SABATO 9 GIUGNO 2012 ANNO 87° - N. 23 UNA COPIA € 1,00 ABBONAMENTO ANNUO € 40 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it FAMILY 2012 Il Papa a Milano Zoom a colori Festa patronale di San Pantaleone Sabato 9 giugno ore 21 Convegno dal titolo: Dalla crisi economica una nuova società? Centro Giovanile S. Luigi - Crema Solenne pontificale in San Bernardino presieduto dal vescovo Oscar Domenica 10 giugno ore 21 In San Bernardino tradizionale concerto della Polifonica “F. Cavalli” della Cattedrale offerto dall’amministrazione comunale MA PERCHÉ CE L‛HANNO TUTTI CON ME? I l 28 maggio è stato presentato a Roma il manifesto La buona politica per tornare a crescere, frutto di sei mesi di lavoro delle 7 sigle aderenti al Forum delle persone e delle associazioni d’ispirazione cristiana nel mondo del lavoro che ha promosso il seminario di Todi (Cisl, Confartigianato, Mcl, Acli, Confcooperative, Coldiretti e Compagnia delle Opere). Val la pena leggerlo per intero e con attenzione, cliccando su www.forumlab.org. A Todi, il 17 ottobre 2011, i cattolici erano convinti che, insieme alla crisi economica, si fosse aperta un’esigenza di cambiamento nella politica italiana dove non poteva mancare il loro contributo. Si è parlato di fine di un ciclo, evocando una fase di transizione. Tutto si è puntualmente avverato con il Governo Monti e con i risultati delle ultime elezioni amministrative. L’elaborazione culturale dei cattolici di Todi è approdata al manifesto di oggi e non intende fermarsi. “Crediamo che nel Paese ci sia carenza di ottimismo e manchino progetti per il futuro”, ha detto il presidente di Confartigianato. Ed ecco, dunque, i valori dai quali ripartire: la “centralità della persona nella società, nel lavoro, nell’economia”; la “sacralità della vita in ogni sua fase”; la “famiglia come elemento fondamentale”. Insomma, la dottrina sociale della Chiesa. La quale nel documento è proposta come paradigma di riferimento. Tra le priorità individuate, riformare il “sistema fiscale”, “sostenere l’impresa”, favorire la “partecipazione democratica” e abbandonare “la logica del conflitto” nelle “relazioni industriali”, “rimuovere gli ostacoli che impediscono un ingresso adeguato dei giovani e delle donne nel mercato del lavoro”, “rilanciare l’impegno per il Mezzogiorno” e l’Europa. Ma anche “mettere al centro la famiglia, come motore valoriale, relazionale ed economico” come il Papa ha mirabilmente illustrato nei giorni del Family a Milano. E poi: “Migliorare il sistema d’istruzione, valorizzando la pluralità delle offerte formative”, “costruire un welfare moderno e sussidiario”, promuovere “una pluralità d’imprese e di organizzazioni” per sviluppare l’“economia civile”, Un sacco di idee nuove e modernissime. Ma chi le potrà portare avanti? Nell’attuale squagliamento dei partiti, non possiamo certo aggrapparci a Grillo. Il Forum dice che non vuol fare un nuovo partito, ma è innegabile che le forze politiche si stanno ricomponendo. Occorrono schemi nuovi. Basta con le vecchie chiacchiere e i soliti interessi. Mettiamo con coraggio al centro la Dottrina sociale della Chiesa come programma: chi ci sta, ci sta! Io ci sto. E tu? pagina 5 DIOCESI DI CREMA - COMUNE DI CREMA dalle ore 9.15 alle ore 12.30 Buona politica pagina 7 Nuovo CUP Paola Vailati senza code? nuovo assessore Ospedale: lunghe attese, ora si sta migliorando Il sindaco presenta il programma in Consiglio Valido per la FINALE VENERDÌ 15 GIUGNO - ORE 21 presso lo stadio G. Voltini di Crema le bsle bs le offerto da: bs RADIO RADIO ANTENNA5 ANTENNA5 CREMA CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Libreria Editrice Buona Stampa Libreria Editrice Buona Stampa ALLEGATO AL GIORNALE FM 87.800 - FM-96.300 FM 87.800 FM 96.300 anche in facebook anche in facebook www.livestream.com/antenna5crema www.livestream.com/antenna5crema BIGLIETTO OMAGGIO Terremoto: che cosa ci resta? Il pianto, l’impegno e la fede, seme della rinascita di LUIGI LAMMA (*) Q uesta volta sì. C’è solo questa immagine che rende bene lo stato d’animo di un popolo e di una Chiesa che abita quel lembo di terra tra Emilia e Lombardia, devastato dalla furia di un sisma che pare non voler terminare. Quel Cristo della chiesa di Cividale, non solo crocifisso, ma anche abbattuto e scomposto, senza le braccia, tra la polvere e le macerie è il simbolo di questi giorni duri e terribili, di pianti e di paure. Dopo la prima scossa del 20 maggio avevamo ritenuto questa fotografia troppo dura da mettere in prima pagina. Ora no. Si piangono le persone che hanno perso la vita, tra loro un prete preoccupato della casa del suo Signore e dei lavoratori desiderosi di ripartire, di tornare presto alla normalità. Si resta attoniti davanti ai piccoli centri storici delle nostre capitali del Rinascimento da Carpi a Mirandola, ma ancor più di fronte alla devastazione di paesi vivaci e belli come Concordia, Novi, Rovereto ai quali vanno aggiunti i borghi di campagna costruiti attorno alle loro chiese con la vita scandita dalle campane che ora hanno smesso di suonare. L’altare della chiesa di Cividale danneggiata dal terremoto Esserci dentro è davvero un’altra cosa. Noi non abbiamo più la nostra redazione accanto alla cattedrale, tanto imponente e maestosa ora traballante e pericolosa, molti parroci non hanno più chiesa né canonica, come tante famiglie ora vivono e condividono la vita delle tendopoli. Perché nessuno qui pensa minimamente di mollare. Lo hanno dimostrato i sacerdoti che in condizioni precarie sono stati vicino alla gente assicurando le messe festive e l’assistenza spirituale, lo hanno dimostrato le parrocchie della città di Carpi con la loro carica di generosità, accogliendo sfollati e distribuendo pasti. È la risposta dell’amore che ora attende, appena possibile, la risposta dell’organizzazione per cominciare ad affrontare un’emergenza che si prospetta lunga e complessa. Notizie, il nostro settimanale diocesano, esce grazie alla disponibilità di un amico che ci ospita nel suo studio, grazie al coraggio di chi si è avventurato in redazione per recuperare qualche computer. Il settimanale diocesano come strumento di unità e di comunione non può mancare in questi momenti dove siamo chiamati a stare uniti, a rinforzare legami e collaborazioni. In una piccola cappella tra le colline di Subiaco anche lì c’è un Cristo senza braccia, l’hanno chiamata la “Chiesetta dell’Impegno”: senza troppi giri di parole è quello che ci attende, tutti a ogni livello personale e collettivo, singoli e istituzioni. Il massimo impegno per ripartire, perché il desiderio autentico posto nel cuore di ognuno è solo uno: rinascere insieme. Tra i tanti contributi giornalistici pubblicati in questi giorni mi ha colpito l’intervista con il figlio di Giovannino Guareschi che ricordava un bel dialogo tra don Camillo e il “suo” Crocifisso. “Cosa ci resta da conservare?”, chiede al Signore dopo l’alluvione che ha spazzato via tutto. Pronta la risposta: “Quello che conservano i contadini: il seme. Il nostro seme è la fede”. È questa la forza di ogni rinascita. *direttore Notizie (Carpi) 2 SABATO 9 GIUGNO 2012 In primo piano SABATO 9 GIUGNO 2012 assemblea del clero Da dove viene la crisi? di GIORGIO ZUCCHELLI Q uali prospettive e opportunità offre la crisi in atto alla Chiesa e alla Caritas? È il tema, molto interessante, che è stato affrontato nell’ultima assemblea del clero cremasco, presso il seminario di Vergonzana, martedì mattina. Tre i momenti dell’incontro: una relazione del prof. Bonomi, assistente nel corso di Comunicazione d’Impresa, sul tema della crisi; una relazione degli operatori della Caritas diocesana in merito al Fondo Famiglie Solidali e un intervento del direttore della Caritas di Bergamo don Claudio Visconti. Molto attenta l’assemblea del clero che, al termine degli interventi, si è prodotta in numerose domande e in un dibatto bello e costruttivo. Dunque è toccato innanzitutto al prof. Bonomi parlare della crisi in atto. Una crisi che ci sfugge, perché oggi non si sa ancora quanto avverrà domani. “La punta dell’iceberg – ha spiegato il professore – si è presentata nel 2008. Quali i motivi? Il modello di sviluppo mondiale ha sempre creduto che il denaro, circolando, creasse ricchezza. Gli Usa, vedendo, negli anni scorsi, che l’economia faceva fatica a camminare, ha liberalizzato tutte le regole secondo lo slogan: denaro facile per tutti! E la cultura consumistica diceva: spendi. Non hai soldi? Te li presto io, l’importante è che tu consumi. Si pensava che il denaro generasse denaro. S’è creata così una finta ricchezza e quando ci si è accorti che le banche non avevano più soldi da restituire alla gente e che molti debitori che li avevano chiesti in prestito non li restituivano più, sono iniziate le preoccupazioni. Ed ecco allora che le banche hanno chiesto aiuto agli Stati i quali, pur di non far saltare il tavolo, li hanno dati loro per salvarle, aumentando il proprio debito pubblico. Dopo il 2008 i debiti degli Stati cominciano a esplodere, la Cina – ad esempio – compera 6.000 miliardi del debito pubblico statunitense, mettendo sugli Usa una ipoteca politica: non potranno parlare sulla violazione dei diritti umani. In Europa, mancando una vera e propria politica economica unitaria, l’Euro diventa debole; deboli diventano anche i Paesei, soprattutto in riferimento a quelli emergenti anche del cosiddetto terzo mondo (il caso del Brasile, ad esempio). Da notare inoltre che i burattinai dell’economia sono spesso nascosti... tra di essi le cosiddette Società di Raiting che fanno parte del sistema, non sono super partes e determinano la situzione con le loro pagelle. Questo il primo punto. In Italia si aggiungono però altre criticità: il fatto che abbiamo 3 milioni e 600.000 statali e le “conquiste sociali” del passato mostrano ormai le loro crepe. Il fatto che il 40/45% del debito pubblico italiano non è in mano all’Italia, ma a investitori stranieri che fanno il bello e cattivo tempo a seconda dei propri interessi. Terzo punto: l’Italia ha gli ingranaggi della burocrazia arrugginiti, si veda la giustizia che non funziona. Cosa ha fatto Monti in questi mesi? La prima cosa è stata bloccare l’emmoragia del debito, con rigore (tasse...) equità (armotizzatori sociali...). Ora si aspettano interventi per la crescita (si parla di infrastrutture). In più ha messo le mani in due tabù chiave: le pensioni e la flessibilità del lavoro. Cosa fare? Bisogna regolare il mercato. Come? Attraverso la Tobin tax (tassare le rendite finanziarie), ma la Gran Bretagna ha già detto di no. La complessità – ha concluso Bonomi – è tale che nessuno ha delle risposte; la velocità dei cambiamenti rende ancor più difficile provvedere. In questo momento chi fa la differenza sono le persone. Due ottimi ministri del governo potrebbero essere san Francesco per l’aiuto che ha saputo dare a tutti e san Benedetto per la sua capacità nel trasformare la società. LA CRISI CI INTERPELLA PERCHÉ SIAMO SEMPRE PIÙ CHIESA, UNA CHIESA CHE RIPARTE DALL’ESSERE VERA COMUNITÀ; UNA CHIESA CHE RIPARTE DAGLI ULTIMI. NOI NON SVOLGIAMO SERVIZI SOCIALI, I NOSTRI SONO SEGNI CHE FAVORISCONO NUOVI STILI DI VITA, E NELLO STESSO TEMPO PROVOCANO LE ASSENTI ISTITUZIONI PUBBLICHE A FARE SEMPRE PIÙ IL LORO DOVERE 3 TRE I MOMENTI DELL’INCONTRO: LA RELAZIONE DEL PROF. BONOMI SUL TEMA DELLA CRISI; LA RELAZIONE DEGLI OPERATORI DELLA CARITAS DIOCESANA IN MERITO AL FONDO FAMIGLIE SOLIDALI E UN INTERVENTO DEL DIRETTORE DELLA CARITAS DI BERGAMO DON CLAUDIO VISCONTI Fondo famiglie solidali A che punto è il Fondo Famiglie Solidali della diocesi di Crema? A illustrare la situazione, a seguito del prof. Bonomi, sono intervenuti due operatori della Caritas, Claudio Dagheti e Miriel Campi. Il primo ha presentato i dati, non con l’intento di descrivere il territorio in tutte le sue parti, ma semplicemente di fare una “fotografia” della situazione attuale attraverso lo sguardo della Caritas di Crema. “I dati – ha detto – fanno riferimento alle persone che si sono presentate ai nostri Centri di Ascolto, alle strutture di accoglienza e agli altri principali servizi gestiti dalla Caritas di Crema. Tutti si riferiscono agli anni 2010 e 2011 e fino al mese di maggio dell’anno 2012. Sono quindi aggiornatissimi. Sono in aumento le persone che si rivolgono alla Caritas: 1.672 nel 2010, 2.229 nel 2011, 906 fino al 31 maggio di quest’anno. Aumentati anche i colloqui al Centro di Ascolto (1.823, 2.203, 936). Pressapoco stesso trend per quanto riguarda la distribuzione di alimentari, abbigliamento e mobili. I bisogni rilevanti al Centro di Ascolto sono, per il 43,43% problemi economici (di essi il 67,55% dichiara di avere un reddito insufficiente alle normali esigenze della vita; il 15,96 di non avere nessun reddito; il 10,64% di essere indebitati); per il 29,95% sono problemi di lavoro (il 51,56% sono stati licenziati o hanno perso il lavoro; il 37,50% sono disoccupati); il 12,44% dichiara infine di avere problemi familiari. Per quanto riguarda il Fondo Famiglie Solidari, nel 2010 sono state presentate alla Caritas 124 domande: 79 sono state approvate e 6 respinte (13 sono state riviste); nel 2011: 125 ricevute, 57 accettate, 2 respinte (66 riviste); nel 2012: 36 le domande presentate, 15 quelle approvate, due le respinte, 19 le riviste. Per quanto riguarda i fondi, sono stati raccolti € 461.270,02 ed erogati € 320.684,91. Restano in cassa € 140.585,11. Chi ha offerto questi denari? I sacerdoti € 126.378,00 (27,40%), le parrocchie € 73.991,83 (16,04%), le famiglie; € 60.536,00 (13,12%), enti e associazioni; € 77.141,94 (16,72%), le banche € 108.843,22 (23,60%). C’è anche una piccola percentuale di famiglie che, riottenuta la solidità economica, hanno restituito quanto offerto loro dal fondo, in complesso € 14.249,03. Dalla Caritas è venuta ai sacerdoti l’esortazione a continuare nel loro immpegno. Gli aiuti hanno raggiunto nel 2010 € 130.166,10; nel 2011 € 106.342,95 e nei primi mesi del 2012 € 24.140,16. In media vengono erogati 1000 Euro a nucleo famigliare sottoforma soprattutto di pagamenti utenze, buoni spesa (non si danno soldi) e in aiuto ad alcune esperienze lavorative. È seguito l’intervento dell’operatrice del Centro di Ascolto, Miriel Campi, per illustrare l’identikit delle persone che vi si recano. “Si modifica la tipologia di utenza – ha detto – con un ampliamento verso il ceto medio (che fa molta difficoltà ad accettare la situa- CARITAS DI BERGAMO: IN AIUTO ALLE AZIENDE M olto interessante l’intervento del direttore della Caritas di Bergamo don Claudio Visconti. D’accordo con gli indirizzi che erano stati precedentemente suggeriti, (“Facciamo servizi che annunciano valori”), ha ricordato che nel bergamasco la crisi è soprattutto una crisi occupazionale e che gli orobici hanno risposto aumentando il risparmio. Strettamente legato al tema del lavoro è quello della casa. Di fronte alla perdita di 6/7.000 posti in tutta la diocesi di Bergamo, cosa ha fatto la Caritas? Don Claudio ha illustrato un’iniziativa estremamente interessante. “Ci è venuta l’idea – ha detto – di creare nuove opportunità di lavoro, aiutando le aziende che fanno fatica ad assumere, impegnadoci a coprire le spese dei contributi. Un segno che aiuta le aziende ad andare avanti e dà lavoro a potenziali disoccupati.” Il progetto è stato finanziato anche dalla Cariplo (che ha messo il budget finanziario più alto), ma la diocesi ha fatto la sua parte. Si è così contribuito a creare nuovi posti di lavoro. Don Claudio ha poi illustrato le positività e le difficoltà del fondo famiglie, accennando – ad esempio – alla forte conflittualità che si è creata tra italiani e stranieri: operai e disoccupati percepiscono l’immigrato come una persona che porta via il loro lavoro. zione di bisogno) e un aumento della presenza maschile.” Aumenta inoltre la percezione del disagio: si sente la difficoltà ad arrivare alla fine del mese e a condurre il precedente stile di vita. Aumenta poi la necessità di eliminare il disagio. C’è un sacco di persone che pretende di ottenere aiuti come fossero un diritto e vengono alla Caritas dopo aver ricevuto il diniego di altri enti. Nel 2012 a fronte di 146 richieste per sussidi economici, sono stati effettuati 40 interventi perché il problema vero non era economico, ma esprimeva solo un bisogno di accompagnamento. Intanto emergono sempre più nuove forme di povertà, un disagio psicologico che è uguale per gli italiani come per gli stranieri: solitudine, disorientamento, depressione, aggressività. In famiglia aumentano sempre più le tensioni (conflittualità di coppia, abbandono del tetto coniugale). Don Gipponi, direttore Caritas, concludendo ha indicato alcune prospettive: “Noi non siamo i servizi sociali, il nostro compito primo è farsi sollecitare dalla crisi come cittadini e come cristiani, perché siamo sempre più Chiesa, una Chiesa che riparte dall’essere vera comunità; una Chiesa che riparte dagli ultimi. ” CELEBRAZIONE DEL 75° ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE INVITO AI DONATORI - domenica 17 giugno 2012 Programma della manifestazione: ore 8.15 ore 8.45 ore 9.00 ore 9.45 ore 10.30 Crema 1937 -2012 da 75 anni facciamo ogni giorno qualche cosa di speciale ore 13.00 Ritrovo presso la Sede Sociale (Via Monte di Pietà, 7) Avvio alla Chiesa di San Bernardino in città, per la Santa Messa S. Messa Corteo per le vie cittadine accompagnati dalla Banda di Ombriano Celebrazione solenne del 75° anniversario di Fondazione alla presenza del Presidente Nazionale A.V.I.S. e delle Autorità Pubbliche. Consegna ai partecipanti della pubblicazione sui 75 anni dell’AVIS. Sala Pietro da Cemmo del Centro Culturale S. Agostino Pranzo Sociale presso il Ristorante PATRINI di Monte Cremasco Per ragioni organizzative si prega di DARE LA CONFERMA DI PARTECIPAZIONE ENTRO IL 14 GIUGNO 2012 telefonando al 0373 80300. La quota di partecipazione è fissata in € 10 per i Soci premiati, € 30 per tutti gli altri Soci e familiari. Vi aspettiamo numerosi!!! 4 Dall’Italia e dal mondo SABATO 9 GIUGNO 2012 Quasi un’invocazione UNIONE EUROPEA Un quadrilatero inquieto di NICOLA SALVAGNIN* i chiama Agenda per la crescita, un Svocazione: nome che appare come un’insperiamo che sia quello l’effetto, perché di crescita economica l’Italia ha un disperato bisogno. Siccome – come scriviamo da tempo – il benessere non si crea tramite decreto, qualcosa di solido bisognava fare. E più solido del mattone, in giro non c’è. L’immobiliare: se si ferma l’edilizia, si ferma un Paese come l’Italia che ha un patrimonio immobiliare pregiato e folto, e che ha mezza economia collegato ad esso. Sbloccare il settore edile significa dare ossigeno a tutti i comparti a esso collegati: laterizi, cemento, vernici, piastrelle e marmi, legno e vetro, illuminazione, sanitari, infissi e arredamento, gru e macchine movimento terra... Non solo manodopera che lavora, ma anche fabbriche che ricevono più ordini, incassi che aumentano. Ecco perché due delle misure prese dal governo Monti potrebbero dare questa scossa benefica. Si tratta del bonus per le ristrutturazioni edilizie (passa dal 36 al 50% delle spese fatturate) e la conferma fino a fine 2013 del bonus per gli interventi per l’efficienza energetica nelle case, che rimane ma cala dal 55 al 50%. Insomma: chi ristruttura casa o la dota di finestre di ultima generazione o di cappotti termici, si vedrà restituire la metà della spesa nel corso degli anni tramite credito fiscale. È, francamente, l’ultima speranza che i mattoni tornino nelle mani dei muratori. La penultima è stata il cosiddetto Piano casa del 2009, un sostanziale fallimento nonostante le buone premesse: si consentiva di aumentare la volumetria degli immobili in piena legalità e senza tanti vincoli e autorizzazioni. Metà Italia (quella che edifica a prescindere da tutto) l’ha snobbata; alcune Regioni l’hanno boicottata; in altre c’era poco interesse a sostenere costi che non avrebbero valorizzato l’immobile. Ha funzionato solo nel Veneto, un po’ poco per risollevare le sorti del mattone italiano. Si riprova dunque con gli incentivi fiscali, una droga che trova il suo metadone nell’Iva che lo Stato incassa e nei maggiori redditi tassabili denunciati da lavoratori e imprese. Il bonus ristrutturazione fu una novità adottata dal primo governo Prodi (1997) e sostanzialmente prorogata fino ad oggi pur con un continuo balletto di termini ultimativi e poi spostati, di percentuali ballerine, di lavori permessi, poi negati poi ripermessi, di autorizzazioni e carte da spedire qua e là. La strada più semplice tra Milano e Venezia, in Italia passa sempre da Reggio Calabria. Ma quel bonus portò anche a un cambiamento di mentalità di cui oggi godiamo i frutti: meglio ristrutturare che costruire ex novo, meglio rimettere a posto un patrimonio immobiliare o molto vecchio, o molto costruito male. L’edilizia tra gli anni Cinquanta e i Settanta del secolo scorso era già sorpassata alla nascita, figuriamoci dopo cinquant’anni. D’altronde non vi sono molte altre alternative. Dopo la sbornia costruttiva passata, ora le aree edificabili rimangono lì in attesa di una gru. Quasi tutte le città sono sature di condomini nuovi quanto vuoti, la popolazione italiana è la stessa da decenni e le case vuote sarebbero molte di più, se non vi fosse stata la domanda generata dall’immigrazione straniera. La prima casa di proprietà è un bene in capo alla stragrande parte delle famiglie italiane, e una bella fetta delle stesse possiede pure una seconda (o terza) casa al mare, in montagna, in campagna, al lago o in città da affittare per reddito. Se non arriva un’invasione di alieni, è difficile ipotizzare in futuro quella fame di case che attanagliò gli italiani nella seconda metà del Novecento. Quindi si tratta di due interessanti bonus fiscali, che si spera sortiscano qualche effetto. Boom non ci sarà: esistevano già prima di questa Agenda per la crescita, forse l’innalzamento dell’aliquota stimolerà le ristrutturazioni e darà fiato alle piccole imprese edili. A guardare le statistiche delle Camere di Commercio, sono quelle più colpite dall’attuale recessione. * Agensir di GIANNI BORSA Sir Europa (Bruxelles) S i gioca in un ideale “quadrilatero” la politica europea di queste settimane. Pur riconoscendo che la prima emergenza per l’intero continente resta quella economica, occorre considerare che “non di solo pane vive l’uomo”… Così l’UE guarda a Dublino, Madrid, Atene e Kiev. Anzitutto l’Irlanda, dunque, dove il 31 maggio gli elettori hanno espresso il loro parere favorevole al Fiscal compact, ovvero al trattato che stabilisce regole relativamente rigide per tenere sotto controllo i bilanci pubblici, favorendo al contempo la governance e aprendo la strada a investimenti per la crescita e l’occupazione. Il “trattato sul bilancio” è un testo intergovernativo, firmato lo scorso marzo da 25 Stati Ue (tutti meno Regno Unito e Repubblica ceca), il quale attende di essere ratificato dai sottoscrittori. L’Irlanda era guardata con timore, avendo deciso, caso unico, di procedere per via referendaria. Il via libera a larga maggioranza giunto da Dublino lascia intendere che non ci dovrebbero essere ulteriori ostacoli all’entrata in vigore dell’accordo il prossimo 1° gennaio. Al di là del suo contenuto specifico, il Fiscal compact è un segnale della volontà dell’Europa comunitaria di uscire, tutta insieme e solidalmente, dalla crisi. Questo trattato però da solo non basterà e dovrà essere affiancato da altre misure allo studio, che saranno portate al Consiglio UE del 28 e 29 giugno: dal ruolo del fondo salva-Stati ai project bond, dalla “unione bancaria” agli eurobond, dal rafforzamento della Bce fino alle manovre monetarie e fiscali per rendere l’UE un mercato unico, competitivo, al riparo dalla speculazione e dalla concorrenza di Stati Uniti, Cina e altri giganti del mondo. Ed ecco la Spagna, secondo “spigolo” del quadrilatero sotto i riflettori. La Spagna, quinta grande economia continentale, sta attraversando una lunga fase di profonda recessione. I dati di bilancio, quelli occupazionali e quelli relativi alla produzione e ai consumi, lasciano pensare a un Paese in ginocchio. Per ripartire, Madrid ha però bisogno di un aiuto immediato per sanare un sistema bancario indebolito, così che esso possa tornare al suo compito creditizio, per aiutare le imprese a investire e, così, far ripartire l’economia. Si lavora, tra Bruxelles (Consiglio e Commissione Ue) e Francoforte (Banca centrale) a una strategia salva-banche iberiche. È possibile che, se si trovasse una sponda sicura nella Germania di Angela Merkel, tale piano giunga sul tavolo del summit di fine giugno. Tendere la mano a Madrid significa salvare l’euro e l’integrazione europea nel suo complesso. Il terzo polo geografico è quindi Atene, che si trova economicamente peggio della Spagna, necessita con altrettanta urgenza di aiuti finanziari, ma che, paradossalmente, deve decidere se accettarli o meno. Alle elezioni legislative di inizio maggio nessuna forza politica uscì vincitrice: l’impossibilità a formare un governo in grado di gestire la crisi obbligò il ritorno alle urne. Ebbene, il 17 giugno i greci dovranno nuovamente esprimersi più che con un voto per l’elezione del parlamento, con una sorta di referendum pro o contro la moneta unica, ovvero un sì o un no a restare in Europa. La quale richiede grossi sacrifici economici e sociali ai greci, ma al contempo promette di salvare il Paese mediterraneo EXPO 2015: ADERISCE LA SANTA SEDE l Presidente della Regione Lombardia e Commissario GeneImartredì rale di Expo Milano 2015 Roberto Formigoni ha incontrato, in Vaticano, il card. Tarcisio Bertone, segretario di Sta- to della Città del Vaticano. Durante il colloquio Formigoni gli ha illustrato il grande progetto dell’Expo milanese, fornendo un aggiornamento puntuale sulle fasi di progressivo avvicinamento alla manifestazione internazionale e soffermandosi in modo particolare sull’importanza strategica del tema – Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita. Il Presidente ha illustrato in dettaglio le linee di fondo del Documento strategico, il cui lavoro di stesura è ormai in fase di ultimazione, vale a dire la piattaforma mondiale di indirizzo sui contenuti che una volta condivisa a livello internazionale renderà Expo Milano 2015 una sede permanente dedicata allo scambio di idee sulle grandi sfide attese dai Paesi del mondo nei prossimi anni. Bertone ha manifestato al Presidente e Commissario Generale Formigoni la grande attenzione riposta dalla Santa Sede verso i temi al centro dell’Expo e il grandissimo interesse della Santa Sede stessa – che pure non fa parte dei Paesi aderenti al BIE, il Bureau International des Espositions – a partecipare a Expo Milano 2015. “È una notizia molto positiva” ha dichiarato il Commissario Generale Roberto Formigoni. “La Santa Sede ha costantemente presente nel proprio magistero e nell’azione quotidiana di milioni di fedeli i temi centrali della fame, della vita e della convivialità, che il titolo della nostra Esposizione Universale ripropone all’intero Pianeta”. La Città del Vaticano non è nuova al mondo delle Esposizioni Universali, partecipò infatti a Brisbane, nel 1988, e a Saragozza del 2008. La più celebre è la partecipazione all’Expo tenutasi negli Stati Uniti nel 1964, quando offrì in prestito la Pietà di Michelangelo. dal default, con il rischio di aprire la strada a scenari politici ed economici ben più pesanti di quelli attuali. L’ultimo vertice del quadrilatero politico europeo è rappresentato da Kiev. Dall’8 giugno al 1° luglio, si svolgono i Campionati europei di football, co-organizzati da Polonia e Ucraina. Quando, cinque anni or sono, l’Ucraina fu indicata per ospitare l’evento sportivo, rappresentava ancora una strada originale, pacifica e tenace – quella della “rivoluzione arancione” – per passare dall’eredità sovietica alla “casa comune” europea. Ora lo scenario interno è mutato: se le forze che avevano inventato la rivoluzione arancione hanno fallito la propria missione, la nazione si trova al momento in mano a un presidente-padrone, Victor Yanukovich, che tende a smarcarsi dagli avversari politici non mediante libere elezioni ma usando vie giudiziarie e repressive (come con il processo farsa e la detenzione dell’ex premier Yulia Timoshenko), ponendosi di fatto fuori dalla democrazia europea. Tra le cancellerie Ue si confrontano due posizioni: boicottare le partite in Ucraina oppure forzare la mano a Yanukovich, chiedendo giustizia per la Timoshenko e vera democrazia. Ucraina: non solo pallone di LUBOMIR ZHYBAK Sir Europa (Chiesa greco-cattolica Ucraina) qualcuno ha vissuto in Ucraina negli ultimi due Stemaeanni, sarà sicuramente d’accordo sul fatto che il che ha dominato il regno dei mass media locali è stato senza dubbio quello dei preparativi per l’imminente torneo di calcio Euro 2012 organizzato dalla Uefa, che verrà ospitato congiuntamente da Polonia e Ucraina dall’8 giugno al 1° luglio. Le notizie nazionali spaziavano dalla pianificazione per il grande evento tramite il miglioramento delle infrastrutture del Paese ai recenti colloqui sul presunto boicottaggio del torneo da parte dell’Unione europea, a causa dell’attuale situazione politica in Ucraina che non sembra soddisfare l’Occidente. Il torneo è appena cominciato venerdì tuttavia si aveva l’impressione che non si stesse parlando di un evento sportivo, bensì di una sorta di evento economico/politico. È davvero così? Ebbene, ci sono sicuramente molti elementi intrecciati in questa storia ma penso che tutti noi ci auguriamo che Euro 2012 sia una vera festa dello sport vissuta in uno spirito di sana competizione, fratellanza e tolleranza: qualcosa di cui l’Ucraina e la Polonia possano essere orgogliosi per sempre. Dal momento che la Chiesa non è del mondo, ma vive nel mondo, a questo punto potrebbe nascere una domanda: quale impatto potrebbe avere Euro 2012 sulla vita della Chiesa cattolica in Ucraina? In altre parole, quali sarebbero i vantaggi per la Chiesa in questo Paese europeo? In realtà, ci potrebbe guadagnare molto. Non si tratta tanto di come la Chiesa potrebbe sfruttare il torneo di calcio a proprio vantaggio, quanto piuttosto di quello che la Chiesa potrebbe fare, data la sua natura salvifica universale, per contribuire a far sì che Euro 2012 diventi un’esperienza umana autentica. In primo luogo, il torneo rappresenta un’opportunità per i cristiani in Ucraina di testimoniare la loro ricca eredità cristiana ai fratelli cristiani di altri Stati europei, che verranno qui per sostenere la propria squadra. In che modo? Semplicemente essendo cristiani autentici: ponendoci al servizio del nostro prossimo – tutti gli ospiti che verranno nel nostro Paese – in ogni necessità che possano avere. Questo significa essere gentili e disponibili dal momento in cui attraversano il confine arrivando in Ucraina fino al giorno in cui lasceranno il Paese. E cosa c’è in mezzo? Aiutare le persone e persino accoglierle nelle nostre case per il pernottamento, se necessario. Non dobbiamo dimenticare che qualunque cosa facciamo al più piccolo dei nostri fratelli, la facciamo a Dio stesso (cfr. Mt 25, 40). Potrebbe anche essere il semplice atto di sedersi insieme ad una tavola apparecchiata per un pranzo o una cena (a condizione che le due squadre pareggino…) conversando sulle radici religiose dell’Ucraina. Diciamoci la verità fino in fondo: mentre molti Paesi dell’Europa occidentale stanno vivendo una fase della storia in cui le loro bellissime chiese cristiane barocche, gotiche, etc. sono spesso diventate – per quanto triste possa sembrare – monumenti architettonici, pinacoteche e sedi di concerti d’organo a causa dell’agnosticismo e dell’indifferenza religiosa che sembrano diffondersi in tutta Europa, i fedeli della Chiesa in Ucraina hanno molto da offrire ai loro fratelli europei nella fede. Infatti non è forse una fonte d’ispirazione il fatto che, nonostante le gravi persecuzioni comuniste che la Chiesa cattolica, in particolare la Chiesa greco-cattolica ucraina, ha vissuto tra il 1946 e il 1989, la Chiesa non solo abbia mantenuto una fede viva e piena di vigore, ma stia vivendo una fase dinamica di crescita e sviluppo, e guardi al futuro con una grande speranza in Dio? Le nostre chiese rimarranno aperte, soprattutto nelle città ospitanti, ai nostri fratelli e sorelle cattolici, nonché a tutti gli uomini e le donne di buona volontà, per consentire loro di partecipare alla Divine liturgie (sante Messe) e ai santi sacramenti, se necessario, non solo in ucraino, ma anche in polacco, inglese, tedesco, portoghese e così via. Certo, la Chiesa in Ucraina non è perfetta, nella misura in cui è costituita da uomini, e si trova ad affrontare molte sfide dovute al “grande patrimonio” ereditato dal regime sovietico: aborti, alcolismo, corruzione, e chi più ne ha più ne metta... Tuttavia, la fede cattolica è una fede d’amore e di speranza, e il mio desiderio personale è che quando i tifosi provenienti da tutta Europa verranno in Ucraina, in questo mese e nel prossimo, possano sperimentare in prima persona il grande patrimonio cristiano che la Chiesa nel Paese, in comunione con il Successore di Pietro, ha da offrire loro. Benvenuti in Ucraina, tutti voi! Studio Fiorella Radice ph Romano Fotogtafie CAMPIONATO EUROPEO nuova apertura porte interne porte blindate sistemi scorrevoli Viale A. De Gasperi 25, Crema tel. 0373 204935 In primo piano SABATO 9 GIUGNO 2012 5 Nuovo C verso la normalità OSPEDALE: CODE E ATTESE PER LE PRENOTAZIONI, MA POI IL MIGLIORAMENTO di GIAMBA LONGARI “L unedì 4 giugno è stato un vero e proprio battesimo di fuoco: eravamo tutti presenti e si percepivano il caos tra gli utenti e un forte timore tra gli operatori. Poi, di giorno in giorno, la situazione è inevitabilmente migliorata. E migliorerà ancora: del resto, se abbiamo investito parecchi soldi in questa struttura è solo per rendere il servizio altamente funzionale e più efficiente rispetto a com’era prima”. Parole dei dottori Luigi Ablondi e Frida Fagandini, rispettivamente direttore generale e direttore sanitario dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Maggiore di Crema, dove è ormai pienamente attivo nella rinnovata sede il Centro unico prenotazioni (CUP), al cui interno sono presenti pure il Centro prelievi e l’ambulatorio TAO per la terapia anticoagulante. Tutti insieme, da lunedì: un avvio che, in effetti, è stato difficile, con disagi e utenti costretti a code e lunghissime attese. Un autentico battesimo di fuoco, prima del graduale ritorno alla normalità. Lamentele e polemiche – per certi versi anche giuste – da parte di cittadini spaesati ed esasperati non sono mancate: nulla, però, che non fosse stato messo in conto nell’iniziale fase di rodaggio. “Partiamo – rileva il dottor Ablondi – da un’evidenza: tra le ore 7.30 e le ore 9.30 dieci operatrici sono attive per tutte le pratiche del Centro prelievi, dalle 9.30 in avanti si spostano alle funzioni del CUP. Nella vecchia sede le operatrici erano soltanto quattro, pertanto il miglioramento è inevitabile. C’è poi un altro fatto: prima le persone dovevano fare più code (per l’accettazione, un’altra per pagare...), mentre ora si fa tutto presso il medesimo sportello. È una comodità, anche se magari aumenta la percezione dell’attesa”. Infatti, va ricordato che i 12 sportelli del rinnovato CUP sono operativi per le varie funzioni: prenotazioni d’esami di laboratorio e visite ambulatoriali, accettazione amministrativa di prenotazioni fatte attraverso il Numero Verde, registrazioni di particolari tipologie d’esame già eseguite, attività di cassa (pagamento ticket ed eventuali rimborsi), ritiro referti... Tutte le operatrici del CUP hanno seguito un programma di formazione per la gestione delle novità e, soprattutto, del sistema informatico d’avanguardia, “unico – tiene a precisare il dottor Ablondi – nel panorama degli ospedali lombardi: sfido a trovare un altro Centro prenotazioni come il nostro che, quando avrà pienamente ingranato, sarà certamente apprezzato dai nostri assistiti”. Il caos e i disagi di lunedì, come detto, sono via via scemati, così come code e tempi d’attesa sono diminuiti. “Il clou dei problemi – osserva la dottoressa Fagandini – è sorto lunedì con l’avvio della concomitanza in un unico spazio tra CUP e Centro prelievi. Va detto che oggi i posti per il prelievo del sangue sono otto (prima erano quattro), quindi la tempistica è per forza destinata a migliorare. Nell’ambulatorio dei prelievi (con 200 utenti di media al giorno) si entra da una parte e si esce da un’altra, ma molte persone tornano indietro generando così ulteriore calca in sala d’attesa: si tratta d’abituarsi alla nuova logistica e di rispettare le disposizioni, che servono per rendere ogni cosa più snella e funzionale. Un altro consiglio pratico, ad esempio, è di sedersi comodamente in sala d’attesa dopo aver preso dai totem il tagliandino, senza restare in piedi all’entrata: il sistema di chiamata, tra schermi e acustica, è chiaro e nessuno passa davanti ad altri”. Alcuni numeri per rendere l’idea. Lunedì 4 giugno al CUP sono stati emessi 1.417 tagliandini: di questi, ben 403 sono stati per le prenotazioni, 436 per il ritiro referti e solo 148 per l’accettazione amministrativa di prenotazioni fatte attraverso il Numero Verde. “Il dato – sottolinea la dottoressa Fagandini – andrebbe ribaltato, grazie a una maggiore fruizione del Numero Verde 800 638 638, attivo dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20. Prenotata la prestazione, si può poi passare al CUP la mattina stessa dell’esame per la regolarizzazione e il pagamento: c’è una corsia preferenziale con tempi d’attesa di 6-10 minuti”. L’Azienda Ospedaliera ha pure introdotto orari differenziati per l’attività del Centro e degli sportelli: il monitoraggio è continuo e sono attese altre novità, “perché – ribadisce il dottor Luigi Ablondi – nulla è lasciato al caso per migliorare la funzionalità del CUP. Ai cittadini chiediamo pazienza e collaborazione”. EVITARE LE CODE? NUMERO VERDE E FASCE ORARIE P Nella foto grande, un momento di ressa all’interno del CUP. Sopra, l’ingresso alla sede rinnovata e gli utenti in sala d’attesa. A destra, l’attività a uno dei dodici sportelli. In alto accanto al titolo, i direttori generale e sanitario dell’Azienda Ospedaliera, dottori Ablondi e Fagandini rima la bufera, poi via via è tornata un po’ di quiete. La settimana del Centro unico prenotazioni dell’Ospedale Maggiore di Crema passerà in ogni caso alla storia: nella rinnovata sede annessa alla nuova palazzina dei Poliambulatori, infatti, da lunedì 4 giugno operano insieme il CUP, il Centro prelievi e l’ambulatorio TAO per la terapia anticoagulante. Dodici gli sportelli multifunzionali attivi per le varie funzioni, aperti in modo “fluttuante”: tutti il mattino presto, 7/8 in pausa pranzo, ancora tutti fino alle ore 15 e poi in modo ridotto fino alle 17, orario di chiusura del CUP. Il caos non è mancato, soprattutto lunedì: calca intorno ai totem touch screen che erogano i tagliandini (sono presenti due gentili hostess che aiutano), gente in piedi, attese anche di due ore. Le novità – pure logistiche – hanno mandato molti in tilt, mentre gli operatori dovevano prendere dimestichezza con il nuovo sistema informatico. Poi, il miglioramento. Noi abbiamo monitorato la situazione giorno per giorno. Per le prenotazioni (il grosso del carico) a metà mattina di lunedì s’è arrivati anche a 173 utenti in coda, che erano ancora 63 alle ore 16.30. Martedì 5 giugno, sempre per le prenotazioni, c’erano 15 utenti in coda alle ore 13.50 e 28 alle ore 15.03. Interessanti i dati di mercoledì 6 (visibili nei primi tre tagliandini che riproduciamo): alle ore 11.06 c’erano 96 utenti in coda per le prenotazioni, 6 per regolarizzare le prenotazioni telefoniche e 16 per il ritiro dei referti. Infine (ultimo tagliando qui pubblicato), giovedì alle ore 13.56 in coda per le prenotazioni c’erano solo 4 utenti. La fascia oraria con forti code è quella compresa tra le 8.30 e le 11, mentre in pausa pranzo e nel primo pomeriggio tutto è molto più fluido: chi può, dunque, scelga orari diversi dal primo mattino. Meglio la prenotazione con il Numero Verde 800 638 638: una telefonata di 15/20 minuti, poi al CUP per la regolarizzazione e il pagamanento c’è una corsia preferenziale con un’attesa massima di 10 minuti. Group CALORECLIMA SUPEROFFERTA DI GIUGNO BREEZE INVERTER K In collaborazione con PROGETTO REINTRODUZIONE CICOGNA BIANCA NEL PARCO ADDA SUD Monosplit murale in pompa di calore INVERTER a scelta 9.000/12.000/ 18.000 BTU PROGETTO REINTRODUZIONE CICOGNA BIA In collaborazione con Climatizzatori a parete MONO “Inverter” per il raffreddamento e il riscaldamento in pompa di calore. Gas ecologico tipo R410 A. Classe di efficienza A. Completo di unità interna ed esterna. Breeze Invert 9 k euro 549,00 Caratteristioche generali: Refrigerante Ecologico R410 • Classe di Efficienza A Breeze Inverter 12 K euro 749,00 • Visualizzazione temperatura su display a bordo macchina • Dotato di tecnoliga ad inverter Breeze Inverter 18 K euro 1.009,00 a corrente continua • Unità interna dal design particolarmente accattivante e moderno • Unità esterna dotata dsi cuffia copri attacchi e cappottino fonoassorbebnte • Griglia di aspirazione e In collaborazione con INSTALLAZIONE COMPRESA filtri facilmente estraibili per permettere una rapida pulizia • Ripristino automatico in caso di caduta di tensione • Modalità di funazionamento notturno • Modalità “AUTOMATICO” • Funzione timer • Funzione “TURBO” • Unità esterna trattata con sostanze protettive anti-ruggine MULTI SPLIT K ENTRO 10 MT A/R Sabato 9 giugno alle ore 11 inaugurazionePROGETTO della voliera REINT delle un tuffo nel verde a due pa Sabato 9 giugno alle ore...ideale 11 inaugurazio Un tuffo nel verde per gite scolastiche, o PROGETTO REINTRODUZIONE CICOGNA BIANCA NEL PARCO ADDA SUD a due passi dalla città... Sabato 9 giugno alle ore 11 In collaborazione con un tuffo ...ideale per gite inaugurazione della voliera delle cicogne. inaugurazione ...idealePRO pe scolastiche, della voliera delleore cicogne oratori e centri Sabato 9 giugno un tuffo nelestivi verde a due passialle dalla città... 11 inaug Sistema di climatizzazione “Multi Home” che consente di abbinare diversi modelli di unità interni (parete) di diverse potenze. Unità esterna “Inverter” per il raffreddamento e il riscaldamento in pompa di calore. Gas ecologico tipo R410 A. Classe di efficienza A. Sabato 9 giugno alle ore 11 Multi Multi Multi Multi Home Home Home Home IM IM IM IM 20 30 40 50 (1:2) (1:3) (1:4) (1:5) dual tria quadri penta euro euro euro euro 1.430,00 1.920,00 2.220,00 3.371,00 INSTALLAZIONE ESCLUSA CALORECLIMA delle CREMA • Via Zaninelli, 1 (zona Campo di Marte) 0373 204944 - 338 9577868 ...ideale per gite scolastiche, oratori e centri estivi .. 6 Opinioni e commenti No ai gattopardi SABATO 9 GIUGNO 2012 La penna ai lettori Gentilissimo Direttore, dal discorso di insediamento del sindaco di Crema Stefania Bonaldi sono ricavabili svariati spunti che inducono valutazioni differenti; un passaggio interessante è stato certamente il seguente: “Azzeriamo nei prossimi giorni tutti i consigli di amministrazione delle società a partecipazione diretta e indiretta del territorio e ricomponiamoli sulla base di criteri condivisi, da codificare insieme negli statuti, laddove non previsti, orientandoli al rispetto delle competenze nella gestione, e pure alla salvaguardia delle minoranze”. Lasciatemi dire che vedremo che cosa accadrà realmente: sono curioso! In ambito “Partecipate” ha sempre abitato il trionfo della... consociazione, con il PD molto “partecipe”! Se il sindaco di Crema vorrà innovare per davvero e strutturalmente avrà il mio sostegno. L’importante è che il tutto non si riduca a una questione di ricambio degli Amministratori delle medesime, ma si concretizzi nello snellimento e nella razionalizzazione economico-funzionale di tutto il comparto delle Aziende Pubbliche, che hanno senso solo se tornano a servire i cittadini, anziché asservirli. Il tema, oggi, è infatti ben più delicato di una semplice necessità di pur logico avvicendamento in termini di nomine: è la difficoltà di mantenere in atto la stessa mission di S.C.S. Servizi Locali S.r.l., per esempio! Occorre concentrarsi sul complesso del sistema, che necessita di essere radicalmente ripensato, non semplicemente ristrutturato. È necessario rivedere alcune scelte (per esempio la società di costruzione), non consone all’intervento pubblico; valutare la intrinseca diseconomicità di alcuni settori, quando riportati a condizioni gestionali non governate da criteri economici; finirla con tutti gli incastri non necessari, funzionali solo a produrre posizioni di governo e amministratori inutili; un tale pletorico sistema avrebbe una giustificazione solo se fornisse ai cittadini più servizi a costi globalmente minori: così non è, ahimé! E poi ci sarebbe il tema delle incompatibilità da precisare, degli emolumenti da rivedere al ribasso… Mi chiedo se la Commissione Consiliare di Garanzia non possa essere un ambito istituzionale utile ad aiutare il sindaco di Crema a conseguire risultati realmente innovativi su un tema così complesso. Per un rinnovamento che non sia solo di facciata ma “chirurgico” io sarei al fianco del Sindaco. Anche per evitare che si possa dire – citando Giuseppe Tomasi di Lampedusa – che “perché tutto rimanga come prima bisogna che tutto cambi”. Grazie di cuore, Santo Padre Caro don Giorgio, ti scrivo poiché volevo condividere con te la nostra gioia per la visita del Papa in occasione dell’Incontro mondiale delle famiglie. Sebbene io non abbia potuto partecipare in prima persona, ho seguito con grande attenzione gli eventi e la preghiera mi ha permesso di essere spiritualmente unito alle centinaia di migliaia di famiglie presenti. In un’epoca come questa, in cui la famiglia è oggetto di attacchi violenti, volti a scardinare tale primaria istituzione, è sicuramente un segno molto positivo la presenza al Family 2012 di più di un milione di persone, la maggioranza delle quali giovani e giovanissime, unite nelle difesa dell’unica famiglia, quella fondata sul matrimonio tra un uomo e una donna. Gli argomenti trattati da Benedetto XVI, la cui presenza all’Incontro è stata un dono straordinario, sono talmente vasti e profondi che servirebbe un trattato per approfondirli come meritano. Il Papa si è mostrato ancora una volta un faro imprescindibile, punto di riferimento e di coesione per tutte le generazioni. A fronte di inchieste giornalistiche equivoche e distorte, a fughe di notizie e a traditori che risiedevano nell’appartamento pontificio, il Family 2012 è stato la prova che più Benedetto viene deriso e ingiuriato, più il popolo cattolico si stringe attorno a lui in un meraviglioso abbraccio di amore; tutte le ammuffite categorie in cui certa stampa lo voleva inquadrare (panzercardinal, inquisitore, reazionario...) non hanno resistito a questa festa della Fede e della gioia. Riempie il cuore di felicità vedere il Papa circondato dai cresimandi mentre parla di ciò che conta realmente nella vita, dei valori che danno un senso all’esistenza. Questi giovani non sanno cosa siano i corvi e lo Ior, ma desiderano soltanto stringersi intorno al successore di Pietro e dirgli che gli vogliono bene (“Sei tu il nostro campione” come ha detto quel ragazzino in rappresentanza di tutti i presenti). Quando venerdì abbiamo visto sul sagrato del Duomo Benedetto XVI che rievocava la grande tradizione cristiana della diocesi ambrosiana mentre un forte vento agitava le sue vesti candide, il pensiero non poteva che correre a Mt 7,25: “Cadde la pioggia, strariparono i fiumi, soffiarono i venti e si abbatterono sulla casa ma essa non cadde poiché era costruita sulla roccia”. La Chiesa rimarrà sempre salda e il Vicario di Cristo continuerà a guidarla come un abile nocchiero, senza lasciarsi intimidire da attacchi violenti e volgari come quelli che si susseguono. Nonostante alcuni vogliano trasfromare la Chiesa in una comunità protestante e desiderano eliminare la figura del Papa, questo non avverrà mai poiché, come diceva Sant’Ambrogio, “dove c’è Pietro la c’è la Chiesa”. Benedetto XVI ha ancora una volta dimostrato con il suo atteggiamento dolce e umile, ma autorevole, quale sia la sua vera natura: come potrebbe un cupo autocrate medievale parlare con semplicità della sua infanzia, descrivere il Paradiso come un luogo in cui saremo felici come quando eravamo bambini, avvolti dall’Amore incommensurabile (“lasciate che i bambini vengano a me [...] a chi è come loro appartiene il regno di Dio”)? Ma allo stesso tempo il Papa ha lanciato un importante messag- ✍ gio alla società e alle istituzioni, che hanno il dovere di difendere la vera famiglia senza lasciarsi fuorviare da suggestioni disgregatrici che vorrebbero equiparare ad essa altre unioni. A tal proposito stupisce che il sindaco di Milano Pisapia rilanci, subito dopo la visita del Papa, il progetto relativo all’istituzione del registro delle unioni civili per le coppie di fatto e gay. Una sfida intollerabile, una atto di forza antidemocratico, volto a imbavagliare la volontà dei cittadini e dello stesso consiglio comunale (parole dure nei confronti di tale proposta sono state espresse dai rappresentanti delle opposizioni, dall’Udc al Pdl fino alla Lega). I politici dovrebbero prendere a paradigma Sant’Ambrogio che, prima di divenire vescovo Santo e venerato, fu governatore romano giusto ed equo; egli affermava che “poiché ogni potere deriva da Dio, colui che lo esercita è ministro di Dio” e quindi nessun potere umano può considerarsi divino, come ha giustamente ricordato il Papa. Benedetto XVI ha ribadito che, a tal proposito, lo Stato deve essere al servizio della dignità della persona umana, che deve essere tutelata sempre e comunque, dal concepimento fino all’esito naturale. Il legislatore non deve mai dimenticare che il suo fine è la tutela della famiglia e in tal senso deve proteggerla anche per quanto riguarda la libera scelta educativa compiuta dai genitori per i loro figli. “La libertà di educazione è un diritto fondamentale e inalienabile: i genitori hanno il diritto di scegliere in piena libertà la forma educativa che prediligono e lo Stato deve sostenere tale scelta”: come non condividere tali parole del Pontefice, sopratutto alla luce del fatto che il sistema scolastico è stato creato nel Medioevo dalla Chiesa all’ombra dei monasteri e delle cattedrali e oggi la scuola pubblica non statale cattolica, oltre a fornire un servizio qualitativamente elevatissimo, fa risparmiare allo Stato più di sei miliardi di euro annui. La Chiesa, a livello sociale ed educativo (si pensi a scuole, università, ospedali, ricoveri per poveri, centri di riabilitazione...), ha un ruolo insostituibile, di cui la politica deve prendere atto al fine di una sana collaborazione. Infine non deve passare in secondo piano l’appello di Benedetto XVI affinché si possano trovare soluzioni alla crisi economica (in tal senso è molto interessante la proposta di gemellaggi tra famiglie e tra città in modo che ciascuno dia il suo contributo per un’autentica solidarietà) e affinché la Domenica, troppo spesso snaturata dalla sua autentica essenza, sia veramente vissuta come giorno di festa; il giorno del Signore deve essere il giorno della famiglia, il cui amore deve essere immagine dell’Amore Trinitario. Le parole del Santo Padre costituiscono una iniezione di fiducia in tempi difficili affinché, nonostante le avversità, la speranza non venga mai meno, certi che la Chiesa mai farà venir meno il suo sostegno in virtù della sua missione universale. Non resta che ringraziare dal profondo del cuore Benedetto XVI per la sua azione e il suo magistero, pregando affinché continui a guidare il popolo di Dio verso il sommo Amore. Marco · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · In periodo i crisi appaiono i cartelli stradali fatti con il pennarello. Guardate un po’ cosa succede all’angolo di via Broletto in pieno centro cittadino! Antonio Agazzi Capo Gruppo Consiliare in Comune a Crema di Servire il cittadino L’isola del Giglio Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. Sembra una persona sdraiata sul mare, appoggiata sul fianco sinistro, carica di calma e di tranquillità. È figura, vista dal porto, che non incute paura, ma anzi dà un senso di pace che si dilata fino al cielo dove siamo certi siano le povere vittime. Torno al Giglio: prima di arrivare si vede la lunga sagoma della Concordia che ci mostra il lato lungo, ferito dagli scogli. Dal porto invece e scendendo da Giglio Castello, si ha quella sensazione di calma, messa ancor più in risalto dai colori azzurro, bianco, giallo della tolda, che ci ricordano il disegno di un bambino. Torno al Giglio, alla mia isola preferita, a misura d’uomo, dove ho vissuto alcune anni fa per diversi mesi. Sono in chiesa con le amiche gigliesi della Messa vespertina. Prima che inizi la funzione, due di loro, nel darsi le monetine, dicono qualcosa con una gentilezza, comprensione e bontà davvero unici. Mi viene in mente che forse nel dramma del naufragio della Concordia, fosse un segno essere stato affidato a una popolazione concorde. E così si sono comportati i gigliesi, un “cuor solo” nel soccorrere i naufraghi. Nunziatina mi fa leggere la lettera di una famiglia francese ospitata a casa sua la notte del 13 gennaio. Hanno messo un po’ di tempo, dice il capofamiglia, per rintracciare la propria benefattrice, ma ci sono riusciti e verranno a trovarla. Quell’altra signora, nel negozio della cantina dei vini, ci racconta di un bimbetto di un anno e mezzo che piangeva per la paura. Pasqualina, che abita all’ultimo piano di una palazzina, ha salito e sceso più volte le scale con scarpe da dare a chi era inzuppato d’acqua. Lo stesso le suore: si sono levate di dosso le loro giacche, offrendole a chi aveva freddo. Le hanno riavute, lavate e stirate, dopo poco tempo. Don Lorenzo dice che, oltre ai paramenti e ai vestiti dei chierichetti, si sono serviti anche del drappo che copre il baldacchino del Santissimo per riparare i naufraghi dal freddo. La mia amica Ilva, con la supervisione del Sindaco, ha fatto stampare una locandina con delle parole toccanti sullo sfondo del faro e della sagoma del relitto: “Si invita la popolazione a rispettare la presenza dei parenti delle vittime e la situazione della vita intorno al porto.” È molto bella, mi spiace non averne una copia. La cosa più bella e tenera è andare nella chiesa di San Lorenzo al porto. In una cappella sulla destra, dedicata alla Madonna, si trova sull’altare un’altra Madonnina, la Madonna di Fatima, e, vicino, un piccolo tabernacolo dorato portatile, un bambinello da presepio, un piccolo crocifisso. Tutti doni, questi, che la Concordia ha salvato dal naufragio. Ci hanno anche raccontato che le ostie consacrate sono rimaste intatte ed è stato possibile amministrare la Comunione. I gigliesi ieri, i gigliesi oggi: li vedo sempre uguali, sereni, motivati, cordiali, sinceri, generosi. Nulla è cambiato e forse questo è il motivo per cui hanno fatto quello che hanno fatto... così pochi come sono in quella stagione, nel buio della notte. Marta Mattei Tende da sole e pergolati Tende e tendaggi da interno Rifacimento divani, poltrone e sedie Tessuti per arredamento Letti e copriletti su misura Rivenditore autorizzato ed inoltre: · VENEZIANE · FRANGISOLE · ZANZARIERE Ed inoltre vi presentiamo i nostri marchi di tessuti e tendaggi di Bonizzoni Leonardo via E. Martini, 24 - CREMA - tel./fax 0373 256945 [email protected] - www.tappezzeriabonizzoni.com STORE PET CREMA • P.zza Fulcheria, 13 L’igiene per cani e gatti WASH DOG Trattamento ad acqua con prodotti testati in base alle vostre esigenze ECO WASH Trattamento dermo ecologico all’ossigeno attivo VASTO ASSORTIMENTO di accessori per cani Fai da te 24h SU APPUNTAMENTO SERVIZIO PROFESSIONALE DI TOELETTATURA E TOSATURA Cell. 331 1183941 Rilascio tessere per accesso al negozio lunedì: mattino chiuso - pomeriggio 15.00 - 19.00 da martedì a sabato: 9.30 - 12.30 e 15.00 - 18.00 www.washdog.com - [email protected] sabato 9 giugno 2012 CONSIGLIO COMUNALE PROSEGUE IRTO D’INTRALCI L’ESORDIO DELLA NUOVA AMMINISTRAZIONE. NELLA SECONDA RIUNIONE DI CONSIGLIO, IERI, PRESENTATE DAL SINDACO LE LINEE PROGRAMMATICHE E COSTITUITE LE COMMISSIONI Paola Vailati, nuovo assessore alla Cultura di ANGELO MARAZZI E sordio irto d’intralci per la nuova amministrazione comunale a guida Stefania Bonaldi, primo sindaco donna della città, ma suo malgrado costretta a inanellare una serie di primati negativi. Come la plateale contestazione, la serata dell’insediamento, da parte di Sel; ma soprattutto la grana dell’assessore, vilmente attaccato da uno scritto anonimo e costretto a dimettersi ancor prima d’aver cominciato a operare. Una brutta pagina che il neo sindaco ha voluto voltare in fretta, procedendo a un’immediata sostituzione. Con una modalità che è risultata però indigesta sempre a Sel, i cui massimi responsabili si sono espressi l’altro ieri in modo fortemente critico, esternando giudizi impietosi e al vetriolo (come riportato a pag. 9). Il clima decisamente perturbato s’è inevitabilmente scaricato, ieri, in consiglio, guastando in parte anche la presentazione del neo assessore a Cultura e Politiche giovanili – le deleghe a Istruzione e Università sono, al momento, in capo alla Bonaldi – Paola Vailati: “una donna, giovane, talentuosa, motivata, molto preparata”. Accolta con lungo applauso, ma attesa alla prova dei fatti. Di routine gli interventi sul travagliato esordio, stigmatizzato come pessimo dalle minoranze e con la maggioranza a tentare di minimizzarne i termini. In ogni caso la nuova amministrazione si vuole caratterizzare per un “nuovo slancio verso il futuro”, anche richiedendo sacrifici finalizzati a ripensare al sistema-città e puntare a servizi moderni ed efficaci”. Prioritario riportare Crema “al centro del suo circondario”, attraverso la definizione di un “Piano strategico integrato”; una pianificazione strategica mirata a costruire una “Città Territorio”, per una programmazione dei servizi di carattere sovracomunale; elaborare una “politica comune dello sviluppo residenziale” in ambiti dismessi; l’attuazione del Piano di Zona 2012-2014. In ordine alla mobilità urbana tra gli obiettivi indicati il potenziamento e messa in sicurezza della circolazione ciclo-pedonale, l’incentivazione all’uso dei mezzi pubblici, una più ampia pedonalizzazione del centro storico, l’eliminazione della possibilità che il traffico estraneo penetri in città; “l’attivazione di un Osservatorio sulla mobilità”. Sulle partecipate la Bonaldi ritiene necessario “ripartire dall’originario statuto di SCRP e dal ruolo strategico di Grande Comune del territorio, con coordinamento più stretto da parte dei sindaci”; “razionalizzare e ridurre le altre società operative”; introdurre precise regole e criteri di scelta per i Cda; “valutare la partecipazione a Linea Group Holding (LGH), aperti a ogni possibile scenario”; gestione del servizio acqua con il “modello societario pubblico che unisca le 7 società del territorio”; e mantenimento dei buoni risultati operativi e gestionali del servizio rifiuti. Tra le novità l’istituzione, come detto, di un Osservatorio della mobilità, per analizzare le esigenze e le problematiche della viabilità del territorio cremasco, rivedere l’attuale situazione dei parcheggi pubblici, introducendo correttivi per migliore vivibilità; potenziare i nodi di interscambio attrezzato ferro/gomma e un progetto di “Parcheggio gentile”: aree di sosta con a disposizione 10 minuti di parcheggio gratuito. In ordine al Pgt l’orientamento è per uno “sviluppo urbanistico sostenibile”. Fermi restando i limiti d’investimento, priorità viene data all’edilizia scolastica e alle questioni aperte del recupero di aree strategiche come l’Ersaf e la Pierina; la realizzazione delle nuove caserme, con possibilità anche di un’eventuale collocazione fuori dai confini geografici del Comune di Crema, per la loro funzione territoriale. Coinvolgimento dei privati per la realizzazione dei grandi impianti sportivi – stadio, palazzetto – contemperando il loro legittimo interesse nell’investimento con l’interesse pubblico. Massima attenzione ai quartieri, attuando in ciascuno almeno un paio di istanze raccolte in campagna elettorale. E ancora riqualificazione di piazza Trento Trieste come spazio culturale all’aperto; rendere fruibili le sponde di canale Vacchelli e fiume Serio; rendere Crema “città digitale”; promuovere tavoli di confronto permanenti su economia, società e moderne esigenze di sviluppo. Progetti specifici sono poi previsti per le diverse fasce di cittadini: dall’infanzia alla terza età. Innovazioni sono ipotizzate anche per quanto riguarda l’organizzazione della macchina comunale, il bilancio, la partecipazione... 7 Il sindaco con il nuovo assessore alla Cultura Paola Vailati e il Consiglio riunito ieri pomeriggio NEO SINDACO BONALDI, OSSERVATA SPECIALE? Un assessore già out e il presidente del consiglio a tempo pieno (?!?) A vvio a dir poco travagliato per la nuova amministrazione comunale cittadina. Le forze politiche di sinistra della coalizione – Rifondazione e Sel – che hanno contribuito alla sua elezione portando un 10% dei consensi, non hanno nascosto, infrangendo la ferrea disciplina che di norma fa lavare i panni sporchi in casa, i loro malumori. E se il rappresentante di Sel in consiglio li ha platealmente manifestati guastando la festa dell’insediamento, i massimi rappresentanti del partito l’altro ieri hanno tirato bordate pesantissime al sindaco e al Pd (si legga a pag. 9), esprimendo giudizi al vetriolo come “in questo primo mese si son fatti solo disastri!”. E anche i due consiglieri di Rc hanno esplicitamente lamentato l’esclusione dalla Giunta, mostrando la determinazione a non fare sconti attraverso alcune interpellanze. Lo scorso fine settimana è poi esploso – in modo invero vigliacco e dunque da deprecare – il caso Alex Corlazzoli. La cui esperienza di assessore alla Cultura nella nuova Giunta cittadina è durata lo spazio di un mattino. Passato come una meteora dai fulgori della nomina – decisa in assoluta autonomia e, a quel che ora nessuno nasconde, con il parere contrario di tutti – al fango gettato a piene mani, in modo davvero meschino, da uno scritto anonimo che ha reso pubbliche vicende strettamente personali e per niente attinenti la sfera pubblica. Che l’han reso un reietto, scansato peggio di un appestato e misconosciuto anche da molti che fino a un attimo prima gli erano a fianco o avevan cominciato a fargli la corte. Mollato quasi subito anche dal sindaco, che pur avendo stigmatizzato con giusta durezza il vile e indegno comportamento del delatore, ha probabilmente perso fiducia nel suo diretto collaboratore nella lunga ed este- nuante campagna elettorale, che ha voluto in Giunta con strenua caparbietà. Sentitasi forse tradita da Corlazzoli, che deve averle tenuto nascosto questo... tallone d’Achille. Che, per quanto colpito con modalità riprovevole, l’ha esposta a un’altra figuraccia, che non ne mina tanto l’immagine, quanto piuttosto sembra renderla estremamente vulnerabile. Anche schiacciata dalle sue stesse ambiziose enunciazioni: scegliere i collaboratori in autonomia, come per altro previsto dalla legge, secondo precisi criteri di rinnovamento, competenze, propensione al dialogo e al gioco di squadra, tendenza all’innovazione, disponibilità di tempo, massima trasparenza... Che nel costituire la sua forza, la espongono al contempo al rischio che le forti aspettative innescate, restando anche parzialmente disattese, finiscano per ricadere come pesanti macigni, aprendo squarci di grande debolezza. Ritrovandosi oltre tutto sempre più isolata dai partiti della coalizione: nello stesso Pd, infatti, qualche esponente prende senza troppe remore le distanze dalle scelte degli assessori, lasciandole tutte le responsabilità anche della gestione di questo intricato avvio del decantato nuovo corso. La trasparenza, tradottasi nell’inserimento sul sito del Comune dei curricula degli assessori, ha reso del resto possibili valutazioni su proclamate preparazioni, esperienze lavorative o professionali, competenze acquisite... Dando adito a perplessità su talenti che paiono rimasti finora piuttosto nascosti e si può solo auspicare riescano a essere espressi quanto prima nel nuovo ambito d’impegno. Decisa a chiudere in fretta la dolorosa vicenda – che al di là d’averla colpita nel profondo, come da lei stessa rivelato nel consiglio comunale di ieri sera, sta fra l’altro creando disagi e sofferenze anche a chi, pur estraneo alla politica, è suo malgrado indirettamente coinvolto – il sindaco Stefania Bonaldi s’è trovata di fronte a un inestricabile dilemma: scegliere nuovamente in autonomia, mostrando di avere saldamente in pugno l’amministrazione; oppure optare per un riequilibrio delle rappresentanze in Giunta, cedendo alle pressanti istanze della sinistra. E la nuova designata, Paola Vailati, a prescindere dai meriti propri, viene penalizzata dal risultare in quota Rifondazione. A parte rafforzare lo scontento di Sel, la scelta appare come un altro segno di debolezza. A tutto questo va poi ad aggiungersi la decisione di Matteo Piloni di fare il presidente del consiglio comunale a tempo pieno. Del tutto incomprensibile, stante che le funzioni afferenti l’incarico sono limitate esclusivamente alla convocazione della conferenza dei capigruppo e al coordinamento della stessa per la stesura dell’ordine del giorno delle riunioni di consiglio, che poi per l’appunto presiede. Difficile pensare che tutto ciò impegni per intere giornate. La scelta lascia di fatto campo a pesanti dubbi: considerato, infatti, che Piloni è in procinto di dimettersi da coordinatore di zona del Pd, la sensazione è – se si da credito al detto andreottiano che a pensar male a volta ci s’azzecca – che qualcuno intenda in questo modo tenere sotto stretta sorveglianza Stefania Bonaldi. Avendo fra l’altro lo stesso preteso d’avere l’ufficio – nell’ala della segreteria al primo piano, sfrattando la “storica” segretaria del vice segretario – il più vicino possibile a quello del sindaco. Insomma, la nuova pagina di storia dell’amministrazione cittadina sembra riportare paragrafi déjà vu. A.M. GENTE & MODA Veste l’uomo per ogni occasione! € 240,00 € 220,00 BARBATA (Bg) Tel: 0363 914084 - www.gentemoda.it Orario continuato - Aperto anche la Domenica Novità: Abiti, Giacche e Camicie SU MISURA 8 La Città SABATO 9 GIUGNO 2012 DOMANI L’8A EDIZIONE RETE IDRICA Ruote classiche tra mura storiche A SOSTEGNO DEL PROGETTO CON ACQUISTO DI DEFIBRILLATORI di ANGELO MARAZZI S i terrà domani, in città e circondario, l’8a edizione della manifestazione turistico-culturale “Ruote classiche tra mura storiche”, promossa da Panathlon Crema, Rotary Cremasco San Marco, Rotaract Terre Cremasche e – da quest’anno ufficialmente – Inner Whell, con il patrocinio di Comune di Crema, Provincia di Cremona, Camera di commercio e Pro Loco. L’evento ha inoltre come main sponsor la concessionaria Bicar e sponsor tecnici il Moto Club e la Croce Rossa di Crema. “La finalità – ha ribadito il presidente del Panathlon Fabiano Gerevini, nell’incontro stampa tenuto, come apprezzata tradizione, nello studio dell’avvocato Giovanni Pizzoccaro – è come sempre benefica, al di là di risultare ogni volta un coivolgente momento d’aggregazione e amicizia sia per i volontari che s’impegnano nell’organizzazione sia per i partecipanti.” Negli anni, ha ricordato, con il ricavato della giornata, s’è contribuito alla “costruzione dell’asilo per bimbi abbandonati nella città di Chisinau in Moldavia – insieme anche al Rotary Valtrompia – al progetto di mons. Rosolino A.Ato: investimenti per 5 milioni più altri 2,3 P Giovanni Pizzoccaro, Nunzia Bernardi e Marzia Ermentini. In piedi: Luca Bandirali, Luca Sagrada, Fabiano Gerevini, Gianni Ghezzi e Adriano Della Noce Bianchetti in Guatemala e, in occasione del terremoto in Abruzzo, alla ricostruzione del laboratorio d’informatica alla facoltà di Economia e Commercio dell’Università dell’Aquila”. Quest’anno il contributo sarà destinato all’acquisto di defibrillatori – ma anche alla preparazione di personale dedicato al loro utilizzo – da installare presso impianti sportivi e luoghi di grande aggregazione della città, nell’ambito del progetto approvato dall’Azienda ospedaliera e che coinvolge più club di servizio – coordinati dal primario della divizione di Cardiologia Giuseppe Inama – e pone con Crema come città pilota a livello regionale, con già formati più di 1.200 operatori. Da parte sua Luca Bandirali, presidente del Rotary San Marco, nel confermare la partecipazione diretta del sodalizio all’organizzazione della giornata – in particolare con i soci Adriano Della Noce e Luca Sagrada – ha osservato come la manifestazione attesti l’impegno del club a sostenere azioni benefiche. Considerazioni condivise anche da Marzia Ermentini – intervenuta per conto della presidente dell’Inner Enrica Zurla, che s’è sempre prodigata per questa inziativa, svolgendo anche un ruolo de- ASSESSORATO AL WELFARE Colonia Seriana GiocaSerio iscrizioni al 1° turno al via Un momento di festa dell’edizione 2011 di Colonia Seriana Giocaserio D terminante – e da Nunzia Bernardi, presidente dei giovani del Rotaract. Adriano Della Noce ha quindi illustrato il programma giornata: ritrovo e iscrizioni dalle ore 9 in piazza Garibaldi, caffé e quattro passi in città; partenza della carovana di auto d’epoca alle 11 in direzione Ricengo, per percorrere poi il pianalto della Melotta e raggiungere Romanengo e Offanengo, dov’é prevista una sosta in piazza per l’aperitivo offerto dalla locale Conad; proseguire quindi per Madignano e arrivare a Ripalta Guerina per il pranzo a Villa Toscanini. Nel pomeriggio si riparte per Moscazzano, Credera, Bagnolo e si rientra a Crema dopo aver percorso la vecchia strada – ora pista ciclabile – da Zappello a Ripalta Cremasca, il cui Comune ha concesso la deroga per il transito delle auto. Così come l’amministrazione cittadina permette l’attraversamento del centro storico da porta Ombriano a porta Garibaldi, per l’arrivo in piazzale Rimembranze con l’assegnazione dei premi e dei riconoscimenti. A garantire la sicurezza alla caravona, come tutti gli anni, pattuglie di Polstrada, Carabinieri e Polizia di Stato, oltre ai soci del Moto Club. Lo spettacolo è come al solito assicurato. a dopodomani al 22 giugno prossimo sono aperte le iscrizioni al 1° turno – dal 2 al 20 luglio – della Colonia Seriana Giocaserio per la stagione estiva 2012. Le domande possono essere presentate in modalità on line accedendo al sito del Comune www.comunecrema.it (servizi scolastici on line), oppure in modalità cartacea presso l’ufficio amministrativo dei Servizi Sociali, in via Manini 21 – Tel. 0373 218714 – da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12. Per il 2° turno – che va dal 23 luglio al 10 agosto – si dovrà provvedere dal 2 al 13 luglio. Organizzata dall’assessorato al Welfare del Comune di Crema, presso la struttura in viale Santa Maria, la proposta è rivolta a bambini e ragazzi di età compresa tra i 3 – a condizione che abbiano già frequentato la scuola dell’infanzia – e i 13 anni, con estensione ai 14 anni solo per coloro che hanno appena frequentato la classe terza della scuola secondaria di primo grado, residenti in città ma anche nei Comuni limitrofi. Come gli anni precedenti gli operatori intratterrano i partecipanti con giochi – sia liberi che strutturati – sport, animazione, tornei a squadre, laboratori, serate, attività in piscina, uscite a Crema e nei dintorni. Iniziative differenziate, nei contenuti e nelle proposte, a seconda della fascia d’età, tutte comunque imperniate quest’anno sul tema: Per far la Terra ci vuole un fiore. I costi di partecipazione sono: 62,50 euro per i residenti a Crema e 80 per i non residenti per il Tempo normale – dalle 8.30 alle 17 – e compresi i pasti; 47 euro oppure 60, a seconda della residenza o no in città, per il Tempo part-time – dalle 8.30 alle 13.30 – sempre pasti compresi; e di 70 euro oppure 90 per il Tempo prolungato – dalle 8.30 alle 18 – pasti compresi. Sono inoltre previste riduzioni per i residenti: del 5%, per periodi di iscrizione di almeno 2 settimane e del 10% per 4 settimane; e del 50 % dal secondo figlio che usufruisce del servizio. Sul sito del Comune www.comunecrema.it è possibile scaricare la modulistica della Colonia Seriana Giocaserio e la guida per l’estate on line “C.R.E.ma che bello!”, contenente tutte le proposte estive per bambini e ragazzi offerte dalla città di Crema. CENTRO DIURNO: gita alla “colonia” di Finalpia LIONS GERUNDO: aiuti al Burkina Faso I “B ellissima!”. Un folto gruppo di cremaschi è rimasto a bocca aperta nell’ammirare la vecchia colonia Opera Pia Marina e Climatica Cremasca di Finalpia, costruita nel 1915, ritornata all’antico splendore la scorsa estate grazie all’intervento della Icos Crema. “Ero qui in colonia 64 anni fa!”, ha rammentato un signore dai capelli bianchi, mostrando la foto ricordo scattata nel ’48. I cremaschi guidati dal presidente della Comunità Sociale Cremasca Luciano Capetti ed Elide Tacca, presidente del Centro Diurno, sono stati accolti da Claudio Cogorno, artefice dell’opera che ha dato “un magnifico volto alla nuova struttura”. “Siamo molto grati per la calorosa accoglienza che ci è stata riservata”, hanno sottolineato i cremaschi, intenzionati a tornare alla ‘loro’ colonia, che “ha un prezzo accessibile”. l Lions Club “Crema Gerundo”, presieduto da Pupilla Bergo, ha scelto di dedicare la conviviale di maggio al Burkina Faso. Nella serata, ospite d’onore è stato il prof. Giuseppe Pajardi, socio del Lions Milano alla Scala e cremasco doc, che ha dato lustro alla nostra città ricoprendo numerosi e importanti incarichi, sia a livello professionale sia nell’ambito lionistico e che, di recente, è divenuto presidente del Service Internazionale “I Lions italiani contro le malattie killer dei bambini”, operante dal 2006 principalmente nel Burkina Faso. Un Paese, ha esordito, il relatore, che risulta essere tra i 3 più poveri nel mondo, con 15 milioni di persone che si trovano costretti a condividere un pozzo ogni diecimila; dove la vita media è di 47 anni e dove muore un bambino ogni 3 minuti e mezzo. Eppure qualcosa si muove… I Lions sostengono la costruzione di pozzi, forniscono medici specialisti che mettono a frutto con passione e generosità le poche strutture, e gli ancor più scarsi strumenti che hanno a disposizione, per far sì che in ogni giorno si riesca a strappare alla morte qualche persona in più. Collaborando con le autorità locali e con alcuni piccoli centri diretti da religiosi, i volontari Lions si prodigano a diversi livelli: studiando nuove combinazioni di ingredienti per pappe che favoriscano il recupero fisico-muscolare; promuovendo le adozioni, anzi il “sostegno” a distanza dei bimbi; favorendo l’apertura di reparti ospedalieri specializzati per l’infanzia; facendo le vaccinazioni che pongono almeno in parte al riparo da alcune malattie come la meningite. La signora Noemi Arnoldi, moglie del prof. Pajardi, socia Lions Milano Madonnina e anch’ella molto attiva nella fondazione, ha poi commentato con molta partecipazione alcune fotografie che raffiguravano la vita in quei luoghi e i progetti realizzati dai Lions o in corso. La serata è proseguita con una ricca lotteria il cui ricavato è stato destinato in parte ai bambini del Burkina Faso e in parte al completamento del service annuale, il “Monumento organario” per la città di Crema, che verrà inaugurato il prossimo mese. roseguono senza sosta gli investimenti della Provincia di Cremona anche nel servizio idrico. Giovedì scorso è stato siglato un accordo dell’Ufficio d’Ambito con 13 Comuni del territorio, per interventi riguardanti gli impianti di depurazione e di fognatura. L’ammontare complessivo è di 4 milioni e 854 mila euro. Tra i Comuni interessati anche Crema, Sergnano, Vaiano, Bagnolo, Cremosano, Monte e Vailate. A breve, è stato annunciato inoltre, verranno sottoscritti accordi relativi a ulteriori interventi per altri 2 milioni e 289 mila euro. “Con quanto deciso in questo accordo – ha sottolineato il presidente della Provincia di Cremona Massimiliano Salini – arriviamo a un totale di investimenti da parte dell’Ufficio d’Ambito di ben 114 milioni di euro.” “Questo è il segno – ha commentato compiaciuto – che si continua a lavorare con costanza nell’interesse dei cittadini, per garantire servizi essenziali.” “Spiace notare che mentre c’è chi lavora, altri non trovino di meglio che dare fiato a polemiche inconsistenti”, ha aggiunto con un pizzico di rammarico. “C’è chi ha detto, infatti, che l’Ufficio d’Ambito avrebbe un fantomatico tesoretto di 8 milioni di euro inutilizzato. Ebbene, quegli 8 milioni – ha puntualizzato con una punta di sarcasmo – non sono altro che la base finanziaria per ripagare i mutui relativi ai 114 milioni di euro di investimenti già attivati.” E ha quindi espresso l’auspicio che “si arrivi a breve alla definizione di un gestore unico, così come richiesto dalla legge, in modo da evitare una tale proliferazione di accordi separati (ormai quasi 300)”. Nello specifico, gli interventi previsti in territorio cremasco sono relativi a: potenziamento biologico dell’impianto di depurazione Serio 1 a Crema, da parte di Comune e Scrp, per 1 milione 739 mila euro; idoneo stadio di disinfezione in Comune di Sergnano, per 10 mila euro; costruzione della fognatura acque nere a servizio di insediamenti industriali nell’ambito dell’ammodernamento del tratto CremaSpino d’Adda della “Paullese”, in territorio dei Comuni di Vaiano e Bagnolo, con investimenti rispettivamente di 277 mila euro e 270 mila; ampliamento della pubblica fognatura ed eliminazione degli scarichi indepurati delle vie Carrubiolo, Mazzini e Papa Giovanni XXIII a Cremosano, per 150 mila euro; eliminazione dello scarico indepurato in via Volta a Monte Cremasco per 200 mila euro e rifacimento della fognatura nelle vie Giani, Zambelli, Ferrari a Vailate per 350 mila euro. “Sibari” vista da Tango S ibari scavo 3, questo è il titolo dell’ultima fatica letteraria del dottor Adriano Tango, primario ortopedico, non nuovo a pubblicazioni particolarmente interessanti. Il romanzo, che proprio recentemente è stato presentato a Cremona nell’ambito della rassegna ‘Corde dell’anima’, riprende la saga della famiglia Visentin, già presentata nel precedente La baia. L’ambientazione è quella della piana di Sibari, dove una causale scoperta apre un giallo archeologico. E il sottofondo allegorico, la tensione a noi tutti comune alla comprensione dell’essenza dell’essere. Un romanzo nel romanzo dunque, un dualismo sempre riproposto anche fra i protagonisti, l’archeologa Barbara O’Niel e il geologo Luca Visentin, legati dall’enigma e dalle loro visioni dell’esistenza in continua mutazione a causa degli eventi. Essi infatti affrontano agli opposti i problemi inerenti la casuale scoperta... Fino ad arrivare a un giallo vero e proprio, dove i due si troveranno complici nelle ricerche e così la fantasia si fonderà con la realtà e l’eterno conflitto degli opposti creerà il ponte d’aiuto e, quella “luce vera”, forse a volte toccata, sarà il traguardo di sempre e di tutti. L’autore è su questo fine che con abilità li conduce attraverso un racconto che ama e dove spesso sembra manifestare se stesso. Da sottolineare inoltre la notevole cura e ricerca dei particolari storici in cui è immersa la vicenda di cui naturalmente starà al lettore scoprire il finale! I proventi dei diritti d’autore del libro, già disponibile sia online che in libreria, saranno devoluti alla fondazione “La vita per te” (di cui lo stesso Tango è presidente) per le cure ortopediche dei bambini in Madagascar. Il progetto è ambizioso, un nuovo ospedale sulla costa nord. F.D. SABATO 16 GIUGNO 2012 ore 10.00 SANTA MARIA DI PORTA RIPALTA Sala Convegni - Via Matteotti 46 Crema Presentazione del progetto: “APRITE QUELLA PORTA” Il progetto nasce da una concreta ed efficace collaborazione tra il Consultorio Kappadue, AIMA Crema e La Tartavela con l’obiettivo di offrire sostegno e supporto alle famiglie che si trovano ad affrontare le seguenti fragilità e problematiche: - presenza di un familiare affetto da malattia di Alzheimer - presenza di un familiare con disagio psichico - presenza di nucleo monogenitoriale a seguito di eventi critici, quali separazione/divorzio, lutti, etc. LA CITTADINANZA È INVITATA A PARTECIPARE La Città SABATO 9 GIUGNO 2012 BENEFATTORI CREMASCHI LIBERA ARTIGIANI Il socio al centro dell’associazione IL NEO PRESIDENTE BRESSANELLI PUNTA SU FORMAZIONE PER TUTTI di ANGELO MARAZZI D omenica, con ampia partecipazione di soci, la Libera Artigiani ha tenuto l’annuale assemblea per l’approvazione dei bilanci consuntivo 2011 e preventivo 2012. L’importante appuntamento è stato l’occasione per il neo presidente Marco Luca Bressanelli d’insediarsi ufficialmente alla guida dell’associazione, presentato dal predecessore Giuseppe Capellini che, richiamati i principali traguardi conseguiti, gli ha espresso i più sinceri e migliori auguri e ringraziato tutti i collaboratori che nei suoi 12 anni di presidenza l’hanno coadiuvato con professionalità e dedizione: componenti della giunta e del consiglio, direttore e l’intera struttura. Bressanelli ha quindi sintetizzato le linee salienti del suo programma. Confermando innanzi tutto la volontà a proseguire nel segno della continuità, facendo propria un’affermazione di Capellini: “Sono convinto che il rinnovamento che verrà e la coesione del futuro consiglio sapranno dare maggiore slancio alla nostra azione in modo che la Libera Associazione Artigiani sia sempre pronta a servire e a sostenere i nostri associati”. E nel rilevare che tra i soci ci sono “giovani con elevati livelli di scolarizzazione, che alzano di molto il livello culturale e di competenze professionali della nostra categoria”, ha sostenuto con forte convinzione la necessità di “mantenere come priorità il grande valore dell’apprendistato: un tirocinio che è ormai indispensabile a tutti i livelli” e della “formazione continua a 360°”. In Italia, ha ricordato, ci sono “circa 170.000 posti vacanti fra panettieri e serramentisti e tutte le altre categorie che stanno nel mezzo: dobbiamo far capire ai nostri giovani che non vi è nessun lavoro umile e che tutti i lavori sono nobili”. Ringraziando i 19 colleghi del consiglio “per l’impegno che si sono assunti nel gestire e servire le categorie di quest’associazione”, il neo presidente ha auspicato che ognuno di loro possa diventare “un esperto della categoria che rappresenta”. Ha quindi elencato alcuni obiettivi importanti – l’adeguamento dello Statuto, at- Cittadella dell’anziano stoppata dal neo sindaco C Il tavolo della presidenza, domenica mattina, all’assemblea ordinaria della Libera Artigiani traverso un’apposita commissione; la ricorrenza, nel 2013, del 60° di fondazione – e grandi temi su cui confrontarsi: il credito, la burocrazia, il fisco, la sicurezza, l’ambiente, l’energia con i suoi costi, le infrastrutture, Crema capo comprensorio e l’Expo 2015. E nel ribadire che “il socio artigiano resta al centro delle nostre attenzioni, facendo affidamento su una struttura motivata aggiornata ed egregiamente diretta, una Giunta giovane ed esperta insieme, il Gruppo Giovani vivace e propositivo e un gruppo Anziani ricco di esperienza”, ha concluso con un rilievo positivo – “Siamo fiduciosi di raggiungere i nostri ambiziosi traguardi” – e un’esortazione: “guardate lontano e quando credete di guardar lontano guardate ancora più lontano”. Sono stati quindi illustrati i bilanci, approvati all’unanimità. Al termine dell’assemblea i convenuti, come ormai consuetudine, hanno partecipato alla santa messa nella vicina chiesa parrocchiale di S. Angela Merici; per poi concludere l’importante appuntamento con il pranzo sociale. SCONTRI IN MAGGIORANZA precisa richiesta se si trattava di discutere della situazione connessa alle dimissioni dell’assessore alla Cultura o di “ratificare una scelta già presa” hanno ipocritamente finto di non sapere niente, chiedendo di proporre una rosa di nomi. Dellera ha poi osservato che “la scelta perentoria del sindaco, di ridurre a cinque il numero degli assessori, ha incrinato da subito i rapporti”. Il risultato, ha sostenuto impietoso, è “questa giunta debolissima”, per cui ha ribadito la necessità di un resettaggio. E attaccando duro il Pd che “sostiene questo finto rinnovamento, nel quale s’è sostituito il manuale Cencelli con quello BonaldiPd”, ha confermato la volontà di Sel a “lavorare perché il programma concordato sia attuato”. “Il nuovo assessore, targato Rc – ha aggiunto severo – completa l’asse. E dunque dove sono le novità politiche di questa Giunta? In questo mese si son fatti solo disastri.” Sullo stesso tono ipercritico Anna Rozza, per la quale “arroganza, saccenza e presunzione non dovrebbero rientrare nel modello di politica del centrosinistra, che si presenta come nuovo e dovrebbe interpretare il senso civico di tante persone che ci han creduto e si sono impegnate”. “Ho partecipato a tante riunioni – ha riferito – in cui non s’è condiviso nulla con il sindaco salvo che un incontro appena eletta in cui ci ha dichiarato le sue intenzioni, ma non chiesto pareri.” Ha poi accennato a “un paio di lettere una più sgradevole dell’altra”, ribadendo la richiesta di portare a 6 la Giunta, “perché sia rappresentativa della coalizione che ha raccolto i consensi”. Idem Gabriele Piazzoni, che ha riepilogato le “tre questioni che pesano come macigni: la modalità non condivisa di costruzione della giunta, squilibratissima e debole; l’incrinatura enorme dei rapporti di fiducia, dopo la riunione pro forma di mercoledì; la creazione di questo asse PdRc sotterraneo che ha sostituito il centrosinistra”. Caustica la chiosa di Dellera: “Piloni s’è posto a tutela di Stefania Bonaldi e la Giunta è eterodiretta dal Pd”. Pellegrini gioielli e argenti A.M. I Piazzoni, Rozza, Dellera e Galmozzi all’incontro stampa di giovedì el-Sinistra Ecologia Libertà resta profondamente delusa dal neo sindaco e dal Pd. Determinati a restare nella maggioranza – anche per non venir meno al mandato ricevuto dagli elettori – ma estremamente critici e vigili. Dure e pesanti come macigni le affermazioni del coordinatore Alvaro Dellera rilasciate alla stampa convocata l’altro ieri, riferendo dell’incontro di maggioranza del giorno prima, definito “imbarazzante e preoccupante”. E ha spiegato d’essere preoccupato “per quanto la città dovrà affrontare nei prossimi cinque anni, a fronte del dilettantismo mai visto da parte di esponenti del Pd”. Ed evidenziando “la grande forza impiegata da tutti nella campagna elettorale, che ha portato alla vittoria”, ha stigmatizzato come “inaccettabile” l’abiura decretata su Sel dal “duo BonaldiPd”. Mentre “imbarazzante”, ha riferito, è stato l’incontro di maggioranza, con i tre rappresentanti del Partito democratico – il coordinatore provinciale Titta Magnoli, quello cittadino Teresa Caso e di zona Matteo Piloni – che alla sua om’era prevedibile, stante le inequivocabili dichiarazioni fatte in campagna elettorale e le precise indicazioni riportate nel programma, la nuova amministrazione stoppa il progetto della Fondazione Benefattori cremaschi, di realizzare la cosiddetta Cittadella dell’anziano nell’area contigua all’Ospedale Maggiore. La conferma s’è avuta mercoledì, in un comunicato diffuso dall’ufficio di staff del sindaco per porre fine a illazioni circa il “presunto conflitto d’interessi a carico dell’assessore Maria Beretta, con delega alle Politiche sociali, in quanto il marito dottor Alessandro Inzoli è membro del Consiglio d’amministrazione della Fondazione Benefattori Cremaschi”. Il neo sindaco Stefania Bonaldi, si precisa infatti in modo assolutamente chiaro nella nota, “ha già incontrato nei giorni scorsi il presidente ragionier Walter Donzelli e gli ha fatto presente che, in base agli indirizzi programmatici della nuova amministrazione, è necessario non dare seguito all’accordo di programma legato al tema Cittadella dell’Anziano, in quanto l’orientamento politico-amministrativo della nuova amministrazione non ne condivide le prospettive”. Quanto alle supposizioni di conflittualità, “per sgomberare il campo da qualsiasi dubbio in merito”, nel comunicato viene puntualizzato che “il Comune di Crema non esercita alcuna azione di controllo rispetto alla Fondazione”. E a dimostrazione è portato il dato che il bilancio della Fbc “viene illustrato in consiglio comunale dal presidente della Fondazione per previsione dello Statuto, ma non è oggetto di approvazione da parte dell’organo consiliare”, come invece avviene per le aziende controllate. “L’unico momento di contatto – si fa osservare – è la nomina del Consiglio d’amministrazione da parte del sindaco, ma in seguito l’attività della Fondazione è autonoma.” “Ad ogni modo, proprio per evitare qualsiasi speculazione, la delega alla Città della Terza Età – denominazione che sintetizza, per altro in forma evidente, l’orientamento sostanzialmente diverso al riguardo – è rimasta in carico al sindaco Stefania Bonaldi. Pertanto qualunque accusa di conflitto d’interessi dell’assessore Beretta è inconsistente.” Si tratta di vedere se su questo converranno le minoranze, ma soprattutto Bettenzoli di Rifondazione – componente della maggioranza – che ha posto il problema in una specifica interpellanza. MOVIMENTO 5 STELLE: prima proposta, consiglio comunale in diretta streaming Sel: Giunta debole e sindaco sotto tutela S 9 d’epoca... dal 1986 ACQUISTIAMO GIOIELLI, ARGENTERIA, DIAMANTI, MONETE E OROLOGI Sul nostro sito quotazioni in tempo reale del tuo oro e argento usato www.gioiellipellegrini.it Fissa il tuo miglior prezzo al numero 0372 32519 Corso Cavour, 5 c/o Galleria XXV Aprile CREMONA - tel. 0372 32519 - [email protected] A.M. l Movimento Cinque Stelle, entrato nell’assemblea consiliare cittadina con due rappresentanti, comincia a proporre modalità rispondenti a quel che ritengono prioritario: avviare un modo nuovo di far politica. “Ecco come vorremmo cambiare la politica locale ed ecco soprattutto il nostro modo di fare politica”, dichiarano con orgoglio i due consiglieri comunali dei Cinque Stelle, Alessandro Boldi e Christian di Feo. “Vogliamo parlare di una novità che ci riguarda e rispecchia il nostro desiderio di partecipazione: la diretta streaming di tutte le riunioni del Movimento Cinque Stelle Cremasco.” “Non pare vero ma oltre a poter partecipare ai nostri incontri con skype, rimanendo comodamente seduti alla propria scrivania di casa – fanno osservare – chiunque può collegarsi in diretta streaming e vederci sul proprio pc, ascoltarci e partecipare intervenendo ai dibattiti in corso.” “Dopo decenni di politica fatta a porte chiuse e con voci sussurrate per non farsi sentire – dichiara l’ex candidato sindaco Alessandro Boldi – ecco il nostro nuovo modo di fare politica: condivisa, partecipata e trasparente.” “Questa è solo la prima delle novità del nostro progetto politico post elettorale – assicura da parte sua Christian di Feo – ma una novità che abbiamo l’obiettivo di portare in consiglio comunale.” “Possiamo addirittura anticipare – incalza – che a breve si aprirà un tavolo di discussione in consiglio, affinché si possa riprendere in diretta streaming tutte le riunioni consiliari.” “Sarebbe un primo ma fondamentale passo – commentano i due rappresentanti dei Cinque Stelle in aula degli Ostaggi – verso un riavvicinamento della politica locale alla cittadinanza.” HAPPY CHILD CREMA CAVALLUCCIO MARINO via Cogrossi, 2 CREMA (S. Maria della Croce) NIDO FAMIGLIA PER BAMBINI FINO A 3 ANNI ITALIANO - INGLESE 6 po le 1 o d g n ta -parki · Baby to su richies a · Il sab alle 12 o dalle 8 i compleann d i e · Fest nni ai 6 ann dai 3 a · Cuc · Ora ina inter n r · Me i flessib a ili todo · Ing dida l t · Gio ese e mu tico inn ovat co e s ica ivo · Am c bien reativit à te e pu sereno lito CHIUSURA ESTIVA dal 13 al 24 agosto Si riprendono tutte le attività dal 27 agosto! Per info chiedere di Serena Massarani ☎ 340 1206997 - 345 4131977 e-mail: [email protected] - facebook: happy child cavalluccio marino 10 SABATO 9 GIUGNO 2012 SABATO 9 GIUGNO 2012 BANCA ETICA FIERA DI S. PANTALEONE Eccellenze in esposizione OGGI ALLE 18 INAUGURAZIONE UFFICIALE, CHIUSURA LUNEDÌ di ANGELO MARAZZI E ccellenze del territorio in vetrina, da ieri, alla Fiera di San Pantaleone. Come tradizione, l’inaugurazione ufficiale si terrà oggi pomeriggio, alle 18, alla presenza delle autorità, che dopo il taglio del nastro visiteranno l’ottantina di stand installati nell’area Ersaf-ex Stalloni di via Verdi, accompagnati dalle musiche della banda di Soncino. Numerose e di rilievo le novità di questa 17a edizione, introdotte per attrarre le famiglie, dando loro – come puntualizzato dal comitato organizzatore – “il piacere di stare in fiera”. È stata infatti allestita, in collaborazione con il Franco Agostino Teatro Festival e il Comitato Carnevale Cremasco, un’apposita area bimbi di circa mille metri quadrati, con giochi e attività d’intrattenimento. Ieri sera – sponsor le Bcc di Treviglio, di Caravaggio e Adda-Cremasco – s’è tenuto il primo dei tre convegni in programma, nel quale son stati affrontati i probremi, strutturali e finanziari, della nostra suinicoltura. Mentre nell’area spettacoli, l’Accademia di danza di Crema s’è esibita in “Caro diario”. Stamattina, la Coldiretti svilupperà il tema della pac dopo il 2013. Nel pomeriggio, oltre a potersi cimentare nel tiro con l’arco o provare il simulatore dinamico di vela, alle 19 si potrà partecipare – meglio con prenotazione – al corso di addestramento cane-padrone a cura del Centro cinofilo Acquarelli (che sarà La Città 11 Assemblea: incontro con soci e simpatizzanti U Uno scorcio degli stand della XVII Fiera di San Pantaleone nel campo gara nell’area Ersaf-ex Stalloni RADIO ANTENNA 5: OPERAZIONE VACANZE 2012 P rende avvio, come di consueto, dalla Fiera di San Pantaleone “Operazione Vacanze”, il gioco dell’estate di Radio Antenna 5. Presso gli stand della manifestazione in scena sino a lunedì nell’area degli ex stalloni di via Verdi, saranno disponibili le cartoline ufficiali dell’iniziativa firmata dall’emittente diocesana. Postcard, ispirate dagli acquerelli storici del maestro Federico Boriani, firmate da tre degli allievi della classe quarta del liceo artistico Munari seguiti e coordinati dalla professoressa Antonietta Rossi con le quali sarà possibile andare a caccia di saluti e premi. Basta scrivere una cartolina, anche una generica dalla propria città di residenza o da una località di villeggiatura alla redazione di Radio Antenna 5, via Goldaniga 2/a 26013 Crema e i saluti saranno letti e riproposto anche nelle due successive giornate, alla stessa ora); o alla realizzazione in diretta della mozzarella di bufala da parte di Ruggero Massari e contestuale degustazione guidata da Luca Bandirali di tre tipologie di vino in abbinamento ad altrettanti formaggi. Alle 21, poi, cabaret con Omar Fantini. Domani, nel terzo convegno agricolo, si farà invece il punto sul riordino dei consorzi di bonifica e irrigazione in Lombardia. contraccambiati nelle quotidiane edizioni del Gazzettino Cremasco. Le postcard parteciperanno all’estrazione settimanale di premi, a partire dal mese di luglio, e a quella conclusiva di settembre, in occasione della Fiera della Madonna del Pozzo di Offanengo. Grazie al sostegno degli sponsor, VolvoPeugeot f.lli Vailati e Tipografia Trezzi, le cartoline sono state stampate in 10mila copie. Saranno disponibili in Fiera ma anche alla Pro Loco e in negozi e uffici di Crema e del circondario. Non resta che visitare la fiera e iniziare a sfidare la dea bendata, ricordandosi che parteciperanno all’estrazione di premi solo le cartoline che perverranno in radio con regolare affrancatura. Tib Alle 16, consegna del 4° Premio all’economia cremasca, seguito dal brindisi con “Cocktail San Pantaleone” creato dal premiato, Marco Pistone del Barcelona Cafè. In serata la compagnia teatrale la “Carabèla” metterà in scena la commedia dialettale Se l’Erminia la sa spusa. Mentre per la gran chiusura, lunedì sera, è previsto uno spettacolo d’eccezione, a sorpresa. n’iniziativa inedita viene proposta ai soci, simpatizzanti e “curiosi-osservatori” di Banca Etica, in occasione dell’assemblea provinciale 2012. I rispettivi gruppi sociali delle province di Cremona e Lodi uniscono le forze per offrire un momento d’incontro, informazione e approfondimento sulla vita della banca e sulle questioni che Banca Etica ha deciso di portare all’attenzione generale: tassazione delle transazioni finanziarie e sensibilizzazione dei risparmiatori nelle loro scelte. L’appuntamento è per oggi pomeriggio – alle 18,30 – presso il Teatro di via Paolo Gorini, 21 a Lodi, con ingresso dal parcheggio. Il programma prevede anzitutto un aggiornamento sull’assemblea nazionale dei soci – a Roma il 19 maggio scorso – ma anche sui programmi della banca per il territorio locale. In seconda battuta, ci si confronterà su come promuovere la partecipazione dei soci nella banca, ponendo attenzione certamente ai problemi, ma anche alle opportunità e alle modalità da sperimentare. L’assemblea si concluderà entro le ore 20 con un buffet conviviale. Alle ore 21, poi, sempre presso il Teatro di via Gorini, seguirà la prova aperta dello spettacolo della Compagnia Itineraria Teatro, con ingresso gratuito e aperto a tutti: “Finanza killer – non con i nostri soldi”, testo di Ercole Onagro, interprete Fabrizio De Giovanni, regia di Felice Cappa. Lo spettacolo si inserisce nel filone del teatro di strada che prova a spiegare in modo semplice le cause della crisi finanziaria e il riflesso sulla nostra vita economica e sociale. Il bravo attore Fabrizio De Giovanni, leader della compagnia Itineraria, rappresenterà la storia che parte dalla Banca Popolare di Lodi, governata da Tiziano Zalli, per arrivare alle consulenze in Goldman Sachs di Mario Draghi. Dalla funzione bancaria intesa come servizio pubblico, al fallimento della Leman Brothers. Chi amministra i nostri soldi e giudica i nostri investimenti è credibile? Come stiamo subendo e come possiamo agire per non essere complici? Di questi tempi, parlar di finanza significa sicuramente fare i conti con un nodo cruciale. Il poter esplorare e sperimentare azioni concrete per non assistere rassegnati e increduli ai colpi sempre più duri, che la crisi ci riserva, sembra davvero un buona notizia. L’augurio è quello d’incontrare tanti amici vecchi e nuovi. SAN LUIGI: dopo il parco giochi, gli Europei Festa del 2 giugno: gran Concerto della Repubblica della banda di Ombriano A nche in città le celebrazioni del 2 giugno, Festa della Repubblica, sono state all’insegna della sobrietà. Seguendo il consueto programma dell’annuale ricorrenza, le autorità si son ritrovate alle ore 9, presso la Colonna votiva in piazzale Rimembranze. Dove il neo sindaco Stefania Bonaldi ha tenuto un breve intervento centrato sulla valenza immutabile della nostra Carta costituzionale, ma anche sulla gravità della situazione in cui alle difficoltà create dalla perdurante crisi economica si sono aggiunte quelle dei “nostri fratelli dell’Emilia”, colpiti dal disastroso sisma. Deposta una corona d’alloro, i convenuti hanno raggiunto in corteo la chiesa di S. Benedetto, per la santa Messa di suffragio; al termine della quale i partecipanti, percorrendo la centrale via Mazzini accompagnati dalle musiche della banda cittadina Giuseppe Verdi di Ombriano, si sono recati in piazza Duomo, per la deposizione di un’altra corona d’alloro al Femedio. E la sera il Corpo bandistico Giuseppe Verdi di Ombriano – banda della città – in formazione d’orchestra, ha offerto l’annuale “Concerto della Repubblica”, che com’è divenuto ormai tradizione apre ufficialmente la stagione dell’area spettacoli CremArena. Il folto pubblico affluito è stato deliziato dalle brillanti esecuzioni del variegato repertorio della formazione, diretta nella circostanza da Eva Patrini. Manifestando l’apprezzamento con scroscianti applausi, in particolare in coda ai brani più impegnativi e d’effetto. Su tutti l’Ouverture Ouverture da “La gazza ladra”, che ha aperto la seconda parte e proposta per la prima volta al pubblico dall’orchestra cittadina, che formatasi sotto l’incisiva direzione del maestro Jader Bignamini, sta confermando d’aver acquisito personalità con quella altrettanto efficace delle due gemelle Eva e Roberta Patrini. E l’han dimostrato anche ieri sera, all’agriturismo Le Garzide, nel concerto Note sotto le stelle, con finalità benefica a favore del Gruppo Arca della parrocchia di Crema Nuova. “Artigianato Servizi srl unipersonale” della libera associazione artigiani · CREMA SEDE: Via G. di Vittorio, 36 - ☎ 0373 207.1 · PANDINO: Via Beccaria, 26 - ☎ 0373 91618 · RIVOLTA D’ADDA: Via C. Battisti, 22 - ☎ 0363 78742 · SPINO D’ADDA: Via Martiri della Liberazione, 51 ☎ 0373 966787 INTERNET: http://www.liberartigiani.it E-mail: [email protected] A.M. N uovo parco giochi (e che parco!) al Centro Giovanile San Luigi di Crema, fortemente voluto dal Cda dell’Opera Pia. L’area bimbi – dotata di numerose attrazioni, tutte in perfetta sicurezza – è stata inaugurata lunedì pomeriggio alle ore 16.30, con tanto di benedizione del direttore don Lorenzo e taglio del nastro ufficiale (nella foto). Non poteva mancare, dopo il lancio dei palloncini, un bel rinfresco per mamme, papà, nonni e per i piccoli, subito dimostratisi entusiasti dei giochi posizionati dietro il campo sportivo. Un grazie va ai due istituti bancari che hanno contribuito alla realizzazione del nuovo parco: Bcc di Caravaggio (presente Marco Ceron) e Bcc dell’Adda e Cremasco (presente Quinto Ginelli). Ora, spazio agli Europei di calcio: gli incontri della Nazionale azzurra saranno trasmessi su maxischermo. Primo match, con la Spagna, domani alle ore 18. LG a s e r p m i a u t a L i o n n o c o r u t u f nel 12 La Città SABATO 9 GIUGNO 2012 Croce Rossa e Croce Verde Impegnate non solo per le emergenze di CAMILLA PEDRINI S iamo ormai giunti a conclusione di questo approfondimento del mondo del volontariato locale. Come ultimo esempio vogliamo riportarvi l’esperienza della Croce Rossa e Croce Verde, veri e propri pilastri su cui poggia il servizio di pubblica assistenza e soccorso. L’una si insedia a Crema nel lontano 1881, durante la guerra franco-prussiana, per curare i feriti e i malati di guerra. L’altra, ha una storia più recente ma non meno importante. Ciò che le accomuna è la massiccia presenza di volontari che permettono un servizio d’urgenza efficace: un centinaio la Croce Verde e circa 300 la Cri, di cui 180 dedicati al soccorso. Due donne alla guida, Rachele Donati De Conti per la Croce Rossa e Renée Dayan per la Verde che ci hanno illustrato i vari servizi e aiutato a capire come si affronta una situazione di pericolo. Il primo e fondamentale ambito d’azione di entrambe le associazioni è l’intervento in caso di emergenza, più noto come 118. Facciamo un esempio pratico: immaginiamo di aver bisogno di soccorso causa incidente o malore. Componiamo il numero unico telefonico nazionale 118, la nostra chiamata giunge alla sala operativa di Cremona, che ha il compito di garantire il corretto coordinamento di tutti gli interventi e assegnare un codice colore in base alla gravità della situazione. Grazie a un monitor che localizza le varie ambulanze e che quindi permette di sapere la disponibilità e vicinanza di ciascuna, le chiamate vengono inoltrate alla Croce Rossa o alla Croce Verde, e da lì scatta l’intervento sanitario. “Se mi è permesso – interviene Renée – vorrei sottolineare il fatto che per il territorio cremasco, abbiamo a disposizione due soli automezzi di soccorso. Questo significa che la chiamata al 118 va fatta solo in caso di reale emergenza.” Sulle ambulanze, salvo casi particolari, viaggia prevalentemente personale volontario, i cosiddetti soccorritori, qualificati per affrontare situazioni difficili. Il percorso del volontario è sicuramente impegnativo, come sono organizzati i corsi? “Per quanto riguarda la Croce Rossa – spiega Donati De Conti – ci sono diverse tappe prima di arrivare a essere soccorritore. La prima, è un corso nel quale cerchiamo di far capire da dove arriviamo, perché e con quali obiettivi siamo nati, i principi della convenzione di Ginevra, il nostro codice etico... e poi nozioni medicoinfermieristiche di base. Il secondo passo è il corso orientato al trasporto degli infermi; infine, un ultimo e fondamentale corso, al termine del quale viene rilasciata la certificazione riconosciuta dall’Areu-Azienda regionale emergenza urgenza.” “Per la Croce Verde – interviene Dayan – il percorso è simile. Si inizia con un corso istituzionale di base aperto alla cittadinanza della durata complessiva di 40 ore. Per chi fosse poi interessato a proseguire, e quindi a diventare volontario, si aggiungono altre 80 ore di corso di soccorritore esecutore riconosciuto dall’Areu.” Oltre al soccorso sanitario, offrite altri servizi ai cremaschi? “Certamente, la nostra attività – sottolinea la presidente della Croce Verde – non si esaurisce con il soccorso sanitario. Life car, per esempio, è un’ambulanza presente nel caso in cui ci fosse la necessità e l’urgenza di spostamento di un paziente da un ospedale all’altro. Siamo poi a disposizione anche per i trasporti da struttura a struttura, in convenzione con l’Azienda ospedaliera di Crema, o da abitazione alle strutture ospedaliere richieste dai privati.” “Il nostro obiettivo – aggiunge – è anche quello di promuovere la cultura del soccorso; siamo convinti che tutti, dal ragazzo all’anziano, debbano sapere cosa è utile fare di fronte a una situazione di emergenza. Per questo motivo abbiamo avviato un corso di primo soccorso pediatrico, aperto a genitori e bambini, presso gli asili di alcuni Comuni locali. L’idea è quella di poter proseguire e arrivare alle scuole elementari e medie.” “Anche noi – osserva il commissario della Cri – ci occupiamo del trasporto infermi che può essere richiesto da privati o associazioni come istituti di degenza, ricoveri o istituti ospedalieri. Per richiedere il servizio basta contattarci telefonicamente e fornire alcuni dati.” “In collaborazione con il Comune di SOCCORRITORI SI DIVENTA SEGUENDO UN CORSO. MA SI FA ANCHE TRASPORTO CON AMBULANZA, TELESOCCORSO... In alto: gruppo di volontari della Croce Rossa Italiana davanti alla sede nell’omonimo piazzale. Sotto: quelli della Croce Verde nel cortile della sede di via Macallè Crema – prosegue – offriamo il servizio, attivo 24 ore su 24 per 365 giorni l’anno, di telesoccorso: una cicalina, solitamente da tenere al collo e da premere in caso di bisogno, collegata direttamente con la linea telefonica dell’abitazione e in grado di inviare un segnale di soccorso al centralino telefonico della nostra sede. Nel caso di vera emergenza vengono subito inviati i soccorsi sanitari. Giornalmente, inoltre, gli operatori effettuano ‘chiamate di cortesia’ verso il teleassistiti per verificare il corretto funzionamento del sistema, ma soprattutto per una sana chiacchierata con chi è solo e anziano o ammalato.” “Anche questo – commenta – è un modo per stare in contatto con chi ha più bisogno. Spesso davvero agli utenti basta una breve telefonata per sentirsi meglio.” Cosa significa per voi essere volontarie? “La mia esperienza con la Cri – riferisce Rachele Donati de Conti – ha radici lontane. Ero ancora una bambina e già ero a conoscenza di questa splendida realtà grazie ad alcuni parenti che ne facevano parte. Ho scelto di fare il corso pionieri, dedicato ai giovani della Croce Rossa, per cultura personale. Oggi, sono ancora qui. È una grande gioia per me poter fare qualcosa, anche di piccolo, per gli altri. Ho trascorso parecchio tempo al centro rieducazione equestre con bambini disabili e ho visto come la paura iniziale si trasformi in totale fiducia se sei disposto a concederti e regalare un sorriso.” “Difficile dirlo”, sostiene invece Renée Dayan. “Si pensa di farlo per gli altri, in realtà si lavora molto su se stessi. Chi fa volontariato cerca sempre qualcosa, un momento di aggregazione o quella sensazione di essere utile; ma quello che se ne ricava è la ragione per cui si fa volontariato. Se nel contempo possiamo alleviare le sofferenze di qualcuno ben venga, ma chi fa volontariato credo continui a farlo perchè di fondo ne tra lui stesso beneficio.” • Spazio salute • Spazio salute • Spazio salute • Spazio salute • Spazio salute Dott. ALBERTO LAMERI Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia STUDIO PODOLOGICO ESPERTA — Medico Chirurgo — IN MEDICINA NATURALE E NUTRIZIONE BIOLOGICA Chiara Caravaggi Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - via Civerchio 2 Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 [email protected] Dott. Tommaso Riccardi SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA U. O. NEUROLOGIA OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA Riceve su appuntamento presso il Centro Medicina Domani via Medaglie d’Oro, 2 Crema - Tel. 0373 84975 Alerta dott. Carlo - medico chirurgo ODONTOIATRIA - PROTESI DENTALE - IMPLANTOLOGIA - ORTODONZIA PER APPUNTAMENTO Tel. 0373 83720 - cell. 347 8258036 - cell. 338 7567372 ODONTOIATRIA Santa Claudia Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Visite ostetriche - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° Visite Oculistiche - Visite Ortottiche 64166 DEL 08/10/2004 MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: s.r.l. SPECIALISTA in ORTOPEDIA e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedìee sabato sabato ore orario continuato CENTROMEDICO PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI Dott.ssa M.G. Mazzari medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545 Dr.ssa IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246 Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici, forme depressive, tecniche di rilassamento DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 Elena Piovanelli - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8 Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860 Prot. 2928/12/C Riceve in via Borgo S. Pietro, 25 - CREMA Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice Arancio Francesco SPECIALISTA DR. ENRICO DOSSENA AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg Dott. [email protected] STUDI: OFFANENGO (CR), via San Rocco, 40 ☎ 0373 24.40.48 CASALETTO CEREDANO (CR), via Dolfini, 16 ☎ 0373 26.24.51 Prot. n. 16/II°/AL/an Autorizzazione n° 16/2000 Aut. San. 12192 del 13/12/1990 Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573 MEDICO CHIRURGO - Specialista in cardiologia Studio: Piazza Istria e Dalmazia, 20 - CREMA• Tel. 347 5112796 Dott. Roberto Guerini medico chirurgo - specialista in neurologia EX DIRETTORE www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia SPECIALISTA IN ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA Aut. n. 946/2002 Dott.ssa Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com Punto Salute Donna via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA Dott.ssa ANTONIA CARLINO Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia TEL. 0373 80343 - FAX 0373 250123 Visite ostetrico-ginecologiche: adolescenza gravidanza menopausa Ecografie 3D e 4D Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale Flussimetria materno fetale Profilo biofisico della gravidanza Ecografie pelviche t.a e transvaginali Monitoraggio follicolare per infertilità Duo pap per HPV test Colposcopia - vulvoscopia Ecografie mammarie Riabilitazione del pavimento pelvico per incontinenza urinaria: A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione sabato 9 giugno 2012 DOMANI LA RACCOLTA FONDI VEGLIA E POI L’ORDINAZIONE La Caritas per i terremotati I l terremoto che ha colpito l’Emilia, dove la terra continua a tremare con scosse di varia entità, ha portato distruzione e terrore. Al 6 giugno si segnalano 26 vittime; circa 16 mila le persone complessivamente accolte nei 37 campi di accoglienza, presso altre strutture coperte (scuole, palestre, vagoni letto…) o negli alberghi; 52 i Comuni maggiormente colpiti. Agli sfollati accolti nei campi di accoglienza, vanno aggiunti i molti (si stimano oltre 100 mila persone) che, per paura o per non allontanarsi troppo dalle proprie case danneggiate, hanno trovato sistemazioni autonome dormendo in auto, camper e roulotte, allestendo microinsediamenti spontanei di tende, raggiungendo parenti o conoscenti in località lontane dalle zone terremotate. Le parrocchie sono attualmente un riferimento per queste situazioni. Immediata è stata l’attivazione della rete Caritas. Il direttore di Caritas Italiana, don Francesco Soddu, è tornato più volte per manifestare la vicinanza e la solidarietà della Chiesa italiana che operativamente sta “puntando soprattutto a mantenere unite e coese le comunità, per attivare poi delle azioni di prossimità sul territorio”. I Vescovi italiani hanno partecipato prontamente alle sofferenze della popolazione indicendo una Colletta nazionale che si terrà in tutte le chiese domani, domenica 10 giugno, solennità del Corpus Domini. I primi interventi da parte di Caritas Italiana hanno previsto: monitoraggio della situazione e dei bisogni delle parrocchie coinvolte; sostegno e rafforzamento del lavoro dei parroci coinvolti; sostegno alle operatività della Chiesa locale tramite le Caritas diocesane attraverso azioni di incontro, relazione e ascolto; azioni d’intervento variegato in risposta ai bisogni primari (generi alimentari, vestiario, letti, coperte, igienicosanitari…); azioni di cura, presa in carico di anziani, ammalati, disabili e minori, presenza di volontari con spirito di gratuità, comunione e condivisione; animazione della popolazione; aiuto nel disbrigo delle pratiche amministrative; verifica della localizzazione e dei bisogni di eventuali sfollati in altri Comuni per cercare di mantenere unite le comunità parrocchiali; sostegno nella cura pastorale delle persone coinvolte, aiutando a vivere la Parola di Dio in un tempo particolare come quello dell’emergenza, collaborando con le altre realtà ecclesiali presenti; informazione e comunicazione; rapporti con le Istituzioni. Alla luce del metodo “ascoltare, osservare, discernere” e in stretto accordo con le Chiese locali coinvolte, si possono ipotizzare alcune linee di sviluppo progettuale: le comunità ferite negli affetti e nelle strutture essenziali di vita hanno bisogno di ripartire da un luogo di aggregazione che aiuti a rafforzare il senso di appartenenza, per questo Caritas Italiana favorirà la realizzazione, secondo i bisogni rilevati e in relazione alle risorse disponibili, di Centri di comunità. Si promuoveranno inoltre progetti a forte valenza comunitaria, inseriti nella logica di uno sviluppo sostenibile, capaci di coniugare efficienza e solidarietà. Poi ancora la promozione di strumenti economici adeguati per il sostegno alle piccole imprese, soprattutto quelle a carattere familiare. Caritas Italiana, in collaborazione con le Caritas diocesane, sta valutando la possibilità di gemellaggi, richiedendo volontari qualificati per le azioni a supporto della popolazione, svolgendo un ruolo di riferimento anche per le altre realtà ecclesiali presenti in regione. In ogni caso, si sta già valutando l’opportunità di azioni a supporto delle parrocchie nel periodo estivo. Lunedì mattina si riunirà a Mantova la Delegazione regionale dei direttori delle Caritas lombarde: si affronterà il tema dell’emergenza per i terremotati e verranno date le linee guida per le Caritas diocesane (eventuale invio di aiuti o di volontari, organizzazione...). Per maggiori informazioni contattare la Caritas diocesana al numero 0373.256274 o scrivere a [email protected]. Per le donazioni è possibile effettuare un bonifico bancario su Conto Corrente intestato a Diocesi di Crema - Ufficio Caritas, IBAN: IT87B0306956841000001960101 specificando nella causale “Terremoto Nord Italia 2012”. Matteo Ferri diventa prete L a Chiesa di Crema vive giorni di particolare gioia: oggi si celebra la ricorrenza del patrono san Pantaleone (stamani il convegno al Centro San Luigi, questa sera alle ore 21 il Pontificale del Vescovo), mentre sabato 16 giugno si vivrà la festa per l’ordinazione presbiterale di Matteo Ferri. Al termine del cammino di studi e di preparazione nel nostro Seminario, il diacono Matteo Ferri arriva dunque al sacerdozio: sabato prossimo alle ore 21, nella chiesa di San Bernardino in città, il vescovo Oscar invocherà lo Spirito Don Matteo Ferri Santo e imporrà le mani sul capo di Matteo, che diventerà così prete novello del presbiterio diocesano. La sera prima, venerdì 15 giugno, alle ore 21 nella chiesa parrocchiale di Credera – comunità d’origine di Matteo – si terrà invece una veglia di preghiera per lo stesso giovane e per le vocazioni al sacerdozio, con l’intervento del Vescovo e dei superiori del Seminario. Tutti sono invitati alla veglia di venerdì e alla liturgia dell’ordinazione di sabato 16 giugno. Il giorno dopo, don Matteo celebrerà la prima Messa a Credera (ore 18). GIOVEDÌ SERA S’È SVOLTA LA CELEBRAZIONE CITTADINA Corpus Domini: uniti a Dio per essere anima del mondo, al servizio di tutti L e parrocchie della zona cittadina hanno celebrato giovedì sera la solennità del Corpus Domini con una santa Messa nella chiesa parrocchiale di San Benedetto, meravigliosamente addobbata, presieduta dal vescovo Oscar. Presenti il sindaco Stefania Bonaldi, la vicesindaco Angela Maria Beretta, autorità civili e militari e una gran folla di fedeli. Nell’omelia il vescovo ha detto che l’Eucarestia ci unisce a Dio. Ecco perché i cristiani possono diventare l’anima del mondo e mettersi al servizio di tutti. Mangiando l’Eucarestia entriamo nella potenza di amore divino per diventare operatori di amore. Un bel compito e una bella responsabilità per costruire insieme la civiltà dell’amore. S’è poi snodata la processione per le vie del centro e la piazza Duomo, per concludersi nella chiesa di San Bernardino con la Benedizione eucaristica. MESE DELL’UDITO VEDERE E SENTIRE BENE RICCI Oticon Intiga Energia per l’udito NUOVISSIMO APPARECCHIO ACUSTICO OTICON INTIGA l’energia del comfort e della funzionalità Sentire bene anche I nuovi microchip “invisibili” TV e telefono e senza fili Senza più Ricci Group Vip Crema Da noi troverai: · Informazioni e consigli sull’udito · Prova gratuita per un mese · Mutuabili ASL · Controllo gratuito specialistico · Servizio Assistenza tutti i giorni CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 In alto, il bel colpo d’occhio offerto dalla chiesa di San Benedetto. Sopra, le autorità e, a sinistra, il vescovo Oscar durante la benedizione conclusiva R Soluzioni innovative per recuperare l’udito: finalmente tonerai a sentire! disturbare i vicini 13 lenti a contatto apparecchi acustici PROVA GRATUITA PER 30 GIORNI 20% di sconto - CON POSSIBILITÀ DI PAGAMENTI PERSONALIZZATI se deciderai di acquistare. E approfitta del controllo effettuato da uno specialista CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 14 La Chiesa SABATO 9 GIUGNO 2012 CARITAS DIOCESANA SAN GIACOMO Il saluto a don Cappelli Bella esperienza di solidarietà L a comunità parrocchiale di San Giacomo Maggiore saluterà, con gratitudine e affetto, il suo amato pastore don Luciano Cappelli, destinato ad altro incarico, durante la celebrazione della Messa delle ore 10.30 di domani, domenica 10 giugno. OMBRIANO Il saluto a don Ginoli Due momenti della raccolta S i è tenuta sabato 26 maggio la prima raccolta alimentare della Caritas diocesana presso l’Ipercoop di Crema. Negli ultimi mesi le sempre più numerose richieste di sostegno alimentare da famiglie del territorio avevano fatto nascere l’esigenza di avere maggiori risorse per il magazzino alimenti, sempre comunque generosamente sostenuto dalle parrocchie della diocesi con le collette alimentari e con le donazioni di aziende del territorio. Grazie ad alcuni volontari e volontarie della parrocchia dei Sabbioni questa idea ha potuto iniziare a prendere forma. Dopo i primi contatti con l’Ipercoop, che da subito ha mostrato disponibilità e interesse verso l’iniziativa, l’organizzazione si è messa in moto portando a una giornata molto bella. Tanti i volontari che hanno regalato una parte del loro tempo per essere presenti e si sono avvicendati per dare una mano nella raccolta. In particolare, ringraziamo di cuore i gruppi Caritas e i volontari dei Sab- S bioni, Montodine, Scannabue, Casale Cremasco, Santissima Trinità, San Carlo, Castelnuovo, Ricengo e Bagnolo Cremasco. Tantissime le derrate alimentari raccolte, circa 20 bancali, che fanno guardare alla prossima estate (periodo in genere con pochissima raccolta) con tranquillità per affrontare le distribuzioni dei mesi che verranno. Ancora una volta tante e sorprendenti le persone che con generosità hanno donato una parte della loro spesa a questa iniziativa, dimostrando davvero tanta solidarietà. Un ringraziamento particolare va all’Ipercoop di Crema che, oltre a ospitare l’evento, ha creato davvero le condizioni per sensibilizzare i propri clienti. Speriamo davvero di poter ripetere questa esperienza il prossimo anno! Caritas diocesana di Crema CELEBRATA DAL VESCOVO i terrà domenica 24 giugno, a Ombriano, la giornata di festeggiamento per il saluto a don Bruno Ginoli, qui parroco da oltre vent’anni e ora destinato dal vescovo monsignor Oscar Cantoni alla presidenza della Commissione diocesana Famiglia e alla guida di Moscazzano. Il programma prevede per le ore 17.30 la santa Messa solenne, concelebrata da alcuni sacerdoti che hanno condiviso con don Bruno il tempo della sua missione pastorale nella parrocchia ombrianese. Alla Messa, che sarà animata dai diversi gruppi parrocchiali e vedrà la presenza dei ragazzi del Grest, parteciperanno i cori e una rappresentanza della Banda musicale Giuseppe Verdi. Nell’occasione, la comunità rivolgerà a don Bruno il suo saluto ufficiale e gli consegnerà una targa commemorativa in ricordo del tempo trascorso insieme. Al termine della Messa si terrà un rinfresco, mentre alle ore 21 in oratorio ci sarà uno spettacolo al quale è fin da ora invitata tutta la comunità. ggi, sabato 9 giugno, alle ore 12 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino (fuori le mura), don Vincenzo Stabilini festeggia il suo 60° di ordinazione sacerdotale nell’intimità dei suoi familiari. La sua sede ufficiale all’inizio fu una chiesetta di legno nel cuore di quel complesso che diventerà poi Crema Nuova. Insegnò per anni in vari istituti scolastici cittadini e in Seminario. Schivo dalle grandi celebrazioni, si trovò a esercitare il gravoso compito di penitenziere tra i Canonici della Cattedrale. I familiari – con mamma Gina e papà Pietro che partecipano dal cielo – oggi gli sono particolarmente vicini con gli auguri più belli e ricordano quanto lui stesso scrisse sull’immagine della sua prima Messa: “Ai miei S’ è svolta la sera di martedì 5 giugno la “Messa prima degli esami”, rivolta ai maturandi degli istituti cittadini e promossa dal Centro giovanile San Luigi di Crema. Un bel gruppo ha partecipato, nella chiesa di Santa Chiara, alla celebrazione presieduta dal vescovo Oscar: monsignor Cantoni ha avuto parole d’incoraggiamento per gli studenti, rilevando come il momento degli esami di Maturità sia una tappa fondamentale per le scelte della propria vita, non escludendo anche un modo particolare per essere Chiesa e testimoniare la gioia dell’essere cristiani oggi. La chiesetta di sant’Antonio di Padova a Bolzone enzo de gasperi CASTELLEONE - via Bressanoro 4 Tel. 0374 57400 [email protected] Domani, domenica 10 giugno APERTURA STRAORDINARIA per piccolo mercatino dell’antiquariato ONETA MARCO Posa pavimenti Rivestimenti Mosaico ed Ecopietra Via Campo S. Michele 18/A 26010 Ricengo (CR) - Cell. 348 8202532 e-mail: [email protected] GIARDINI - DISINFESTAZIONI - SEMENTI Interventi mirati contro la Festa per don Vincenzo Stabilini O Sant’Antonio: Bolzone, la festa con il Vescovo coordinati per la casa OGGI A SAN BERNARDINO Al San Luigi la Messa prima degli esami IL 13 GIUGNO Il campo di fragole di GIAMBA LONGARI A nche quest’anno la comunità di Bolzone celebra in modo solenne la festa in onore di sant’Antonio di Padova, venerato da molti presso la bella chiesetta campestre che sorge a ridosso della ciclabile per Capergnanica. Mercoledì 13 giugno, giorno della ricorrenza liturgica, la santa Messa delle ore 20.30 sarà presieduta dal vescovo monsignor Oscar Cantoni, seguirà la processione. Sant’Antonio di Padova, vissuto parecchi secoli fa, è un santo sempre attuale e venerato in tutto il mondo, perché ha saputo incarnare nella sua vita il Vangelo di Gesù divenendo per gli uomini che lo incontravano testimone credibile dell’amore di Dio. Così scrivono don Franco Crotti, don Giovanni Rossetti, don Primo Pavesi e don Natale Severgnini, sacerdoti dell’Unità pastorale che comprende anche Bolzone: “Ogni anno noi celebriamo con solennità nella nostra parrocchia la festa di sant’Antonio. Questo non dovrebbe essere solo questione di folclore o pia devozione, ma occasione per riflettere sull’autenticità della nostra fede, occasione per doman- REALIZZAZIONE E MANUTENZIONE GIARDINI ZANZARA TIGRE PREVENTIVI GRATUITI NOLEGGIO PIATTAFORME AEREE Don Vincenzo Stabilini cari e a quanti con me oggi esultano, chiedo di pregare perché non resti deluso per colpa mia chi cerca Cristo nel suo sacerdote”. Auguri! darci se le nostre scelte e ancora di più la nostra vita sono coerenti con il Vangelo, impegno per intraprendere un cammino più deciso di conversione che ci porta a essere cristiani più autentici, testimoni dell’amore di Dio. Sant’Antonio c’insegna che la via maestra è quella dell’umiltà che permette al seme della Parola di Dio di radicarsi in noi, perché la nostra vita diventi un po’ di più annuncio del Vangelo che salva. Sarebbe il modo più bello per festeggiare sant’Antonio e per renderlo più orgoglioso della nostra comunità”. Il programma della festa 2012 prevede per martedì 12 giugno, alle ore 20.30, una santa Messa in preparazione alla solennità: si terrà presso la chiesetta e sarà celebrata da padre Francesco Valdameri, missionario in Zambia. Mercoledì 13, come detto, alle ore 20.30 la celebrazione con il vescovo Oscar seguita dalla processione con la statua di sant’Antonio: dopo la funzione religiosa, spazio alla tradizionale distribuzione del Pane del Santo, all’intrattenimento musicale e alla degustazione di torte casalinghe. Infine, giovedì 14 giugno, sempre alle 20.30, la Messa di suffragio per tutti i defunti. · DISINFESTAZIONI · DERATTIZZAZIONI VENDITA E NOLEGGIO · INTERVENTI SPECIALI ATTREZZATURE PER L’ALLONTANAMENTO DA GIARDINAGGIO DEI PICCIONI DAI TETTI CREMA - VIA MILANO 59 B - 0373 31430 ALGHISI RREDAMENTI PER ARREDARE LA VOSTRA CASA A vostra disposizione personale qualificato per consulenze e preventivi PARTICOLARI SCONTI SU ALCUNI MOBILI ESPOSTI www.arredamentialghisi.it Via Bagnolo, 1 - Tel. 0373 791234 VAIANO CREMASCO (CR) [email protected] La Chiesa 15 SABATO 9 GIUGNO 2012 QUARANTESIMO DI FONDAZIONE PARROCCHIA DI CASTELNUOVO Ricordiamo don Franco Pellegrinaggio Mcl alla Madonna di Caravaggio GLI VERRÀ INTITOLATO IL CAMPO DEL CENTRO SPORTIVO di GIORGIO ZUCCHELLI D omani la parrocchia di Castelnuovo ricorda il compianto parroco don Franco Mandonico, scomparso improvvisamente il 6 aprile dello scorso anno. Era arrivato alla guida della comunità il 3 novembre 1991, lasciandola poi nel 2000, anno del Giubileo, per entrare nella Famiglia monastica Fraternità di Gesù. Lo ricorda dedicandogli il campetto del Centro Sportivo Parrocchiale. Sarà una giornata di festa, con la Santa Messa alle ore 10, alle 16.00 la dedicazione alla presenza delle autorità, dei responsabili della Polisportiva e del vescovo Oscar che impartirà la benedizione. Di seguito, la presentazione del volume Don Franco parroco preparato dalla comunità a ricordo di “un pastore dedito, di un autentico maestro e di un vero sacerdote.” “Attraverso i suoi scritti pubblicati sul giornalino parrocchiale nel suo breve ministero in questa comunità e raccolti in questo volume – afferma l’attuale parroco don Giuseppe Dossena – traspare la figura non solo di un cristiano maturo nella fede, ma anche di un uomo ricco di umanità e di una notevole capacità di relazione con tutte le persone S arà l’anno della fede, sarà l’anno della cattedrale. Le due iniziative, una lanciata dal Papa, l’altra diocesana, si intrecciano. La sintesi avverrà all’interno della lettera che il vescovo Oscar sta preparando per il prossimo anno pastorale (2012-2013). Se n’è parlato lunedì sera, nella sala rossa dell’episcopio, nell’ambito della seconda riunione del nuovo Consiglio Pastorale Diocesano. A spiegare il motu proprio di Benedetto XVI, La Porta della Fede, con la quale – appunto – ha indetto l’anno della fede, è stata chiamato il rettore del seminario di Lodi e già direttore dell’Ufficio Catechistico Nazionale, mons. Bassano Padovani. “Il Papa – ha detto – è preoccupato della profonda crisi di fede che ha colpito numerose persone. Per cui, in occasione del cinquantesimo anniversario dell’apertura del Concilio Vaticano II, del ventesimo anniversario della promulgazione del Catechismo della Chiesa Cattolica (l’allora card. Ratzinger era presidente della Commissione per la Dottrina della Fede che l’ha preparato), in occasione L’ANGOLO DELLO SPIRITO/4 PROGRAMMA 10 GIUGNO 2012 ORE 11.00 Santa Messa ORE 16.00 Corteo per le vie del quartiere con il corpo bandistico di Trescore Cr. (partenza dal piazzale della Chiesa) ORE 16.30 Dedicazione del campetto a don Franco. Saluto delle autorità, della Polisportiva e benedizione del Vescovo. Presentazione del libretto “don Franco parroco” Seguirà un piccolo rinfresco che hanno avuto la fortuna di incontrarlo.” “La parrocchia del Cuore Immacolato – scrive il Vescovo nella presentazione del volume – può dirsi fortunata per aver ricevuto in dono tanti pastori pieni di zelo per Dio e perciò inte- CONSIGLIO PASTORALE DIOCESANO Anno della Fede e inaugurazione duomo I DUE EVENTI SARANNO INTRECCIATI. I MISTERI DELLA FEDE VERRANNO ILLUSTRATI DAI SIMBOLI DELLA CATTEDRALE della celebrazione del Sinodo sul tema La nuova evangelizzazione per la trasmissione della fede cristiana, Benedetto XVI ha voluto indire questo anno della fede che avrà inizio dall’11 ottobre prossimo.” Lo scopo quello di “riscoprire il cammino della fede per mettere in luce con sempre maggiore evidenza la gioia e il rinnovato entusiasmo dell’incontro con Cristo”. Il Catechismo garantisce i contenuti del credo (no ai fenomeni del Cristianesimo fai da te), senza però fermarsi a un’adesione astratta, ma spingendo alla scelta della persona di Cristo. Concluso l’intervento di don Padovani, il Vescovo ha illustrato un primo progetto diocesano per coniugare l’anno della fede e l’anno della cattedrale: un anno della fede alla luce dei simboli della cattedrale. E ha illustrato il programma di massima che prevede l’inau- gurazione dei restauri del duomo giovedì 11 ottobre prossimo, con la presenza dei vescovi mons. Carlo Ghidelli e mons. Croci. Seguiranno una lunga serie di pellegrinaggi alla cattedrale di tutte le zone pastorali e delle associazioni e categorie di fedeli (famiglie, malati, giovani, ecc.). Domenica 25 novembre sarà la Festa del Crocifisso, il pontificale delle 18 sarà presieduto dal vescovo di Cremona mons. Lafranconi. La dedicazione della cattedrale si celebrerà domenica 13 gennaio 2013. Il 7 febbraio sarà ricordato il 60° anniversario del martirio di padre Alfredo Cremonesi per il quale è in corso la causa di beatificazione. L’anno si concluderà il 9 giugno 2013, patrocinio di San Pantaleone, con un solenne pontificale alle ore 18, presieduto dal card. Scola, arcivescovo di Milano. Mons. Cantoni ha anche anticipato un breve riassunto della sua prossima lettera, in via di ultimazione. Consterà di tre parti: un invito a riscoprire la fede; educarci ed educare alla vita e alla fede; andiamo alla cattedrale per leggere tutti i suoi simboli. PREGARE INCESSANTEMENTE MEDIANTE L’OPUS DEI La Regola di san Benedetto ette volte al giorno ti ho lodato, “S dice il profeta (Sal. 118,164). Questo sacro numero di sette sarà Della preghiera incessante ci parla oggi san Bendetto, il padre del monachesimo occidentale. Vissuto dal 480 al 547 e fondatore del monastero di Montecassino. Nella sua celebre Regola troviamo la risposta al comando di pregare incessantemente secondo il monachesimo occidentale. È l’Opus Dei. È cioè la preghiera liturgica delle Ore, “l’opera di Dio” del monaco, del sacerdote, ma sempre più anche dei laici che imparano a recitare l’Ufficio divino ogni giorno, almeno nelle sue parti principali. ressati alla cura e alla crescita della fede di tutti. Don Franco è uno di questi. Nei luoghi del suo ministero, penso soprattutto alla pastorale familiare diocesana, ha lasciato un’eredità spirituale incancellabile; ha segnato la storia di molti, così che, con il suo aiuto e la sua guida, nulla è stato più come prima. Anche la parrocchia delle Quade ha avuto la felice sorte di averlo come parroco (...) un tempo sufficientemente lungo per plasmare la comunità cristiana con particolari priorità che hanno contribuito a fare di molte persone dei veri discepoli di Cristo.” Il volume, come s’è detto, riproduce i suoi interventi sul foglio parrocchiale. “Fin dal suo arrivo a Castelnuovo – si legge nell’introduzione – ha accolto con disponibilità l’opportunità del giornalino Comunità Quade e si è subito inserito attivamente nella redazione. Il giornale è diventato per lui anche lo strumento per rivolgersi direttamente a tutti gli abitanti della parrocchia e del quartiere con i suoi articoli, spesso provocatori, mai banali.” Il volume contiene tutti i pezzi di don Franco, presentati secondo alcune linee tematiche, da cui traspare un pensiero e uno stile di vita che ha lasciato un bel segno. adempiuto da noi, se assolveremo i doveri del nostro servizio alle Lodi, a Prima, a Terza, a Sesta, a Nona, a Vespro e Compieta, perché proprio di queste ore diurne il profeta ha detto: Sette volte al giorno ti ho lodato. Infatti nelle Vigilie notturne lo stesso profeta dice: Nel mezzo della notte mi alzavo per lodarti (Sal. 118,62). Dunque in queste ore innalziamo lodi al nostro Creatore per le opere della sua giustizia e cioè alle Lodi, a Prima, a Terza, a Sesta, a Nona, a Vespro e a Compieta e di notte alziamoci per celebrare la sua grandezza. In tutta la settimana si reciti l’intero salterio di centocinquanta salmi e con l’Ufficio vigiliare della domenica si ricominci sempre da capo. Infatti i monaci, che in una settimana salmeggiano meno dell’intero salterio con i cantici consueti, danno prova di grande indolenza e fiacchezza nel servizio a cui sono consacrati, dato che dei nostri padri in un sol giorno adempivano con slancio e fervore quanto è augurabile che noi tiepidi riusciamo a eseguire in una settimana (c. 16). Sappiamo per fede che Dio è presente dappertutto e che gli occhi del Signore guardano in ogni luogo i buoni e i cattivi, ma dobbiamo crederlo con assoluta certezza e senza la minima esitazione, quando prendiamo parte all’Ufficio divino. Perciò ricordiamoci sempre di quello che dice il profeta: Servite il Signore nel timore e ancora: Lodatelo degnamente e ancora: Ti canterò alla presenza degli angeli. Consideriamo dunque come bisogna comportarsi alla presenza di Dio e dei suoi Angeli e partecipiamo alla salmodia in modo tale che l’intima disposizione dell’animo si armonizzi con la nostra voce (c. 19). Se quando dobbiamo chiedere un favore a qualche personaggio, osiamo farlo solo con soggezione e rispetto, quanto più dobbiamo rivolgere la nostra supplica a Dio, Signore di tutte le cose, con profonda umiltà e sincera devozione. Bisogna inoltre sapere che non saremo esauditi per le nostre parole, ma per la purezza del cuore e la compunzione che strappa le lacrime. Perciò la preghiera dev’essere breve e pura, a meno che non venga prolungata dall’ardore e dall’ispirazione della grazia divina. Ma quella che si fa in comune sia brevissima e quando il superiore dà il segno, si alzino tutti insieme (c. 20). All’ora dell’Ufficio divino, appena si sente il segnale, lasciato tutto quello che si ha tra le mani, si accorra con la massima sollecitudine, ma nello stesso tempo con gravità, per non dare adito alla leggerezza. In altre parole non si anteponga nulla all’Opera di Dio” (c. 43). Nelle foto, il santuario gremito dagli iscritti Mcl; il vescovo Oscar presiede l’Eucarestia affiancato dal consulente ecclesiastico. A fianco, dirigenti del Mcl con don Emilio Redondi, già consulente ecclesiastico di GIORGIO ZUCCHELLI L o ha detto il consulente ecclesiastico, don Angelo Frassi, parroco della Comunità del Sacro Cuore in Crema: “Dopo il pellegrinaggio nazionale in Terra Santa; quello alla Madonna del soccorso a Ossuccio; dopo la visita a Roma e l’udienza del Papa, oggi siamo qui alla casa della Madonna, per ricordare ancora il quarantesimo di fondazione del nostro Movimento.” Tanti sono stati, dunque, gli eventi con i quali l’Mcl nazionale e quello provinciale della diocesi di Crema hanno ricordato l’importante anniversario. Innanzitutto il pellegrinaggio nazionale in Terra Santa del 15-20 marzo scorso, nel quale è stato concretizzato un progetto di costruzione di appartamenti per giovani coppie cristiane di Gerusalemme con lo scopo di evitare che abbandonino i luoghi della Terra di Gesù. A Ossuccio, il pellegrinaggio alla Madonna del Soccorso, del 28 aprile scorso, è stato organizzato dall’Mcl di Crema, ma era presente anche il segretario generale dott. Tonino Inchingoli venuto apposta da Roma. A livello nazionale invece, ma con la partecipazione anche di molti cremaschi, l’udienza del Papa in sala Nervi, sabato 19 maggio: erano presenti 8.000 iscritti al Movimento, provenienti dall’intero Paese. Mercoledì, dunque, come quarta iniziativa, il tradizionale pellegrinaggio alla Madonna del Fonte a Caravaggio. E anche qui la risposta è stata davvero massiccia. Iscritti e iscritte hanno gremito il santuario. “Maria – ha esclamato il vescovo Oscar, molto soddisfatto – è davvero come una sentinella che suscita tanti incontri tra noi e il suo Figlio”. Presenti a Caravaggio i dirigenti e i consulenti ecclesiastici del Movimento ai vari livelli: il vicepresidente Ettore Ferrari (il presidente Andrea Bortolotti era all’estero per lavoro), Matteo Fusari, presidente del circolo di San Benedetto, delegato giovani provinciale e membro dell’esecutivo nazionale giovani; Cadisco Mario membro dell’esecutivo provinciale, il rag. Agostino Franceschini, amministratore e membro anch’egli dell’esecutivo provinciale. Cinque i consulenti ecclesiastici: don Angelo Frassi del Movimento provinciale, don Luigi Agazzi del circolo di San Benedetto, don Mario Pavesi del circolo di Bagnolo, don Giuseppe Dossena del circolo di Castelnuovo e don Emilio Redondi già consulente provinciale per ben 32 anni. Il pellegrinaggio s’è svolto con la recita del Santo Rosario e la celebrazione dell’Eucarestia presieduta dal vescovo Oscar e concelebrata dai sacerdoti presenti. Il brano di Vangelo proposto nella liturgia è stato quello del miracolo delle Nozze di Cana e il vescovo Oscar, nel commentarlo, ha fatto leva – come già a Santa Maria della Croce durante il pellegrinaggio diocesano del 30 maggio – sulla frase detta da Maria a Gesù: Non hanno più vino. “Maria – ha detto – si è accorta per prima che mancava il vino. Oggi si accorge di tutte le nostre difficoltà e interviene presso suo Figlio: Non hanno più vino. In queste parole c’è una invocazione accorata perché Gesù intervenga con il suo aiuto. Ed egli ci inonda di doni. I più grandi sono quelli dello Spirito Santo e dell’Eucarestia. Sant’Agostino afferma che la fede di Maria ha generato il miracolo di Cristo e il miracolo di Cristo ha generato la fede dei discepoli. Il dono più grande che possiamo chiedere stasera è un supplemento di fede, nella certezza che Dio non ci abbandona, ma ci sostiene perché possiamo aderire sempre più a Cristo stesso”. Dopo l’omelia, l’offerta di doni simbolici: il pane e il vino, naturalmente, un vaso di fiori, un libro (con riferimento alla cultura e alla scuola), alcuni strumenti di lavoro, la bandiera del movimento e una consistente offerta per il fondo famiglie solidali della nostra diocesi. Galleria fotografica in www.ilnuovotorrazzo.it 16 La Chiesa SABATO 9 GIUGNO 2012 CREMA CELEBRA IL SANTO PATRONO QUESTA SERA ALLE ORE 21 LA MESSA SOLENNE PRESIEDUTA DAL VESCOVO IZANO: Santa Cresima A Il reliquiario di Roma, in santa Maria in Vallicella Il reliquiario di Roma, in san Pantaleo Izano il vicario generale monsignor Franco Manenti ha cresimato: Alice Capelli, Alice Cassaghi, Alice Coccoli, Anna Cristiani, Emma Crotti, Amedeo Ferrari, Valeria Salera, Luca Samanni, Francesco Slossel, Alan Valcarenghi, Catherine Valcarenghi, Christine Valcarenghi e Bianca Visigalli. Al loro fianco, il parroco don Gianantonio Freri e la catechista Sharon Malosio. (General Foto Gritti) Il reliquiario di Madrid, Suore Agostiniane La festa di san Pantaleone QUINTANO: Prima Comunione NUOVI RIFERIMENTI ALLE RELIQUIE DEL MEDICO MARTIRE di DON GIUSEPPE DEGLI AGOSTI N LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE ella storia della devozione a san Pantaleone, medico e martire, patrono di Crema e del suo territorio dal 1361, quindi della diocesi dal 1580, è di interesse storico-religioso anche il soffermarci a considerare le reliquie del Santo. Oggi in Duomo sono conservate tre Reliquie: un osso del cranio, nel reliquiario con volto umano, una porzione di osso del braccio, nel reliquiaro a forma di braccio terminante con la mano benedicente e una piccola porzione di sangue, donata a Crema dall’arcivescovo di Lanciano-Ortona, monsignor Carlo Ghidelli, in un reliquiario tradizionale. Il documento, che presento oggi, è una lettera del Vescovo di Crema, Ernesto Fontana (18941910), del 28 luglio 1895, indirizzata al superiore dei Padri dell’Oratorio, custodi della Chiesa di santa Maria in Vallicella o Chiesa Nuova, in Roma, nella quale cogliamo diversi importanti riferimenti alle reliquie di san Pantaleone. Leggiamo ora il testo di monsignor Fontana, a cui farò seguire alcune osservazioni per comprendere meglio quanto il culto al nostro Santo patrono è vivo in altri luoghi del mondo cristiano. “Rev.mo Padre, Crema ha e onora suo principale patrono l’inclito e taumaturgo martire san Pantaleone: ieri stesso (27 luglio, data tradizionale del martirio, avvenuto nell’anno 305, durante la persecuzione di Diocleziano e Galerio) ne faceva la solenne commemorazione. Ora si sa anche dalle lezioni del Breviario, che reliquie del sangue del Santo Martire si venerano a Roma, a Ravello, nel Napoletano, e a Madrid. Si sa pure che quel santo sangue, lungo l’anno in istato solido, nel giorno della Festa si liquefa a imitazione di quello di san Gennaro: ma da noi non si sapeva, fino a qualche settimana fa, che la Chiesa di Roma, avventurata di possedere una di tali pregiate e miracolose reliquie, fosse appunto codesta di Santa Maria in Vallicella dei RR.PP. Oratoriani. Ora non vorrebbe la Rev.ma Paternità Vostra essere tanto cortese verso di me e questo mio Capitolo, da fornirci brevi, ma esatte e sicure informazioni sulla esistenza costì e sulla liquefazione del san- gue di san Pantaleone, nel giorno della sua desta? Ne siamo tutti desiderosissimi. Ed è perciò, che mi faccio io stesso ardito a recare molestia alla Paternità vostra Rev.ma, e lei, certo, me lo perdona e mi fa l’onore di considerarmi, quale, con vera gratitudine e sincera riverenza, a lei mi professo devotissimo servitore”. La risposta, da cui traggo alcune notizie, veniva inviata al vescovo Fontana solo tre giorni dopo, il 31 luglio 1895. “È verissimo che una reliquia del sangue del martitre san Pantaleone si veneri in Roma e precisamente nella nostra Chiesa della Vallicella, donata ai Padri dell’Oratorio dal cardinale Cusano, amico di san Filippo Neri, e dal nostro cardinale Baronio, che ne fu l’esecutore testamentario. Questo sangue, racchiuso in una boccettina, è sempre liquido e nel dì della festa apparisce limpidissimo: successivamente prende un colore più oscuro”. Il 10 gennio 1897 monsignor Fontana scriveva al Vescovo di Amalfi, da cui dipendeva Ravello, per avere una reliquia del sangue di san Pantaleone custodito in un’ampolla nel Duomo di Ravello. Anche da Ravello, il 12 febbraio 1898, doveva giungere una risposta negativa. “Lo stesso Vescovo di Amalfi, genuflesso dinanzi all’antico altare di san Pantaleone, fece voto con giuramento di non permettere a chicchessia anche una minima porzione di quella reliquia (del sangue di san Pantaleone) che si custodisce nello stesso altare”. Il Vescovo Fontana, continuando il suo impegno per ottenere la reliquia del sangue, si rivolgeva in seguito alle più alte autorità religiose, con lettera al cardinale vicario di Roma, in data 10 marzo 1898. Ma il 13 aprile 1898, dalla Segreteria del Vicariato di Roma, giungeva una lettera al Vescovo di Crema, in cui si definiva in senso negativo la richiesta avanzata da monsignor Fontana. “L’Em.Card. Vicario, in seguito alla sua inviatagli in data 10 marzo p.p., ha fatto premura presso i PP.Filippini (Preti dell’Oratorio di santa Maria in Vallicella) per ottenere parte del sangue di san Pantaleo (così è chiamato il Santo a Roma) per la sua diocesi. Ma la risposta, quan- tunque ben motivata, fu tuttavia negativa. Così avvenne coi Padri Scolopi (Congregazione di san Giuseppe Calasanzio) in san Pantaleo. Questi però posseggono una buona parte di osso di san Pantaleo e sarebbero disposti a dividerlo, se nella Chiesa Cattedrale ne fossero privi”. Se già in passato, dalle pagine del Nuovo Torrazzo, ho fatto conoscere la reliquia e la storia del sangue di san Pantaleone, custodito a Ravello, meno note sono le reliquie e i reliquiari, di cui è fatto cenno nei vari documenti richiamati più sopra, cioè Madrid, san Pantaleo e chiesa della Vallicella in Roma. A Madrid, nella chiesa dell’Incarnazione annessa al Monastero delle Suore Agostinane, è custodita una porzione del sangue di san Pantaleone, presa dall’ampolla di Ravello e ottenuta nel 1607 per intervento del viceré spagnolo, Alfonso Pimentel, con l’approvazione di papa Paolo V, documentata dal breve apostolico in data 6 novembre 1606. Il sangue ivi contenuto, che resta coagulato per il resto dell’anno, incomincia a liquefarsi e a prendere aspetto rosso, come di sangue nuovo e vivo, alla vigilia della festa del 27 luglio di ogni anno. Il reliquiario della chiesa in Vallicella, che custodisce il sangue di san Pantaleone, appartenne a san Filippo Neri (1515-1595), che visse e morì nelle case annesse alla chiesa, ma non è documentata la liquefazione dello stesso sangue. Il reliquiario dell’osso del Santo martire, conservato nella chiesa di san Pantaleo a Roma, costituisce una preziosa eredità religiosa legata alla vita e alla Congregazione di san Giuseppe Calasanzio o dei Padri Scolopi. I Santi, i martiri in particolare, attraverso le reliquie esprimono un duplice aspetto del loro rapporto con la comunità cristiana: per praesentiam e per potentiam, cioè continuano la loro presenza alle vicende personali e sociali del popolo di Dio ed esercitano un concreto influsso di grazia e di benedizione. La Diocesi di Crema, anche nel suo sigillo o logo, riconosce questa duplice missione del patrono, infatti nell’esergo della figura di san Pantaleone in atto di proteggere la città, sta scritto: amicus, protectio, medicamentum Cremae. M omento di gioia nella parrocchia di Quintano per i bambini che si sono seduti per la prima volta alla Mensa eucaristica. Si tratta di: Asia, Cristian, Francesco, Nicola e Luca. Unitamente a familiari, parenti e amici, hanno condiviso la loro felicità per l’importante momento il parroco don Pier Giorgio Renzi e la catechista Graziella. (Foto La Nuova Immagine) BOLZONE: Prima Comunione I l parroco don Franco Crotti ha presieduto nella chiesa di Bolzone la santa Messa, nel corso della quale si sono per la prima volta nutriti di Gesù, Pane di vita eterna, sette bambini: Nicolò Donarini, Francesco Fasoli, Andrea Fortini, Gabriele Nembri, Marianna Mazzolari, Aurora Moroni e Arianna Paggi. Al loro fianco anche la catechista Silvana Bertoli. (Foto La Nuova Immagine) “QUESTO È IL MIO CORPO, QUESTO È IL MIO SANGUE” Prima lettura: ES 24,3-8 Salmo: 115 Seconda lettura: EB 9,11-15 Vangelo: MC 14,12-16.22-26 Il primo giorno degli Àzzimi, quando si immolava la Pasqua, i discepoli dissero a Gesù: «Dove vuoi che andiamo a preparare, perché tu possa mangiare la Pasqua?». Allora mandò due dei suoi discepoli, dicendo loro: «Andate in città e vi verrà incontro un uomo con una brocca d’acqua; seguitelo. Là dove entrerà, dite al padrone di casa: “Il Maestro dice: Dov’è la mia stanza, in cui io possa mangiare la Pasqua con i miei discepoli?”. Egli vi mostrerà al piano superiore una grande sala, arredata e già pronta; lì preparate la cena per noi». I discepoli andarono e, entrati in città, trovarono come aveva detto loro e prepararono la Pasqua. Mentre mangiavano, prese il pane e recitò la benedizione, lo spezzò e lo diede loro, dicendo: «Prendete, questo è il mio corpo». Poi prese un calice e rese grazie, lo diede loro e ne bevvero tutti. E disse loro: «Questo è il mio sangue dell’alleanza, che è versato per molti. In verità io vi dico che non berrò mai più del frutto della vite fino al giorno in cui lo berrò nuovo, nel regno di Dio». Dopo aver cantato l’inno, uscirono verso il monte degli Ulivi. Prepararono per la Pasqua. Gesù, conoscendo l’ostilità nei suoi confronti da parte dei membri appartenenti ai circoli contemporanei del tempio, previde il suo prossimo destino. Avvicinandosi la Pasqua, Egli si preparò a celebrarla, insieme ai suoi discepoli, certamente con sentimenti di profonda tristezza, ma anche scegliendo liberamente la sua “ora”, con la passione dell’Amante che offre la propria vita a chi gli dà morte, con gratuità sconvolgente. Questo è il mio corpo, questo è il mio sangue. Gesù, a mensa con i suoi discepoli, consegna se stesso: il suo corpo e il suo sangue, per la salvezza di molti (di tutti). Egli non presentò a Dio sacrifici di animali come nella Pasqua ebraica, non si accontentò di pii desideri, di belle parole, ma si offrì quale “Agnello” immolato portando su di sé la maledizione meritata per il peccato e trasformandola in benedizione per ogni creatura. Nell’Eucaristia, ogni fedele, può nutrirsi di Gesù, Pane di vita: diventa concorporeo e consanguineo con Lui, dimora nella sua casa, gustando fin d’ora il banchetto celeste, anticipo di quello che ci attende nella casa del Padre. Gesù Eucaristia rimane con noi in ogni tabernacolo del mondo, perché l’uomo non sia più solo, ma in compagnia di Colui che lo ha amato sino alla fine, facendosi pane spezzato e vino versato per l’intera umanità. Mio Dio quanto sei grande! L’uomo ha bisogno di nutrimento: ti fai Pane; ha bisogno di comunicare: ti fai Parola; ha bisogno di amore: ti fai Dono; ha bisogno di compagnia: ti fai Amico; ha bisogno di casa: ti fai Dimora; ha bisogno di pienezza: ti fai UNO con noi. Dalle conversazioni eucaristiche del beato Francesco Spinelli: È grande Gesù la tua carità! Nel momento di accomiatarti da noi ti sei donato in cibo nel SS. Sacramento. Tu sempre tieni imbandita la tua mensa eucaristica per ristorare e fortificare i deboli, per illuminare i ciechi, per raddrizzare gli storpi, per arricchire i poveri. Ai tuoi invitati dai in cibo il tuo corpo e li disseti col tuo sangue, li curi e risani da ogni male, sei a loro disposizione in ogni momento e, avendo Te, non si manca di nulla, si gusta in anticipo il paradiso. Con quanta fiducia e riconoscenza, dunque, ciascuno di noi potrà volgere a Te i propri occhi e affanni e ripeterti: A Te levo i miei occhi, a Te che abiti in me. Gesù desidero ardentemente di essere trasformato in Te, ossia che Tu sia in me e io in Te, così da diventare un cuor solo e un’anima sola! Invito: a contemplare in silenzio Gesù Eucaristia per imparare a metterci in gioco facendo della nostra vita un dono. sr A.Z. Santissimo Corpo e Sangue di Cristo (Anno B) Domenica 10 giugno 2012 MOSCAZZANO Ricordo di don Chiodo L a comunità di Moscazzano ricorda il “suo” don Antonio Chiodo, parroco per oltre vent’anni, morto lo scorso 20 dicembre. Quest’anno avrebbe festeggiato il 50° d’ordinazione sacerdotale: proprio in questa ricorrenza, la Parrocchia di san Pietro apostolo invita tutti alla santa Messa in memoria di don Antonio, che sarà celebrata domenica 17 giugno alle ore 11, alla presenza anche del vescovo Oscar che porterà un saluto. Nell’occasione, sarà presentata l’edizione speciale di Monscassianum, il giornalino parrocchiale tutto dedicato all’indimenticato parroco. amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln CREMASCO Parroco ferma ladra di offerte Abusa della figlia Straniero in manette U H 16ENNE SI CONFIDA CON LA PROF Crema: blitz all’ex Everest, denunce n operaio straniero regolarmente soggiornante in Italia con domicilio nel Cremasco è stato arrestato dalla Polizia di Crema con la pesante accusa di aver abusato della figlia. La vicenda è stata al centro di una delicatissima indagine di polizia giudiziaria condotta dagli uomini del settore anticrimine del Commissariato di Crema. Gli abusi sarebbero iniziati quando la ragazzina non aveva ancora 16 anni, e sono stati interrotti dalla Polizia di Stato prima che sfociassero in atti ancora più gravi. Ad accorgersi del dramma che la giovanissima stava vivendo è stata un’insegnante. La professoressa aveva notato un certo malessere psicologico della ragazzina che si era dapprima confidata con la docente e in seguito, dopo ripetuti contatti con le associazioni di volontariato che seguono i casi di violenza sulle donne, si è convinta a denunciare la situazione alla Polizia di Stato. Le indagini, scattate immediatamente, hanno purtroppo confermato il grave quadro di violenza psicologica e sessuale, tanto da condurre in pochissimo tempo A seguito delle risse verificatesi nei giorni scorsi in piazza Garibaldi a Crema, zuffe che secondo alcune testimonianze avrebbero coinvolto cittadini nordafricani, giovedì mattina all’alba gli operatori della Polizia di Stato di Crema, con l’ausilio di due unità cinofile antidroga, hanno passato al setaccio sia l’area ‘ex Everest’ che l’area ‘ex Ferriera’, identificando oltre una decina di occupanti abusivi le aree dismesse. Fra i giacigli di fortuna, in una situazione di totale degrado, sono stati individuati cinque cittadini nordafricani che potrebbero essere parte del gruppo coinvolto nelle risse; in uno dei ricoveri è stato rinvenuto un modesto quantitativo di stupefacente e alcuni buoni pasto, probabilmente compendio di furto, nonché un pericoloso allacciamento abusivo alla corrente elettrica. In un’altra stanza è stata ritrovata una bicicletta da donna di colore nero, verosimilmente rubata da poco. Per tutti e cinque è scattata la denuncia. Anche dal punto di vista amministrativo le posizioni di quattro dei cinque sono al vaglio degli inquirenti: due non sono in regola con il permesso di soggiorno; altri due figurano titolari di permesso a seguito di matrimonio contratto con due italiane, ma gli inquirenti sospettano si tratti di unioni illegali. alla richiesta di una misura cautelare da parte del Procuratore della repubblica di Crema, ordinanza emessa in tempi ristrettissimi dal Giudice per le Indagini Preliminari di Crema. L’uomo è stato arrestato sul posto di lavoro dagli investigatori del settore anticrimine e portato nel carcere di Cremona dove sarà interrogato dal Gip nelle prossime ore. a cercato di fermarla e farla desistere dal suo intento e alla fine i Carabinieri sono riusciti ad arrestarla. Nella rete, lo scorso fine settimana, è finita Aponte Acosta Rodica, 48enne rumena residente a Ballabio, disoccupata, già destinataria della misura di prevenzione dell’avviso orale, segnalata dall’Interpol, pregiudicata per fatti commessi in decine di località italiane. Alle 16.30, la bionda e robusta straniera, è stata vista entrare nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti, dalla quale è uscita poco dopo, imboccando la porta laterale, stringendo tra le mani il contenitore con le offerte (circa 1.000 euro) per il Corno d’Africa. Diretta verso la sua Palio la donna è stata fermata dal parroco, avvertito da alcuni testimoni che nel frattempo hanno chiamato l’Arma. Il sacerdote ha invitato inutilmente la donna a rimettere a suo posto il contenitore. Niente da fare; a quel punto il religioso si è posto accanto allo sportello di guida per impedire alla donna di fuggire e consentire l’intervento dei Cc. sabato 9 giugno 2012 17 PALAZZO PIGNANO: arresto per droga I carabinieri del nucleo operativo e radiomobile di Crema hanno arrestato M. S., operaio 22enne di Palazzo Pignano (Cr), ritenuto responsabile di detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti. Il giovane è stato fermato ieri pomeriggio a Vailate nel corso di uno specifico servizio mentre si trovava alla guida della vettura intestata alla madre. È stato trovato in possesso di un ‘panetto’ di hashish (centro grammi circa) e di uno spinello. La perquisizione dell’abitazione ha consentito ai militari il sequestro di una piccola porzione della medesima sostanza, di un bilancino elettronico e due cutter con lama annerita. Il giovane era alla guida del veicolo in violazione del provvedimento di sospensione della patente per dodici mesi notificatogli a Pandino lo scorso febbraio. PANDINO: ai ladri piace la ‘Corona’ L adri in azione al bar Corona di Pandino e il bilancio parla di 3.500 euro di monete finite nelle tasche dei soliti ignoti. L’azione criminosa è stata portata a compimento nella notte tra giovedì e venerdì scorsi. Un commando composto da quattro persone, questo dicono le riprese delle telecamere del Comune che hanno immortalato l’irruzione, è riuscita a crearsi una breccia attraverso la porta di ingresso del locale. Una volta all’interno i ladri hanno puntato dritto verso un cambiamonete caricandolo sulla vettura con la quale erano giunti poco prima a Pandino, una Volkswagen Golf vista da alcuni vicini fuggire di fretta e furia in direzione Milano. Gli autori del raid devono aver capito che il rumore prodotto aveva destato l’attenzione di chi risiede nel quartiere. Prima dell’arrivo dei Carabinieri, prontamente allertati, la gang è riuscita così a fuggire. CREMA: picchia la moglie, indiano arrestato I n esecuzione di un ordine di carcerazione, la Polizia ha arrestato S.S., cittadino indiano di 30 anni condannato a 3 anni e 4 mesi di reclusione per violenza sessuale e lesioni a danno della moglie. L’uomo, già destinatario di un ordine di allontanamento dalla casa coniugale, era stato arrestato in flagranza di reato alcuni mesi fa e, dopo la convalida dell’arresto, era stato sottoposto agli arresti domiciliari. PANDINO: aggredisce familiari, denunciata U na tossicodipendente milanese, M. D. 31enne disoccupata, è stata deferita dai Carabinieri per violenza privata. La giovane, dai comportamenti violenti, ha imposto con la forza ai familiari di assecondare le sue pretese. Stanchi delle vessazioni i genitori della stessa hanno deciso di vendere gli appartamenti in cui abitavano e un box del quale si era impossessata la giovane. Venuta a conoscenza della decisione dei familiari la 31enne ha minacciato con un coltello la sorella ferendo al capo con un posacenere il cognato. La lite ha richiamato l’attenzione dei vicini di casa che hanno allertato i Cc prontamente intervenuti per sedare gli animi e accompagnare in caserma la giovane. Cogli subito i vantaggi Cogli subitoaitasso vantaggi del mutuo fisso, del mutuo a tasso fisso, 4,75% per i primi 12 mesi 4,75% per i primi 12 mesi 5,25% per il resto della durata. 5,25% per il resto della durata. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali ed economiche fare riferimento ai fogli informativi disponibili presso le filiali e sul sito alla sezione Trasparenza. La presente offerta è valida per tutte le richieste di mutuo sottoscritte entro il 31/07/2012 e stipulate entro il 30/09/2012. La richiesta di mutuo è soggetta a valutazione e approvazione da parte della Banca. mutuo prevede tasso Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le condizioni contrattuali ed Ileconomiche fare un riferifissoaiiniziale della durata di 12 mesi parilealfi4,75% e per successivo periodo un tasso fisso nominale mento fogli informativi disponibili presso liali e sul sitoilalla sezione Trasparenza. La presente offertaannuo pari 5,25% (valido di permutuo tutte le durate daentro 10 a il25 anni). Pereun mutuo entro di importo di € 100.000,00 è valida per al tutte le richieste sottoscritte 31/07/2012 stipulate il 30/09/2012. La ri- e con durata di è10soggetta anni a rate mensili: TAEG pari a 6,162% - Spese erogato. chiesta di mutuo a valutazione e approvazione da parte dellaistruttoria: Banca. Il 2,00% mutuo dell’importo prevede un tasso Spese di perizia: 320 €. di pari incasso rata: e 2,75 fisso iniziale della durata di Spese 12 mesi al 4,75% per€. il successivo periodo un tasso fisso nominale annuo pari al 5,25% (valido per tutte le durate da 10 a 25 anni). Per un mutuo di importo di € 100.000,00 e con durata di 10 anni a rate mensili: TAEG pari a 6,162% - Spese istruttoria: 2,00% dell’importo erogato. Spese di perizia: 320 €. Spese di incasso rata: 2,75 €. Filiale Filiale 800 997 997 800 997 997 bpcrema.it bpcrema.it 18 Necrologi È mancato all’affetto dei suoi cari Mario Galvano di anni 85 Ne danno il triste annuncio il figlio Gigi con la moglie Barbara, i nipotini Michele e Francesco, il fratello Aldo con la famiglia, i nipoti Roberta e Vittorio e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno condiviso il loro dolore. Crema, 1 giugno 2012 Partecipano al lutto: - Luciano e Rosanna Magnani - Pina Scorsetti Circondato dall’affetto dei suoi cari è mancato SABATO 9 GIUGNO 2012 La Commissione Diocesana per un piano di revisione programmata generale della Cattedrale, incaricata con Decreto da Sua Ecc. Oscar Cantoni, Vescovo di Crema nell’ultima riunione non ha potuto non ricordare l’architetto È mancato all’affetto dei suoi cari Emiliano Campari membro competente e apprezzato fino dall’inizio del suo mandato. L’architetto Campari ha sempre collaborato con particolare impegno, passione e fermezza, presenziando quasi quotidianamente in cantiere per seguire i lavori alla Cattedrale, sentita come gloria storica, artistica e religiosa della sua Diocesi. La morte improvvisa, e in qualche modo tragica, ci ha lasciati tutti nello sconforto, in un profondo dolore e con un grande vuoto. I membri della Commissione sono sinceramente vicini alla moglie e ai figli del carissimo amico Emiliano. Una s. messa di suffragio sarà celebrata sabato 16 giugno prossimo alle ore 10 nella chiesa di S. Maria Stella in via Civerchi a Crema. Il Commissario del Comitato Locale, i vertici delle componenti volontaristiche, i volontari e i soci tutti della Croce Rossa Italiana Comitato Locale di Crema, partecipano al lutto del socio Marco Zanaboni e della famiglia per la scomparsa del loro caro Alfredo Zanaboni Crema, 7 giugno 2012 dott. Luigi Fusar Poli di anni 60 Ne danno il triste annuncio Rosetta, Peppino e Giovanna, i nipoti Pietro e Stefano, i cugini e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno condiviso il loro dolore. Credera, 4 giugno 2012 Ha fatto ritorno alla casa del Padre Circondato dall’affetto dei suoi cari è mancato L’Ispettore, e tutti i volontari del soccorso del Comitato di Crema della Croce Rossa Italiana, sono vicini al Volontario del Soccorso Marco Zanaboni e alla famiglia, in questo triste momento, per la scomparsa del padre signor Alfredo Zanaboni Crema, 7 giugno 2012 A funerali avvenuti, la moglie Rosa, il figlio Renato, la sorella Sofia, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente ringraziano tutti coloro che con fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro I volontari dell’oratorio di Ombriano sono vicini alla famiglia Mondini per la scomparsa del caro Domenico e lo ricordano con affetto. Crema, 4 giugno 2012 La famiglia Lacchinelli e le maestranze della Crema Diesel S.p.A. ricordano la scomparsa dell’amico Domenico Mondini e partecipano commossi al lutto della sua famiglia. Una santa messa commemorativa verrà celebrata questa sera alle ore 20 presso la parrocchia di Santa Maria Maddalena a Cremosano. Crema, 4 giugno 2012 A funerali avvenuti, la moglie Rosalia, i figli Donata con Francesco, Sante con Terry, Giusi con Daniele, i cari nipoti Roberto, Chiara, Alice, Giorgio, Cristina, Andrea, Maria Elena, Claudia e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente ringraziano tutti coloro che con scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro Mario Baselli di anni 84 Ne danno il triste annuncio i figli Silvano con Giovanna e Rita con Angelo, i cari nipoti Mattia, Simone e Alessandro, la cara Teresa, il fratello, la sorella, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 9 giugno 2012 Circondata dall’affetto dei suoi cari, è mancata Franco Lorenzetti (Chem) Carlo Freschi di anni 79 Ne danno il triste annuncio la moglie Giuseppina, i figli Laura con il marito Francesco, Andrea con la moglie Rosella, i nipoti Matteo, Gabriele, Valeria e Alberto, le sorelle, i fratelli, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 7 giugno 2012 A funerali avvenuti i familiari ringraziano per la grande dimostrazione di affetto. Le cose più belle e preziose della vita non possono essere nè viste nè toccate ma sentite col cuore. Ciao papà ci mancherai! Si ringrazia per le cure prestate il dr. Alessandro Inzoli, la dr. Mariangela Menzoni e il medico curante dr. Pierangelo Firmi, nonché il servizio di cure palliative e don Elio Costi per il conforto spirituale. Ripalta Guerina, 6 giugno 2012 Maria Francesca Chiodo ved. Gerola di anni 79 Ne danno il triste annuncio i figli Marco, Alfredo, la nuora Consuelo, i cari nipoti Giulia e Andrea, i fratelli, le sorelle, le cognate, i cognati, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento al personale medico e paramedico, alle rev.de suore della fondazione “Giuseppina Brunenghi Onlus” di Castelleone per le amorevoli cure prestate. Credera, 5 giugno 2012 Circondato dall’affetto dei suoi cari è mancato Giovanni Bertolotti di anni 90 Ne danno il triste annuncio la moglie Maria, la figlia Costantina con il marito Gianni, i nipoti Mattia e Federica e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari commossi ringraziano di cuore quanti in qualsiasi modo hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare al medico curante dott. Adriano Rapuzzi e al medico dott. Francesco Tornaghi per le assidue e premurose cure prestate. Quintano, 9 giugno 2012 Carlo Freschi Crema, 7 giugno 2012 Pierina Angerani ved. Fumagalli di anni 95 Ne danno il triste annuncio i figli Giuseppe, Fernanda, Tonina con Gianni, i cari nipoti, i pronipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 9 giugno alle ore 15 partendo dall’abitazione in via Repubblica n. 5 per la chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco, indi proseguirà nel cimitero locale. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare, per le premurose cure prestate ai medici e al personale infermieristico della Casa di Riposo di via Zurla. Bagnolo Cremasco, 9 giugno 2012 di anni 93 È mancata all’affetto dei suoi cari Emilia Prina ved. Ogliari di anni 90 Ne danno il triste annuncio le figlie Anna con Franco, Maria Teresa, Francesca, le sorelle, il fratello, la cognata, gli affezionati nipoti, Daniele, la piccola Asia e i parenti tutti. I funerali si svolgeranno in Trescore Cremasco oggi, sabato 9 giugno alle ore 15 partendo dall’abitazione in via Dei Ronchei, 2 per la chiesa parrocchiale, dopo la cerimonia la cara salma proseguirà per il cimitero locale. I familiari ringraziano chi, con preghiere, fiori e scritti ha partecipato al loro dolore. Trescore Cremasco, 7 giugno 2012 Offanengo, 5 giugno 2012 È mancato all’affetto dei suoi cari di anni 87 Porgono un particolare ringraziamento ai medici e al personale infermieristico dell’Unità Cardio Coronarica dell’Ospedale Maggiore di Crema per tutte le amorevoli cure prestate. Crema, 9 giugno 2012 Partecipano al lutto: - Emilio e Carla Bergami con le figlie Andrea Guercilena di anni 87 Ne danno il triste annuncio la moglie Carla, le figlie Antonietta con Nunzio, Adelina, Daniela e Rosita con Luigi, i nipoti Ivan, Riccarda, Eleonora, Thomas, Giorgio e Michele, i pronipoti, la sorella Rita e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti hanno partecipato e condiviso il loro dolore. Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate al medico curante dott.ssa Pedrini, ai medici e al personale infermieristico del reparto di cure palliative dell’Ospedale Maggiore di Crema. Montodine, 5 giugno 2012 A funerali avvenuti la moglie Giulia, i figli Annamaria con Roberto e Giuseppe con Laura, i cari nipoti Federico, Sara, Matteo e Martina e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che hanno condiviso il loro dolore per la perdita del caro ed arte funeraria CREMA V. De Chirico, 8 (Zona P.I.P.) ☎ (0373) 20 43 39 nonno Mario con tutto il nostro amore. Ti portiamo nel cuore. Roby, Chia, Ali, Gio, Cri, Andri, Elena, Claudia Crema, 5 giugno 2012 La comunità di San Carlo, gli amici dell’oratorio e della società sportiva sono vicini a Sante e famiglia in questo tristissimo momento per la scomparsa del caro papà Mario Pedrini un abbraccio da tutti noi. Crema, 5 giugno 2012 Mario Cornalba di anni 76 Ne danno il triste annuncio la moglie Gianna, i figli Ramon con Loredana, Cristina con Vasco, l’affezionata nipote Giorgia e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 9 giugno alle ore 9 partendo dalla camera ardente dell’Ospedale Maggiore per la chiesa parrocchiale di San Bernardino, indi proseguirà nel cimitero locale. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte all’Associazione Cure Palliative Alfio Privitera Onlus. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Crema, 7 giugno 2012 1 marzo 2012 1 giugno 2012 “Tu sei e sarai sempre con noi”. A tre mesi dalla dipartita del caro In questo momento di dolore Edvige e Aldo Somenzi sono vicini alla moglie Rosalia e ai figli Donata, Sante e Giusi e alle loro famiglie per la scomparsa del caro Mario Crema, 5 giugno 2012 Francesco Bertolasi La famiglia Gianfranco Sesini con la moglie Rosanna e i figli Marco ed Eugenia si stringono con affetto in questo triste momento, attorno a Rosalia e figli per la scomparsa del caro Mario Pedrini Marmi e graniti per edilizia di anni 86 Ne danno il triste annuncio il marito Francesco, i figli Luciano con Adelaide e Maria Grazia con Eraldo, i cari nipoti Mario, Andrea ed Elisa, i fratelli, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà lunedì 11 giugno alle ore 9 partendo dalla camera ardente dell’Ospedale Maggiore di Crema per la chiesa parrocchiale di Castelnuovo, indi proseguirà nel cimitero di San Bernardino. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Esprimono un sentito ringraziamento agli operatori assistenza domiciliare Luca e Alessandra per le assidue e premurose cure prestate. Crema, 8 giugno 2012 Mario Pedrini Al nostro meraviglioso Mary e Raffaele Ripalta Cremasca, 3 giugno 2012 Circondata dall’affetto dei suoi cari è mancata Luigi Ubbiali Ciao zio Chem Barbara Coti Zelati in Ragazzi Circondato dall’affetto dei suoi cari è mancato “Non piangete la sua assenza, sentitevi vicino e parlategli ancora. Vi amerà dal cielo come vi ha amati sulla terra”. (S. Agostino) Gigliola, Ornella, Alberto Oliari con le famiglie partecipano al dolore della sig. ra Pina, di Laura, Andrea e dei loro cari per la scomparsa di Circondata dall’affetto dei suoi cari è mancata la sorella, i fratelli, il cognato, le cognate, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto unitamente ai cari genitori e fratelli. Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì 11 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Montodine. Crema, 5 giugno 2012 Giovanni Carioni Porgono un ringraziamento particolare ai nonni vigili di S. Bernardino, che si sono stretti con grande affetto intorno alla famiglia. Crema, 4 giugno 2012 Giuseppina Dondossola partecipa con profondo affetto al lutto che ha colpito la moglie Rosalia, i figli e familiari tutti per la perdita del caro Mario Pedrini Crema, 5 giugno 2012 Altre necrologie alla pagina 20 sabato 9 giugno 2012 RIPALTA CREMASCA IL COMUNE È IL PRIMO IN PROVINCIA E ALL’AVANGUARDIA IN ITALIA A REALIZZARE LA “GESTIONE ELETTRONICA DOCUMENTALE”: ORA TUTTO È SU COMPUTER, BASTA CODE AGLI SPORTELLI L’Anagrafe è tutta digitale di GIAMBA LONGARI D opo due anni di lavoro, il Comune di Ripalta Cremasca ha detto addio alla carta ed è partito con la “Gestione elettronica documentale”: di fatto, tutta l’Anagrafe è disponibile su computer e i cittadini non devono più fare code agli sportelli. Si tratta di una novità di rilevanza assoluta, che pone l’amministrazione ripaltese al primo posto in Provincia di Cremona e all’avanguardia sul territorio nazionale, punto di riferimento per altri Comuni che già guardano con ammirazione e interesse a quanto realizzato. Il percorso, sostenuto da tutto il Consiglio comunale, è stato seguito dal sindaco Pasquale Brambini e gestito nei suoi aspetti operativi dall’assessore Cristian Lusardi, con il supporto di tecnici, esperti e dipendenti che hanno messo a disposizione tempo e competenze: un’opera sinergica fondamentale che ha permesso di centrare un traguardo assai importante. “Il progetto di ‘dematerializzazione’ – spiega Lusardi – ci ha consentito di portare tutta l’Anagrafe sul computer: se lo facessero tutti i Comuni d’Italia, il risparmio previsto sarebbe di 40 miliardi di euro, dieci volte l’incasso dell’IMU sulla prima casa… Il nostro Comune ha digitalizzato 30.000 documenti e precisamente: 3.500 schede individuali dei residenti, 14.000 schede individuali storiche, 1.500 schede di famiglie residenti, 5.500 schede di famiglie storiche, 3.000 cartellini di carte d’identità”. In municipio a Ripalta Cremasca, dunque, al posto degli enormi faldoni e dei numerosi archivi, oggi c’è una banca dati contenente le schede dei residenti e di chi ha abitato sul territorio a partire dal 1866: tutto consultabile direttamente dal computer. Per eseguire una ricerca basta un “clic” e la risposta è immediata, senza la necessità di lunghe attese e spesso senza dover far tornare il cittadino per ritirare un documento. “Per fare questa operazione – fa sapere l’assessore Lusardi – è stato preso tutto il cartaceo, scansionato e indicizzato, anche se la parte più complicata è stata quella di trattare con cura il materiale che ormai è da considerarsi quasi un pezzo d’antiquariato: alla fine si ha un risparmio di carta, tempo e denaro. Va precisato un aspetto: tutto ciò non significa eliminare l’archivio, che nel frattempo è stato riordinato con cura, ma considerare lo stesso come un patrimonio da mantenere quale bene comune senza doverlo consultare giornalmente per ragioni d’ufficio, con il rischio di danneggiare reperti con più di 100 anni”. Palpabile la soddisfazione di tutti, in primis del sindaco Brambini che, oltre a ringraziare quanti hanno lavorato all’attuazione del progetto, pone l’accento sui principali vantaggi frutto della “Gestione elettronica documentale”. Grazie alla “dematerializzazione”, infatti, è possibile: incrementare la qualità e la velocità dei servizi offerti al cittadino, ridurre i tempi d’attesa per la ricerca e la riproduzione di un documento, avere un’elevata precisione e rapidità nella consultazione e nella ricerca di consistenti quantitativi di dati, ridurre gli spazi operativi dedicati all’archivio dei documenti cartacei. Inoltre, esiste la possibilità d’inviare la documentazione anche tramite e-mail, d’aggiornare l’archivio digitale a seguito di novità o modifiche e di condividere documenti tra più utenti. Il progetto realizzato dal Comune di Ripalta Cremasca è stato recentemente illustrato alle amministrazioni del territorio (presenti pure diversi Comuni della Bergamasca) durante una giornata di studio ospitata presso SCRP: tutti hanno espresso ammirazione e chiesto informazioni, nella consapevolezza che l’esempio ripaltese è certamente da imitare e rappresenta la strada del futuro, sia in termini d’efficienza che di risparmio delle risorse. 19 Il sindaco Brambini e l’assessore Lusardi durante la presentazione del progetto agli amministratori del territorio VAIANO CREMASCO: le deliberazioni di Giunta Tasse, imposte e tariffe sotto i riflettori di LUCA GUERINI T asse, imposte e tariffe sotto i riflettori in paese. Giovedì 31 maggio, la Giunta comunale guidata dal sindaco Domenico Calzi ha infatti deliberato in merito a questioni rilevanti da tale punto di vista. “Preme puntualizzare che la nostra amministrazione ha chiuso in attivo di oltre 60.000 euro il Bilancio di rendicontazione del 2011. Cosa non certo facile in un momento così complesso per gli enti locali e che dimostra un’assoluta attenzione nella gestione del bene comune”, affermano dal palazzo municipale. Oltre, però, ad avere chiuso in attivo il Bilancio relativo all’anno passato, chi è al governo ha deciso di proporre al Consiglio comunale anche la diminuzione di alcune imposte. Prima tra tutte la tanto contestata tassa sperimentale IMU. “Pur essendo l’amministrazione assolutamente contraria a tale imposta, in quanto la stessa andrà a gravare sulle famiglie in un momento di così grande difficoltà, con gravi ripercussioni anche sulla ripresa economica e con una forte contrazione dei consumi a tutto svantaggio della paventata crescita, non si è però potuta esimere dal deliberare le tanto discusse aliquote. Lo si è fatto, a ogni modo, andando incontro ai bisogni delle gente e, in modo particolare, ai possessori della sola casa di abitazione”, spiega l’assessore Simonetta Antonella. Per l’abitazione principale, infatti, l’aliquota Imu è stata ridotta allo 0,38%. Chi pagherà di più saranno le banche e i proprietari di aree fabbricabili non utilizzate, soggetti ai quali verrà applicata l’aliquota massima del 1,06%. Aliquote differenziate, poi, per le altre categorie di fabbricati. La Giunta Calzi ha inoltre deliberato una ulteriore diminuzione dell’addizionale IRPEF, che ora è allo 0,47% contro lo 0,50% del 2009. Rimarranno invariate per l’anno 2012 anche tutte le altre imposte e tariffe (ad esempio la TOSAP, la TARSU, ecc.), così come il costo dei buoni mensa scolastici. Gratuiti continueranno a essere i servizi di Piedibus e scuolabus. “Nel corso della predisposizione del Bilancio 2012 è stato dato un notevole taglio alle spese ‘inutili’. Saranno drasticamente ridotti i finanziamenti per la cancelleria, gli arredi e gli abbonamenti a riviste e pubblicazioni varie a favore degli uffici comunali che, purtoppo, negli anni passati si erano consolidate su livelli troppo elevati”, prosegue l’assessore. Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) Il municipio di Vaiano Cremasco In Comune si è voluto anche proseguire il progetto dei “voucher lavoro” iniziato lo scorso anno. Il lavoro occasionale di tipo accessorio è a tutti gli effetti una particolare modalità di prestazione lavorativa prevista dalla Legge Biagi, che ha la finalità di regolamentare quei rapporti di lavoro che soddisfano esigenze occasionali a carattere saltuario, con l’obiettivo di far emergere attività confinate nel lavoro nero, tutelando in tal modo lavoratori che usualmente operano senza alcuna protezione assicurativa e previdenziale. Il pagamento della prestazione avviene attraverso i cosiddetti voucher (buoni lavoro), che garantiscono, oltre alla retribuzione, anche la copertura previdenziale presso l’INPS e quella assicurativa presso l’Inail. Questo consentirà ai vaianesi purtroppo disoccupati di poter lavorare, anche se saltuariamente. In Giunta sono state pure determinate anche le tariffe da applicare al servizio scolastico “Post mercoledì primaria” per l’anno scolastico 2012-2013. Infine, il Piano triennale delle opere pubbliche: prevede l’ultimazione del nuovo centro sportivo e della casa dell’acqua con relativo parcheggio di via Lodigiani Lelia nel corso del 2012 e l’inizio, sempre nel 2012, della riqualificazione delle vie centrali e della piazza comunale. sabato 9 giugno 2012 SONCINO TRIGOLO: i ‘Fiati’ salutano la Primavera Consuntivo in salute ’Orchestra di fiati di Trigolo e San Bassano, diretta dal L maestro Vittorio Zanibelli, terrà quest’anno il tradizionale Concerto di Primavera direttamente a Trigolo e di SILVIA BISSA È stato approvato settimana scorsa dal Consiglio comunale di Soncino, il risultato di amministrazione dell’esercizio 2011, che ancora una volta ha chiuso in positivo. L’assessore con delega al Bilancio, Giuseppe Lanzanova, ha illustrato l’avanzo di amministrazione, che è pari a 475.754,76 € ed è costituito da una quota di avanzo vincolato per spese di investimento di 168.827,71 € e da una quota residua di avanzo disponibile di 306.927,05 €. All’interno della quota disponibile figurano 169.703,28 € relativi a crediti in sofferenza. Tale ulteriore quota potrà essere utilizzata solo previo realizzo dei crediti correlati. La quota di avanzo disponibile, al netto degli accantonamenti per vincoli e cautele, assomma a 137.223,77 €. L’avanzo di amministrazione è originato per 130.048,35 € dalla gestione di competenza, per 102.103,64 € dalla gestione dei residui e per 243.602,77 € da quote di avanzo 2010 non ripreso a Bilancio. L’assessore ha fatto sapere al nostro giornale che rispetto al 2010 il comune ha subìto un taglio di trasferimenti statali di 158.226,00 € e una richiesta di miglioramento del saldo del Patto di Stabilità fissato definitivamente a fine esercizio in 279.345 €. “Pur in presenza di tali condizioni questa amministrazione è riuscita a chiudere il Bilancio con un avanzo e a rispettare le norme del Patto di Stabilità. Per conseguire questo obiettivo abbiamo mantenuto la massima attenzione nella gestione della spesa, anche mediante la riduzione del 5% delle indennità degli amministratori, e abbiamo richiesto un sacrificio anche ai cittadini con l’aumento di alcune tariffe dei servizi, il cui gettito ha consentito sì di coprire poco più di un quarto del taglio dei trasferimenti statali, ma ha comunque consentito il mantenimento dello standard qualitativo e quantitativo dei servizi da noi ritenuti di primaria importanza, con particolare attenzione al sociale. L’aumento dell’addizionale comunale Irpef dallo 0,2% allo 0,4% è stato interamente destinato al finanziamento dell’intervento di recupero dell’ex ospedale S. Spirito, opera che questa amministrazione, in continuità con le scelte della precedente, ritiene di fondamentale importanza per la nostra comunità”. L’assessore ha fatto poi un breve ma dettagliato excursus sulle principale voci finanziarie e ha sottolineato alcune note relative all’avanzo di amministrazione e alle entrate per titoli. “Le entrate di competenza di un esercizio sono le fondamenta dell’intero bilancio comunale, in base alle quali il Comune può programmare l’attività di spesa. Con riguardo alle entrate tributarie la somma accertata per l’Ici è di 1.082.037,61 €, di cui 1.052.028,74 di competenza e 30.008,87 di anni precedenti, conseguenti all’esecuzione delle procedure di accertamento messe in atto dall’ufficio Tributi. Per l’addizionale comunale Irpef sono stati accertati 380.888,06 €”. SONCINO, APPUNTAMENTI Oggi alle ore 21 presso la sala Ciminiera della ex Filanda Meroni, i ragazzi della Junior Band di Soncino porteranno in scena il meglio della loro capacità artistica in un concerto dal titolo Junior V Percussion Ensemble. La Junior Band, guidata dal maestro Gian Maria Romanenghi, è composta da Daniele Barioni, Cristian Duranti, Mario Pizzoccheri, Mattia Romanenghi, Diego Sesti e Raffaele Spinoni. Anche la Festa sul Fiume è tornata d’attualità da ieri sera. L’edizione 2012 è iniziata tra canti e danze e si articolerà nelle serate odierna, di domani e lunedì 11, per poi riprendere con il prossimo weekend nelle serate del 15, 16, 17 e 18 giugno, sempre sulle rive dell’Oglio, a Soncino. A organizzare il tutto è ancora una volta il gruppo H Quartiere Brolo, presso la zona chiamata Delle Colonie al fiume Oglio. Infine l’attesa è tanta anche per domani, domenica 10 giugno, per l’apertura straordinaria del Museo della seta, nell’ambito del progetto La penisola del tesoro. Dalle 14.30 alle 17, nella splendida cornice della ex Filanda Meroni in via Cattaneo, è possibile entrare gratuitamente e visitare gli antichi strumenti per l’allevamento del baco e la lavorazione della seta. 19 IN CONSIGLIO COMUNALE IL BILANCIO 2011 PER IL RENDICONTO ILLUSTRATO DALL’ASSESSORE GIUSEPPE LANZANOVA. RISPETTATO IL PATTO DI STABILITÀ CON 137MILA EURO A DISPOSIZIONE proprio oggi, sabato 9 giugno alle ore 21, nel cortile dell’edificio scolastico. Dopo il successo riscosso domenica scorsa a Marone, sul lago d’Iseo, i ‘Fiati’ (nella foto) proseguono la lunga stagione concertistica estiva che li porterà a esibirsi in sette diverse località anche al di fuori della nostra provincia, presentando un articolato programma che prevede l’esecuzione di brani tratti da famose colonne sonore, arrangiamenti di musica jazz e, come è ormai consuetudine della formazione, di brani originali per banda, alcuni dei quali eseguiti per la prima volta in pubblico. La serata sarà anche l’occasione per presentare alla platea i numerosi nuovi allievi che hanno concluso la Scuola di Musica e faranno l’esordio in Banda. Si ricorda che come sempre l’ingresso è libero e in caso di maltempo il concerto si terrà nella Palestra Comunale. Silvia Bissa VAILATE VAILATE I dissidenti bocciano il Pgt Dopo la pedalata, check-up di RAMON ORINI “L acunosa e imprecisa, vaga nei pochi contenuti esplicitati”: così i quattro consiglieri dissidenti di maggioranza bollano l’esposizione della bozza del progetto di variante generale al Pgt presentata in assemblea pubblica settimana scorsa. “Sembra l’ennesimo affare inter nos, gestito dal sindaco e dai pochi amministratori coinvolti”, accusano i quattro, puntando l’indice contro la “mancanza di coinvolgimento e confronto con parte della maggioranza, nonché con l’apposita Commissione consultiva di vigilanza, neppure considerata in proposito”. Il risultato, per Alberto Aiolfi, Francesco Fontana, Arianna Mossali e Silvano Vecchio è “un piano incompleto, sbilanciato a favore di un’area industriale in particolare, per la quale è stato previsto un incremento di circa 150.000 metri quadri, nonostante il quadro economico generale fortemente compromesso”. Per quanto riguarda l’edilizia urbana, poi, “questo pseudo Pgt ha totalmente ignorato le necessità dei molti cittadini che intende- vano ristrutturare le proprie abitazioni nel centro storico evitando accuratamente di inserire qualsiasi disposizione normativa al riguardo. Colpisce, invece, il permanere della qualificazione di alcune aree sfrangiate dal tessuto urbano sia a Nord che a Sud del paese, vicino da una parte alla rotatoria della zona industriale, dall’altra agli impianti sportivi di via Roma”. Poca chiarezza nell’esposizione di settimana scorsa è stata riscontrata anche da Paola Guerini Rocco, capogruppo di Per il Futuro di Vailate, che si domanda come si possa valutare il disegno dell’amministrazione senza aver prima analizzato il materiale completo e, in particolare, il Piano delle Regole. Per Guerini Rocco e il suo gruppo rimane, tuttavia, fermo l’obiettivo di contenere l’espansione numerica degli abitanti di Vailate, come già previsto dal Pgt approvato dalla precedente amministrazione. Quanto al centro storico è condivisa la proposta di tutela, valorizzazione e recupero, “anche se per le modalità bisognerà entrare nel merito dell’ancora mancante Piano delle Regole”. Onoranze Funebri Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo Preventivi senza impegno Tel. 0373 203020 Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria) di RAMON ORINI S i rinnova anche quest’anno l’appuntamento con la Biciclettata organizzata dalle locali sezioni di Avis, Aido e Admo. La partenza è fissata per domani, domenica 10 giugno, alle ore 8.45 e per partecipare basta una buona bicicletta e tanta voglia di stare assieme. L’orario è stato anticipato rispetto alla tradizione per non interferire con la gara ciclistica in programma, sempre in mattinata, nel vicino borgo di Misano. Il percorso si snoderà nella campagna circostante, passando per Misano, Capralba, Casaletto, Campisco, Quintano, Pieranica, Torlino Vimercati (dove verrà effettuata una sosta per il ristoro) e per i Morti della Vittoria di Agnadello. In caso di necessità sono previste al seguito dei cicloamatori avisini un’autoambulanza e un furgone in grado di ospitare gli eventuali rinunciatari con i loro mezzi. Il rientro a Vailate è previsto per le ore 11.50, giusto in tempo per il pranzo indispensabile per riprendere le energie. In caso di maltempo la biciclettata non verrà an- nullata ma rimandata alla domenica successiva, 17 giugno. Programma e orari saranno i medesimi. Infine, buoni riscontri per la seconda ‘Giornata di prevenzione sanitaria’, organizzata da Avis Vailate in collaborazione con l’associazione ‘Cuore e Vita’ nei locali dei poliambulatori dell’Opera Pia Ospedale Caimi. Alla giornata, realizzata con i fondi del 5 per mille ricevuti lo scorso anno, hanno partecipato oltre 140 iscritti, il doppio rispetto allo scorso anno, quando a sottoporsi alle analisi mediche furono solamente 72. “Questo è sicuramente il segno che l’iniziativa è gradita alla popolazione – commenta Lorenzo Grezzi – e la cosa fa ben sperare anche nella buona riuscita del programma calendarizzato per il prossimo 16 settembre, quando, continuando nella direzione di rendere parte del 5 per mille che i cittadini ci hanno destinato, forniremo un check-up sulla densità ossea. Per la particolare misurazione verrà utilizzata una strumentazione di nuova concezione che usa gli ultrasuoni”. 20 Necrologi SABATO 9 GIUGNO 2012 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI Cara mamma “Eri, sei, sarai sempre con noi”. “Dolce è la tua compagnia, bello sarà ritrovarci”. Nel dodicesimo anniversario della scomparsa del caro Martedì 12 giugno nel sesto anniversario del nostro amato Sempre in comunione di pensiero e di cuore con il loro A 40 anni dalla scomparsa della cara la mamma, la sorella, i fratelli rivivono la ricorrenza della sua morte con la celebrazione di una s. Messa lunedì 11 giugno alle ore 20.15 presso il Santuario Madonna delle Fontane a Casaletto Ceredano. 2011 10 giugno Maria Rosa Bergami Rosolo Lameri Marco Rovida il fratello, i parenti e gli amici tutti lo ricordano con affetto. Trescore Cremasco, 12 giugno 2012 sarà celebrata una s. messa alle ore 18 nella chiesa del Sacro Cuore di Crema Nuova. Mamma, papà, Daniele e Luca ti ricordano. 2007 2010 8 giugno A due anni dalla scomparsa del caro Maria Venturini il figlio Fedele con Grazia e Roberto e i parenti tutti la ricordano con affetto. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 10 giugno alle ore 9 nella chiesa di Cascine San Carlo. A un anno dalla scomparsa del caro la moglie Maria, i nipoti e i pronipoti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria verrà celebrata domani, domenica 10 giugno alle ore 10.30 nella chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Gesù a Crema Nuova. Fiorenzo Lavizzari 11 giugno 12 giugno 2012 “Io penetro nella vostra Anima, al di là delle forme; la mia morte ci unisce. Avete il dovere di vivere per me perché ora io vivo attraverso voi”. Nel terzo anniversario della scomparsa del caro 5 giugno 2012 Nel quinto anniversario della scomparsa del caro la moglie, i figli, le nuore, il genero e i nipoti lo ricordano con tanto affetto. I familiari ringraziano tutte le persone che in questo anniversario lo hanno ricordato. Campagnola Cremasca, 5 giugno 2012 2010 10 giugno 2012 A due anni dalla scomparsa del caro Alessandro Manzoni la moglie Anna e i familiari tutti lo ricorderanno nella s. messa che sarà celebrata sabato 16 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Casale Cremasco. “Il tempo non cancella il vuoto che ci avete lasciato, il vostro ricordo è sempre vivo nei nostri cuori”. Nell’anniversario della scomparsa del caro 2007 2001 14 giugno 15 luglio “Siete usciti dal nostro orizzonte terreno, non dalla nostra vita”. Nel quinto anniversario della scomparsa del caro papà Angelo Scandelli Vimalde Vezzani il marito, i figli, le nuore, i cari nipoti e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto. Una s. messa di suffragio sarà celebrata domenica 17 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Chieve. 2010 12 giugno A 21 anni dalla scomparsa della cara mamma Guglielmo Patrini la moglie, i figli, la nuora, i generi, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con l’amore di sempre. Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 9 giugno alle ore 18 nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni. “Siete sempre nei nostri cuori”. A dieci anni dalla scomparsa della cara mamma 2012 Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Serafino Bertoli la moglie Erminia, il figlio Agostino e i familiari lo ricordano con vivo affetto unitamente al caro cognato Nell’ottavo anniversario della scomparsa del caro la moglie, le figlie, il fratello, le sorelle e i nipoti lo ricordano con amore. Una s. messa sarà celebrata martedì 12 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti. 2012 2012 Giovanni Biondi e nell’undicesimo anniversario della scomparsa della cara mamma Francesca Cabini Biondi le figlie li ricordano con immutato amore e immensa nostalgia. Offanengo, 14 giugno 2012 la moglie Franca, i figli Antonio con Erika, Mina con Antonio, la sorella Aurelia, i cognati, i parenti tutti lo ricordano con immenso affetto. Una s. messa sarà celebrata venerdì 15 giugno alle ore 8.30 nella chiesa parrocchiale di Vaiano Cremasco. 17 giugno 2012 Costantina Favini i figli, le figlie, le nuore, i generi e i nipoti la ricordano con immenso affetto unitamente al caro papà Angela Seresini ved. Milanesi Angelo Francesconi Angelo Venturelli Gianfranco Quaranta 2009 il figlio Flavio con Angela, il nipote Giorgio e la nuora Franca la ricordano sempre con immutato affetto unitamente al caro papà a due anni dalla sua scomparsa. Una s. messa sarà celebrata martedì 12 giugno alle ore 8.30 nella chiesa parrocchiale di Madignano. Nel giorno del tuo ventitreesimo compleanno la mamma, il papà, i fratelli Angelo e Gabriele, la sorella Sara, la fidanzata Ilenia, gli amici e i parenti tutti ti ricordano con infinito amore. Sarà celebrata una s. messa in tuo ricordo giovedì 14 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Antonio Abate in Salvirola, dedicata a te dal tuo dolce amore Ilenia, unitamente alla tua famiglia. “Vivere nel cuore di chi resta vuol dire non morire mai”. Nel dodicesimo anniversario della scomparsa della cara 2012 2012 Simone Benelli Marco Dedè “Ogni giorno c’è per te un pensiero e una preghiera”. la moglie Carla, il figlio Marco con Alessia, la piccola Noemi, i parenti tutti lo ricordano con grande affetto. Una s. messa sarà celebrata domenica 10 giugno alle ore 10 nella Pieve di Palazzo Pignano. 2008 Il veloce trascorrer degli anni, acuisce sempre più la nostalgia d’un tempo vissuto nella più fedele unione che ha dato gioia, serenità e amore alla nostra vita, mai interrotta, anche quando la lunga malattia non dava segni di speranza... e tutto questo continua nei nostri cuori ancora pieni di tenerezza verso di te che, nella luce della Fede, segui i nostri pensieri con gratitudine immensa. Per esserti ancora più vicini ci troviamo oggi, sabato 9 giugno per una s. messa alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino. I tuoi cari 2009 Osvaldo Bonizzi Nel secondo anniversario della scomparsa del caro Domenico 2012 “È dolce ricordarti, ma immensamente triste non averti più qui”. 2012 “La morte lascia un dolore che nessuno può guarire. L’amore lascia un ricordo che nessuno può cancellare”. il fratello, le sorelle, i cognati e i nipoti la ricordano con immenso affetto. Una s. messa in memoria sarà celebrata domani, domenica 10 giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità. Nel ventesimo anniversario della scomparsa della cara mamma 14 giugno “Simone, se la mamma e il papà ripensano a 23 anni fa, quando sei nato, una lacrima sfiora il nostro viso... i ricordi riaffiorano nel nostro cuore... e la nostalgia ci tiene stretti. La tua presenza viva in mezzo a noi, si sente... in ogni momento... in ogni cosa che facciamo... sempre. La dolce Madonnina si prende cura di te, insieme al Buon Gesù... e oggi è gran festa tra Angeli e Santi, tutti per te, nel giorno del tuo secondo compleanno in cielo. Ciò che ci ha tenuto uniti meravigliosamente per 21 anni, non ci dividerà mai, sino a giorno che ci riabbracceremo per sempre. Tesoro, veglia su di noi e aiutaci ad avere coraggio, sii la nostra luce, la nostra speranza. Ti abbiamo amato immensamente e ti ameremo per sempre... Sei parte di noi. Auguri Simone, amore della nostra vita... per sempre nel nostro cuore”. Roberto Adriana tra qualche giorno, è già trascorso un anno da quando non sei più con noi.... La tua assenza fisica che percepiamo in ogni istante dello scorrere delle giornate, ha lasciato il posto alla tua presenza spirituale che come hai fatto sempre nella vita terrena, ci è accanto in maniera discreta e riservata. Quanto vorremmo accarezzarti e darti tanti baci.... Quanto vorremmo vederti con in braccio i tuoi stupendi nipotini Irene ed Ermes. Cammina con noi Mamma, ogni giorno e tienici per mano come hai sempre fatto... Ti vogliamo il bene più grande che hai sempre meritato... Un ufficio funebre in suffragio verrà celebrato giovedì 14 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di San Bernardino fuori le mura. 1989 le sorelle Rosa e Zina, il fratello Pasquino e i parenti tutti lo ricordano con tanto, tanto affetto. Un ufficio funebre sarà celebrato nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco, martedì 12 giugno alle ore 20.30. Luigi a sedici anni dalla scomparsa e al figlio Mario Valdameri Mario a 29 anni dalla sua dipartita. Un ufficio di suffragio sarà celebrato martedì 12 giugno alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Passarera. a cinque anni dalla scomparsa. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 10 giugno all ore 10.30 nella chiesa parrocchiale di San Pietro. Suor Maria Adalberta Bettinelli Sono trascorsi tre anni dalla tua scomparsa ma in tutti noi è sempre vivo il ricordo di te. I tuoi cari Una s. messa di suffragio sarà celebrata domenica 17 giugno alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Arpina. Il Cremasco 21 SABATO 9 GIUGNO 2012 DENTIERA ROTTA!!! BAGNOLO CREMASCO Ricco calendario di eventi estivi BELLA SINERGIA TRA COMUNE, ASSOCIAZIONI E ORATORIO di LUCA GUERINI “S ono molto soddisfatto di quanto siamo riusciti nuovamente a predisporre e per la bella collaborazione tra Comune, associazione ‘Bagnolo Sport’ e oratorio ‘San Giovanni Bosco’, certo che in calendario ci siano momenti dedicati a tutti, che riusciranno a creare spazi di aggregazione e divertimento per l’intera cittadinanza”. Con queste parole il sindaco Doriano Aiolfi ha commentato la presentazione del programma di appuntamenti dell’estate 2012, un vero e proprio calendario, molto fitto, di quanto accadrà in paese da giungo a settembre. Vediamo nello specifico le diverse proposte. Si parte oggi, sabato 9 giugno, quando, presso il centro sportivo (col patrocinio dei Comuni di Bagnolo, Monte Cremasco, Vaiano Cremasco e Chieve), andranno in scena i Giochi della Gioventù, gare di atletica leggera per le classi IV e V elementare dalle ore 9.30 alle 12.30. Sempre oggi, alle ore 18, lo stadio bagnolese ospiterà ParmaSlavia Praga, match del trofeo internazionale di calcio “Angelo Dossena”, manifestazione riservata alla categoria Primavera. Dallo sport al teatro. Domani sera, alle ore S ì, “il Parco del Serio è una grande risorsa”, quindi va ulteriormente valorizzato. Enoturgas-La Scuola in cucina, progetto televisivo dell’Istituto “Sraffa” e dell’associazione “New Open Crema” ha appena fatto tappa a Sergnano, al ristorante “Bosco Laghetto” (magistralmente gestito da Edmondo Girvasi), immerso nel Parco del fiume Serio, dove si è parlato di agricoltura collegata al turismo e attività didattica, proprio per far conoscere sempre di più una vasta area davvero interessante. Nel contesto della conviviale, molto ben riuscita, si sono alternati al microfono Dimitri Donati, presidente del Parco Fiume Serio, il delegato all’ambiente del Parco, Basilio Monaci e il preside dello “Sraffa” Ernesto Abbà. Tra gli intervenuti (non è passata inosservata la presenza del notissimo giornalista Beppe Severgnini e di suo padre Angelo) i sindaci di Crema, Sergnano, Casale Cremasco, Castelgabbiano, Pianengo, Ricengo; il consigliere regionale Gianni Rossoni; il presidente SCRP Corrado Bonoldi; gli esponenti del direttivo del Parco del Serio; i titolari delle aziende agricole: Apistica “Fiore del 21, al centro parrocchiale, lo spettacolo La famiglia. Di nuovo calcio dall’11 al 15 giungo, quando il centro sportivo accoglierà il campus per bambini dai 7 ai 13 anni (dalle ore 9 ogni mattina). Il 14, 15 e 16 giungo la classica Festa dell’oratorio con concerti musicali, il 16 l’inaugurazione della mostra fotografica Cina perduta presso il Centro anziani “Opera Pia” (ore 18). Doppia proposta il 17 giugno: la prima è l’avvio ufficiale del Grest 2012 alle ore 21, la seconda, al Centro anziani, la Festa dei popoli, con musiche e danze azteche (sempre alle 21). Nella stessa domenica, il “Vespa Club” del paese ha organizzato il Vespagiro del Cremasco. La Festa dello sport tornerà dal 22 al 25 giugno presso le strutture sportive, mentre l’oratorio proporrà giochi medievali nelle serate del 23 e 24 giugno. Il 29 riecco il teatro al “Don Bosco” con la compagnia de “I Pieranichesi 2001”. Il mese si chiuderà a suon di note: sabato 30, in piazza Roma, ecco l’atteso concerto delle banda di Trigolo e San Bassano (ore 21.15). Anche in luglio i bagnolesi rimasti in paese non si annoieranno. Il 1° è prevista l’escursione Bici in festa con partenza dal centro sportivo, il 3 luglio l’inizio del torneo di calcetto alle ore RIPARAZIONE IMMEDIATA Puliture e lucidature in OMAGGIO fino al 30 agosto (abbinato a una riparazione) telefonando al n. 0373 / 83385 CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera) ha cambiato vestito... affidandosi al Il centro sportivo di Bagnolo, teatro di molti appuntamenti del calendario estivo 20, l’8 la camminata con il Gruppo Podistico Bagnolese per le vie del paese. Si procederà poi con l’iniziativa, tanto apprezzata, del Cinema sotto le stelle: proiezioni gratuite di recentissimi film al Centro anziani l’11, il 18, il 25 e il 9 e 16 agosto. In mezzo, l’inaugurazione della sala CD del Centro culturale (13 luglio alle 21) con concerto di Gio Bressanelli in piazza Moro, lo spettacolo finale del Grest (15 luglio, ore 21 all’oratorio) e la gara ciclistica notturna per le vie del paese col “Velo Club”, organizzata per il 18 luglio dalle ore 20 alle 24. Non mancheranno iniziative “speciali” per la celebrazione delle due sagre: la prima dedicata a Sant’Anna il 21-23 luglio nel quartiere Gaeta, la seconda, quella del patrono Santo Stefano, il 4-6 agosto in piazza. In agosto segnaliamo altri spettacoli all’oratorio e la Festa della solidarietà dal 23 al 25, di nuovo in piazza Moro. In settembre (ma torneremo via via a parlarne) la partecipazione al Festival della letteratuta di Mantova, Bagnolo Sport… via, inaugurazione dell’anno sportivo (il 9), i laboratori dell’Insula dei Bambini e altre iniziative. Insomma un’estate tutta da vivere, anche restando in paese. SERGNANO Parco del Serio, grande risorsa da valorizzare Un momento della serata enogastronomica Moso” di Crema; “Corte dei Monaci” di Crema, “Manenti Enzo & Luigi” di Sergnano; Lunghi PIANENGO: “Passeggiate “Passeggiate nell’arte” Mario (“La Boscarina”) di Crema, che hanno contribuito all’organizzazione dell’evento, dove si è evidenziato che “l’agricoltura presente all’interno del Parco del Serio rappresenta una realtà dina- mica e ben strutturata, tradizionalmente vocata alla zootecnia e alla coltivazione di cereali, con realtà specializzate in prodotti di nicchia o nell’ortofrutta”. “La genuinità dei nostri prodotti è riconosciuta e apprezzata sempre di più – ha sottolineato Basilio Monaci, tra i registi della serata –. Infatti compaiono su tante tavole, non solo della nostra zona. Siamo impegnati a realizzare progetti didattici tendenti al coinvolgimento di ragazzi e giovani, proprio per far conoscere da vicino il nostro Parco”. Incalzato dai giovanissimi cronisti dello “Sraffa”, il presidente Dimitri Donati ha garantito il massimo impegno affinché l’area del Parco possa diventare, come un tempo, “preciso punto d’incontro per giovani e anziani, magari per famiglie intere”. Il menù elaborato dal titolare del “Laghetto” e dagli chef “in erba” dell’Istituto scalastico cittadino, guidati dai docenti Nando Sapienza e Gugliemo Palma (in sala hanno agito con classe i futuri mâitre seguiti dall’insegnante Salvatore Pirozzi e da Antonellina Abate), è stato universalmente apprezzato. El CAMISANO: due iniziative di successo D a domani, domenica 10 giugno, sono previste Passeggiate nell’arte a Pianengo. Alle ore17, presso l’ex scuola elementare, verrà inaugurata una doppia mostra delle opere del pittore Angelo Coletto, di Castiglione d’Adda e del pittore e scultore lodigiano Andrea Viani. Il primo, docente di pittura presso il liceo artistico di Crema, esporrà le sue tele, in parte nuovissime, altre già presenti alla recente e apprezzatissima mostra effettuata presso lo spazio espositivo del Teatro “San Domenico” di Crema. Il secondo, “artista per diletto”, come ama definirsi, oltre a presentare tele e disegni a china, esporrà opere scultoree in legno e pietra. L’assessore alla Cultura Gianbattista Rossi fa notare che “Coletto e Viani, entrambi artisti di elevata tecnica e sempre alla ricerca della perfezione, lasceranno un piccolo spazio anche agli allievi del corso serale di pittura della Biblioteca di Pianengo (tenuto dal medesimo prof. Coletto) per esporre i risultati delle loro fatiche. Gli stessi allievi, sabato prossimo alle ore 18, si diletteranno nel ritrarre i visitatori della mostra e quanti ne faranno loro richiesta”. Inoltre, durante il primo e l’ultimo giorno della mostra ci sarà la possibilità di assistere a un evento musicale presso il cortile interno. In questi giorni l’orario di apertura verrà protratto fino alle ore 23. La mostra sarà aperta per quattro giorni: domenica 10, sabato 16, domenica 17 e mercoledì 20 giugno dalle ore 17 alle 19.30; domenica 10 e mercoledì 20 giugno fino alle 23 per il concerto. Domani sera, con inizio alle 21, nel cortile delle ex scuole elementari si potrà inoltre assistere al concerto di pianoforte con Claudio De Micheli, dal titolo Fantasie di colonne sonore, le più belle colonne sonore dei film maggiormente conosciuti e altro ancora. Inaugurazione della mostra di dipinti e sculture nel pomeriggio, concerto musicale la sera: questi, dunque, gli appuntamenti di domani proposti dall’assessorato alla Cultura del Comune di Pianengo. El D oppia iniziativa di successo a Camisano. La prima, il corso di educazione stradale rivolto agli alunni della classe terza della locale scuola primaria, che si concluderà a breve. Quattro le lezioni previste, due teoriche e altrettante pratiche. In piazza Maggiore, i ragazzini, accompagnati dalle insegnanti e dalla vigilessa Sara Taverna (che ha offerto la sua collaborazione in forma gratuita), si sono esercitati nella conoscenza delle regole stradali, provando pure l’uso della paletta in dotazione all’agente di Polizia locale. L’ultima lezione si svolgerà sottoforma di una biciclettata che consentirà loro di apprendere il “linguaggio” dei cartelli stradali. La partecipazione entusiastica e i brillanti risultati conseguiti, hanno consentito di chiudere il corso a pieni voti e ricevere un patentino di “buon ciclista”. Soddisfatta l’amministrazione comunale, che ha collaborato con l’istituto scolastico. “Un ringraziamento va alle insegnanti e all’agente Taverna per essersi, tra l’altro, messa a disposizione gratuitamente”, sottolinea il sindaco Ornella Scaini. La seconda iniziativa si è, invece, svolta sabato scorso, 2 giugno in sala consigliare. Ancora una volta, s’è tenuta la cerimonia di consegna della bandiera italiana e della Costituzione ai neo-diciottenni della comunità. L’appuntamento è stato preceduto dalla presentazione del libro Un tragico pomeriggio di storia da parte dell’autore Gianfranco Bruschi. Il racconto autobiografico – inestimabile testimonianza relativa all’infanzia dell’autore e al periodo bellico della Seconda Guerra Mondiale – è stato ascoltato dai giovani con profondo interesse e ha suscitato emozione in tutti per la vicenda vissuta dal padre dello scrittore e da lui stesso. A seguire, la prof.ssa Annamaria Piantelli ha brevemente illustrato la nostra Costituzione ai diciottenni intervenuti, che, di fatto, rappresentano il futuro della comunità. Luca Guerini RIPARAZIONE PARABREZZA SCHEGGIATI PELLICOLE OSCURANTI GARANZIA ILLIMITATA SUL LAVORO SERVIZIO A DOMICILIO SERVIZIO NAVETTA GRATUITO Controlla i nostri prezzi chiama il n. verde per un preventivo 800.44.83.32 CONVENZIONATO CON TUTTE LE COMPAGNIE ASSICURATIVE via Mercato, 5 (zona Ex Agello) Crema Tel. 0373.20.31.31 Fax 0373.28.61.12 Macelleria - Salumeria Gastronomia - Frutta e Verdura DE LORENZI Macellai dal 1933 - La nostra esperienza al vostro servizio LA MIGLIORE CARNE AI MIGLIORI PREZZI GRIGLIATE GIÀ MARINATE - CREAZIONI DI CARNE PRONTE DA CUOCERE DI NOSTRA PRODUZIONE Arrosto magro di vitello € Fesa di vitello a pezzi € Costatine per arrosto di vitello € Costate suino nostrano € Puntine suino nostrano € Lonza suino nostrano € 11,99 13,99 8,99 5,49 4,99 7,99 Stinco suino nostrano Bistecche vitellone teneressime Polpa famiglia vitellone Ossi buchi di vitellone Conigli nostrani Petti pollo freschi € € € € € € 2,99 9,99 7,99 7,99 7,99 7,99 Per una spesa superiore a € 35,00 diamo in omaggio una bottiglia di vini piacentini doc SALAMI, SALAMELLE E COTECHINI NOSTRANI ➭ Si accettano buoni pasto di tutte le marche ➭ P.zza Fulcheria, 29 - CREMA - Tel. 0373 202727 22 Il Cremasco Monte Crem. “Amici di Diego” TRESCORE CREMASCO “Festa dei popoli” quinta edizione I l Comitato “Amici di Diego onlus” di Monte Cremasco, associazione impegnata nello studio e nella cura della leucemia infantile, organizza la ventiquattresima manifestazione in memoria di Diego Vanazzi. L’appuntamento si svolge presso l’area feste comunale nei giorni 15, 16, 17 e 18 giugno. Si partirà dunque venerdì prossimo alle ore 19.30 con l’apertura dell’evento, seguita alle ore 21 da una serata imperniata sulla cultura e musica latinoamericana con il gruppo “Al sonora”. Sabato 16 giugno ecco la serata danzante con l’orchestra “Le piccole Pietre”, che regalerà a tutti i presenti un paio d’ore di musica dei mitici anni Settanta-Ottanta. Domenica 17 alle ore 10.30 il parroco don Giancarlo Scotti celebrerà la santa Messa, cui seguirà l’intervento del dottor Momcilo Jankovic, medico dell’ospedale “San Gerardo” di Monza, sul tema Obiettivo guarigione. guarigione Alle 12.30 il pranzo in compagnia di “Mimmo e Laura”, musicisti che allieteranno poi anche la serata danzante. Il gran finale è affidato alle note di “Stefano Usini”. Tutte le sere funzionerà il servizio ristorante, che permetterà di gustare le specialità della cucina cremasca, ma non solo. Lo spirito festoso che da sempre caratterizza questa festa permetterà a muccesi e non, di trascorrere piacevoli serate immersi nel verde, con buona musica e prelibatezze di ogni tipo… Gli organizzatori del Comitato “Amici di Diego onlus” ringraziano anticipatamente “tutti coloro che sostengono l’iniziativa, i soci volontari, i collaboratori, il Comune di Monte Cremasco, la Parrocchia dei Santi Nazario e Celso e tutti gli sponsor”. Per prendere parte alle cene si consiglia la prenotazione telefonando al numero 331.1237365. Partecipate numerosi per sostenere le attività dell’associazione e regalare un sorriso ai bimbi meno fortunati. LG SABATO 9 GIUGNO 2012 DOMANI, 10 GIUGNO, ALL’ORATORIO ORGANIZZATA DALLA DIOCESI D omani, domenica 10 giugno, la comunità di Trescore Cremasco ospiterà la Festa dei Popoli. Presso l’oratorio parrocchiale si realizzerà la quinta edizione di questo appuntamento promosso dalla Diocesi di Crema per favorire l’incontro tra una comunità locale e la realtà dell’immigrazione, fenomeno importante e ineludibile che ha portato tante persone di almeno un centinaio di culture diverse a vivere sul nostro territorio. Concretamente, nell’area del Comune di Trescore si registra la presenza di più di 300 persone non italiane, con una percentuale del 10%, superiore a quella nazionale, che ha raggiunto l’8% della popolazione. La Festa si svolgerà secondo un programma già collaudato. Alle 14.45 un momento di preghiera presieduto dal vescovo Oscar per chiedere a Dio il dono di una convivenza pacifica e costruttiva tra i popoli. In modo particolare, pregheremo perché la cooperazione tra i popoli assicuri il diritto di tutti al cibo e all’acqua, il rispetto della creazione e l’impegno per una vita più sobria. Dopo la preghiera inizierà il tempo della festa, con musica, canti e danze. Ogni comunità si è preparata a rappresentare VAIANO CREMASCO Udp: “La Giunta Calzi ha superato ogni limite” T orna a far sentire la propria voce il gruppo di minoranza consigliare di Unità Democratica Popolare. E lo fa con un comunicato stampa dall’eloquente titolo Si è superato il limite della tolleranza. Scrivono Primo Bombelli e compagni: “La Giunta di Vaiano ha sempre dimostrato un certo piacere nel cancellare tutto ciò che UDP ha fatto in passato. Basti pensare alla re-intitolazione della scuola elementare, al cambio del nome alla scuola materna, alla distruzione del parco in via Lodigiani Lelia dedicato ai Caduti di Cefalonia. Ma in questi giorni è riuscita a superare ogni limite. Dopo aver cambiato la denominazione del- OFFANENGO: scuola, che festa! I consiglieri comunali di Udp la scuola dell’infanzia intitolata allo scrittore Gianni Rodari – spiegano dai banchi dell’opposizione – pochi giorni fa hanno svuotato la sala consigliare di tutti i quadri che facevano riferi- artisticamente la propria cultura, sostenuta da un gruppo musicale rumeno, un ensemble di percussionisti congolesi e musica italiana. Dalle ore 18, cena etnica con cibi e sapori del Congo, del Senegal, del Kenia, delle Antille, del Messico-Guatemala, dell’Ecuador, del Perù e della Bolivia. Durante la Festa, il “Gruppo Arcoiris”, formato da signore soprattutto dell’Europa dell’Est, offrirà alle donne presenti alla un omaggio, frutto dei lavori di manipolazione che realizza la domenica presso la Comunità “Colbert”. Per chi avesse bisogno di un mezzo di trasporto, alle ore 14 davanti alle scuole “ex Agello”zona suneprmeracto LD sarà a disposizione un pullman gratuito per recarsi a Trescore. Buona Festa a tutti! mento alla Resistenza e al periodo più buio del nostro Paese con l’evento del Fascismo, quest’ultimo raffigurato in un’opera dell’artista Angelo Noce”. Com’è possibile che simili amministratori demoliscano la storia del nostro Paese in modo così assurdo? Cosa dichiarano ora i segretari politici di Pdl e Lega che tanto hanno difeso a parole l’antifascismo durante la cerimonia del 25 Aprile?, si chiedono Bombelli e soci. L’ex sindaco parla addirittura di “tentativo di snaturare i valori della nostra Repubblica. Purtroppo è tempo perso rivolgersi alla maggioranza di centrodestra chiedendo di rivedere la propria posizione. Conosciamo la loro arroganza. Ci rivolgiamo quindi direttamente ai cittadini di Vaiano chiedendo di dimostrare la loro protesta di fronte a questo ennesimo atto intollerabile della Giunta Calzi. La storia non si può cancellare. La Giunta Calzi ha un odio interiore per tutto quello che UDP ha fatto. Non esiste nient’altro che li tiene insieme”, la conclusione della minoranza. Luca Guerini A na splendida due giorni di festa ha “salutato”, con una settimana di anticipo, la conclusione del corrente anno scolastico: Consiglio d’Istituto del “Falcone e Borsellino”, assessorato all’Istruzione del Comune di Offanengo, AGE e “Gruppo Fiore” hanno organizzato sabato 2 e domenica 3 giugno due importanti momenti d’incontro che hanno portato centinaia di genitori e ragazzi in piazza, dove non è mancata la presenza dei docenti, del dirigente prof. Flavio Arpini e delle autorità. Musica, danza, “consegna del testimone” dagli alunni di quinta ai futuri remigini, il coinvolgimento anche della scuola dell’Infanzia statale “Don Bellino Capetti” e paritaria “Regina Elena”, in una autentica festa che ha coinvolto tutte le agenzie educative del paese. In piazza si è gustato un ottimo menù, si sono potute acquistare torte, i lavoretti dei bambini e la bio-verdura degli orti sociali. Finalità della manifestazione far crescere il senso di appartenenza della comunità alla sua scuola e la necessaria raccolta fondi per aiutare l’istituzione scolastica nel suo sempre più impegnativo ruolo educativo. M.Z. È stato inaugurato giovedì scorso il murales realizzato da alcuni ragazzi della scuola secondaria di primo grado di Capralba, sotto la guida della pittrice Alessia Gusmini, dell’associazione “Fulminarte”. Una folta schiera di genitori, parenti e cittadini ha espresso apprezzamenti cadenzando con scrosci d’applausi la consegna degli attestati da parte del vicesindaco Lorena Mariani e dell’assessore alla Cultura Annalisa Andreini ai giovani artisti: Rebecca Aschedamini, Matteo Bellonio, Nicolas Bigaroli, Giuliano Brevi, Giada Calatrò, Aurelio Comparelli, Diana Costache, Carlotta De Vecchi, Sophie Guerini Rocco, Irene Lissoni, Delia Lucini Paioni, Gaia Manzoni, Giulia Marcialli, Gloria Neotti, Viola Pedroli, Roberta Portoghese, Alice Severgnini, Jessica Villani e Lanka Wijeratna. Ad allietare il momento anche tre stacchi musicali eseguiti dagli studenti della stessa scuola media, diretti dal professor Pasquini. L’altro ieri, invece, 110 alunni – sul totale di 120 – della locale Primaria hanno partecipato al Pranzo tricolore, proposto dalla società “Copra” che ha in gestione il servizio mensa, nell’ambito del progetto Merenda sana in corso già dall’anno precedente. Per ragioni logistiche il pranzo è stato servito all’oratorio, gentilmente messo a disposizione dal parroco don Luciano Valerani, e ha avuto tra gli ospiti anche il dirigente dell’Istituto comprensivo, prof. Giuseppe Noci. Oggi pomeriggio, infine, alle 17, il sindaco Pierluigi Lanzeni consegnerà – com’è divenuto ormai tradizione – la Costituzione ai neo diciottenni. Alla cerimonia interverrà la senatrice Cinzia Fontana. CASALETTO VAPRIO: asilo nido in gita Servizio Migrantes Crema Oratorio Bagnolo: Family Days U CAPRALBA: murales e Costituzione ai 18enni rriva l’estate e l’oratorio “San Giovanni Bosco” è pronto a spalancare le porte alle famiglie e ai ragazzi della comunità di Bagnolo Cremasco con i “Family Days”: quattro giornate all’insegna della famiglia, con momenti di convivialità, allegria e di condivisione. Da giovedì 14 a domenica 17 giugno, numerose iniziative renderanno l’oratorio il centro d’attrazione del paese, dove poter condividere la cena all’aperto in cortile, ascoltare musica, giocare, stare insieme. Giovedì 14 la serata sarà caratterizzata da musiche e giochi da fiera e sarà possibile accedere alla cena senza prenotazione; nelle altre serate, invece, sarà necessario prenotarsi per motivi organizzativi. Venerdì 15 saranno i gruppi musicali giovanili di Bagnolo a esibirsi, mentre sabato 16 farà da padrone della serata il ballo liscio. Domenica 17 è il giorno dedicato ai ragazzi, in quanto verrà inaugurato il Grest 2012 Passpartù–Dì soltanto una parola. Alle ore 10.30 sarà celebrata la Messa in chiesa, seguita dal pranzo all’oratorio. Nel pomeriggio bellissimi giochi di squadra convoleranno i più piccoli. Attesissima sarà la serata in cui saranno rese note le formazioni delle squadre, verranno consegnati gadget e materiali ai ragazzi. Il Grest durerà cinque settimane, proprio per incontrare le esigenze delle famiglie. L’ultima settimana sarà dedicata allo svolgimento dei compiti al mattino e ai giochi nel pomeriggio. Visto l’avvio, siamo sicuri che anche questa sarà un’estate eccezionale! Elisabetta Maesi T enendo fede a una tradizione che si ripete ormai ogni anno, l’asilo nido “Hakuna Matata” ha organizzato una bella gita per la giornata di domenica 27 maggio. Dopo l’escursione all’agriturismo, alla fattoria e allo zoo degli anni scorsi, i piccoli e le loro insegnanti, guidate dalla responsabile Chiara, hanno raggiunto il parco per bambini “Collincanto” di Gavardo (Bs). Per la prima volta l’allegra comitiva – composta anche da mamme, papà, nonni e amici – ha viaggiato in pullman, già questo molto emozionante per i piccoli. Dopo una sosta in autostrada e l’animazione durante il viaggio, le fatine hanno aperto le porte del parco incantato, vestendo subito tutti i bimbi da folletti. La giornata è poi proseguita tra percorsi di psicomotricità finalizzati a superare le cosiddette “nero-paure”, pic-nic, musica, danze e una visita agli amici animali del vicino agriturismo. Prima dei saluti, il truccabimbi. Per cena il rientro, stanchi ma felici! LG CICLISMO: Imbalplast ancora protagonista A ncora Imbalplast protagonista tra i giovanissimi nella seconda edizione del Trofeo Avis e Comune che il sodalizio soncinese ha organizzato domenica scorsa a Romanengo e in cui i ragazzi di patron Alzani hanno poi vinto sia il premio a squadre per punti che per maggior numero di partenti, anche se questo è stato consegnato ai ragazzi della Corbellini di Crespiatica, che schiera anch’essa alcuni ragazzi cremaschi. Già nella G1 l’Imbalplast ha colto un successo con Mirco Coloberti; 4° Lorenzo Celano (Uc Cremasca) e Marco Dadda (Sc Imbalplast). Nella G2, 2° Luca Pollini (Sc Imbalplast), 3° Manuel Mosconi (Imbalplast, mentre nella G3 il successo è andato a Matteo Bertesago (Sc Imbalplast) davanti a Mirco Ghidini (Uc Cremasca), 4° il cremasco Riccardo D’Arrico (Gs Corbellini). Nella G4, dominio dei soncinesi con tre ragazzi nei primi quattro (nell’ordine: Andrea Morandi, Gabriele Coloberti e Davide Di Stasio), inframezzati dal 3° posto del cremasco in maglia Corbellini Mattia Chiodo. Nella G5, 2° posto per Simon Curlo, sempre dell’Imbalplast, seguito da Andrea Marletta dell’Uc Cremasca; nella G6 vittoria di Paolo Rocco di Passerera (Corbellini) davanti, tra gli altri, ad Anselmo Francesconi (Cremasca), giunto 3°. Oggi pomeriggio è prevista una manifestazione tipo pista a San Giovanni in Croce. Domani, invece, spazio alle mountain bike per i giovanissimi, con la terza prova del circuito dei 3 Fiumi in programma a Trigolo, dove il Team Superbici Crema organizzerà il 1° Trofeo Comune di Trigolo, manifestazione per le sei categorie giovanissimi, aperta però anche ai non tesserati, con il via della prima corsa alle 14.30 in via Roma. Esordienti e Allievi saranno invece di scena al Velodromo di Montichiari, dove per tutto il weekend si terranno i campionati regionali maschili della Corsa a punti. CICLISMO GIOVANILE Ottime notizie per i colori cremaschi. Recentemente una bellissima soddisfazione l’ha colta la Polisportiva Madignanese, che ha visto il proprio atleta Mattia Tagliaferri imporsi nella manifestazione multiprova e interregionale Bracciale del Cronomen, una serie di corse contro il tempo abbastanza unico nel panorama nazionale. Mattia, dopo il terzo posto della tappa di Romanengo, a Bologna ha invece centrato una bellissima vittoria, su un circuito di 19 km. Una grandissima soddisfazione per lui, che ripaga il suo lavoro, ma anche per tutto lo staff della Polisportiva Madignanese, presidentessa Mara Pola in testa. Buoni piazzamenti anche dagli Esordienti: a Paladina, Daniele Donesana della Cremasca ha centrato il 2° posto. tm Mountain bike sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it SABATO 9 GIUGNO 2012 SIAMO APERTI ANCHE A BAGNOLO CREMASCO 23 24 Il Cremasco SABATO 9 GIUGNO 2012 OFFANENGO CASALETTO V. – QUINTANO: saggio sportivo Assemblea “pubblica” per Bilancio e IMU SEMPRE MENO TRASFERIMENTI DALLO STATO. IMU ALLO 0,49% L’ associazione sportiva “CSK Master”, in collaborazione con i Comuni di Casaletto Vaprio e Quintano, presenta oggi, sabato 9 giugno, un saggio dimostrativo delle attività svolte durante l’anno, molto apprezzate e ormai realtà consolidata nelle palestre dei due paesi. “CSK Master” propone numerosi corsi per bambini, ragazzi e adulti in differenti discipline, dal karate alla danza hip-hop, dall’aerobic step al pilates. Di particolare successo il corso di karate per bambini, ragazzi e adulti del m° Mauro Andretto, che ha addirittura permesso di formare una squadra agonistica (nella foto, in una recente gara). I bambini e i ragazzi della giovane squadra di karate – attiva da due anni e composta oggi prevalentemente da cinture gialle e arancioni – si sono quest’anno distinti con ottimi risultati in competizioni regionali, collezionando numerosi primi posti e piazzamenti nelle gare delle diverse categorie e vincendo anche una medaglia d’oro (categoria bambini, cinture bianche) nella Coppa Italia Csen di Arezzo del mese scorso. La squadra si sta ora allenando per partecipare ai Campionati Italiani di Rimini a ottobre, traguardo molto importante. Il saggio, che riunirà tutti i partecipanti ai corsi di Casaletto Vaprio e Quintano, si terrà presso la palestra casalettese oggi, sabato 9, alle ore 18. I bimbi, i ragazzi e gli adulti delle diverse discipline (karate, hip-hop, step, pilates) si esibiranno in coreografie appositamente preparate dagli istruttori e dai maestri delle diverse discipline. L’invito a intervenire numerosi è rivolto a tutti. L LG RIPALTA CREMASCA: altri eventi del Giugno I l Giugno ripaltese, la rassegna d’arte, musica, spettacolo e sport che il Comune di Ripalta Cremasca organizza con successo ormai da 15 anni, arriva al secondo fine settimana di programmazione: tra oggi e domani, grazie a due appuntamenti, ci sarà spazio per la poesia e per il fascino delle auto d’epoca. L’esordio dell’edizione 2012 è avvenuto sabato scorso con un doppio evento: il mattino la marcia podistica non competitiva Duminica töc ansèma a pé e in serata, presso il Centro sportivo, il musical E non c’è due senza tre, messo in scena dalla compagnia “I Guitti” di Quintano. Ieri sera, invece, il Giugno ha offerto al pubblico degli appassionati la commedia Circo Paternò della compagnia “del Santuario” di Crema, con la regia di Francesco Edallo: lo spettacolo s’è svolto all’interno di “Villa San Michele” che, per la prima volta, ha aperto le sue porte alla manifestazione. Due gli appuntamenti in scaletta per questo weekend. Il primo oggi, sabato 9 giugno: alle ore 18, presso la sala pubblica della frazione di San Michele, il poeta di origini ripaltesi Angelo Gasparini presenterà la sua seconda raccolta poetica Sereno altrove, con la lettura dei testi a cura di Lina Casalini e Franco Maestri che ritornano così a calcare il palcoscenico del Giugno. Domani, domenica 10, la ciclabile Bolzone-Ripalta Nuova accoglierà il passaggio della manifestazione denominata Ruote classiche tra mura storiche, sfilata turistico-culturale non competitiva di auto d’epoca ai fini di solidarietà e beneficenza: un evento che gode del patrocinio dei Comuni di Crema e di Ripalta, della Provincia, della Pro Loco di Crema e dell’Aci di Cremona. Per la prossima settimana, il cartellone del Giugno ripaltese propone altre due iniziative: alle ore 21 di sabato 16 il concerto dell’Orchestra “MagicaMusica” e della Banda “Giuseppe Verdi” presso la Cascina Groppelli a Bolzone, quindi domenica 17 alle ore 17 uno spettacolo di burattini e di magie per bambini nel parco giochi di San Michele. Giamba a fotografia è esaustiva: è praticamente andata deserta, infatti, l’assemblea pubblica indetta per martedì sera scorso in municipio per illustrare alla cittadinanza il Bilancio previsionale 2012 e fornire delucidazioni in merito all’IMU. Un incontro sempre voluto dal Comune, ma organizzato gli altri anni la domenica mattina, orario che – forse – permetteva a più persone di partecipare. In aula consiliare, invece, martedì sera solo i membri della Giunta, due consiglieri di minoranza, tre giornalisti e un cittadino. Ora: o agli offanenghesi sostanzialmente non importa pressoché nulla né del Bilancio previsionale del loro Comune né dell’IMU, o le locandine affisse nelle bacheche comunali che annunciavano l’incontro non si sono dimostrate un efficace strumento comunicativo. Forse c’è qualcosa da rivedere nelle stretegie di coinvolgimento della citadinanza. A ogni modo, l’incontro si è invece rivelato di grande interesse perché ha confermato la situazione di molti Comuni italiani che, subissati da tagli e mancati trasferimenti da parte dello Stato e obbligati a rispettare il Patto di Stabilità, hanno budget veramente ridotti per garantire i servizi di livello sino a qui assicurati. Il sindaco Patrini, nonché assessore al Bilancio dopo le dimissioni di Luca Mantovani, ha S aggi di fine anno per le scuole di danza di tutto il territorio. Mentre il Teatro “San Domenico” di Crema ne sta accogliendo moltissimi all’interno della rassegna Crema Danza, la “Scarpetta Celeste” di Offanengo – in collaborazione con Pro Loco, assessorati alla Cultura e Sport e il CSO, sabato 26 maggio, al teatro oratorio ha proposto il saggio finale dal titolo America… stelle e strisce, serie di coreografie davvero ben riuscite che hanno intrattenuto l’ampia platea di pubblico per un’ora e mezza. Sul palco si sono alternati i gruppi di danza dalla classica, alla moderna, intervallati da tre assolo, rispettivamente di Martina Maestri, Irene Scalasi e Clara Gilli. Novità di quest’anno, le scenografie curate dalla classe 3a B del liceo artistico “Piazza” di Lodi che hanno ben accolto i balletti delle allieve, concentrate e tutte… bravissime! D’effetto anche i costumi, ben curati e ancor meglio realizzati. Ma scorriamo i nomi di queste potenziali future “etoile”. Corso propedeutico danza classica: Arianna Ambrosio, Anna Barra, Francesca Bianchissi, Noemi UGGERI PUBBLICITA’ Non affidatevi agli sconosciuti dal 1959 www.rossisistemi.it Tel. 0372 35492 IMPIANTI D’ALLARME - RILEVAZIONE FUMO E GAS TELECAMERE A CIRCUITO CHIUSO - CONTROLLO ACCESSI IMPIANTI TELEFONICI - RETI CABLATE illustrato il Bilancio di previsione 2012 sottolineando come gli enti locali siano responsabili solo del 3% del debito pubblico, mentre il 95% è a carico delle amministrazioni centrali: ebbene, proprio agli enti locali vengono chiesti i sacrifici maggiori e ora con l’Imposta Muncipale Unica (IMU) questi si trasformano sostanzialmente in esattori, potendo però contare solo su una parte delle entrate derivate dalla stessa. Tutto questo si traduce in cifre con cui amministrare le necessità del paese. Offanengo, Comune virtuoso, ha sempre rispettato il Patto di Stabilità ed è riuscito a risparmiare nell’ultimo anno più di 100.000 euro con una oculata amministrazione del personale e alcuni tagli “chirurgici”, che però non hanno scalfito l’impianto dei servizi proposti, anzi, la costruzione dell’asilo nido, in questo contesto, brilla per lungimiranza. Ma veniamo alle cifre, scusandoci per eventuali imprecisioni (non ci è stato fornito alcun supporto cartaceo e gli appunti tratti da slide possono riportare piccoli refusi): la TOSAP rimarrà invariata, l’IRPEF viene applicata nel suo valore massimo, ossia lo 0,8%, l’imposta per la pubblicità avrà un incremento medio del 2%, mentre l’IMU sarà applicata per lo 0,49% per le prime case, per l’1,2% per le aree fabbricabili, per lo 0,2% per i fabbricati rurali e per lo 0,95% per gli immobili della categoria “D” quali le banche. Solo una parte minoritaria del Bilancio di previsione resterà però nelle casse comunali. Una situazione pesante, stigamatizzata anche dal presidente del Consiglio comunale Pierangelo Forner che, pur assicurando il suo “sì” al momento del voto, ha sottolineato come l’attuale e il precedente governo stiano mettendo in ginocchio il nostro paese: “Taglio alle spese e alle tasse, altrimenti non ne usciamo più!”, ha concluso Forner. Rammaricato, invece, il consigliere di minoranza Cappelli, che ha rilevato un mancato coinvolgimento delle opposizioni nella stesura del Bilancio previsionale. A tal proposito, il suo gruppo di appartenenza, Progetto Offanengo, ha diramato in settimana un comunicato stampa dai toni molto duri in cui si accusa la maggioranza di mostrarsi “incapace di dialogo sereno e di confronto, autocentrica nella gestione della cosa pubblica... L’ultimo caso in ordine di tempo accade oggi, quando con una e-mail alle 13.30 i consiglieri vengono avvertiti dall’URP della riunione pubblica per la presentazione del Bilancio di previsione 2012 e chiarimenti sull’IMU. Una riunione importante di cui veniamo avvisati solo 7 ore prima...”. OFFANENGO “Scarpetta Celeste”, un saggio emozionante Brazzoli, Greta Loddo, Letizia Muti, Gaia Orsini, Roberta Pinzariu, Gioia Vailati Canta, Benedetta Zaniboni. 1° corso danza classica: Sofia Bloise, Ginevra Cavallanti, Ottavia Francesca Cremonesi, Barbara Festari, Giulia Festari, Sara Ghisetti, Josephine Maglio, Rebecca Montalto, Enrica Rizzetti, Gaia Tanzini e Valentina Zagheni: alcune di queste allieve ad aprile hanno M.Z. brillantemente passato l’esame d’accesso al 2° livello esibendosi davanti a una giuria composta anche da ballerini professionisti della “Scala”. 2° corso danza classica: Melanie Barbieri, Mirea Berseli, Laura Festari, Tuya Messaggio, Carol Montalto, Lucia Muti, Michela Pagliari e Giulia Venturelli. 1° corso danza moderna: Sherin Abed, Beatrice Cappello, Anastasia Ingiardi, Elisabet Vailati. 2° corso danza moderna: Alessia Arpini, Sofia Bellassai, Beatrice Bressanelli, Ilaria Cavalli, Elisa Ghisetti, Chiara Milanesi, Miriana Pagliari, Virginia Piloni, Veronica Maria Poli e Greta Stringo. 3° corso di danza moderna: Serena Beccalli, Beatrice Bertorelli, Camilla Cavallanti, Federica Corlazzoli, Gaia Guerrini Rocco, Jannifer Marchesi, Lucrezia Marchesi e Irene Pezzotti. Al termine, applausi per le alunne e tanti ringraziamenti e fiori per le insegnanti: Valentina Abbondio, Claudia Denti e Irene Scalasi e per la direttrice della scuola Elena Bonizzi. Arrivederci al prossimo anno! M.Z. izio Il sedrifv ferenza fa la Elettronica Elettrodomestici VENDITA E ASSISTENZA TECNICA CAPERGNANICA TEL. 0373 76022 Via Antonietti, 3 IL NUOVO TORRAZZO Inserto di informazioni per usare la città e il circondario AGENDA SABATO 9 TEATRO SAN DOMENICO CREMA Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico - via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 SABBIONI FESTA ORATORIO Ancora oggi e domani 10 giugno tradizionale kermesse dell’oratorio “È festa insieme a te”. Divertimento, pesca, mostre, ballo liscio, gastronomia... CREMA MOSTRA Ai chiostri del S. Domenico personale di Giuseppe Perolini “Giochi di luce e colori”. Esposizione visitabile fino al 17 giugno. CREMA MOSTRA Alla Pro Loco in piazza Duomo 22 mostra di pittura di Tino Vignoli “I colori della vita”. Esposizione visitabile fino a domenica 10 giugno dalle ore 10 alle 12 e dalle 16 alle 19. Lunedì chiuso. CREMA FIERA S. PANTALEONE Ancora oggi, domani e lunedì presso l’Ersaf fiera di S. Pantaleone. OFFANENGO FESTA ORATORIO Fino al 13 luglio presso il campo sportivo A. Ferri dell’oratorio, festa “È...oratorio”. Questa sera alle 21,30 cuccagna e domani alle 21 ballo liscio. La festa riprenderà venerdì 15 alle ore 21,30 con la cover band 3AQ. Tutte le sere cucina tipica e giovedì 14 gara per la torta più bella e buona. ORE 17 SABATO 9 GIUGNO 2012 CAPRALBA COSTITUZIONE Presso il Comune, consegna di una copia della Costituzione italiana ai ragazzi residenti e che nel 2012 hanno compiuto o compiranno i 18 anni. Sabato 9 giugno alle ore 21, spettacolo-musical “La piccola matita di Dio” della scuola danza S. Luigi Ombriano. Domenica 10 giugno alle 21, spettacolo “900” interpretato dal gruppo Il Mosaico dance arts school Sergnano. Martedì 12 giugno alle ore 21, esibizione “Alice nello spazio” del gruppo Punto arte e movimento Asd Crema. Giovedì 14 giugno alle ore 21, “Giselle” del gruppo U.S. Acli di Crema. Venerdì 15 giugno alle 21, “Un’altra luce...” della scuola di danza modern-jazz U.S. Acli di Trescore Cremasco. Sabato 16 giugno alle ore 21, “Belly beats” spettacolo della scuola di danza Orient Mirage di Trescore. ORE 9 CREMA GITA L’ass. Slossel organizza un percorso treno-bici-motonave con partenza dalla stazione ferroviaria. Per informazioni 347.8804307 333.8987026. ORE 14 CASTELLEONE BOSCO DIDATTICO ORE 14,45 TRESCORE Fino alle 18,30 apertura al pubblico del bosco didattico e dell’ecomuseo del paesaggio padano allestito presso la Cascina Stella. Ingresso gratuito. FESTA POPOLI Fino al 1° luglio, durante i weekend rassegna d’arte, musica, spettacolo e sport. Oggi a S. Michele, sala pubblica, “Sereno altrove”, raccolta poetica del cremasco Angelo Gasparini, lettura a cura di L. Casalini e F. Maestri. Presso l’oratorio parrocchiale 5a edizione della “Festa dei Popoli”. Dopo un momento di preghiera presieduto dal nostro vescovo Oscar, festa con musica, canti e danze. Dalle 18 cena etnica con cibi e sapori del Congo, del Senegal... Per chi avesse bisogno di trasporto, alle 14 davanti alle scuole “ex Agello” zona supermercato LD pullman gratuito per Trescore. ORE 21 Nella chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti, festa del Santo Patrono S. Pantaleone. Celebrazione eucaristica. CREMA ORE 15,30 In piazza della Chiesa “La caduta delle Stelle”, spettacolo di teatro di narrazione. Iniziativa inserita nella manifestazione “L’isola che non c’è”. TRESCORE CR. SPETTACOLO ORE 21 MARZALE COMMEDIA ORE 16,30 CASTELNUOVO INTITOLAZIONE ORE 21 CREMA CONCERTO ORE 16,30 OFFANENGO ORE 21 CREMA ORE 18 RIPALTA GIUGNO RIPALTESE FESTA S. PANTALEONE Presso il Santuario del Marzale a Ripalta Vecchia, la Compagnia del Santuario presenta “Circo Paternò”, commedia di Francesco Edallo. Nella sala Pietro da Cemmo: “Drama de Adan y Eva”, spettacolo all’epoca della Reducciones Gesuitiche, ensemble Laus Concentus. ORE 21 TRIGOLO CONCERTO Nel cortile della scuola, con ingresso libero, concerto dell’orchestra di fiati di Trigolo e S. Bassano. In caso di maltempo appuntamento in palestra. ORE 22,30 CREMA CREMABLUES Per la rassegna “CremaBlues” al John Keating irish pub di via Desti 4 Fabio Marza band. Per informazioni OrientaGiovani Crema. DOMENICA 10 OFFANENGO CENTRO EDEN Oggi al centro Eden ballo con Artenio. ORE 8,30 RIPALTA ARPINA TEST MEDICI Fino alle ore 12, in piazza dei Caduti, gratuitamente un medico effettuerà: test del colesterolo, misurazione glicemia e pressione arteriosa. Alle 21 sul sagrato della chiesa, concerto del corpo bandistico di Rivolta d’Adda. ORE 8,30 BAGNOLO MERCATO AGRICOLO Fino alle ore 12,30 in piazza Roma, mercatino degli agricoltori. ORE 9 CREMA VETTURE D’EPOCA In piazza Garibaldi “Ruote classiche tra le mura storiche”. Giro di vetture d’epoca. Ore 18 arrivo e premiazioni in piazzale Rimembranze. A ricordo di don Franco Mandonico dedicazione del campetto del centro sportivo parrocchiale. Dopo il saluto delle autorità benedizione del Vescovo e presentazione del libretto “Don Franco parroco”. ANDAR PER VILLE La Pro loco e il Museo della civiltà contadina invitano alla visita di villapalazzo Valdameri ora Biblioteca. Appuntamento in piazza. CONCERTO Nella chiesa di S. Bernardino, auditorium Manenti, in occasione della festa di S. Pantaleone, concerto offerto dall’amministrazione comunale. MARTEDÌ 12 ORE 21 CREMA CAFFÈ A TEATRO ORE 21 AGNADELLO CONCERTO ORE 21 CREMA INCONTRO Nel cortile del S. Domenico Gordon Bloom presenta il suo romanzo “De Nimbo, il Codice delle Nuvole”. Presente trio d’archi Ensemble Insieme. Nella chiesa parrocchiale concerto di musica sacra. Al S. Luigi incontro “Siria la primavera orfana” con Shady Hamadi scrittore e attivista per i diritti umani in Siria. MERCOLEDÌ 13 ORE 20,30 BOLZONE SOLENNE MESSA In onore di S. Antonio di Padova messa solenne nella chiesetta del santo celebrata dal nostro vescovo mons. Oscar Cantoni. Processio- ne con la statua del Santo. Dopo la funzione religiosa distribuzione del pane del santo e intrattenimento musicale con premi. ORE 21 CREMA PRESENTAZIONE LIBRO ORE 21 CREMA SAGGIO Alla libreria Dornetti di via Delle Grazie 6/f, presentazione del romanzo “Smarrire” di Nino Antonaccio. Letture di Rosa Messina. Al teatro S. Domenico saggio di fine anno dell’istituto L. Folcioni. GIOVEDÌ 14 ORE 21 CREMA INAUGURAZIONE ORE 21,30 RIPALTA GUERINA ORE 21,30 CASTELLEONE Alla rotonda via Gronda Nord/via Treviglio, inaugurazione alla presenza di varie autorità, del monumento per “Crema città dell’arte organaria”. CONCERTO In piazza Trento, concerto “Senza Confini di successi nazionali e internazionali” con la vocalist Maria Gerarda Cavezza accompagnata al pianoforte da Ruggero Frasson. Iniziativa proposta dalla Trattoria Toscanini in collaborazione il: Circolo delle muse, parrocchia con don Elio e il patrocinio del Comune. Ingresso libero. INCONTRO Presso “Alice nella Città” in via Cappi 26, per la rassegna “Le voci dei luoghi”, Italo Testa presenta La Divisione Della Gioia. VENERDÌ 15 ORE 14 CREMA FESTA CANNIBALE ORE 19,30 MONTE CR. MANIFESTAZIONE ORE 21 CREDERA VEGLIA DI PREGHIERA ORE 21 SORESINA INCONTRO ORE 21,15 CASTELLEONE Oggi, domani e domenica 17 giugno dalle ore 14 in poi, al centro polisportivo “Bertolotti” di via Serio, 6a Festa della birra cannibale. Tutte le sere birra, carne alla griglia, salamelle... 3° memorial “Giorgio Bonizzi” . Al Centro Sportivo da oggi e fino al 18 giugno XXVI manifestazione in memoria di Diego Vanazzi. Questa sera apertura manifestazione e alle 21 musica e ballo. Tutte le sere servizio ristorante, prenotazione 331.1237365. Nella chiesa parrocchiale, alla presenza del Vescovo, Veglia di preghiera per don Matteo Ferri (che domani alle ore 21 riceverà l’ordinazione presbiterale) e per le vocazioni al sacerdozio. Presentazione alla cittadinanza del Plis, terre dei navigli. Appuntamento presso la sala Gazza di via Matteotti 4. SPETTACOLO Nel cortile della Biblioteca “La maschera, la voce, la fisarmonica e... le altre meraviglie”, interpretazione per voce e musica con L. Ottoni e D. Borsetti. Produzione festival “L’isola che non c’è”. Trattoria Toscanini con la collaborazione del Circolo delle Muse, distretto della musica della provincia di Cremona la parrocchia con Don Elio e il patrocinio del Comune ingresso libero CONCERTO “Senza Confini di successi nazionali e internazionali” con la vocalist Maria Gerarda Cavezza accompagnata al pianoforte da Ruggero Frasson giovedì 14 giugno - ore 21.30 in Piazza Trento RIPALTA GUERINA CR - Via XXV Aprile, 3 - Tel. 0373.66171 e-mail: [email protected] www.trattoriavineriatoscanini.it IL D.L. 59/2012 IN MATERIA DI RIORDINO DELLA PROTEZIONE CIVILE TI DA’ SCAMPO SOLI 90 GIORNI. SEI PROPRIETARIO DI UNA ABITAZIONE? VIVI IN AFFITTO? PER CONDOMINI? HAI UNA CASA VACANZE? AMMINISTRI PER LA SICUREZZA DEL FABBRICATO E DEI TUOI BENI CONTRO I RISCHI DERIVANTI DA CALAMITÀ NATURALI AFFIDATI ALL’AGENZIA ZURICH INSURANCE PLC Agente principale: PAOLO MICHELINI Via Capergnanica 8H – 26013 CREMA CENTRO DIREZIONALE 2 - Tel. 0373/81210 - 81100 FAX 0373/84406 email: [email protected] L’Aquila colpita dal sisma nel 2009 G u e l i t U ida cinema · ricetta · meteo · telefoni · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno TELEFONI UTILI ORARI D’INGRESSO E APERTURA UFFICI Emergenza sanitaria..................................................118 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Pronto soccorso .......................................... 0373 280005 Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 894212 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 L’Approdo Libreria Editrice Buona Stampa Srl Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento Alcool-Parliamone insieme 800 010886 Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 www.cgfondazionemanziana.com via Mazzini, 12 CREMA ☎ 0373 256265 via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Dal 27 febbraio nuove coordinate Bonifico bancario Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 Banco posta IT 15Y0760111400000035502236 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo CRONACA D’ORO - Per il Centro di Aiuto alla Vita i Cresimandi della parrocchia di Vaiano Cremasco € 220, i Cresimandi della parrocchia del Duomo € 250 - Per l’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera” in ricordo di Arrigo Bellani dagli amici Gian Franco Cattaneo, Tino Paesetti, Tino Rodini e Piero Bassi. Offerte ricevute in Caritas diocesana e ufficio missionario al 7/6/2012 Per Fondo Famiglie Solidali NN € 3.000, ACR Madignano € 220,60 Per emergenza terremoto Emilia un sacerdote € 1.000, un cremasco € 1.000, NN € 2.000, NN € 100 AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA OSPEDALE VIA KENNEDY Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30 CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15 TRIBUNALE DEL MALATO Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24 CIMITERI DELLA CITTÀ Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato: dalle ore 8 alle ore 19 PIATTAFORMA RIFIUTI Via Del Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.3017.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611 Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331 Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi: da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12 MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161 - fax 0373 86849 http://www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Martedì-venerdì ore 9-13 e 14.30-18.30; sab. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano. Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940 Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189 Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956 Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728; via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196 ORIENTAGIOVANI Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323: lunedì ore 15-18, martedì: ore 10-12 e 15-18, mercoledì ore 10-18, giovedì ore 10-12 e 15-18, venerdì ore 10-12 e 15-18, sabato ore 10-12 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12 TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 8/6 fino 15/6: – Farmacia XX Settembre via XX Settembre 60 - CREMA tel. 0373 84541 - 0373 256246 – Casaletto Ceredano – Genivolta turno fino h. 24,00. Riapre tutto il giorno dopo anche se festivo – Pieranica Dalle ore 8.30 di venerdì 15/6 fino 22/6: – Farmacia Comunale Crema Nuova via Cappellazzi 1/c - CREMA tel. 0373 202860 – Bagnolo Cremasco – Sergnano DISTRIBUTORI CREMA Apertura con presenza del gestore Domenica 10 giugno: TAMOIL viale De Gasperi - METANO-GPL via Treviglio EDICOLE CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - piazza Garibaldi - Ospedale Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: v.le Europa 129; piazza Benvenuti 13. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia. SANTE MESSE IN CITTÀ CINEMA PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Giacomo, S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti · I · M Crema 9.30 Villette Ferriera 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi 10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, 10.45 S. Angela Merici - via Bramante 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità, Ospedale, Crema Nuova 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità, S. Bartolomeo ai Morti, Cattedrale, S. Carlo Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino, S. Maria della Croce, Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni · M · A · G · I · Porta Nova ☎ 0373 218411 • Lorax: il guardiano della foresta • Killer elite • Project x: una festa che spacca • Men in black 3 • W.E.: Edward e Wallis • Marilyn • La carica dei 101 (digitale) sabato e domenica • La bella e la bestia (digitale) mercoledì e giovedì • Over 60 mercoledì ore 15.30: Marilyn N · I a seguito di trasloco dall’attuale sede di viale Repubblica Gli abitanti della cascina Groppelli di Izano LE VISITE FISIATRICHE E I CONTROLLI con appuntamento SARANNO EFFETTUATE PRESSO I POLIAMBULATORI ESTERNI ALL’OSPEDALE DI CREMA EVOLUZIONE GENERALE Periodo caratterizzato dalle presenza di un’area di bassa pressione sull’Europa Settentrionale, che tende ad approfondirsi verso il Mediterraneo determinando così un flusso di correnti in quota instabili dai quadranti meridionali verso l’arco alpino. Pertanto, si prevedono condizioni di tempo perturbato con precipitazioni diffuse anche a carattere temporalesco. In tendenza, per l’inizio della prossima settimana condizioni di tempo più variabile e in genere meno perturbato. SABATO 9 GIUGNO Nuvolosità variabile nel corso della giornata. Nelle ore notturne copertura più estesa e generalmente da molto nuvoloso a coperto; nelle ore centrali irregolarmente nuvoloso con sviluppo di nubi cumuliformi. Precipitazioni moderate diffuse, sebbene irregolarmente distribuite, a carattere prevalentemente di rovescio o temporale, più intense sui rilievi e l’Alta Pianura. Fino al mattino, rovesci su Alpi e Pianura Orientale, altrove assenti o occasionali; nel pomeriggio, sparse in montagna e occasionali rovesci altrove; in serata, temporali su Prealpi e Pianura occidentale anche localmente di forte intensità. Neve oltre 3000 metri. Temperature: minime stazionarie o in lieve aumento, massime stazionarie o in lieve diminuzione. In pianura minime tra 17 e 19 °C, massime tra 24 e 27 °C. Zero termico: attorno a 3300 metri. Venti: in pianura da debole a moderato orientale, in montagna moderato meridionale. INVITO A PRANZO IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO DELLA RICETTA ALLE CASALINGHE CREMASCHE Invitiamo quindi tutte le cuoche a consegnare le loro ricette presso i nostri uffici in via Goldaniga 2/a - Crema Le ringrazieremo con un simpatico omaggio I MERCATI DI CREMONA DOMENICA 10 GIUGNO Prevalenza di cielo da nuvoloso fino a coperto, ma con possibilità di irregolari aperture sulla Bassa Pianura e la Pianura Orientale. Solo in serata schiarite a partire da ovest. Precipitazioni: fino al primo mattino, possibili temporali anche localmente forti sui settori occidentali e meno probabili altrove. In seguito, in montagna precipitazioni più diffuse e persistenti e in pianura prosecuzione delle precipitazioni ma in modo più irregolare e occasionale: maggiore interessamento dell’Alta Pianura e minore della Bassa Pianura. Temperature minime e massime stazionarie e in lieve diminuzione. In pianura minime intorno a 16 °C, massime intorno a 25 °C. Zero termico: attorno a 3200 metri. Venti: in pianura deboli occidentali, in montagna moderati da ovest-sudovest. LUNEDÌ 11 GIUGNO Nuvolosità variabile da poco nuvoloso a molto nuvoloso. Precipitazioni poco probabili in pianura, probabili nel pomeriggio sui rilievi. TENDENZA PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ Martedì e mercoledì nuvolosità variabile con precipitazioni in pianura poco probabili e sui rilievi molto probabili nel pomeriggio. Temperature in lieve aumento nei valori massimi. Venti moderati occidentali. Torta caprese Lu l’è dientàt grànt, unèst e unuràt, al Signùr i l’à ést e i l’à ciamàt: “Franco, g’ó bizògn da té!... Và per al mùnt e parla da Mé”… al ta dizìa, sensa fàs sént : “Franco, gh’è póca zént.. ma té dì niént… chèsto l’è ‘l paés che pàsa ‘l cunvént…” Antànt ta caminàet anvèrs l’Altàr con tanta fede e ‘n pó zó da muràl! … l’ültima spéra da sùl la t’à ilüminàt al vìs... ta pariét egnìt zó dal Paradìs... Maria Rosa Pasetti Ingredienti – 100 gr di mandorle pelate – 100 gr di nocciole pelate – 170 gr di burro – 170 gr di zucchero – 200 gr di cioccolato fondente – 4 uova – zucchero a velo la partenza (novembre 2000): “Quando credi di essere arrivato, ti accorgi che è tutto sbagliato… tutto da rifare, devi ripartire” Preparazione Fate tostare leggermente in forno mandorle e nocciole; toglietele dal forno, fatele raffreddare e tritatele finemente con 100 g di zucchero. Tritate finemente anche il cioccolato fondente e fatelo fondere a bagnomaria o nel forno a micronde. Separate i tuorli dagli albumi. In una ciotola lavorate il burro con lo zucchero rimasto, mescolandoli con un cucchiaio di legno fino ad ottenere un composto spumoso. Aggiungete, uno alla volta, i tuorli d’uovo, le mandorle e le nocciole tritate con lo zucchero e mescolate. Versate il cioccolato fuso e mescolate accuratamente finché tutti gli ingredienti saranno bene amalgamati; incorporate infine, delicatamente, gli albumi montati a neve. Foderate il fondo di una tortiera con carta da forno, inburratela, infarinatela leggermente e versate il composto. Fate cuocere la torta in forno preriscaldato a 160° per un’ora circa. Sformatela su un piatto di portata, lasciatela raffreddare e decorate con zucchero a velo. Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità peso t. 1: Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 79) 213-217; Buono mercantile (peso specifico da 76 a 78) 210-212; mercantile (p.s. da 63 a 75) 204-207 Frumenti nazionali duri (produzione nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami peso: Farinaccio alla rinfusa 175-177; Tritello alla rinfusa 174-176; Crusca alla rinfusa 158-160; Crusca in sacchi n.q.; Cruschello alla rinfusa 167-169. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): Comune 194,5-195,5; Semivitreo n.q. Orzo nazionale peso t. 1: peso specifico da 63/66 n.q.; peso specifico da 60/62 n.q. Orzo estero pesante (da commerciante-franco acquirente) n.q. Semi da prato selezionati: Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da incrocio 2,70-4,00; Frisona 1,702,30. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo kg 180-250): Frisona 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) 2,30-2,60; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,50-3,10; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,35-3,05; Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3 (57%) 3,25-3,70; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,70-3,05; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,35-2,60; Cat. la chiamata (28 giugno 1973): … l’éra nuémbre apò ca l’àn là e nótre ‘n Céza a spetà… Ta parìet mia al Prét, ta gh’ìet l’aspèt da ‘n Pàdre, da ‘n Frà e ‘ntànt che ‘l sùl al cambiàa da culùr coi bràs dervìt, ta cumpagnàa ‘l Signùr Ricetta delle casalinghe cremasche Pubblichiamo le! la tua ricetta specia … A Trescùr Cremàsch an dal quarantòt i masàa l’àn vèc tra brìndizi e bòt Tò màma la pudìa mia festegià la gh’ìa i dulùr fòrt la sìa mia ‘ndù stà Finchè ‘l prìm dal quarantanóf la g’à ìt al püsé bèl dóno che pudìa lasàga l’àn nóf… … La strenzìa al cór al sò picinì i la ‘mpienìa da bazì… l’investitura a Parroco (3 novembre 1991): Anno 1957 Ti piace cucinare? Le tue torte sono fantastiche? I tuoi primi sublimi? PREVISIONI METEO Fanfulla ☎ 0371 / 30740 • Lorax: il guardiano della foresta • Gli infedeli la nascita (1 gennaio 1949): AL PIANO TERRENO DELLA PALAZZINA DELL’OSPEDALE DI CREMA il “Secondo Torneo di burraco al Museo” Il torneo si svolgerà nello storico Chiostro dell’ ex convento di Sant’Agostino, oggi Museo Civico Cremasco, gentilmente messo a disposizione dall’Amministrazione Comunale di Crema Il torneo verrà effettuato anche in caso di cattivo tempo. Se dovesse piovere si giocherà nella “Sala Conventuale” situata al primo piano dello stesso complesso museale. Domenica 17 giugno il Circolo organizzerà, ancora nel Chiostro di Sant’Agostino, contemporaneamente un torneo di bridge e un torneo di burraco. Il ricavato dei due tornei sarà interamente devoluto alle popolazioni terremotate tramite la Signora Olga Pezzetti, responsabile della Croce Rossa per il Cremasco e Socia del nostro Circolo. • Molto forte incredibilmente vicino • Sister “Assemblato” : dagli scritti anno 2000 di Gabriella Guerrini Rocco – anima del dialetto alle Quàde e dedicati a DON FRANCO da lunedì 11 giugno sarà ubicato nella sede ristrutturata domenica 10 giugno alle ore 15 Cinelandia ☎ 0371 237012 • Dark Shadows • Killer elite • La bella e la bestia (3D) • La carica dei 101 • Lorax: il guardiano Moderno ☎ 0371 / 420017 Starplex ☎ 030 943605 • Attack the block • Cosmopolis • Dark shadows • Killer elite “Anche la parrocchia delle Quàde (Castelnuovo) ha avuto la felice sorte di averlo come Parroco dal 1991 all’anno 2000” (tratto dal libretto - Prefazione di S. Ecc. il Vescovo Mons. Oscar Cantoni) “Il Centro Sportivo delle Quàde l’avevamo chiamato il Sogno perché era talmente bello che ci passava nella mente e nel cuore da sembrarci proprio un sogno…. a metà strada tra la realtà e la creazione fantastica...” (tratto dal libretto, capitolo: Il sogno è realtà – intervento di don Franco durante l’inaugurazione del Centro Sportivo 3 agosto 1998) - FISIATRIA - Il Circolo Bridge e Burraco di Crema organizza Lodi Orzinuovi Pieve Fissiraga (Lodi) A don Franco Mandonico viene dedicato, domani 10 giugno il campetto del bellissimo Centro Sportivo-Aggregativo Parrocchiale delle Quàde con la presentazione dello splendido libretto alla memoria, perché : IL SERVIZIO DI RECUPERO E RIABILITAZIONE FUNZIONALE Rubrica dell’Associazione Bridge e Burraco Crema di via Cesare Battisti,1 - Crema Silent souls AL NÒST DIALÈT Si informa la cittadinanza che BRIDGE • La mia vita è uno zoo • Lorax: il guardiano della foresta Marilyn • Men in black 3 (2 e 3 D) Lorax: il guardiano della foresta • Project X: una festa che spacca • Cineforum martedì ore 21: della foresta • M.I.B. - Men in • The artist Margin call black 3 • Project X: una festa che • The iron lady • Cineforum giovedì ore 21: • Viaggio in paradiso (vm14) spacca • Viaggio in paradiso · SERVIZIO DI RECUPERO E RIABILITAZIONE FUNZIONALE NUOVA SEDE OSPEDALE DI CREMA tel. e fax 0373 82723 e-mail: [email protected] PRENOTAZIONI AMBULATORI • Orari di sportello del C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni): lun.-ven. ore 8-17.25 • sabato ore 8-11.45 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): lunedì-sabato ore 8-20 esclusi festivi (anche da cellulare) • Ritiro referti di qualsiasi esame (tel. 0373.280491): sala d’attesa all’ingresso, presso la portineria, lun.-ven. ore 8-16.40 orario continuato. Sabato 8-11.45 • Prelievi: lunedì-venerdì ore 7.30-9.30 con impegnativa del medico di base (non necessaria la prenotazione) SABATO 9: S. Efrem diacono Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.46 DOMENICA 10: Corpus Domini Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.46 LUNEDÌ 11: S. Barnaba Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.47 MARTEDÌ 12: S. Basilide Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.47 MERCOLEDÌ 13: S. Antonio da P. Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.48 GIOVEDÌ 14: S. Eliseo profeta Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.48 VENERDÌ 15: Sacro Cuore di Gesù Il sole sorge alle 4.13 e tramonta alle 19.49 RE GIONE LOMB A RDIA CONSULTORIO FAMILIARE Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): mercoledì ore 14-18; giovedì ore 14-18; sabato ore 9-12 OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 - Orari visita ai pazienti Lunedì, martedì, giovedì e venerdì: ore 19.15-20.15 • Mercoledì e sabato: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18 CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. TACCUINO SABATO 9 GIUGNO 2012 D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 2,00-2,30; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,19-1,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,99-1,12; Cat. A - Vitelloni da incrocio di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,35-3,60; Cat. A - Vitelloni da incrocio di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) 2,90-3,20 ; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,30-2,60. FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 135-150; Loietto 135150; Fieno di 2a qualità 115-125; Fieno di erba medica 135-150; Paglia 110-120. SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutela): 15 kg 3,82; 25 kg 3,08; 30 kg 2,93; 40 kg 2,54; 50 kg 2,22; 65 kg 1,79; 80 kg 1,59; 100 kg n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,185; 145-160 kg 1,215; 160-180 kg 1,275; oltre 180 kg 1,245. CASEARI: Burro: pastorizzato 2,05-2,10; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,95-5,15; piccante 5,10-5,50. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 7,25-7,50; stagionatura tra 12-15 mesi 8,20-8,40; stagionatura oltre 15 mesi 8,55-9,00. LEGNAMI: Legna da ardere: 100 kg 12-13. Pioppo in piedi: da pioppeto 4,7-6,6; da ripa 2,8-3,3. Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,8-12,3; per cartiera 10 cm 3,8-4,2. .. Ta sét mai ritegnìt an Prét perfèt … ta sa scaàet an dal fùnt per vèt e ta ma ütàet a riflèt… Mai pudarèm dimenticà töte le ròbe bèle che ta met fàc amparà .. la lealtà, l’unestà, la sincerità… al nòst Signùr da amà… Püsé da chèsto cuza urìet fà? l’emozione: … a pudì, se ‘l paés al gh’ìa la rét e ‘n cancelì, ta seràem an gàbia cumè ‘n uzelì… … E quànt ta sarét adré a pregà… ricòrda la nósta cümünità che la t’à urìt bé e la t’à purtàt an palmo da mà la vita oltre (6 aprile 2011): …Ricordo quella volta che dall’Altare; stupiti, ammirati ti stavamo a sentire quando dicevi che infinito era il cielo, vasta e immensa la campagna, Gesù ti chiamava dalla montagna… e tu rispondevi senza esitare: “Sono tuo! Eccomi Signore” Ciao don Franco “póre stèla” (nel gergo dolcissimo usato dalle nostre nonne) ... i “Cüntastòrie” Città Università E 48 - Occasioni mancate di GIOVANNI RIGHINI La digressione sulla matematica applicata che ha occupato gli ultimi numeri di questa rubrica ha preso le mosse dalla constatazione triste ma necessaria dello stato di crisi in cui versa l’offerta didattica della sede universitaria di Crema. Quando si vedono “le nubi salire da ponente”, non è saggio girare la faccia verso levante. Tanto meno farlo per otto anni di seguito. Siccome però la mia intenzione non è quella di suscitare scandali, ho cercato di spiegare le cause, che sono di natura culturale e non sono sempre ovvie, e soprattutto di far intuire possibili soluzioni. Quindi partendo dalla didattica, che è solo la punta dell’iceberg, ho cercato di illustrare quali sono i motivi per cui oggi l’informatica tradizionale è entrata in crisi, quali trasformazioni sta subendo, perché questo processo richiede una maggiore interazione con discipline affini, prima tra tutte la matematica ed alcune sue branche in particolare, e quante e quali opportunità stanno nascendo di conseguenza per gli informatici, per i matematici e per chi voglia costruire un ponte tra le due discipline. Strada facendo, ho indicato diversi riferimenti che spero abbiano invogliato qualche lettore ad aprire una finestra sul mondo per farsi un’idea personale dell’argomento. Che tutto ciò sia rilevante per progettare un futuro sostenibile per la sede universitaria di Crema mi sembra ovvio. Quello che invece non tutti sanno è che fino a qualche anno fa la sede di Crema sarebbe stata proprio il luogo ideale, anzi forse l’unico nel nostro ateneo e probabilmente uno dei pochi in Italia, dove dare vita a progetti innovativi e interdisciplinari. Di tutta la facoltà di scienze la nostra sede era infatti il luogo di gran lunga più ricco di varietà culturale, potendo contare su un corpo docente con competenze che abbracciavano, oltre all’informatica, anche la fisica, la statistica, l’analisi numerica, la ricerca operativa, l’elettronica, l’ingegneria industriale. E anche nell’ambito dell’informatica propriamente detta, erano rappresentate non solo le aree tradizionali come le basi di dati, i sistemi operativi, le reti e le architetture, ma anche tante altre dalla computer graphics all’apprendimento automatico, dalla programmazione evolutiva alla teoria dei giochi combinatori. Questa varietà era anche un elemento distintivo rispetto a Milano, cioè un motivo specifico di attrazione di docenti e di studenti verso Crema. Il fatto poi di essere svincolati dalle storiche rivalità tra dipartimenti milanesi faceva di Crema un laboratorio perfetto per ospitare iniziative interdisciplinari che a Milano ben difficilmente sarebbero potute sorgere. Tra l’altro l’occasione per ripensare l’offerta formativa, adattandola alle mutate circostanze, c’è stata: la (contro-)riforma della didattica universitaria, concepita in era morattiana (D.M. 270/2004), proseguita in era mussiana e conclusa in era gelminiana (D.M. 17/2010), ha costretto tutte le università d’Italia ha (ri-)progettare i loro corsi di studio con l’obiettivo di restituire la do- vuta importanza alle lauree di secondo livello e alla formazione di base e di correggere almeno in parte certe conseguenze negative della precedente riforma di era berlingueriana (D.M. 509/1999). Per di più nello stesso periodo la sede di Crema ha dovuto affrontare la chiusura per mancanza di studenti del corso di laurea in Tecnologie per la Società dell’Informazione (disattivato nel 2008) e ha avuto quindi un motivo in più per sviluppare progetti alternativi. A dire il vero, progetti in linea con quanto oggi si osserva in tutto il mondo furono elaborati anche a Crema a tempo debito (correva l’anno 2007), ma in assenza sia di un’azione di governo dall’alto sia di interazioni significative con gli enti del territorio locale, le decisioni furono ispirate da criteri ben diversi da quelli culturali, producendo le conseguenze che oggi constatiamo. La concentrazione dell’offerta didattica cremasca sulla sicurezza informatica, accompagnata da una politica di reclutamento dei docenti sempre più mono-disciplinare, ha anche provocato nel tempo una notevole riduzione della “biodiversità culturale” del dipartimento cremasco, dal quale numerosi docenti si sono trasferiti verso altri dipartimenti o altre sedi (anche il mese scorso la nostra sede ha perso un altro professore associato, migrato al dipartimento di Fisica). Di questo è bene essere consapevoli, non per abbandonarsi a inutili recriminazioni, ma perché “chi non conosce la storia è destinato a riviverla”. [email protected] CREMA SABATO 9 GIUGNO 2012 ZOOM sugli avvenimenti 430 EPIFANIA DELLA FAMIGLIA C’ERAVAMO ANCHE NOI C ’eravamo anche noi cremaschi al Family 2012. In gran numero. 200 i ragazzi della Cresima che hanno partecipato all’incontro con il Papa a San Siro sabato mattina. In particolare i gruppi di Offanengo e di Monte Cremasco. Alla festa delle testimonianze erano presenti oltre 300 nostri concittadini. Cinquecentocinquanta sono coloro che domenica mattina hanno partecipato alla santa Messa conclusiva presieduta dal Papa. Levataccia alle 3.30 per essere pronti a partire alle 4 da diversi punti del territorio. Poi i nove pullman si sono ritrovati insieme al parcheggio di Minitalia, nei pressi di Capriate. Evidentemente gli organizzatori avevano stabilito precisi percorsi per ogni diocesi, al fine di evitare ingorgi sulle strade della Lombardia. Così siamo entrati in autostrada a Capriate, abbiamo poi imboccato la tangenziale nord e siamo finiti in un anonimo parcheggio di una zona industriale di Cinisello Balsamo. I pullman ci hanno scaricato e via, a piedi, per ben quattro chilometri. Non sono stati difficili. In un’ora abbiamo raggiunto il parco di Bresso. Guadagnati i posti (il palco papale comunque sempre lontano) abbiamo partecipato con entusiasmo a un’eucarestia che ha riacceso l’amore per il Signore, a Benedetto XVI e alla famiglia. Foto di gruppo delle varie parrocchie e ritorno a Crema per le ore 16.30. Il cuore pieno di gioia. E Benedetto XVI dice: “Trasformerà il mondo” hiamata a essere immagine del Dio Unico “C in Tre Persone non è solo la Chiesa, ma anche la famiglia, fondata sul matrimonio tra l’uomo e la donna”. Lo ha affermato Benedetto XVI, alla Messa conclusiva dell’Incontro Mondiale delle Famiglie 2012, domenica mattina nel parco di Bresso. Era a solennità della Santissima Trinità. Hanno concelebrato numerosi i cardinali e vescovi, tra i quali anche mons. Oscar Cantoni. Presenti pure il presidente del Consiglio Monti, i ministri Ornaghi e Riccardi, il presidente della Regione Lombardia, Formigoni, il sindaco di Milano, Pisapia e diversi politici: qualcuno s’è preso anche qualche fischio. L’immenso parco di Bresso era gremita da un milione di persone, da famiglie, da bambini, in una grande e gioiosa festa di popolo. Migliaia i sacerdoti che hanno concelebrato davanti al palco, la cui scenografia ha colpito tutti: costruito a semicupola, vi erano riprodotte le vetrate del duomo di Milano. Benedetto XVI è arrivato puntuale, accompagnato da un sempre crescente applauso, scandito dal grido: “Benedetto... Benedetto...” Sceso dalla papamobile è salito all’altare per iniziare la celebrazione. È toccato al card. Angelo Scola, arcivescovo di Milano, salutare il Papa. Ha sottolineato “la risposta generosa e convinta che la società civile ha dato a questo incontro. In particolare, è doveroso evidenziare l’interesse suscitato dai temi trattati in tutti gli ambienti dell’umana esistenza. È un segno importante. È il segno che quando i cristiani sanno essere testimoni risultano propositivi di vita buona in una società plurale come la nostra”. Un pensiero poi per i terremotati dell’Emilia Romagna e della Lombardia. AMORE FECONDO Nell’attesissima omelia, Benedetto XVI ha parlato con la semplicità di un padre. “Dio – ha precisato – ha creato l’essere umano maschio e femmina, con pari dignità, ma anche con proprie e complementari caratteristiche, perché i due fossero dono l’uno per l’altro”. Rivolgendosi agli sposi ha sottolineato: “Nel vivere il matrimonio voi non vi donate qualche cosa o qualche attività, ma la vita intera. E il vostro amore è fecondo innanzitutto per voi stessi”, “nella procreazione, generosa e responsabile dei figli, nella cura premurosa per essi e nell’educazione attenta e sapiente” e “per la società, perché il vissuto familiare è la prima e insostituibile scuola delle virtù sociali, come il rispetto delle persone, la gratuità, la fiducia, la responsabilità, la solidarietà, la cooperazione”. Un invito poi ad aver cura dei figli e, “in un mondo dominato dalla tecnica”, a trasmettere loro “le ragioni del vivere, la forza della fede”. Ma anche i figli mantengano “sempre un rapporto di profondo affetto e di premurosa cura” verso i genitori. REALTÀ MERAVIGLIOSA “Il progetto di Dio sulla coppia umana – ha chiarito Benedetto XVI – trova la sua pienezza in Gesù Cristo, che ha elevato il matrimonio a sacramento”. “La vostra vocazione non è facile da vivere, specialmente oggi, ma quella dell’amore – ha aggiunto – è una realtà meravigliosa, è l’unica forza che può veramente trasformare il mondo. Davanti a voi avete la testimonianza di tante famiglie, che indicano le vie per crescere nell’amore: mantenere un costante rapporto con Dio e partecipare alla vita ecclesiale, coltivare il dialogo, rispettare il punto di vista dell’altro, essere pronti al servizio, essere pazienti con i difetti altrui, saper perdonare e chiedere perdono, superare con intelligenza e umiltà gli eventuali conflitti, concordare gli orientamenti educativi, essere aperti alle altre famiglie, attenti ai poveri, responsabili nella società civile”. Rivolgendosi ai fedeli che “sono segnati da esperienze dolorose di fallimento e di separazione”, ha precisato: “Sappiate che il Papa e la Chiesa vi sostengono nella vostra sofferenza e fatica. Vi incoraggio a rimanere uniti alle vostre comunità, mentre auspico che le diocesi realizzino adeguate iniziative di accoglienza e vicinanza”. NO A UNA CONCEZIONE UTILITARISTICA Nel libro della Genesi, “Dio affida alla coppia umana la sua creazione” e, per Benedetto XVI, “in questa indicazione possiamo leggere il compito dell’uomo e della donna di collaborare con Dio per trasformare il mondo, attraverso il lavoro, la scienza e la tecnica”. Per il Papa, “nelle moderne teorie economiche, prevale spesso una concezione utilitaristica del lavoro, della produzione e del (segue in terza dello Zoom) II SABATO 9 GIUGNO 2012 ARRIVO A MILANO CITTÀ DI SANT’AMBROGIO U n popolo in festa ha accolto Benedetto XVI in piazza Duomo a Milano, venerdì pomeriggio 1° giugno, per il primo appuntamento della Visita pastorale all’arcidiocesi di Milano, in occasione del VII Incontro mondiale delle famiglie. Arrivando in piazza in papamobile tra due fila di fedeli, più volte l’auto è stata fermata per permettere al Santo Padre di dare un bacio e una carezza ad alcuni bimbi. In piazza Duomo a rivolgergli un saluto sono stati il sindaco Giuliano Pisapia e l’arcivescovo di Milano, card. Angelo Scola. E il Papa: “Essere un crocevia – Mediolanum – di popoli e di culture: questa la vocazione di Milano”. Benedetto XVI ha anche sottolineato “i vincoli stretti e costanti che legano la comunità ambrosiana alla Chiesa di Roma e al Successore di Pietro”. Infatti, “sant’Ambrogio proveniva da una famiglia romana e ha mantenuto sempre vivo il suo legame con la città eterna e con la Chiesa di Roma, manifestando ed elogiando il primato del vescovo che la presiede”. “La saggezza pastorale e il magistero di Ambrogio sull’ortodossia della fede e sulla vita cristiana – ha aggiunto – lasceranno un’impronta indelebile nella Chiesa universale e, in particolare, segneranno la Chiesa di Milano, che non ha mai cessato di coltivarne la memoria e di conservarne lo spirito. La Chiesa ambrosiana, custodendo le prerogative del suo rito e le espressioni proprie dell’unica fede, è chiamata a vivere in pienezza la cattolicità della Chiesa una, a testimoniarla e a contribuire ad arricchirla”. Il Papa ha poi ricordato alcune figure di “grandi Pastori” che hanno guidato la Chiesa ambrosiana: “Anzitutto san Carlo Borromeo”, il quale fu, come disse Paolo VI, “un plasmatore della coscienza e del costume del popolo”; ma anche “altri eccellenti Pastori più vicini a noi” come “il beato cardinale Andrea Carlo Ferrari” e “il beato Alfredo Ildefonso Schuster”. Ancora ha citato due arcivescovi di Milano che divennero Pontefici: Achille Ratti, Papa Pio XI e Giovanni Battista Montini, Paolo VI. Nella Chiesa ambrosiana sono maturati inoltre “alcuni frutti spirituali particolarmente significativi per il nostro tempo. Tra tutti voglio oggi ricordare, proprio pensando alle famiglie, santa Gianna Beretta Molla, sposa e madre, donna impegnata nell’ambito ecclesiale e civile, che fece splendere la bellezza e la gioia della fede, della speranza e della carità”. ZOOM SABATO 9 GIUGNO 2012 I TRE GIORNI DI BENEDETTO XVI A MILANO PER IL FAMILY 2012 A SAN SIRO L’ENTUSIASMO DI OTTANTAMILA CRESIMANDI E CRESIMATI DELLA LOMBARDIA “T endete ad alti ideali, siate santi! Ma è possibile essere santi alla vostra età? Vi rispondo: certamente! La santità è la via normale del cristiano: non è riservata a pochi eletti, ma aperta a tutti”. “E state attenti, perché il Signore oggi vi chiama”. È un invito a puntare in alto e a mettersi in ascolto, non da soli ma “con la forza dello Spirito Santo”, quello rivolto da Benedetto XVI ai circa 80 mila cresimandi e cresimati dell’arcidiocesi ambrosiana radunati questa mattina allo stadio Meazza di San Siro. Molti hanno portato fratelli più piccoli e più grandi, molti sono genitori in coppia, ma ci sono anche educatori, catechisti, sacerdoti, madrine e padrini. È una festa delle famiglie. Lo slogan è “Prendi il largo con Pietro” e domina la simbologia del mare; ogni parrocchia ha una vela con scritto il nome: una grande flotta di parrocchie che prende il largo insieme a Pietro. Il clima è informale e gioioso, ma c’è grande concentrazione dei ragazzi e tensione positiva, sono tranquilli e ordinati. Prima dell’arrivo del Papa c’è stato anche un attimo di commozione quando la presentatrice Lorena Bianchetti ha letto una lettera di Laura e Mauro, genitori del piccolo Andrea, morto l’11 maggio scorso per una leucemia fulminante, il giorno dopo aver ricevuto – in ospedale – il sacramento della Cresima. L’entusiasmo dei giovani è esploso all’arrivo del Papa. È stato il giovane Giovanni Castiglioni a salutare il Papa a nome di tutti gli ottantamila di San Siro. “Per noi è bellissimo poterti accogliere in questo stadio dove giocano i nostri campioni – ha detto il cresimando -. Oggi però vogliamo dirti che per noi sei tu il campione più grande e anche l’allenatore dell’immensa squadra che è la Chiesa. Con te, con il nostro arcivescovo Angelo e con tutti quelli che ci aiutano a crescere – ha proseguito il ragazzo – vogliamo impegnarci ad allenarci al meglio alla scuola della fede secondo il programma del Vangelo di Gesù”. I canti, i balli e le coreografie hanno poi lasciato spazio alle parole di Benedetto XVI che ha ricordato il cammino IL PAPA ALLE AUTORITÀ: RENDERE GIUSTIZIA ALLA FAMIGLIA “P formativo – “Lo spettacolo dello Spirito” – che accompagna i giovani dell’arcidiocesi ambrosiana verso il sacramento della Confermazione. “Avete imparato a riconoscere le cose stupende che lo Spirito Santo ha fatto, ora siete cresciuti e potete dire il vostro ‘sì’ a Dio, un ‘sì’ libero e consapevole”, diventate “testimoni fedeli e coraggiosi di Gesù”. “Siate aperti se vi chiama a seguirlo sulla via del sacerdozio o della vita consacrata – ha proseguito Benedetto XVI – non ditegli di no, sarebbe una pigrizia tremenda! Gesù vi riempirà il cuore per tutta la vita!”. Il Papa ha rivolto un pensiero anche alla Fondazione Oratori Milanesi – organizzatrice della manifestazione – che si occupa degli oltre mille oratori presenti nell’arcidiocesi. “Voi siete fortunati perché nelle vostre parrocchie ci sono gli oratori. L’oratorio è un luogo dove si prega, ma anche dove si sta insieme nella gioia della fede. Siate frequentatori assidui del vostro oratorio, per maturare sempre più nella conoscenza e nella sequela del Signore!”. IL PAPA ALLA SCALA: LA MUSICA E IL DOLORE LA FESTA DELLE TESTIMONIANZE INIZIA COL SORRISO DI UNA BIMBA a Nona Sinfonia di Beethoven ci permette di lanciare un messaggio “L con la musica che affermi il valore fondamentale della solidarietà, della fraternità e della pace”. Lo ha detto Benedetto XVI al termine del concerto a messa insieme la domenica, preparata fin dal sabato; L il pranzo riuniti attorno alla mensa, le canzoni e le camminate nei boschi vicino a Salisburgo. Sono immagini di fa- offerto, venerdì sera 1° giugno, alla Scala di Milano al Pontefice e alle delegazioni internazionali presenti al VII Incontro mondiale delle famiglie. Un appuntamento a cui hanno partecipato anche i vescovi delle diocesi emiliane colpite dal sisma. “Su questo concerto, che doveva essere una festa gioiosa in occasione di questo incontro di persone provenienti da quasi tutte le nazioni del mondo – ha proseguito il Papa – vi è l’ombra del sisma che ha portato grande sofferenza su tanti abitanti del nostro Paese”. In programma la nona sinfonia di Beethoven, opera che contiene l’Inno alla gioia di Schiller, inno ufficiale dell’Unione Europea. Il compositore non è solo uno dei preferiti del Papa ma la Nona è una composizione “che – come ha detto il direttore d’orchestra Daniel Barenboim – si conclude con quell’Inno che è auspicio tra i più alti a una fratellanza universale”. C’era eccitazione e movimento, quando è arrivato il Papa al Teatro alla Scala tutto si è fatto silenzio e le delegazioni nazionali, i vescovi, i cardinali e le autorità sono esplosi in un lungo applauso e hanno accolto con entusiasmo Benedetto XVI, il Pontefice tedesco che ama la musica classica. Il Papa, unico in bianco, era in mezzo alla platea vicino ai cardinali e alle delegazioni delle famiglie di tutto il mondo. Il sovrintendente Stéphane Lissner ha preso brevemente la parola per annunciare che il concerto sarebbe stato dedicato alle popolazioni terremotate dell’Emilia. “Le parole riprese dall’Inno – ha spiegato Benedetto XVI, al termine dell’emozionante esecuzione – suonano come vuote per noi, anzi, sembrano non vere”, perché siamo “paralizzati dal dolore per così tanta e incomprensibile distruzione”. Di fronte alle sofferenze del terremoto, il Papa ha voluto ricordare la visita al teatro di Arturo Toscanini nel maggio 1946 e la sua esclamazione “è sempre la mia Scala” di fronte all’edificio ricostruito dopo la guerra. “La ricostruzione della Scala – ha ricordato – fu un segno di speranza per la ripresa della vita dell’intera città dopo le distruzioni della guerra”. Nonostante le difficoltà e le sofferenze del terremoto, ha proseguito il Pontefice, “non abbiamo bisogno di un discorso irreale di un Dio lontano e di una fratellanza non impegnativa. Siamo in cerca di un Dio vicino. Cerchiamo una fraternità che, in mezzo alle sofferenze, sostiene l’altro e così aiuta ad andare avanti”. miglia, la sua, quella offerta da Benedetto XVI al suo arrivo, sabato sera, alla spianata dell’aeroporto di Bresso per la Festa delle Testimonianze. Una risposta semplice alla piccola Cat Tien, bambina vietnamita. È stata lei a chiedere al Papa qualcosa di “quando eri piccolo”. Pur in tempi difficili, ha ricordato Benedetto XVI, “eravamo un cuor solo e un’anima sola” e “questo ci permetteva di superare le difficoltà”. Sabato sono state portate nella festa le sofferenze e le gioie delle famiglie. A partire dalle famiglie colpite dal terremoto, in collegamento dalla tendopoli di San Felice sul Panaro e rappresentate sul palco di Bresso dai coniugi Govoni. “Cari amici – li ha chiamati il Papa – sentiamo profondamente il dolore per la vostra sofferenza. Vogliamo collaborare per aiutarvi, siate sicuri che non vi dimentichiamo”. I coniugi Paleologos di Atene hanno raccontato al Papa della crisi e della difficoltà di vivere in una città in cui “la gente ha perso la speranza”. Il Papa ha espresso un richiamo alla politica chiedendo a “tutti i partiti di non promettere cose che non possono realizzare, cercando solo voti per sé”, ma “siano responsabili per il bene di tutti” perché “politica è sempre anche responsabilità umana e morale davanti a Dio e agli uomini”. Ma c’è qualcosa che tutti possiamo fare per cambiare la situazione ed è il Papa stesso a proporre come primo passo “gemellaggi tra famiglie, parrocchie e città” dall’Europa al mondo. La crisi della famiglia non è solo economica, ma anche di relazioni. Maria Marta e Manoel Angelo Araujo, di Porto Alegre, in Brasile, hanno raccontato del loro servizio di psicoterapeuti e del desiderio di alcuni divorziati risposati di “riavvicinarsi alla Chiesa da cui si sentono esclusi”. “Quello dei divorziati risposati è una grande sofferenza della Chiesa”, ha spiegato Benedetto XVI che ha dichiarato di “non avere ricette”, ma ha invitato “parrocchie e singoli all’accoglienza” a “far sentire che la Chiesa li ama”. “Anche senza la ricezione corporale dell’Eucarestia – ha detto – queste persone possono entrare in comunione spirituale con il corpo di Cristo, donando la loro sofferenza come dono per la Chiesa”. Il Papa ha ricordato, anche “l’importanza della prevenzione” e dell’accompagnamento delle coppie. Innamorati come Fara e Serge, originari del Madagascar, ma che vivono e studiano a Milano. Hanno deciso di sposarsi ma avvertono le difficoltà di coniugare mentalità africana e realtà europea, confidando al Papa di avere paura della parola “per sempre”. Il Papa ha notato che “il passaggio dal fidanzamento al matrimonio esige un cammino di discernimento, dove devono entrare anche ragione e volontà”. “L’innamoramento deve maturare” e per farlo è importante che nel matrimonio di una coppia siano “coinvolti la comunità, la Chiesa, la parrocchia, gli amici, ma anche la fede e Dio”. “Come vivere la festa secondo il cuore di Dio?” È la domanda che i coniugi Ray a Anna Raerrie di New York con sei figli, hanno fatto al Pontefice. Il Papa ha rivolto un appello agli imprenditori “perché concedano più libertà ai lavoratori per conciliare i loro tempi di vita: fare queste concessioni rafforza l’impresa”. E poi la domenica: non è solo “giorno del Signore” ma “giorno dell’uomo, in cui siamo liberi per vivere: difendiamo la libertà dell’uomo difendendo la domenica”. rima di essere eletto, in modo inaspettato e contro il suo volere perché si sentiva impreparato, vescovo di Mediolanum”, sant’Ambrogio “ne era stato il responsabile dell’ordine pubblico e vi aveva amministrato la giustizia”, da “governatore equilibrato e illuminato che seppe affrontare con saggezza, buonsenso e autorevolezza le questioni, sapendo superare contrasti e ricomporre divisioni”. Lo ha ricordato sabato sera Benedetto XVI incontrando le autorità nella sala del Trono dell’arcivescovado di Milano. Il Papa si è soffermato “su alcuni principi” che Ambrogio seguiva e che sono “tuttora preziosi per quanti sono chiamati a reggere la cosa pubblica”. Sant’Ambrogio ricorda che “l’istituzione del potere deriva così bene da Dio, che colui che lo esercita è lui stesso ministro di Dio”. Tali parole, ha osservato il Pontefice, “indicano chiaramente una verità centrale sulla persona umana, solido fondamento della convivenza sociale: nessun potere dell’uomo può considerarsi divino, quindi nessun uomo è padrone di un altro uomo”. Per sant’Ambrogio, “la prima qualità di chi governa è la giustizia, virtù pubblica per eccellenza, perché riguarda il bene della comunità intera”. Eppure “essa non basta. Ambrogio le accompagna un’altra qualità: l’amore per la libertà”. “La libertà – ha sottolineato il Santo Padre – non è un privilegio per alcuni, ma un diritto per tutti, un diritto prezioso che il potere civile deve garantire”. Tuttavia, “libertà non significa arbitrio del singolo, ma implica piuttosto la responsabilità di ciascuno. Si trova qui uno dei principali elementi della laicità dello Stato: assicurare la libertà affinché tutti possano proporre la loro visione della vita comune, sempre nel rispetto dell’altro e nel contesto delle leggi”. Secondo Benedetto XVI, “nella misura in cui viene superata la concezione di uno Stato confessionale, appare chiaro, in ogni caso, che le sue leggi debbono trovare giustificazione e forza nella legge naturale, che è fondamento di un ordine adeguato alla dignità della persona umana, superando una concezione meramente positivista dalla quale non possono derivare indicazioni che siano, in qualche modo, di carattere etico”. Lo Stato è “a servizio e a tutela della persona e del suo ‘ben essere’ nei suoi molteplici aspetti, a cominciare dal diritto alla vita, di cui non può mai essere consentita la deliberata soppressione”. Ognuno può allora vedere “come la legislazione e l’opera delle istituzioni statuali debbano essere in particolare a servizio della famiglia. Lo Stato è chiamato a riconoscere l’identità propria della famiglia, fondata sul matrimonio e aperta alla vita, e altresì il diritto primario dei genitori alla libera educazione e formazione dei figli, secondo il progetto educativo da loro giudicato valido e pertinente”. “Non si rende giustizia alla famiglia – ha avvertito il Papa –, se lo Stato non sostiene la libertà di educazione per il bene comune dell’intera società.” In questo esistere dello Stato per i cittadini, ha evidenziato il Pontefice, “appare preziosa una costruttiva collaborazione con la Chiesa, per l’apporto che questa ha offerto e tuttora può offrire alla società con la sua esperienza, la sua dottrina, la sua tradizione, le sue istituzioni e le sue opere con cui si è posta al servizio del popolo”. Di qui un pensiero “alla splendida schiera dei santi della carità, della scuola e della cultura, della cura degli infermi ed emarginati, serviti e amati come si serve e si ama il Signore”. Questa tradizione “continua a dare frutti: l’operosità dei cristiani lombardi in tali ambiti è assai viva e forse ancora più significativa che in passato”. III A cura di Michele Luppi e Simona Mengascini inviati Sir a Milano La famiglia trasformerà il mondo (segue dalla prima) mercato. Il progetto di Dio e la stessa esperienza mostrano, però, che non è la logica unilaterale dell’utile proprio e del massimo profitto quella che può concorrere a uno sviluppo armonico, al bene della famiglia e a edificare una società più giusta, perché porta con sé concorrenza esasperata, forti disuguaglianze, degrado dell’ambiente, corsa ai consumi, disagio nelle famiglie”. Anzi, “la mentalità utilitaristica tende a estendersi anche alle relazioni interpersonali e familiari, riducendole a convergenze precarie di interessi individuali e minando la solidità del tessuto sociale”. IL GIORNO DEL SIGNORE “Per noi cristiani, il giorno di festa è la Domenica, giorno del Signore, Pasqua settimanale”, ma è anche “il giorno dell’uomo e dei suoi valori” e “il giorno della famiglia” ha dichiarato il Pontefice, che ha invitato a non perdere “il senso del giorno del Signore”, che è “come l’oasi in cui fermarsi per assaporare la gioia dell’incontro e dissetare la nostra sete di Dio”. Famiglia, lavoro, festa sono “tre doni di Dio, tre dimensioni della nostra esistenza che devono trovare un armonico equilibrio. Armonizzare i tempi del lavoro e le esigenze della famiglia, la professione e la maternità, il lavoro e la festa, è importante per costruire società dal volto umano. In questo privilegiate sempre la logica dell’essere rispetto a quella dell’avere”. Nelle foto, un momento della celebrazione del papa, padre Ricardo di Santa Maria tra i sacerdoti concelebranti e il coro che ha accompagnato la concelebrazione eucaristica L’ANGELUS Subito prima dell’Angelus, il card. Ennio Antonelli, presidente del Pontificio Consiglio per la famiglia, ha ringraziato il Papa. Alle sue parole i fedeli si sono alzati in piedi acclamando e tributando una vera e propria ovazione al Papa. “Non trovo parole per ringraziare per questa festa di Dio, per questa comunione della famiglia di Dio che noi siamo. Alla fine di questa celebrazione un grande grazie a Dio che ci ha donato questa grande esperienza ecclesiale”, ha risposto il Pontefice all’Angelus, durante il quale ha annunciato che “il prossimo Incontro mondiale delle famiglie avrà luogo nel 2015, a Filadelfia, negli Stati Uniti d’America”. Alla fine della celebrazione è stato annunciato che il Papa ha deciso di devolvere 500mila euro a favore degli abitanti delle zone colpite dal terremoto. Verranno consegnati ai vescovi di Mantova, Modena, Ferrara, Carpi e Bologna per sostenere persone e famiglie particolarmente provate nella loro diocesi. IL PAPA RITORNA A ROMA arrivato poco dopo le 16.30 il Santo Padre nel cortile dell’Arcivescovado dove, ai piedi È dello scalone d’onore, ha salutato i dipendenti, i collaboratori e alcuni dei volontari che in questi mesi hanno messo a disposizione della Fondazione Milano Famiglie 2012 la loro professionalità. Un centinaio di persone lo ha applaudito, emozionate e riconoscenti, per i tre giorni di visita nella città di Milano. Arrivato a Linate il Pontefice è stato salutato dalle autorità presenti: in rappresentanza del Governo il Ministro per la Cooperazione internazionale e l’integrazione Andrea Riccardi, il sindaco di Milano Giuliano Pisapia, il presidente della Regione Roberto Formigoni, il presidente della Provincia di Milano Guido Podestà, il prefetto Gian Valerio Lombardi. Prima di salire sulla scaletta il Santo Padre ha salutato mons. Erminio de Scalzi, presidente della Fondazione Milano Famiglie 2012, mons. Ennio Antonelli, presidente del Pontifico Consiglio per la famiglia e, per ultimo, l’arcivescovo di Milano cardinale Angelo Scola. Per ben due volte il Pontefice, prima di entrare nel velivolo, si è girato a salutare in un clima caloroso e informale. Come ci si saluta tra amici dopo aver trascorso tre giorni insieme. IL PRANZO SOLIDALE CON 100 FAMIGLIE DEDICATA AGLI AMANTI DEL BUON VIVERE. “Il Papa è qui con voi. Ha voluto lui questa mensa. La presenza del Signore è anche qui, tra tutti voi. Lui mi ha chiesto di portarvi il suo saluto”. Sono le parole del card. Ennio Antonelli, presidente del Pontificio Consiglio per la Famiglia, benedicendo il pranzo che il Santo Padre ha voluto offrire a 100 famiglie più bisognose, organizzato dalla Caritas ambrosiana nella mensa dell’Università Cattolica. Sono le famiglie in difficoltà per la perdita del lavoro, già aiutate dal Fondo Famiglia Lavoro, i senza dimora di Scarp de tenis, famiglie straniere in situazione di bisogno, coppie di anziani, persone aiutate dalla Caritas, dalla Comunità Sant’Egidio, dalla Casa della Carità, dal servizio Siloe, dall’associazione Nocetum, dai Padri Somaschi, Cascina don Massimo. CREMA (CR) - Via della Fiera, 12 Tel. 0373 87195 - Fax 0373 254768 www.mondocucine.it Via della Fiera, 12 - CREMA (CR) CREMA - Via- Fax Della Fiera n. 12 Tel. 0373 87195 0373 254768 Tel. 0373 / 87195 - Fax 0373 / 254768 www.mondocucine.it VILLANOVA DEL SILLARO (LO) Via S. Leone, 10 - Fraz. Bargano Tel. 0371 219027 - Fax 0371 934244 www.mobiliguarnieri.it IV SABATO 9 GIUGNO 2012 Riparti con una marcia in più, senza ingranarla. ZOOM TANTI CREMASCHI AL FAMILY Classe A con cambio automatico incluso nel prezzo, solo da Crema Diesel. Acquista Classe A da Crema Diesel. Inclusi nel prezzo avrai il cambio automatico AutotronIC, con tempomAt e speeDtronIC, e Car Garantie*, che aggiunge due anni senza imprevisti alla garanzia ufficiale.** Consumo combinato (l/100 km): 7,6 (A 200) e 4,7 (A 160 CDI BlueEFFICIENCY). Emissioni CO2 (g/km): 178 (A 200) e 125 (A 160 CDI BlueEFFICIENCY). Cammina e cammina! Anche il vescovo Oscar è un cremasco doc Questo sopra è il gruppone di Santa Maria, Santo Stefano e Associazione Papa Giovanni XXIII Cresimandi di Offanengo a San Siro Il gruppo di Monte a San Siro Anche un po’ di riposo a un punto di ristoro! A Bresso troviamo anche qualche volontario cremasco! Quante belle famiglie! Car Garantie è il programma che copre per due anni, con chilometraggio illimitato, i guasti accidentali * dell’automobile, a partire dalla scadenza della garanzia ufficiale. **L’esempio è riferito a Classe A 160 CDI Executive. Prezzo chiavi in mano 22.237,13 euro, IVA e messa su strada incluse (IPT esclusa). Rata da 329,78 euro al mese, incluso il cambio automatico AuTOTRONIC, con TEmPOmAT e SPEEDTRONIC, e programma Car Garantie. Anticipo 2.237,13 euro. Rata finale 12.010,21 euro. Durata 36 mesi. TAN 6,59%, TAEG 7,6%, di cui spese d’istruttoria 300 euro. I valori presenti sono indicativi e IVA inclusa. È un’iniziativa Crema Diesel soggetta a disponibilità limitata per contratti sottoscritti entro il 29/02/2012. Salvo approvazione di mercedes-Benz Financial Services Italia S.p.A. Condizioni e termini dell’offerta sul sito www.cremadiesel.it. La vettura raffigurata è una Classe A Executive. Crema Diesel S.p.A. 01/06/2012 09/05/2012 Concessionaria Ufficiale di Vendita Mercedes-Benz Bagnolo Cremasco (CR) Via Leonardo da Vinci 55, tel. 0373 237111 Cremona Via del Brolo 1 (S.S. 415 Castelleonese), tel. 0372 443611 Pieve Fissiraga (LO) Via Leonardo da Vinci 17/19, tel 0371 232411 640318-3_MER_Standard_HP_CClass_198x347.pdf 639745-6_MER_Standard_HP_CClass_189x279.pdf www.hospitalservices.it Comunicati UFFICIO FAMIGLIA DIOCESANO Nuovi orari di apertura Per i mesi di giugno, luglio e agosto, l’Ufficio Famiglia diocesano di via Medaglie d’Oro 10, tel. 0373.257320, sarà aperto solo il giovedì sera dalle ore 21 alle 22,30. Nelle due settimane centrali di agosto l’ufficio rimarrà chiuso. UNITALSI CREMA Pellegrinaggi L’Unitalsi Crema ricorda i pellegrinaggi organizzati e aperti agli ammalati, ai diversamente abili e alle persone anziane. Lourdes con il nostro vescovo Oscar, dal 30 luglio al 5 agosto con viaggio in treno e dal 31 luglio al 4 agosto con viaggio in aereo. Appuntamento anche a Loreto dal 4 al 7 ottobre. Iscrizioni e info presso la sede di via Forte il martedì dalle ore 10,30 alle 12 e il giovedì dalle 17,30 alle 19 oppure chiamando i numeri 347.9099383 oppure 0373.791282 o ancora 335.7008135 o 0373.274733. SANTUARIO MADONNA GRAZIE Litografie in esposizione Nella sacrestia del Santuario della Madonna delle Grazie di Crema, durante l’apertura della chiesa, c’è la possibilità di visionare litografie di soggetto materno (è esposto l’originale eseguito ad acquarello). Le offerte raccolte saranno destinate a beneficio del Santuario. PARROCCHIA RIPALTA GUERINA Gran tour in Austria Dal 16 al 23 agosto è stato organizzato un tour in Austria. Con bus privato si raggiungerà Salisburgo, pranzo e visita della città. Il 17 si visiterà Kremsmunster e i suoi monumenti. La giornata proseguirà con la visita di Linz, terza città dell’Austria e porto fluviale sul Danubio. Nel pomeriggio escursione a Markt sankt florian per la visita all’abbazia. Sabato 18 agosto partenza per Melk, villaggio antico sulla sponda dal Danubio. Si visiterà quindi Vienna dove poi si cenerà e pernotterà. Domenica 19 e lunedì 20 visita con guida di Vienna, dei monumenti, palazzi, parchi, chiese... Martedì 21 escursione con guida del Bosco Viennese; visita a Heiligenkreus, Mayerling e Mariazell. Mercoledì 22 Colazione a Mariazell e partenza per Graz con sosta a Gratwein. A Graz visita della città, cena e pernottamento. Giovedì 23 OPERATIVI 24 ore su 24 defibrillatore Hospital TRASPORTI Services IN AMBULANZA E AUTOVETTURA Tutti i mezzi sono dotati di e personale addestrato Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. Iniziative ecclesiali ADORAZIONE COMUNITARIA Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita. CONVEGNO S. PANTALEONE Sabato 9 giugno dalle ore 9,15 alle 12,30 al Centro S. Luigi convegno San Pantaleone organizzato dalla diocesi e dalla amministrazione comunale di Crema. Alle ore 21 solenne Pontificale nella chiesa cittadina di S. Bernardino. INCONTRO CONCLUSIVO PER ANIMATORI ADULTI AC Mercoledì 13 giugno alle ore 21 presso la sede AC incontro conclusivo per animatori dei gruppi adulti di Ac. INCONTRO AMICI DI TAIZÈ Venerdì 15 giugno alle 21 presso il Centro di spiritualità incontro di preghiera degli Amici di Taizè. Tutti sono invitati a partecipare. GRUPPO REGINA DELLA PACE Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti, incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. Messa. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO - GRUPPO MARIA Ogni sabato alle ore 16 incontro gioioso con Gesù nella sala dell’oratorio, chiesa SS. Trinità. Incontro aperto a tutti. partenza da Graz e, attraversando la Carinzia si raggiungerà il confine italiano passando per Gemona del Friuli, borgo medievale. Pranzo in ristorante e arrivo a Ripalta in serata. Quota di partecipazione (per un gruppo di almeno 25 partecipanti) a persona € 1.290, supplemento camera singola € 265. Per l’effettuazione del viaggio è necessario essere in possesso della carta d’identità valida per l’espatrio non rinnovata. Per iscrizioni e programma (entro il 16 giugno) rivolgersi a don Elio 0373.66250 o 331.4487096 versando un anticipo di € 350. LINEA PIÙ 8-11 giugno chiusura Linea Più informa che, a causa di lavori straordinari di ristrutturazione, gli sportelli di via Stazione 9/L a Crema resteranno chiusi al pubblico nei giorni di venerdì 8 e lunedì 11 giugno. Per qualsiasi tipo di richiesta o operazione contrattuale numero verde 800.189.600, da lunedì al sabato dalle ore 8 alle 21 oppure consultare il sito Internet linea-più.it. SHOPPING CENTER ANTEGNATE Concluso il concorso Vespa Antegnate Shopping Center ha assegnato sabato 2 giugno le ultime 3 moto Vespa ai clienti (Francesca Marzo, Sara Rangati Bornaghi di Capergnanica e Gio- vanni di Domenico di Cividate al Piano). L’evento della consegna è stato l’occasione per presentare il nuovo “Vespisti fan club” di Antegnate e annunciare la “Missione in Vespa for Emilia”, un impegno del Centro a favore dei terremotati dell’Emilia. In cooperazione con il Comune di Antegnate, il locale gruppo di Protezione civile e gli Alpini della locale sezione, verrà formato un gruppo di persone che, proprio con la Vespa, raggiungerà i terremotati per portare un aiuto concreto del Centro commerciale. Per informazioni specifiche consultare il sito: www.antegnateshoppingcenter.it o la pagina Fecebook. CENTRO DIURNO PALAZZO TADINI Iniziative varie Appuntamenti del Centro di via Zurla 1, tel. 0373.257637: ✔ lunedì 11.6 ginnastica con cassetta ore 15; ✔ martedì 12.6 gioco delle carte; ✔ mercoledì 13.6 tombola; ✔ giovedì 14.6 ginnastica con cassetta alle ore 15; ✔ venerdì 15.6 pomeriggio con “I Musici” . C.T.G. S. BERNARDINO Iniziative: Trieste e Verona Il Centro turistico S. Bernardino informa che ha organizzato una gita turistico-culturale di fine estate di due giorni da sabato 15 a domenica 16 settembre prossimo venturo a Trieste e visita al castello OFFERTA su tutte le TENDE DA SOLE SCONTO 30% Motore e anemometro Oppure GRATUITO 4 STAGIONI 1 SOLA TENDA TENDA DA SOLE GRANADA IDEALE PER GIARDINI, PERGOLATI, TERRAZZE ZANZARIERE e TENDE da SOLE Direttamente dal produttore GARANZIA del MIGLIOR PREZZO Madignano (CR) - Via E. Mattei Tel. 0373 65674 - Fax 0373 658839 [email protected] www.doppiovetro.it di Miramare. Le visite saranno affidate a una guida turistica specializzata, la sistemazione in hotel sarà presso un locale 3 stelle in centro. Partecipazione € 200, all’atto dell’iscrizione è richiesto un anticipo di € 90. Iscrizioni entro il 25 giugno. Per la rappresentazione dell’Aida all’Arena di Verona in programma domenica 15 luglio sono ancora disponibili posti. Iscrizioni e programmi presso la sede del Ctg in via XI Febbraio 11/a il mercoledì dalle 21 alle 23 o telefonando tutti i giorni al 347.3716937, Gianni 0373.81647 - 347.3716937, Gabriella 0373.85077, Fulvia 0373.82469, Teresa 0373.385025, Adina 335.6143128. PARCO ITTICO PARADISO 0373 - 250654 IL NUOVO TORRAZZO SABATO 9 GIUGNO 2012 MUNICIPIO DI CREMA L’URP INFORMA... Nuovo orario apertura Ufficio cimiteri ■ L’Ufficio cimiteri di via Camporelle 3 tel. 0373.202807, fino al 25 agosto sarà aperto dalle ore 8,30 alle 12,30. Sportello consulenza gratuito materie giuridiche notarili ■ Presso l’Urp, giovedì 14 - 21 e 28 giugno, un notaio della città sarà gratuitamente a disposizione per consultazioni in materia notarile. Sportello Imposta Municipale Propria - IMU ■ Tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle 12 presso l’ufficio Tributi di via T. Pombioli 6, sarà attivo uno sportello dedicato all’informativa IMU. Dal sito web del Comune: www.comunecrema.it, è possibile accedere a informazioni inerenti l’imposta e procedere attraverso un semplice programma al calcolo di quanto dovuto in acconto. La prima rata di pagamento è fissata per il 18 giugno. Il pagamento dell’imposta dovrà essere effettuato presso Banche e Poste attraverso il mod. F24. Voliera cicogne Crema mobilità: dall’11 giugno servizio non scolastico Sabato 9 giugno alle ore 11, inaugurazione della nuova voliera delle cicogne presso il Parco ittico Paradiso di Zelo Buon Persico, frazione Villa Pompeiana. Iniziativa in collaborazione con il Parco Adda. Il Parco ittico è aperto tutti i giorni: da lunedì a venerdì ore 9 -17,30, sabato e festivi ore 9-19. ■ Da lunedì 11 giugno entrerà in vigore il servizio non scolastico. Pertanto sarà attivo il solo servizio Miobus. Le prenotazioni dalle 7 alle 9 e dalle 12 alle 14 dovranno essere effettuate almeno il giorno prima. ASSOC. CULTURALE “ORFEO” Gite fuori porta L’associazione “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373 250087, e-mail orfeo@nextour propone le seguenti iniziative: dal 23 al 25 giugno tour Argentario e isole del Giglio e Giannutri. Partecipazione € 340 comprensiva di pullman, nave, guide, pensione completa, bevande e accompagnatore (sconto bimbi) € 340. Domenica 8 luglio S. Moritz e Trenino del Bernina. Quota di partecipazione € 90 comprensiva di viaggio in bus, biglietto del trenino rosso da S. Moritz a Tirano. Guida per tutta la giornata, assicurazione, pranzo. Le iniziative d’Orfeo sono riservate ai soli iscritti e godono dell’assistenza tecnica Nextour. L’iscrizione è libera e la tessera annuale ha un costo di € 10. PARROCCHIA DELLA CATTEDRALE Pellegrinaggio in Terra Santa In occasione dell’Anno della fede (11 ottobre 2012 - 23 novembre 2013) la parrocchia della Cattedrale propone un pellegrinaggio in Terra Santa dal 27 dicembre 2012 al 4 gennaio 2013, con lo scopo di rinnovare la fede in Gesù nei luoghi da lui vissuti e per incontrare testimoni del Vangelo nelle comunità cristiane locali. Per informazioni e programma rivolgersi alla casa parrocchiale della Cattedrale in via Forte 1 tel. 0373.256218. Colonia Seriana, GiocaSerio 2012 ■ Dal 2 luglio al 10 agosto, dal lunedì al venerdì, apertura Colonia Seriana. Possono essere iscritti i bambini dai 3 ai 13 anni. Da quest’anno nuova procedura di iscrizione. La domanda può essere presentata: dall’11 al 22 giugno per il 1° turno (periodo dal 2 al 20 luglio) e dal 2 al 13 luglio per il 2° turno (periodo dal 23 luglio al 10 agosto) in modalità on line mediante accesso al sito del Comune: www.comunecrema.it (servizi scolastici on line); in modalità cartacea presso l’Ufficio Amministrativo dei Servizi Sociali, via Manini 21 tel. 0373.218714, da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12 nei periodi sopra indicati. Costi: tempo normale (ore 8,30-17) € 62,50 per i residenti, € 80 non residenti; tempo part-time (8,30-13,30) € 47 per i residenti, € 60 per i non residenti; tempo prolungato (8,30-18) € 70 per i residenti, € 90 per i non residenti. Sul sito del Comune di Crema: www.comunecrema.it. CREMA CREMA P.zza Marconi, 36 Cell. 348 7808491 RITIRO ORO PAGO CONTANTI CASTELLEONE CASTELLEONE Via Roma, 40 Cell. 348 7808491 RITIRO ORO PAGO CONTANTI Azienda Agrituristica Girasole Famiglia Fusar Poli www.girasoleagriturismo.it SPECIALITÀ: salumi nostrani e gnocco fritto, tortelli cremaschi, paste fresche con ragù d’anatra guanciale e funghi, con ragù bianco di manzo e asparagi, ravioli di patate e asiago e tante altre specialità. Selezione di carni bianche e rosse, ortaggi, latte alta qualità, uova, frutta del nostro allevamento. SABATO NICA E DOME ione gustaz e d ù n e M Si organizzano anche battesimi con buffet, comunioni, cresime e matrimoni, feste di compleanno CON ANIMAZIONE SPECIALE VENERDÌ: antipasti, birre e grigliata € 25 LE SPECIA ATE: ST ’E D Ì GIOVED emasco r c menù € 25 € 30 Prossimamente: cena con delitto Vieni a visitare la nostra fattoria!!! Chieve (CR) Cascina Colombare Tel. 0373 648606 [email protected] Chiusi dal lunedì al mercoledì (apertura solo su prenotazione) AMPIO PARCHEGGIO SABATO 9 GIUGNO 2012 33 34 Il Cremasco SABATO 9 GIUGNO 2012 BAGNOLO CREMASCO Trescore Spettacolo Suore Trinitarie, 80 anni di presenza na proposta molto particolare, adatta a tutte le età e da non perdere attende il paese. Comune, Biblioteca di Trescore e il Festival del Gerundo per domani, domenica 10 giugno (ore 15.30) hanno infatti organizzato lo spettacolo dal titolo La caduta delle stelle, che si terrà in piazza della Chiesa, ancora una volta teatro di un bell’evento. Si tratta di una rappresentazione di teatro di narrazione e oggetti, un racconto originale degli autori Claudio Vigoni e Nicolas Ceruti. Il pianeta sta per essere minacciato da una sciagura apocalittica… nel cielo le stelle si stanno spegnendo. Gli uomini, con le loro guerre e le loro nefandezze, contribuiscono a farne diminuire la luminescenza. Due bande rivali di giovani marmocchi, con i loro litigi e le continue e infamanti scritte sugli alberi, stanno completando il disastro. Hanno fatto cadere l’ultimo degli Alberi Primitivi, in grado di donare luce alle stelle. Solo un giovane timido, con l’aiuto delle sue amiche (un’ape e un’oca) e grazie agli insegnamenti del nonno “custode”, riuscirà a evitare che la terribile sciagura possa avverarsi… In caso di maltempo lo spettacolo si terrà presso la stessa Biblioteca di via Vittorio Veneto. Al termine dell’iniziativa verranno distribuiti ai partecipanti oggetti legati all’ambiente. L’amministrazione comunale invita tutti, grandi e piccini, a partecipare numerosi. P Gruppo Antropologico di Bagnolo nel salone dell’asilo. Attraverso numerose immagini d’epoca, è stata resa testimonianza dell’attività educativa delle Suore tra i bambini e tra la gioventù femminile in particolare, attraverso il catechismo, le recite, il Carnevale, le processioni, i giochi e tanto altro ancora. La riconoscenza della comunità di Bagnolo ha avuto modo di esprimersi anche durante la Messa delle ore 18 presieduta dal vescovo Oscar Cantoni alla presenza della madre generale, madre Clotilde, durante la quale è stato letto il saluto di Papa Benedetto XVI ed è stata conferita la sua benedizione personale. Alla ce- L a centrale piazza Trento, a Ripalta Guerina, ospiterà alle ore 21.30 di giovedì 14 giugno un momento musicale a ingresso libero, al quale tutti sono fin d’ora invitati. La locale “Trattoria Toscanini” e la Parrocchia, con il patrocinio dell’amministrazione comunale, propongono un concerto dal titolo Senza confini di successi nazionali e internazionali: protagonista la vocalist Maria Gerarda Cavezza, che sarà accompagnata al pianoforte da Ruggero Frasson. La serata, che considerata la bravura degli interpreti, s’annuncia d’alto livello, vanta la collaborazione dell’associazione culturale “Circolo delle Muse” e del “Distretto della Musica” della Provincia di Cremona, realtà che promuove sul territorio la tradizione d’eccellenza nel campo musicale in generale. U IL SIGNIFICATIVO ANNIVERSARIO È STATO CELEBRATO DOMENICA SCORSA resenza viva e attiva quella delle suore nella comunità di Bagnolo. Nell’anno in cui l’Istituto delle Suore Trinitarie festeggia i 250 anni di fondazione (la congregazione fu infatti fondata a Roma nel 1762 da madre Teresa Cucchiari), domenica scorsa, 3 giugno, la comunità bagnolese ha celebrato gli 80 anni di presenza delle suore in paese. Il loro arrivo a Bagnolo risale al 1932, quando Emilio De Magistris fece costruire un asilo per i bambini, in particolare per i figli degli operai nella fabbrica di canapa e corda aperta in paese. Da allora la gestione della scuola da parte delle Suore Trinitarie non si è mai interrotta. Oggi il compito educativo è affidato a suor Margherita, suor Gisella, suor Lucia, suor Leontina e suor Cecilia, che con tanta dedizione si occupano dell’istruzione dei più piccoli e dell’educazione delle giovani generazioni attraverso il catechismo e la loro testimonianza di vita, attraverso il contatto quotidiano con le famiglie e ricoprendo ruoli di condivisione di momenti di gioia e di sconforto. Questo affetto è stato dimostrato dalla cospicua affluenza di pubblico alla mostra fotografica organizzata del RIPALTA GUERINA: concerto in piazza lebrazione, oltre al Vescovo, a don Mario Pavesi e don Stefano Savoia, erano presenti il parroco emerito don Ennio Raimondi, don Lorenzo Roncali e don Paolo Rocca (nella foto). Durante l’offertorio i fedeli hanno ringraziato le religiose donando loro un quadro con la scritta “Grazie”, accompagnato da un commovente applauso. Al termine della celebrazione le suore hanno voluto festeggiare il loro giubileo con un rinfresco nel giardino dell’asilo, aperto a tutti coloro che hanno voluto condividere la loro gioia genuina, semplice, fatta di piccole attenzioni e di grande umanità. G.L. MONTODINE: podisti alla Firenze-Faenza Luca Guerini Elisabetta Maesi L o scorso anno avevano coronato un sogno, stavolta si sono ripetuti assaporando nuovamente una soddisfazione impagabile: un bel gruppo di amici della Società Podisti Montodine, infatti, ha preso parte con successo all’edizione numero 40 della Marcia del Passatore, una 100 km da Firenze a Faenza che s’è svolta nell’ultimo fine settimana di maggio e alla quale gli iscritti hanno superato quota 2.000, vero e proprio record per la manifestazione. I quattro podisti di casa nostra che hanno corso la marcia sono Vincenzo “Primo” Valimberti, Filippo Nichetti, Omar Temporali e Alberto Maccalli: quest’ultimo è stato costretto al ritiro a causa d’un infortunio, mentre gli altri hanno tagliato il traguardo facendo segnare tempi strepitosi. Per gli amici montodinesi, protagonisti ogni settimana anche delle corse in calendario sul nostro territorio, un momento da conservare nell’album dei ricordi: “Siamo davvero contenti sul piano sportivo, ma soprattutto per aver assaporato nuovamente una corsa bellissima come la Firenze-Faenza che si snoda tra la montagna e la pianura, attraversando località e paesaggi naturali di rara bellezza. Il tutto, tra due ali di folla: alla fine, più del premio, uno dice ‘io c’ero’ e questa rimane la gioia più grande”. I quattro podisti ringraziano di cuore il loro coach Tiziano e gli accompagnatori Emanuele, Battista, Elena e Fabio: insieme, hanno vissuto e condiviso un’esperienza da ricordare per sempre. Giamba Concorso Night Day Negli orari di apertura I giovedì sera dal 31 maggio 31 maggio 14 giugno al 30 giugno 2012 12 e 19 luglio 2012 Più spendi e più hai possibilità di vincere! Da 30 a 60 euro di spesa 1 biglietto omaggio Da 61 a 100 euro di spesa 2 biglietti omaggio Oltre 100 euro di spesa 3 biglietti omaggio 1° premio Renault TWIZY 2° premio i-Phone 4S Concessionaria Vaiano Cremasco SOLO NEI NEGOZI DI CREMA CHE ESPONGONO LA LOCANDINA! 3° premio i-Pad2 Wifi 3G Estrazione 24/07/2012 Premiazione 30/07/2012 www.facebook.com/ascomcrema *Offerta e prezzo promo validi per immatricolazioni entro il 30/06/12, riferiti a versione 1.0 GL presso i concessionari che aderiscono all’iniziativa. © Monkey Punch / TMS • NTV All rights reserved. Under license to RTI studiomartignoni.com Crema ti premia Il Regolamento completo è disponibile sul sito www.ascomcrema.com o presso Ascom Crema. Montepremi totale € 8.868,00 IVA inclusa. Aut. Min. del 14/05/2012 - Prot. 113011 Night&Day Shopping Siamo presenti alla Fiera di S. Pantaleone Spaziosa quanto basta e piccola quanto serve. piacere del risparmio, abbinando una comoda a bassi consumi e bassi costi di gestione. Da conveniente che Fujiko non ha neppure dovuto Suzuki & Safe in omaggio per i neopatentati*. Nuova Suzuki Splash unisce il piacere di guida al posizione di guida rialzata e interni confortevoli oggi con un design tutto nuovo e un prezzo così rubarla. E fino al 30/06 con corso di guida sicura Nuova Suzuki Splash. La più piccola delle grandi. Nella foto Splash 1.2 GL Style. Consumo urb/extraurb/comb: 6,1/4,5/5,1 l/100 km. Emissioni CO2: 118 g/km. Concessionario esclusivo per Cremona e provincia S.r.l. MADIGNANO via Oriolo, 41 (di fianco al Mercatone) tel. 0373 65.82.83 CREMONA via Dante, 78 (ang. piazza Stazione F.S.) tel. 0372 46.30.00 www.carulli.com DAL 1905 TI MOTORIZZA MEGLIO Il Cremasco 35 SABATO 9 GIUGNO 2012 CAMPAGNOLA CREMASCA Baratta all’Istruzione al posto di Doldi RIMPASTO IN GIUNTA A SEGUITO DELLE DIMISSIONI DELL’EX ASSESSORE di LUCA GUERINI N ell’ultima riunione di Consiglio comunale, convocata la scorsa settimana, il sindaco Agostino Guerini Rocco, prima di passare all’esame dei 13 punti all’ordine del giorno (tra cui il Bilancio di previsione 2012 e il rendiconto di gestione relativo all’anno passato), ha proceduto a un rimpasto della Giunta. Ciò a seguito delle dimissioni dell’assessore Sabrina Doldi dagli incarichi a lei assegnati. Mentre la Doldi rimane seduta tra i banchi nelle sole vesti di consigliere, il capitolo Istruzione è stato affidato a Mauro Baratta e la Cultura delegata al consigliere Angelo Assandri (non è quindi un nuovo assessore). In merito alle dimissioni che ha rassegnato a metà maggio, Doldi tiene a fare alcune precisazioni. “È importante poter spiegare ai miei compaesani le motivazioni che mi hanno portato a rassegnare le dimissioni dall’incarico di assessore del Comune di Campagnola Cremasca – afferma –. Vorrei iniziare dicendo che, pur non essendo nata in paese e pur non avendo familiari ivi residenti, fin da principio mi sono sentita ben accolta e ho raccolto con piacere le opportunità che mi sono state offerte di partecipare alla vita comunitaria. Nonostante Campagnola sia una piccola comunità, ai miei occhi è un’importante occasione di aggregazio- L a bellissima sala dei ricevimenti di Villa Marazzi ha aperto le porte – grazie alla stretta collaborazione del dott. Mario Marazzi e della prof.ssa Elena Marazzi con l’assessorato alla Cultura guidato da Pieralberto Castoldi – alla stagione annuale di eventi Palazzo e dintorni. Il primo appuntamento della serie di spettacoli, concerti e incontri, si è svolto proprio nell’affascinante cornice della villa domenica 3 giugno alle ore 21. S’è trattato del concerto-spettacolo dell’ensemble “Laus Concentus” Drama de Adan i Eva (Dramma di Adamo ed Eva) dedicato alle musiche barocche delle Reducciones Gesuitiche dell’America Latina, proposto, prima che a Palazzo Pignano, nientemeno che a Roma, Prato e Novara! L’appuntamento, per la gioia del sindaco Rosolino Bertoni e dell’assessore Castoldi – sempre davvero impegnatissimo nel seguire le diverse proposte – ha registrato il tutto esaurito e, al termine, il pubblico, con diversi minuti di applausi, ha richiesto il bis. L’ensemble composta da Maurizio Less (viola da gamba), Maurizio Piantelli (tiorba e chitarra spagnola), Marco Muzzati (voce Camisano Feste PALAZZO PIGNANO “Palazzo e dintorni”, rassegna da non perdere recitante epercussioni), Pamela Lucciardini (soprano) ed Elena Marazzi (violino) ha portato in scena un “dramma” che non era LG solo musica, ma anche fede e intercultura. Al termine dello spettacolo i musicisti hanno voluto dedicare un brano di Castoldi, PIANENGO Il maestro Silvio Campari al “Taiji Kase Karate” D a oggi fino a lunedì 11 giugno, ecco la festa che dà il benvenuto all’estate. Il weekend all’oratorio è tutto da vivere. In queste tre serate, a partire dalle ore 19.30, cena comunitaria con piatti tipici della tradizione (tortelli cremaschi, grigliate, calamari, patatine, gnocco fritto…); alle ore 21 circa, musica e ballo. All’interno della kermesse Benvenuta estate, spazio anche alla Festa della Terza Età. Domani domenica 10 giugno, alle ore 10.30, la Messa e, subito dopo, il pranzo in oratorio (in settimana sono state raccolte le prenotazioni). Alle 17 la celebrazione solenne del Corpus Domini con processione lungo via Roma, via Casale e via Matteotti. ne”. L’ex assessore spiega che “il primo ambiente che mi ha offerto tale opportunità e che tutt’ora mi vede piacevolmente partecipe, è la comunità parrocchiale. Lo scorso anno mi è stata offerta anche l’ulteriore possibilità di poter essere utile in un aspetto a me nuovo, quello all’interno dell’amministrazione comunale. Ho raccolto la proposta offertami dall’attuale sindaco Guerini Rocco con piacere, pensando di poter essere utile alla comunità. Purtroppo, ho dovuto far a breve i conti con le mie risorse fisiche e di tempo. Il mio ambito familiare mi vede molto impegnata e la priorità dei miei pensieri è rivolta ai miei figli. Non potendo svolgere le mansioni affidatemi con la dovuta cura che meritano, ho ritenuto doveroso, come atto di serietà, rassegnare le dimissioni”. In sede di Consiglio il primo cittadino ha ringraziato il consigliere per l’impegno profuso e per aver brillantemente risolto alcune questioni legate alla scuola. “Ringrazio di cuore i miei colleghi consiglieri e assessori così come il sindaco, per la collaborazione che mi hanno sempre dimostrato e per quella che continuano a darmi. Ed è per questo motivo, unito all’interesse per la comunità in cui vivo, che ho scelto di rimanere in ogni caso a far parte del gruppo, auspicandomi che l’esperienza possa sia essere utile alla collettività sia arricchire la mia personalità”. S i cresce stando a contatto con insegnanti validi, che sanno trasmettere il loro sapere. Ne è convinta anche la ASD “Taiji Kase Karate Pianengo”, che cerca sempre di “rubare il mestiere” a chi vanta curriculum straordinari, come nel caso di Silvio Campari, grande campione e personaggio conosciutissimo nell’ambiente del karate. Ebbene, da un po’ di tempo la società di karate tradizionale stile shotokan, che opera in paese, può vantare la collaborazione con lo “Yama Karate Club” del maestro Campari, che ha sede nel capoluogo lombardo. “A cadenza mensile, il maestro è ospite in terra cremasca, precisamente il martedì, quando si dedica al folto gruppo delle nostre cinture nere e marroni esprimendo, con il suo insegnamento, doti di umanità, umiltà, rispetto dell’altro, indispensabili componenti dello spirito del karate. Campari, karateka a 360°, è pluricampione mondiale di kumite (combattimento libero) e kata, inoltre è allenatore della squadra nazionale di kumite (combattimento libero) della Federazione Fikta”. In seno al “Taiji Kase Karate Pianengo”, realtà guidata dal maestro Gabriele Stellato, si sottolinea che Campari “è allievo del maestro Hiroshi Shirai, cioè colui che ha esportato il karate dal Giappone in Italia”. La giovane atleta Gaia Stellato è stata invitata proprio dal maestro milanese a entrare a far parte di CASALETTO VAPRIO: due Grest estivi Credera Assessori A nche quest’anno due Grest estivi partiranno in paese. Il primo è organizzato dalla parrocchia per i bambini e ragazzi dalla I elementare alla III media, il secondo per i piccolissimi con impegnato il Comune. L’avvio delle attività, in entrambi i casi, sarà lunedì 2 luglio, con termine dell’esperienza fissato per sabato 28 luglio. La proposta comunale ha un costo pari a 45 euro a settimana, con sconto a 39 euro in caso di secondo figlio iscritto e presente con il fratello; 35 euro per il terzo figlio presente al Grest insieme agli altri. Per chi non usufruirà del servizio mensa, per giustificati problemi di salute, è prevista una riduzione di 10 euro della retta generale di frequenza. S ono state ufficializzate in settimana le deleghe distribuite all’interno della Giunta comunale di Credera-Rubbiano. Il sindaco Matteo Guerini Rocco si occuperà di Bilancio, Patrimonio e Sport; il vicesindaco Mario Policella di Lavori pubblici, Viabilità e Ambiente; l’assessore Rosangela Doldi di Servizi sociali e IstruzioneCultura. Al fine di coinvolgere l’intera maggioranza e favorire un lavoro sinergico, però, le deleghe sono state ulteriormente ridistribuite: l’Ambiente è così passato al consigliere Valentina Cagni, mentre il consiglierecapogruppo Stefano Merisio seguirà lo Sport. In tal modo il gruppo è ulteriormente motivato e spronato a operare in ambiti specifici, con l’obiettivo finale di servire al meglio la comunità. Segnaliamo, inoltre, che l’amministrazione comunale, dando seguito a quanto contenuto nel proprio programma, ha avviato contatti con un gestore di telefonia mobile: a breve, il territorio comunale sarà servito dalla linea ADSL. Il Consiglio comunale, invece, tornerà a riunirsi il 20 o 21 giugno per discutere e approvare il Bilancio di previsione 2012. CHIEVE: Scuola Danza, stasera spettacolo S iete pronti ad applaudire nuovamente i ragazzi, le ragazze e le insegnanti della Scuola Danza US Chieve? La risposta è sicuramente sì, viste le grandi emozioni che a ogni esibizione i danzatori sono capaci di regalare. Anche quest’anno è arrivato il momento del saggio finale di danza, che si terrà oggi, sabato 9 giugno, alle ore 21.15. L’evento è organizzato dalla stessa Scuola in collaborazione con la Commissione comunale Biblioteca. Seven… Il numero magico per eccellenza il titolo dello spettacolo, come sempre a ingresso libero. L’invito è presso il campo sportivo dell’oratorio di Chieve, con ingresso da via Aldo Moro. Non mancate. VAIANO: Fiera 2012, replica di un successo G G.L. compositore di Caravaggio, all’omonimo assessore del paese. Il quale ha sottolineato che “attraverso ogni evento si cerca di valorizzare il patrimonio artistico locale e i prodotti nostrani”. Cosa che con Palazzo e dintorni si punta a fare anche nelle frazioni. Al termine della prima serata il pubblico ha potuto, in effetti, gustare i prodotti tipici locali offerti da Reduzzi (salumi), Mandotti (allevamento di Bufale), Jannelli (panificio) e Leon Rampante (pizzeria). Intanto, archiviata ieri la Festa del Piedibus d’argento e del Piedibus Scuola, sempre all’interno del cartellone di proposte, domani, domenica 10 giugno, altro concerto “speciale”. I residenti sono in fermento per il bellissimo momento musicale che si terrà in piazza della Chiesa a Scannabue alle ore 21. Si esibirà, con ingresso libero, l’orchestra “MagicaMusica” diretta da Piero Lombardi, gruppo musicale composto da 18 ragazzi diversamente abili (nella foto). “La musica fa miracoli, non mancate. Ringraziamo il Consiglio parrocchiale di Scannabue e il parroco don Francesco che ospitano la serata”, la conclusione di Castoldi. Luca Guerini una squadra dello “Yama Karate Club”, che, attraverso allenamenti duri, mirati ed entusiasmanti, sta preparando la propria partecipazione a competizioni di altissimo livello. Gli allievi della scuola pianenghese sono orgogliosi di poter seguire le lezioni del famoso maestro: “Lo ringraziamo di cuore per l’apporto di tecnica, e non solo, che ci trasmette e lo aspettiamo presto per il prossimo allenamento”. Silvio Campari, come ricorda Gabriele Stellato, è stato, tra l’altro, 16 volte campione italiano di kumite individuale e a squadre; 4 volte campione di kata a squadre; 18 volte campione italiano di embu (m/m - m/f ); 7 volte campione europeo di fukugo; 1 volta campione mondiale di fukugo; 3 volte vice campione mondiale di fukugo; 1 volta campione mondiale di kumite a squadre; 3 volte campione europeo di kumite a squadre; 7 volte campione europeo di embu m/f); 9 volte campione europeo di embu (m/m); 3 volte campione mondiale di embu (m/f). Si è classificato al terzo posto nella coppa del mondo a Varsavia kata/kumite e secondo nella coppa del mondo a Mosca (fukugo). el rande successo di pubblico e forte gradimento per la terza edizione della Fiera di Primavera. Lo scorso 27 maggio in tanti hanno invaso il centro storico, piazza Gloriosi Caduti, via Medaglie d’argento, via L. Lelia e via Roma. L’appuntamento ha visto la presenza di circa settanta espositori, associazioni e commercianti aderenti. Ottima partecipazione a apprezzamento da parte di tutti, in particolare dai vaianesi, aspetto che avvalora l’impegno profuso da parte dell’amministrazione comunale Calzi nell’organizzazione e funge da ulteriore stimolo per il futuro. “Un ringraziamento va a tutti gli espositori, alle varie associazioni, al prof. Giuseppe Ravanelli, all’associazione ‘Laboratorio del cotto’ di Cremona, ai pittori, alla responsabile dell’Ufficio Cultura del Comune di Vaiano Ilaria Domanico, al gruppo teatrale parrocchiale “ChiCercaTrova”, ai ragazzi della Cascina Spoldi e al gruppo dei vecchi mestieri ‘Come eravamo’, che ancora una volta ha incantato grandi e piccini con rievocazioni di vecchi mestieri, magicamente e magistralmente diretti da Andrea e Anna del Mulì”, affermano gli organizzatori. L’appuntamento è alla prossima edizione della Fiera di Primavera Profumi, colori, sapori e mestieri della nostra terra, e non potrebbe essere altrimenti! Luca Guerini VAIANO: Consiglio comunale dei giovani O ggi, 9 giugno, alle ore 16.30, in municipio, in occasione dei festeggiamenti dei ragazzi classe 1994, si terrà il primo Consiglio comunale dei giovani. Un’iniziativa che mira a coinvolgere maggiormente i neo maggiorenni e le nuove generazioni nella vita del paese, provando per un giorno cosa significa essere consigliere comunale. Visto l’interesse che l’amministrazione Calzi pone verso i giovani, l’assemblea sarà anche un momento utile per far loro esprimere idee, proposte e opinioni riguardo diverse tematiche che interessano la comunità. “Purtroppo – afferma il delegato alle Politiche giovanili Luca Caraffini – ciò a cui si sta assistendo negli ultimi anni a livello politico nazionale e locale, come anche nel nostro Comune, è la scarsa o ridotta presenza di giovani, mentre si vedono sempre le solite facce che occupano il loro posto senza dare nessuno spazio né opportunità a un gruppo sempre più fitto di precari, che nel futuro oltre a non vedere un lavoro sicuro non sa neppure se arriverà alla pensione”. LG VAIANO: fine anno in musica alla Primaria V enerdì 25 maggio, ha avuto luogo il saggio musicale degli alunni delle classi 3a, 4a e 5a della scuola primaria di Vaiano Cremasco. Lo spettacolo si è svolto presso l’oratorio del paese, approfittando dell’ospitalità del parroco don Attilio Premoli. Il momento di festa ha concluso l’attività musicale con l’esperto iniziata nel primo quadrimestre, quando sono stati gli alunni di classe 1a e 2a ad avvalersi degli interventi dell’esperto della Scuola di Musica “Monteverdi” di Crema, prof. Davide Pedrazzini. In questo secondo quadrimestre, invece, è stato il prof. Andrès Caicedo a guidare i ragazzi nella costruzione di brani strumentali. Quest’anno tutto il Circolo di Bagnolo ha effettuato un percorso di approfondimento degli autori e compositori classici: Vaiano si è cimentato con Antonio Vivaldi e i ragazzi hanno presentato tre delle celeberrime Quattro Stagioni. Le classi terze hanno proposto L’autunno, la classe quarta ha interpretato L’inverno, mentre le classi quinte hanno eseguito la più nota Primavera. Tutti i pezzi sono stati realizzati con l’uso di flauti, piastre sonore, glokenspiel, triangoli, tamburi e sono stati accompagnati dal suono della chitarra del maestro Caicedo. A giudicare dai tantissimi applausi e richieste di bis, tutte le classi hanno ben figurato, mostrando di saper suonare all’unisono, rispettando tempi e ritmi. Particolarmente toccanti le poesie recitate dagli alunni, che hanno introdotto i brani strumentali. Ospiti d’eccezione della serata il dirigente scolastico dott.ssa Poloni, la direttrice della scuola “Monteverdi” dott.ssa Bonizzi, l’assessore all’istruzione Valdameri, il vicesindaco Minerva ai quali è andato il ringraziamento per il finanziamento al progetto musicale i rappresentanti della Polisportiva Vaianese. La serata si è conclusa con un momento commovente e immancabile: il saluto al maestro Andrès da parte degli alunni di classe quinta. L’augurio è che la musica possa accompagnare i ragazzi nel corso della loro vita. 36 Il Cremasco SABATO 9 GIUGNO 2012 CASTELLEONE GOMBITO: scuolabus, si cercano sponsor Crepe a scuola palestra chiusa MISURA PRECAUZIONALE POST SISMA, NESSUN RISCHIO PER LA STRUTTURA di BRUNO TIBERI “L a palestra delle scuole non corre il rischio di cadere e pertanto verrà riaperta”. Così il sindaco Camillo Comandulli lunedì, qualche ora dopo il sopralluogo con i tecnici presso la struttura di via Beccadello chiusa precauzionalmente dopo il sisma che ha devastato l’Emilia per il formarsi di alcune crepe. “Abbiamo notato alcune fessure tra i pilastri – spiega il primo cittadino – e lo strato di materiale tampone del sottotetto. Trattandosi di una struttura costruita anni or sono quando ancora non vi erano le indicazioni e le prescrizioni in materia antisismica, abbiamo preferito chiuderla all’utilizzo pubblico e avviare le opportune verifiche”. Per alcuni giorni la sede delle lezioni di motoria degli scolaretti dell’elementare e le sedute di allenamento di associazioni e società sportive che la utilizzano nei pomeriggi e nelle sere hanno subito uno stop. “Non volevamo correre alcun rischio – continua Comandulli – e soprattutto non volevamo che lo corressero coloro i quali utilizzano abitualmente la struttura. Attendo sul mio tavo- S Una veduta della scuola elementare di via Beccadello e parte dell’area chiusa lo la relazione tecnica ma le anticipazioni dei tecnici dopo il sopralluogo sono di assoluta tranquillità. Pertanto, visto che mancano pochi giorni al termine delle lezioni scolastiche, l’interdizione all’uso della palestra proseguirà, salvo poi essere definitivamente tolto alla ripresa delle lezioni, nel mese di settembre. Si tratta infatti di crepe di assestamento che di per sé non creano alcun problema e che non pregiudicano la staticità del locale prefabbricato annesso alla struttura della scuola, costruita invece in cemento armato”. Nessun timore neppure per la mensa che ha proseguito la propria attività di somministrazione pasti. “In quel caso – chiosa Comandulli – non vi è stata alcuna necessità di sospensione dell’attività”. Allarme rientrato quindi e un invito alla serenità rivolto a chi utilizza la struttura. “La sicurezza viene prima di ogni cosa – la conclusione del sindaco – e infatti ci siamo prontamente attivati per garantirla, prima con la chiusura dei locali incriminati e poi con le adeguate verifiche”. Prassi seguita anche tre anni or sono presso le scuole di via Cappi con la sistemazione dei solai. Tib Terremoto Aiuti all’Emilia CASALETTO DI SOPRA: salta anche il torneo D I l Cactus cafè di Castelleone ha avviato una catena di solidarietà in soccorso delle popolazioni emiliane colpite dal terremoto. Due furgoni carichi di generi alimentari sono già stati consegnati tra Modenese e Carpigiano e un’altra colonna di aiuti è pronta a partire in queste ore. Oltre a pasta, riso, acqua, passata di pomodoro e cereali, già consegnati, servono anche detergenti, pannolini e capi di vestiario per chi ha perso tutto nel crollo della propria abitazione. Chi volesse sostenere l’iniziativa può prendere contatto con il gruppo di volontari del Cactus cafè di piazza Isso. Tib CASTELLEONE: bimbi a pesca di trote ’associazione Italiana Pesca, circolo di Castelleone, organizza per il 25° anno il ‘Trofeo Bar Covo’, pesca della trota in vasca. L’iniziativa avvicina da anni i bambini all’attività sportiva e lo fa con la collaborazione dell’esercizio che ha spazio lungo la Paullese all’altezza del semaforo della zona industriale. Domenica 17 giugno una vasca verrà montata nel piazzale antistante il bar. Alle 13.30 avvio della gara di pesca aperta ai bambini. Nel tardo pomeriggio le premiazioni. Per le iscrizioni gli interessati possono rivolgersi direttamente al Bar Covo. Tib Fantasiadi 2012 Vincono i sorrisi i è chiusa martedì mattina la serie di gare della quattordicesima edizione delle Fantasiadi, giochi sportivi promossi dalla cooperativa sociale Lo Scricciolo, aperti ai ragazzi ospiti dei centri di assistenza. Da tutta la provincia e non solo gli atleti accompagnati dai loro educatori sono arrivati a Fiesco per tre giorni di gare vissuti col sorriso sulle labbra. Oggi l’atto conclusivo che ha premiato la Fondazione Ios di Sospiro, prima classificata davanti ai padroni di casa de Lo Scricciolo e a Il Seme di Castelleone. Nell’ordine si sono poi piazzati ANFFAS Crema, CDD Dolce Cremona, L’Orizzonte di Pessina Cremonese, Siwan di Orzinuovi + Incontro di Regona, Coop Lae opo l’estate casalettese anche il tradizionale torneo di calcio si prenderà un anno sabbatico. Una scelta dettata dall’assenza di adesioni all’iniziativa che ha portato la Commissione Sport e Cultura a sospenderla con la speranza di poterla riprendere il prossimo anno. Il challenge ha per anni caratterizzato i mesi di giugno e luglio sul campo sportivo situato davanti alla chiesa. Quest’anno nessuna squadra ha risposto all’invito. “Il desiderio di avere maggiore garanzia e sicurezza – la spiegazione dei membri della Commissione affidata a una locandina affissa in tutto il paese – ci ha portati a legarci al Csi e a richiedere una quota di iscrizione maggiore. In tempo di crisi questo può aver fatto la differenza”, così come la scelta, operata sempre dagli organizzatori nella logica del risparmio, di non noleggiare più il container docce “anche se siamo convinti che chi ama il calcio non dice no solo per l’assenza di questo servizio”. Il centro sportivo (rettangolo verde per il gioco del calcio e campo polivalente, ndr) resterà disponibile per tutta l’estate a beneficio di chi ne farà richiesta. L FIESCO S e da un lato invita al plauso per la voglia di far quadrato e arrangiarsi, dall’altro l’iniziativa del Comune di Gombito fa arrabbiare molti per i continui tagli ai trasferimenti che mettono in difficoltà le piccole realtà. Parliamo della raccolta di sponsorizzazioni, avviata dall’ente locale, per sostenere il trasporto scolastico con scuolabus degli alunni della scuola dell’obbligo verso i plessi di Montodine. Dallo scorso anno, a causa della diminuzione dei contributi da sempre garantiti da Regione Lombardia, i genitori dei piccoli allievi sono stati chiamati a coprire la spesa. Una tariffa per il servizio di trasporto con scuolabus, lo stesso che è oggetto, per il prossimo anno didattico, di un bando per la ricerca di sostenitori. Partner privati, che non vogliono veder pubblicizzato il proprio intervento, o realtà che desiderano invece trovare nuovi strumenti per promuovere il proprio marchio o i propri prodotti con modalità che potranno essere definite con la pubblica amministrazione. Chi fosse interessato può prendere contatti con gli uffici comunali. Entro il mese di luglio il Comune farà il punto della situazione per valutare di quanto riuscirà ad abbassare la retta di adesione al servizio scuolabus a carico delle famiglie. La speranza è che possa essere azzerata. CASTELLEONE: Lions alla scoperta dell’Egitto I IOS DI SOSPIRO SI AGGIUDICA IL TITOLO, MA LA GIOIA DEI PARTECIPANTI È IL VERO SUCCESSO Cremona, Villa Igea Lodi, Il Calabrone Soresina, L’Oasi di Quinzano d’Oglio, Il sole di Crema e L’Amicizia di Casalpusterlengo. Premi speciali sono stati assegnati nelle varie discipline che hanno visto i ragazzi dare il meglio, sia Fantasiadi 2012, due momenti di gara nelle eliminatorie che nella finalissima. Il Premio Michael Jordan (tiri a canestri) è andato a Elena Speronello (L’orizzonte) con 4/5, il Premio Ercole (getto del peso) a Gerardo La Forgia (Siwan) con 35,74 m., il Premio Ronaldo (calci di rigore) al team de L’Orizzonte di Pessina cremonese 10/10, il Premio Speedy Gonzales (40 m. piani) ad Albino Pietrobelli (Coop LAE) con 6”03, il Premio Willy il coyote (gimkana) a Laura Pilia (Villa Igea) con 80 punti e il Premio 4 moschettieri a Lo Scricciolo con 24”97. Ora la grande festa finale di venerdì con la consegna dei premi, il pranzo insieme e l’arrivederci al prossimo anno. Tib l Lions Club Castelleone si è ritrovato per l’undicesimo meeting annuale con serata dal tema Archeologia - Egitto. L’iniziativa ha visto la presenza, in qualità di relatore, del dottor Fabrizio Finotelli, geologo e archeologo, egittologo di fama internazionale. Il relatore ha coinvolto i partecipanti attraverso un racconto descrittivo dell’antico Egitto servendosi di slide, ricostruzioni grafiche virtuali e narrando le vicende che lo hanno visto operare nell’attività di conservazione e restauro di alcune tombe del complesso monumentale all’interno della necropoli di Saqquara. Si è appreso come tutti gli scavi archeologici della zona debbano sottostare a un rigido disciplinare affinchè non venga più depauperato il territorio con asportazione di qualsiasi cimelio. Inoltre è stato sapientemente illustrato come le modalità di conservazione e di eventuale restauro successivo, siano improntate alla Carta di Atene, ovvero gli interventi debbono sempre essere rimovibili, servendosi di materiali di restauro reversibili. Si è rivelato estremamente interessante conoscere da vicino e direttamente il mondo dell’archeologia, dove l’operatore deve essere a conoscenza di storia, chimica dei componenti, architettura e ingegneria, stante la pericolosità delle operazioni intraprese. Viva emozione ha destato la rappresentazione del recupero effettuato in una tomba che sarà a breve visitabile. Il Cremasco 37 SABATO 9 GIUGNO 2012 ROMANENGO CASTELLEONE: giovani e lavoro, incontri Ambiente da tutelare I l Comune di Castelleone e l’Agenzia Servizi Informagiovani del Comune di Cremona organizzano una serie di incontri rivolti ai giovani per illustrare loro modalità di approccio e opportunità offerte dal mondo del lavoro. Quattro momenti che verteranno su: stesura del curriculum vitae e lettera di presentazione, ricerca attiva del lavoro, come affrontare il colloquio di selezione e offerta formativa del territorio dopo la terza media. Previa prenotazione i richiedenti potranno sostenere alcuni colloqui individuali di orientamento. Il primo appuntamento è in programma mercoledì 13 giugno alle 17 in sala Moro. Tema del momento di approfondimento La stesura del curriculum e la lettera di presentazione. L’incontro è a ingresso libero con prenotazione obbligatoria ai numeri 0374/356343-356301. Tib NOVE CENTRI SI CONVENZIONANO PER UN PIANO D’AZIONI SOSTENIBILI di BRUNO TIBERI O ra tocca alla Fondazione Cariplo esprimersi. La richiesta di ammissione al bando a sostegno del Piano d’azione per l’energia sostenibile (Paes) promosso dal Comune di Romanengo è stata presentata. Una domanda, corredata da un puntuale progetto, che vede il borgo capofila di una cordata di otto comuni: Soncino, Casaletto di Sopra, Pianengo, Izano, Salvirola, Castel Gabbiano, Pizzighettone, Ticengo. L’obiettivo è quello di arrivare al finanziamento, si parla del 70% della spesa, che permetterebbe agli enti locali di dare attuazione al progetto e aderire al Patto dei Sindaci. “L’iniziativa è di rilievo europeo – spiega il primo cittadino di Romanengo Marco Cavalli – nel solco di una indicazione giunta proprio dalla UE: intervenire per una riduzione, almeno del 20%, delle immissioni di CO2 in atmosfera entro il 2020. L’ottenimento del finanziamento da parte della Fondazione Cariplo ci permetterebbe di porre in atto le misure utili al conseguimento dell’obiettivo e di aderire al Patto dei Sindaci, ovvero la promessa di realizzazione di quanto indicato nel Piano da parte dei firmatari”. Il Paes si pone in sostanza come piano di coordinamento tra le diverse aree tematiche di sviluppo territoriale per le quali i Comuni hanno già stabilito parametri. Trasversale a Pgt, Piano parchi, Piano energetico comunale, Piano dell’illuminazione e Piano delle mobilità e dei trasporti, il Paese promuove azioni concrete che possano consentire di arrivare all’obiettivo, quello di salvaguardia dell’ambiente nel quale viviamo. Un percorso da condividere con altre realtà e promuovere, perché funga da strumento per ampliare gli orizzonti del Patto che lega i sindaci e far scaturire una coscienza civica di rispetto del territorio e dell’aria che respiriamo su vasta scala. “Per quanto riguarda il nostro Comune – puntualizza Cavalli – abbiamo già messo in atto azioni concrete e altre sono in fase di lancio per la riduzione delle immissioni in atmosfera. Il via lo ha dato, nel 2006, l’Audit energetico degli edifici, ovvero uno screening utile a capire l’impatto che gli MADIGNANO: gli stranieri si diplomano Il Comune di Romanengo, ente capofila, e il sindaco Marco Cavalli immobili comunali hanno sul consumo di energia. Quindi si è passati attraverso altri interventi, alcuni conclusi e altri solamente avviati: installazione di impianti fotovoltaici presso il centro sportivo e la scuola dell’infanzia, riscatto da Enel sole degli impianti di illuminazione pubblica per opere di efficientamento, avvio e mantenimento del Piedibus a servizio delle scuole, realizzazione di ciclabili e mi riferisco in particolare a quella verso Ticengo. Da non dimenticare, anche perché sia nel Paes che nel Patto figurano come elementi imprescindibili, le iniziative di sensibilizzazione quali la partecipazione a rifiutando per la promozione della raccolta differenziata dei rifiuti e la gestione e valorizzazione del Parco del Pianalto della Melotta”. Ora non resta che attendere la risposta della Fondazione Cariplo. Se dovesse essere affermativa Romanengo e gli altri Comuni del Piano, che hanno definito progetti di intervento specifici per i rispettivi territori, potranno contare su un contributo determinante per favorire il risparmio energetico e la tutela dell’ambiente. ROMANENGO Fondazione Vezzoli, un abbraccio di gioia S orprendere chi nella vita ne ha viste tante non è certo facile. L’opera Pia Vezzoli e il suo gruppo di animazione guidato da Maria Grazia Donida è riuscito nell’intento di lasciare a bocca aperta ospiti e familiari della Rsa stretti in un abbraccio di gioia. Questo è stata, in sintesi, la decima edizione della Festa Insieme promossa dalla fondazione presieduta da Alberto Gorla. Grazie al lavoro dello staff, all’impegno dei volontari e al contributo di chi si è alternato sul palco o davanti a un microfono, l’iniziativa è riuscita a lasciare il segno negli occhi e nel cuore dei nonnini. Entusiasmo e grande voglia di vivere hanno contagiato UN SUCCESSO LA FESTA INSIEME PROMOSSA, PER GLI OSPITI, DAL GRUPPO ANIMAZIONE anche il territorio che si è unito, in specifici momenti, alla festa della Vezzoli. Dalla musica di professionisti e degli allievi della scuola, alle piéce teatrali in dialetto, a performance acrobatiche, sino alla tombolata e al pranzo Alcuni momenti della festa insieme, tutto, a partire dalla messa celebrata dal parroco don Paolo Tomasi e partecipata anche dalle istituzioni, è andato secondo copione. L’appuntamento è rinnovato al prossimo anno. Tib C ittadini stranieri che possano votare la propria amministrazione comunale. Questo l’auspicio del sindaco Virginio Venturelli rivolto ai sedici frequentanti il corso di alfabetizzazione nel discorso che ha accompagnato, venerdì primo giugno, la consegna dei diplomi. Intorno alle 19 il primo cittadino ha voluto incontrare gli ‘studenti’ che per mesi si sono ritrovati presso il centro sociale di via Lago Gerundo, ospiti dell’Auser, insieme alla professoressa Olga Maccalli. Un lungo stage che per molti ha rappresentato il primo approccio alle regole della grammatica italiana e per altri un perfezionamento. Il corso è infatti alla sua terza edizione. Insieme all’assessore alle Politiche Sociali Adriana Martinella e all’assistente sociale Daniela Bodini, il primo cittadino ha rivolto un plauso all’impegno degli stranieri nell’apprendere la lingua italiana, una chiara indicazione della volontà di integrarsi al 100%. Consegnati gli attestati di frequenza, foto di rito e rinfresco preparaTib to, secondo ricette tipiche, dalle partecipanti. MADIGNANO: dopo Zelig il ‘Circo Paternò’ G iugno all’insegna dello spettacolo a Madignano e nelle frazioni. Due appuntamenti in dieci giorni chiamati ad animare il borgo. Il primo è già andato in archivio e ha centrato l’obiettivo. Venerdì 1 giugno piazza Portici ha ospitato l’ultimo appuntamento della stagione teatrale Sifasera promossa dal Teatro del Viale con il patrocinio, tra gli altri, del Comune di Madignano. Sul palco i comici di Zelig ‘Senso d’Oppio’, al secolo Francesco Lattarulo e Pietro Casella, in platea centinaia di spettatori, di casa e non, grandi e piccini a ridere e lasciarsi coinvolgere dalla ‘strana coppia’ che fa del linguaggio del corpo il proprio cavallo di battaglia, un vero e proprio ‘purosangue’. Al termine dell’ora e mezza di risate artisti presi letteralmente d’assedio per una buona mezz’ora dagli spettatori desiderosi di farsi firmare un autografo o farsi scattare una foto ricordo. Oggi tocca alla seconda parentesi di spettacoli di fine primavera. Il cortile del Santuario del Marzale ospiterà alle 21 la Compagnia del Santuario (nella foto), che festeggia quest’anno i 30 anni di attività, con la commedia Circo Paternò. La serata sarà a ingresso con offerta a favore dell’associazione onlus ‘Una mano per la vita’ che si occupa dell’accoglienza terapeutica di bambini bielorussi. Messa in scena per la prima volta il 17 e 18 aprile presso il teatro San Domenico di Crema, la commedia è ambientata idealmente nel 1943 in un circo di provincia da salvare a ogni costo. Interpreti: Vincenza Brazzoli, Francesco Edallo, Pasquale Esposito, Annalisa Radici, Valentina Bonizzi, Martina Edallo, Andrea Zecchini, Claudio Brown, Silvana Pappalardo, Giovanni Bonizzi, Viviana Crippa, Stefania Cotti Gelati, Rosanna Furlan, Giacomo Cattaneo, Tib Luigi Ottoni, Lisa Bettinelli. Appuntamento stasera alle 21. IZANO: è Festa dello sport C ’è la Festa dello sport a Izano, con tante sorprese per tutti i gusti e tutte le età. La kermesse è iniziata la settimana scorsa riscuotendo subito un grande successo con le gare di Triangolare di Volley. Questa settimana è toccato alle gare di briscola e questa sera, alle 21, tante bravissime ballerine illumineranno il palco portando in scena il saggio di danza intitolato Yes, we camp. La settimana prossima torneo di Green Volley, mercoledì 13 e giovedì 14 è già fissata la gara di Scala 40 e venerdì 15 tombolata. Infine sabato 16 festa di chiusura. ✂ di Giordano Mosconi a e d e s a v o u n a ll e n a tt e Vi asp CREMA B / 7 e n o i z in via Sta ✂ www.yardentravel.it Tel. 0373 80729 - E-mail: [email protected] 38 Il Cremasco SABATO 9 GIUGNO 2012 PALAZZO PIGNANO VAIANO: torneo di calcio giovanile “Ri-Tormo” protagonista A DIBATTITO E GARA DI PESCA ALL’INTERNO DEL PLIS DEL TORMO L’ associazione “Ri-Tormo a vivere” si è resa protagonista, di recente, di due iniziative di successo. La prima, una partecipata seratadibattito (il 30 maggio scorso) sul tema Lungo il Tormo tra Palazzo e Pandino oggi!, incontro organizzato presso la sala civica della scuola media di Pandino. Sono intevenuti il rappresentante della Forestale Andrea Wojnar, esponenti del PLIS del Tormo (ente che raggruppa le tre province di Cremona, Bergamo e Lodi e nove Comuni, tra i cremaschi Agnadello, Pandino, Palazzo, Monte Cremasco e Dovera) e delle associazioni degli agricoltori, moderati dal direttore di Trs Tv Gianluca Savoldi. Con la collaborazione dell’Associazione Italiana Libera Pesca e il patrocinio dei Comuni di Palazzo Pignano e Pandino, domenica 3 giugno si è invece svolta una gara di pesca alla trota per bambini dai 4 ai 13 anni. Teatro della bella iniziativa, naturalmente, il fiume Tormo, precisamente la roggia Leviera in località cascina Palazzina. Cinquanta i piccoli pescatori che hanno raccolto l’invito di “Ri-Tormo a vivere” e che si sono sfidati lungo il “campo” di gara. Dalle 8.30 sino a mezzogiorno, orario in cui si sono concluse le premia- zioni, i ragazzi hanno cercato di far abboccare all’amo il più alto numero di pesci. Purtroppo, le trote si sono “ammassate” in soli tre punti e non tutti i ragazzi sono riusciti a catturarle, nonostante gli organizzatori abbiano continuamente variato le postazioni di pesca. Lungo il fosso, per due ore, c’è stato un continuo, simpatico andirivieni che nulla ha tolto al fascino dell’evento, davvero ben organizzato. All’appuntamento sono intervenute diverse personalità: dal sindaco di Palazzo Rosolino Bertoni ad alcuni rappresentanti della commissione del Parco locale di interesse sovracomunale del Tormo (tra i quali Virgilio Uberti, pure vicesindaco del paese ospitante e impegnato in prima persona nella conduzione della gara); nella duplice veste di presidente del PLIS del Tormo e di assessore del Comune di Pandino (che ha patrocinato l’evento) c’era Camoli. Nella cerimonia di premiazione, riconoscimenti per tutti i bambini, con menzioni speciali a chi ha pescato più chilogrammi e numero di trote, a chi ha pescato il pesce più lungo e al più giovane pescatore iscritto, di soli 5 anni. Grazie agli sponsor, oltre a coppe e medaglie, sono stati consegnati diversi gadget e sorprese. Una BAGNOLO: festa di saluto al “Piedibus” targa, oltre che al PLIS e alle amministrazioni comunali coinvolte, è andata a Tersilio Bombelli, fondatore dell’associazione “Ri-Tormo a vivere” e sempre impegnato nell’organizzazione dei diversi progetti. Un premio è stato consegnato anche agli agricoltori proprietari del fondo e della cascina attigua che hanno ospitato la manifestazione e preparato il terreno. L’appuntamento è certamente rinnovato all’anno prossimo. Intanto, tra le proposte “ecologiche”, questa volta a cura di AIDO e AVIS di Palazzo Pignano, segnaliamo per domani, domenica 10 giugno, la biciclettata ai fontanili di Capralba (in caso di maltempo verrà posticipata alla domenica successiva). Il ritrovo è alle ore 9 presso la sede AVIS di via Magneto 18 a Palazzo, con partenza mezz’ora più tardi. Il percorso è di 15 km circa, il pranzo al sacco (grigliata offerta dall’associazione dei donatori del sangue). Il rientro sarà intorno alle ore 16, con sosta presso l’oratorio di Cascine Gandini per la merenda, sempre offerta dall’AVIS. È gradita la prenotazione: il riferimento è il signor Mario al numero 347.8812094. Luca Guerini PIANENGO Bilancio 2012: cimitero opera più rilevante L’ L a fine dell’anno scolastico porta con sé feste e saluti. Sabato scorso, nel pomeriggio, l’amministrazione comunale ha organizzato un ritrovo per gli alunni, le famiglie e i volontari accompagnatori che hanno partecipato all’iniziativa del Piedibus, esperienza avviata in paese nel 2010. “Due le linee attive, quella azzurra partita nell’ottobre del 2010, e quella rossa, avviata la primavera scorsa – spiega il sindaco Doriano Aiolfi –. Sabato, oltre ai bambini e ai volontari del Piedibus, erano presenti anche i nonni vigili: pure grazie a loro infatti è possibile garantire che il percorso casa-scuola si svolga in perfetta sicurezza. In pratica, abbiamo radunato tutti i volontari di Bagnolo legati alle attività scolastiche, per dire loro il nostro sentito grazie!”. Più che positivi i risultati del progetto, che proseguirà anche in futuro: i bambini che hanno partecipato quest’anno sono stati 11 nella linea azzurra e 22 nella linea rossa, i volontari che si sono alternati, anche con un turno solo a settimana, sono ben 31. La festa è stato un pomeriggio di allegria e divertimento per tutti, con giochi, animazione, merenda, ma soprattutto con la consegna di un diploma-attestato, donato dal primo cittadino a ogni singolo bambino quale riconoscimento per la partecipazione e presenza durante tutto l’anno 2011-2012. Immancabile la classica foto di gruppo per salutare la fine dell’anno scolastico e augurarsi una buona estate! Il Piedibus ripartirà a settembre: per adesioni e informazioni sui modi e tempi del volontariato, si può contattare il Comune in ogni momento. Luca Guerini CAMPAGNOLA: “Pro.di.gi”, “Pro.di.gi”, festa all’oratorio I l centro parrocchiale “San Luigi” di Campagnola Cremasca ospita oggi, sabato 9 giugno, dalle ore 15 alle 19, la festa finale di “Pro.di.gi. di Alessandra”, il progetto diocesano dedicato a bambini e ragazzi per assicurare loro il doposcuola per lo svolgimento dei compiti e spazi d’aggregazione-animazione all’interno dell’oratorio. La festa finale coinvolgerà gli oratori di Campagnola, Castelnuovo e Monte Cremasco. Sarà un pomeriggio di giochi e divertimento in compagnia di tutti gli adolescenti che hanno partecipato al progetto nei tre paesi. Una serie di attività seguite dalle premiazioni e dalla merenda aspettano i protagonisti di “Pro.di.gi.”, ma anche i loro genitori. Non mancate! LG opera principale nel Bilancio di previsione 2012 è la nuova ala del cimitero, assolutamente necessaria stante la carenza di loculi. Il preventivo dell’anno in corso è appena stato licenziato e, come ha spiegato il sindaco Ivan Cernuschi, lo strumento contabile che regola la vita amministrativa del paese era pronto da alcune settimane, ma si è aspettato per poter votare su dati certi. A proposito di voti: il Bilancio è passato solo con il sì della maggioranza, anche se la discussione è stata costruttiva, non si sono registrati sussulti. Per il primo cittadino vanno azzerati gli sprechi ed è necessario trovare altre risorse per realizzare altre iniziative a favore della popolazione pianenghese. L’IMU (Imposta Municipale Unica) viene applicata con le aliquote previste dal governo, non sono state ritoccate all’insù, così come non sono stati previsti aumenti delle altre tariffe di competenza dell’amministrazione comunale, che restano quindi invariate rispetto allo scorso anno. In questo periodo non è facile per i Comuni investire, perché il ricorso ai mutui è impresa ardua: “Almeno sino al 2014, Pianengo non potrà ricorrere a questo strumento”, puntualizza il sindaco. La principale opera prevista nel triennio, quindi, è la nuova ala del cimitero, un investimento che non è possibile rinviare. “In campo sociale c’è grande impegno, le spese sono sempre importanti, così come significativi sono gli stanziamenti in campo culturale, dove c’è davvero grande fermento”. el Casaletto Vaprio: premi poesie S abato scorso è andato in scena il 3° concorso di poesia promosso dall’associazione “Stefano Pavesi”, evento che si sta particolarmente consolidando in paese. “Quest’anno abbiamo ricevuto moltissime poesie da tante località d’Italia. Il motivo per cui abbiamo ricevuto opere da così lontano, sta nel fatto che abbiamo utilizzato molti canali informatici, grazie all’aiuto di Luisastella Bergomi, Gianluca Chiarenza, Gianluca Chiara ed Emanuele Mandelli”, spiegano gli organizzatori. Due le sessioni del concorso, una in dialetto e una in lingua italiana. La giuria che ha esaminato i testi la settimana precedente alla premiazione era composta da tre membri per la prima sessione e da quattro per la seconda. Ma arriviamo ai vincitori. Nella sezione in vernacolo, 1° posto per Andreina Bombelli con Minighina, 2° per Domenico Barbati con La Buza da Ghed,, 3° per Pio Ferla con L’Umbra. Per la lingua italiana, podio per Ghed Lucio Causo con Aria di Settembre, primo (nella foto, la lettura); Ramis Tenan con Il tempo è un’illusione, secondo; terzo Marco Degli Agosti (Ed Warner) con Yen-ts-ai. Molti i complimenti ricevuti dall’associazione per l’iniziativa, che ogni anno raccoglie sempre gente nuova e consolida i legami con i poeti che partecipano fin dalla prima edizione. Giusto ricordare gli organizzatori del concorso: Daniela Lanzi, Elisa Martellosio, Gregorio Sangiovanni e Daniela Tristano. “Rimaniamo in attesa di avere dei feedback da chi ha partecipato e da chi non ha potuto partecipare per sapere come poterci migliorare per le prossime edizioni. Grazie a tutti!”: questa la loro conclusione. LG lbinoleffe, Pizzighettone e Pianenghese sono i primi vincitori del torneo di calcio giovanile organizzato dall’Excelsior, in svolgimento allo stadio comunale “Pertini”. L’Albinoleffe ha vinto la 10a edizione del torneo internazionale, che ha visto in campo la categoria 2001. Oltre ai seriani, erano in lizza Pergocrema, Cremonese, Atalanta, Excelsior, Mantova, Pavia, Pizzighettone e Piacenza. Dopo un’intera giornata di sfide spettacolari, la vittoria è andata all’Albinoleffe, che in finale ha superato 1-0 il Pavia. Al terzo posto i biancorossi del Mantova. Al termine della manifestazione sono stati premiati: come miglior portiere, Tommaso Camerini della Cremonese; come miglior giocatore, Nicolò Fagioli del Piacenza; come miglior allenatore, Paolo Grismondi dell’Albinoleffe. Nella categoria Esordienti 2000, invece, la vittoria è andata alla Pianenghese, che ha battuto in finale per 2-0 la Madignanese. Terzo posto per il Crema Nuova, vincitore per 2-1 sul Castelleone. Il Pizzighettone ha infine trionfato nella categoria 2001 dilettanti, battendo per 6-0 il Crema Nuova. A seguire, si sono piazzate la Madignanese e i padroni di casa dell’Excelsior. Domani, a partire dalle ore 16, si conclude il torneo dei Pulcini 2002-2003. Ad affrontarsi sono Trescore, Oratorio Sabbioni, Pianenghese, Excelsior, Capergnanica, Ripaltese, Fanfulla, Crema Nuova, Offanenghese, Luisiana, Aurora Ombriano, Scannabuese, Doverese, Casale Cremasco, Zelo e Castelleone. La manifestazione verrà chiusa dalle squadre dei Primi Calci e Scuola Calcio. Dal 14 al 16 giugno si disputeranno i gironi eliminatori, che vedranno impegnate Excelsior A, Excelsior B, Doverese, Palazzo, Oratorio Sabbioni, Aurora Ombriano, Fanfulla, Casale, Ripaltese, Doverese, Paullo, Segrate e Scannabuese. Le finali domenica 17 giugno a partire dalle ore 16.25. dr RIPALTA NUOVA: saggio alla scuola materna M ercoledì 30 maggio i bambini della scuola materna “Margherita di Savoia” di Ripalta Nuova hanno concluso le attività dell’anno scolastico presentando un divertente saggio nel quale i Piccoli e i Mezzani hanno cantato e animato due canzoni, Il grillo Jo e Stendipanni, con la preziosa guida del maestro di musica Daniele Frassi. I Grandi hanno invece rappresentato con successo la nota fiaba musicale Pierino e il lupo, attraverso una rielaborazione del testo da parte delle insegnanti Paola Bonizzi e Margherita Zenato e con le coreografie ideate dall’insegnante di motoria Maria Bresciani. I bambini hanno messo in scena, con dialoghi e brani musicali, anche una lezione d’inglese seguiti dall’insegnante Valentina Buss. Il saggio si è concluso con la consegna dei diplomi ai 21 Grandi che a settembre frequenteranno la scuola primaria. L’amministrazione ha salutato le famiglie – genitori, nonni e parenti – offrendo un piccolo rinfresco. SERGNANO: la “Segheria” vince il “Maggio” L a squadra della “Segheria” ha vinto il Maggio sergnanese e, insaziabile, anche la finale del calcio, a spese dell’AVIS. Al secondo posto s’è piazzata la compagine dei “Camacama”, al terzo i “Bulldog”. È quindi calato il sipario su uno degli eventi più importanti del paese, giunto alla 27a edizione. “Siamo soddisfatti della risposta delle squadre e della popolazione, tutto è filato via nel modo migliore”, sottolinea Marco Salviti, uno dei principali punti di riferimento del gruppo che molto si è impegnato per far vivere a giovani e anziani momenti di puro divertimento anzitutto, ma non solo. Alle premiazioni, oltre alle autorità comunali, sono intervenuti anche i famigliari di Franco Maraccani (scomparso di recente, aveva ricoperto la carica di presidente del Sergnano Calcio alcune stagioni), in quanto il trofeo di calcio era in memoria di Luisa Maraccani, tragicamente scomparsa anni fa. Prima dell’atto finale del Maggio, consumatosi in oratorio sabato sera, è stata celebrata la Messa dello sportivo al centro sportivo comunale, officiata dal parroco don Francesco. Tantissimi gli atleti intervenuti, molti in divisa, così che hanno regalato un bel colpo d’occhio. Gremitissimo il centro giovanile parrocchiale per le avvincenti, entusiasmanti finali di calcio. Ha primeggiato quindi la “Segheria” del presidente Gianfranco Piacentini, ma tutte le squadre che hanno animato il Maggio meritano un plauso per l’impegno e l’entusiasmo profusi. Oggi e domani al centro sportivo comunale sono in programma le finali dei tornei Pulcini anni 2001-2002 e 2002-2003-2004 e della gara di bocce Lei e Lui, quindi andrà in archivio il progetto Insieme per lo Sport, che aveva preso il via il 26 maggio scorso. el PIANENGO: Festa d’estate al centro diurno F esta d’estate al centro diurno: due mercoledì in rapida successione, il 13 e il 20 giugno. In programma, giochi e attività di animazione con Sabrina. L’invito a considerare la proposta è esteso a tutti, “alle persone di ogni età”, chiariscono in seno all’AUSER-Arcobaleno, associazione di volontariato che ha in gestione il centro. Il programma del mese in corso prevede il laboratorio Dal découpage al bricolage il lunedì pomeriggio, coordinato da Gloria. Martedì è dedicato all’ascolto della musica, giovedì si gioca a carte, venerdì è dedicato alla tombola a premi. Nel distribuire il pieghevole con gli appuntamenti di giugno (è appena andato in archivio Ballando sotto le stelle), l’AUSERArcobaleno suggerisce a chi resta solo in questo periodo di contattare i suoi volontari o l’assistente sociale. 38 Il Cremasco SABATO 9 GIUGNO 2012 PANDINO Un Bilancio di sacrifici SONO QUELLI CHIESTI AI RESIDENTI CHIAMATI A FARLO QUADRARE di ELISA LORENZETTI “A fronte di 1.524.276 euro di trasferimenti complessivi nel 2011, nel 2012 il Comune di Pandino potrà contare su 894.928 euro, con una riduzione di circa 630.000 euro. Questo è l’importo che è necessario trovare per mantenere i servizi e assicurare il funzionamento del Comune”. Che fare? “L’unico modo che il Comune ha per recuperare questa somma e mettere in equilibrio il proprio bilancio è di aumentare le imposte – ha spiegato il sindaco Donato Dolini in Consiglio-: addizionale IRPEF (imposta sul reddito persone fisiche) oppure IMU (Imposta municipale unica). La decisione dell’Amministrazione è stata quella di lasciare invariata l’addizionale IRPEF all’aliquota dello 0,45% e di agire solo sulle aliquote IMU”. L’IMU SERVIRÀ PER INTROITARE LE RISORSE CHE LO STATO HA DECISO DI TAGLIARE Con L’IMU “si ottiene (utilizzando le previsioni del governo, perché così vuole la legge), un extra-gettito teorico di circa 580.000 euro, arrivando così a coprire buona parte dei 630.000 di tagli. La parte che manca viene invece coperta dagli interventi di razionalizzazione sulla spesa e dall’estinzione di mutui per circa 1.000.000 di euro, realizzata con buona parte dell’Avanzo di Amministrazione 2011, l’uni- PANDINO Sere d’estate, tra shopping e iniziative C inque serate all’insegna dello stare assieme nel divertimento e non solo. A Pandino il rito delle ‘Sere d’estate’ tra shopping, animazione, divertimento e voglia di stare insieme, si ripete, ormai da una decina d’anni con l’arrivo della stagione più calda. Per la nuova edizione il Comitato dei Commercianti e la Confcommercio, con il patrocinio dell’Assessorato allo Sviluppo Economico, alla Cultura e al Tursimo del Comune hanno messo a punto un calendario ricco di motivi di interesse, capace di coinvolgere tutta la comunità locale. Si comincia mercoledì 13 giugno e si proseguirà, senza soluzione di continuità ogni mercoledì fino all’11 luglio. La presidente del Co- DA MERCOLEDÌ OGNI SETTIMANA UN TEMA DIVERSO ACCOMPAGNERÀ LE APERTURE STRAORDINARIE mitato Commercianti di Pandino (si è appena costituito), Elisabetta Pugliese, fa notare che “si tratta di un appuntamento ormai consolidato. La formula tradizionale dei negozi aperti è tuttavia proposta ogni volta con soluzioni diverse. Il PANDINO Anche il Girasole vuole il suo open day ‘G iornata aperta’ all’Asilo Nido ‘Girasole’ di Pandino. L’open day, come si usa dire, è in calendario sabato prossimo, 16 giugno dalle 10 alle 12,30, presso la struttura comunale situata in via Baracca 36. Un’opportunità per i cittadini per conoscere da vicino una realtà dedicata alla prima infanzia, “del tutto rinnovata in grado di offrire un servizio di qualità, corrispondente al bisogno di conciliazione tra tempo di cura e tempo di lavoro delle famiglie. Tutti gli spazi sono stati pensati e predisposti per mettere al centro il bambino, sono inseriti in un ambiente tranquillo e accogliente”, spiegano l’assessore alle Politiche sociali del Comune di Pandino, Maria Luisa Polig e la responsabile dell’area servizi alla persona, la dottoressa Annalisa Mazzoleni. “Il contesto creativo e stimolante favorisce lo sviluppo armonico e completo di tutte le potenzialità individuali. L’équipe educativa lavora con professionalità, segue percorsi di formazione e aggiornamento per essere all’altezza dei cambiamenti continui della società, cogliendo prontamente le innovazioni nell’ottica del continuo miglioramento. Il modello pedagogico dei gruppi misti garantisce la continuità di una figura significativa di riferimento per cui la stessa educatrice potrà accogliere la famiglia durante la fase dell’ambientamento e seguire il bambino fino al passaggio al gruppo prima- Nella foto di repertorio il sindaco durante una riunione del Consiglio comunale co modo che rimane ai Comuni per utilizzare le proprie risorse”. Dolini ha ribadito che “i vincoli imposti dal Patto di Stabilità, oltre a bloccare gli investimenti, rallentano fortemente la capacità di spesa nell’erogazione dei servizi. Nel 2012, infatti, il saldo obiettivo previsto è di 526.267 euro: denari che non potremo spendere, pur avendoli in cassa”. Per il primo cittadino “il Comune di Pandino, viene costretto ad aumentare le aliquote IMU, gravando ulteriormente i cittadini di imposte, non per migliorare i servizi, ma per quadrare il bilancio sapendo da subito che gli sarà vietato usare buona parte delle proprie risorse, che defluiranno invece verso le casse dello Stato”. La spesa corrente sarà lievemente inferiore al 2011, che già aveva visto una riduzione di oltre 300.000 euro. “Nel determi- nare il fabbisogno 2012 abbiamo per quanto possibile privilegiato la spesa nel settore sociale, proteggendo le risorse a supporto delle fragilità che in questo periodo di crisi si manifestano sempre più di frequente nel tessuto della nostra comunità. Negli altri comparti abbiamo tenuto gli interventi sugli stessi livelli dell’anno precedente, con un’attenzione particolare per i servizi fondamentali, come la scuola. Le risorse per le attività culturali e ricreative hanno raggiunto forse il minimo storico; nonostante questo abbiamo lavorato per realizzare un programma di iniziative che, grazie anche alle molte realtà associative che operano positivamente nel nostro territorio, ci consentirà di regalarci comunque momenti sereni e positivi di socialità”. Qualche piccola risorsa andrà a beneficio di “iniziative di segreto del successo della rassegna è proprio nella sua capacità di trasformarsi”. In questo appuntamento si rinnova la logica del Distretto. “Abbiamo voluto coagulare, riunire sotto un unico cartello interessi diversi, per far funzionare un’offerta di territorio in tutte le sue articolazioni”. I cinque appuntamenti vogliono essere una occasione di incontro per tutta la comunità, si propongono di aggregare interessi diversi, storie diverse, persone diverse, associazioni diverse. Ma in questo modo è proprio Pandino, nel suo insieme, ad essere protagonista. Proprio per questo il programma spazia dallo sport e dal fitness (protagonisti della serata inaugurale), per passare ai bambini la settimana successiva. Leit motiv del 27 giugno è il ‘Biologico’, con un mercatino attento ai temi della salute e della sostenibilità. “Non poteva mancare un appuntamento dedicato ai motori e allo sport (il 4 luglio). Ma anche in questo caso non mancheranno le sorprese, con i concessionari che esporranno i nuovi modelli accanto alle auto d’epoca e agli Apecar Piaggio personalizzati dai loro proprietari. Gran finale l’11 luglio con una sfilata di moda dove l’eleganza degli abiti e delle modelle saranno ancor più valorizzate dal fascino del Castello, con la passerella allestita direttamente nel cortile della struttura fortilizia”. “Pandino e il suo centro storico – osserva l’assessore al Commercio Alessio Marazzi –, non sono solo un contenitore fisico con dentro tante cose, ma come Comune, in collaborazione con le associazioni locali, vogliamo proporre un’idea, un concetto del territorio, composto da un mix di risorse culturali e artistiche, di bellezze naturali, di prodotti e di servizi. È la stessa logica che ha guidato la nascita del Distretto Visconteo e il suo consolidamento fino a essere tra i primi a ottenere la certificazione di qualità europea rilasciata da Tocema”. Elisabetta Pugliese conclude asserendo che “commercio e il turismo sono due vettori del nostro contesto economico, ma anche un fattore d’unificazione e di traino del cosiddetto ‘sistema territoriale’. Proprio per questo abbiamo voluto, anche con la rassegna estiva, favorire un incontro emozionale con il Castello e con il centro storico della città e proporre un invito a scoprire (o riscoprire) Pandino”. vera raggiunti i 24 mesi di età”. La Polig evidenzia che “la giornata educativa viene arricchita da laboratori artistici e musicali con attività di carattere ludico e psicomotorio adatti alle varie fasce di età. Il progetto di Continuità Didattica intreccia poi l’esperienza di crescita del bambino con un nuovo percorso evolutivo presso le scuole dell’infanzia del Comune. Una commissione mensa attua la funzione di controllo e di verifica della qualità dei pasti, preparati nella cucina interna”. La commissione è composta da rappresentanti dei genitori e consegna le valutazioni al comitato di gestione dell’asilo nido che potrà prenderne visione durante le riunioni periodiche programmate. Sabato prossimo in occasione dell’Open Day sarà presente anche la responsabile del servizio, Maria Rosa De-Paoli: accoglierà le famiglie e i visitatori per mostrare la struttura, pronta a rispondere in modo esauriente a tutte le richieste di informazioni. Sarà inoltre possibile prendere parte a un simpatico laboratorio artistico proposto e condotto dall ‘operatrice della Cooperativa Sentiero’, Paola De Filippi. El el sviluppo, per sostenere progetti come ad esempio i Distretti del Commercio e il programma ‘Pandino Borgo Vivo’, perché soprattutto nei periodi di crisi è importante progettare il futuro e prepararsi al rilancio. Nel 2012 verrà anche realizzato l’Ufficio Turistico che, grazie anche a un finanziamento Cariplo, si affiancherà al neonato Ufficio del Parco del Tormo per gestire e sviluppare le potenzialità del nostro territorio, Castello e Gradella anzitutto”. Per quanto riguarda il settore degli investimenti “anche quest’anno siamo bloccati dal Patto di Stabilità, che ci impedisce di utilizzare le risorse disponibili e, quindi, anche di pianificare la realizzazione di nuovi interventi tra i diversi che sono pronti a partire ormai da alcuni anni. Al momento non sono in grado di dire cosa riusciremo a realizzare quest’anno. Le ultime dichiarazioni del Governo e dello stesso Premier sono orientate a un’apertura per quanto riguarda l’allentamento dei vincoli sugli investimenti, ma a oggi non vi è ancora alcun elemento concreto al riguardo. Staremo a vedere”. Preoccupato il sindaco per l’idea del pagamento IMU su tre rate decisa recentemente. “Produrrà una diluizione del gettito verso la seconda parte dell’anno, con un effetto molto negativo sulla cassa: il nostro Comune potrebbe trovarsi fra qualche mese a non avere risorse sufficienti per gestire l’attività quotidiana, dall’erogazione dei servizi fino al pagamento degli stipendi”. Il Bilancio è stato approvato coi voti favorevoli della maggioranza, mentre i gruppi di opposizione hanno fatto pollice verso. l borgo vivo. Il castello visconteo e il centro storico, motori per lo sviluppo sostenibile di Pandino”. È l’ambizioso progetto predisposto dal Comune, presentato oggi all’EIRE di Milano, una tra le fiere internazionali più importanti che si concentra sulla gestione, la valorizzazione, lo sviluppo e la riqualificazione dei patrimoni immobiliari pubblici e privati. Per Pandino erano presenti il sindaco Donato Dolini, gli assessori Alessio Marazzi (comunicazione e turismo) e Fabio Fornoni (urbanistica) e alcuni giovani che hanno collaborato alla stesura del progetto. “Noi abbiamo scelto il centro storico come modello di sviluppo, puntando al suo recupero ai fini abitativo e commerciali. Un progetto ambizioso, che sarà sviluppato anche con la creazione dell’ufficio turistico – rimarca l’assessore Alessio Marazzi – dove giocherà un ruolo importante l’Istituto Sraffa” Sui risultati ottenuti in fiera a Milano, sindaco e assessori riferiranno nei prossimi giorni. El Libri al chiaro di luna Ci pensa la biblioteca L a biblioteca comunale di Spino d’Adda “tira tardi”, prevedendo aperture extra-time per favorire l’accesso alla popolazione. L’idea di promuovere delle aperture serali della biblioteca è dell’assessorato alla Cultura e della Commissione che coordina il lavoro della biblioteca, realtà che si avvalgono della collaborazione del Sistema Bibliotecario dell’area CremascoSoresinese. Sono previste aperture sia nell’arco del mese corrente che in luglio. Si comincia domenica 17 prossimo, fra otto giorni quindi, quando le porte del centro di lettura, prestito e consultazione si spalancheranno dalle 20,30 alle 22,30. Il 24 giugno si ripeterà l’esperimento dalle 20,30 alle 23. In luglio la biblioteca sarà aperta tutte le domeniche in prima serata: l’1 dalle 20,30 alle 23; l’8, il 15, il 22 e il 29, dalle 20,30 alle 22,30. Si tratta di una sperimentazione nella quale il Comune e la biblioteca credono fermamente, come opportunità di promozione della lettura. El Shopping notturno in cinque serate a tema …state a Rivolta’ sarà ancora di attualità anche se, come rimarcato dal sindaco Fabio Calvi nella conferenza stampa organizzata per la presentazione delle varie iniziative che troveranno attuazione in questi mesi, la grave crisi economica in atto rende tutto più complicato. Le risorse scarseggiano sempre di più e far camminare certe idee a volte diventa una impresa. Il programma di ‘E..state a Rivolta’ è stato illustrato nella sala consiliare del municipio. Sintetizzando gli appuntamenti principali dell’ormai tradizionale manifestazione rivoltana, l’assessore alla Cultura Elisabetta Nava si è soffermata anche sull’idea di progettare “I SPINO D’ADDA RIVOLTA D’ADDA ‘E Pandino Borgo vivo i cosiddetti ‘Giovedì d’estate’ sulla base di un nucleo tematico che di volta in volta caratterizzi le iniziative proposte alla cittadinanza. Dopo l’appuntamento di giovedì 14 giugno prossimo, sono dunque previste cinque serate contraddistinte da diversi motivi conduttori: il mondo dei bambini, l’amore per gli animali, i prodotti alimentari a Km zero, la passione per “moda e motori” e infine il gusto dell’intrattenimento ludico. Nava, fra gli altri eventi principali, ha menzionato la giornata d’inaugurazione della Consulta giovani, in programma domani, l’Ildelirium Music Festival (si svilupperà dal 20 al 24 giugno) e la presentazione ufficiale della Ri- voltana Calcio (giovedì 12 luglio). Questa realtà ha appena conquistato l’Eccellenza con una cavalcata entusiasmante: ha dominato il campionato di Promozione. Il consigliere delegato alla cultura, Mauro Bonazzoli, ha colto l’occasione per manifestare la propria soddisfazione rispetto alla ricchezza dell’offerta e per accennare alla progettazione in corso dell’altra importante rassegna culturale locale: il ‘Settembre rivoltano’. Il primo cittadino, Fabio Calvi, a conferma delle considerazioni di Bonazzoli, ha sottolineato la difficoltà di programmare appuntamenti che movimentino la vita culturale del paese in uno scenario come quello attuale, condizionato da una crescente povertà di risorse e dai vincoli inflessibili del patto di stabilità. Prima del rompete le righe, sindaco e colleghi di giunta, hanno ringraziato i dipendenti comunali per la qualità del lavoro svolto, le associazioni del territorio e il neonato Comitato commercianti per la collaborazione offerta e gli sponsor della rassegna per il contributo economico elargito, che consentirà di favorire momenti di interesse collettivo. El SABATO 9 GIUGNO 2012 PIZZAIOLO Sig.ra 49enne SI OFFRE per persone malate o anziani ☎ 392 1379647 Max serietà. ☎ 347 6984205 (ore pasti) A MONTODINE VENDESI CAPANNONE con esperienza trentennale in cucina valuta proposte PER PULIZIE O STIRO area produttiva via Miglioli VENDESI AFFITTASI uso commerciale mq 557 o 1.314 con piazzale vicinanze Paullese ☎ 335 1002126 CAPANNONI mq 270 - mq 550 AFFITTASI RIPALTA CR. POSSIBILITÀ CARRO PONTE CANTINA. C.E. “G” I.P.E. 249,39 Kw/mq mq 1.100 - mq 1.650 + area esterna Per informazioni ☎ 335 5214825 TRILOCALE + BOX E ☎ 0373 86453 - 226171 CON AMPI SPAZI ABITATIVI: VILLA SINGOLA, ABITAZIONE SU UN UNICO PIANO, P.T. cantina, lavanderia, bagno, studio, box auto, P.1. sala, cucina abit., 2 camere, bagno, balcone, giardino di 800 mq. Ottimo stato. € 250 mila (event. vendita vs. immobile) C.E. “G”, I.P.E. 300,14 kwh/m2a (Crespiatica) www.immobiliarebombelli.com - ☎ 388 3548760 Marcella TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 3° Esperimento Esec. Immobiliare nr. 106/2009 R.G.E. (reg. inc. 25/2011) G.E. Dr. M.M. Cristoni Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: [email protected]) Vendita senza incanto: 27/07/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: In Comune di Crema, via Bramante in edificio condominiale di tre piani, appartamento posto al terzo piano composto da ingresso, cucina, soggiorno, disimpegno, tre camere da letto, bagno e lavanderia, un balcone accessibile da soggiorno e camera e una loggia accessibile dal bagno. Annessa cantina al piano terra. Classe energetica G – Indice di prestazione energetica: 357,04 kWh/m2a. L’immobile è occupato dall’esecutato. Prezzo Base: € 73.687,50 offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 26/07/2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 106/2009 R.G.E.” Vendita all’incanto: 03/10/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 73.687,50 con offerte in aumento non inferiori ad €. 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 02/10/2012 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Carlo de Blaw e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it Crema, 04/06/2012 Avv. Carlo de Blaw TRIBUNALE DI CREMA Esec. Civ. n. 154/2010-Reg. Incarichi 30/12- G.E. dott.ssa Cristoni ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA Professionista delegato: avv. Alberto Borsieri, con studio in Crema – Via Frecavalli n. 21. Vendita senza incanto: 26 luglio 2012, alle ore 16,30, presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Ripalta Arpina- Via Madre Teresa di Calcutta n. 7. Appartamento posto al piano secondo di una palazzina condominiale, costituito da soggiorno con angolo cottura, un bagno e una camera con balcone. Un box ad uso autorimessa al piano seminterrato. È compresa la quota proporzionale di comproprietà degli enti e parti comuni del condominio. Classe energetica G; prestazioni energetiche 252,26. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e dell’Asta S.r.l. , Ripalta Cremasca (telefono 0373.80250 telefax 0373.82039 e-mail [email protected]). PREZZO BASE euro 92.748,00, con offerte in aumento pari ad euro 3.500,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa nella competente cancelleria del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla procedura esecutiva n. 154/2010. Vendita all’incanto: 26 settembre 2012 alle ore 16,30, sempre nello studio dell’avv. Alberto Borsieri, al prezzo base di euro 92.748,00 con offerte in aumento pari ad euro 3.500,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 9.274,80, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.astagiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del fascicolo processuale, nonchè nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo del Tribunale di Crema. Crema, 18 maggio 2012 (avv. Alberto Borsieri) TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 3° Esperimento Esecuzione Immobiliare nr. 03/2010 R.G.E. (reg. inc. 12/2011) G.E. Dr. C. Colombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: [email protected]) Vendita senza incanto: 26/07/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: in Comune di Crema (CR), via Montanaro, in fabbricato a due piani, appartamento al piano terra con ingresso autonomo, composto da due locali più servizi, così organizzato: piccola bussola d’ingresso da cui si accede al locale soggiorno dotato di parete attrezzata a cucina, disimpegno, camera da letto con due cabine armadio e bagno. In discreto stato di manutenzione. Occupato. Classe energetica G – Indice di prestazione energetica 253,8 kWh/m2a. Prezzo Base: € 39.375,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzoni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 25/07/2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 3/2010 R.G.E.” Vendita all’incanto: 02/10/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 39.375,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 01/10/2012 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Carlo de Blaw e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.astagiudiziaria. com, www.giustiziabrescia.it, www.tribunalecrema.it Crema 04/06/2012 Avv. Carlo de Blaw ANALISTA CONTABILE con ventennale esperienza in contabilità ordinaria, fatturazione A7V Intra ed Estero, dichiarazioni Intrastat e black list, rettifiche di bilancio, trasmissione telematiche e gestione del personale OFFRESI PER IMPIEGO FULL TIME ☎ 338 5959294 CEDESI a Crema ventennale AFFITTASI ampio appartamento in ottimo contesto, avviatissima attività di GELATERIA ARTIGIANALE composto da: ingresso, soggiorno, cucina ab., disimpegno, tre camere da letto e doppi servizi. Arredato, termo autonomo. € 700 mensili compreso garage e spese condominiali. non in franchising, con tutto il necessario per la produzione e vendita. Ottima posizione, incassi documentati, possibilità affiancamento. Per info ☎ 0373 / 86126 C.E.: “G”, I.p.e.: 203,00 kwh/m2a. Per informazioni ☎ 0373 / 86126 AFFITTASI BOX DI MQ 16,5 IN CREMA CENTRO dietro la Standa. Muri e saracinesca dipinti a NUOVO ☎ 0373 80774 (dalle ore 14 alle 20) Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI (Campo di Marte) TRILOCALE + servizi Classe G 427,77 kwh/m a C.I. 19035 - 000327/12 No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20) 2 AFFITTASI CREMA CENTRALISSIMO MONOLOCALE ARREDATO in particolare contesto. Riscaldamento autonomo e bassissime spese condominiali ☎ 335 8382744 Domande & Offerte 39 CERCASI DOMESTICA Cerchi lavoro? Leggi il Torrazzo per luglio e agosto casa mare Scrivere rif. «H» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Azienda vicinanze Crema ricerca CARPENTIERI ABILI ASSEMBLATORI con esperienza nella carpenteria metallica Requisiti richiesti lettura del disegno meccanico e conoscenza e utilizzo saldatrici mig/tig. NO PERDITEMPO ☎ 0373 729989 - FAX 0373 729407 Pregasi inviare curriculum Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera CERCA UN PIEGATORE CON ESPERIENZA ☎ 0373 65195 ore ufficio CREMA: zona centralissima, contesto tranquillo e di prestigio PRIVATO VENDE 2 APPARTAMENTI DI VARIE METRATURE IN CORTE CON GIARDINO. Disponibili 2 box e 1 posto auto. Classe G: 271.10 kwh/m2 - 316.17 kwh/m2. No intermediari. ☎ 335 5311369 - [email protected] A Crema affidiamo in gestione o cediamo PALESTRA (senza pesi) Vicina al centro storico, ottimamente servita da parcheggi. Astenersi curiosi e perditempo ☎ 348 0040835 TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI CREMA Procedura R.G.E. n. 197/09 – G.E. dott. Colombo - V esperimento di vendita – Lotto unico: in Vailate (CR), via Ferrari 15, al P.2 appartamento di tre locali più servizi con terrazza esclusiva e loggia, certificazione energetica n. 19112-000030/11 certificatore Renato Latella n. 6718, classe G, fabbisogno invernale 455,8 kwh/m2a, estivo 16,03 kwh/m2a – professionista delegato: avv. Martino Boschiroli, con studio in Crema (CR), via Barbelli 10-12, tel. 0373-82368 o 0373-80175, fax n. 0373253196, e-mail [email protected] - custode: Istituto Vendite Giudiziarie di Crema, in Ripalta Cremasca (CR), via V. Veneto 4, tel. 0373/80250 e fax 0373/82039 - vendita senza incanto: 25.9.12, ore 15, presso lo studio del delegato; prezzo base: euro 25.790,27; vendita con incanto: 18.10.12, ore 15, presso lo studio del delegato, con aumento minimo delle offerte pari ad euro 1.500,00 - sito internet di pubblicazione della versione integrale del presente avviso, dell’elaborato peritale e dell’ordinanza di delega: www.astegiudiziarie.it; maggiori informazioni presso: Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. TRIBUNALE DI CREMA ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - 3° Esperimento Esec. Immobiliare nr. 195/2009 R.G.E. (reg. inc. 17/2011) G.E. Dr. C. Colombo Professionista delegato Avv. Carlo de Blaw con studio in Crema via C. Urbino 54 (tel. 0373.83571 fax 0373.257667 e-mail: [email protected]) Vendita senza incanto: 31/07/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato. Lotto unico: in Comune di Crema, via B. Moloise, proprietà superficiaria di villetta a schiera di tre piani fuori terra con relativo box e giardino recintato di proprietà esclusiva, così organizzata: al piano terra ingresso, vano scala, due locali cantina, wc, portico sul fronte e sul retro, box; al primo piano disimpegno, soggiorno/pranzo, tinello con locale cottura, bagno , loggia sul fronte e sul retro, al secondo piano tre camere, ripostiglio bagno e terrazzo in lato ovest. Classe energetica G –indice di prestazione energetica 245,88 kW/h/m2a. L’immobile è occupato dall’esecutato. Prezzo Base: €123.750,00= offerte da depositare in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le 12.00 del 30/07/2012, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto, intestato a “Tribunale di Crema - procedura esecutiva immobiliare nr. 195/2009 R.G.E.” Vendita all’incanto: 04/10/2012 ore 15.30 presso lo studio del professionista delegato, in Crema via C. Urbino, 54. Prezzo Base: € 123.750,00= con offerte in aumento non inferiori ad € 5.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto in bollo e busta chiusa dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del 03/10/2012 con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo base, come sopra intestato. Maggiori informazioni presso il professionista delegato Avv. Carlo de Blaw e la Cancelleria delle esecuzioni immobiliari del Tribunale dei Crema. Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.astegiudiziarie.it Crema, 04.06.2012 Avv. Carlo de Blaw COMUNE DI SONCINO PROVINCIA DI CREMONA AVVIO DEL PROCEDIMENTO DI VERIFICA DI ASSOGGETTABILITÀ ALLA “VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA” (VAS) DI PIANO INTEGRATO DI INTERVENTO IN VARIANTE AL P.G.T. VIGENTE – PROPOSTO DALLA SOCIETÀ I.C.L.A.R. S.p.A. Il Responsabile del Settore Edilizia Privata – Urbanistica – Espropri – Manutenzioni Aree Verdi, richiamata la L.R. 11.03.2005, n. 12 e successive modificazioni, che ha istituito il P.G.T. ed i relativi criteri attuativi; Visti gli Indirizzi Generali per la redazione della Valutazione Ambientale Strategica (VAS) approvati con D.C.R. 13.03.2007, N. VIII/351 e gli ulteriori adempimenti di disciplina approvati dalla Giunta Regionale con Deliberazione N. VIII/6420 in data 27.12.2007 e successive modifiche ed integrazioni; RENDE NOTO − CHE il Comune di Soncino procederà all’esame ed alla valutazione di PIANO INTEGRATO DI INTERVENTO IN VARIANTE AL P.G.T. VIGENTE proposto dalla Società I.C.L.A.R.; − CHE detta VARIANTE, è soggetta a procedimento di verifica di assoggettabilità alla Valutazione Ambientale Strategica (VAS), come previsto dalla vigente legislazione; − CHE con Deliberazione di Giunta Comunale N. 51 in data 18/05/2012, è stato avviato il relativo procedimento; − CHE la seduta di conferenza di VAS, sarà convocata non prima di giorni 30 (trenta) naturali e consecutivi decorrenti dalla data di pubblicazione sul BURL del presente avviso; − CHE l’Autorità Competente della VAS è il Responsabile del Settore Edilizia Privata – Urbanistica – Espropri - Manutenzioni Aree Verdi, Ferrari geom. Giulio. Soncino, lì 30/05/2012 Prot. Comune N. IL RESPONSABILE DEL SETTORE EDILIZIA PRIVATA URBANISTICA – ESPROPRI - MANUTENZIONI AREE VERDI AUTORITÀ COMPETENTE DELLA VAS Ferrari geom. Giulio Telefono Vaiano Cremasco: villa singola tutta su un piano composta da cucina abitabile, sala con camino, 2 camere, bagno, ampio box e depandance esterna. Ottime finiture. Da vedere!! Soli € 225.000. Classe energetica G IPE 326,68 Scannabue: in bifamiliare, indipendente e con giardinetto nuovo tre locali. Ben rifinito con parquet, travi a vista e pannelli solari. Affare, soli € 115.000 da cui togliere circa € 17.000 per recupero fiscale. Classe energetica C IPE 72,09 0373 278580 Palazzo Pignano: cascinetta a corte chiusa composta da tre abitazioni, di cui una già abitabile, oltre box con sovrastante fienile e area privata con doppio accesso carrale. Ottima occasione. Esente da certificazione energetica Casale Cremasco: recente appartamento indipendente senza spese condominiali composto da sala con angolo cottura, camera, bagno, balcone e posto auto privato. Completamente arredato. Libero subito. € 77.000. Classe energetica G IPE 184,48 COMUNE DI SONCINO PROVINCIA DI CREMONA AVVIO DEL PROCEDIMENTO DI FORMAZIONE DELLA TERZA VARIANTE PARZIALE DEL DOCUMENTO DI PIANO - PIANO DELLE REGOLE – PIANO DEI SERVIZI DEL PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Vista la Legge Regionale 11 marzo 2005 n. 12 per il Governo del Territorio e successive modifiche ed integrazioni; RENDE NOTO L’avvio del procedimento di formazione della Terza Variante Parziale del vigente Documento di Piano, Piano delle Regole e Piano dei Servizi del Piano di Governo del Territorio del Comune di Soncino, ai sensi della legge regionale n. 12/2005 s.m. e i., relativamente a • modifiche puntuali in alcune tavole disciplinanti l’uso del suolo; • modifiche puntuali in alcuni articoli delle Norme Tecniche di attuazione; Chiunque abbia interesse può presentare in forma scritta suggerimenti e proposte in triplice copia, presso l’Ufficio Protocollo, entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente avviso, ovvero entro il 29 giugno 2012 Soncino, li 30/05/2012 IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO (Ferrari geom. Giulio) ITALCASA CREMA Via IV Novembre, 56 - Tel. 0373·83566 visitaci su: www.italcasacrema.it CREMA CAPERGNANICA “PER AMANTI DELL’EPOCA” ATTICO LOW COST IMMOBILE NON SOGGETTO A OBBLIGO DI C.E. C.E. “B” - I.P.E. 42,5 Kw/mq Interna alla via Boldori Splendida villa “Finiture da rivista” appartamento di 120 mq, da riattare, € 280.000. Info in studio con magazzino annesso € 122.000. C.E. “G” - I.P.E. 225,65 Kw/mq IMMOBILE NON SOGGETTO A OBBLIGO DI C.E. Villa Liberty completamente indipendente Su 2 livelli zona adiacente il centro. da ristrutturare con ampio giardino Affarissimo. privato. € 269.000. A 2 km da Crema. € 210.000 compreso box. NON LA SOLITA MANSARDA! In villa di sole 2 unità, 3 locali + doppi servizi, terrazza, ingresso privato e ampio box. Ottimo prezzo. € 207.000 C.E. “F” - I.P.E. 152,71 Kw/mq CREMA NUOVA Carinissimo appartamento in ordine e tenuto benissimo, ampia metratura con ingresso, cucina, soggiorno con balcone, matrimoniale, bagno, box e cantina. € 115.000. C.E. “G” - I.P.E. 290,71 Kw/mq A DUE MINUTI DAL CENTRO Ultimo piano con ascensore Trilocale in ottime condizioni con cottura separata, balcone, cantina e box. € 135.000 totali! AFFARISSIMO Ultimo prezzo € 85.000 Bilocale termoautonomo con balcone e posto auto. pronta da affittare! C.E. “F” - I.P.E. 161,63 Kw/mq CREMA CENTRALISSIMO Particolare proprietà su 2 livelli open-space 350 mq coperti ideali per varie attività: professionali, artistiche, scolastiche, fitness, studi associati, ecc. Trattativa riservata, info in studio IMMOBILE NON SOGGETTO A OBBLIGO DI C.E. TERMINE RACCOLTA INSERZIONI: MARTEDÌ ORE 12 C.E. “D” - I.P.E. 112,27 Kw/mq OMBRIANO Porzione indipendente dalle grandi potenzialità, 100 mq abitativi + loggiato (verandabile) + terrazze, box e cortile. Abitabile subito. C.E. “G” - I.P.E. 466,57 Kw/mq 40 sabato 9 giugno 2012 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. MADIGNANO: NOZZE D’ORO! CASTEL GABBIANO: NOZZE DI ZAFFIRO! Ringraziamento IZANO La parrocchia di Izano ringrazia la Bcc di Treviglio, in particolare i dottori Bonacina e Manzoni, per il contrinuto di 1.000 euro destinato alla spesa sostenuta per il restauro del Santuario della Madonna della Pallavicina. CASALETTO VAPRIO Oggi, sabato 9 giugno grande festa per i 50 anni di matrimonio di Caterina Ghilardi e Tarcisio Brusaferri. I figli Francesco e Maria Angela con Roberto e i nipoti Clizia e Irene con i parenti tutti porgono loro i più affettuosi e sinceri auguri di un felice anniversario e tanti anni ancora da trascorrere insieme in serenità. OFFANENGO: NOZZE DI PERLE! Le insegnanti e gli alunni della Scuola Primaria di Casaletto Vaprio ringraziano di cuore la ditta Gel Cream di Cremosano per aver offerto i ghiaccioli per tutti. Grazie! Martedì 5 giugno Giovanna Bettinelli e Claudio Gipponi hanno festeggiato i 35 anni di matrimonio. Vi vogliamo tanto bene! Buon anniversario da Alessandra con Stefano, Paola con Giovanni e dai nipotini Giulia, Mattia e Giorgio. Hai una carrozzina, un passeggino, un lettino ancora in buono stato? Portalo al Centro di Aiuto alla Vita Ogni venerdì dalle ore 15 alle 17 Casa della Carità - viale Europa, 2/A - Crema. Farai felice una mamma e il suo bambino! Martedì 12 giugno Rosalba Bonizzoni e Gian Pietro Riboli festeggeranno i 30 anni di vita insieme. Le figlie, i generi e il nipote Antonio vi augurano un felice anniversario e vi ringraziano per l’esempio d’amore che ci date giorno dopo giorno. Friendly Auguri a LUCIANO dalle “sister” di Bagnolo. Tanti cari auguri alla zia e pro-zia ANGELA MOSCHETTI di Crema che martedì 12 giugno compirà... anni! Ti ricordiamo che tante candeline fanno sembrare piccola la torta! Con affetto buon compleanno da tutta la tribù. Giovedì 14 giugno alle ore 12 SIMONA PARABONI e MATTEO COLOMBINI di uniranno in matrimonio. Mamma Franca e papà Ambrogio augurano loro tutto il bene possibile. Poche parole per chiedere scusa al mio amico LUCIANO di Bagnolo... ma come ho potuto dimenticare il tuo compleanno? Purtroppo ho potuto! Auguri! Lungo il tUo Cammino hai Incontrato Amici siNceri in Ogni luogo. Auguri! A LUCIANO BARBATI tanti auguri molto in ritardo. Un’amica! Animali Ad amanti animali REGALIAMO bellissimi e affettuosi GATTINI, già svezzati, di colori diversi. ☎ 0373 81242 (ore pasti) Varie VENDO 2 ANTE A PACCHETTO per box doccia h 1,90 per piatto da cm 70 € 50; STRUTTURA PER TENDA da sole elettrica mt. 4,20 + 2 laterali da mt. 0,95 (senza tessuto tenda) € 200. ☎ 339 5316198 VENDO q.li 20 di LEGNA DA ARDERE (faggio, rovere ecc.) a € 12 al q.le per pizzerie e privati. ☎ 338 1649737 VENDO SCOOTER Malaguti 125, unico proprietario, anno CREMA: NOZZE DI DIAMANTE! Porgi gli auguri con noi! 2002, gommato nuovo e marmitta nuova a € 750. ☎ 347 5260586 VENDO BICICLETTA da donna, sportiva, seminuova con cestello a € 80; BICI da uomo con freni a bacchetta, rimessa a nuovo con portapacchi a € 180. ☎ 0373 31957 VENDO MENSOLA color miele con staffe in alluminio lung. 93 cm, profondità 30 cm a € 20. ☎ 340 4757449 Collezionista compra, vende, scambia MODELLINI DI AUTO in scala 1:43 in metallo (anche obsolete), MODELLINI DI TRENI in H:0 e vati kit di montaggio. ☎ 339 4145719 VENDO CYCLETTE professionale, molto bella a € 350; LAMPADA Kartell nera, nuova a € 50; CATENINA IN ARGENTO lunga con medaglia a € 50; 3 VASI di modelli diversi a € 80 cad; 10 QUADRETTI soggetti antichi € 70 cad. ☎ 339 3884498 Sorgente del Mobile Maria Teresa e Gino con i nipoti Ilaria e Marcello, Gabriella e Adriana, Walter e Lucilla con Elisa, Sergio e Nicoletta ricordano con affetto i genitori, nonni e zii Loriana Marchesetti e Gabriele Acerbi nella ricorrenza del loro anniversario di matrimonio avvenuto 60 anni fa l’11 giugno 1952. Il brindisi è momentaneamente rinviato in attesa che la salute si rinfranchi. Augurissimi!! M.C.L. BAGNOLO: tour della Scozia! Lungo la valle dello Spey: visita a una storica distilleria Scozia! Finalmente la Scozia: bella, selvaggia e indomita terra dalle rivendicazioni mai sopite. Dal 28 aprile al 4 maggio 2012, un tour bellissimo fra castelli leggendari a strapiombo sul mare e dimore d’altri tempi in parchi immensi. Dundee, Inverness, l’isola di Skye, il fascino delle Highlands, Aberdeen e infine Edimburgo, la capitale. Bella, veramente molto bella e vivace. L’appuntamento è per tutti venerdì 15 giugno, alle ore 21 al MCL, al solito posto. Raoul VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259 e-mail: [email protected] E VIABILITÀ MODIFICATA N O I Z N E ATT SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI E-STATE COMODI per tutto il mese di giugno Dal 1962 mobilieri con reparto di falegnameria SCONTI su tutti i divani sia in expo che in riordino sabato 9 giugno 2012 41 LINEA GROUP POLO DELLA COSMESI Risultati positivi anche nel 2011 Missione economica a San Paolo in Brasile DIVIDENDI PER 10 MILIONI DI EURO I La delegazione del Polo della Cosmesi a San Paolo del Brasile G razie alla collaborazione con il sistema delle Camere di Commercio Lombarde, e in questo caso specifico con Promos Milano, il Polo della Cosmesi si avvia a consolidare la sua presenza internazionale sui mercati emergenti. Dopo le partecipazioni degli scorsi anni alla fiera di settore Cosmoprof Asia, è ora il momento del Brasile che si attesta come mercato in rapida crescita per quanto riguarda la produzione di cosmetici. La scorsa settimana si è svolta infatti una missione economica dedicata a due imprese del Polo della Cosmesi: Nastritex, specializzata nella produzione di tele per la compattatura delle polveri e Tecnoautomazione, produttrice di macchinari specifici per il settore cosmetico. Entrambe piccole aziende, hanno voluto investire sulla missione economica per approcciare in modo strutturato il mercato brasiliano come fornitori di soluzioni tecnologiche, incontrando una decina di potenziali clienti rappresentati sia da grandi aziende locali sia da aziende di medie dimensioni ma che hanno comunque dimostrato un grande interesse per le competenze e le capacità tecniche delle aziende italiane. Fondamentale è stato il supporto fornito dall’ufficio di San Paolo di Promos, che ha affiancato gli imprenditori in ogni fase della missione, rendendo più agevole per realtà aziendali piccole l’organizzazione e la gestione degli appuntamenti business to business. Il risultato finale è stato molto lusinghiero, a San Paolo è stato possibile anche visitare una fiera di settore, FCE Cosmetique, alla quale partecipavano anche due grandi aziende cremasche già presenti con un loro sito produttivo in Brasile: Chromavis e Vetraco Group. Si conferma sempre più vincente la strategia incentrata sull’internazionalizzazione, dove anche per le aziende più piccole ma molto dinamiche e specializzate, si profilano opportunità di business interessanti che consentano di creare valore attorno alla filiera locale della produzione di cosmetici conto terzi. Le prossime iniziative saranno la fiera HBA New York – dal 19 al 21 giugno prossimi – e Make Up in Paris – il 21 e 22 giugno – organizzate grazie alla collaborazione con Camera di Commercio di Cremona. APERTURA VERSO UN ALTRO MERCATO IN GRANDE CRESCITA ni Doma NO GIUG A 10 IC N E ti al n DOM se re p siamo uariato ll’antiq tino de ne. merca o lle e di Cast l consiglio di amministrazione di LghLinea Group Holding ha approvato, lo scorso fine settimana, il bilancio consolidato per l’esercizio 2011, che presenta risultati economici positivi nonostante l’aumento dei costi delle materie prime e posizione finanziaria in lieve peggioramento. “È il quinto anno consecutivo che cresciamo”, ha sottolineato l’amministratore delegato di Lgh, Fabrizio Scuri, sintetizzando i principali elementi delle performance di gestione economico-finanziaria. “Il risultato 2011 è stato ottenuto in un contesto difficile e per questo lo consideriamo ancora più importante.” D’altro canto, ha fatto inoltre osservare, il Gruppo si colloca tra i migliori anche nel confronto con i dati conseguiti da altre multi utilities d’Italia paragonabili per tipo di business. “Le tasse, e in particolare l’incidenza della nuova e pesante Tobin Tax, le più onerose e difficili condizioni del credito, il patrimonio ricevuto dai soci che ha rafforzato il Gruppo ma ha generato anche nuovi oneri finanziari – ha evidenziato Scuri – sono stati tutti elementi che hanno ridotto i risultati del bilancio che rimane comunque buono.” E ha poi sostenuto che “molto c’è ancora da fare nella direzione della semplificazione organizzativa” e, soprattutto, che “andrà fatta una scelta strategica precisa per continuare a crescere e misurarsi con un mercato sempre più liberalizzato”. “Lgh – ha ribadito con soddisfazione il presidente Franco Mazzini – è ormai un soggetto industriale di primo piano nel contesto italiano. Ci confrontiamo con realtà molto strutturate, capaci di esprimere grandi volumi di acquisto e importanti economie di scala nell’approvvigionamento e nella gestione di materie prime.” “La mission del Gruppo – ha aggiunto – viene confermata e ribadita in ogni passaggio fondamentale: costruire e diffondere valore anche a livello locale e competere a livello nazionale.” E il bilancio 2011, ha fatto rilevare, “conferma che la società è stata in grado di operare bene in un contesto di mercato e di sistema – nazionale e internazionale – indubitabilmente difficile, creando lavoro, nuovi servizi, soluzioni per i cittadini e la pubblica amministrazione, continuando a essere protagonista nel mercato dell’energia e della gestione ambientale”. Riuscendo al tempo stesso a distribuire utili ai soci – le società patrimoniali che fanno direttamente capo alle amministrazioni locali – restituendo, indirettamente, valore agli investimenti effettuati dalle comunità locali. “I costi e ricavi 2011 di Lgh sono stati positivamente influenzati – è stato spiegato tenicamente – anche da operazioni straordinarie quali l’ingresso di Ecolevante SpA a partire dal 1° luglio 2011 (acquisizione dell’85% della società tramite Linea Ambiente) e il conferimento di impianti e rete gas distribuzione da parte di Asm Pavia.” “A livello comparativo – si legge anco- INVESTIMENTI PER 84,2 MILIONI DI EURO, DI CUI 55,5 MILIONI PER LO SVILUPPO ra nella nota stampa – i risultati ottenuti dalla produzione di energia da idroelettrico, pur rimanendo positivi, sono diminuiti rispetto all’eccezionale performance del 2010.” “Hanno poi pesato in modo negativo, sul risultato dell’esercizio 2011 – vien fatto notare – la svalutazione integrale della partecipazione in Blugas, 13 milioni di euro – causata dalle ingenti perdite di gestione della partecipata Sinergie Italiane per complessivi 92 milioni di euro – le maggiori imposte sul reddito dell’esercizio conseguenti all’applicazione della nuova normativa sulla Tobin Tax, che ha inciso complessivamente per 3,5 milioni euro e che ha riguardato diverse società del Gruppo, e maggiori oneri finanziari per 5 milioni euro che hanno gravato sulla posizione finanziaria netta.” L’esercizio 2011 ha registrato inoltre un importante aumento dei costi delle materie prime e sussidiarie. “Al 31 dicembre 2011, il Gruppo presenta una posizione finanziaria netta negativa per 396,5 milioni di euro, in incremento rispetto ai 370 milioni di euro del 2010.” “Lgh, in qualità di Gruppo strutturato e differenziato, effettua un’attenta programmazione degli investimenti, che, realizzati in base alle priorità e alle opportunità, – si fa osservare – permettono l’aggiornamento, il miglioramento e l’ampliamento delle proprie capacità produttive e di servizio e delle strutture industriali.” Nel corso del 2011 sono stati dunque realizzati investimenti per 84,2 milioni di euro, di cui 55,5 milioni per iniziative straordinarie e di sviluppo e 28,6 milioni per interventi di manutenzione e operativi. Coldiretti in aiuto all’Emilia: domani in via Macello “Grana della solidarietà” C ome un’onda sismica investirà tutta la regione, ma stavolta non farà danni. Anzi, farà del bene. In questo fine settimana, fino a lunedì 11 giugno, il “grana della solidarietà” arriverà in ogni provincia. I consumatori potranno acquistare pezzi di Grana Padano sottovuoto a 11 euro l’uno. L’iniziativa – promossa da Campagna Amica in collaborazione con il movimento Giovani Impresa Coldiretti – porterà circa 15mila spicchi di formaggio nelle varie manifestazioni in programma. Nel nostro territorio l’appuntamento è fissato per domani, a Crema, dalle ore 8, in via del Macello 34 (nella piazza antistante l’Ufficio Zona di Coldiretti). Il ricavato – spiega la Coldiretti Lombardia – andrà ad aiutare quei caseifici che nell’area del Mantovano hanno subito danni dal terremoto e adesso hanno bisogno di ogni possibile sostegno economico per risollevarsi. Ci sono ancora migliaia di forme di Grana e di Parmigiano a terra, che da giorni vengono seleziona- FR Elegance Maisons te e raccolte per salvare il salvabile. “Solo per sistemare stalle, capannoni, fienili e impianti ci vorrebbero – spiega Ettore Prandini, presidente della Coldiretti Lombardia – fra i 47 e i 50 milioni di euro; oltre alle forme di Grana e Parmigiano danneggiate dalla caduta dalle scalere e che rappresentano la metà della produzione della provincia di Mantova, per una somma di circa 100 milioni di euro sui 220 totali stimati a livello nazionale. I danni sul Grana e sul Parmigiano, subiti dai 35 Comuni lombardi colpiti dal sisma, sono pari a quelli rilevati per lo stesso comparto da tutta l’Emilia Romagna, con 320 aziende agricole colpite solo nella fascia di primo impatto del sisma.” In questo momento – spiega ancora Coldiretti Lombardia – le aziende hanno bisogno di movimentare il prodotto già stagionato per garantire almeno le risorse necessarie ed evitare che i caseifici chiudano o abbiano problemi di liquidità. PAVICERAMICA SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR) Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697 Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00 Crema - via De Gasperi 25 Tel.-fax 0373 204832 • Ceramiche • Parquet Tende - Tendaggi - Imbottiti - Tende da Sole Tende a rullo - Veneziane in legno • Caminetti [email protected] Le principali case: ARREDAMENTO www.elegancemaisons.it Shoow Room di oltre 1500 mq dove troverai esposte le migliori marche Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it 42 SABATO 9 GIUGNO 2012 Appuntamento alla prossima stagione sportiva e vacanz Buone li atleti! g a tutti Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it GLI AMATORI DEL BAGNOLO 86 STRAPPANO IL TITOLO AI CAMPIONI DI PANDINO; FIDELIS SAN CARLO CONQUISTA LA COPPA CONTRO LA SERGNANESE SOLO AI TEMPI SUPPLEMENTARI; IN PROMOZIONE CAMI BATTE IL CAMPAGNOLA Nella foto grande gli Amatori Bagnolo 86; di fianco Fidelis San Carlo e Cami Al Voltini le finali del Calcio a 11: Bagnolo festeggia il sesto scudetto CALCIO A 5: VALENTINO ANCORA CAMPIONE, COPPA A ENRICO IV di RAMON ORINI B ella cornice di pubblico, sabato scorso allo stadio Voltini di Crema, per le finali del Calcio a 11. Circa 1.500 le persone che, a partire dal tardo pomeriggio fino a sera inoltrata, hanno applaudito le tre partite all’insegna di gol e divertimento. ECCELLENZA: BAGNOLO 86-PANDINO 4-1 Gli Amatori Bagnolo 86 di mister Bellati calano il poker contro i campioni in carica dell’Oratorio Pandino Bar Cantuccio e dedicano il titolo conquistato, il sesto, al “Cava”, indimenticato compagno di squadra. Alla doppietta di Aiolfi (17° del primo tempo e al 24° del secondo) si aggiungono le reti di Nardulli al 12° del primo e di Venturelli, 13° del secondo. A segno per la squadra di mister Aschedamini, quando la rimonta era ormai impossibile, capitan Entratici. AMATORI BAGNOLO 86: Luca Bombelli, Alessandro Nardulli, Luca Pizzuto, Marco Ceron, Gian Pietro Bandirali, Salvatore Fardella, Antonio Campana, Luca Severgnini, Mirko Miragoli, Alessandro Venturelli, Diego Aiolfi, Dario Fontana, Claudio Carrera, Diego Patrini, Pietro Simone Carollo, Mirko Crotti, Mario Zecchi, Marco Ceron, Giuseppe Filocamo, Giuseppe Ghilardi. OR. PANDINO-BAR CANTUCCIO: Gian Luca Martignoni, Michele Austoni, Alessandro Parenti, Giovanni Cappuccio, Francesco Giandini, Davide Tomba, Fabio Pertusi, Luca Daghetti, Antonio Lena, Roberto Entratici, Paolo Della Giovanna, Riccardo Martignoni, Giorgio Boffelli, Daniele Villa, Cristiano Fusar Imperatore, Carlo Tortora, Alessandro Pavesi, Matteo Polenghi. COPPA PAULLI: SERGNANESE-FIDELIS 1-2 Cori, fumogeni e scoppi di petardi per la finale di Coppa in memoria di Giovanni Paulli. Due tifoserie sopra le righe che hanno sicuramente ecceduto nel sostenere i giocatori in campo, anch’essi molto animosi e per questo sanzionati con due espulsioni per parte. I sergnanesi passano in vantaggio al 20° minuto gra- G zie al calcio di rigore trasformato da Cantini. Il pareggio dei ragazzi in maglia verde arriva al 26esimo del secondo tempo con rete, su punizione, di Mori. La Fidelis San Carlo di mister Susco strappa il trofeo dalle mani dei titolari soltanto al termine dei due tempi supplementari grazie al gol di Bogliolo su calcio di rigore. ASD SERGNANESE: Giordano Tensini, Diego Galli, Gionata Marchetti, Simone Bongioli, Tommaso Fontana, Gabriele Bongioli, Mauro Facco, Lorenzo Cantini, Gabriele Pavesi, Alberto Piacentini, Sebastiano Ferri, Stefano Anelli, Claudio Galli, Alessandro Mandelli, Fabio Pellegrini, Paolo Bianchessi, Armando Scorsetti, Fabio Doria. FIDELIS SAN CARLO: Marco Chiesa, Claudio Margheritti, Marcello Raimondi, Michele Boschiroli, Fabio Verdelli, Roberto Mazzarisi, Claudio Razzoli, Jacopo Chiodo, Riccardo Mori, Mario Galimberti, Luca Genevini, Mauro Pavesi, Ettore Battani, Matteo Riboldi, Andrea Bogliolo, Omar Sharif, Luca Paratico. razie al 4 a 1 inflitto al San Benedetto, i ragazzi di Valentino Tessuti si aggiudicano per il secondo anno consecutivo la vittoria nella finalissima dell’Eccellenza e il titolo di Campioni cremaschi. Già dal primo minuto la squadra di Manuel Galvani, sponsor e anima del gruppo, si porta in vantaggio con la rete di Gabriele Gorlani, protagonista, al settimo, del raddoppio. Una vera forza quella del bomber neroviola, premiato come miglior giocatore nella finale 2010-2011. San Benedetto non sta a guardare e più volte impensierisce la difesa avversaria, sino ad accorciare le distanze all’undicesimo con la rete di Mirza Cirak. Il primo tempo si conclude con il gol di Enrico Rancati: 3 a 1 per Valentino. Nei secondi venti minuti, dopo la terza rete di Gorlani, il gol di Raffaele Rizzetti vale il 5 a 1 ai giocatori in maglia neroviola e chiude definitivamente la partita. Stefano Rizzetti e Roberto Bertoli premiati migliori giocatori. Dopo un 4-4 nei tempi regolamentari, è finita ai rigori la finale di Coppa tra Valentino ed Enrico IV, che si aggiudica la vittoria. Protagonista di una serie di gran belle parate il portiere Ogliar Badessi, premiato miglior giocatore. Merito alla squadra biancoazzurra che ha saputo battere i pluri campioni di Valentino Tessuti. Il ringraziamento dei ragazzi va allo sponsor che da nove anni li sostiene. PROMOZIONE: CAMPAGNOLA-CAMI 0-1 Soltanto una rete per la finale della serie cadetta che ha visto scendere in campo le squadre vincitrici dei due gironi di Promozione. Sui cremaschi del Campagnola, allenati da mister Bodini, hanno avuto la meglio i lodigiani di Borgo San Giovanni, new entry nel Csi di Crema. Entrambe le formazioni parteciperanno nella prossima stagione al campionato di Eccellenza. US CAMPAGNOLA: Alan Franchi, Fabio Taino, Enrico Maccalli, Mauro Dedè, Matteo Rossi, Edoardo Padovani, Mauro Fogliazza, Gianluca Raimondi, Gianmario Zabot, Pierpaolo Dizonno, Stefano Franchi, Antonio Murro, Luca Caffi, Alberto Tiburzi, Federico Asseselli, Riccardo Cantoni, Lucio Venturini, Andrea Mangiavini. CAMI: Giovanni Albertario, Guido Ariano, Stefano Barbieri, Vincenzo Bevilacqua, Alessandro Bricchi, Alessandro Collodio, Marco Cremascoli, Francesco D’Addetta, Antonio D’Arenzo, Fabrizio Graziali, Fabio Leone, Matteo Maccarrone, Rosario Magro, Massimiliano Negri, Marco Ornatelli, Lucio Regina, Davide Scalvini, Andrea Sghezzi, Cristiano Sopranno, Antonino Spinnato, Davide Stringhi, Valerio Giuseppe Suppa, Stefano Tempella, Paolo Tisacchi, Bryan Tonani, Pierluigi Tresoldi, Carlo Omini. RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] compro oro pago contanti vendita permuta nonsolooro SI RITIRANO ANCHE ARGENTO E OROLOGI PREZIOSI Via Indipendenza, 79 26013 CREMA (CR) Tel. 0373 438470 Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso VALENTINO TESSUTI: Daniele Oldani, Raffaele Rizzetti, Gabriele Gorlani, Manuel Scaravaggi, Francesco Patrini, Dario Birocchi, Enrico Rancati, Stefano Rizzetti. ENRICO IV: Giovanni Ogliar Badessi, Luca Polastri, Roberto Doldi, Luca Comandulli, Luca Fiori, Massimo Corrado, Alessandro Nichetti, Marcello Ricci, Mirko Gozzoli. SAN BENEDETTO: Francesco Valdameri, Stefano Compostella, Giorgio Bordoni, Roberto Bertoli, Alberto Boccu, Mirza Cirak, Alessandro Fusar Bassini, Giovanni Monaci, Alberto Valcarenghi, Filippo Giuliani. Ram A primavera il climatizzatore lo diamo per scontato DA LUNEDÌ A SABATO 9,30 13,00 / 15,30 19,00 LUNEDÌ MATTINA CHIUSO TRASLOCHI sede Nella foto in alto Valenino Tessuti; sotto Enrico IV AGENZIA E SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO CREMA (CR) ☎ 0373 273597-83810 0373 290053-83390 COMODITÀ E SICUREZZA AUTOSCALA ALTEZZA 30mt x 500kg MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI PREMIO QUALITÀ E CORTESIA 1981 FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER ABITI APPESI, BAULI PER FRAGILI, CARTONI PER VARIE Teporservice per Crema e Cremona S.r.l. AZIENDA CERTIFICATA ISO 9002 - CERT. N. 0386 CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311 CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570 www.teporservice.com [email protected] sabato 9 giugno 2012 FRANCO AGOSTINO TEATRO FESTIVAL DOPO LE EMOZIONI DI CREMA, IL GRANDE SPETTACOLO DELLA FIDUCIA DEL FATF È PRONTO A REPLICARE OGGI CON LA III FESTA DI PIAZZA DI AGNADELLO Cinquemila persone in piazza! di MARA ZANOTTI A ncora FATF? Sì, fortunatamente ancora FATF! Dopo lo straordinario successo che ha segnato la giornata “conclusiva” – e le virgolette come vedremo sono d’obbligo – di sabato 26 maggio quando oltre 5mila persone tra bambini, ragazzi e famiglie si sono ritrovati a Crema, per le vie del centro e presso il campo di Marte per la grande Festa di piazza il FATF torna protagonista oggi ad Agnadello dove alle ore 15 le strade si animeranno grazie ai suoni e colori dell’ormai abituale Festa di Piazza. Un’allegra parata invaderà il paese al motto di ‘Mi Fido!’. La festa è realizzata grazie alla partecipazione dell’amministrazione locale e di tutta la comunità, dai bambini, ai genitori, agli insegnanti. Ma torniamo alla festa di sabato 26: “conclusiva” si diceva, in realtà non è stato così, oltre all’appuntamento ad Agnadello ve ne è un altro proprio domani, a Vespolate (NO) dove dalle ore 14 una colorata parata, animerà le strade del centro e il parco comunale accoglierà le poliedriche esibizioni di giovani artisti. Il tutto capitanato dalla scuola di Circo e Teatro ‘Dimidimitri’ di Novara, che per l’occasione farà scendere in campo i suoi artisti migliori. A Crema invece i cortei sono stati ben tre guidati da altrettanti simboli: il veliero, la carrozza e la bicicletta; punti di partenza sono stati piazza Trento e Trieste, piazza Madeo e piazza Terni de Gregorj per confluire poi tutti in piazza Duomo e da lì raggiungere il Campo di Marte in un unico corteo allegro e festoso. Parate animate da meduse di carta, barche, pesci e onde, coloratissime scenografie ideate da Pietro Chiarenza e realizzate dai ragazzi del Liceo artistico Munari di Crema per celebrare la poetica dello spettacolo Polvere, sole, vento e libertà creata dal regista dell’evento, Nicola Cazzalini. Al Campo di Marte il corteo, con trampolieri e giocolieri, si è riversato ai piedi della mura venete per mettere in scena gli spettacoli preparati grazie ai laboratori offerti gratuitamente dal FATF nel corso dell’anno, interpretando ciascuno a modo suo il tema della fiducia, filo conduttore di questa XIV edizione. Al termine delle rappresentazioni tutti hanno intonato insieme il jingle della fiducia Primo mattino, composto da Nicola Cazzalini su musica di Michele Lombardi. Una gustosa merenda offerta a tutti i presenti dalla lega Panificatori A.SVI.COM Cremona (Associazione sviluppo commercio, turismo e servizi della provincia di Cremona) ha infine coronato questo intenso momento al Campo di Marte. Ma per chiudere in bellezza la giornata di sabato e tutta l’edizione, alle 21, presso il Chiostro del Museo Sant’Agostino, è andato in scena lo spettacolo Avanti della Compagnia Due di Verscio, Svizzera, per darsi appuntamento al 2013 con allegria e divertimento. Nel frattempo i vincitori del FATF 2012 stanno attendendo la definizione della data per esibirsi, come ormai consolidata tradizione, anche al Piccolo di Milano, mentre tutti noi attendiamo già la prossima edizione, con un nuovo tema e speriamo rinnovate risorse. Il sipario dunque non scende mai sul Franco Agostino Teatro Festival nel quale credono, e continuano a credere, moltissime realtà cremasche e no: dal teatro San Domenico, al comitato soci Coop, dal Comune alla Provincia sino all’Università degli Studi di Milano, dipartimento Tecnologie dell’Informazione, sede di Crema che ha trasmesso in diretta l’intera manifestazione in streaming. Una validità dunque ampiamente riconosciuta e apprezzata che e è stata in grado di coinvolgere non solo moltissime realtà scolastiche e teatrali italiane ma anche straniere. Il FATF è dunque a pieno titolo un festival internazionale sul quale – ribadiamo – è importante investire, anche se non soprattutto, in tempo di crisi perché il FATF, coinvolgendo giovani e giovanissimi, a sua volta investe nel futuro delle giovani generazioni che devono poter ancora dire “mi fido” di voi! Guarda la galleria fotografica sul nostro sito 43 Un momento dello spettacolo al Campo di Marte, dove hanno confluito i cortei delle scuole che hanno partecipato ai laboratori del Franco Agostino Teatro Festival LINGUISTICO SHAKESPEARE: scoprirsi grandi Buon Pastore: che festa! D omenica 27 maggio alle ore 17, il teatro dell’oratorio di Ombriano è gremito di genitori, nonni, zii, tutti riuniti per lo spettacolo della scuola dell’infanzia “Buon Pastore”, dove i bimbi sono i veri protagonisti della recita dal titolo Buon Appetito (tema svolto in un’unità di apprendimento affrontata durante l’anno scolastico). I vestiti, fatti rigorosamente a mano da genitori e insegnanti, sprigionano colori che si diffondono sul palco: pomodori, zucchine, tagliatelle, arance, limoni, torte sono le squadre di Madame Grassi e di tre allegri Topini che parlano di vitamine, proteine, carboidrati e grassi e dell’importanza di alimentarsi in modo corretto. Un allegro narratore affiancato da una grintosa nonna ha condiviso con i piccoli protagonisti sfilate e balletti coinvolgenti, dando così un tocco speciale a questa festa. Lo spettacolo, sempre molto atteso dai genitori, è, come ogni anno, ricco e curato nei minimi dettagli e, grazie all’entusiasmo di tutti, la lotteria iniziale riscuote molto successo. I momenti più emozionanti sono sempre le premiazioni dei bambini e i ringraziamenti alle insegnanti qui i fazzoletti non devono mancare! Passione, cura e attenzione alle esigenze dei piccoli sono la ricetta messa in atto dalle insegnanti nell’educare al meglio i bimbi ottenendo il massimo risultato e si vede! Un gruppo di mamme L’anno scolastico è quasi terminato e ci sembra doveroso ringraziare tutti coloro che ci hanno accompagnato nel percorso di crescita che svolgiamo ogni giorno con i nostri bambini: l’Istituto Professionale “Sraffa” (indirizzo alberghiero), la Farmacia “Conte Negri”, il Comando di Crema dei Vigili del Fuoco, il prof. Carbone e la prof.ssa Piantelli, il sig. Doldi. E per la buona riuscita della festa di fine anno un caloroso grazie al sig. Cacopardo, al sig. Fusarpoli e a tutti coloro che ci hanno aiutato nella realizzazione dei costumi e partecipando direttamente alla festa. Grazie di cuore! La Direttrice e le insegnanti www.ilnuovotorrazzo.it G rande successo per i ragazzi del liceo linguistico “W. Shakespeare” di Crema impegnati da gennaio nel laboratorio teatrale in lingua inglese coordinati dalle professoresse Ercoli e Marini e con la regia di Massimiliano Bozzoni della Cooperativa Altana di Cremona. Nella serata del 29 maggio è stato infatti messa in scena la rappresentazione, completamente in lingua inglese, di un testo liberamente tratto da Il mago di Oz di Frank Baum. Il teatro in lingua, da sempre parte del curriculum formativo di questo istituto, si è arricchito in questo anno scolastico di alcune novità: gli attori,un gruppo di circa trenta ragazzi, oltre a recitare in lingua, hanno anche cantato, suonato dal vivo e presentato alcune simpatiche e ben riuscite coreografie. Il laboratorio teatrale dello Shakespeare si inserisce infatti, proprio a partire da quest’anno, nella più ampia cornice del LAIV, un acronimo che significa Laboratorio delle Arti Interpretative dal Vivo, che si rivolge a studenti e insegnanti delle scuole superiori lombarde, con l’obiettivo di avvicinarli alla pratica della musica, del teatro e del la danza, favorendo quindi le diverse forme espressive. Il progetto, patrocinato dalla Regione Lombardia e sostenuto dalla Fondazione Cariplo, ha visto partecipare oltre un centinaio di scuole della nostra regione. Il 5 giugno i ragazzi dello Shakespeare, che già hanno raccolto numerosi consensi alla prima del 29 maggio, hanno presentato scene tratte dal medesimo spettacolo all’interno della rassegna LAIV Action, un momento di condivisione dei progetti di tutte le scuole presso il teatro Parenti di Milano. I talenti si scoprono in azione e a ognuno è richiesto di ripartire dal proprio quotidiano per crescere e diventare sempre più uomo. Non si scopre quanto si è alti finché non ci chiedono di alzarci: questo il messaggio che Il Mago di Oz ha lasciato non solo ai protagonisti dello spettacolo ma a tutti coloro che con simpatia si sono lasciati coinvolgere da questa celebre pièce. ISTITUTO CARTESIO “da 58 anni al Vostro servizio” associazione sportiva dilettantistica Con il patrocinio Con il patrocinio èdi lieta di di invitarVi al consueto to di invitarVi è lieta dilieta al consueto è lieta invitarVi aldi consueto sue è lieta consueto invitarVi è lieta invitarVi consueto con alal Crema noinvitarVi Iza itarVi di Izano al consuetoComune inv une didial èComune a didiComune Com di di Izano è lietComune Comune di di Crema di Izano Comune Comune di Comune Izano Comune di Crema Comune di Izano Comune di Comune Crema Izano Comune Izano di Crema Crema Comune di Cremaal consueto ieta di invitarVi di Crema Comune Con il patrocinio il patrocinio ilCon patrocinio patrocinio Con il patrocinio Con ilCon Con il patrocinio Con il patrocinio Con il patrocinio è lieta di invitarVi al consueto CORSI NORMALI E RECUPERO ANNI SCOLASTICI DIURNO E SERALE Comune di Izano Comune di Izano · RAGIONERIA (IGEA) · LICEO CLASSICO · LICEO SCIENTIFICO · GEOMETRA · PERITO AZIENDALE · LICEO LINGUISTICO DI FINE ANNO O DI FINE ANNO DI FINE ANNO N DI FINE ANNO DI FINE ANNO DI FINE ANNO N A DI FINE · PERITO ELETTRONICO · LICEO PEDAGOGICO DI FINE ANNO diretto diretto da: da:da: da:diretto SO diretto da: diretto diretto oda:da: · PERITO MECCANICO · DIRIGENTE DI COMUNITÀ RES dirett ING TUITO diretto da: A i R ell nd G Ga Elena Elena Pariscenti e eMirko Gandelli e Mirko Gandelli MirkoPariscenti Elena Pariscenti eGandelli Mirko Gandelli · PERITO INFORMATICO · LICENZA MEDIA ePariscenti Mirko Elena Pariscenti Mirko Gandelli Elena Mirko Gandelli Pariscentie eElena ElenaPariscenti Comune di Crema LO SPETTACOLO SPETTACOLO COSPETTACOLO SPETTACOLO ASAGGIO SAGGIO SAGGIO SPETTACOLO TSAGGIO SAGGIO SPETSAGGIO GIO SPETTACOLO G A S SAGGIO SPETTACOLO è lieta di invitarVi al consueto Dove siamo? O SPETTACOLO SAGGIO SPETTACOLO Elena Pariscenti e Mirko Gandelli I FINE ANNO DI FINE ANNO 16GIUGNO GIUGNO 2012 12SABATO SABATO 2012 1616GIUGNO 2012 SABATO 16SABATO GIUGNO 2012 20 16 GIUGNO 2012 SABATO 1616GIUGNO 2012 GNOSABATO IU G TO BA SA SABATO 16 GIUGNO 2012 ore 21,00 etto da: 21,00 oreore21,00 ore 21,00 21,00 ore 21,00oreore ore21,00 21,00 tti dello ffeSport adello -To-Palazzetto Sport Vi -Toffetti Palazzetto dello Sport di Via Toffetti di Crema -Crema Palazzetto Sport diSport Viadi Toffetti Crema - Sp Palazzetto di dello Viadello Toffetti Palazzetto diVia ViaToffetti Toffetti Crema - Palazzetto dello Sport dit Crema Via orCrema dello a - Palazze Crem Crema - tto Palazzetto dello Sport di via Toffetti diretto da: Lo Lo spettacolo sarà trasmesso da: Lotrasmesso spettacolo sarà trasmesso da: da:da: Losarà spettacolo sarà trasmesso da: da: spettacolo sarà trasmesso Lo spettacolo sarà trasmesso da:spettacolo meLosso Lo spettacolo sarà tras Canale Canale 99 Canale 95ale 9599 Can Lo spettacolo sarà trasmesso da: ale 99 111 ale 99 Can Canale 99 Canale 99Canale Canale 9599 Canale 111 Canale 99 9511195 95Canale CanaleCanale 95 Canale Canale Canale 95 111 111 111Canale Canale 111 CanaleCanale 111 Canale ena PariscentiInfo 349/5208101 e Mirko Gandelli Elena Pariscenti e Mirko Gandelli m349/5208101 coInfo 349/5208101 www.emdanza.com za.Info www.emdanza.com Info 349/5208101 www.emdanza.com mdan Info 349/5208101 www.emdanza.com Info 349/5208101 www.emdanza.com www.emdanza.com 349/5208101 www.e Can Info Info 349/5208101 www.emdanza.com facebook EMozione danza facebook danza facebook EMozione danza facebook EMozione danza facebookEMozione EMozione danza facebook EMozione danza danza facebookebo EMozione danza fac ok EMozione 16 GIUGNO SABATO 2012 ore 16 21,00GIUGNO 2012 ore 21,00 A.S. 2010/2011 100% PROMOSSI dalla I alla V classe per 8 anni consecutivi CREMA Contattateci senza impegno, la nostra cortesia e professionalità sono a vostra disposizione per ogni informazione - Via Manzoni, 6 Tel. 0373 500088 - Cell. 338 4588383 Fax 0373 500509 44 La Scuola SABATO 9 GIUGNO 2012 LICEO RACCHETTI PRIMARIE S. PIETRO: festa e raccolta fondi Una grande festa della musica ANTIMAFIA E MUSICA, CHE UNISCE MA CHE STA SCOMPARENDO... I lenzuoli dell’antimafia sventolano lungo le scale dell’ex Magistrale, ora sezione del “Racchetti”. In fondo al corridoio del primo piano, l’ultimo lenzuolo preparato dalle alunne di V A protesta contro il più recente attentato di matrice non ancora accertata – quello della scuola Morvillo Falcone di Brindisi – dove una ragazza ha trovato la morte e altre sono rimaste ferite o scioccate. Non è però un incontro di educazione alla legalità: è una festa. La festa della musica, come il maestro Bruno Gini ha voluto intitolare questa serata all’insegna dell’intelligenza e della bellezza. Sì, perché la musica non è solo bellezza. È vita, gioia, malinconia, entusiasmo, passione. La musica, secondo Schopenhauer, è linguaggio universale e “riproduzione dell’essenza del mondo”. Essa possiede la capacità di mobilitare gli spiriti, assumendo di volta in volta funzione catartica, terapeutica, eversiva, liberatoria, ma veicolando anche riti collettivi di identificazione nel gruppo e stordimento di massa. Per questa sua ricchezza polisemica, è stata spesso strumentalizzata dai regimi totalitari a scopo propagandistico, con l’intento di rafforzare la coesione sociale. Ma per lo stesso motivo può diventare occasione di confronto, C Le ragazze del Racchetti lanciano, felici, il “tocco” riflessione, condivisione e “creare comunità”, come ha commentato al termine dell’evento il dirigente del Liceo “Racchetti”, prof. Celestino Cremonesi. Le ultime tre classi musicali – III, IV e V A dell’indirizzo pedagogico – si sono dunque esibite giovedì 31 maggio di fronte a un pubblico di amici, parenti e professori, per ricordare che questa materia di studio sta scomparendo dall’istituto dove le precedenti sperimentazioni l’avevano risparmiata, e la riforma Gelmini l’ha invece definitivamente cancellata. Né vale come consolazione l’alternativa del Liceo musicale e coreutico, privilegio di pochi centri regionali più fortunati, ma non da tutti raggiungibili. Una festa, dunque, che esordisce con alcune allieve del corso facoltativo di pianoforte a cura della prof. Cinzia Maccalli, e prosegue con preziose esecuzioni di brani mozartiani al flauto e all’arpa celtica (Beatrice Piacentini, Elena Spinelli, Eleonora Ornaghi). Né certo il prof. Gini trascura di impegnare le alunne in complessi canoni che comportano l’utilizzo dello strumentario Orff, materiale didattico che incorpora l’antica finalità dell’Istituto Magistrale, quella per l’appunto di preparare maestri capaci di inse- MEDIE A. GALMOZZI Tre alunni alle finali nazionali alla Bocconi L’ingresso della Bocconi, sede delle Olimpiadi di Matematica ALESSANDRO CACOPARDO, FRANCESCO MARCHESETTI E MATTEO GALLO ALLE FINALI DEI GIOCHI MATEMATICI S gnare non solo matematica e italiano, ma ogni aspetto della cultura e dell’arte. Si passa poi al canto delle soliste: un intermezzo moderno (Beatrice Carancini accompagnata da Francesco Naldi alla chitarra e Lorenzo Scagnelli alla batteria) e un tributo a Lucio Dalla, cantautore recentemente scomparso (Anastasie Musumary canta Caruso). A seguire, il programma prevede cori di musica di vario genere, dallo spiritual a Michael Jackson. La solidarietà verso coloro che stanno soffrendo a causa del terremoto vola sulle note struggenti di Domani è già qui. Poi, quando lo spettacolo sembra concluso, ecco la sorpresa preparata dalle ragazze di quinta che si accingono ad affrontare la fatica degli esami: con tanto di tocco dei diplomati, si presentano per intonare Notte prima degli esami di Antonello Venditti (Se l’amore è amore…), e stupiscono tutti con un simpatico ringraziamento a ciascuno degli insegnanti e il lancio liberatorio del tocco in aria. Gesto simbolico di quel volo che stanno per spiccare. Auguri, auguri a tutti voi ragazzi, con la musica del cuore e dell’intelligenza. Auguri a una scuola che non deve restare mai muta, ma deve parlare del nostro passato e presente, e continuare a cantare le vostre speranze. abato 19 maggio si sono svolte le fasi nazionali dei Giochi Matematici 2012 presso l’Università Bocconi di Milano. Hanno partecipato per la Categoria C1 (prima e seconda media) i due alunni Alessandro Cacopardo e Francesco Marchesetti e per la categoria C2 (terza media e prima superiore) l’alunno Matteo Gallo, tutti e tre gli studenti frequentano le Scuole Medie Galmozzi di Crema. La giornata delle finali si è movimentata fino dal mattino con l’accoglienza di tutti i ragazzi partecipanti provenienti da tutta Italia, e con la divisione degli studenti per gruppi e per classi divise secondo un ordine alfabetico. Il Mate-Pristem della Bocconi ha organizzato i Campionati per la prima volta nel 1994: poco più di 400 concorrenti, tutti milanesi. È in quell’anno che ha iniziato la sua collaborazione con la FFJM (Fédération Française des Jeux Mathématiques). Già nel 2007 ci sono stati più di 27.000 concorrenti, suddivisi in più di cento sedi (dove si sono svolte le semi-finali) diffuse ormai con una certa omogeneità STANGA: piantumazione al San Luigi su tutto il territorio nazionale. Quest’anno, concretamente, i “Campionati internazionali di Giochi matematici” si sono articolati in tre fasi: le semifinali (che si sono tenute nelle diverse sedi, tra cui la nostra sede di Cremona, il 17 marzo 2012,), la finale nazionale (che si è svolta a Milano, in “Bocconi”, il 19 maggio 2012) e la finalissima internazionale, prevista a Parigi a fine agosto 2012. Nelle semifinali del 17 marzo 2012 i tre ragazzi delle Galmozzi hanno passato il turno per la Provincia di Cremona, accedendo così alla fase Nazionale Purtroppo non sono riusciti a raggiungere la finalissima di Parigi, anche perché l’impresa era veramente ardua: solo 5 ragazzi per categoria si sono qualificati tra tutti i numerosissimi partecipanti provenienti da tutta Italia. È stata comunque un’esperienza divertente e formativa per tutti. Complimenti quindi ai tre bravissimi ragazzi che hanno così ben rappresentato la Scuola Galmozzi in questa bellissima manifestazione, e un augurio per il prossimo anno! SCRP: “Sportivamente” S M ercoledì 30 maggio si è svolta una bella giornata all’insegna della collaborazione e della natura: su invito di don Lorenzo Roncali, direttore del Centro Giovanile San Luigi un bel drappello di studenti dell’istituto Agrario Stanga è intervenuto al fine di mettere a dimora in una ventina di vasi alcuni begli esemplari di Phothigna a cespuglio acquistati precedentemente dal Centro stesso. “È stato molto bello in quanto dei giovani hanno dato una mano a un centro rivolto proprio a loro” ha commentato con soddisfazione don Lorenzo apprezzando la collaborazione e l’entusiasmo dei ragazzi che hanno partecipato alla proposta, insieme ai docenti Italo Buzzi e Luca Castelli. Nella fotografia, gli studenti intervenuti, i loro insegnanti e alcune pianticelle che svettano da un vaso. M. Zanotti i è svolta martedì mattina presso il centro sportivo “Nino Bellini” (tennis club, bocciodromo, palestra roccia CAI) la manifestazione promossa da scrp Crema “Sportivamente” manifestazione sportiva riservata alle Scuole Superiori di Secondo grado del territorio che si propone come divertente occasione per praticare sport, stare insieme, divertirsi: una sorta di “Olimpiadi cremasche delle Scuole” dove i ragazzi possono gareggiare all’insegna della “sportività”. Sono previsti i seguenti premi (in materiale didattico) 1° Istituto classificato euro 500,00, 2° Istituto classificato euro 450,00, 3° istituto classificato euro 400,00, premi assegnati nell’ordine all’istituto Pacioli, primo classificato, all’IIS G. Galilei secondo classificato e liceo scientifico L. Da Vinci, terzo classificato. A ogni istituto che ha partecipato è stato inoltre assegnato un premio di consolazione dell’ammontare di 200 euro. Le scuole sono state premiate dal presidente Corrado Bonoldi. Amplissima la partecipazione degli istituti cittadini che hanno aderito in massa con circa 500 ragazzi: oltre ai premiati hanno preso parte alla bella manifestazione anche l’istituto Sraffa, il liceo artistico B. Munari, l’istituto Agrario Stanga, il liceo Racchetti e l’istituto Marazzi. Breve galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. M. Zanotti ome sempre, anche quest’anno l’associazione Borgo San Pietro chiude l’anno scolastico con una grande festa piena di gioco, allegria ed emozioni che prevede anche il “cambio della guardia” tra ragazzi di quinta che lasciano la scuola e i remigini in arrivo dalla scuola materna. Ma la festa è segno soprattutto dell’impegno per raccogliere fondi e raggiungere gli obbiettivi; molto è stato già fatto, ma c’e ancora molto da fare; per esempio per l’anno prossimo l’associazione potenzierà il programma madre lingua inglese raddoppiando le ore di lezione. I bambini cominceranno a svolgerle da ottobre e sino a maggio, quindi per tutto l’anno scolastico, e questa offerta didattica sarà come sempre gratuita per tutti perché a totale carico dell’associazione. Si tratta di un grande impegno, quindi importantissima la lotteria i cui premi si estrarranno durante la festa di oggi sabato 9 giugno alle 15,30. I commercianti cremaschi sono stati generosissimi e a loro va un grande “grazie” specialmente in un periodo difficile come questo per il commercio. Il primo premio è una mega muntain bike, ma davvero numerosissimi sono i premi e tutti belli! Affrettatevi dunque oggi alla festa perché la scuola ha bisogno del sostegno e dell’aiuto di tutti per confermare gli ottimi livelli che le sono propri. ISTITUTO MARAZZI: sfilata di fine anno S abato 16 giugno a partire dalle 21.30, l’Istituto Marazzi di Crema propone l’evento conclusivo dell’anno scolastico: la sfilata delle ragazze del corso moda, rinnovando una tradizione pluriennale e molto apprezzata, come testimonia il successo delle passate edizioni. La cornice scelta sarà Cremarena (via Dante Alighieri, 45), prestigiosa location per le serate estive cremasche, che il Comune di Crema ci concede insieme al patrocinio e alla collaborazione sempre fattiva. Quella di giugno sarà la 15a edizione di questa manifestazione che negli anni ha saputo raccontare con garbo e fantasia le ambientazioni e i modi di vivere e interpretare la moda. Quest’anno il filo conduttore che ha ispirato l’evento e gli abiti che verranno proposti in passerella è il famoso musical e film hollywoodiano Grease. Tutti gli abiti che sfileranno sono stati realizzati dalle ragazze che frequentano il corso di “moda e costume”dell’Istituto. La sfilata di fine anno è per le ragazze il coronamento di un lungo percorso di impegno e sacrificio, un evento che ha una valenza formativa molto importante per lo sviluppo delle professionalità che il mondo del lavoro richiede. Queste sfilate hanno sempre incontrato un grande favore di pubblico che gli organizzatori auspicano si possa rinnovare. Tutti sono invitati a partecipare! INFANZIA S. MARIA: due giorni da fiaba Un momento dello spettacolo di fine anno scolastico F esta riuscitissima quella organizzata dalla Scuola Materna Pio Ricordo di Santa Maria per la conclusione dell’anno scolastico! Domenica 27 maggio, presso il teatro dell’Oratorio di Santa Maria, i bambini delle due attuali sezioni, diretti e guidati dalle maestre Giuliana, Graziella, Domenica, Paola e dalla coordinatrice suor Piera, sono stati protagonisti di una recita, in cui dame, cavalieri, maghi e giullari di corte, hanno trasportato con canti e balli a tema, il pubblico presente in un fiabesco Medioevo. La festa è stata anche occasione per il saluto alle future remigine: Martina, Sveva, Federica G., Giulia, Federica M., Aurora, Anna, Jasmine e Fatima, con tanto di tocco in testa hanno ricevuto il diploma di congedo e i migliori auguri da parte di compagni e insegnati per il loro imminente ingresso alla Scuola Primaria. Gran finale con il coinvolgimento di tutti i genitori sul palco, che accanto ai loro bambini, hanno intonato e ballato La battaglia di Magenta. Dame e cavalieri sono stati il filo conduttore anche per la gita del giorno successivo, che ha portato bambini, genitori e insegnanti alla scoperta del Castello di Padernello (BS). Circondata da un largo fossato, la rocca si inserisce in una campagna ricca di boschi e rogge ai margini di un piccolo borgo medievale; in questo scenario carico di storia e di mistero, i bambini hanno preso parte a laboratori volti ad approfondire i saperi e le abitudini dell’uomo medioevale e si sono fatti conquistare dai segreti e dalle leggende di questa antica dimora, in particolare da quella del fantasma di Bianca Maria. La giornata si è conclusa con una passeggiata nell’adiacente Parco della Savarona, raggiungibile attraverso la scultura vegetale di Giuliano Mauri. Lo scultore di fama internazionale ha infatti realizzato sull’antico tracciato della roggia Savarona, un ponte vegetale lungo cinquanta metri, retto da centinaia di pali di castagno conficcati a palafitta e ricoperto da una cortina di erbe e rampicanti: attraversare questo suggestivo ponte è stato molto emozionante per i piccini, e già possiamo immaginarli raccontare ai loro amichetti estivi le mirabolanti avventure vissute al Castello di Padernello. La Scuola 45 SABATO 9 GIUGNO 2012 LICEO SCIENTIFICO L. DA VINCI MANZIANA: 4a al progetto Compass Scuola Progetti: un positivo bilancio TRA PACKING POETICO E LA GAZZETTA D’EUROPA P oesia come elemento essenziale alla vita: questa l’idea che ha ispirato Vendere l’anima, progetto di Packaging poetico che ha fatto riflettere i venticinque alunni della II C del liceo scientifico Leonardo da Vinci sulla natura commerciale della poesia, sui modi della sua fruizione e del suo confezionamento. Come ci spiega la professoressa Alessandra Lorenzini, il progetto è partito dalla sfida di riabilitare la letteratura agli occhi dei ragazzi, ovvero di far conoscere loro il piacere di emozionarsi, scoprendo un mondo fatto non solo di metrica e figure retoriche, ma soprattutto di sentimenti. Il percorso è partito dall’assegnazione di venticinque testi poetici che hanno spaziato dal salmo biblico al classico latino, da Petrarca a Leopardi per finire con il contemporaneo Ligabue. A ognuno dei venticinque ragazzi è stato chiesto di analizzare il testo, individuando una parola chiave che ne rappresentasse a pieno il significato, e di associarlo a un prodotto commerciale di uso quotidiano. Ecco, dunque, il Carme 85 di Catullo (Odi et amo) diventare una tisana per il cuore che aiuta a sorpassare le sofferenze dell’amore, il Salmo biblico un pacco di cotone, leggero come le ali degli angeli e Trieste di Saba una confezione di caffè. Il progetto ha visto quindi gli alunni sviluppare concretamente i prodotti, studiando con la professoressa Daniela Tosetti e l’illustratore Peppo Bianchessi il packaging completo. Da verso poetico a prodotto di consumo, provvisto anche di simpatiche indicazioni all’uso e, dove necessario, delle controindicazioni. Per acquistare una crema-idratante alla Torquato Tasso è bastato barattarla con una tisana alla Ligabue, oppure lasciare come pegno il titolo o il frammento di una poesia. Un progetto, Vendere l’anima, di sicuro interesse, che è riuscito anche ad appassionare docenti, dirigenti, studenti e genitori. “Quest’anno avete commercializzato versi di grandi autori”, commenta il preside Franco Gallo per lanciare, infine, una proposta: “perché l’anno prossimo non provare con testi scritti proprio da voi?” Ramon Orini GAZZETTA D’EUROPA G iovedì mattina è stato presentato, presso l’aula magna del liceo scientifico L. da Vinci, agli studenti e alle autorità un altro importante progetto giunto a conclusione dopo un lungo lavoro L aboratorio dedicato alle macchine matematiche per il Galilei. Giovedì scorso, presso l’aula multimediale dell’istituto ha avuto luogo un interessante workshop tenuto dall’insegnante Barbara Delmari e dagli studenti coinvolti nel progetto. Maurizio Celiano, Jaspreet Kaur, Michael Longari, Emanuela Milanesi e Michele Sangaletti della 5B informatica hanno illustrato ai docenti e al dirigente scolastico i risultati della loro ricerca sulla costruzione e applicazione di macchine matematiche come strumenti di disegno e calcolo. “L’idea – ha introdotto Barbara Delmari – è nata venendo a conoscenza del fatto che l’Associazione Macchine Matematiche dell’Università di Modena ha pensato già nel 1990 di riprodurre a scopo didattico strumenti descritti dai codici dei più grandi scienziati e matematici della storia”. Un documento del 2003, ha inoltre tracciato nuove linee metodologiche per i laboratori di matematica perché possano essere concepiti come botteghe rinascimentali nelle quali le regole fondamentali siano “fare, osservare e comunicare, non limitandosi Da sinistra De Maestri, Branchi, Bonetti, Bonetti, Dalipaj, Dasti, Periello e il dirigente Franco Gallo Medie Galmozzi: cultura di pace S i è concluso giovedì, con la proiezione di un video, il progetto Oltre il confine, la cultura della pace che ha coinvolto le classi 2e e 3e della scuola media Galmozzi-sezione di Ombriano. “L’obiettivo era quello di mettere in mostra le diversità del mondo – ha spiegato Andreina Castellazzi, insegnante di Arte e Immagine e coordinatrice del progetto – e di favorire una cultura di rispetto e di pace”. Preziosa la collaborazione di due grandi associazioni umanitarie, Survival Internationl ed Emergy. La prima, che da quarant’anni si batte per difendere i popoli tribali, ha incontrato in un laboratorio durato diversi mesi i ragazzi di seconda: attraverso temi ed elaborati grafici gli alunni hanno condiviso l’idea secondo cui accettazione delle differenze, rispetto e solidarietà sono i presupposti principali per la pace, senza la quale il mondo non può vivere. di ricerca, studio e approfondimento, la “Gazzetta d’Europa”. Il prof. Franco Gallo, dirigente scolastico del liceo, ha ricordato come da anni presso la scuola sia operativo un Club Europa formato dai ragazzi più maturi del liceo, delle classi V, che riflettono su temi di respiro europeo realizzando appunto la “Gazzetta”: “Questo numero verrà utilizzato anche da un gruppo di studenti la prossima settimana a Cremona, nell’ambito della learning week, a riprova dell’alto livello di analisi raggiunto dai nostri studenti”, ha chiosato Gallo. È quindi intervenuta l’assessore Morena Saltini, assessore al Bilancio e Pari Opportunità del comune di Crema, rappresentato anche dal consigliere Paolo Valdameri; la Saltini si è congratulata con l’ottimo lavoro svolto dai ragazzi garantendo l’appoggio dell’amministrazione anche per i prossimi anni per progetti di tale valore. Assenti “giustificati” che hanno tenuto a far pervenire i loro saluti anche la dirigente dell’Ufficio Scolastico Provinciale Francesca Bianchessi, l’assessore all’Istruzione e Lavoro della Provincia Paola Orini, rappresentanti dei carabinieri (mentre la Guardia di Finanza era presente) nonché il vescovo Oscar Cantoni. Introdotti dalla prtof.ssa Periello coordinatrice del progetto insieme ai colleghi Guerini, Dodesini, Barboni e È spettato dunque a Lucia Paggi, Anna Mainardi e Gemma Maglio portare alle classi 2e e 3e il messaggio di Emergency. Attraverso un excursus storico interdisciplinare le tre rappresentanti della Ong hanno illustrato l’evoluzione della guerra, dal Risorgimento a oggi, focalizzando quindi l’attenzione sull’educazione ai diritti. “Emergency non si limita a portare una sanità gratuita e di eccellenza nelle zone di guerra – hanno illustrato le tre volontarie – ma un intervento umanitario a 360° che prevede, appunto, l’educazione ai diritti e alla pace”. Particolarmente sensibile al mondo dei giovani in cui sono riposte le speranze per il futuro, Emergency ha raggiunto con i suoi progetti scolastici ben 44 classi del territorio cremasco per un totale di circa 1.200 ragazzi, dalla scuola primaria sino alle superiori. Ramon Orini Mascheroni, sono quindi intervenuti i ragazzi che hanno illustrato i contenuti della Gazzetta con argomentazioni molto valide e brillantemente esposte. Gli argomenti affrontati dalla pubblicazione sono inevitabilmente seri e impegnativi con qualche concessione a tematiche più “leggere””: si è quindi ascoltata la disamina della crisi che sta vivendo l’Europa con l’analisi di concetti quali unità monetaria e assenza di una politica economica unitaria, debito pubblico e PIL illustrazione del concetto di spread autentico “incubo” dell’economia fragile di casa nostra. Altre tematiche affrontate sono state il tema della cittadinanza europea analizzato partendo da quello del concetto di Civis romana e analizzato riportando alcuni abstract del dibattito sulla cittadinanza europea fatto anche di trattati e “manifesti”, come quello di Ventotene. E ancora musica come elemento unificatore e il bel progetto della classe IB sulla cucina francese, perché l’Europa passa anche dalla tavola! Complimenti a questi “ragazzi in gamba” dello Scientifico da Vinci – Diego De Maestri, Davide Branchi, Ruggero Bonetti, Federico Bonetti, Gamjalda Dalipaj e Lorenzo Desti – che hanno mostrato il futuro giovane volto che l’Europa dovrebbe avere... IIS GALILEO GALILEI Macchine matematiche tra storia e futuro GIOVEDÌ 30/5 SI È SVOLTO UNO WORKSHOP AL GALILEI Un momento del workshop al Galilei alla lezione frontale ma affinando le tecniche di esplorazione e argomentazione, imparando a produrre congetture”. Cosa sono in realtà le macchine matematiche? La Grecia identificava la curva con la macchina stessa; fu Descartes, a porsi un’ulteriore questione: le curve realizzate dalle macchine coincidono con quelle risultanti dalle equazioni? Sebbene le conclusioni cartesiane già fossero a favore della teoria, la diatriba tra matematici si protrasse fino al G li alunni della classe seconda Canossa della Fondazione Carlo Manziana per aver partecipato alla gara creativa “Compass Scuola Domani” 2° Edizione si sono aggiudicati il 4° posto ed è stato assegnato per la loro vincita il kit sportivo del valore di 2.500 euro. Il prodotto che hanno realizzato è un giornalino con numerosi giochi quiz (cruciverba figurati, caccia alla parola…) che i bambini hanno steso con l’aiuto del team delle insegnanti sul tema dello sport ed è stata un’occasione per ampliare il proprio bagaglio culturale, tramite numerose riflessioni, letture, giochi e, grazie all’intervento di un medico, con un approfondimento sulle olimpiadi antiche e moderne, sui vari tipi di sport, sul legame tra sport e salute, sui valori dello sport anche come forma mentis. Con grande entusiasmo hanno anche creato una copertina con una foto in cui con i loro corpi hanno scritto la parola squadra! IIS GALILEO GALILEI: Humana-mente M artedì sera presso la sala Alessandrini i ragazzi delle classi IIA, IIC e IIE del liceo scientifico delle Scienze Applicate “G. Galilei” hanno presentato il progetto Humana-mente, un percorso didattico patrocinato dalla Libera Università dell’Autobiografia di Anghiari svoltosi nell’arco dell’intero anno scolastico appena concluso. Sfondo di quest’anno il concetto di Humanitas (da cui il titolo del progetto), ovvero la capacità di entrare in relazione e in sintonia con tutto ciò che ruota attorno alla nostra esistenza. Contatto che genera stupore e meraviglia e che, dalle origini fino al Novecento, ha costituito il nucleo centrale di numerose poesie. Gli studenti, infatti, addentrandosi “tra i sentieri della parola poetica” hanno considerato le tematiche della natura, degli affetti familiari e dell’amore… da San Francesco d’Assisi a Baudelaire, da Saba a Melucci, da Leopardi a Penna. Un percorso approfondito in classe dai docenti Raffaella Sangiovanni e Paolo Carbone, ma che non si è fermato alla lettura, all’analisi e allo studio tradizionali. Grazie anche al contributo di Paolo Gennari, esperto di linguaggi multimediali, gli studenti hanno infatti realizzato videopoesie, lavorando sulla capacità di mixare codici linguistici diversi (immagine, voce, musica, testo, grafica) per esprimere e raccontare le emozioni suscitate in loro dalla poesia. Un’attività che ha dato ancor più senso all’esperienza poetica, intesa come interiorizzazione, consapevolezza e condivisione di sentimenti. Le tre classi martedì hanno mostrato le loro produzioni audiovisive a un pubblico numeroso ed entusiasta, alternando ai filmati le performance di Manuel Draghetti, alla chitarra classica, e di Silvia Cantaluppi e Larry Daccò, che si sono esibiti in un pezzo coinvolgente di danza hip hop. A chiudere, invece, è stata l’intensa esecuzione di Besame Mucho da parte di Alessandro Buzzi (al sax), in duetto con Paolo Carbone (“maestro” per l’occasione alle tastiere), che ha seguito un emozionante montaggio delle fotografie di tutti gli studenti, preparato a sorpresa da un’idea di Raffaella Sangiovanni per lanciare agli alunni un messaggio di fiducia e progettualità per il loro futuro. Significativa è stata la presenza dei genitori che hanno partecipato all’evento, dimostrazione evidente che la corresponsabilità nell’azione educativa durante il processo di crescita dei ragazzi si rende tangibile attraverso piccoli ma significativi gesti di condivisione delle esperienze. Humana-mente ha rappresentato, in definitiva, un modo interessante per mettere in luce che la letteratura può essere integrata alle nuove tecnologie e che è possibile lavorare sul testo poetico in modo alternativo, nell’ottica di una didattica nuova e più motivante. SCUOLE MEDIE VAILATI: concerto fine anno Mara Zanotti 1800, quando il Sistema asse snodato di Kempe chiarì definitivamente le idee e confermò che curve realizzate dalle macchine e curve delle equazioni sono la stessa cosa. Le macchine matematiche sono pertanto classificabili in due categorie: le aritmetiche, come le pascaline e l’abaco; le geometriche, dal più antico compasso a curvigrafi, pantografi, prospettografi, conigrafi e trasformatori. L’Istituto Galilei ha preso contatto con l’Università di Modena, che ha inviato gli strumenti e ha così consentito al tecnico Giorgio Ruini di riprodurli e renderli disponibili ai ragazzi per il workshop. Coordinati dalle insegnanti Nadia Manclossi e Barbara Delmari, gli studenti hanno approfondito la storia delle macchine e sperimentato il loro funzionamento, al fine di illustrarlo nell’incontro di giovedì. Il progetto sarà inserito dal prossimo anno scolastico nel catalogo Galilab e le macchine resteranno alla scuola. Plauso del dirigente scolastico Vincenzo Cappelli che ha invitato le classi a “stupirsi sempre della semplicità, perché è nella semplicità che risiede il futuro”. Greta Mariani S i è svolto giovedì 31 maggio il tradizionale concerto di fine anno scolastico delle scuole medie Vailati che ha visto esibirsi, in sala Pietro da Cemmo gli alunni di quella che è stata definita, in avvio, “la grande famiglia della scuola media Vailati composta da studenti, docenti, genitori e amici”. Gli insegnanti di educaizone musicale Giovanna Moretti e Stefano Donarini condividono da anni la convinzione che la musica, l’esperienza d’insieme strumentale e vocale sia un’occasione per trasmettere alle nuove generazioni il gusto del bello, di ciò che è alto, e i valori importanti dell’esistenza; l’impegno chiesto ai ragazzi non è dunque tempo perso o tolto alla didattica della musica, ma occasione di crescita culturale e personale. “Per noi insegnanti – ha proseguito la prof.ssa Moretti – la preparazione di eventi come questo è un aggravio di lavoro e fatica, ma lo facciamo con impegno e passione, anche perché i nostri ex alunni spesso non ricordano la storia della musica, ma sicuramente portano nel cuore la bellezza di queste semplici ma grandi esperienze”. Nella prima parte del concerto si è esibito il gruppo di alunni che con grande fedeltà ha partecipato ai laboratori musicali mentre nella seconda parte si sono uniti altri ragazzi delle classi prime per cantare una serie di brani studiati in classe, durante le ore curriculari. Dopo l’esecuzione di alcuni canti e temi popolari si sono succedute alcune canzoni del repertorio italiano di musica “leggera” nonché brani di Mozart e della tradizione ebraica per “mantenere viva la memoria delle atrocità della seconda guerra mondiale”. Applausi entusiastici della platea hanno sugellato la bella serata che ha avidenziato il livello di preparazione musicale davvero eccellente raggiunto dai ragazzi delle Vailati. 46 SABATO 9 GIUGNO 2012 Festival estivi: “Odissea” e “Mezza Estate” al via Isola che non c’è: due proposte C ontinua l’avventura dell’Isola che non c’e, il festival prodotto e diretto da live! di Stefano Vanelli che vede capofila il comune di Pizzighettone, coinvolto insieme ad altre 27 amministrazioni nell’ospitare eventi e spettacoli ripercorrendo l’antico alveo del leggendario lago Gerundo. Dopo un weekend con tre diversi appuntamenti tra cremasco e lodigiano, i prossimi giorni vedranno un appuntamento nella bassa bergamasca e uno appena fuori Crema, specificamente rivolto ai ragazzi. Oggi sabato 9 giugno a Canonica d’Adda (BG) sarà proposto Il respiro del fiume, camminata notturna lungo il Brembo, una produzione Piccolo Parallelo Cecchi-Zappalaglio. Guida Enzo Cecchi, con Marco Zappalaglio ed altri attori. Orario di incontro, ore 20 presso il parcheggio del bocciodromo di via Verdi. Partenza ore 20.30. Per ulteriori info e prenotazioni, [email protected] oppure 393 9012927. Domani, domenica 10 giugno appuntamento invece alle ore 15.30 presso la piazza della chiesa di Trescore Cremasco per La caduta delle stelle, uno spettacolo di teatro di narrazione e oggetti da un racconto originale di Nicolas Ceruti e Claudio Vigoni. In caso di maltempo, l’evento avrà luogo nella sala interna della Biblioteca Comunale, via Vittorio Veneto 1. Il pianeta sta per essere minacciato da una sciagura apocalittica: nel cielo le stelle si stanno spegnendo! Gli uomini con le loro guerre e le loro nefandezze contribuiscono a farne diminuire la luminescenza. Due bande rivali di giovani marmocchi, con i loro litigi e le continue e infamanti scritte sugli alberi, stanno completando il disastro. Hanno fatto cadere l’ultimo degli Alberi Primitivi, che dona luce alle stelle. Solo un giovane e timido con l’aiuto delle sue amiche e grazie agli insegnamenti del nonno “custode” riuscirà a evitare che la terribile sciagura si avveri... ambiente e rispetto dunque al centro della fiaba, due tematiche che non passano mai di moda! M.Z. di MARA ZANOTTI “E state, andiamo, è tempo di migrare”... perdonerà “il vate” questa citazione rivisitata e corretta della sua celebre poesia ma questa settimana – in attesa di conoscere un programma di massima dell’estate culturale cremasca ... – poniamo l’accento su due Festival a noi abbastanza vicini, e verso i quali, appunto, migrare; segnaliamo date e opportunità per trascorrere piacevoli serate estive all’insegna della musica, del teatro, di incontri accattivanti, della danza e non solo. È ormai alle porte la dodicesima edizione di Odissea, Festival della valle dell’Oglio – direttori artistici GianMarco Zappalaglio ed Enzo Cecchi quelli, del Piccolo Parrallelo e di Teatri di Pianura – che quest’anno proporrà spettacoli in bilico fra tragedia e cabaret: “In questo momento difficile in cui tutte le parole di denuncia per ciò che succede attorno, sono state spese. In questo momento in cui gli equilibri sociali, economici e politici si scompongono come elementi di una chimica che abbisogna di nuove affinità, anche noi ci sentiamo sospesi, piccole molecole chimiche disorientate. Ci sentiamo sospesi fra nuovi cambiamenti e un futuro chissà se nebuloso o finalmente pulito. Sospesi a volte fra tragedia e cabaret...”. Con queste parole Zappalaglio e Cecchi introducono la presentazione di Odissea, Festival della Valle Dell’Oglio che torna dal 21 giugno al 29 luglio: una corsa, no, un lento scorrere… nemmeno, piuttosto un’opportunità che solletica l’intelligenza, proposte dal vivo e da vivere dalla prima all’ultima in scorribande tra la provincia di Cremona, Brescia e Bergamo. Trenta appuntamenti che spaziano fra spettacoli, concerti, conferenze e mostre d’arte. La giovane compagnia italo francese Madame Rebinè aprirà il festival presentando in due serate, due diversi spettacoli. Il primo un Cabarè Manzoniano con una carrellata di personaggi graffianti e parodistici in occasione dell’inaugurazione della Mostra dedicata all’artista Piero Manzoni e di seguito Cabarè Madame Rebinè che trasformerà i tre protagonisti (alter ego maschili della Madame) in una moltitudine di personaggi. Anche l’argentino Cesar Brie, uno degli attori più carismatici, affascinanti e amati nel panorama internazionale, con il suo nuovo 120 chili di Jazz non si sottrae a un’atmosfera di inganni e travestimenti per appagare i desideri del finto jazzista Ciccio Mendez. Il fiume Oglio accoglierà Miti d’Acqua, uno spettacolo di narrazione per voce, viola e Genius Loci tratto da Le Metamorfosi di Ovidio. A portarlo in scena sul greto, alla sola luce di fiaccole, O’Thiasos – Teatro Natura guidato dalla “Musa del Teatro Natura” Sista Bramini. Sempre il fiume, ma un fiume lontano e tumultuoso, sarà protagonista di Voglio parlare con Aldo Moro prodotto da Piccolo Parallelo e Sorgente ’90 con testo e regia di Enzo Cecchi. Fascinazione e incanto troviamo nel duo Percussion Voyager che eseguiranno musiche per tablas, elettronica e tamburi giapponesi e in chiusura (Romanengo, 28 luglio) il gruppo pisano I Sacchi di sabbia, già conosciuti e amati dal pubblico con un doppio spettacolo, ancora d’ascendenza cabarettistica: Il ritorno degli ultracorpi una messa in scena di un classico della fantascienza e Grosso guaio in Danimarca rilettura di alcuni aspetti dell’Amleto shakespeariano. Amleto che avrà una sua lettura pubblica con il bravo Riccardo Festa nella serata Amleto come fosse un racconto. Gli spettacoli sono a ingresso gratuito tran- TOELETTATURA DAVIDE MOLASCHI-CREMA TOELETTATORE PROFESSIONISTA - EDUCATORE CINOFILO Specializzato in stripping e taglio · Bagni - Tosatura · Preparazione per mostre · Bagni medicati · Educazione · Pulitura orecchie del vostro cane · Taglio unghie a domicilio Ampio parcheggio a forbice CREMA via Stazione 66/68 Tel. 0373 83699 Cell. 348 5900435 Orario continuato dal martedì al sabato dalle ore 8.30 alle 17.30 CHIUSO IL LUNEDÌ ne gli spettacoli di Cesar Brie e O’Thiasos. Odissea accoglierà nel suo programma due importanti mostre d’arte espressamente volute dal Comune di Torre Pallavicina. Le mostre si terranno a Palazzo Barbò e accompagneranno il Festival per tutta la sua durata. La prima Nelle terre di Piero – Omaggio a Manzoni vuol essere un omaggio a uno dei più grandi artisti italiani del Novecento che nacque proprio a Soncino a pochi passi da Torre, attraverso lo sguardo di sei artisti contemporanei di primissimo piano che si confronteranno in un dialogo ravvicinato con le opere del maestro lombardo. La seconda mostra Dall’occhio al cuore di Armando Milani, designer e docente universitario di fama internazionale, esplora la doppia anima dell’artista sospesa fra brand commerciali e impegno sociale. Alle mostre si aggiungono le 5 conferenze di Paesaggi Culturali, 5 incontri per riflettere sui luoghi che abitiamo e che non sappiamo più vedere: O che bel Castello (Romanengo), Se lungo l’Oglio crescessero le palme (Soncino, Parco del Tinazzo), Con gli occhi della Matriarca (Soncino, lungo il fiume), Fonti, Fontanili, Sorgive e Risorgive (Torre Pallavicina), La chiesa della Torricella (Ostiano). E poi ci sono le visite guidate prima degli spettacoli e tre discese in gommone lungo l’Oglio lasciandoci trasportare dalla corrente alla scoperta di un fiume mai visto! Calendario completo sul sito www.ilnuovotorrazzo.it, sezione approfondimenti. Veniamo ora al Festival di Mezza Estate di Cremona che sarà protagonista dell’estate cremonese dal 13 giugno al 5 settembre con un calendario (da visionare sul sito www.ilnuovotorrazzo.it) che, seppur numericamente snellito rispetto alle passate edizioni, offre interessanti appuntamenti presso l’Arena Giardino per la quale è stata confezionata una stagione “pop” sotto le stelle... Il Festival si apre il 13 giugno con l’anteprima del nuovo tour di Samuele Bersani. Il cartellone – allestito da PuCesar Brie bliAEventi con il patrocinio del Comune di Cremona e sotto la direzione artistica di Elio Conzadori e Ilaria Gradella – condensa musica, comicità e danza. Il valore aggiunto è la suggestione della location che accoglie gli spettacoli: l’architettura della vecchia fornace di Cremona avvolge il pubblico in un abbraccio totalizzante dipinto del rosso antico dei mattoni a vista e baciato da un’illuminazione appositamente studiata per esaltare lo scenario da archeologia industriale. Le prevendite dei biglietti sono aperte sul circuito www.vivaticket.it. Il programma, dopo l’apertura con Samuele Bersani (che sarà presente a Cremona già da giovedì 7 giugno per il collaudo del tour), prosegue con il concerto dell’originale songrwriter romano Alessandro Mannarino per poi dare spazio all’umorismo tutto dialettale de I Legnanesi e, quindi, al raffinato duetto all’aroma di jazz fra Gino Paoli e Danilo Rea. Ancora sonorità eleganti e ricercate con l’esibizione di Eduardo De Crescenzo, prima dell’irresistibile comicità ‘zelighiana’ di Paolo Cevoli. La svolta rock è assicurata dal live dei Marlene Kuntz. Due, uno in fila all’altro, gli appuntamenti a passo di danza: prima il tango con Los Hermanos Macana, quindi la classica con lo straordinario gala dello Young Russian Ballet. Al solito il Festival di Mezza Estate riserva uno spazio al musical: quest’anno tocca alle atmosfere esotiche de Il libro della giungla. In chiusura musica di classe con un doppio recital per mani vellutate: quelle del chitarrista Roberto Fabbri e del pianista Roberto Cacciapaglia. Di altri Festival anche più lontani daremo notizie... aspettando il calendario degli appuntamenti cremaschi. Bloom al Caffè Letterario U n misterioso autore mascherato, un libro che si gusta come un manicaretto, la musica di Antonio Vivaldi e una sorpresa finale. Sono gli ingredienti (alcuni in senso letterale) dell’incontro che chiude la stagione del Caffé Letterario di Crema. Nel cortile del teatro San Domenico martedì 12 giugno (con inizio alle 20.45) lo scrittore Gordon Bloom presenta il suo romanzo De Nimbo, il Codice delle Nuvole (Edizioni centoAutori) con l’accompagnamento musicale del trio d’archi Ensemble Insieme. L’intervista è a cura della giornalista Daniela Gallo Carrabba e, come sempre, l’ingresso è libero. Si annuncia una serata letteraria totalmente fuori dagli schemi, a partire dal misterioso autore che si presenterà con una maschera veneziana. Una serata che avrà in se una doppia degustazione: letteraria e sensoriale. Ambientato nella Venezia del XVI secolo De Nimbo presenta una trama segnata da una serie di omicidi e dalla scomparsa di un libro misterioso che custodisce tra le sue pagine un segreto, o meglio, il segreto delle nuvole. La sua sparizione fa tremare la Serenissima. Alla sua ricerca parte un drappello di personaggi spinti da eterogenee motivazioni e caratteristiche. Un universo, quello che si dischiude al lettore, pregno di atmosfera veneziana. Immancabile il Carnevale con le sue maschere dove tutto sembra, appare, ma nulla è. Un giallo ricco di colpi di scena scritto con la ricchezza di dati di un romanzo storico, che ricostruisce la Venezia del Cinquecento. La Cultura 47 SABATO 9 GIUGNO 2012 TEATRO SAN DOMENICO RASSEGNA “CREMA DANZA” IN PIENO SVOLGIMENTO. TEATRO SEMPRE TUTTO-ESAURITO Particolare dello spettacolo “Passi nella memoria” La cultura, la storia e i drammi dei popoli Balcani tradotti in danza di GRAZIELLA MAZZINI C ome ogni anno, nutrito il programma della rassegna Crema danza che si svolge al Teatro San Domenico. A partire da sabato si sono susseguiti la Scuola dinamica corporale U.S. Acli di Crema con Attimi di danza, la Scuola Danza U.S.Chieve con Seven, D Di Danza ASD di Crema con The Dance, l’A.S.D. Moving Club Crema con Expression, l’Accademia di danza di Crema con Caro diario!, l’U.S. Acli San Carlo di Crema con Tempo di danza 2012. La rassegna prosegue nei prossimi giorni a partire già da stasera quando in scena sarà proposto dalla Scuola di danza S. Luigi Gonzaga di Ombriano La piccola matita di Dio, dedicato alla figura di Madre Teresa. Con fantasia e professionalità ognuno dei gruppi ha saputo esprimere tematiche diverse e coinvolgenti. Nell’ambito della medesima rassegna lunedì scorso il San Domenico ha ospitato lo spettacolo Passi nella memoria, re- alizzato da FARE-Folk Atelier di Reggio Emilia, un lavoro liberamente ispirato e tratto da Genti di Dio di Monika Bulaj. Travasando emozioni, sensazioni, immagini e contenuti presenti in questo libro, il regista e coreografo Roberto Bagnoli (partecipante, tra l’altro, allo spettacolo come danzatore), ha voluto far incontrare il mondo della danza e quello dell’immagine e del teatro per raccontare e far rivivere l’immenso patrimonio di umanità dei popoli dei Balcani accanto alle tradizioni millenarie degli Ebrei, il cosiddetto popolo del Libro. Lo spettacolo, infatti, si è snodato attraverso quattro sezioni corrispondenti a quattro culture. In ogni sezione i bravissimi ballerini (Giulia Anceschi, Gianmarco Armellin, lo stesso Roberto Bagnoli, Giorgia Baricchi, Alessandro Colombo, Francesca Fornesi, Monica Garzari, Maria Concetta Mammi, Sandra Mamic, Marco Rigolli, Cecilia Rosini, Ilaria Sozzi, Gabriele Taddia, Simona Verde e Carla Maria Villa) hanno presentato danze tipiche della corrispondente cultura e le due valenti attrici (Enza Latella e Maria Emilia Mori) hanno raccontato la grande ricchezza del luogo raccontato e del popolo o popoli che l’hanno animato. Dapprima è stato il mondo misterioso e a volte impenetrabile degli zingari, del popolo dei gitani a raccontarsi. Per loro la vita è un eterno presente, forse per questo – annotano le narratrici – si sa così poco del loro Olocausto durante la seconda guerra mondiale, un viaggio nella topografia della morte che si deve percepire piano piano. Nella prima danza un senso malinconico ha avvolto le figure e i ballerini, mentre nel brano successivo la danza si è fatta gioiosa con un ritmo spagnoleggiante, a seguire un nuovo pezzo che ha manifestato un sentimento divertito e divertente. In una nuova danza l’atmosfera si è fatta quasi orientale con movimenti ondeggianti e suoni, capaci di richiamare il fascino e la sensualità della danza del ventre. Un nuovo ballo ha dischiuso sprazzi di gioia con figure disegnate collettivamente dai ballerini con passi veloci. Nella scansione successiva protagonista è diventata la terra della Romania, una terra grande nella quale vi è un profumo antico e l’atmosfera unica dei luoghi di passaggio. Bucarest è la perla delle foci del Danubio, nella quale convivono elementi contrapposti. Dopo i variopinti abiti gitani i costumi tipici, in bianco e nero, di questa cultura, avvolti in un movimento gioioso di danza, si sono trasformati, successivamente, in un ritmo più tranquillo e dolce, quasi accenno di valzer. I medesimi ballerini hanno poi raccontato storie e umori attraverso il ritmo allegro di sonorità con il gioco dei contrapposti due bastoncini in legno usati da ogni ballerino. Di nuovo la danza ha espresso gioia in un conturbante girotondo di battimani, batter i piedi e gambe, con figure piene di ritmo. Il terzo riquadro si è rivolto alla Turchia e a Istanbul in particolare. Istanbul e la sua polifonia, la sua visione come una “mongolfiera piantata nel cielo”. Tra le suggestioni offerte il suono di uno strumento a corde persiano, l’incontrarsi di uomini e donne sul Bosforo (ponte tra Oriente e Occidente), lo scoprire con sorpresa che qui donne islamiche e cristiane pregano insieme la Madonna per la fertilità e di nuovo proprio qua per secoli cristiani, ebrei, musulmani hanno convissuto pacificamente, scambiandosi informazioni e conoscenza. Dopo il volo radente dei cormorani sul Corno d’Oro è la notte a rivelare la diversità dell’Islam turco. Questo viaggio nelle culture dei popoli itineranti si è concluso con Israele e con il popolo del viaggio per eccellenza, popolo condannato a viaggiare, esule, in ogni angolo della Terra e con dentro la ferita dell’Olocausto. La visuale si è riempita delle immagini di donne che guardano da una fessura gli uomini danzare. Dopo lo stormo delle rondini alta si fa la voce o il suono il venerdì al Muro del Pianto, così come il canto delle donne, immersione nel gioco continuo di metafore dell’ebraismo. TEATRO SAN DOMENICO Sono in arrivo due grandissime ‘date zero’ Patty Pravo e Francesco Renga D avvero un “pensiero stupendo” quello del San Domenico di invitare per la data zero del suo nuovo tour Patty Pravo che si esibirà, sfruttando l’eccellente formula dell’ospitalità, giovedì 28 giugno. Anche la ragazza del Piper, di cui ci sembra superfluo ripercorrere la lunga carriera, disseminata di successi, canzoni-cult, di assenze e grandi ritorni, ha scelto il San Domenico per le “prove generali” e la data zero del Tour. Questi i prezzi dei biglietti, già in vendita: euro 35, 30, 25, 20 più prevendita. Info: 037385418 e [email protected]. I punti vendita sono i seguenti: Fondazione San Domenico via Verdelli 6 Crema: da lunedì a venerdì 11/12, martedì e giovedì anche 18/19; biglietterie esterne tutte le filiali della Banca Cremasca di Credito cooperativo, e Smoke 13 via Griffini 10, Crema. Per le pre- notazioni telefoniche: 899 5000 55, acquisti on line www.greenticket.it. Nel frattempo cresce l’attesa per l’altra grande “data zero” in programma per il 22 di giugno, quella di Francesco Renga anch’egli “ospite” del San Domenico. Il teatro è già sold out, ma provare a conquistare un ultimo “inafferrabile” biglietto... non costa nulla! Un ritorno sul palco, quello di Renga, che è una scelta obbligata e un dovere per un performer nato come Francesco. Sì, perché uno come lui sul palco dovrebbe viverci, tanta e tale è la naturalezza con cui lo abita, dai tempi degli energici rock show dei primi Timoria a quelli, decisamente più ufficiali, delle sue partecipazioni al Festival di Sanremo. Segnaliamo infine che mercoledì 16 giugno si terrà il concerto di fine anno degli allievi del Folcioni. Mara Zanotti NONSOLOTURISTI Bilancio Sifasera Una folla per ricordare Giorgio Bettinelli C on lo spettacolo di cabaret portato in scena da ‘Senso d’oppio’ a Madignano, si è conclusa la stagione teatrale Sifasera 20112012 promossa da Teatro del Viale con la collaborazione e il patrocinio dei Comuni di Soresina, Castelleone, Orzinuovi e Madignano e il sostegno degli sponsor di un territorio che non ha mancato di rispondere. Nelle dodici serate del cartellone serale è stata registrata una presenza media di oltre 310 spettatori con i picchi registrati in occasione del tutto esaurito della prima nazionale del nuovo spettacolo di Kataklò, dell’esaurito registrato con l’allestimento completo dell’opera lirica Carmen di Bizet, della prima stagionale con Raffaele Paganini e il suo Un americano a Parigi, il numerosissimo pubblico registrato dagli spettacoli comici e dalla commedia Se devi dire una bugia dilla ancora più grossa. Ottimo andamento anche per le rassegne collaterali Aperitivi in musica (3 appuntamenti), Merenda a teatro (3 appuntamenti), Facciamo cabaret (2 appuntamenti). Anche i servizi messi in campo, tra i quali il trasferimento gratuito degli abbonati presso le sedi di spettacolo all’interno del circuito, è stato apprezzato. Il lavoro per l’allestimento della prossima stagione è già stato avviato. Si tratterà ancora di un cartellone in circuito tra i quattro centri in una logica di ottimizzazione delle risorse e di intelligente collaborazione. M.Z. Tende in barra quadra S i è conclusa mercoledì 6 giugno in sala Pietro Da Cemmo la rassegna Nonsoloturisti, racconti e immagini di scrittori viaggiatori, edizione 2012. Appuntamento speciale dedicato a Giorgio Bettinelli che aveva incontrato l’autore Francesco Gusmeri autore del libro presentato Prendo la bici e vado in Australia (ed. Editore). Su uno schermo alle spalle dei relatori sono sfilate indimenticabili foto di Giorgio che lo hanno ricordato a Crema e nella sua casa in Cina. La sala era gremita di persone sedute anche per terra. L’inizio è stata una bellissima sorpresa grazie al breve concerto tenuto da La Banda di Ombriano-Crema che ha dedicato 3 marcette di vari luoghi del Mondo. Una serata tra immagini, racconti e musiche grazie anche al bravo Lauro Sangaletti che ha saputo raccontare, traendole dal libro, le varie avventure dell’autore; dal canto suo Gusmeri con la sua semplicità e simpatia ha saputo intrattenere il pubblico con interesse sino alla fine dell’incontro ottenendo, al termine, tanti e lunghi applausi dal pubblico. Non sono mancate le letture di Andreina Castellazzi prese dai libri di Bettinelli e Gusmeri. Gli organizzatori sono davvero soddisfatti di concludere le rassegne de Il viaggio attraverso le immagini e Nonsoloturisti con numeri sorprendenti e sempre crescenti di pubblico a tutte le serate a partire da novembre sino a giugno: persone arrivate anche dalle province di Lodi, Bergamo, Brescia, Piacenza e Milano! L’auspicio è di poter continuare come è stato promesso al pubblico: i promotori sono infatti già pronti a preparare il nuovo programma con nuovi viaggiatori e nuovi luoghi di viaggi del mondo. Un appello a potenziali sponsor e alle istituzioni affinché non manchino di sostenere una rassegna così importante perché allarga i confini della mente... e del mondo. M. Zanotti Capottine particolari Tende in ferro battuto Tende a caduta Tende ad attico PROMOZIONE 2012 POSA TA GRATUI Tende per grandi spazi - Sensori per il vento Possibilità di motorizzazione per tutte le tende TENDA A CAPOTTINA 150X80 TENDA CON CASSONETTO a scomparsa 300x200 TENDA DA SOLE 240X200 299,00 774,00 399,00 www.tessileriacavallini.it 48 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 9 domenica 10 lunedì 11 martedì 12 mercoledì 13 giovedì 14 venerdì 15 TV TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15 9.10 La casa del guardaboschi. Tel 10.55 Overland. Reportage 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.00 Linea Blu. Rb 15.45 Quark Atlante. Docum 16.30 A sua immagine. Rb religiosa 17.15 Stadio Europa. Rb sportiva 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50 9.05 La casa del guardaboschi. Tel 6.45 Unomattina Estate. Contenitore 9.55 Linea Verde Orizzonti. Rb 11.00 Unomattina Storie Vere. Rb 10.30 A sua immagine. Rb religiosa 12.00 La prova del cuoco. Rb 10.55 Santa Messa e recita dell'Angelus 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La vendetta non paga. Film dramm 12.20 Linea Verde Estate. Rb 14.00 Non sparate sul pianista. Show 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.35 Stadio Europa. Rb sportiva 16.15 Stadio Europa. Rb sportiva 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45 Unomattina Estate. Contenitore 6.45 Unomattina Estate. Contenitore 6.45 Unomattina Estate. Contenitore 11.00 Unomattina Storie Vere. Rb 11.00 Unomattina Storie Vere. Rb 11.00 Unomattina Storie Vere. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 14.10 Verdetto finale. Talk show 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 Un amore di lana. Film sentim 15.15 Amore ritrovato. Film comm 15.15 Il paradiso alla fine del mondo. Film 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.50 Rai Parlamento. Rb 16.15 Stadio Europa. Rb sportiva 17.15 Stadio Europa. Rb sportiva 17.15 Stadio Europa. Rb sportiva 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55 6.45 Unomattina Estate. Contenitore 11.00 Unomattina Storie Vere. Rb 12.00 La prova del cuoco. Rb 14.10 Verdetto finale. Talk show 15.15 La ragazza dei fiori. Film comm 16.50 Rai Parlamento. Rb 17.15 Stadio Europa. Rb sportiva 17.45 Calcio Campionati Europei 2012. 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 20.25 Auto F1. GP del Canada 21.30 Pole position. Rb sportiva 22.00 Dieci inverni. Filn comm 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 23.05 Notti europee. Rb sportiva 23.05 Notti europee. Rb sportiva 23.05 Notti europee. Rb sportiva 23.05 Notti europee. Rb sportiva 23.05 Notti europee. Rb sportiva TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10 TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00 9.45 Zorro. Tel 10.00 McBride: omicidio dopo... Fim 11.25 La nave dei sogni: Namibia. Film 10.10 Cartoni animati 13.45 Dribblin Europei. Rb sportiva 11.25 Telefilm vari 14.15 Il commissario Herzog. Tel 14.00 Dribbling Europei. Rb sportiva 16.20 Omicidi nell'alta società: il dolce 14.45 Senza traccia. Tel profumo del male. Film giallo 15.30 Guardia Costiera. Tel 18.00 Il Clown. Tel 16.15 The good wife / One Tree Hill. Tel 18.40 Due uomini e mezzo. Tel 18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 19.10 Auto F1. GP del Canada 19.35 Ghost Whisperer. Tel 20.25 Calcio Campionati Europei 2012. 21.05 NCIS: Los Angeles. Tel Repubblica d'Irlanda-Croazia 21.50 Ringer. Tel 23.15 Notti europee. Rb sportiva 23.40 Stracult. Talk show TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25 9.45 Zorro. Tel 10.10 Cartoni animati 11.25 Telefilm vari 14.00 Dribbling Europei. Rb sportiva 14.45 Senza traccia. Tel 15.30 Guardia Costiera. Tel 16.15 The good wife / One Tree Hill. Tel 18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 19.35 Ghost Whisperer. Tel 21.05 Criminal Minds. Tel 22.40 Supernatural. Tel 23.40 Terre meravigliose. Rb TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 9.45 Zorro. Tel 10.10 Cartoni animati 11.25 Telefilm vari 14.00 Dribbling Europei. Rb sportiva 14.45 Senza traccia. Tel 15.30 Guardia Costiera. Tel 16.15 The good wife. Tel 17.00 One Tree Hill. Tel 18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 19.35 Ghost Whisperer. Tel 21.05 Squadra Speciale Cobra 11. Tel 23.05 Eva. Rb divulgazione scientifica TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10 9.45 Zorro. Tel 10.10 Cartoni animati 11.25 Telefilm vari 14.00 Dribbling Europei. Rb sportiva 14.45 Senza traccia. Tel 15.30 Guardia Costiera. Tel 16.15 The good wife. Tel 17.00 One Tree Hill. Tel 18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 19.35 Ghost Whisperer. Tel 21.05 Private Practice. Tel 22.40 Brothers & Sisters. Tel TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25 9.45 Zorro. Tel 10.10 Cartoni animati 11.25 Telefilm vari 14.00 Dribbling Europei. Rb sportiva 14.45 Senza traccia. Tel 15.30 Guardia Costiera. Tel 16.15 The good wife. Tel 17.00 One Tree Hill. Tel 18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel 19.35 Ghost Whisperer. Tel 21.05 NCIS. Tel 22.40 Brothers & Sisters. Tel TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50 8.40 I sequestrati di Altona. Film dramm 10.25 Agente Pepper. Tel 11.15 Rubriche varie 12.55 Rai Educational 14.30 In 1/2 ora. Attualità 15.05 Geo Magazine. Docum 15.30 Povere ma belle. Film comm 17.05 Splash–Una sirena a Manhattan. Film 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 21.00 Pane amore e fantasia. Film comm 22.55 Onna, questo mio povero paese. TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.15 Agente Pepper. Tel 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Sabrina vita da strega. Tel 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.00 La casa nella prateria. Tel 15.50 Sul lago dorato. Film comm 17.35 Geomagazine 2012. Docum 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Ballarò. Attualità 23.15 Correva l'anno. Docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.15 Agente Pepper. Tel 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Sabrina vita da strega. Tel 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.00 La casa nella prateria. Tel 15.50 Ruba al prossimo tuo. Film comm 17.40 Geomagazine 2012. Docum 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste 23.15 Doc 3. Docum TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.15 Agente Pepper. Tel 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Sabrina vita da strega. Tel 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.00 La casa nella prateria. Tel 15.50 A spasso con Daisy. Film comm 17.30 Geomagazine 2012. Docum 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Sulle tracce del crimine. Tel 23.00 Nanuk short. Reportage TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.00 La storia siamo noi. Docum 11.00 Brontolo. Attualità 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Sabrina vita da strega. Tel 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.00 La casa nella prateria. Tel 15.50 L'amore arriva dolcemente. Film 17.20 Geomagazine 2012. Docum 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Gli archivi della storia. Docum 23.10 6 miliardi di altri. Rb TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Storm–Tempesta a 4 zampe. Film 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap Film comm 13.40 L'onore e il rispetto–parte seconda. 14.45 Pomeriggio Cinque Cronaca. Rb 15.45 Parentwood. Tel Serie Tv 16.00 Lilly Schönauer: amore appeso 16.50 Avvocato per amore. Film comm 18.45 Il braccio e la mente. Gioco a un filo. Film comm 18.00 I delitti del cuoco. Tel 20.30 Veline. Show 20.40 Speciale Tg5. Attualità 21.10 The Blind Side. Film dramm 21.15 Caterina e le sue figlie 3. Serie Tv 23.50 Espiazione. Film dramm 23.30 Ragazze interrotte. Film dramm 2.00 Veline. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Finalmente soli. Sitcom 9.10 È arrivato Zachary. Film comm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Pomeriggio Cinque Cronaca. Rb 16.50 Legami di sangue. Film comm 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Veline. Show 21.10 Dr House–Medical Division. Tel 23.30 Il bacio che aspettavo. Film comm 2.00 Veline. (R) TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 Ecco a voi Lola!. Film comm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Pomeriggio Cinque Cronaca. Rb 16.50 La principessa cerca lavoro. TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.40 La leggenda degli animali... Film 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Pomeriggio Cinque Cronaca. Rb 16.50 Una dolce melodia. Film dramm 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Veline. Show 21.10 Solo un padre. Film comm 23.20 Quando meno te lo aspetti. TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 9.10 Il miracolo della farfalla. Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.30 Cartoni animati 10.55 Fievel IV–Niente paura!. Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.40 Cartoni animati 8.10 Cartoni animati 10.00 Free Willy 3–Il salvataggio. Film 10.30 Dawson's Creek. Tel Film animaz 11.50 Grand Prix. Rb sportiva 13.40 Futurama. Tel 12.20 Cartoni animati 13.00 Cartoni animati 14.10 Cartoni animati 14.35 Hanna Montana–The Movie. Film 13.55 Superman. Film fantasy 15.00 Gossip Girl. Tel 16.35 Lizzie McGuire da liceale 16.40 Barbie e la magia della moda. 16.00 Le cose che amo di te. Sitcom a popstar. Film comm 16.45 Friends. Sitcom Film animazione 19.00 Bau Boys. Rb 19.00 Bau Boys. Rb 17.35 Mercante in fiera. Gioco 19.25 I Flintstones. Film com 19.25 Matrimonio a 4 mani. Film comm 19.25 CSI–New York. Tel 21.10 Harry Potter e la pietra filosofale. 21.25 Archimede–La scienza secondo 21.10 Grey's Anatomy. Tel Film fantasy Italia 1. Rb 23.00 Rookie Blue. Tel 0.10 Austin Powers in Goldmember. Film 0.30 Confessione reporter. Reportage 0.50 Nip/Tuck. Tel Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.10 Cartoni animati 10.30 Dawson's Creek. Tel 13.40 Futurama. Tel 14.10 Cartoni animati 15.00 Gossip Girl. Tel 16.00 Le cose che amo di te. Sitcom 16.45 Friends. Sitcom 17.35 Mercante in fiera. Gioco 19.25 CSI–New York. Tel 21.10 Mammoni–Chi vuole sposare mio figlio? Show 23.00 Scary Movie 2. Film com Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.10 Cartoni animati 8.10 Cartoni animati 10.30 Dawson's Creek. Tel 10.30 Dawson's Creek. Tel 13.40 Futurama. Tel 13.40 Futurama. Tel 14.10 Cartoni animati 14.10 Cartoni animati 15.00 Gossip Girl. Tel 15.00 Gossip Girl. Tel 16.00 Le cose che amo di te. Sitcom 16.00 Le cose che amo di te. Sitcom 16.45 Friends. Sitcom 16.45 Friends. Sitcom 17.35 Mercante in fiera. Gioco 17.35 Mercante in fiera. Gioco 19.25 CSI–New York. Tel 19.25 CSI–New York. Tel 21.10 Catwoman. Film fantasy 21.10 Mistero. Inchieste 23.20 Hellboy. Film thriller 0.30 Magicland. Show 1.30 Nip/Tuck. Tel 1.55 Saving Grace. Tel TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.35 L'Italia che funziona. Rb 9.50 Monk. Tel 10.45 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Tutti per Bruno. Tel 12.55 Distretto di Polizia. Tel 13.50 Forum. Rb 15.10 Perry Mason. Serie Tv 17.00 Monk. Tel 17.55 Il selvaggio Mare del Nord. Doc 19.35 Colombo. Tel 21.15 The Mentalist. Tel 23.50 Miss Padania. Show TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 9.25 Correndo per il mondo. Docum 9.50 Monk. Tel 9.50 Monk. Tel 9.50 Monk. Tel 9.50 Monk. Tel 10.00 Santa Messa 10.45 Ricette di famiglia. Rb 10.45 Ricette di famiglia. Rb 10.45 Ricette di famiglia. Rb 10.45 Ricette di famiglia. Rb 11.00 Pianeta mare. Rb 12.00 Tutti per Bruno. Serie Tv 12.00 Tutti per Bruno. Serie Tv 12.00 Tutti per Bruno. Serie Tv 12.00 Tutti per Bruno. Serie Tv 12.00 Melaverde. Rb 13.00 Distretto di Polizia. Tel 13.00 Distretto di Polizia. Tel 13.00 Distretto di Polizia. Tel 13.00 Distretto di Polizia. Tel 13.20 Pianeta mare. Rb 13.50 Forum. Rb 13.50 Forum. Rb 13.50 Forum. Rb 13.50 Forum. Rb 14.00 Donnavventura. Reportage 15.10 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 15.10 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 15.10 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 15.10 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 14.30 Papà è un fantasma. Film fantasy 16.05 My Life. Soap 16.05 My Life. Soap 16.05 My Life. Soap 16.05 My Life. Soap 16.30 La donna che visse due volte. Film 16.45 Il commissario Cordier. Tel 16.30 I giganti dei mari. Film dramm 16.30 Assassinio allo specchio- Film giallo 16.30 Sabato, domenica e lunedì. Film 19.35 Colombo. Tel 19.45 Tempesta d'amore. Soap 19.45 Tempesta d'amore. Soap 19.45 Tempesta d'amore. Soap 19.45 Tempesta d'amore. Soap 21.30 Crimini di Stato. Film dramm 20.10 La signora in giallo. Tel 20.25 La signora in giallo. Tel 20.25 La signora in giallo. Tel 20.25 La signora in giallo. Tel 23.40 L'Italia che funziona. Rb 21.10 Il mio nome è Nessuno. Film west 21.10 Coco avant Chanel. Film biogr 21.10 Alaska. Film avv 21.10 Le indagini di padre Castell. Tel 24.00 Commediasexy. Film comm 23.50 Il socio. Film dramm 23.45 Gli abbracci spezzati. Film 23.35 I colori della vittoria. Film dramm 23.05 Law & Order: Criminal Intent. Tel TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Rb 10.00 Bookstore. Rb 11.20 Motociclismo. Superbike 12.30 L'erba del vicino. Rb 14.05 Atlantide. Docum 16.10 Motociclismo. Superbike 17.10 JAG–Avvocati in divisa. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 Impero. Docum 0.05 MODA. Rb 0.50 Il serpente. Film TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 10.00 Ti ci porto io. Rb 11.20 Motociclismo. Mondiale Superbike 13.00 Paddock Show. Rb sportiva 14.05 Medical Investigation. Tel 15.00 Motociclismo. Mondiale Superbike 17.00 The District. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 In onda. Attualità 21.30 Missione Natuta–Album. Docum 23.55 Quando eravamo re. Film/docum 1.45 Bookstore. Rb TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.05 I due volti della vendetta. Film 16.50 Atlantide. Docum 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 L'infedele. Attualità 23.55 Madama Palazzo. Interviste 0.30 (Ah)Piroso. Rb 1.30 Otto e mezzo. (R) Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.00 Mondo agricolo. (R) 8.00 La chiesa nella città. Rb religiosa 13.00 Non solo motori. Rb sportiva 13.45 On board. Rb 14.15 Le ricette di Guerrino. Rb 18.00 Top fuel. Rb 18.30 Le ricette di Guerrino. Rb 18.45 Vie verdi. Rb 19.30 Novastadio Europei 2012. Rb sport 20.30 Don Matteo. Tel 22.30 Novastadio Europei 2012. Rb sport 24.00 Shopping Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15 7.15 Documentario 7.30 Occasioni da shopping 13.00 News Motori. Rb sportiva 13.15 Guerrino consiglia. Rb di cucina 13.30 Vie verdi. Rb 14.30 Occasioni da shopping 16.30 Una giornata particolare. Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 14.30 Occasioni da shopping 18.15 News Motori. Rb sportiva 19.00 Le ricette di Guerino. Rb 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 19.45 Novastadio Europei 2012. 19.00 Le ricette di Guerrino. Rb Rb sportiva 19.45 Novastadio Europei 2012. 20.30 Linea d'ombra estate. Attualità Rb sportiva 22.30 Novastadio Europei 2012. 23.30 F1 MotoGp Story. Rb sportiva Rb sportiva Olanda-Danimarca Germania-Portogallo 23.05 Notti Europee. Rb sportiva TG2 ore 13-18-20.30-23.30 9.25 Grachi. Telenovela 10.10 Rubriche varie 11.30 La nave dei sogni. Film avv 13.30 Dribbling Europei. Rb sportiva 14.00 She's the man. Film comm 15.45 Squadra Speciale Lipsia. Tel 16.30 Squadra Speciale Stoccarda. Tel 17.15 Chaos. Tel 18.40 Auto F1. GP Canada (qualifiche) 21.05 Il ragazzo della porta accanto. Film thriller 22.40 Brothers & Sisters. Tel TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35 9.00 I 4 moschettieri. Film avv 10.40 Agente Pepper. Tel 11.30 Rubriche varie 12.55 Kilimangiaro Album. Docum 13.10 14° Distretto. Tel 14.55 Tv Talk. Talk show 16.55 In ginocchio da te. Film comm 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 20.40 Agente 007, Thunderball Operazione Tuono. Film spion 23.20 Ombre sul giallo. Inchieste 0.30 Agenda del mondo. Rb TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte 8.50 Circle of life. Tel 10.05 I ragazzi della mia vita. Film dramm 13.40 Qualcuno come te. Film comm 15.45 Bianco, rosso e Verdone. Film comm 17.45 Anni '50. Miniserie Tv 20.30 Striscia la notizia. Show 21.10 Se scappi ti sposo. Film comm 23.30 Proposta indecente. Film comm 2.00 Striscia la notizia. (R) 2.30 Amiche davvero!. Film comm Spagna-Italia Docum Francia-Inghilterra Ucraina-Svezia TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 10.10 La storia siamo noi. Docum 11.15 Agente Pepper. Tel 12.25 Fuori Tg. Rb 12.45 Sabrina vita da strega. Tel 13.10 La strada per la felicità. Soap 15.00 La casa nella prateria. Tel 15.50 Ferdinando I, re di Napoli. Film 17.30 Geomagazine 2012. Docum 20.00 Stadio Europa. Rb sportiva 20.35 Un posto al sole. Soap 21.05 Donne al verde. Film comm 22.55 Paesaggi con figurine. Film/docum TG5 ore 8-13-20 e nella notte 8.50 Le frontiere dello spirito. Rb rel 10.00 Circle of life. Tel 10.30 A Beverly Hills signori si diventa. Film dramm 19.00 Top fuel. Rb sportiva 19.30 Novastadio Europei 2012. Rb sportiva 23.30 Fuoristrada. Rb sportiva Grecia-Repubblica Ceca Polonia-Russia TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Agli ordini del führer e al servizio di Sua Maestà. Film spion 16.50 Atlantide. Docum 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 SOS Tata. Real Tv 0.20 (Ah)Piroso. Rb 1.20 Otto e mezzo. (R) Danimarca-Portogallo Olanda-Germania Film comm 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Veline. Show 21.10 Le tre rose di Eva. Serie Tv 23.30 Omicidio perfetto. Film dramm 2.00 Veline. (R) TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Il giorno dello sciacallo. Film 16.50 Atlantide. Docum 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Speriamo che sia femmina. Film comm 23.30 NYPD Blue. Tel 0.30 (Ah)Piroso. Rb Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.00 CISL. Speciale 18.30 ANACI. Speciale 19.00 Lombardia News. Rb 19.45 Novastadio Europei 2012. Rb sportiva 23.30 Racing Motori. Rb sportiva 0.15 Occasioni da shopping Italia-Croazia Spagna-Irlanda Film comm 2.00 Veline. (R) Ucraina-Francia Svezia-Inghilterra Film comm 11.00 Forum. Rb 13.40 Beautiful. Soap 14.10 Centovetrine. Soap 14.45 Pomeriggio Cinque Cronaca. Rb 16.50 Love.com. Film comm 18.45 Il braccio e la mente. Gioco 20.30 Veline. Show 21.10 Licenza di matrimonio. Film comm 23.20 Supercinema. Rotocalco 0.20 Veline. (R) Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.10 Cartoni animati 10.30 Dawson's Creek. Tel 13.40 Futurama. Tel 14.10 Cartoni animati 15.00 Gossip Girl. Tel 16.00 Le cose che amo di te. Sitcom 16.45 Friends. Sitcom 17.35 Mercante in fiera. Gioco 19.25 CSI–New York. Tel 21.10 V. Serie Tv 23.50 Predator. Film avv 1.55 Saving Grace. Tel TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.25 Sentinel. Tel 9.50 Monk. Tel 10.45 Ricette di famiglia. Rb 12.00 Tutti per Bruno. Serie Tv 13.00 Distretto di Polizia. Tel 13.50 Forum. Rb 15.35 My Life. Soap 15.50 Apollo 13. Film dramm 19.45 Tempesta d'amore. Soap 20.25 La signora in giallo. Tel 21.10 Quarto grado. Inchieste 24.00 Attrazione fatale. Film thriller TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Come uccidere vostra moglie. TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte 7.00 Omnibus. Contenitore 9.45 Coffee Break. Rb 11.10 L'aria che tira. Rb 12.30 I menu di Benedetta. Rb 14.10 Il Bounty. Film dramm 16.50 Atlantide. Docum Film comm 16.50 Atlantide. Docum 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 18.00 L'ispettore Barnaby. Tel 20.30 Otto e mezzo. Attualità 20.30 Otto e mezzo. Attualità 21.10 Mi chiamo Sam. Film sentim 21.10 Due amiche esplosive. Film comm 23.45 Sotto canestro. Rb sportiva 1.00 (Ah)Piroso. Rb 0.25 (Ah)Piroso. Rb 2.00 Otto e mezzo. (R) 1.25 Otto e mezzo. (R) Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 8.15 News Motori. Rb sportiva 8.30 Occasioni da shopping 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 14.30 Occasioni da shopping 18.00 News Motori. Rb sportiva 18.30 Chiesa nella città. Rb 19.45 Novastadio Europei 2012. Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 8.00 Le ricette di Guerrino. Rb 8.15 News Motori. Rb sportiva 13.00 Dentro la città. Rb 14.00 Novastadio sprint. Rb sportiva 18.15 News Motori. Rb sportiva 18.30 Mago Pancione. Cartoni animati 19.00 Medicina News. Rb 19.45 Novastadio sprint Europei 2012. 20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva 22.30 Novastadio Europei 2012. 20.30 Linea d'ombra estate. Attualità 22.30 Novastadio sprint Europei 2012. Rb sportiva Rb sportiva Rb sportiva Rb sportiva V TELEVISIONE Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · CINEMA Ma gli alieni sono sempre cattivi? La strampalata scienza di “Archimede” di HOMO VIDENS (AgenSIR) A D ue film presenti nelle nostre sale ci mostrano come uno stesso argomento (gli alieni) e uno stesso genere (la fantascienza) possano essere raccontati in modalità differenti e, per alcuni versi, diametralmente opposte. Un po’ come è già successo con The Avengers e Chronicle, entrambi film che parlavano di super-eroi ma con modi contrapposti, così anche Men in black 3 e Attack the block narrano storie simili (la Terra minacciata dagli alieni) ma con linguaggi diversi. Men in black 3 è – appunto – il terzo episodio di una saga cinematografica (e prima di fumetti) di successo, che vede ancora dietro la macchina da presa Barry Sonnenfeld e davanti alla camera Will Smith e Tommy Lee Jones. Un blockbuster che si avvale di effetti speciali 3D, ad alto budget e pieno di scene d’azione. In questo episodio si torna indietro nel tempo per salvare la Terra dall’ennesimo tentativo da parte di un alieno cattivo di distruggerla. Il film si basa sempre sul collaudato mix d’intrattenimento spettacolare legato alle fattezze dei mostri, alle scene di lotta e di inseguimenti, alle futuristiche armi utilizzate dagli “agenti in nero” (sempre elegantissimi e alla moda), unito alla comicità esplosiva della coppia Smith-Jones, chiacchierone ed espansivo il primo, taciturno e riservato il secondo, che battibeccano come nelle migliori commedie di un tempo. Un film, dunque, che si basa su meccanismi collaudati, attori importanti, sostanziose risorse finanziare per la realizzazione. Attack the block racconta sempre di una tentata invasione aliena della Terra, ma lo fa con un linguaggio totalmente differente. Niente effetti speciali computerizzati, anche perché la pellicola è a piccolo budget, nessun attore conosciuto, nessun dispendio di mezzi e ricostruzioni. Qui l’azione si svolge tutta in un quartiere periferico di Londra. Una zona malfamata, dove la fanno da padrone piccoli teppistelli con le loro gang. E proprio una di queste gang è la protagonista del film: cinque ragazzini che girano con le loro biciclette nelle vie del loro quartiere, facendo piccoli furti EducAzione REGIONE LOMBARDIA AZIENDA OSPEDALIERA “OSPEDALE MAGGIORE” DI CREMA SANITARIA ALIMENTAZIONE CORRETTA FIN DALLA NASCITA La nutrizione del neonato a moderna scienza della nutrizione si caratterizza per una sempre maggiore attenzione non solo agli effetti immediatamente rilevabili di una corretta alimentazione, ma anche allo studio delle modificazioni di importanti varianti biologiche pure nel lungo termine. Emergono infatti sempre più dati che indicano come un determinato pattern nutrizionale, soprattutto in alcuni periodi dell’accrescimento e in particolari individui come i neonati prematuri, possa “programmare” un buon funzionamento o un cattivo funzionamento di molti organi e apparati, con esito diverso non solo dal punto di vista antropometrico, ma anche da quello psicointellettivo, metabolico, immunologico, ecc. Questa visione più ambiziosa della scienza della nutrizione apre orizzonti nuovi e ancora inesplorati, ma continua a poggiare le sue fondamenta sulla necessità primaria di definire quali siano le giuste quantità di alimenti che ognuno di noi deve assumere nelle varie epoche della propria vita. In modo abbastanza semplice, potremo definire i fabbisogni di energia e nutrienti come le quantità necessarie a garantire un buono stato di salute e un normale accrescimento. Nelle nostre realtà socioeconomiche la problematica di soddisfare adeguatamente i fabbisogni di ogni nutriente di solito non si pone, essendo anzi la nostra abituale alimentazione spesso eccedente rispetto alle reali necessità, determinando come precipuo problema nutrizionale non già la ipo bensì la ipernutrizione, con tutte le problematiche che ne derivano. Nonostante tutto, non si deve immaginare il problema del deficit nutrizionale totalmente lontano dalla nostra realtà, albergando all’interno di essa categorie ancor oggi a rischio. Tali soggetti a rischio risiedono non solo nelle sempre più ampie fasce a rischio svantaggiate, ma e cercando di rimorchiare le ragazze. Improvvisamente, una notte cade dal cielo qualcosa e i ragazzi si troveranno alle prese con un’invasione di alieni ferocissimi che decideranno di affrontare con le loro forze. Uscendone vincitori. Il film, diretto dall’inglese Joe Cornish, è un’opera prima che ha vinto svariati premi in giro per il mondo ed è già diventato un piccolo cult. Rifacendosi alla fantascienza degli anni Ottanta (quella che aveva per protagonisti dei bambini, che non utilizzava grandi effetti speciali, che aveva una forte componente realistica), la pellicola racconta una storia che si svolge tutta in una notte, con protagonisti dei ragazzini che all’inizio sono anti-eroi e che poi, loro malgrado, diventano invece eroi. Un film che ci racconta, inoltre, una realtà abbandonata a se stessa, povera e violenta com'è spesso quella delle periferie delle grandi città, in cui per sopravvivere bisogna adeguarsi a quella condizione di degrado, e che, quindi, al dato fantascientifico unisce una fortissima vena realistica, profondamente contemporanea. Città Solidale CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema dott. ALBERTO CHIARA * Programmi di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) ppartiene al (relativamente) nuovo filone della divulgazione tecnico-sicentifica spettacolare Archimede (Italia 1, domenica ore 21.30). A fare da guida in un percorso che appare troppo spesso strampalato è il volto nuovo Niccolò Torielli, già protagonista dello Sconvolt quiz e Le iene. Qui l’istrionico giovane interpreta l’improbabile ruolo di uno stravagante ricercatore che cerca di porsi in relazione con la scienza all’insegna di un tono ironico e fin troppo ludico. Ad accompagnarlo come assistente c’è la gallina Berta. Il programma attinge a piene mani a filmati o servizi prodotti da tv straniere, con doppiaggio italiano in sottofondo, secondo i più classici principi della “real tv” che oggi – con la moltiplicazione dell’offerta favorita dal digitale – è tornata prepotentemente di moda, al punto da avere molti canali dedicati. Ed ecco la passerella di testimonianze al limite della credibilità, ma anche di esperimenti della serie “cosa succede se...”, di filmati che mettono a confronto le tecniche di combattimento del passato, di fenomeni naturali spettacolari e strani, di esplorazioni del corpo umano attraverso immagini suggestive, ecc. C’è anche un sagace inventore che guida il pubblico nell’esplorazione di scoperte e invenzioni e la tecnologia del futuro; non mancano incursioni nel mondo del cosiddetto “paranormale”, che fa sempre presa su un certo tipo di spettatore. In Archimede si nota qualche maldestro tentativo d’imitazione rispetto a La gaia scienza, lanciato su La7 dal geologo Mario Tozzi con la collaborazione del “Trio Medusa”, andato in onda nella sua prima serie – guarda caso – proprio la domenica sera e spostato successivamente al martedì. Ma alcune differenze sono sostanziali: lì l’ambientazione era l’Università La Sapienza di Roma, con un pubblico di ricercatori veri e un conduttore che di mestiere fa lo scienziato. Inoltre, le incursioni del Trio, pur strappando qualche sorriso, erano comunque improntate a un certo rigore tecnico. In Archimede, invece, è troppo disomogeneo il mix dei contenuti e troppo sopra le righe il linguaggio della trasmissione per una recensione critica soddisfacente. Ma ai responsabili della rete interessano i numeri e pare che qualche curiosità la trasmissione sia riuscita a destare tra i più giovani. La produzione ha previsto la messa in onda di quattro puntate: se poi l’audience sarà soddisfacente, questa strampalata proposta potrebbe essere riproposta anche nella prossima stagione televisiva. L Televisione · Televisione 49 anche all’interno della società opulenta; rischi possono celarsi dietro errate abitudini alimentari “croniche”, che hanno le motivazioni più varie: dal culto spasmodico del corpo, che spesso induce gli adolescenti (e non solo) a diete completamente sbilanciate, fino ai sempre più diffusi disturbi del comportamento alimentare, presenti anche in forma non conclamata, ad abitudini dietetiche vegetariane rigide e ove tale comportamento alimentare non sia adeguatamente controllato con competenza. È importante, quindi, che fin dalla nascita venga garantita al neonato una corretta alimentazione. Il latte materno rappresenta il miglior equilibrio di fattori nutritivi e non nutritivi in grado di assicurare un adeguato accrescimento e sviluppo del bambino, di garantirgli la massima protezione e di favorire al meglio il manifestarsi del suo potenziale genetico, preservando al tempo stesso la salute materna. Il ruolo delle formule adattate è quello di fornire un sostituto sicuro e nutrizionalmente adeguato al latte materno, nel caso in cui la madre non sia in grado di allattare per qualsiasi motivo. Negli ultimi anni si è verificata l’immissione in commercio di numerosi prodotti finalizzati a integrare anche l’alimentazione del neonato/lattante. Ai tradizionali multivitaminici/multiminerali si sono affiancati altri principi, nella maggior parte dei casi caratterizzati dalla presenza di sostanze identificabili in senso lato come bioattive o bioregolatrici (nutraceutici). Per quanto concerne i principali integratori proposti per un uso anche nelle primissime età della vita, sono da menzionare: luteina, zeaxantina, acido docosaesaenoico (DHA), acido arachidonico (ARA), prebiotici, probiotici, lattoferrina. * Direttore del Dipartimento Materno Infantile e direttore dell’Unità Operativa di Pediatria PREPARA LA PELLE AL SOLE CON I PRODOTTI Acceleratore di abbronzatura viso e corpo e sali esfolianti con olii essenziali LUNEDÌ 25 GIUGNO GIORNATA CON CONSULENZA COSMESI Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA [email protected] www.farmaciacontenegri.it 6.30: Inizio programmi 6.50: Il Vangelo del giorno 7.12: Il Santo del giorno 7.20: Orizzonti Cristiani 8.00: Santa Messa in diretta dal Duomo di Crema 9.00: GR flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.08: Rassegna stampa locale 11.00: GR flash. A seguire, “Radio mattina” 12.00: GR flash 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: GR 2000 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 17.00: Musica 18.00: GR 2000 ediz. serale 18.30: Gazzettino Cremasco della sera In neretto le trasmissioni in contemporanea con “InBlu” Sede di Crema - via Vescovato 18 Tel. 0373 81382 MONTI E FORNERO FIRMANO IL DECRETO INTERMINISTERIALE Tutela per 65.000 esodati I l decreto interministeriale a tutela dei lavoratori “salvaguardati”, ovvero gli esodati, è stato firmato. Vi hanno apposto i loro nomi il ministro dell’Economia, Mario Monti, e il ministro del Lavoro e delle Politiche Sociali, Elsa Fornero. È composto da otto articoli, disciplina le modalità di attuazione del Salva Italia del 6 dicembre 2011 (individuando la ripartizione dei soggetti interessati ai fini della concessione dei benefici) e riguarda 65.000 lavoratori. ECCO CHI SONO I 65.000: ➦ 25.590 lavoratori in mobilità: accordo sindacale stipulato prima del 4 dicembre 2011 con cessazione dell’attività lavorativa entro tale data e che maturino i requisiti per la pensione entro il periodo di fruizione della mibilità (3 anni o 4 anni al Sud); ➦ 3.460 lavoratori in mobilità lunga: cessazione dell’attività lavorativa e accorso collettivo stipulato entro il 4 dicembre 2011; 17.719 lavoratori a carico dei fondi di solidarietà: titolari di prestazione a carico dei fondi alla data del 4 dicembre, accordi stipulati entro tale data o titolari di prestazioni successive a tale data autorizzate comunque dall’INPS. Queste ultime due categorie sono a carico dei fondi fino ai 62 anni di età; ➦ 10.250 lavoratori autorizzati alla prosecuzione volontaria: la decorrenza della pensione deve avvenire non oltre i 24 mesi dalla data di entrata in vigore del Dl 201/2011 (6 dicembre 2011. I lavoratori non devono aver ripreso attività lavorativa dopo essere stati autorizzati alla contribuzione volontaria e devono avere almeno un contributo volontario accreditato o accreditabile entro il 6 dicembre 2011; ➦ 950 lavoratori esonerati dal servizio: eso- nero dal servizio alla data del 4 dicembre 2011; ➦ 150 lavoratori in congedo per assistere figli disabili: lavoratori che risultino in congedo alla data del 31 ottobre 2011 e che maturino entro 24 mesi dalla data di inizio del congedo il requisito contributivo per l’accesso al pensionamento indipendentemente dall’età anagrafica; ➦ lavoratori con contratto risolto entro il 31 dicembre 2011: rapporto di lavoro risolto entro il 31 dicembre 2011 in ragione di accordi individuali o collettivi senza successiva rioccupazione in qualsiasi altra attività lavorativa. La data di cessazione deve essere certa e oggettiva. Per rientrare nei 65.000 che riusciranno a raggiungere la pensione tramite il decreto Monti-Forneo, bisognerà inviare una domanda preliminare che sarà prima valutata da apposite commissioni presso le direzioni territoriali del lavoro. Le domande considerate “corrette” e che rientreranno nei requisiti saranno poi inviate telematicamente all’INPS. Finalmente è arrivato il cosiddetto “Bustone” INPS 2012 contenente ol mod. OBISM mod. RED e gli eventuali modelli INV.CIV relativi alle prestazioni assistenziali (mod. ICRIC – ICLAV – ACCAS 2012). Dato il ritardo dell'invio, il termine di scadenza per la presentazione delle dichiarazioni di responsabilità è fissato al 30 giugno 2012 Per i lavoratori e pensionati che beneficiano dell’assegno al nucleo familiare sono in arrivo le nuove tabelle, che partiranno dal 1/07/2012. Il Patronato SIAS è a disposizione per la compilazione dei moduli di rinnovo 50 La Cultura SABATO 9 GIUGNO 2012 BUONA STAMPA POESIA Splendide icone, gioielli di fede... Una spallata di vento, di Giovanni Morandi A DIPINTE IN REPUBBLICA CECA, OCCASIONE PER AIUTARE LE SUORE di GRETA MARIANI D a qualche giorno è possibile ammirare in vetrina alla Libreria Buona Stampa una splendida icona del nostro patrono San Pantaleone, realizzata dalle suore trappiste del monastero ceco di Polikany. La collaborazione con le sorelle porterà nelle prossime settimane in Buona Stampa altre immagini sacre dedicate alla figura di Cristo e della Vergine, realizzate interamente a mano tanto nel disegno quanto nel colore, su foglia oro. Il Monastero di Policany sorge nel distretto boemo di Benesov ed è intitolato a Nostra Signora della Moldava. La realtà ceca è l’ultima diramazione dell’ordine trappista di Vitorchiano (VT) che oltre all’Italia – dove insieme alla trappa viterbese esiste quella di Guardistallo – vede già filiazioni con alcune comunità in America Latina, Africa e Asia. L’aumento delle vocazioni ha permesso alla comunità delle settanta monache di Vitorchiano di dar vita così a un nuovo monastero. Dalla nascita della trappa in Repubblica Ceca, che ha inizialmente accolto nove monache giunte proprio da Vitorchiano ormai cinque anni fa, oggi la comunità può contare ben venti sorelle tra novizie, professe e postulanti. Il monastero sorge come una piccola città con la sua chiesa e la foresteria, pronta a dare ristoro a gruppi di ben quaranta persone. L’accoglienza dei pellegrini si affianca alle attività che le suore già svolgono nel monastero, come la produzione di miele, la coltivazione della terra e ovviamente la pittura delle icone e la rappresentazione grafica di varie immagini. L’intero operato contribuisce al mantenimento della comunità monastica. In quest’ottica anche la collaborazione con la nostra libreria rappresenta una buona DOPO S. PANTALEONE, IN ARRIVO NUOVI SOGGETTI MUSICA: associazione “Il Trillo”, saggi occasione per far conoscere la bella realtà di Polikany e offrire un prodotto di qualità aiutando inoltre le sorelle a continuare il loro ottimo lavoro. La filiazione ceca condivide le componenti essenziali dell’ordine Vitorchiano: preghiera e ricerca di Dio, lectio divina e lavoro nella cornice essenziale e semplice del silenzioso chiostro, adesione ai voti di castità, povertà e obbedienza e fedeltà al motto “ora et labora”. Una vita appartata ma allo stesso tempo aperta al mondo, accogliente e dedita alla missionarietà che promuove con l’impegno quotidiano e la preghiera la dignità di ogni uomo in ogni angolo della terra, che prende amore da Dio oltre le convenzioni umane e materiali. La libreria Buona Stampa attende gli appassionati del settore per visionare le belle opere delle sorelle trappiste e magari trovare spunto per un regalo importante, un’occasione particolare come ordinazioni o anniversari d’ordinazione e doni di nozze. Un pensiero raffinato e spirituale, che sarà d’aiuto anche al monastero di Polikany. ffidare alla parola parte di sé. Come una volta faceva e come ancora oggi fa, anche al pennello. Animo d’artista poliedrico, osservatore della realtà soprattutto naturale che viene filtrata dall’atto creativo, sia esso su tela o su pagina bianca. Molti sono ormai gli anni durante i quali Giovanni Morandi ha dato libero sfogo a quanto interiorizzato e questo si è configurato attraverso cromatismi accesi sui quadri che così bene ormai ne caratterizzano la parabola artistica, ma anche in componimenti, in poesie (molti i riconoscimenti e i premi) che traducono la pennellata in parola, collocandola in un equilibrio tra simboli e contenuti che la Guidacci ha definito “postermetico”. Fresca di stampa una brossura che propone alcune liriche di Morandi dove tornano i temi a lui cari: il ricordo, la natura, memorie e tempo in cui si incontrano e a volte si confondano più elementi. Una spallata di vento, il titolo della raccolta è anche breve poesia: Una spallata di vento/D’improvviso lame di sole come vittoria/come canzone di uccelli/come nuvola lirica di geometria. Sì perché il vento può anche dare “spallate” durante questa esistenza e mettere il poeta di fronte a una realtà spoglia, e limpida. E allora l’in- verno è “rapido” i fiori sono “di pietra” e l’assenza “feroce”. Una vita, Crema, o meglio la parrocchia di Castelnuovo da lui tanto amata, il Molise (dove Giovanni Morandi ha trascorso parte della sua lunga e proficua esistenza), i luoghi, il mondo: una riflessione poetica, ma anche interrogativi, sull’esistenza trascorsa, intrisa di ricordi e di “memoria accesa di colore in esuli tempi sconfitti”. No, il tempo non ha affatto sconfitto la vena poetica, artistica e profondamente umana di Morandi che torna a mostrarci il suo mondo con queste liriche disseminate, anche, di fede. Quanta forza in quel “guizzo bruno di volo” che vola alto, così alto su di noi… Mara Zanotti DANZA: Giselle debutta a Castelleone Vignoli alla Pro Loco T D omenica 3 giugno, nell’affascinate Sala Pietro da Cemmo del Museo di Crema, si sono tenuti i saggi di fine anno scolastico dei 45 allievi dei corsi di musica dell’Associazione Musicale “Il Trillo” di Crema, associazione che si occupa di “volontariato musicale”, attraverso la propria Orchestra di fiati, ensamble di recente formazione composto da oltre quaranta musicisti che svolge un’intensa attività musicale proponendo vari “concerti di beneficenza”. All’interno dell’Associazione, Il Trillo promuove corsi di orientamento musicale, tenuti da esperti musicisti, rivolti a chiunque fosse interessato ad avvicinarsi al mondo della musica e a far parte dell’emergente Orchestra di fiati di Crema. La prima parte del piacevole pomeriggio musicale, si è aperta con la numerosa classe di flauto della M° Denise Bressanelli seguita dalla classe di Clarinetto e Saxofono dei Maestri Carlo Vallone e Paolo Patrini, dalla classe di tromba del M° Marcello Pilia e dalla classe di percussioni del M° Antonio Magnatta, in una emozionante kermesse di allegria e fresco talento. Nella seconda parte si è esibita l’Orchestra di Fiati Giovanile del Trillo, una vera e propria orchestra, che prepara i giovani allievi a entrare a far parte dell’Orchestra di fiati di Crema. itolo quanto mai centrato quello della mostra in corso alla Pro Loco di Crema: I colori della vita di Tino Vignoli, inaugurata sabato scorso sabato 2 giugno. Colori appunto, in mostra su ogni tela, accostati a titoli il cui contenuto illustrano a meraviglia: se la Joie de vivre è chiara e serena, l’11 settembre si presta al fumoso grigio e allo sconcertante rosso sangue. Paesaggi, intravisti tra i Joie de vivre, di Tino Vignoli colori ben assestati, e ancora tramonti e fiori, azalee, per la precisione con il loro rosa trionfale. E il segno? Il di-segno? Sulle opere di Vignoli (classe 1932, autodidatta) non c’è bisogno di alcun tratto, sono le sfumature a definire i pur labili contorni. E se l’insieme può dare l’impressione di una forma è proprio in questa espressione/ impressione che si cela la chiave di lettura di Vignoli che estremizza l’insegnamento degli Impressionisti sino a far parlare le forme attraverso “macchie” (virgolette non casuali) di colore. Il tutto sapientemente e piacevolmente armonizzato. La mostra è visitabile sino a domani, domenica 10 giugno secondo i seguenti orari: 10-12, 16-19. Mara Zanotti ESPOSIZIONE ARREDAMENTI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI BAGNO D omenica 3 giugno presso il Cine-Teatro di Castelleone grande debutto dello spettacolo Giselle, messo in scena dalle allieve dell’U.S. ACLI Crema e dell’U.S. ACLI Fitball Center Soresina coordinate dall’insegnante Romina Cinquetti, non nuova ad allestire eccellenti balletti classici, coreografie complete alle quali fa partecipare tutte le sue allieve calate in parti adeguate alle capacità acquisite, nonché volonterose “comparse” esterne che si rendono disponibili a dare una mano. Giselle è uno dei più famosi balletti classici e prevede coreografie complesse, assoli lunghi e faticosi non solo per la protagonista. Le ragazze hanno accettato la sfida e, con entusiasmo e dedizione, si sono preparate, lezione dopo lezione, per dare il meglio. Alle 20.45, poco prima che lo spettacolo cominciasse, il teatro è pieno, l’aria elettrica e la tensione palpabile: dopo due anni di prove finalmente “la prima”! La musica di Giselle, composta da Adolphe-Charles Adam, è della prima metà del 1800, così come le coreografie originali di Marius Petipa che l’insegnante, Romina Cinquetti, ha adattato per le sue ragazze, tutte bravissime, dalle più grandi alle più piccole e tutte, naturalmente, applauditissime. Replica domani al teatro Sociale di Soresina e il 14 giugno al San Domenico. OFFANENGO - Via Brescia ☎ 0373 789181 0373 244768 www.termosipe.it e-mail: [email protected] COMMERCIO MATERIALE IGIENICO SANITARIO RISCALDAMENTO E CONDIZIONAMENTO PROMOZIONE CLIMA... Collection Inverter DC HE 9000 btu pompa di calore - filtro alla vitamina C - R 410 C € 735,00* SCONTO 40% € 439,00* * IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA Aria sana, per un clima perfetto Collezione MYSEVENTYPLUS Rispecchiatevi nel nuovo concetto di comfort Concessionario ufficiale VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA CREMA: via Everest 24/26 Tel. 0373 86856 - [email protected] CALDAIA ECOBLU 25 CPR € 1.130,00 51 SABATO 9 GIUGNO 2012 VOLLEY SERIE A1 di ELISA LORENZETTI E ppur si muove. “Stiamo gettando le basi per allestire una squadra in grado di ben figurare”, chiarisce il vice presidente Fabio Riboli, nel gruppo di lavoro per la costruzione della futura ‘rosa’, di cui, scontato, non farà più parte Elisa Togut. Si dividono le strade della ex nazionale e Crema Volley. “Non finiremo mai di ringraziare il capitano delle ultime due stagioni”. Alcune trattative sono bene avviate e potrebbero essere concluse in tempi rapidi. Riguardano il libero Sara Paris della Pomì Casalmaggiore e Lucia Bacchi, schiacciatrice di posto 4 (classe 1981) in forza al Parma lo scorso campionato. Lascerà la Icos anche la centrale Francesca Devetag con ogni probabilità, mentre “stiamo ragionando per la conferma di Lauren Paolini”. Per il posto 3 piace, tra le altre, Ilaria Garzaro, vicentina classe 1986, in forza all’Urbino; giostra nella massima serie dal 20042005 e in precedenza aveva fatto parte del Club Italia. La centrale Paolini continuerà dunque l’esperienza in violarosa? È stata la migliore finalizzatrice della A2, è atleta seria, scrupolosa, matura, con le carte in regola per ben figurare anche in A1. “La giocatrice statunitense se deciderà di rimanere in Italia con ogni probabilità farà parte del nostro organico”, va ripetendo a più riprese patron Claudio Cogorno dalla festa-promozione. C’è la volontà delle parti, a quanto pare, di proseguire la collaborazione, pertanto un tassello è andato al suo posto, o quasi. Gli uomini mercato della Icos sono impegnati per costruire una ‘rosa’ in grado di dire la sua con complessi blasonati, che sanno fare grandissime cose non solo in Italia, ma anche in Europa. Insomma, “vogliamo difendere la categoria”. La capitana Elisa Togut è stata determinante in tante sfide, ma la sua partenza è sicura. L’idea della Crema Volley è comunque quella di tesserare un posto 2, primo terminale di attacco, di esperienza, in grado di garantire un buon bottino ogni partita, come l’ex azzurra insomma. Sul taccuino di coach Leo Barbieri ci sono diversi nomi importanti, ma per arrivare a perfezionare una trattativa concorrono diversi aspetti. Si insiste in questi giorni su Teresa Matuszkova, schiacciatrice ceca che ben conosce la A1 avendo giocato nel Belpaese quattro stagioni prima di trasferirsi in Corea nel Galtex Seoul lo scorso campionato. Trentenne (1982), 192 centimetri di altezza, parrebbe intenzionata a risiedere nel nord Italia per ragioni famigliari. C’è da dire che le squadre che compongono la massima serie sono in larga parte proprio del nord… La Matuszkova ha compiuto la sua prima esperienza nel campionato di A2 nel 2007-2008 a Roma, quindi è stata a Busto in A1, successivamente a Pavia, quindi a Modena dove non ha picchiato con continuità causa infortunio. In A1 ha firmato quasi mille palloni, ha mosso il tabellone luminoso 971 volte, dimostrando di valere. Sul taccuino degli uomini mercato Icos, sempre per il ruolo di opposto c’è anche quello di Nancy Metcalf. La carriera di Nancy Meendering, meglio conosciuta come Nancy Metcalf, è iniziata nel 1997 tra le file dell’University of Nebraska-Lincolm. Nel 2003-2004 ha giocato a Perugia in A1, quindi ha vinto la Supercoppa spagnola, è stata due anni in Turchia, ha vinto il campionato nordamericano col Portorico nel 2011. Per quanto riguarda il regista difensivo erano state prese in considerazione anche Luna Veronica Carocci (ex Esperia Cremona), lasciata libera da Villa Cortese in seguito alla fusione con Novara; Mauriza Borri, a Chieri la scorsa stagione (in precedenza era stata a Busto dove ha vinto la Coppa Cev); Chiara Arcangeli che con la maglia del Perugia ha vinto due scudetti, altrettante Champions e 3 Coppe Cev. La Paris però è vicina e dovrebbe prendere il posto della Rossetto, ritornata a Conegliano. Entro il 29 giugno va presentata la domanda di partecipazione al campionato di serie A1 per la prossima stagione. La società sta lavorando seriamente ed è fermamente intenzionata a presentarsi ai nastri di partenza con le carte in regola. La Crema Volley dovrà portare il suo capitale sociale a 150 mila euro e garantire una fidejussione di 70 mila euro. Particolare non privo di significato: all’atto dell’iscrizione le società dovranno dimostrare di avere pagato quantomeno il 70 per cento delle spettanze della stagione appena conclusa. Dalla verifica sono esclusi i premi. Attenzione ai punti di penalità. Per ogni infrazione i punti inflitti in campionato possono oscillare da 1 a 5. Di attualità c’è sempre la questione palazzetto, la cui capienza va portata almeno a 1.500. Patron Cogorno ne ha discusso anche in settimana presso la magnifica struttura che ha realizzato sulle macerie della ex colonia di Finalpia con alcuni amici. “Siamo in un periodo di vacche magre, ma basta poco per adeguare e rendere più accogliente l’impianto di via Sinigaglia”. CERTIFICAZIONI ENERGETICHE del tuo immobile A PARTIRE DA € 190,00 + IVA Affidati ai professionisti della locazione! Franchising Immobiliare CREMA - viale De Gasperi 7 - ☎ 0373 201760 crema@soloaffitti.it www.soloaffitti.it CCREMA REMA VVOLLEY OL Si fanno i primi movimenti per la A1 LA SOCIETÀ DI PATRON COGORNO INIZIA A DISEGNARE IL NUOVO ORGANICO, MA PENSA ANCHE A TUTTI I DETTAGLI NECESSARI PER AVERE I REQUISITI A POSTO IN A1 Pergocrema: la parola ai ragazzi della Curva ino a quando non c’è niente di firmato, ”F noi non crediamo a nulla. Nell’ultimo mese si è detto e scritto di tutto e di più” que- sto non è il pensiero di un singolo tifoso gialloblù, ma quello di tutta la Curva Sud (nella foto alcuni di loro alla manifestazione contro Briganti del mese scorso). “Noi stiamo alla finestra e solo dopo una firma che verrà ufficialmente comunicata ci muoveremo. Ma con distacco. Dopo le esperienze delle ultime due stagioni con Bucci e Briganti infatti, non abbiamo intenzione di ‘prendere come oro colato’ tutto quello che viene detto, ma guarderemo i fatti e poi giudicheremo. Sicuramente sarà nostra volontà incontrare gli eventuali nuovi proprietari e quello che già da ora a loro chiediamo è ‘se avete cinque da spendere, dite che spenderete cinque’. Basta proclami di grandi imprese se mancano le finanze. Attualmente il nostro punto di riferimento rimane la Prima Divisione: questa è la nostra categoria conquistata sul campo e lì è desiderio rimanere. Se poi si dovrà ripartire dall’Eccellenza, ci saremo comunque”. Nel giro di una settimana sono nuova- mente cambiati i volti dei protagonisti del salvataggio del Pergocrema: alla cordata Crivelli-Pagliarini-Pezzali (quest’ultimo però ancora presente con il nuovo gruppo partenopeo) sono infatti subentrati l’avvocato Fabio La Rotonda e Ciro Di Pietro (che già l’estate scorsa si era presentato a Crema insieme a Briganti nel precedente passaggio di quote) che nella giornata di mercoledì sono stati in tribunale dove è stata firmata la conciliazioni prevede che ai dieci calciatori che avevano firmato la messa in mora vengano pagati gli GHILARDI ANGELO PORTE BLINDATE Costruzione su misura di: • persiane • tapparelle • cancelletti • casseforti e armadi blindati Interventi di recupero e riparazioni (in 24 ore) Posa in opera senza rottura delle pareti BAGNOLO CREMASCO (Cr) – Via Delle Industrie, 14 Tel. 0373 234343 - Cell. 3388626193 CREMA - VIA CAVOUR, 28 (VICINO AL DUOMO) regali novitÀ per: FESTEGGIAMO 18 ANNI 18% SCONTO FESTA DI LAUREA COMPLEANNO ADDIO AL NUBILATO PENSIONE SPORT E TIFOSERIA gadget personalizzati per aziende - catalogo 2012/2013 Tel. 0373.83390 - 0373.273597 UFFICIO E MAGAZZINO - VIA PRADONE, 10 Z.I. SAN BENEDETTO - CREMOSANO stipendi fino a marzo, così l’Aic che li rappresenta ha rinunciato al resto della somma. Il tempo è pochissimo e le prossime mosse saranno quelle di lavorare sulle istanze di fallimento presentate da alcuni fornitori. To be continued... Ritornando ai tifosi, il 15, 16 e 17 giugno presso il Bertolotti si terrà la sesta edizione della Festa della birra cannibale (dalle ore 14 in poi). Sono previste merende con i ragazzi dell’Anffas, birra, salamelle, musica e addirittura una commedia che i cannibali hanno preparato e il cui ricavato andrà in beneficenza. Inoltre si svolgerà il torneo di calcio Amatori 3° Memorial Giorgio Bonizzi. “In questo periodo difficile – ci dicono – iniziamo a festeggiare gli ottant’anni del Pergo. Invitiamo tutti a partecipare... tifosi ma anche famiglie per parlare del Pergocrema e divertirsi insieme. E quando in maniera concreta si presenterà alla città la nuova proprietà, allora andremo da loro a proporre le tantissime belle idee per celebrare degnamente l’anniversario. Una maglia celebrativa, biglietti scontati ma anche una mostra fotografica...”. Federica Daverio HAI ROTTO LA DENTIERA? NESSUN PROBLEMA! alla CREMADENT si effettuano riparazioni e qualsiasi tipo di modifica – RITIRO ANCHE A DOMICILIO – Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA Tel. 0373/200842 Grand Promozioene il regalo che non trovi da noi lo trovi! Sopra: il patron delle violarosa Claudio Cogorno durante un’intervista rilasciata in questi giorni a Finalpia; nella foto grande le ragazze della Crema Volley in uno dei tanti momenti di festa dopo la promozione in serie A1 Pavimenti e rivestimenti Strepitosi bagni Impronta Ceramiche 25 x 56 del costo di 55 € mq a soli 14€ Pavimento Valentino a soli € 12 e altre incredibili offerte!!! Via delle Industrie, 2 - ROMANENGO Tel. 0373 729412 e-mail: [email protected] ORARIO UFFICI dal lunedì al venerdì ore 8.30-12.30 e 14-18 sabato chiuso 52 Sport SABATO 9 GIUGNO 2012 CALCIO ECCELLENZA Trofeo “Dossena” Il Crema guarda avanti IL PRESIDENTE FORNAROLI QUASI CERTO CHE MISTER LUCCHETTI RESTERÀ M aurizio Lucchetti continuerà l’esperienza sulla panca del Crema 1908? “Non lo escludo affatto, per me resta con noi anche la prossima stagione”, ribatte il presidente Walter Fornaroli, che s’auspica “un aiuto economico per crescere”. Arriverà? Una cosa sembra certa ed è fondamentale: “Il Crema sarà ai nastri di partenza anche la prossima stagione”, afferma il primo dirigente, inguaribile ottimista. Dalla scorsa estate a oggi non s’è mai lamentato, “pur dibattendoci tra mille difficoltà. Adesso siamo pronti a programmare il futuro, che interessa anche il settore giovanile, non solo la prima squadra”. Il traguardo raggiunto è di quelli importanti, che hanno “obbligato” i nerobianchi a festeggiare, ma “questo è un periodo cruciale per la progettazione e speriamo di essere in tanti a far camminare le idee. Noi siamo pronti a collaborare seriamente con chi ama il Crema; è noto che sta a cuore a tanti, pertanto confidiamo nell’apporto di un bel gruppo. Se saremo in tanti, e motivati, potremo compiere il salto di qualità”. La salvezza è arrivata ai playout, un traguardo sofferto, comunque meritato... “A un certo punto della stagione sembrava che potessimo addirittura evitare gli spareggi. Alla fine della prima parte di campionato stavamo bene, poi invece è seguito un periodo buio e abbiamo dovuto lottare sino Rugby: viva gli Under 10! ltimissimi scampoli di stagione per il Crema Rugby Club, in particolare per il suo settore giovanile. L’Under 14 ha infatti ancora ancora due partite davanti a sé per la conquista del primato del campionato, contro Valcuvia e Varese (oggi pomeriggio in casa al campo di via Toffetti). Uno dei suoi giocatori poi, Christian Cassaghi, è stato convocato per gli stage di giugno e luglio nella formazione Elite della regione Lombardia di categoria, l’anticamera, in pratica, della selezione nazionale. Anche la U10 (nella foto) ha chiuso la stagione, classificandosi prima nel concentramento Torneo città di Ghedi, Ghedi uscendo vincente e imbattuta in tutti gli incontri disputati. I neroverdi hanno vinto contro il Rugby Borgo 3-1, col Rugby 2H Scorpions 3-1, col Jr. Rugby Bagnolo 8-1 e infine col favoritissimo Rugby Calvisano per 4-3. Verrebbe da dire davvero che i piccoli cremaschi hanno giocato da Fantastici 7 in questo raggruppamento. Un’entusiasmante competizione, che li ha visti vincitori assoluti anche contro il pluri blasonato Calvisano. Concentrazione, grinta e determinazione sgorgavano da ogni singolo poro dei nostri valorosi minigiocatori che, senza sentire fatica, hanno macinato placcaggi e mete in sequenza sbalorditiva. Crema è scesa in campo con Marco Maffi, David Odiase, Davide Raimondi, Mario Cavallari, Luca Malosio, Ivan Di Giorgio e Michael Rossetti. tm Il presidente Fornaroli pensa già al prossimo campionato all’ultimo. Ce l’abbiamo fatta, però, a conservare il nostro posto in Eccellenza, categoria importante. Adesso, come ho già avuto modo di dire in altre circostanze, serve un aiuto per guardare avanti con animo sereno, per una maggiore tranquillità”. Chi resta, chi farà le valigie? “Il mister che ha portato la squadra a centrare l’obiettivo stagionale, come anticipato, dovrebbe essere ancora dei nostri. Nei prossimi giorni conosceremo le intenzioni dei ragazzi, quindi ci muoveremo per l’organico che dovrà affrontare il nuovo campionato. Speriamo che dalle promesse fatte si passi ai fatti concreti”. Fiducioso? “Sempre!”. Inguaribile ottimista il presidente del Crema! RIVOLTANA: MISTER ZAMBELLI RESTA La neopromossa Rivoltana sarà guidata ancora da mister Luigi Zambelli. Il primo, importante tassello è quindi andato al suo posto. Il condottiero bergamasco, tra gli artefici principali del salto di categoria, era stato corteggiato anche da altri sodalizi e dal Caravaggio per vestire i panni di direttore sportivo, ma ha accettato di restare ancora al timone dei gialloblù. Per problemi di lavoro lascia invece Rivolta il capitano Paolo Bernardi, regista capace di metterla dentro: la scorsa annata ha firmato ben 13 gol. El Calcio Prima Cat. P U I er il Chieve il ripescaggio in Promozione, al termine di una stagione eccezionale come è stata quella appena lasciata alle spalle, dovrebbe essere cosa fatta. Ciò nonostante, la sconfitta patita domenica scorsa sul terreno di gioco in sintetico del Sagnino (Como), team affrontato nel terzo turno dei playoff, brucia ancora. L’undici di mister Attilio Cavalli ha di fatto buttato via la vittoria, andata ai rivali per 1-0 con un solo, pregevole, tiro in porta. I cremaschi sono, comunque, al settimo posto nelle graduatorie regionali e dovrebbero toccare con mano la Promozione a breve. Sullo 0-0 Barbieri ha fallito un calcio di rigore che avrebbe significato molto. Nella prima frazione si è giocato solo davanti alla porta dei padroni di casa, pressati a tutto campo da Sangiovanni e compagni. Il Chieve, in vero, il gol l’aveva anche trovato, con Gargioni, ma il segnalinee ha annullato la rete per fuorigioco. Vigani ha invece sprecato un paio di occasioni. Rimane la delusione per la sconfitta ma, come detto in apertura, il Chieve sarà molto prabilmente al via nel prossimo campionato di Promozione. Intanto, sempre tra le formazioni inserite nel girone H, il Castelleone ha confermato anche per la prossima stagione il giovane tecnico Cristian Severgnini che, subentrato in corsa, ha ben guidato la squadra. Dell’allenatore cremasco il club gialloblù ha apprezzato la preparazione e la capacità di far crescere nel gioco la formazione. Importante anche il lavoro svolto con i giovani che sono cresciuti e saranno una buona base di partenza per il campionato 2012-2013. Luca Guerini I l Salvirola è praticamente in Prima categoria. Si è aggiudicato anche la terza e ultima tappa dei playoff ed è pronto per il salto, avendo tutte le carte in regola, come dichiarato domenica a fine match. “Ha vinto la squadra migliore, che ha giocato bene a calcio, anche se bisogna riconoscere che la Lonatese è rimasta in partita sino al 120’. Avessimo perso, sarebbe stata un’ingiustizia”. Così mister Luigi Ceruti, al settimo cielo, al pari dei suoi ragazzi, dirigenti e sostenitori, per il traguardo raggiunto. Il Salvirola ha lasciato Casale, teatro della contesa, a testa alta, raggiante per l’obiettivo centrato. Una vittoria strameritata quella ottenuta da Bosi e compagni, frutto di un’altra prestazione gagliarda, valida sotto ogni aspetto. Nella prima frazione la compagine cremasca ha dominato la scena, ha creato molto, sbagliando, però, tanto, almeno tre palle-gol. Avrebbe potuto mandare in archivio la pratica, ma non l’ha fatto e, come spesso accade, quando si spreca si rischia di essere puniti. Al 50’, eri sera, mentre andavamo in stampa, ha preso il via la 36a edizione del Trofeo “Angelo Dossena”. A scontrarsi nella prima attesissima serata sono state la Stella Rossa e il Milan allo stadio “Voltini”, il Novara e il Parma a Quinzano, lo Slavia Praga e l’Albinoleffe a Cervignano e l’Atalanta e il Chievo Verona. Questa sera alle ore 21 sul campo di Mezzago, invece, in tabellone è prevista Novara-Albinoleffe; alle ore 18 a Bagnolo Cremasco lo Slavia Praga incontrerà il Parma; sempre alle ore 18, a Montodine, sfida tra Stella Rossa e Chievo Verona; infine, alle ore 21, sul sintetico di Montanaso, affascinante gara tra Atalanta e Milan. Il turno di qualificazione riprenderà poi lunedì 11 giugno alle ore 21 a Vignate con Novara-Slavia Praga, a San Paolo con Albinoleffe-Parma, a Castelcovati con AtalantaStella Rossa e, per finire, a Offanengo con MilanChievo. Il forfait dell’ultima ora del Bahia non impedirà dunque di vedere calcio di alto livello! F.Daverio T anti auguri all’Asd San Francesco Sabbioni, storica società calcistica cremasca che ha raggiunto i cinquant’anni d’età. Lo scorso sabato, presso il Centro Giovanile San Luigi di Crema, il sodalizio presieduto da Lodovico Guerci s’è ritrovato, con tanti amici e autorità (il presidente regionale Figc Felice Belloli, il delegato provinciale Figc Emilio Concari, il presidente del Csi Crema Massimo Carini, il presidente della Provincia di Cremona Massimiliano Salini, il delegato del sindaco cittadino Vincenzo Cappelli, il delegato allo Sport comunale Walter Della Frera, oltre all’ex calciatore Roberto Boninsegna), per celebrare l’importante e significativo traguardo. I festeggiamenti sono cominciati nell’attigua chiesa di Santa Chiara, dove padre Antonio Berlinghieri, curato ai Sabbioni, ha officiato la santa Messa insieme a padre Eugenio Perolini. Nella sala delle riunioni del Centro di via Bottesini è stata poi ripercorsa la gloriosa storia del club, dagli esordi sino a oggi, pagine indimenticabili di sport e amicizia, ma anche di brillanti risultati e sacrifici. Proprio in occasione del 50° è stato dato alle stampe il volume 1962-2012, 50 anni di sport ai Sabbioni di Crema. Grandi applausi da parte di tutti, soprattutto all’attuale direttore sportivo e co-fondatore Umbero Cremonesi, anima della società da 50 anni, e a al vice presidente (da 40 anni) Francesco Perolini. A brindare erano presenti anche tecnici, dirigenti e atleti di ieri e di oggi, che hanno donato a Cremonesi una maglia autografata col numero 50. Premi speciali per i calciatori Massimo Gaffuri, Stefano Perolini e Dario Cremonesi. Luca Guerini Il Salvirola vince e sale in Prima La gioia del Salvirola dopo la vittoria nei playoff infatti, la Lonatese ha trovato il gol, trasformando il rigore dal dischetto. Il Salvirola ha riportato ce- Excelsior Juniores sul podio più alto! Excelsior Vaiano si è laureato campione provinciale! Decisivo il gol di De Simone al 25’ di prima frazione. Dopo lo 0-0 maturato nella gara di andata in suolo cremasco, i favori del pronostico erano per la compagine cremonese, ma l’undici di Ogliari ha colpito alla prima occasione e poi ha difeso il vantaggio con grinta e lucidità, correndo pochi rischi. Dopo un paio di capovolgimenti di fronte, la squadra di casa nostra ha lasciato il segno. De Simone ha rubato palla alla retroguardia locale e, a tu per tu col portiere avversario, l’ha trafitto con un bel diagonale. San Francesco, festa del 50° CALCIO SECONDA CAT. CALCIO GIOVANILI L’ CALCIO La Sported Maris ha reagito, ma l’attento Dasti, nel finale di prima frazione, s’è esaltato su girata del centravanti di casa, mentre nel secondo tempo è stato chiamato in causa solo per l’ordinaria amministrazione. L’Excelsior non si è però limitato a difendere, ma è andato vicino al raddoppio con Tabacchi su calcio di punizione. Da segnalare, purtroppo l’infortunio occorso a Bianchi, costretto ad abbandonare la scena in barella: s’è reso necessario l’intervento dell’ambulanza. Annata straordinaria quella appena conclusa per l’Excelsior: la prima squadra, grazie lermente in avanti il baricentro, ma ha dovuto attendere l’88’ per poter tirare un grosso sospiro di sollievo, quando Pandini, a una travolgente cavalcata, ha primeggiato nel suo girone, conquistando la Prima categoria; la Juniores non ha avuto rivali, ha spadroneggiato nel raggruppamento cremasco, chiudendo il conto con largo anticipo. Nella sfida per il titolo provinciale, dopo lo 0-0 dell’andata non s’è arresa, andando a vincere a Cremona. Con pieno merito. EXCELSIOR VAIANO: Dasti, Donida, Bianchi (40’ Di Palma), Masseroni, Repossi, G. Ogliari, Tabacchi, Baiocco, Isgrò, Foglia (65’ Livraga), De Simone (50’ Vona; 90’ Moretti). All. Ogliari. TORNEI “RIVOLTANA NIGHT CUP” Centinaia di calciatori in erba hanno contribuito alla riuscita del Rivoltana Night Cup, manifestazione che ha visto impegnate formazioni appartenenti a cinque categorie giovanili. La Brignanese ha vinto il torneo riservato ai Pulcini nati negli anni 2001-2002: in finale ha avuto ragione proprio della appena gettato nella mischia, l’ha messa nel sette guadagnandosi l’ovazione. Ai supplementari i cremaschi hanno trovato subito il vantaggio, ancora grazie a Pandini, ma a tempo quasi scaduto la Lonatese ha pareggiato il conto e così sono stati decisivi i calci di rigore, dove Corti è stato davvero superbo. “Alla fine ha prevalso la squadra migliore”. Proprio così. Una compagine, il Salvirola, che ha espresso un gran bel calcio e che adesso comincerà a pensare alla prossima, impegnativa stagione. Mister Ceruti ha avuto parole di elogio anche per la società, oltre che per i ragazzi, un sodalizio che “ha i conti in regola, particolare che conta molto”. Visti i tempi... Nell’altra sfida playoff di Seconda, il Castelvetro ha perso tra le mura di casa (0-1) con la Cornatese, a segno nella parte conclusiva di prima frazione. Ora le società si sono messe al lavoro per comporre le “rose” con le quali affrontare la prossima stagione. el Rivoltana. Il terzo posto l’ha conquistato il Pizzighettone, vittorioso sull’Alba Crema. Nel torneo Pulcini 2002-03 ha primeggiato il Canonica Calcio, piegando in finale la grintosa Alba Crema. Il Rudiano ha conquistato il terzo posto regolando nella finale di consolazione la Rivoltana. L’Acos Treviglio s’è imposto nella categoria Esordienti al termine di una battaglia verace con la Pierino Grezzi di Cassano d’Adda. L’Alba Crema s’è piazzata al terzo posto regolando l’Orsenigo nella finale di consolazione. La Rivoltana ha conquistato il trofeo riservato alla categoria Allievi. In finale, l’undici di casa ha prevalso sul Rudiano. All’Alba Crema il terzo posto grazie all’affermazione sulla Polisportiva Castelnuovo. Il Pieranica ha vinto il torneo riservato agli Juniores mettendo in fila, nell’ordine, Melzo, Rivoltana e Ripaltese. In campo sono scese anche diverse formazioni di Scuola Calcio, per le quali non è stata stilata una graduatoria di merito. el Sport 53 SABATO 9 GIUGNO 2012 CALCIO BOCCE: i risultati della duplice gara regionale Torneo “Ferri” al Bologna I ROSSOBLÙ HANNO BATTUTO 5-3 L’INTER DAL DISCHETTO C Qui sopra i vincitori 2012 del Bologna; sotto da sinistra: il premio alla carriera a Emiliano Mondonico e l’assegnazione del premio “Facchetti” PALLANUOTO: la Punto Sma perde a Parma I di LUCA GUERINI l Crema Supermercati Punto Sma, in formazione ridotta, sfiora la vittoria in quel di Parma, ma alla fine la mancanza cambi in acqua si è fatta sentire e i tre punti rimangono in Emilia. Oltretutto non sono state sfruttate a dovere le 10 espulsioni temporanee dei padroni di casa, poiché nemmeno in quel frangente i cremaschi sono riusciti a segnare. Positivo l’esordio in prima squadra del sedicenne di Chieve Alessandro Madonini, giovane del vivaio che sarà importante per il prossimo anno. Il bomber Comassi ha messo a segno altri tre gol e doppiette dei ‘matusa’ Calenti e Marta. Un gol anche per il lodigiano Mattia De Michele. Il campionato ora è finito, ma il Crema deve recuperare la partita in casa del Vimercate, ma difficilmente l’eventuale vittoria porterà alla conquista dei playoff. C onclusa l’ottava edizione del memorial “Renato Ferri”, manifestazione sempre molto apprezzata e in grado di regalare spettacolo, anche grazie all’impeccabile regia di Angelo Pisati, Lorenzo Spalenza, Cinzia Peletti e di tanti volontari, amici del torneo. Il centro sportivo di Castelnuovo – stracolmo di persone per tutta la giornata di domenica, con partite sempre avvincenti seguite con grande attenzione – nella mattinata ha ospitato le gare di qualificazione. Nel girone A sono i calci di rigore a decretare il nome della squadra finalista ed è l’Internazionale a qualificarsi contro la forte Tritium. In questo raggruppamento un Castelnuovo volonteroso e imbottito di 2001 ha fatto davvero una bella figura. Nel girone B niente da fare per la giovane Cremonese, mentre nell’incontro decisivo è il Bologna a superare per 2 a 0 il Torino e a passare in finale. Nel primo pomeriggio, grazie alla collaborazione con il Centro Coordinamento Inter Club Milano province Cremona-Lodi, il torneo ha visto la presenza della Scuola calcio Inter 2004 impegnata in una partita d’esibizione contro i pari età del Castelnuovo. Sugli spalti i dirigenti del settore giovanile nerazzurro e Fausto Sala, direttore responsabile del Centro Coordinamento Inter Club. Al termine dell’incontro grande festa con la consegna a ogni bambino della coppetta ricordo, di un pallone, dell’album di figurine Panini della collezione “Europei 2012” e del pacco Wachos. Chiusura affidata a una merenda entoquattro formazioni hanno dato vita alla duplice gara Regionale serale indetta dalla società Santamaria, che ha messo in palio il ‘Trofeo Agostino Marchesini’ e la ‘Coppa Francesco Roncalli’. Ad aggiudicarseli sono state le coppie composte da Alessandro Casirati e Primo Santinelli (Scotti, Bergamo) per le categorie AB e da Emilio Grazioli e Paolo Pettinari (Codognese, Lodi) per le categoria CD. Le due classifiche finali sono state stilate dall’arbitro Franco Cantelli – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Attilio Bisotti e Franco Stabilini – e sono risultate le seguenti: Categorie AB: 1) Casirati-Santinelli (Scotti, Bergamo), 2) Salini-Zafferoni (Vis Trescore), 3) Gatti-Lacchini (Santo Stefano), 4) Carniti-Vassalli (Santo Stefano), 5) Cavagnoli-Raimondi (Caravaggio, Bergamo), 6) Gaudenzi-Campolungo (Caccialanza, Milano), 7) Ferrari-Testa (Familiare, Bergamo). Categorie CD: 1) Grazioli-Pettinari (Codognese, Lodi), 2) Branchi-Paloschi (Cremosanese), 3) Vezzoni-Magnini (Arci Crema Nuova), 4) P. Cattaneo-A. Cattaneo (San Lorenzo), 5) Bescapè-Antoniazzi (Codognese, Lodi), 6) dr Botto-Foschetti (Villanuova). Tutte le altre notizie di bocce sul nostro sito ww.ilnuovotorrazzo.it all’insegna di una gigantesca crostata. Le finali vedono prevalere la Cremonese 5 a 0 sul Castelnuovo, mentre per il 3°-4° posto la Tritium si prende la rivincita dal dischetto e batte per 8 a 7 il Torino, dopo che la partita si era conclusa sull’1 a 1. Finalissima molto incerta fino alla fine. Reti inviolate nei tempi regolamentari e risultato che non cambia durante i supplementari. Dagli 11 metri è il Bologna a sbagliare di meno e a iscrivere per la prima volta il proprio nome nell’albo d’oro della manifestazione. Euforia alla consegna del trofeo: i ragazzi hanno condiviso la gioia con i numerosi genitori presenti. Molto emozionata, al momento della premiazione anche Angela, mamma di Paolo, Giacomo e Riccardo Ferri alla quale il presidente del Castelnuovo Alberto Pagliari ha consegnato un dono. Gli arbitri degli incontri, Ricetti, Costanzo, Parrella, Coti Zelati e Motta hanno devoluto il loro compenso in beneficenza. Ancora una volta la Polisportiva Castelnuovo si è dimostrata all’altezza nel gestire un evento di tale portata. Una macchina organizzativa formata da tanti ragazzi e genitori che hanno dato vita per l’intero mese di maggio a diversi tornei per le categorie Primi Calci e Pulcini con chiusura, com’è tradizione, dedicata al “Ferri” (preceduto da Pre Ferri”) per gli Esordienti 2000. “Un grazie a tutti, in particolare a chi ha lavorato tanto dietro le quinte, ovvero alle persone addette alla cucina”, affermano gli organizzatori. Questi i principali riconoscimenti individuali assegnati quest’anno: “Premio alla Carriera 2012” a Emiliano Mondonico; premio “Giacinto Facchetti”, maglia n° 3 dell’Inter, a Fabrizio Bagheria; premio al miglior giocatore del torneo a Filippo Austori delle Tritium; miglior giocatore della finale Domenico D’Abronzo del Bologna; premio “Madelli” a Mattia Coro del Castelnuovo. Vailati CALCIOBALILLA: cremaschi da podio! S i è svolto recentemente il primo torneo Bar Ponte Serio a Crema, riservato a coppie FIBilFederazione Italiana Biliardino, residenti nelle province di Bg-BsCr-Mi. Delle 16 coppie finaliste sono salite sul podio: 1°Francesco Magi (Bs) con Alberto Ferrari (Mi); 2°Jonni Rossini di Crema con Gregorio Zucchetti di Castelleone; 3°Fabio Gardani con Walter Mevolli, bresciani, a pari merito con Roberto e Fabio Ottaviani di Cremona. Successivamente, alla cascina Carlotta di Spino d’Adda, in seno alla manifestazione “ Gioia e speranza”dell’associazione Papa Giovanni XXIII, si è svolto un torneo di biliardino a scopo benefico, organizzato dalla MCB-Montodine Calciobalilla in collaborazione con FIBilFederazione Italiana Biliardino e Associazione Papa Giovanni XXIII. Sono saliti sul podio i seguenti atleti: 1°Fabio Gardani (Bs) con Sabrina Marcarini di Pandino; 2°Stefano Pizzamiglio di Ripalta Cremasca e Jonni Rossini di Crema; 3°Francesco Chioda di Montodine e Gregorio Zucchetti di Castelleone. F.LLI SRL La nostra pubblicità anche su www.creuropa.it il nuovo portale di informazione del cremasco CREMA - Via Milano, 53 - Tel. 0373 / 230110 - Fax 0373 / 31785 - E.Mail: [email protected] - Web: www.vailatifratelli.peugeot.it 54 I Sport Golf l green di Ombrianelo ha ospitato la ‘Loglio di Sopra Golf & Wine’, gara a 18 buche Stableford per categoria unica e non classificati. Gli atleti del Golf Salsomaggiore hanno occupato i primi due gradini del podio con Antonino Trapani e Roberto Rinicelli. A seguire si è giocata la prima tappa della ‘Ocean’s Cup’, 18 buche Stableford. Nel Lordo e nella Prima categoria la vittoria è andata a Enrico Righi del Croara Country Club. A un giocatore del Golf Club Crema, Pierluigi Rossetto, è invece andata la coppa in palio nella Seconda categoria. Nella Terza categoria è infine risultato vincitore Andrea Sebastianelli del Parco de’ Medici Golf Club. In precedenza si era disputata la seconda prova della ‘Spaghetti d’Oro Golf Cup’, 9 buche Stableford. Nel Lordo, il migliore è stato Giulio Lunni del Golf Salsomaggiore, vincitore anche nel netto. Prima ancora si era giocata la seconda tappa della ‘Sibenergy Four Season’, 18 buche Stableford. Alvise Reither del Golf Le Robinie si è imposto nel Lordo. Nella Prima categoria, successo di Pietro Zaniboni del Golf Club Torrazzo. Pierandrea Gatti del Golf Salsomaggiore ha invece trionfato nella Seconda categoria. Alessandro Solenghi del Piacenza Golf si è infine aggiudicato il primo premio della Terza categoria. L’ultima gara disputata è stata la ‘Green Pass Card’, 18 buche Stableford. Nel Lordo e nella Prima categoria, successo di Alessandro Garegnani del Golf Club Crema. Nella Seconda categoria, invece ha vinto Patrizio Spediacci del Golf Club Crema. Vittoria cremasca anche nella Terza categoria, con Luca Negri. dr SABATO 9 GIUGNO 2012 Erogasmet: è tempo di bilanci SimeComm ko È periodo di bilanci in casa Erogasmet Crema, al termine di una stagione davvero ricchissima di soddisfazioni. L’epilogo ufficiale questo pomeriggio a partire dalle 18, con la grande festa all’oratorio di San Benedetto (dove ha sede il club) in piazza Garibaldi, con presenti tesserati e tifosi; in caso di maltempo si terrà al PalaCremonesi di via Pandino. Una cinquantina di tifosi-tesserati biancorossi poi saranno mercoledì sera al Forum di Assago per gara 3 della finale scudetto tra EA7 Milano e Montepaschi Siena, e questo grazie ai biglietti promozionali di cui il club cremasco beneficia essendo parte dell’Armani Junior Program. Chiediamo al presidente biancorosso Stefano Donarini un bilancio su questa stagione, la migliore nella storia del sodalizio: “Non è solo la migliore nostra stagione, ma la migliore di tutta la storia del basket cremasco, ed è sotto gli occhi di tutti. Secondo me il segreto di questo successo sta nella parola programmazione, che si adatta a tutta la nostra attività, sia a livello giovanile, che è il nostro vero motivo di soddisfazione, sia a livello di prima squadra. Portiamo avanti il tutto come un fronte comune, sia giovanili che senior. Abbiamo sempre fatto scelte prudenti e ponderate nel tempo, costruendo pian piano il nostro castello. Poi nello sport serve anche un po’ di vento che gonfi le vele, e quest’anno non ci possiamo lamentare”. Risultati sul campo che hanno coinvolto un numero sempre maggiore di spettatori. “Il pubblico è stata una sorpresa stupenda, con un numero sempre maggiore di persone che ci conosce, viene a contatto con noi e poi non ci lascia più. Una crescita quindi non di forma ma di sostanza”. Buone notizie son giunte anche dal settore giovanile: “L’attività della prima squadra è fatta per dare uno stimolo e un obiettivo soprattutto al nostro settore giovanile. In questo senso la crescita è stata vertiginosa, il numero dei nostri tesserati è salito abbondantemente, sono nate collaborazioni importanti con altri club del territorio, e i nostri tecnici della prima squadra lavorano anche nel settore giovanile. Ci proponiamo quindi alle famiglie che cercano una pallacanestro ricca di valori umani ma anche di alta qualità sportiva”. State già muovendo i primi passi per la prossima stagione? “I nostri migliori giocatori sono oggetto di attenzioni di importanti club, ma la cosa non ci inquieta. Crema vuole essere un trampolino, e quindi con l’obiettivo dichiarato di fare un campionato di alto profilo, stiamo incominciando il lavoro di selezione e profilazione dei giocatori per la prossima stagione”. tm Volley B1: la Reima prende forma C omincia a prendere forma la Pallavolo Crema 2012/2013 che sarà ai nastri di partenza del torneo di serie B1. Le prime importanti novità, o meglio attese e gradite conferme, giungono dal fronte delle sponsorizzazioni con Samgas e Gruppo Ferla che hanno rinnovato il loro sostegno al team cremasco anche nella prossima stagione. Per la Samgas del presidentissimo Percivaldi, giunta al 18° anno di sponsorizzazione, si tratta dell’ennesima prova di affetto e stima nei confronti della società e della città di Crema, mentre l’accordo rinnovato con il Gruppo Ferla assume un significato molto importante in quanto rappresenta la dimostrazione di fiducia di un’mpresa cremasca per i colori biancoazzurri. Inoltre un’altra importante conferma è quella di Diego Cerioli nel ruolo di preparatore atletico e della palestra Nuovo Centro Fitness come punto di riferimento per i gli atleti del team “blues”. In queste ore stanno entrando nel vivo anche le trattative per allestire la rosa e per la conduzione tecnica della squadra. Giovedì sera i massimi rappresentanti della Reima hanno incontrato il tecnico Vittorio Verderio per verificare le possibilità di continuare la collaborazione anche per la prossima stagione. “Se le idee di Vittorio e quelle della società coincideranno per quanto riguarda gli obiettivi stagionali – ha precisato il direttore sportivo Michele Rota alla vigilia dell’incontro – non credo ci saranno problemi a continuare la collaborazione. Sicuramente dovremo essere tutti convinti di quello che si dovrà fare soprattutto per quanto concerne la crescita dei giovani e la gestione del gruppo”. Nulla di nuovo, per il momento sul fronte giocatori, anche se qualche interessante proposta agli uomini mercato “blues” è già arrivata. “Nomi che circolano sono tanti e diversi sono i giocatori che ci sono stati offerti tra cui l’ex opposto Fabbiani – ha precisato Rota – ma per il momento non abbiamo fretta di decidere. C’è un sicuro interessamento per Roberto Corti, che vestì la maglia di secondo opposto della Reima nell’ultimo anno di A2 ed è reduce da una grande stagione in serie B1 con il Ravenna. La società romagnola vorrebbe confermarlo, ma il ragazzo tornerebbe volentieri a Crema”. “Per quanto riguarda gli atleti che hanno conquistato la B1 cominceremo ceremo a breve gli incontri. Va precisato che a tutti chiederemo di ridimensionare i rimborsi spese per contenere gli alti costi di gestione della stagione. Per quanto riguarda le singole posizioni, poi, a parte la posizione dello sfortunato Giulio Silva, che dovrà stare fermo parecchi mesi – ha continuato il diesse cremasco – tutte le soluzioni sono possibili. Cerbo si sarebbe offerto di ricoprire il ruolo di libero e stiamo valutando questa ipotesi, anche se a noi piacerebbe continuare con la giovane coppia cremasca Verdelli-Zoadelli che bene ha fatto lo scorso anno e che ha dimostrato tanta volontà e voglia di lavorare. Anche con l’altro nostro giovane, Bonizzoni, di fatto l’accordo di massima c’è già e dovrebbe essere formalizzato a breve”. Un quadro più preciso della situazione, quindi, si dovrebbe avere, la prossima settimana. Giulio Baroni È andata male, putrtoppo, alla SimeComm Ombriano, che si è fermata all’ultimo ostacolo che la separava dalla promozione in C Regionale. Mercoledì sera sul neutro di Varedo gli ombrianesi hanno affrontato il Cesano Boscone, in una partita che però di fatto non c’è mai stata. I rossoneri, provati da una stagione lunga, piena di guai fisici e da playoff particolarmente impegnativi, non ne avevano davvero più dal punto di vista delle energie e hanno ceduto di schianto. Il punteggio finale, 67-33 per i milanesi, la dice lunga su quella che è stata la gara, che specie nel secondo tempo davvero non ha mai avuto storia. Non basta a giustificare una prestazione del genere l’assenza di Daniele Galli, il grande presidiatore dell’area ombrianese, nonché miglior rimbalzista del campionato. Anche le condizioni esterne non erano certo favorevoli, con la Federazione che ha avuto l’infelice scelta di far giocare questo spareggio infrasettimanale, in Brianza con inizio alle 19.30, il che ha costretto il clan cremasco a un viaggio di più di due ore in orario di punta attorno a Milano. Non era certo partita coi favori del pronostico in questo campionato la SimeComm, ma col passare delle settimane però gli ombrianesi hanno preso consapevolezza della loro forza, e quando anche la forma fisica li ha sorretti hanno mostrato un ottimo basket. tm CESANO BOSCONE-SIMECOMM 67-33 (20-8; 31-22; 49-26) SimeComm Ombriano: Zecca 6, Cerioli 9, Poli 2,Piloni 4, Cremaschi, Mapelli 4, Premoli 6, Marchesi, Vailati, Martinenghi 2. All. Giovanetti. PODISMO: cremaschi alla Cortina-Dobbiaco D omenica scorsa si è svolta nel parco delle Dolomiti ampezzane la 13a edizione della Cortina-Dobbiaco, affascinante corsa di 30 km attraverso paesaggi suggestivi. In leggera salita la prima parte, con passaggi in gallerie e ponticelli, si scollina verso il lago di Landro, con la vista sulle le tre Cime di Lavaredo. Si arriva quindi al lago alpino di Dobbiaco, e quindi uscendo dal bosco si arriva a Dobbiaco, nel bellissimo parco del Grand Hotel con l’accoglienza del numeroso pubblico, a sancire la fine di una bellissima ed emozionante corsa... “La corsa nelle Dolomiti”. A questa splendida avventura hanno avuto il piacere di partecipare anche 5 podisti del Gruppo Podisti Ombriano Giuseppe Benelli, Fulvio Margheritti, Battista Assandri, Maurizio Galli e Vincenzo Severgnini. TORNEO: ricordando Simone Benelli DENTIERE RIPARAZIONI E MANUTENZIONI GIORDANO RAFFAELE CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024 dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19 In collaborazione con U.S.D. ALBA CREMA organizza 3 SETTIMANE di STAGE ESTIVO SCUOLA CALCIO per bambini dai 6 ai 12 anni presso l’oratorio del Duomo in via Donati, 16 a Crema a partire da lunedì 11 giugno Prima settimana 11-16 giugno Seconda settimana 18-23 giugno Terza settimana 25-30 giugno Ancora posti disponibili per tutte le settimane IN REGALO KIT ABBIGLIAMENTO SPORTIVO Dal lunedì al sabato mattina compresa Per la prima settimana le ultime iscrizioni si raccoglieranno, oggi sabato 9 giugno allʼoratorio stesso o per tel. 338 4747595 GIORNATA TIPO COSTO S ETTIMA 8.15/9.15 Accoglienza 9.30/12.00 Scuola Calcio € 150,0 NA 0 sconti p 12.30 Pranzo er fratell o p i er chi fa 13.00/15.00 Attività ricreativa più settim 15.00-17.00 Partitine-Giochi-Merenda ane 17.15 Congedo Responsabile del corso: Mimmo Tassiero Tutte le informazioni www.albacrema.it GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione IN REDAZIONE A nche quest’anno, il fantastico e inimitabile gruppo “Gli amici di Simone”, ha organizzato il 2° Torneo ‘Simone Benelli’... in memoria appunto del giovane Simone, morto l’8 dicembre 2010 a causa di un linfoma, a soli 21 anni. Il torneo si è aperto sabato scorso, celebrando una s.Messa al campo sportivo di Salvirola e poi proseguendo con gare di calcio under 16 a 9 squadre. La squadra vincitrice 1° classificata è stata la Kiwi di Romanengo. Per la gioia dei più piccoli gonfiabili, giochi e animazione tutto il giorno! Domenica 3 giugno invece, 1° Torneo beach volley a 6 squadre, dove la squadra vincitrice è stata la Bruschi e Gallini di Salvirola. Durante le due giornate era in funzione, il servizio cucina. E la serata si è conclusa, con il concerto degli Acoustic Duo. Lunedì 11 giugno infine, partirà il 2° Torneo Simone Benelli, torneo a 7 giocatori su campo in erba, a 16 squadre, (dalle ore 20) e proseguirà fino al 7 luglio, con grande serata finale. Durante tutte le sere del torneo sarà in funzione la cucina e sabato 23 giugno si esiberà il gruppo Kei Del Furmai alle ore 21. Domenica 8 luglio si chiuderà in bellezza con una “giornatona” e un torneo femminile a 9 squadre e cucina a pranzo e cena. Tutto il ricavato, al netto delle spese, sarà devoluto in beneficenza, all’Associazione italiana Ail Brescia Onlus–Contro le leucemie-linfomi e mieloma. Divertimento e solidarietà sono assicurati... Tutti uniti con Simone nel cuore... Vi aspettiamo numerosissimi! Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2012: anno euro 40, semestre euro 26 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. Sport 55 SABATO 9 GIUGNO 2012 NUOTO Rari Nantes Crema Nuoto bene in trasferta D oppio impegno, nello scorso fine settimana, per gli atleti della Crema Nuoto protagonisti sabato sul Lago d’Iseo nel trofeo “Porto Turistico di Lovere” e domenica a Cremona nella 12° edizione del “trofeo Stradivari”. Sabato 2 giugno in terra bresciana, nell’ultimo appuntamento stagionale in vasca corta (25 metri), si cominciava con i 100 farfalla che vedevano Jonathan Cattaneo salire sul gradino più alto del podio (1’02”70), e Marianna Catena (1’11”71) e Matteo Barcillesi (1’10”86) ottenere la medaglia d‘argento. Andrea Rossoni sbaragliava la concorrenza nei 200 stile libero (2’05”48), così come primo toccava Matteo Barcillesi (2’20”67) mentre Greta Delfini e Davide Viviani chiudevano la loro gara rispettivamente con il tempo di 2’16”89 e 2’09”95. Egon Costi nei 200 misti incrementava il medagliere cremasco imponendosi con il tempo di 2’14”74. Nei 100 stile libero Jonathan Cattaneo (56”72) risultava il migliore della sua categoria, così come Egon Costi che si piazzava al secondo posto tra gli “juniores” con il tempo di 54”65, mentre Andrea Rossoni centrava la medaglia di bronzo in 58”58. Sulla stessa distanza si cimentavano anche Viola Stefanutto (1’18”77), Greta Guarneri (1’27”91), Marianna Catena (1’02”23), Francesco Milesi (1’20”44), Matteo Barcillesi (1’02”90), Andrea Martellosio (59”83), Fernando Di Lillo (58”98) e Davide Viviani (59”04). Al via dei 50 stile libero si presentavano Chiara Bellanda (38”71), Pamela Ferrari (42”44), Greta Guarneri (37”12) e Gaia Zuccotti (39”25). Una medaglia di bronzo per la Crema Nuoto giungeva dai 50 farfalla grazie a Viola Stefanutto, emulata poco dopo da Andrea Martellosio (2’28”20) nei 200 farfalla. La manifestazione vedeva nuovamente Jonathan Cattaneo salire sul gradino più alto del podio per la sua terza medaglia d’oro individuale che gli valeva anche il premio per la miglior prestazione tecnica. Domenica 3 giugno, invece, i nuotatori cremaschi, insieme ai colleghi di altre 38 società, si sono recati a Cremona per la 12a edizione del “Trofeo Stradivari”. Nei 100 dorso Gloria Bortolotti e Milena Scauso chiudevano in 1’25”13 e 1’29”44, mentre Matteo Barcillesi toccava in 1’17”51. Nei 200 stile libero era poi la volta di Marianna Catena (2’20”16), Priscilla Costi (2’21”73), Davide Viviani (2’13”11), Andrea Rossoni (2’09”94), Jonathan Cattaneo (2’08”93) ed Egon Costi (2’06”50). Veniva poi chiamati ai blocchi i protagonisti dei 100 farfalla tra cui i cremaschi Greta Delfini (1’15”77), Fernando Di Lillo (1’09”54), Andrea Martellosio (1’07”26) e Jonathan Cattaneo (1’04”21). Egon Costi nei 200 rana nuotava in 2’35”69 sfiorando per un solo centesimo il podio, situazione che si ripeteva anche sulla distanza più corta (1’10”57). Nei 100 stile libero scendevano in acqua Marianna Catena (1’02”73), Greta Delfini (1’02”06), Milena Scauso (1’16”37), Gloria Bortolotti (1’15”92), Chiara Ogliari (1’09”68), Matteo Barcillesi (1’03”47), Fernando Di Lillo (1’01”07), Davide Viviani (1’00”23), Andrea Rossoni (59”75) ed Egon Costi che saliva sul secondo gradino del podio con il tempo di 56”95. Nell’ultima gara in programma, i 200 misti, Marianna Catena nuotava in 2’42”32 mentre Priscilla Costi fermava il cronometro sul tempo di 2’43”37. Giuba G rande risultato conseguito in vasca lunga dai Propaganda e dagli Esordienti B dell’ASD Rari Nantes Crema al 5° Memorial Carlo Santi (Propaganda) e 9° Trofeo Club Wasken Boys (Esordienti B) di Lodi che si è svolto recentemente. La Rari Nantes si è classificata al 5° posto nel trofeo Propaganda tra le diverse società iscritte che venivano da diverse parti del nord Italia. Ecco nell’ordine i risultati cominciando dai Propaganda: inizia bene Cristian Sanchirico con 1.02.13 nei 50 farfalla e 49.01 nei 100 stile; Eric Rzzetti segna 55.64 nei 50 dorso e 50.06 nei 50 farfalla (conquistando la medaglia d’argento); Giulia Bellocchio percorre i 50 dorso in 1.00.18 e i 50 stile in 47.22; Niccolò Dapretto sfortunato nei 50 dorso, dove dopo aver segnato il miglior tempo viene squalificato per falsa partenza, si rifà nei 50 stile con il tempo di 40.69; Filippo Montagnari ferma il cronometro al tempo di 59.82 nei 50 dorso e al tempo di 44.99 nei 50 stile, a un soffio dal podio. Due medaglie d’argento per Alessandro Gardella nei 50 dorso (1.10.49) e nei 50 stile (58.56); Gemma Martignoni arriva prima sia nei 50 rana con 1.03.00 che nei 50 stile con 47.22. Bene anche la staffetta propaganda dei 4x50 stile che segna il tempo di 3.06.67. Gli esordienti B nelle diverse specialità hanno ottenuto i seguenti risultati: nei 50 farfalla Asia Dagheti 49.52, Loris Nigro 37.57 ( medaglia d’oro e seconda prestazione regionale stagionale in vasca lunga ) e Sciamsildin Nahas 49,71. Nei 50 dorso: Sergio Dapretto segna 41.66 e Olmo Facchinetti 48.21. Nei 50 rana: Elisa Brazzoli 1.00.48, Irene Conte 1.06.72, Alex Joseph Bottani 46.10 (4° a un soffio dal podio), Tyrone Mari 52.82, Davide Muletti 54.44 e Sciamsildin Nahas 1.00.52. Nei 50 Stile libero Asia Dagheti 41.17, Elisa Brazzoli 45.01, Irene Conte 50.02, Sergio Dapretto 34.04, Alex Joseph Bottani 38.40, Mari Tyrone 41.19, Pietro Tacca, da pochissimo iscritto alla squadra e al suo esordio in una competizione agonistica, segna il lusinghiero tempo di 56.63. Olmo Facchinetti segna il tempo di 43.35 mentre Davide Muletti ferma il cronometro a 41.95. Da segnalare per ultimo ancora un’ottima prestazione di Loris Nigro che con 35.06 va sul podio conquistando il primo posto. Le due staffette maschili presentate dalla Rari Nantes Crema nei 4x50 misti chiudono la bella giornata. TENNIS: per il Tc Crema semifinale playoff I l Tc Crema dovrà passare attraverso la semifinale playoff per poter sperare di tornare in serie A1. La squadra cremasca ha infatti chiuso al secondo posto del proprio girone, dopo aver perso per 4 a 2 in casa dell’Atomat Udinese, fallendo in tal modo il sorpasso in classifica. A causa di questa sconfitta, il team capitanato da Armando Zanotti dovrà ora superare il Ct Le Rocce di Catania, terzo nel girone 1, nello spareggio in programma domani a Crema per poter poi accedere alla finale che garantisce un posto in A1. Nel duro confronto di Udine, il singolarista Adrian Ungur ha pagato la fatica accumulata al Roland Garros e ha perso per 7-6, 6-2 contro Viola, deludendo le attese. Sconfitta anche per il giovane Pagano, piegato da Comisso in due set per 6-3, 6-2. A rilanciare le speranze dei cremaschi sono stati Menga e Ocera; il primo ha battuto con una rimonta strepitosa (perdeva 1-5, 15-40) Di Meo per 7-6, 3-6, 7-5 mentre il secondo ha avuto la meglio su Iannuzzi per 6-3, 7-5. Sul 2 a 2 dopo i singolari, sono entrati in campo i doppi. Pagani e Ungur si sono fatti superare da Di Meo e Viola. Con il primo posto ormai irraggiungibile, i friulani Commisso e Iannuzzi hanno battuto anche Menga e Ocera. Domani, in gara secca e senza Ungur, il Tc Crema dovrà superare i siciliani, facendo leva sul fatto che il quarto giocatore del Ct Le Rocce è un categoria 4.1. In settimana si è tenuta la presentazione del Torneo Internazionale ‘Città di Crema’ Under 16, maschile e femminile, che andrà in scena dal 18 al 27 giugno e a seguire le premiazioni dei tornei della Scuola tennis e dei Campionati Cremaschi. L’8ª edizione del torneo internazionale sarà l’ultima ad andare in scena sui campi di via Sinigaglia. Dal prossimo anno, infatti, il circolo presieduto da Stefano Agostino si trasferirà allo Sport Village di via del Fante. Questa manifestazione porterà come sempre in città le migliori promesse del tennis mondiale per delle sfide di altissimo livello tecnico. A testimonianza di questo fatto, basti pensare che in questo momento il numero 36 al mondo del ranking maschile tra gli Under 16 dovrebbe giocare le qualificazioni. Il direttore del torneo sarà ancora una volta il collaudato Dino Aliprandi, che si avvarrà della collaborazione dei maestri Fabio Delfini e Armando Zanotti e del direttore organizzativo Jessica Festari. Il torneo prenderà il via sabato 16 giugno con le qualificazioni, che si giocheranno sui campi di via Sinigaglia, sui terreni in sintetico di via Del Fante e sui campi in terra rossa del Tc Offanengo. Le finali sono in programma venerdì 22 per i doppi e sabato 23 per i singolari. dr TORNEO LADIES REGIONE LOMBARDIA Al via anche quest’anno quello che ormai è diventato un classico appuntamento per il Tennis Club di Via Senigallia: il torneo Ladies regionale, girone 2, che si disputa con un singolare e due doppi. Il calendario è “bollente”, nel senso che il primo incontro si disputa il 7 giugno e l’ultimo il 5 di luglio. Orario di gioco? Le 15 del pomeriggio! Il sadismo del Comitato regionale Lombardo non spaventa la squadra cremasca composta da Miriam Ambloise, Ombretta Clarke, Claudia Miragoli, Mariagrazia Severgnini, Stacy Sidlar, Mary Urmi e Lula Zappelli. Questo il calendario di gioco: giovedì 7 Tc Crema-Ct Monza; giovedì 14 giugno Tc Crema riposo; giovedì 21 giugno Cassano Magnago- Tc Crema; giovedì 28 giugno Gardone VT-Tc Crema; giovedì 5 luglio Tc Crema –Tc Arcore. Si qualificheranno le prime due squadre di ogni girone. Al presidente del Tc Crema, ing. Stefano Agostino, i complimenti per saper apprezzare e supportare le sue giocatrici che, pur avendo raggiunto gli “anta” non demordono e mostrano una passione e una qualità di gioco da fare invidia. In bocca al lupo!! 56 SABATO 9 GIUGNO 2012 UN CONCORSO straordinario e quotidiano Fai un acquisto minimo di 10 euro* indovina la squadra vincitrice degli EUROPEI DI CALCIO e VINCI CENTINAIA DI BUONI ACQUISTO e ad estrazione finale UN VIAGGIO A MAIORCA www.granrondo.it *Scontrino unico. Fino al 30 giugno Il regolamento completo del concorso è messo a disposizione presso Direzione del Centro Commerciale e sul sito internet www.granrondo.it. Montepremi € 5.000,00. Estrazione finale entro il 15/07/2012. GIOCA E VOLA IN EUROPA
Scarica
