Turini Luciano 57, V. Wolfango Amedeo Mozart ........052491483 Turini Otello 33, V. L. Van Beethoven ......................052497491 U Ugolini Osiride 35, P. G. Verdi ......................................052497197 Ulvani Mario Loc. Consolatico Inferiore ....................052497238 Ulvani Teresa 128, Loc. S. Andrea ..............................052491266 Ursino Giuseppe 4, V. G. Puccini ....................................052497832 Usberti Alberto 36, V. Barezzi ................052492252 Usberti Mariolina 37, V. G. Donizetti ................................052497081 V Vaccari Davide 10, V. N. Paganini ................................052491080 Vaccari Franco 20, V. Falstaff ........................................052498140 Vacchelli Mauro 2, Loc. S. Rocco ..................................052492970 Vacchelli Renato 13, V. A. Levi ............052492914 Vagnotti Luigi 9/b, V. Bersaglieri D’Italia ....................052497061 Vaienti Luigi 10, V. C. Monteverdi ............................052492153 Vanni Liliana 11, V. Barezzi ........................................052492930 Varini Fabrizio 111, V. Roma ......................................0524931052 Vascelli Gino V. L. Van Beethoven ............................0524930104 Vascelli Giorgio 11, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052491359 Vascelli Maria 9, V. G. B. Pergolesi ..............................052491865 Vascelli Nando 10, Pl. Mendelsshon Bartholdy ............052492680 Vascelli Rino 6, V. G. B. Pergolesi ..............................052492801 Veneroni Michele 35, V. Balsemano ..................................052497092 Veneziani Armando 59, Loc. Roncole Verdi ........................052497545 Veneziani Francesco 91, Loc. Roncole Verdi ........................052491056 Veneziani Lodovico 39, Loc. Semoriva ................................052497691 Verani Giuseppe 24, V. Europa ............052492960 Verderi Andrea 6, Loc. Spigarolo ..................................052491961 Verderi Enzo 6, Loc. Roncole Verdi ..........................052497520 Verderi Federico 6, Loc. Spigarolo ................................0524930172 Verderi Milada 12, V. C. Pallavicino ..............................052491125 Verdi Patrizia 12, V. Balsemano ............052497097 Vernizzi D’Andrea Luigia 12, Loc. Frescarolo ..............................052491017 Vernizzi Doriano 60, Loc. Roncole Verdi ........................052491883 Vernizzi Nedo 8, V. F. Cilea ..........................................052492004 Vernizzi Toscani Gilla 118, Loc. Roncole Verdi ......................052497183 Veschetti Giuseppe 49, V. Roma ..........................................052492468 Vezzosi Nives 3, V. O. Respighi ..................................052492694 Vianini Danilo 16, V. Gialdi ..........................................052491588 Vianini Elio 5/m, V. B. Bartok ................052497748 Viaroli Giuseppe 5/a, V. Bartok Bela ................................052492961 Viaroli Manuele 113, Loc. Samboseto ..........................052490231 Viazzani Antonio 94, Loc. Consolatico Superiore ............052492559 Viazzani Giuseppe 99, Loc. Consolatico Superiore ............052497163 Viazzani Sidoli Giovanna 17, V. W. A. Mozart ..............................052497910 Vigevani Bertolazzi Tina 19, V. V. Bellini ......................................052497112 Vighi Paolo 7, V. G. Gershwin ..............052497947 Vighi Ramona 15, V. R. Wagner ................................0524935009 Viglioli Gianfranco 22, V. G. Donizetti ................................052491839 Viglioli Giuseppe 13, V. A. Boito ......................................052492459 Vignola Aldo 12, V. G. Gershwin ..........052492014 Villaggi Anna 6, V. A. Catalani ..............052491001 Visconti Bonatti Angela 27, Loc. S. Andrea ................................052492063 Viviani Eugenio 2, V. Frescobaldi ..................................052491005 W Weilong Yu 28, V. Donizetti ..................................0524452033 Z Zaghi Renato 51/i, V. G. Strepponi ..........................0524935059 Zamboni Dario 39, V. Balsemano ..................................052491528 Zanichelli Gabriele 8, V. XXV Aprile ....................................052497041 Zanichelli Massimino 140, Loc. Samboseto ..........................052490230 Zaninoni Luigi 33, Loc. Semoriva ................................052497350 Zanni Claudio 96, Loc. Samboseto ......052490152 Zanni Mario 78, Loc. Samboseto ............................052490187 Zannoni Giuseppe 39, V. L. Musini ....................................052491614 Zanola Gabriele 3, V. N. Paganini ..................................052491078 Zarba Angela 37, V. Renzo Martini ............................052492184 Zardi Pier Emilio 8, V. A. Pasini ........................................052491041 Zardi Pier Emilio 92, V. A. Vivaldi ....................................052492296 Zatta D’Alberto Maria 17, V. V. Bellini ......................................052491293 Zavaroni Alessandro 91, V. W. A. Mozart ..............................052492166 Zavaroni Ivanoe 4, V. C. Merula ......................................052497285 Zavaroni Pier Giorgio 7, V. Luigi Nono ....................................052497746 Zazzali Lidio 6, V. Barezzi ......................052492037 Zecca Angelo 83, Loc. S. Rocco ................................052491507 Zecca Olga 11, V. Provesi ....................052497710 Zecca Pia 67, V. R. Leoncavallo ............................052497786 Zigliani Claudio 155, Loc. S. Andrea ............................0524930127 Zigliani Giacomo 147, Loc. S. Andrea ..............................052492747 Ziliani Franco 146, Loc. Madonna Prati ......................052497329 Ziliani Giuseppina 1, V. A. Pasini ........................................052492230 Ziliani Pier Luigi 117, Loc. Madonna Prati ......................052492779 Zilioli Gino 31, V. Provesi ....................052492148 Ziliotti Arturo 55, Loc. Semoriva ................................052492798 Ziliotti Walter 54, Loc. Roncole Verdi ........................052497597 Zilli Luciano V. Ildebrando Pizzetti ............................052492997 Zoppi Albino 25/d, Loc. S. Andrea ........052491347 Zoppi Bice 9, Pl. Mendelsshon Bartholdy ..............052491717 Zoppi Giovanni 2, Loc. Frescarolo ................................052491161 Zoppi Roberto 16, V. Leonardo da Vinci ......................052491700 Zuccheri Alessandro 125, Loc. S. Andrea ..............................052492927 Zuccheri Bruno 176, Loc. Roncole Verdi ......................052497530 Zuccheri Carlo 6/a, Loc. Roncole Verdi ........................052491689 Zuccheri Gino 232, Loc. Roncole Verdi ......................052492227 Zuccheri Renzo 4, V. Vitali ..............................................052492858 Zucchi Francesco 56, V. C. Monteverdi ............................052492512 Zucchi Franco 38/b, V. R. Leoncavallo ........................052492133 Zucchi Lucio 5, V. B. Bartok ......................................052492937 ProntoComune e la privacy Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03 I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Gruppo Guide Italia Srl - titolare del trattamento - Piazza della Serenissima, 60 - 31033 Castelfranco Veneto - Treviso, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili da chiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbonato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali. Responsabile del trattamento è: Gruppo Guide Italia Srl - titolare del trattamento - Piazza della Serenissima, 60 - 31033 Castelfranco Veneto - Treviso. Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati. Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizione al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendano comparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede telefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata). Gentile Lettore, La informiamo che i dati relativi agli abbonati ai servizi di telefonia fissa e mobile pubblicati su ProntoComune corrispondono esattamente ai dati inseriti da parte di ogni singolo operatore telefonico nella banca dati unica, in conformità ai provvedimenti dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e del Garante Privacy, e secondo quanto prescrive la normativa in materia di Servizio Universale. Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComune perchè: • ha chiesto di mantenere riservato il suo numero • ha cambiato operatore telefonico senza comunicargli i suoi dati. La informiamo che, in conformità ai provvedimenti sopra citati, ciascun operatore telefonico mette a disposizione dei propri clienti un modulo da compilare a cura dell’abbonato attraverso il quale si può richiedere di comparire sugli elenchi telefonici come ProntoComune e allo stesso tempo tutelare il proprio diritto a non essere contattato a fini commerciali e/o promozionali per posta e/o telefono. In caso dunque Lei abbia la necessità di modificare i dati personali (indirizzo e/o numero di telefono) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo a contattare il Suo operatore telefonico che provvederà a modificare le modalità di inserimento relative al Suo nominativo nella banca dati unica. Può inoltre collegarsi al sito internet: www.prontocomune.it per trovare ulteriori informazioni e al sito del Garante Privacy www.garanteprivacy.it per segnalare gli eventuali abusi commessi da terzi tramite l’utilizzo dei Suoi dati. 63 64 Elenco telefonico aziende A Annoni Spa Loc. Madonna dei Prati ....................0524930004 ..........................................................0524930016 Abbati Costruzioni Srl Via Giovanni da Verrazzano, 6 - Roccabianca ........................................................0521876251 vedi spazio nella pagina Abitare Piu’ Pavimenti Rivestimenti Scale Controsoffitti 1/b, V. Ricordi ........................................052497221 Abitare Piu’ Porte Finestre Lucernari Tendoni 1/b, V. Ricordi......................................0524930017 Accorsi Giuseppe 96, V. Roma ..........................................052492236 A.C. Magazzini Generali 222, Loc. Roncole Verdi........................052491484 Acqua&sapone 1/f, V. Partigiani D’Italia ......................0524930114 A. C. Snc Magazzini Generali 222, Loc. Roncole Verdi........................052491195 Agenzia di Viaggi Baia di Luna 31, V. Roma ..........................................052491284 Agora’Di Cesena Lorella Abbigliamento Uomo Donna 54, V. Roma ..........................................052491802 Albergo Ristorante Sole 10, P. G. Matteotti................................0524930021 Albergo Ristorante Sole Sart Srl 10, P. Matteotti ....................................0524930021 Albini Frigoriferi Snc Via Papini, 5 - Fidenza ........................052483023 vedi spazio nella pagina Alleanza Toro Spa Rete Alleanza 9, V. Ghirardelli ......................................052492649 Alle Roncole 179, V. Processione ............................0524930015 Allevamenti Annoni di G. Annoni 153, Loc. Madonna Prati ......................052492212 Alpha Costruzioni 53, V.le A. Pallavicino ..........................0524930050 Ambulatorio Fisioterapico Fisiolistica di Contini Silvia Via Toscanini, 11/13 ..........................052491943 AMBULATORIO FISIOTERAPICO FISIOLISTICA di Silvia Contini Terapia manuale - Osteopatia Omeopatia Via Toscanini, 11/13 - 43011 Busseto (PR) Tel. 0524 91943 - Cell. 392 9056260 E-mail: [email protected] Ambulatorio Fisioterapico Fisioterapista 11, V. Arturo Toscanini ..........................052491943 Anna Bergamaschi Farmacia Centrale 107, V. Roma ........................................052492232 ANNONI Annoni Spa industria macellazione suini Madonna dei Prati 43011 Busseto (PR) Tel. 0524 930004 - 930016 Fax 0524 92947 e-mail: [email protected] Antozzi Gianni Snc Distributore Benzina Tamoil 90, Loc. Consolatico Superiore............052492778 Arredamenti Malvisi Nuova Malvisi Srl 105, V. Piacentine................................0524930072 Arredobagno Pettorazzi Lino di Pettorazzi Andrea Bagni Su Misura 134, Loc. Madonna Prati ......................052497341 As.BRIYAH Food Store di Sengh Kulwendir 15, P. Marconi........................................052491894 Assicurazioni Allianz Ras Ducato Srl Assicurazioni 8, V. Roma ............................................052491477 Assicurazioni Duomo Cattolica Duomo Uni One Assicurazioni Etruria Se 6, V. P. Mascagni ..................................052492860 Assicurazioni Fondiaria Sai Divisione Sai 101, V. Roma ......................................0524935052 Assicurazioni Generali Spa 8, P. Carlo Rossi ....................................052492409 Assicurazioni Groupama Paniceri Mino Assicurazioni 10, V. A. Ponchielli ................................052492582 Assicurazioni Ina Assitalia 18, V. Roma ..........................................052491544 Associazione Commercianti 115, V. Roma ........................................052497652 Associazione Culturale Amici di Verdi Busseto Museo Verdiano Casa Bare 119, V. Roma ......................................0524931117 Associazione Provinciale Allevatori 15, P. G. Verdi........................................052497646 Associazione Provinciale Liberi Artigiani 1, V. E. Maccolini ..................................052492358 ◗ AURE DOLCI PROFUMERIA Busseto (PR) Via Roma, 82 - Tel. ..........0524935016 Auto Boreri 1, V. Ricordi ..........................................052497001 Autocarrozzeria Bocchi Carrozzeria F.lli Botti Gianluca, Paolo e C. Sn 9, V. I Maggio ......................................0524930073 Autofficina Talignani Snc 12/a, V. Monteverdi ......................Fax 0524931677 IMPRESA EDILE ABBATI COSTRUZIONI S.r.l. Via G. da Verrazzano, 6 43010 ROCCABIANCA (PR) Tel. 0521 876251 - Fax 0521 876044 E-mail: [email protected] ALBINI FRIGORIFERI s.n.c. di Albini Silvio & C. IMPIANTI FRIGORIFERI E ARREDAMENTI Via E. PAPINI, 5 43036 Fidenza (PR) Zona Art. La Bionda Tel. e Fax 0524 83023 E-mail: [email protected] www.albinifrigoriferi.it 65 Elenco telefonico aziende Autofficina Talignani Snc 13, V. Zandonai....................................0524931134 AUTORIPARAZIONI BAROZZI ◗ FABRIZIO CONSORZIO AUTORIPARATORI PARMENSE Installazione impianti GPL Polesine P.se (PR) - Via Provinciale, 85/3 Tel./fax ..052496258 - Cell. 3387704591 Autoscuola la 2001 Snc 14, V. R. Leoncavallo ............................052492466 A.V.I.S. Comunale di Busseto 12, V. R. Leoncavallo ............................052492576 Axer Serramenti di Agostino Carideo 35, V. Donizetti ......................................052491399 Azienda Agricola Rastelli Giuliano 7, Loc. Samboseto ................................052490130 Azienda Usl di Parma A.S.L. Pr Poliambulatorio 2, V. XXV Aprile ..................................0524932811 B Balestra Tiziano Vendita Riparazione Moto 3, V. A. Vivaldi........................................052491656 Banca Cremonese Credito Cooperativo 97, V. Roma ..........................................052491108 Banca Monte Parma 8, P. Verdi ..............................................052497398 Banca Monte Parma Agenzia di Busseto 8, P. Verdi ................................................05242091 Banca Popolare di Lodi Agenzia di Busseto 31, P. Santa Maria ..............................0524930122 Banzola Paolo 51/i, V. G. Strepponi ..............................052492794 Bar Alimentari Santi 16, Loc. Semoriva ................................052492752 Barbieri Stefania Frutta e Verdura 39, V. Roma ..........................................052492354 Bardi Geom. Paolo 2, V. G. Strepponi ..................................052492284 Bardi Geom. Paolo 2/e, V. G. Strepponi ..............................052492284 GEOM. PAOLO ◗ BARDI CONSULENTE DEL LAVORO Busseto (PR) Via Strepponi, 2 E - Tel. ....0524930059 Bardi Geom. Paolo Consulente del Lavoro 2, V. G. Strepponi ................................0524930059 Bar Garden 1, V. Provesi ..........................................052491021 Bar Ristorante Teatro di Russo Claudio e C. Snc 60, V. Roma ..........................................052491523 Bar Roma 63, V. Roma ..........................................052482329 Bar Verdi 55, Loc. Roncole Verdi..........................052492293 Battecca & Baistrocchi 3 B Snc Commercio Rottami Ferro 216, Loc. Roncole Verdi........................052497518 Belforti Silvia e Cassi Samuele & C. Sas 22, V. Bellini ..........................................052491751 Bergamaschi Cantine Srl 100, Samboseto ....................................052490132 Bergamaschi Davide Tornitore Fresatore 118, Loc. Samboseto ............................052490142 Bergamaschi Giuseppe Commercio Bestiame 93, Loc. Samboseto ..............................052490138 Bergonzi Dott. Maurizio Studio Dentistico Busseto: Via Roma, 35 ......................052491188 Parma: Via Pezzana, 4......................0521236789 STUDIO DENTISTICO DR. MAURIZIO BERGONZI MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA 43011 BUSSETO (PR) Via Roma, 35 - Tel. 0524 91188 43121 PARMA - Via Pezzana, 4 Tel. 0521 236789 Betongetti Sas 79, V. Toscanini....................................0523941958 Betti Pneumatici 24, V. Paganini ......................................052492648 Bianconi Angelo di Bianconi Giancarlo Roncole Verdi, 188 ............................052492533 - Fax 0524930773 BIANCONI ANGELO Perforazione pozzi Idraulico 43011 Busseto (PR) Roncole Verdi, 188 tel. 0524 92533 [email protected] Bianconi & Fava di Bianconi Massimiliano e Fava Bru 26, V. Ireneo Affo’..................................052492274 Bianconi & Fava Snc Elettrodomestici Radio Tv 26, V.le Affo’ Ireneo ..............................052492274 Bianconi Pozzi Srl 187, Loc. Roncole Verdi........................052491175 Bianconi Pozzi Srl 211, V. Della Fornace ............................052491175 Bianconi Pozzi Srl 5/a, V. Ricordi ........................................052491175 Biblioteca Della Fondazione Cassa di Risparmio Biblioteca 38, V. Roma ..........................................052492224 Bigliardi Gianluca Consulente Tecnico Alimentare 23, V. Gialdi..........................................0524930092 Bigna Alberto Autotrasporti 13, V. Beato Orlando..............................052497455 Billone Placido 143, Loc. Sant’Andrea ....................Fax 052492243 Billone Placido Edilizia 143, Loc. S. Andrea ..............................052492243 Bio Line Igiene Ambientale Srl 20, Str. Semoriva ..........................Fax 0524930724 Bocchi Carlo 7, V. A. Scarlatti ..................................0524935040 Bocchi Claudio Autocarrozzeria 9, V. I Maggio ......................................0524930081 Bocelli Gino Autotrasporti 13, V. Bizet ............................................052497590 Bolzoni Alessandro Imbianchino 23, V. B. Bartok......................................052492725 Bolzoni Dontarcisio 49, V. Zilioli ............................................052492269 Bonelli Marco Srl 54, V. Frescarolo....................................052492602 Bonini Giuseppe Sabbiatura Industriale Civile 32, Loc. S. Rocco..................................052491589 Borella Luciano Motoaratura Movimenti Terra 6, V. Ricordi ..........................................052492138 Boreri Carlo Autofficina Riparazioni 1, V. Ricordi ..........................................052492552 Bosi Dr. Martino Cardiologo 12, V. Vitali ............................................052492494 Bottazzi Giovanni Panetteria 52, V. Gaetano Zilioli..............................052497949 Bottazzi Giuseppe Attivita’Di Fiosioterapia 2, V. A. Ponchielli ..................................052491911 Bottonificio Cannara Srl 28, V. Vitali Buonafede ........................0524930043 Bulgarani Costruzioni Srl 41/e, V. Chopin ......................................052491313 Bulgarani Franco 1, V. A. Toscanini ..................................052492766 Buzzetti Rag. Giuseppe 62, V. Roma ..........................................052491414 Buzzetti Tirelli Onoranze Funebri Buzzetti S.N.C Articoli 59/61, V. Roma......................................052492390 C Caf Cia 48, V. Roma ..........................................052491410 Caf Cna 14, V. Della Biblioteca ............................052492577 Caffarra Remo Autotrasporti 1, P.LE Strauss ......................................052492436 Caffe’ Centrale di Mezzadri Adriana e C. Snc 3, P. Verdi ..............................................052492508 C.A.M.E. di Mazza Sergio e C. 43, V. Provesi ......................................0524930041 C.A.M.E. di Mazza Sergio e C. C.A.M.E Snc di Mazza Sergio & C. 51, V. Provesi ..................................Fax 052491739 C.A.M.E. di Mazza Sergio e C. C.A.M.E Snc di Mazza Sergio & C. Impi 51, V. Provesi ......................................0524930049 Camera del Lavoro 90, V. Roma ........................................0524930051 Cammi Mario Imbianchino V. Bela Bartok ........................................052497642 66 Elenco telefonico aziende Campanini 136, Fr. Roncole Verdi ..........................052492569 Campoli Antonio Agente di Commercio 6/f, V. G. Strepponi ................................052497619 Cantarelli Arturo Assortimento Mobili 7, V. C. Monteverdi ................................052492331 Cantarelli Fernando Enoteca Generi Alimentari 65, Fr. Samboseto ................................052490133 Cappa Tiziana Stazione di Servizio Tamoil 15, V. N. Paganini ..................................052497621 Carabinieri Caserma 33, V. Provesi ........................................052492215 Carrozzeria Pelasgi Snc Via Musini, 10 ..................................0524930047 Carrozzeria SOCCORSO STRADALE Via Musini, 10 43011 BUSSETO (Parma) Tel. 0524 930047 - 92246 - Fax 0524 92653 e-mail: [email protected] Casa di Riposo Fondazione A. Pallavicino 6/8, V. XXV Aprile ..................................052491801 Casa di Riposo Fondazione A. Pallavicino Fondazione Alfonso Pallavicin 4, V. XXV Aprile ....................................052492228 Casa di Riposo Fondazione A. Pallavicino Fondazione Alfonso Pallavicin 6, V. XXV Aprile ....................................052492271 Casali Leonardo Assistenza Tecnica Caldaie 6, V. L. Nono..........................................052491964 Casa Natale di G. Verdi Fr. Roncole Verdi ..................................052497450 Cascina Margherita di Gelfi Roberto 131, Str. Cascina....................................052497580 Caseificio la Verdiana 192, Loc. Roncole Verdi........................052497130 Caseificio Soc. Coop. Pongennaro Societa’ Agricola Cooperativa Strada per Carzeto, 137 - Soragna ..0524597065 Caseificio Sociale Strada Bianca Societa’ Cooperativa A Responsabilita 130, Loc. S. Andrea ..............................052497246 Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza Agenzia di Busseto 125, V. Roma ......................................0524930129 Cassi Gianfranca Parrucchiera per Signora 12, V. Bellini ..........................................052491406 Cattenati Giovanni 37, V. Roma ..........................................052491143 Cavatorta Marco Autofficina 32, V. C. Monteverdi ..............................052492772 C.E.F.A.C. Soc. Coop. 46, P. G. Verdi........................................052491072 Centro Della Tapparella Srl 54/55, Str. per Samboseto ....................052497857 Centro Ricreativo Pensionati 18, V. Provesi ........................................052497997 Ceramica Bussetana di Fava F. 2, V. I Maggio ........................................052497462 Cerati & Laurini Consulting Srl 16, V. N. Paganini ..................................052491022 Cerio Bartolomeo 8, V. Piave ..............................................052497365 C.F. Meccanica Srl 8, V. Pergolesi........................................052491248 Che Cos’ E’ di Ricci Morena Abbigliamento 0 16 Anni 29, V. Roma ..........................................052492151 Ciciliato Carlo 1, V. Ricordi ..........................................052497221 Cipelli Nicandro Macelleria 14, V. Roma ..........................................052492446 Cipieffe Srl Commercio Formaggi 222, Loc. Roncole Verdi........................052497630 Club Dei Ventitre 160, V. Processione ........................Fax 052491642 Club Dei Ventitre’ 160, Loc. Roncole Verdi........................052492495 C.M.B. Srl 86, V. Roma ..........................................052499250 Cna Servizi Parma Soc. Coop. A R.L. 14, V. Della Biblioteca ............................052492577 Coldani Michele Impianti Elettrici 9/c, V. Bersaglieri D’Italia ......................052492380 Collegio Periti Agrari 2, V. A. Ponchielli ..................................052497012 Comune di Busseto Istituzione Scolastico Statale Laboratorio Media Bus 10, P. Matteotti ......................................052492249 Comune di Busseto Istituzione Scolastico Statale Roncole Lavora 61, Loc. Roncole Verdi..........................052491904 Concari Dr. Ezio Veterinario 35, V. A. Boito........................................052497601 Concari F.lli Officina Meccanica 111, Loc. S. Andrea ..............................052497234 Concarini Giovanni Autotrasporti 79, Loc. Roncole Verdi..........................052492209 Confederazione Italiana Agricoltori Patronato I.N.A.C. 48, V. Roma ..........................................052491410 Consorzio Agrario Provinciale 27, V. H. Berlioz ....................................052492213 Consulenze di Testa Orsola & C. Sas 14, V. Provesi ........................................052492120 Contini Gianni Marmi, Pietre, Graniti 33, V. A. Boito........................................052492253 Cooperativa Agricola =la Rinascente= Stalla Sociale 102, Loc. Frescarolo..............................052492663 Cooperativa di Consumo Avanti 32/bis, V. Monteverdi ............................052491235 Corradi Ettore Antichita’ 28, V. Roma ..........................................052497275 Corsini Alessandro Impresa Edile 60, Loc. Semoriva ................................052491496 Costruzioni Marchesi Sas di Luigi Marchesi e C 1, Loc. S. Andrea ................................0524930070 Cremona Fratelli & C. Snc Deposito Importazione Commercio Legnami V. Ricordi ..............................................052492918 Cremona Fratelli Parquet e Legnami 2, V. Monteverdi ..................................0524930030 Cremonini Paride 126, Loc. Samboseto ............................052490189 Cremonini Snc di Cremonini Ermes e C. 27, V. G. Donizetti ..................................052492620 C.T.S. Carpenteria Metallica Snc di Colombi Stefano e Toscani Stefa Snc, Loc. Roncole Verdi........................052492192 D Dagimara Costruzioni Meccaniche 8, V. Stradivari ....................................0524931028 Dagimara Snc 8, V. Stradivari ..............................Fax 0524931048 TANGENZIALE SUD - TEL. 0524 687927 - BUSSETO (PR) 67 Elenco telefonico aziende Dallatana Srl 11, Loc. Roncole Verdi........................0524935024 Dallatana Srl 4/a, V. Provinciale ................................0524935024 Dallatana Srl Salumificio 11, Loc. Roncole Verdi........................0524935054 Delendati Dr. Francesca Studio Dentistico Loc. Samboseto ....................................052490188 Denti Massimiliano Prodotti per L’Agricoltura 24, Loc. S. Rocco..................................052491525 Deratti Michela 82, V. Roma................0524935016 De Roma Sergio 109, Loc. Samboseto ............................052490217 Dioni Giorgio & Stefano Snc Impresa Edile Via Ricordi, 4................052491155 - 052491093 ..Cell. 335442189 Stefano - 3384403982 Giorgio Impresa Edile Dioni Giorgio & Stefano s.n.c. Via Ricordi, 4 - 43011 Busseto (Pr) Tel. 0524 91155 Giorgio Tel. 0524 91093 Stefano Cell. Stefano 335 442189 Cell. Giorgio 338 4403982 dire Fare Creare’ di Alberta Gattamelati Bomboniere e Hobbistica 71, V. Roma ..........................................052491629 Dondi Ing. Silvano Studio Tecnico 6, V. Provesi ..........................................052491701 Donetti Ing. Sandro 1, Vc. Mulino ........................................052497795 Donetti Rag. Simona Elaborazioni Contabile 15, V. Respighi ......................................052492008 Donna Moda Acconciature di Scaramuzza Ivana 73, Loc. Roncole Verdi..........................052492042 DELENDATI DOTT.SSA FRANCESCA ◗ STUDIO DENTISTICO Busseto (PR) - Loc. Samboseto Tel. ....................................052490188 E Edicola di Quarantelli Giuliana 155, Loc. Roncole Verdi......................0524930062 Edicola Prima Pagina 18/22, Vl. le Affo’ ..................................052492581 Edilaltin di Kashami Altin 20/c, V. Falstaff ....................................0524200435 Effedi Impianti Elettrici di Dondi Antonio e Conti Fabrizio Snc Via Matteotti, 33 - Soragna ..............3358265745 Eliolab di Garbi Enrico & C. Societa’ In Accomandita Semplice Cartolib 2/4, P. IV Novembre ..............................052492102 Emiliana Conserve Emiliana Conserve 7, V. Vivaldi ............................................052491742 Emiliana Conserve Srl Via Vivaldi, 7 ..........052491742 - Fax 052491324 ◗ DISINFESTAZIONE BIO LINE Busseto (PR) - Via Semoriva, 20 Tel. ....0524930159 - Fax 0524930724 Cell. Stefano ....................3356627768 Cell. Nicola ......................3480416498 Industria Conserve Alimentari Distributore Agip - Lampogas Testa Ennio Stazione di Servizio Tangenziale Sud ..............................0524687927 vedi spazio nella pagina a fianco Dondi Enrico V. Zandonai ..................................Fax 0524930731 Via Vivaldi, 7 - 43011 Busseto (PR) Tel. 0524 91742-3-4 (r.a.) Fax 0524 91324 [email protected] EURO RECYCLING LPI snc di Fava Bruno & Uccelli Luciana Emiliana Verniciature Srl Quartiere Artigianale Soranea 4 Via Muccioli, 3 - Soragna ..........................0524596017 - Fax 0524599901 Emilseme Spa 115, Loc. Frescarolo............................0524931811 Emilseme Spa 115, V. Frescarolo................................0524931811 Enrico Occhi Srl Impianti Elettrici 30, V. Monteverdi ..................................052492566 Erredi Costruzioni Srl Via Zandonai, 3 ....052497376 - Fax 0524932774 E.R.T.A. Snc 56, V. Vivaldi....................................Fax 052491285 E.R.T.A. Snc Emporio Ricambi Trattori Auto 11, V. A. Vivaldi....................................0524930044 Esposito Ferrara Tommaso 13, V. Europa ........................................052491882 Essentia di Padovani Maria Cristina Profumeria 34, V. Roma ..........................................052491008 Euroidraulica Snc di Boselli A. & Gnocchi M. Via Zandonai, 17 ..............Tel. e fax 0524931110 Europportunity di Olivasso Giorgio 61, Loc. S. Rocco................................0524935107 Euro Recycling Lpi Snc di Fava Bruno & Uccelli Luciana Strada Della Fornace, 204 - Roncole Verdi ..............................0524930157 - Fax 0524930147 vedi spazio nella pagina F Falegnameria Artelegno Snc 1, V. Gianmarco da Busseto ..................052497703 Falegnameria Copercini Luciano & C.SNC Laboratorio Falegnameria 2, V. Giacomo Puccini ..........................052497659 Farmacia Centrale 107, V. Roma ........................................052492232 Farmacia Piccoli 20, V. Roma ..........................................052492316 Faroldi Giorgio 2, V. Ponchielli Amilcare........................052492458 Fava Andrea 277, Loc. Roncole Verdi........................052497815 Fava Antonio Fava Gianpaolo e Fava Francesco Sdf Loc. S. Andrea ................................052497353 Fava Avv. Giorgia 79, V. Roma ..................................Fax 0524881126 Fava Giorgia Studio Legale 3, V. XXV Aprile ..................................0524930605 Federazione Prov. Coldiretti 79, V. Roma ..........................................052492498 Faraboli Arredamenti Loc. Castellina di Soragna ..........................0524598003 - Fax 0524597987 vedi spazio a pagina a 68 LAVORAZIONE E VENDITA PEZZAME INDUSTRIALE 43011 RONCOLE VERDI (PR) - Strada della Fornace, 204 Tel. 0524 930157 - Tel. e Fax 0524 930147 www.eurorecyclinglpi.com - [email protected] Ferramenta Tecnia Snc Tecnia S.N.C. di Ugoni Gian Vittorio e C. Fer 106, V. Roma ........................................052491222 Ferrari Bedini Ettore 46, V. Mozart..........................................052491047 Ferrari Geom. Claudio Studio Tecnico 4, P. Marconi..........................................052492456 Ferrari Giovanni Industria Casearia Spa 219, Loc. Roncole Verdi......................0524935070 68 Elenco telefonico aziende FERRARINI F.LLI SNC ◗ Elettrodomestici Bosch - Siemens Assistenza diretta in 36 ore Condizionamento Antenne tv-satellitari Zibello (PR) Piazza Garibaldi, 48 Tel.................052499270 - 3333298105 Ferrari Sauro Impianti Idraulici Termosanitari Arredo Bagni e Cucine 10, V. XXV Aprile ..................................052497688 Fervari Renato Edilizia 31, V. Balsemano ..................................052497578 Figoni Wanda Parrucchiera 4, V. Biblioteca ......................................052497755 Filippini Roberto Snc Laboratorio Pellicceria 58, Loc. S. Andrea ................................052491353 Fiorista Gelmetti Fiori 5, V.le A. Pallavicino ..............................052497563 Fitofarma Srl 29, V. Ricordi ..........Fax 0524931491 Fitofarma Srl Fitofarmaci Mais Concimi 29, V. Ricordi ........................................052492444 F.lli Negri Costruzioni Meccaniche Saldatura 5, V. Bodoni ..........................................052497040 Fondazione Alfonso Pallavicino Casa di Riposo 4, V. XXV Aprile ....................................052491369 Fondazione Alfonso Pallavicino Centro Diurno 6, V. XXV Aprile ....................................052492299 Fondazione Alfonso Pallavicino Cucine 4, V. XXV Aprile ....................................052491801 Fondazione Teatro Regio di Parma 10, P. G. Verdi........................................052491445 Foto Dalmazio Snc di Besagni Ferdinando e C. 121, V. Roma ........................................052492571 OBIETTIVODUE ◗ FOTO DI ARTONI STEFANIA Immagini di Matrimonio Elaborazione Digitali - Foto d’Arte Busseto (PR) Via Roma, 74 - Tel. e Fax ..052497167 Foto Obiettivodue Obiettivo Due di Artoni Stefania Foto d’ Arte 74, V. Roma ..........................................052497167 Franca e Antonella Snc di Massari Antonella e C. 3, V. Provesi ..........................................052492903 Frasisti Dr. Massimo Studio Dentistico 115, V. Roma ........................................052492980 Fratelli Michelazzi Srl 26, V.le Repubblica ................................052491659 Fratelli Ziliotti Srl Ingrosso Prodotti Caseari e Salumi ,93, Loc. Roncole Verdi..........0524930101 Frati Amedeo Autotrasporti 31, Loc. Roncole Verdi..........................052497139 Fratti Avv. Salima 79, V. Roma ........................................0524881116 Fratti Enzo Biancheria Intima 39, V. Zilioli ............................................052497416 Free Time Sport di Tecno Sas Abbigliamento Sportivo 1, V. Dordoni..........................................052491435 G Galli Angela Confezioni Articoli In Pelle 2, P. Marconi..........................................052497372 Galli Libero Impresa Edile 68, V. Consolatico Superiore ................052497101 Galvani Alessandro Calzature 27, V. Roma ..........................................052492368 Gambazza Paride 190, Loc. Roncole Verdi......................0524930065 Gandolfi Giancarlo Imbianchino 25, P.LE Mendelsshon Bartholdy ..........052497637 Garbi Angelo Servizio Autorizzato Fiat 63, V. A. Toscanini ................................052491479 Gardenia di Sbrissa Silvana 69, V. Roma ........................................0524931107 Gasparini & Viorica Market Stufe e Caldaie A Pellet Ungaro A.COLA 21, Str. Samboseto................................052490124 Gelateria Bella Blu Produzione Propria 39, V. G. Donizetti ..................................052492595 Gelateria Sorbetteria 1 78, V. Roma ..........................................052497923 Geldam Snc di Fraschi Marta & C. 86, V. Roma ..........................................052491240 Geldam Snc di Fraschi Marta & C. Servizi Amministrativi e Assicurat 86, V. Roma ..........................................052491249 Gentili Maurizio 15, V. Stradivari ..........052492667 Gianfradi Lorena Sabbia Rosa 83, V. Roma ..........................................052497186 Giocattoli di Furlotti Milva Via Roma, 33 ....................................052497940 vedi spazio nella pagina Via Roma, 33 - Tel. 0524 97940 - 43011 BUSSETO (PR) Cassina Molteni & C Boffi Giocattoli Furlotti 33, V. Roma ..............052497940 Giovenali Dr. Ettore e Dr. Fausto Studio Dentistico 4, P. IV Novembre................052492314 Giuseppe Verdi 2, V. A. Toscanini..........052492378 Gi.VI Sas Pratiche Automobilistiche 27, V. Ghirardelli ....................................052491404 Gmr S.N.C 13, V. Provesi ....................0524930025 Gobbi Maurizio Artigiano Manutentore Meccanico 14/d, P.LE Mendelsshon Bartholdy ......052491672 Gotti Arch. Afro Arch. Afro Gotti 5, V. Monteverdi ....................................052497540 Gruppo Italy Srl 50/a, V. G. Strepponi..0524930882 G.T. Engineering Srl 2, V. A. Ponchielli ................................0524930103 Esposizione e sede 43019 Castellina di Soragna (PR) tel. 0524.598003 - fax 0524.597987 www.faraboli.it • [email protected] Parma - Show room Via Garibaldi, 35/a - tel. e fax 0521.236806 [email protected] 69 Elenco telefonico aziende I Idro.PI Srl Vendita All’Ingrosso 14, V. I Maggio ......................................052497645 Il Bosso 1, Loc. Spigarolo ....................0524935058 Il Bottegaio di Roncole Verdi di Fontana Loredana & C. Sas Vendit 65, Loc. Roncole Verdi..........................052497804 Il Frutteto di Veschetti Giuseppe Piazza Rossi, 10..................Tel. e fax 052492256 Il Jolly Snc di Raimondi Salvatore 39, P. G. Verdi........................................052497632 Il Vicolo 19, V. Seletti ............................052492467 Imb Multifor 66, Str. del Forno ............0524930026 Impresa Edile Bocelli Clodomiro e C Snc V. Ricordi ............................................0524930061 Impresa Edile Dioni Giorgio & Stefano Snc Snc, V. Ricordi ......................................052491093 Industrie Meccaniche Busseto Srl 66, Loc. Consolatico Superiore ..........0524930026 Iselle Romina 72, Str. Semoriva..........0524931042 Ist. Comprensivo Busseto 2, V.le Alfonso Pallavicino ....................052492305 Istituto Comprensivo di Busseto 2, V. C. Pallavicino ..............................0524931066 Istituto Profess.DI Stato per L’Industria e L’Artigianato P.LEVI 18, V. Provesi ....0524930182 L ◗ LA BOTTEGA DELLE SORPRESE Accessori artigianali orecchini, borse, bracciali, cinture e non solo... Busseto (PR) - Via Roma, 67 Tel. ..................................3381751898 E-Mail: [email protected] L’Aquilone Societa’ Cooperativa di Solidarieta’ Sociale Coop.R.L. 9, P. IV Novembre..052491234 Latteria Cooperativa Frescarolese Societa’ Agricola Cooperativa 73, Loc. Frescarolo................................052497609 Latteria Cooperativa Sociale Palazzina Caseificio 95, Loc. Consolatico Superiore ............052491582 Latteria Cooperativa Sociale Palazzina Societa’ Cooperativa Agricola 103, V. San Rocco ..........................Fax 052494582 Latteria di Via Roma V. Roma ..............052491274 Latteria Sociale la Moderna Societa’ Agricola Cooperativa 3, V. Comunale ................052497371 Lattoneria Galvani Avio 80, V. Roma ..0524930514 Lattoneria Parmense 1/a, Loc. S. Andrea..............................0524930070 ◗ LATTONERIA PIZZELLI MARCO Busseto (PR) Via Consolatico Superiore, 5 Tel. ..................................3930550001 Laurini Officine Meccaniche Srl Loc. Spigarolo ........052491844 - Fax 052491428 Laurini Officine Meccaniche Loc. Spigarolo ......................................052491845 Laurini Officine Meccaniche Srl 26, Loc. Spigarolo ................................052491428 Le Due Sorelle Snc Merceria 1, V. Vitali ..............................................052492485 Lega Italiana per la Lotta Contro I Tumori 10, P. Matteotti ......................................052491780 LEGGIERI SANDRO ◗ TECNOIDRAULICA Busseto (PR) 9 Via Zandonai, 5 Tel.......052491971 - Cell. 3463666886 Limagrain Italia Spa Via Caduti Sul Lavoro, 5......................0524931811 vedi spazio nella pagina Lampogas Spa V. Tangenziale Sud ........052492473 Lanfranco Srl 15, V. XXV Aprile ............052492255 L’Angolo del Fiore Sas di Ritacco Loredana e C. 57, V. Roma ..........................................052492375 L’Angolo Verde di Comati Daniele e Nottini Alberto Manutenzione e Vend 186, Loc. Roncole Verdi........................052491213 Limagrain Italia Spa Commercio Ingrosso Sementi 115, Loc. Frescarolo ..............052491807 Lmpt di Fava Bruno & Uccelli Luciana Snc 204, Loc. Roncole Verdi......................0524930128 Locanda dell’Opera Srl 13, V. Piroli ......052491258 Lombo Express di Lombardi Paolo 34, V. Bizet ............................................052491750 Lo Scrigno Snc di Terzoni Enrica e C. Oreficeria Orologeria 113, V. Roma ......................052491621 L’Osteria Srl 13, V. Provesi ....................052491087 Lucchetti Rag. Giovanni 90, V. Consolatico Superiore ................052497131 Luppi Dr. Paola Daniela 18, P. Marconi........................................052492309 M Macellazione Suini Annoni Spa Loc. Madonna dei Prati ....................0524930004 ..........................................................0524930016 ANNONI Annoni Spa industria macellazione suini Madonna dei Prati 43011 Busseto (PR) Tel. 0524 930004 - 930016 Fax 0524 92947 e-mail: [email protected] Maffini Guglielmo Impresa Edile 13, V. C. Pallavicino ..............................052497304 Maffini Maura Formaggi e Latticini 38, P. G. Verdi........................................052491058 Magnani Giordano Autotrasporti 20, V. R. Wagner....................................052492884 Malandrino Mario 282, Loc. Roncole Verdi........................052491124 Malvermi Gabriele 34, V. R. Leoncavallo ............................052492349 Malvisi Alessandra 25, V. C. Merula ....052492100 Malvisi Network di Malvisi Srl 105, Loc. Roncole Verdi........................052492310 Malvisi Network di Malvisi Srl 105, V. Piacentine ..................................052492310 Malvisi Serramenti e Vetri Malvisi Snc Vetri 1/a, V. Ricordi ........................................052492179 Malvisi Srl 105, Str. Piacentine............0524930188 70 Mangiavacca Giampiero Commercio Ambulante Alimentari 17, V. Perosi ......................052497641 Manifatture Ce.FER di Godi Fabio Lavorazione Ferro Peb C.A 4, V. Gian Marco da Busseto ................052497182 Marocchi Rag. Giuseppe Consulente del Lavoro 86, V. Roma ..........................................052492147 Martini Prefabbricati Spa 204, Loc. Roncole Verdi......................0524930027 Materassi Busseto di E. Ferrara Giovanni 6, P.LE Mendelsshon Bartholdy ............052491756 M.C. di Mauro Colombi Microcomputers e Periferiche 7, V. Bellini..........................052491481 Medioli Giacomo Agente di Commercio 3, V. Giovanni Battista Pergolesi ..........052492800 Melegari Marcello Fabbro Via Provinciale, 2/B - Fontanelle di Roccabianca ..........................................................3404822506 Me.ME.D. Srl 22, Loc. S. Andrea ..........052497689 Mentana 92 Srl 5, V. XXV Aprile ............052491314 Mezzadri Giovanni Snc 2, V. Ricordi ........................................0524930054 Mezzadri Tiziano Pescheria 8, P. Marconi G. ..................................0524930124 Mia Service Srl Carpenteria 10, V. Ricordi ........................................052492750 Michelazzi Elisa Parrucchiere Unisex 12, P. Marconi........................................052491308 Mingardi Fratelli di Mingardi Franco e Bruno Snc Spandiletame e Car 105, Loc. Madonna Prati ......................052492812 Ministero Della Difesa Arma Dei Carabinieri 33, V. Provesi ......................................0524930796 Monastero S. Maria Degli Angeli 39, V. Provesi ......................................0524930154 Mondo Pizza di Billone Domenica Pizzeria 4, V. Scarlatti A. ..................................0524931010 Montana Alimentari Spa 14, V. Europa ..05246801 Monte Dei Paschi di Siena Agenzia 1 di Busseto 111, V. Roma ........................................052491144 Mora Leonardo Agente di Commercio 1, Loc. Semoriva ..................................052497495 Morini Dr. Massimo Studio Dentistico 22, V. W. A. Mozart................................052497653 M. P. Elettronica Elettrauto 8, V. Leoncavallo Ruggero ....................052497327 Municipio Comune di Busseto Antea Scarl 10, P. G. Verdi........................................052492487 Municipio Comune di Busseto Antea Scarl 2, Loc. Roncole Verdi ............................052497450 Elenco telefonico aziende Municipio Comune di Busseto Asilo Nido Quartiere Paradiso ................................052497497 Municipio di Busseto 10, P. Verdi........0524931711 Museo Nazionale Giuseppe Verdi Villa Pallavicino 1, V.le Ziliani ....................0524931002 Museo Pallavicino 1, V.le A. Ziliani ....................................0524931002 Mussi Sistemi Elettrici Srl 37, Loc. S. Rocco................................0524935080 N N.B.C. Industria Spa 13, P. S. Maria ....052491294 Negri Snc di Andrea e Mauro Negri 1, Loc. Semoriva ..................................052497509 Nostrini Cinzia Parrucchiera 124, Loc. Roncole Verdi........................052497976 Number One Snc di Mezzadri Mara & C. 81, V. Roma ..........................................052492376 Nuova Ferrari Impianti Sas di Umberto Poi e C. 14, V. XXV Aprile ..................................052492454 Nuova F.lli Concari di Silva Giancarlo e C. Sas 111, Loc. S. Andrea ..............................052492638 Nuova Garbo Press Srl Produzione Accessori per Calzature 118, Loc. Samboseto ............................052490208 O Officina Meccanica Catelli Snc Tornitura Fresatura e Montaggio Me 64, V. Consolatico Superiore ................052492878 Onesti Plast Tubi In Plastica 101, Loc. Consolatico Superiore ..........052492421 FUNEBRI ◗ ONORANZE BUZZETTI E TIRELLI Busseto (PR) Tel...052492390 - Cell. 335226409 Buzzetti Tel. 052492864 - Cell. 3355919002 Tirelli Oreficieria Ferrari di Lavezzini Carmen 65, V. Roma ..........................................052491259 Orion Informatica Snc 1, V. Beethoven....................................0524930119 Orsi Geom. Mario Impresa Edile 1, V. Stradivari ......................................052497375 Orsi Petroli Srl Via Paganini, 21 ................................052497047 vedi spazio nella pagina Ortopedia Agazzi 6, V. Roma ................052491822 O.S.A.M. Officina Meccanica 30, V. L. Musini......................................052497271 Ottica Allegri Snc Piazza Matteotti, 1..............................052492486 vedi spazio nella pagina P Paini Sistemi Italcaccia Srl 8, V. Rossini G. ......................................052491212 Panetteria Benassi di Amorini Fulvia e C. Sas Panetteria Drogheri 87, V. Roma ........052491463 71 Elenco telefonico aziende Panetteria e Pasticceria Fantini Snc 103, V. Roma ........................................052492267 Panetterie la Fonte del Pane di Chezzi Silvia 55, V. Roma ..........................................052492071 Parenti Gianni Autotrasporti 102, S. Andrea ......................................052497426 Parizzi Scavi di Parizzi Mirko 13, Str. per Samboseto ..................Fax 052490123 Parma Party Palace Srl 25, Loc. Samboseto ..............................052490211 Parrocchia di Madonna Dei Prati Parroco Loc. Madonna Dei Prati ........................052492568 Parrocchia di San Bartolomeo Apostolo Oratorio 43, V. Zilioli ............................................052491209 Parrocchia di Sant’ Andrea Abitazione del Parroco 8, Loc. S. Andrea ......................................052492204 Parrocchia S. Andrea Ap. S. Andrea ....052492204 Parrocchia S. Bartolomeo Ap. 49, V. Zilioli ............................................052492382 Parrocchia S. Genesio M. Str. Semoriva ........................................052492294 Parrocchia S. Girolamo Conf. e Dott. Str. Dei Prati Frescarolo ........................052492372 Parrocchia S. Gregorio Prete e M. Spigarolo................................................052492372 Parrocchia S. Michele Arcangelo V. Toscanini............................................052492294 Parrocchia Ss. Nome di Maria Madonna Dei Prati ..............................0524522382 Parrocchia S. Virgilio M. Str. Dei Prati di Samboseto ................0524522382 ◗ PARRUCCHIERA DONNA MODA Busseto (PR) Località Roncole Verdi, 73 ..052492042 ◗ PARRUCCHIERE UNISEX DA CLAUDIO Busseto (PR) Via Ghirardelli, 33 - Tel.......0524526782 Parrucchieri Unisex di Elena Monopoli 9, V. Pettorelli ........................................052491551 Pasta e Ceci Gastronomia 100, V. Roma ........................................052492402 Pasticceria Bar del Portico 89, V. Roma ..........................................052497662 Patroni Eugenio & Alberto Sdf Acconciature 17, V. Roma ..........................................052491334 Pelo’ Elisabetta Parrucchiera per Signora Coiffeur Unisex 17, V. Zilioli ............................................052492665 Peracchi Ambrogi Nara Commercialista 98, V. Roma ..........................................052491707 Pezzani Cirillo 236, Loc. Roncole Verdi........................052497538 Pezzani Giancarlo Imp.ZOOTECNICI Alfa Laval 236, Loc. Roncole Verdi........................052497565 Pezza Silvano Azienda Agricola 47, Loc. S. Rocco................................0524935121 Pini Antonio 53, V.le A. Pallavicino ........052491622 Pini Geom. Giuseppe 53, V.le A. Pallavicino ............................052492484 Pisaroni Snc di Pisaroni Sincero e Felice 13, V. Bellini ........................................0524923224 Pizza Nabil Pizza da Asporto 11, V. Roma ..........................................052491060 Pizzi Gianni 96, Loc. S. Rocco ..............052491578 Plastica Emiliana Vb Societa’ A Responsabilita’ Limitata 2, V. N. Paganini ..................................0524930529 Plasto Zip 1, V. Bodoni ....................Fax 052491500 Plasto Zip Lavorazione Materie Plastiche 1, V. Bodoni ..........................................052491474 Pmt Elettromeccanica Sas di Gianni Medioli, Giorgio Tedeschi & C. E 3, V. Ricordi ........................................0524930042 Pneus Busseto Catelli Ivan Commercio 2, V. F. Chopin........................................052497143 Podere San Vitale 271, Str. Bassa De Maj..........................052491955 Poliambulatorio Analysis Srl 28, V. Mozart..........................................052497098 Polizia Municipale 10, P. Verdi............0524931730 Polvere di Stelle di Rizzo Samanta 6, P. Matteotti ........................................052491966 Ponghellini Dr. Giovanna Oculista 29, V. XXV Aprile ..................................052491881 Ponghellini Ermes Riparazioni Autocarri 40, V. A. Vivaldi......................................052492348 Poste Italiane Spa Ufficio Postale Busseto 29, P. S. Maria ......................................052492259 Prati Spa 1/f, V. Partigiani D’Italia ........................052491599 Ceramiche Tecniche Via Musini, 6 - 43011 Busseto (PR) Italy Tel. ++39 0524 91448 - Fax ++39 0524 92470 e-mail: [email protected] - www.rauschert.it Prima Pagina Sas di Ballotta P. & Gambini G. Viale Affò 18/22 ................................052492581 Edicola Cartolibreria Prima Pagina di Ballotta Paola e Gambini Gian Luca s.a.s. PRENOTAZIONE LIBRI SCOLASTICI 43011 BUSSETO (PR) VIALE AFFO’, 18/22 TEL./FAX 0524 92581 Puddu Giorgio 39/bis, Loc. Spigarolo ........................0524930112 Q Qua la Zampa di Leonardo Stefania 33, V. Ghirardelli ....................................052492587 Quick Stop di Belli Simone 30, V. Roma ..........................................052491288 R Rastelli Amos Torrefazione 6, V. Piroli ..............................................052492325 Rastelli Rag. Stefania Commercialista 7, Loc. Samboseto ................................052490236 Rauschert Italia Srl Via Musini, 6 ............052491448 - Fax 052492470 vedi spazio nella pagina ◗ RIBONI DOTT. LAURA Busseto (PR) Via Roma, 73 - Tel. ..........0524931120 Riboni Dr. Laura 73, V. Roma ........................................0524931120 Ricci e Capricci’ di Matassa Angela 9, P. Matteotti ........................................052491494 Ristorante Hotel I Due Foscari Srl 15, P. Rossi..........................................0524930031 Ristorante la Casa Nuova 59, V. Consolatico Superiore ................052497817 Ristorante Vecchia Samboseto 47, Loc. Samboseto ..............................052490136 Robuschi Chiara Tabaccheria 2000 88, V. Roma ..........................................052492248 R.P. Auto Snc Officina Elettromeccanica 6, V. A. Vivaldi........................................052491096 R.V.C. di Barezzi M. Riscaldamento Condizionamento 55, V. Barezzi ........................................052497187 72 Elenco telefonico aziende S Sagliani Calcestruzzi Materiale Edile Via Stradivari, 2 ......052492788 - Fax 052497879 SAGLIANI GIUSEPPE 137 ANNI DI MATERIALE EDILE Via Stradivari, 2 43011 Busseto (Pr) (Z.A. PIP) Tel. 0524 92788 - Fax 0524 97879 Sagliani Calcestruzzi Snc Magazzino Edile Zona Artigianale P. I. P...........................052492788 Saiani Bottarelli Luciana Panetteria 91, Loc. S. Andrea ................................052492330 Saiani Enrico Panificio 59, V. G. B. Pergolesi ............................052492818 Sala Market Snc di Aguti Lorella & C. 8, V.le Affo’ Ireneo ................................052492968 Sala Market Snc di Aguti Lorella & C. Discount Alimentari Ecu 6, V. A. Vivaldi........................................052492520 Sala Market Snc di Aguti Lorella & C. Supermercato 4, V. Bellini ............................................052492968 Salsamenteria Storica e Verdiana Baratta di Concari Abele Via Roma, 76 ....................................052491066 Salsamenteria Storica Bottega Storica e Verdiana Baratta - 1873 Corso Roma, 76 43011 Busseto Parma Telefono 0524 91066 Chiuso il lunedì Salumeria Sapori Della Bassa di Belli Maria Cristina Specialita’ Gastr 3, V. Balestra........................................0524931133 Sarp C.C.E.D. Srl Centro Elaborazioni Contabili 25, V. Piroli ............................................052491401 Scaramuzza Fabrizio General Beton Srl Calcestruzzo 2, V. Stradivari ......................................052497196 Scaramuzza Irene Carni Formaggi Salumi 174/a, V. Processione............................052491425 Dott. MASSIMO MORINI MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN ODONTOSTOMATOLOGIA GIORNI DI APERTURA: Lunedì - Martedì - Mercoledì Giovedì - Venerdì e Sabato mattina Via Mozart, 22 - Tel. 0524 97653 - 43011 BUSSETO (PR) STUDIO DENTISTICO Dott.ssa Paola Daniela Luppi — O D O N T O I AT R A — SI RICEVE PER APPUNTAMENTO Piazza Marconi, 18 - 43011 Busseto - Tel. 0524 92309 Aut. n° 24 del 25/05/04 Schnitzler Pietro 24/1, V. Leoncavallo Ruggero ..............052497077 Scuola Primaria Alfredo Annoni 61, V. Toscanini......................................052491904 S D F Elettrica Srl 12, V. C. Monteverdi ..............................052491753 Sdf Elettrica Srl 12, V. Monteverdi ..................................052491573 Sforza Roberto Tornitura Metalli 1/e, Loc. S. Andrea................................052492465 Show Room Della Tenda 7, V. Ponchielli ......................................052497483 Sicim Via Consolatico Superiore, 96/98 ........................................................0524930211 Silvit di M. Marchesi e N. Carini Srl 72, V. Roma ..........................................052492770 Sintec Srl 3, V. C. Pallavicino ................................052491746 Sintec Srl 3, V. U. Pallavicino ................................052491301 Soncini Gianni 72, V. A. Toscanini ................................052491670 Speroni Gianni Oleificio 48, V. L. Musini......................................052492288 Spesa Intelligente Spa 18, V. G. Donizetti ..............................................................052491778 ◗ SPORT MANIA Busseto (PR) Via Roma, 77 - Tel. ............052497692 Sport Mania di Ricagni Greta 77, V. Roma ..........................................052497692 Stazione di Servizio 15, V. Pietro Paganini ............................052497621 Stile Nell’Immagine 41, V. R. Leoncavallo ............................052491055 S.T. Top Srl 2, V. Ponchielli Amilcare........................052491243 Studio Dentistico Associato Dott. Carlo del Campo - Dott. Enrico del Campo Via Scarlatti, 18..................................052491276 STUDIO DENTISTICO ASSOCIATO Dott. CARLO DEL CAMPO Dott. ENRICO DEL CAMPO Via Scarlatti, 18 - Tel. 0524 91276 43011 Busseto (PR) V.le Matteotti, 20 - Tel. 0524 579152 43039 Salsomaggiore (PR) Aut. n. 131 del 23/12/2002 73 Elenco telefonico aziende Studio Dentistico Dott. Massimo Frasisti Via Roma, 115 ..................................052492980 Studio Tecnico e Consulenze GF Via Monteverdi, 5 ..............................052497540 Via Pizzetti, 20........052497415 - Fax 052497540 Dott. Massimo Frasisti MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA LASER TERAPIA NOVI LIGURE (AL) - Via Roma, 52 Tel. 0143 74.14.83 BUSSETO (PR) - Via Roma, 115 Tel. 0524 92.980 RICEVE: MERCOLEDÌ - VENERDÌ - SABATO Studio Dentistico Dott. Massimo Morini Specialista in odontostomatologia Via Mozart, 22....................................052497653 vedi spazio nella pagina a fianco Studio Dentistico Dott.ssa Luppi Paola Daniela Piazza Marconi, 18 ............................052492309 vedi spazio nella pagina a fianco Studio Dentistico Marosi Dott. Matteo Odontoiatra Piazza IV Novembre, 3 ....................3286533748 STUDIO DENTISTICO Marosi Dott. Matteo • Progettazione architettonica • Calcolo strutturale • Igiene e Sicurezza sul lavoro D.L. gs 8108 Piani operativi di sicurezza Piani di sicurezza e coordinamento Coordinamento sicurezza del cantiere Igiene e sicurezza sul luogo di lavoro Documento di valutazione rischi aziendali • Certificazione energetica • Pratiche catastali • HACCP • SISTRI ODONTOIATRA Si riceve per appuntamento Piazza IV Novembre, 3 Tel. 328 6533748 BUSSETO (PR) Studio Legale Associato Avv. Romeo Trabucchi 69, V. Roma........................................0521238752 PANE, PASTA, PATATE, CEREALI, RISO Contengono carboidrati. Devono essere assunti ogni giorno perché fanno parte dei nutrienti fondamentali dell’organismo: sono la nostra principale fonte di energia di pronto consumo. • Valutazione rischio legionella • Consulenza sulle problematiche acustiche, tecnici di acustica ambientale BUSSETO (PR) Via Monteverdi, 5 - Tel. 0524 97540 Via Pizzetti, 20 - Tel. 0524 97415 Fax 0524 97540 [email protected] Studio Traduzioni Dott.SSA Annita Brindani 36, Vl. Repubblica ..............................0524930034 Supermercato Conad Supermercati del Ducato Snc di Usberti Mario & C. 1, V. A. Boito..........................................052491899 T Tamoil Stazione di Servizio 89/a, V. Consolatico Superiore ..............052492778 Tarozzi Enrico 8, V. Bodoni ..........................................052491444 Tasselli Mauro Confezionamento Assemblaggio e Trasporto 12, Str. Pr. le per Busseto......................052497767 Teak Legno Srl 13, P. S. Maria ......................................052497934 Teatro Verdi 10, P. Verdi ............................................052492487 Tecno Erre Sistemi di Sicurezza 9, V. Perosi......................................Fax 052492998 Tecnoidraulica di Leggieri Sandro Installatore Idraulico 5, V. Zandonai........................................052491971 Tecnoroll Prod.ACCESSORI per Tapparelle 1, V. I Maggio ........................................052491073 Tecnoroll Snc 3, V. Gian Marco da Busseto ................052491073 Tecnoroll Tapparelle e Accessori 1, V. I Maggio ........................................052491145 Tecnostampa Edizioni Srl 75, V. Roma ........................................0524930113 Testa Adalberto Motoaratura 103, Loc. S. Andrea ..............................052497358 Testa Dr. Giuliano Studio Tecnico Agrario 25, V. Balsemano ................................0524930150 Testa Gianfranco Mercerie Chincaglierie 36, V. Roma ..........................................052492670 Tiemme Snc di Talignani C. e Miserotti V. Via Uttini, 115a - Roncole Verdi Busseto ............................052491649 - Fax 0524930843 Tiemme Snc Impianti Elettrici Antenne 268, Loc. Roncole Verdi........................052491649 Tinelli Roberto Sas di Tinelli Michele & C 6, V. G. Bodoni ......................................052492211 ◗ TINELLI SAS Plastica, Gomma e articoli per agricoltura Busseto (PR) Via Monteverdi, 36 - Tel.....0524503250 Tinelli Snc di Tinelli Dante & Guglielmo 40, V. Monteverdi ..................................052491631 Tinelli Snc Magazzeno Plastica e Gomma 40, V. C. Monteverdi ..............................052497198 Tinelli Snc Telefax Plastica e Gomma 40, V. C. Monteverdi ..............................052491631 Tornimec di Barbieri C. & Censi A. Snc 102, V. Consolatico Superiore ..............052497638 Toscani Elisa 4, V. Debussy ......................................0524931130 Toscani Enzo Motoaratura e Trebbiatura Loc. S. Andrea ......................................052497367 Trabucchi Avv. Romeo 69, V. Roma ..........................................052497469 Tragaioli Luigi Casaro Appaltatore 35, Loc. Consolatico Superiore ............052492729 Trattoria Cotogni 28, Loc. Frescarolo................................052492596 Trattoria le Roncole 178, Loc. Roncole Verdi......................0524930015 74 Elenco telefonico aziende Trattoria Pizzeria Verdi Viale Pallavicino, 21 ............Tel. e fax 052491610 vedi spazio nella pagina Trattoria Trivelloni 42, Loc. S. Rocco..................................052491524 Trattoria Verdi 21, Vl. Pallavicino ..................................052491610 Trattoria Verdi Srl 21, V. Carlo Pallavicino..........................052491352 Trivelloni Angelo Autotrasporti 8, V. J. Brahms ......................................052491574 Tropical Food Machinery Srl 17, V. Stradivari ....................................052491158 Tropical Food Machinery Srl Via Stradivari, 17 ......052491311 - Fax 052491808 U Z Zabarella e Puddu Snc di Puddu Pier Paolo & C. 17, V. Illica ..........................................0523947271 Zani Arnaldo 64, V. Roma ........................................0524528350 Zani Gian Luca Agenzia Mediazione Immobiliare 64, V. Roma ..........................................052497568 Zarpellon Parma Srl Caseificio 5, Loc. Roncole Verdi..........................0524935029 Zeleco Spa 5, V. I Maggio ......................052491454 Zoocenter di Pietrobono Irene Srl 29/a, V. Ricordi ......................................052491913 Zuccheri Alessandro Autotrasporti Conto Terzi 125, Loc. S. Andrea ..............................052492927 Ufficio Postale Roncole Verdi 68, Loc. Roncole Verdi..........................052497466 Ugolini Calzature Snc di Ugolini Brenno e C. 70, V. Roma ..........................................052497885 Umistop Srl 37, V. Mozart Wolfango Amedeo ........0524931045 Unione Provinciale Degli Agricoltori 21, V. R. Leoncavallo ............................052492244 Unipol Assicurazioni Sibani Loredana Sub Agente Apa 46, V. Roma ................................0524930144 Unita’ Sanitaria Locale A.S.L. Centro Dialisi 1, V. XXV Aprile ....................................052491134 Unita’ Sanitaria Locale A.S.L. Servizio Veterinario Presso Macello 71, Loc. Madonna Prati ........................052492482 Usd Pallavicino 1, V. Cavagna ......................................0524935060 V Vaccari Davide Videoluna 7, P. Matteotti ........................................052491571 Va Pensiero Srl 1, V. Pasini ..................052491708 Va’ Pensiero Srl 24, V. R. Leoncavallo ............................052492272 Veneroni Michele 35, V. Balsemano ..................................052497092 Venturini Rag. Daniela 11, V. G. Strepponi ................................052491163 Verderi Tarcisio 6, Loc. Roncole Verdi..........................0524935038 Verdi Multumedia Srl 1, V. Zilioli ............................................0524930556 Vernizzi Loc. Frescarolo ........................052492423 Vertub di Pagani F. & C. Snc 307, Loc. Roncole Verdi........................052492346 Vicini Ugo 5, V. Zilioli ..............................................052492277 Trattoria Pizzeria Verdi ...nel cuore dei luoghi verdiani con la più autentica tradizione emiliana. SALA CERIMONIE, GELATERIA (produzione propria), AMPIO GIARDINO COPERTO, ATTREZZATO PER COMITIVE è consigliabile prenotare BUSSETO, Viale Pallavicino, 21 - Tel. e Fax 0524 91610 Elenco inserzionisti (www.iltuocomune.com) Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Registro Aziende” sono consultabili in internet all’indirizzo: www.elenchitelefonici.info. Accessori abbigliamento, vendita Carrozzerie auto Conserve alimentari La Bottega delle Sorprese Accessori Artigianali, Orecchini, Borse, Bracciali, Cinture e Non Solo... Busseto (PR) - Via Roma, 67 Tel. 3381751898 E-mail: [email protected] P. Iva 01592100331 Emiliana Conserve Srl Busseto (PR) - Via Vivaldi 7 Tel. 052491742 Fax 052491324 E-mail: [email protected] P. Iva 00697400349 Arredamento in genere, vendita Faraboli Arredamenti Loc. Castellina di Soragna Tel. 0524598003 - Fax 0524597987 P. Iva 00131580342 Abbigliamento e Articoli sportivi Sport Mania Busseto (PR) - Via Roma 77 Tel. 052497692 - Fax 052497692 P. Iva 02115390342 Autoriparazioni, autofficine Autoriparazioni Barozzi Fabrizio Consorzio Autoriparatori Parmense Installazione Impianti Gpl Polesine Parmense (PR) Via Provinciale, 85/3 Tel. e fax 052496258 Cell. 3387704591 P. Iva 01739500344 Carrozzeria Pelasgi Snc Busseto (PR) - Via Musini, 10 Tel. 0524930047 P. Iva 00153440342 Carrozzeria SOCCORSO STRADALE Via Musini, 10 43011 BUSSETO (Parma) Tel. 0524 930047 - 92246 - Fax 0524 92653 e-mail: [email protected] Cartolerie Prima Pagina Sas di Ballotta P. & Gambini G. Busseto (PR) - Viale Affò 18 22 Tel. 052492581 - Fax 052492581 P. Iva 02322020344 Caseifici, latterie Caseificio Soc. Coop. Pongennaro Societa’ Agricola Cooperativa Soragna (PR) - Strada per Carzeto 137 Tel. 0524597065 P. Iva 00167340348 Ceramiche uso tecnico/industriale Rauschert Italia Srl Busseto (PR) - Via Musini, 6 Tel. 052491448 - Fax 052492470 www.rauschert.it E-mail: [email protected] P. Iva 03734750965 Consulenza del lavoro Bardi Geom. Paolo Consulente del Lavoro Busseto (PR) - Via Strepponi, 2 E Tel. 0524930059 P. Iva 00400170346 Dentisti medici chir., odontoiatri Bergonzi Dott. Maurizio Studio Dentistico Busseto (PR) - Via Roma, 35 Tel. 052491188 Parma: Via Pezzana, 4 Tel. 0521236789 P. Iva 01689820346 STUDIO DENTISTICO DR. MAURIZIO BERGONZI MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA 43011 BUSSETO (PR) Via Roma, 35 - Tel. 0524 91188 43121 PARMA - Via Pezzana, 4 Tel. 0521 236789 Dott.ssa Francesca Delendati Odontoiatra Busseto (PR) Loc. Samboseto 56 Tel. 052490188 P. Iva 02211180340 75 76 Elenco categorico inserzionisti Studio Dentistico Associato Dott. Carlo del Campo - Dott. Enrico del Campo Busseto (PR) Via Scarlatti 18 Tel. 052491276 Salsomaggiore: Viale Matteotti, 20 Tel. 0524579152 E-mail: [email protected] P. Iva 01932190349 Studio Dentistico Dott. Massimo Frasisti Busseto (PR) - Via Roma 115 Tel. 052492980 P. Iva 11492810152 Studio Dentistico Marosi Dott. Matteo Odontoiatra Busseto (PR) Piazza IV Novembre, 3 Tel. 3286533748 P. Iva 0247170341 STUDIO DENTISTICO Marosi Dott. Matteo ODONTOIATRA Si riceve per appuntamento Piazza IV Novembre, 3 Tel. 328 6533748 BUSSETO (PR) Studio Dentistico Dott. Massimo Morini Specialista in Odontostomatologia Busseto (PR) Via Mozart 22 Tel. 052497653 P. Iva 00824900344 Disinfezione, disinf., derattiz. Studio Dentistico Dott.ssa Luppi Paola Daniela Busseto (PR) Piazza Marconi 18 Tel. 052492309 [email protected] P. Iva 01282430196 Disinfestazione Bio Line Busseto (PR) Via Semoriva 20 Tel. 0524930159 Fax 0524930724 Cell. 3356627768 P. Iva 02123180347 Edilizia, idraulica, attrez. e imp. Sagliani Calcestruzzi Materiale Edile Busseto (PR) - Via Stradivari, 2 Tel. 052492788 - Fax 052497879 P. Iva 01516480348 Edilizia Abbati Costruzioni Srl Roccabianca (PR) Via Giovanni da Verrazzano, 6 Tel. 0521876251 P. Iva 01842530345 Dioni Giorgio & Stefano Snc Impresa Edile Busseto (PR) - Via Ricordi, 4 Tel. 052491155 Giorgio Tel. 052491093 Stefano Cell. 335442189 Stefano Cell. 3384403982 Giorgio P. Iva 00210870341 Erredi Costruzioni Srl Busseto (PR) - Via Zandonai, 3 Tel. 052497376 - Fax 0524932774 E-mail: [email protected] P. Iva 02544060342 vedi spazio nella pagina Elettricisti, impianti elettrici DI TALIGNANI CORRADO & MISEROTTI VITTORIO Impianti elettrici - TV - Satellite Impianti antintrusione - Condizionamento Automazione 43010 RONCOLE VERDI - BUSSETO (PR) TEL. 0524 91649 - FAX 0524 930843 Cell. Corrado 335 6755582 - Cell. Vittorio 338 3622538 E-mail: [email protected] Effedi Impianti Elettrici di Dondi Antonio e Conti Fabrizio Snc Soragna (PR) - Via Matteotti 33 Tel. 3358265745 P. Iva 01560840348 Tiemme Snc di Talignani C. e Miserotti V. Impianti Elettrici Condizionamento Impianti Antintrusione Roncole Verdi Busseto (PR) Via Uttini 115a - Tel. 052491649 Fax 0524930843 - Cell. 3356755582 E-mail: [email protected] P. Iva 02127540348 vedi spazio nella pagina Villette a schiera lottizzazione Il Canale via Nabucco Busseto Via Zandonai, 3 - 43011 Busseto (PR) - Tel. 0524 97376 Fax 0524 932774 - [email protected] Elenco categorico inserzionisti 77 Elettrodomestici, televisori Frutta e verdura, vendita Gomma e plastica: articoli vari Ferrarini F.lli Snc Elettrodomestici Bosch Siemens Assistenza Diretta In 36 Ore Condizionamento Antenne Tv Satellitari Zibello (PR) Piazza Garibaldi, 48 Tel. 052499270 - 3339298105 P. Iva 01515430344 Il Frutteto di Veschetti Giuseppe Busseto (PR) Piazza Rossi, 10 Tel. 052492256 - Fax 052492256 P. Iva 01166060333 Tinelli Sas - Plastica, Gomma e Articoli per Agricoltura Busseto (PR) Via Monteverdi, 36 Tel. 0524503250 P. Iva 02628880342 Idraulici, impianti idr., riscaldam. Ferro battuto, bronzi d’arte Melegari Marcello Fabbro Fontanelle di Roccabianca (PR) Via Provinciale, 2/B - Cell. 3404822506 P. Iva 02161990342 vedi spazio nella pagina Fisiokinesiterapia Ambulatorio Fisioterapico Fisiolistica di Contini Silvia Terapia Manuale, Osteopatia, Omeopatia Busseto (PR) - Via Toscanini, 11/13 Tel. 052491943 [email protected] P. Iva 02426040347 Fotografi Foto Obiettivodue di Artoni Stefania Foto D’Arte - Immagini di Matrimonio Elaborazioni digitali Busseto (PR) - Via Roma, 74 Tel. 052497167 - Fax 052497167 P. Iva 02380540340 Piazza Rossi, 10 BUSSETO (PR) Tel. 0524 92256 Giocattoli, articoli carnevalesc. Euroidraulica Snc Busseto (PR) Via Zandonai, 17 Tel. e fax 0524931110 [email protected] P. Iva 02067450342 vedi spazio nella pagina Leggieri Sandro Tecnoidraulica Busseto (PR) - Via Zandonai, 5 Tel. 052491971 Cell. 3463666886 P. Iva 02246130344 Giocattoli di Furlotti Milva Busseto (PR) Via Roma 33 Tel. 052497940 P. Iva 02242720346 EUROIDRAULICA di Boselli Andrea e Gnocchi Michele Snc Frigoriferi industriali e commer. Impianti idraulici - sanitari - riscaldamento condizionamento - antincendio - aria compressa Albini Frigoriferi Snc Fornitura e Assistenza Impiantistica per Caseifici Fidenza (PR) - Via Papini 5 Tel. e Fax 052483023 E-mail: [email protected] P. Iva 01805560347 43011 Busseto (PR) - Via Zandonai, 17 Tel. e Fax 0524931110 - [email protected] Boselli Andrea cell. 335 6231925 - Gnocchi Michele cell. 335 5325810 IL PESO IDEALE Il peso ideale è facilmente calcolabile, individuando l’IMC, ossia l’indice di massa corporea. Questo valore si calcola dividendo il peso, espresso in chilogrammi, per il quadrato dell’altezza, espressa in metri. MELEGARI MARCELLO FABBRO • Lavorazione ferro battuto • Cancelli e balconi • Arredo casa Fontanelle di Roccabianca - Via Provinciale, 2/B Cell. 340 4822506 78 Elenco categorico inserzionisti Industria alimentare e conserviera Officine meccaniche Annoni Spa Busseto (PR) Loc. Madonna Dei Prati ANNONI Annoni Spa industria macellazione suini Madonna dei Prati 43011 Busseto (PR) Tel. 0524 930004 - 930016 Fax 0524 92947 e-mail: [email protected] Lattonerie edili Lattoneria Pizzelli Marco - Coperture metalliche - Opere di lattoneria - Riparazioni Busseto (PR) - Via Consolatico Superiore, 5 Tel. 3930550001 E-mail: [email protected] P. Iva 01828430346 Macchine industria alimentare Tropical Food Machinery Srl Busseto (PR) - Via Stradivari, 17 Tel. 052491311 - Fax 052491808 P. Iva 01766290348 Notai Laurini Officine Meccaniche Srl Busseto (PR) Loc. Spigarolo Tel. 052491844 Fax 052491428 www.laurini.com - [email protected] P. Iva 02164990349 Oleodotti, metanodotti Sicim Busseto (PR) Via Consolatico Superiore, 96/98 Tel. 0524930211 P. Iva 00143470342 Onoranze e pompe funebri Onoranze Funebri Buzzetti e Tirelli Busseto (PR) Via Della Biblioteca, 6 Tel. 052492390 Cell. 335226409 Buzzetti Tel. 052492864 Cell. 3355919002 Tirelli P. Iva 02525380347 Ottici Ottica Allegri Snc Busseto (PR) Piazza Matteotti, 1 Tel. 052492486 E-mail: [email protected] P. Iva 01515210340 Parrucchieri, acconciatori Riboni Dott. Laura Notaio Busseto (PR) - Via Roma 73 Tel. 0524931120 Fax 0524930612 E-mail: [email protected] P. Iva 02095270340 Parrucchiera Donna Moda Busseto (PR) Località Roncole Verdi, 73 Tel. 3200407025 P. Iva 02382610349 Parrucchiere Unisex da Claudio Busseto (PR) Via Ghirardelli, 33 Tel. 0524526782 P. Iva 01714100342 Petroli Orsi Petroli Srl Busseto (PR) - Via Paganini, 21 Tel. 052497047 [email protected] P. Iva 02303470344 Pezzame, produzione e fornitura Euro Recycling Lpi Snc di Fava Bruno & Uccelli Luciana Roncole Verdi (PR) Strada Della Fornace, 204 Tel. 0524930157 - Fax 0524930147 E-mail: [email protected] www.eurorecyclinglpi.com P. Iva 01652350347 Pozzi artesiani, trivellati Bianconi Angelo Busseto (PR) - Roncole Verdi Tel. 052492533 - Fax 0524930773 E-mail: [email protected] P. Iva 02507670343 BIANCONI ANGELO Perforazione pozzi Idraulico 43011 Busseto (PR) Roncole Verdi, 188 tel. 0524 92533 [email protected] Profumerie Aure Dolci Profumeria Busseto (PR) - Via Roma, 82 Tel. 0524935016 P. Iva 01597770336 Ristoranti, pizzerie, trattorie Via Muccioli, 3 - 43019 Soragna (PARMA) Tel. 0524 596017 - Fax 0524 599901 E-mail: [email protected] Salsamenteria Storica e Verdiana Baratta di Concari Abele Busseto (PR) - Via Roma 76 Tel. 052491066 P. Iva 01966650341 Elenco categorico inserzionisti 79 Trattoria Pizzeria Verdi Busseto (PR) Viale Pallavicino, 21 Tel. 052491610 - Fax 052491610 P. Iva 01872200348 Sementi e bulbi, produzione Limagrain Italia Spa Busseto (PR) Via Caduti Sul Lavoro, 5 Tel. 0524931811 Fax 052492669 E-mail: [email protected] P. Iva 02456650361 Stazioni di servizio Testa Ennio Stazione di servizio Agip Lampogas Busseto (PR) Tangenziale Sud Tel. 0524687927 P. Iva 00911000156 Studi tecnici Studio Tecnico & Consulenze GF Busseto (PR) Via Monteverdi, 5 Tel. 052497540 Via Pizzetti, 20 Tel. 052497415 Fax 052497540 [email protected] P. Iva 01718630344 S. Maria degli Angeli, 1470 (Foto Francesco Manganelli) Verniciatura Emiliana Verniciature Srl Quartiere Artigianale Soranea 4 Soragna (PR) Via Muccioli, 3 Tel. 0524596017 - Fax 0524599901 P. Iva 02043130349 vedi spazio nella pagina a fianco Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e daremo voce alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni. Invia le tue segnalazioni alla nostra mail: [email protected] Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy Recapito U.E. Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium Museo Verdiano di Casa Barezzi, pianoforte usato da Giuseppe Verdi (Foto Francesco Manganelli) Biblioteca del Monte di Pietà (Foto Francesco Manganelli) Palazzo del Monte di Pietà, arredi seicenteschi (Foto Francesco Manganelli) Piazza Verdi (foto: Foto Francesco Manganelli) Roncole Verdi, Casa natale di Giuseppe Verdi e monumento al Maestro (foto: Foto Francesco Manganelli) il Nostro Comune n. 39 - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - Testata: “Guida del Cittadino” Busseto Edizione 2013